Hilfe zu Tele2, Tarife, Fragen

„Der ewige Student“ nennt sich einer der Helden des Stücks „Der Kirschgarten“, der Apothekersohn Petja Trofimow. Sein Image war zunächst positiv angelegt, er ist an nichts gebunden und wird nicht mit Sorgen um den Nachlass belastet. Es ist sein Autor, der die einzigartige Möglichkeit bietet, alle Ereignisse von außen zu betrachten und eine unvoreingenommene Sicht auf alles zu haben.

Petja ist etwa dreißig Jahre alt, kann aber die Moskauer Universität nicht abschließen, weshalb er wegen seiner gegen die Regierung gerichteten Aktivitäten von der Universität verwiesen wird. Tschechow schildert diesen Helden als einen ehrlichen, selbstlosen Menschen, der keinen Gewinn anstrebt und sich weigert, den Lebensstil wohlhabender Adliger zu akzeptieren. Petja hält sich für einen freien Menschen, basierend auf dieser Theorie lehnt er das ihm von Lopakhin angebotene Geld ab und lehnt auch die Liebe ab: „Wir stehen über der Liebe.“ Er glaubt, dass all dies nur Macht über Menschen mit alten Konzepten haben kann.

Für Petya trägt der Kirschgarten den Abdruck der Sklaverei, in der ihn jeder einzelne wachsende Baum an einen gequälten Menschen erinnert. Der wohlhabende Teil der Bevölkerung, so Trofimov, sei nur durch erschöpfende Arbeit zur Sühne für seine Diener verpflichtet. Petya verurteilt die Ansichten des unternehmungslustigen Geschäftsmanns Lopachin wegen seiner konsumorientierten Einstellung gegenüber natürlichen Ressourcen.

Trofimov ist besorgt über das zukünftige Schicksal der Intelligenz, da der Teil, mit dem er vertraut ist, seiner Meinung nach nicht versucht zu suchen und an nichts angepasst ist. Petya möchte in die erste Reihe derjenigen gelangen, die nach der höchsten Wahrheit suchen. Seine Aufgabe besteht darin, das Bewusstsein der jüngeren Generation zu wecken, wie zum Beispiel Anya, die alle Ideen von Petit aufnimmt. Doch trotz aller Reinheit und Tiefe seiner Gedanken unterbricht der Autor Petja hin und wieder, sei es mit den Klängen von Epikhodovs Gitarre oder mit dem Klopfen einer Axt, und zeigt damit, dass solche Urteile noch lange nicht verwirklicht sind.

Allerdings hat ein so positiver Held auch die negative Eigenschaft, in allem nur Dreck zu sehen. Sogar der Geschäftsmann Lopakhin bewundert die Weite der Felder Russlands und seiner Horizonte, während Petja nur über Unreinheit, einschließlich Moral, spricht und während er von der Zukunft träumt, die Gegenwart nicht wahrnimmt.

Trofimov spielt als Held des Stücks eine eher komische Rolle. Obwohl er das höchste Glück anstrebt, versteht er, dass er nicht dafür geschaffen ist. Doch auf Petja setzt der Autor seine Hoffnungen, anderen den Weg zu genau diesem Glück zu zeigen, und das macht einen solchen Helden unersetzlich – sowohl im Werk als auch im Leben.

Aufsatz 2

Das Bild von Petya Trofimov ist eines der Hauptbilder im Stück „The Cherry Orchard“. Er ist der Sohn eines Apothekers, der keine Sorgen hat und an nichts hängt – ein Vogel des freien Fluges.

Aber im Gegensatz zu anderen Charakteren wie Ranevskaya und Lopakhin ist Petya in der Lage, das Geschehen von außen zu betrachten und die Situation nüchtern und unvoreingenommen einzuschätzen. Anton Pawlowitsch Tschechow betrachtete Trofimow zunächst als eine positive, aber alles andere als einzigartige Figur.

Petya, eine ehemalige Lehrerin von Ranevskayas Sohn, einem 26-jährigen Bürger. Viele im Stück nennen ihn den „Ewigen Studenten“, da er schon lange studiert, aber immer noch keinen einzigen Kurs abschließt. Er hat ein ziemlich interessantes Aussehen und Verhalten. Er trägt eine Brille und hat die Angewohnheit, zu philosophieren und allen um ihn herum etwas über das Leben beizubringen. Ich bin fest davon überzeugt, dass die Adligen sehr faul waren und dass nun die Zeit für die Jugend gekommen ist, alles selbst in die Hand zu nehmen. Er sieht sich selbst als Teil der „neuen“ arbeitenden Generation.

Was sein Leben betrifft, wandert er viel umher. Bleibt nicht an einem Ort. In der Handlung des Stücks wohnt er auf dem Anwesen von Ranevskaya, nämlich im Badehaus, um niemanden zu stören. Ranevskaya mag ihn nicht und sagt, dass es in seinem Alter an der Zeit sei, mit dem Lernen aufzuhören und zu heiraten. Auf dem Anwesen lebt auch Ranevskayas Tochter Anna, die unsterblich in Petja verliebt ist. Er glaubt jedes Wort, das er sagt, und er liebt es, Dinge zu sagen, ohne etwas zu tun.

Es ist schwer, die ironische Haltung des Autors und der Charaktere des Stücks selbst gegenüber Trofimov zu übersehen. Wie auch immer sie ihn nennen: „Klutz“, „lustiger Freak“, „sauberer“, „schäbiger Gentleman“. Petya ist hässlich, ungepflegt und unbeholfen. Er hat spärliches Haar und ist geistesabwesend. Sein Image steht in starkem Kontrast zu der Meinung über ihn nach seinen romantischen Reden. Obwohl selbst sie wenig mit der Realität zu tun haben und von einem absoluten Unverständnis für die Lebenssituation sprechen.

Aber dennoch wird ihm eine wichtige Rolle anvertraut! Er ist in der Lage, anderen zu zeigen, wie sie ihr Ziel erreichen können. Das macht ihn zu einem einzigartigen, unersetzlichen Charakter. Obwohl er selbst versteht, dass er nicht für das Glück geschaffen ist und es niemals erreichen wird.

Am Ende des Stücks sucht er nach seinen vergessenen Galoschen und verrät damit die absolute Wertlosigkeit seines Lebens, das nur mit schönen Worten aus seinem eigenen Mund geschmückt ist.

Essay von Petya Trofimov

Wer Tschechows Werk „Der Kirschgarten“ gelesen hat, sollte sich wahrscheinlich daran erinnern, dass eine der Figuren sich selbst einen „ewigen Schüler“ nannte. Und diese Hauptfigur war Petja. Es bezieht sich auf ein positives Bild eines Helden. Darüber hinaus denkt er nie darüber nach, über irgendetwas nachzudenken oder sich um irgendetwas zu kümmern, und lebt immer nur zu seinem eigenen Vergnügen. Er betrachtet alles, was in der Welt passiert, von außen und hat zu allem seinen eigenen Standpunkt und seine eigene Meinung.

Obwohl die Hauptfigur erst dreißig Jahre alt ist, studiert er noch an der Moskauer Universität und kann keinen Abschluss machen. Und das alles, weil er einst gegen die Behörden vorgegangen ist und sie ihm jetzt keine Ruhe mehr geben. Er plant ständig etwas gegen die Behörden und erlaubt ihnen nicht, ihre Geschäfte zu Ende zu bringen. Oftmals wurde ihm Geld angeboten, aber noch niemandem war es gelungen, ihn zu bestechen. Er glaubt auch, dass er mit der Regierung klarkommen wird, wenn er nach den alten Konzepten lebt. Darüber hinaus geht an ihm kein einziges Problem oder Unglück vorüber und er findet sich immer wieder in unterschiedlichen Situationen wieder.

Viele beschreiben ihn als einen armen Mann, der nur ein Kleidungsstück hat, das er die ganze Zeit trägt, und der einfach kein anderes hat und sich kein neues kaufen kann. Es ist nur so, dass er überhaupt keine Komplexe hat, sondern es für etwas völlig Normales hält. Es kommt oft vor, dass der Held andere für seine Fehler verantwortlich macht, sich aber gleichzeitig an nichts schuldig fühlt.

Er kann lediglich verschiedene Texte aus verschiedenen Sprachen übersetzen. Und dafür muss er von einer Stadt in eine andere oder sogar in ein anderes Land reisen.

Der Kirschgarten bedeutet ihm nichts und er wäre sehr froh, ihn so schnell wie möglich loszuwerden. Schließlich erinnert es ihn an die Sklaverei.

Es ist nur seine Einstellung gegenüber seinem geliebten Mädchen, die ihn zu einem negativen Helden macht. Schließlich liebt er niemanden außer sich selbst. Er hat eine große Anzahl von Ideen, die er zum Leben erwecken könnte, kann dies aber aus verschiedenen Gründen nicht tun, und meistens sind diese Gründe einfach seine Abneigung, etwas in seinem Leben zu ändern. Dennoch glaubt er, dass alles bald vorübergehen wird und bessere Zeiten kommen werden. Aber niemand weiß, wann sie kommen werden.

Wohnzimmer durch einen Bogen vom Flur getrennt. Der Kronleuchter ist an. Im Flur hört man das jüdische Orchester spielen, das auch im zweiten Akt erwähnt wird. Abend. Grand-Rond-Tänzer tanzen im Saal. Stimme von Simeonov-Pishchik: „Promenade à une paire!“ Sie gehen ins Wohnzimmer: im ersten Paar Pishchik und Charlotte Ivanovna, im zweiten Trofimov und Lyubov Andreevna, im dritten Anya und der Postbeamte, im vierten Warya und der Stationsleiter usw. Warja weint leise und wischt sich tanzend die Tränen weg. Im letzten Paar ist Dunyasha. Sie gehen durchs Wohnzimmer, Pischik ruft: „Grand-rond, balancez!“ und „Les cavaliers à genoux et remerciez vos dames.“

Tannen im Frack tragen Selterswasser auf einem Tablett. Pischik und Trofimov betreten das Wohnzimmer.

Pischik. Ich bin ein Vollblut, ich wurde schon zweimal getroffen, es ist schwer zu tanzen, aber wie heißt es so schön: Ich bin im Rudel, belle nicht, wedele einfach mit dem Schwanz. Meine Gesundheit ist die eines Pferdes. Mein verstorbener Elternteil, ein Witzbold, das Himmelreich, sprach über unsere Herkunft, als ob unsere alte Familie Simeonov-Pishchikov von genau dem Pferd abstammen würde, das Caligula in den Senat gepflanzt hat ... (Setzt sich.) Aber hier ist das Problem: Es gibt kein Geld! Ein hungriger Hund glaubt nur an Fleisch... (Schnarcht und wacht sofort auf.) Also ich... ich kann nur über Geld reden...

Trofimov. Und deine Figur hat wirklich etwas Pferdehaftes.

Pischik. Nun... das Pferd ist ein gutes Tier... Das Pferd kann verkauft werden...

Im Nebenzimmer hört man Billard spielen. Warja erscheint in der Halle unter dem Bogen.

Trofimov(neckisch). Madame Lopakhina! Madame Lopakhina!..

Warja(wütend). Schäbiger Herr!

Trofimov. Ja, ich bin ein schäbiger Herr und ich bin stolz darauf!

Warja(in bitteren Gedanken). Sie haben Musiker engagiert, aber wie bezahlen sie? (Blätter.)

Trofimov(Zu Pishchik). Wenn Sie die Energie, die Sie Ihr ganzes Leben damit verbracht haben, nach Geld zu suchen, um Zinsen zu zahlen, für etwas anderes verwenden würden, könnten Sie am Ende die Erde bewegen.

Pischik. Nietzsche... Philosoph... der größte, berühmteste... Mann von enormer Intelligenz, sagt in seinen Schriften, dass es möglich ist, gefälschte Papiere anzufertigen.

Trofimov. Hast du Nietzsche gelesen?

Pischik. Nun... Dashenka hat es mir erzählt. Und jetzt bin ich in der Lage, zumindest falsche Papiere zu machen ... Übermorgen zahle ich dreihundertzehn Rubel ... Ich habe schon einhundertdreißig ... (Er betastet erschrocken seine Taschen.) Das Geld ist weg! Geld verloren! (Unter Tränen.) Wo ist das Geld? (Freudig.) Hier sind sie, hinter dem Futter... Es hat mich sogar ins Schwitzen gebracht...

Ljubow Andrejewna und Charlotte Iwanowna treten ein.

Ljubow Andrejewna(singt Lezginka). Warum war Leonid so lange weg? Was macht er in der Stadt? (Dunyasha.) Dunyasha, biete den Musikern etwas Tee an ...

Trofimov. Die Auktion hat aller Wahrscheinlichkeit nach nicht stattgefunden.

„Der Kirschgarten“. Aufführung nach dem Theaterstück von A. P. Tschechow, 1976

Ljubow Andrejewna. Und die Musiker kamen zur falschen Zeit, und wir begannen den Ball zur falschen Zeit ... Na ja, nichts ... (Setzt sich und summt leise.)

Charlotte(gibt Pishchik ein Kartenspiel). Hier ist ein Kartenspiel, denken Sie an eine Karte.

Pischik. Ich habe darüber nachgedacht.

Charlotte. Mischen Sie nun den Stapel. Sehr gut. Geben Sie es her, oh mein lieber Herr Pishchik. Ein, zwei, drei! Schauen Sie mal, es ist in Ihrer Seitentasche ...

Pischik(holt eine Karte aus seiner Seitentasche). Pik-Acht, völlig richtig! (Überrascht.) Denken Sie nur!

Charlotte(hält ein Kartenspiel in seiner Handfläche, Trofimova). Sag mir schnell, welche Karte ist oben?

Trofimov. Also? Nun ja, Pik-Dame.

Charlotte. Essen! (Zum Pischik.) Also? Welche Karte liegt oben?

Pischik. Herz-Ass.

Charlotte. Essen!.. (Schlägt auf die Handfläche, das Kartenspiel verschwindet.) Was für ein schönes Wetter heute!

Stationsleiter(applaudiert). Frau Bauchrednerin, Bravo!

Pischik(überrascht). Denken Sie nur! Die bezauberndste Charlotte Iwanowna... Ich bin einfach verliebt...

Charlotte. Verliebt? (Zuckt mit den Schultern.) Kannst du lieben? Guter Mensch, aber schlechter Musikant.

Trofimov(klopft Pishchik auf die Schulter). Du bist so ein Pferd...

Charlotte. Bitte aufgepasst, noch ein Trick. (Nimmt eine Decke vom Stuhl.) Hier ist eine sehr gute Decke, die ich verkaufen möchte... (Schüttelt.) Möchte jemand kaufen?

Pischik(überrascht). Denken Sie nur!

Charlotte. Ein, zwei, drei! (Hebt schnell die heruntergelassene Decke auf.)

Anya steht hinter der Decke; Sie macht einen Knicks, rennt zu ihrer Mutter, umarmt sie und rennt voller Freude zurück in die Halle.

Ljubow Andrejewna(applaudiert). Bravo, bravo!..

Charlotte. Jetzt mehr! Ein, zwei, drei!

Hebt die Decke hoch; Warja steht hinter der Decke und verbeugt sich.

Pischik(überrascht). Denken Sie nur!

Charlotte. Ende! (Wirft Pishchik die Decke zu, macht einen Knicks und rennt in die Halle.)

Pischik(eilt ihr nach). Der Bösewicht... was? Was? (Blätter.)

Ljubow Andrejewna. Aber Leonid wird immer noch vermisst. Ich verstehe nicht, was er so lange in der Stadt macht! Schließlich ist dort schon alles drüben, das Anwesen ist verkauft oder die Versteigerung hat nicht stattgefunden, warum also so lange im Dunkeln bleiben!

Warja(versucht sie zu trösten). Onkel hat es gekauft, da bin ich mir sicher.

Trofimov(spöttisch). Ja.

Warja. Die Großmutter schickte ihm eine Vollmacht, damit er in ihrem Namen mit der Schuldenübertragung kaufen konnte. Das ist sie für Anya. Und ich bin sicher, Gott wird helfen, mein Onkel wird es kaufen.

Ljubow Andrejewna. Die Großmutter von Jaroslawl schickte in ihrem Namen fünfzehntausend, um das Anwesen zu kaufen – sie glaubt uns nicht – und dieses Geld würde nicht einmal ausreichen, um die Zinsen zu bezahlen. (Bedeckt sein Gesicht mit den Händen.) Heute entscheidet sich mein Schicksal, Schicksal...

Trofimov( neckt Warja). Madame Lopakhina!

Warja(wütend). Ewiger Schüler! Ich wurde bereits zweimal von der Universität entlassen.

Ljubow Andrejewna. Warum bist du wütend, Warja? Er neckt dich wegen Lopakhin, na und? Wenn Sie wollen, heiraten Sie Lopakhin, er ist ein guter, interessanter Mensch. Wenn Sie nicht wollen, gehen Sie nicht raus; Niemand zwingt dich, Liebling...

Warja. Ich sehe diese Angelegenheit ernst, Mama, wir müssen direkt sprechen. Er ist ein guter Mensch, ich mag ihn.

Ljubow Andrejewna. Und komm raus. Was mich erwartet, verstehe ich nicht!

Warja. Mama, ich kann ihm selbst keinen Heiratsantrag machen. Seit zwei Jahren erzählen mir alle von ihm, alle reden, aber er schweigt oder scherzt. Ich verstehe. Er wird reich, beschäftigt mit Geschäften, er hat keine Zeit für mich. Wenn ich Geld gehabt hätte, auch nur ein bisschen, auch nur hundert Rubel, hätte ich alles aufgegeben und wäre weggegangen. Ich würde in ein Kloster gehen.

Trofimov. Pracht!

Warja(Zu Trofimov). Ein Schüler muss schlau sein! (Mit sanftem Ton, unter Tränen.) Wie hässlich du geworden bist, Petja, wie alt bist du geworden! (Zu Lyubov Andreevna, die nicht mehr weint.) Aber ich kann nichts tun, Mama. Ich muss jede Minute etwas tun.

Yasha kommt herein.

Yasha(kann das Lachen kaum zurückhalten). Epikhodov hat sein Billardqueue zerbrochen! (Blätter.)

Warja. Warum ist Epichodow hier? Wer erlaubte ihm, Billard zu spielen? Ich verstehe diese Leute nicht... (Blätter.)

Ljubow Andrejewna. Necke sie nicht, Petja, denn sie steckt schon in Schwierigkeiten.

Trofimov. Sie ist sehr fleißig, sie mischt sich in Dinge ein, die ihr nicht gehören. Den ganzen Sommer über verfolgte sie weder mich noch Anya, sie hatte Angst, dass unsere Romanze nicht klappen würde. Was kümmert sie? Und außerdem habe ich es nicht gezeigt, ich bin weit davon entfernt, vulgär zu sein. Wir stehen über der Liebe!

Ljubow Andrejewna. Aber ich muss unter der Liebe stehen. (Große Angst.) Warum gibt es keinen Leonid? Nur um es zu wissen: Wurde das Anwesen verkauft oder nicht? Das Unglück kommt mir so unglaublich vor, dass ich irgendwie gar nicht weiß, was ich denken soll, ich bin ratlos... Ich könnte jetzt schreien... Ich könnte etwas Dummes tun. Rette mich, Petja. Sag etwas, sag etwas ...

Trofimov. Ob das Anwesen heute verkauft wird oder nicht – spielt das eine Rolle? Es ist längst fertig, es gibt kein Zurück mehr, der Weg ist zugewachsen. Beruhige dich, Liebling. Sie müssen sich nichts vormachen, Sie müssen der Wahrheit mindestens einmal in Ihrem Leben direkt in die Augen sehen.

Ljubow Andrejewna. Welche Wahrheit? Sie sehen, wo die Wahrheit ist und wo die Unwahrheit ist, aber ich habe definitiv mein Augenlicht verloren, ich sehe nichts. Sie lösen mutig alle wichtigen Fragen, aber sagen Sie mir, meine Liebe, liegt es daran, dass Sie jung sind und keine Zeit hatten, sich mit einer Ihrer Fragen auseinanderzusetzen? Sie blicken mutig nach vorne, und liegt es daran, dass Sie nichts Schreckliches sehen oder erwarten, da das Leben Ihren jungen Augen noch verborgen bleibt? Du bist mutiger, ehrlicher, tiefer als wir, aber denk darüber nach, sei großzügig bis zur Fingerspitze, verschone mich. Schließlich bin ich hier geboren, mein Vater und meine Mutter, mein Großvater haben hier gelebt, ich liebe dieses Haus, ich verstehe mein Leben ohne den Kirschgarten nicht, und wenn Sie wirklich verkaufen müssen, dann verkaufen Sie mich zusammen mit dem Obstgarten ... (Umarmt Trofimov, küsst seine Stirn.) Schließlich ist mein Sohn hier ertrunken... (Weint.) Hab Mitleid mit mir, guter, freundlicher Mann.

Trofimov. Wissen Sie, ich habe von ganzem Herzen Mitgefühl.

Ljubow Andrejewna. Aber wir müssen es anders sagen, anders ... (Nimmt ein Taschentuch heraus, ein Telegramm fällt zu Boden.) Mein Herz ist heute schwer, das kannst du dir nicht vorstellen. Es ist laut hier, meine Seele zittert bei jedem Geräusch, ich zittere am ganzen Körper, aber ich kann nicht in mein Zimmer, ich habe Angst, alleine in der Stille zu sein. Verurteile mich nicht, Petya... Ich liebe dich wie mein eigenes. Gerne würde ich Anya für dich geben, das schwöre ich dir, aber, meine Liebe, ich muss lernen, ich muss den Kurs zu Ende bringen. Du tust nichts, nur das Schicksal wirft dich von Ort zu Ort, es ist so seltsam ... nicht wahr? Ja? Und wir müssen etwas mit dem Bart machen, damit er irgendwie wächst ... (Lacht.) Du bist lustig!

Trofimov(nimmt das Telegramm entgegen). Ich möchte nicht gutaussehend sein.

Ljubow Andrejewna. Dies ist ein Telegramm aus Paris. Ich erhalte es jeden Tag. Sowohl gestern als auch heute. Dieser wilde Mann ist wieder krank, es geht ihm wieder nicht gut... Er bittet um Vergebung, fleht darum, zu kommen, und ich sollte wirklich nach Paris gehen und in seiner Nähe bleiben. Du, Petja, hast ein strenges Gesicht, aber was kann ich tun, mein Lieber, was kann ich tun, er ist krank, er ist einsam, unglücklich und wer wird sich um ihn kümmern, wer wird ihn davon abhalten, Fehler zu machen, wer wird das tun? ihm rechtzeitig Medikamente geben? Und was gibt es zu verbergen oder zu verschweigen, ich liebe ihn, das ist klar. Ich liebe, ich liebe... Das ist ein Stein an meinem Hals, ich gehe damit auf den Grund, aber ich liebe diesen Stein und kann nicht ohne ihn leben. (Schüttelt Trofimovs Hand.) Denk nicht schlecht, Petja, erzähl mir nichts, sag nicht ...

Trofimov(unter Tränen). Verzeihen Sie mir meine Offenheit um Gottes willen: Schließlich hat er Sie ausgeraubt!

Ljubow Andrejewna. Nein, nein, nein, sag das nicht... (Schließt die Ohren.)

Trofimov. Schließlich ist er ein Schurke, aber Sie wissen es nicht! Er ist ein kleiner Schurke, ein Nichts ...

Ljubow Andrejewna(wütend, aber zurückhaltend). Du bist sechsundzwanzig oder siebenundzwanzig Jahre alt und noch ein Oberstufenschüler der zweiten Klasse!

Trofimov. Lassen Sie es gehen!

Ljubow Andrejewna. Man muss ein Mann sein, in seinem Alter muss man diejenigen verstehen, die lieben. Und du musst dich selbst lieben... du musst dich verlieben! (Wütend.) Ja, ja! Und du hast keine Sauberkeit, und du bist nur ein sauberer Mensch, ein lustiger Exzentriker, ein Freak ...

Trofimov(entsetzt). Was sagt sie?

Ljubow Andrejewna. „Ich stehe über der Liebe!“ Du stehst nicht über der Liebe, sondern bist einfach, wie unsere Tannen sagen, ein Tollpatsch. In deinem Alter keine Geliebte zu haben!..

Trofimov(entsetzt). Es ist schrecklich! Was sagt sie?! (Er geht schnell in die Halle und fasst sich an den Kopf.) Das ist schrecklich... Ich kann nicht, ich werde gehen... (Er geht, kommt aber sofort zurück.) Zwischen uns ist alles vorbei! (Er geht in den Flur.)

Ljubow Andrejewna(schreit hinterher). Petja, warte! Komischer Mann, ich habe nur Witze gemacht! Petja!

Man hört, wie jemand im Flur schnell die Treppe hinaufgeht und plötzlich brüllend herunterfällt. Anya und Warja schreien, aber sofort ist Gelächter zu hören.

Was ist das?

Anya rennt herein.

Anya(Lachen). Petja ist die Treppe hinuntergefallen! (Läuft weg.)

Ljubow Andrejewna. Was für ein Exzentriker dieser Petja ist...

Der Bahnhofsvorsteher bleibt in der Mitte der Halle stehen und liest „Der Sünder“ von A. Tolstoi. Sie hören ihm zu, doch sobald er ein paar Zeilen vorgelesen hat, ertönen Walzerklänge aus dem Saal und die Lesung wird unterbrochen. Alle tanzen. Trofimov, Anya, Varya und Lyubov Andreevna kommen aus der Eingangshalle.

Nun, Petya... nun, reine Seele... Ich bitte um Verzeihung... Lass uns tanzen gehen... (Tanzt mit Petja.)

Anya und Warja tanzen. Firs kommt herein und legt seinen Stock in die Nähe der Seitentür. Yasha kam ebenfalls aus dem Wohnzimmer und schaute dem Tanz zu.

Yasha. Was, Opa?

Tannen. Ich fühle mich nicht gut. Früher tanzten Generäle, Barone und Admirale auf unseren Bällen, aber jetzt rufen wir den Postbeamten und den Bahnhofsvorsteher, und selbst die wollen nicht gehen. Ich bin irgendwie geschwächt. Der verstorbene Meister, Großvater, verwendete Siegellack für alle, gegen alle Krankheiten. Ich nehme seit zwanzig Jahren oder sogar noch länger jeden Tag Siegellack; Vielleicht bin ich deswegen am Leben.

Yasha. Ich habe dich satt, Opa. (Gähnt.) Ich wünschte, du würdest bald sterben.

Tannen. Äh... du Trottel! (Gemurmel.)

Trofimov und Lyubov Andreevna tanzen im Saal, dann im Wohnzimmer.

Ljubow Andrejewna. Merci! Ich werde sitzen... (Setzt sich.) Müde.

Anya kommt herein.

Anya(aufgeregt). Und jetzt sagte in der Küche ein Mann, dass der Kirschgarten heute schon verkauft sei.

Ljubow Andrejewna. An wen verkauft?

Anya. Ich habe nicht gesagt, an wen. Links. (Tanzt mit Trofimov, beide gehen in die Halle.)

Yasha. Da war ein alter Mann, der plauderte. Fremder.

Tannen. Aber Leonid Andreich ist noch nicht da, er ist noch nicht angekommen. Der Mantel, den er trägt, ist leicht, es ist Zwischensaison, er droht sich zu erkälten. Äh, jung und grün.

Ljubow Andrejewna. Ich werde jetzt sterben. Komm, Yasha, finde heraus, an wen es verkauft wurde.

Yasha. Ja, er ist schon vor langer Zeit gegangen, alter Mann. (Lacht.)

Ljubow Andrejewna(mit leichtem Ärger). Warum lachst du? Worüber freust du dich?

Yasha. Epikhodov ist sehr lustig. Leerer Mann. Zweiundzwanzig Unglücke.

Ljubow Andrejewna. Erstens, wenn das Anwesen verkauft wird, wohin werden Sie gehen?

Tannen. Wo auch immer Sie bestellen, ich gehe dorthin.

Ljubow Andrejewna. Warum ist dein Gesicht so? Geht es Ihnen nicht gut? Du solltest ins Bett gehen, weißt du...

Tannen. Ja… (Mit einem Grinsen.) Ich werde zu Bett gehen, aber wer wird ohne mich dienen, wer wird Befehle erteilen? Eines für das ganze Haus.

Yasha(An Ljubow Andrejewna). Ljubow Andrejewna! Lassen Sie mich Ihnen eine Bitte stellen, seien Sie so nett! Wenn du wieder nach Paris gehst, dann nimm mich mit, tu mir einen Gefallen. Es ist für mich absolut unmöglich, hier zu bleiben. (Sah sich mit leiser Stimme um.) Was soll ich sagen, sehen Sie selbst, das Land ist ungebildet, die Menschen sind unmoralisch und außerdem Langeweile, das Essen in der Küche ist hässlich, und hier läuft dieser Firs herum und murmelt verschiedene unangemessene Worte. Nimm mich bitte mit!

Pishchik kommt herein.

Pischik. Lass mich dich bitten... um einen Walzer, meine schönste... (Lyubov Andreevna geht mit ihm.) Charmant, schließlich nehme ich einhundertachtzig Rubel von dir ... Ich nehme es ... (Tänze.) Einhundertachtzig Rubel...

Wir gingen in die Halle.

Yasha(singt leise). „Werden Sie die Aufregung meiner Seele verstehen?“

Im Saal wedelt eine Gestalt mit grauem Zylinder und karierter Hose mit den Armen und springt; schreit: „Bravo, Charlotte Iwanowna!“

Dunjascha(hörte auf, sich zu pudern). Die junge Dame sagt mir, ich solle tanzen – es gibt viele Herren, aber wenige Damen – und mir dreht sich der Kopf vom Tanzen, mein Herz schlägt, Firs Nikolaevich, und jetzt hat mir der Beamte vom Postamt etwas erzählt, das mir den Atem raubte.

Die Musik stoppt.

Tannen. Was hat er dir gesagt?

Dunjascha. Du, sagt er, bist wie eine Blume.

Yasha(gähnt). Unwissenheit… (Blätter.)

Dunjascha. Wie eine Blume... Ich bin so ein zartes Mädchen, ich liebe sanfte Worte wirklich.

Tannen. Du wirst durchgedreht.

Epichodow tritt ein.

Epichodow. Sie, Awdotja Fjodorowna, wollen mich nicht sehen ... als wäre ich eine Art Insekt. (Seufzt.) Oh, Leben!

Dunjascha. Was willst du?

Epichodow. Sicher, vielleicht haben Sie Recht. (Seufzt.) Aber natürlich, wenn Sie es von diesem Standpunkt aus betrachten, dann haben Sie mich, wenn ich es so sagen darf, entschuldigen Sie die Offenheit, völlig in einen Geisteszustand versetzt. Ich kenne mein Schicksal, jeden Tag passiert mir etwas Unglück, und daran bin ich schon lange gewöhnt, deshalb schaue ich mit einem Lächeln auf mein Schicksal. Du hast mir dein Wort gegeben, und obwohl ich...

Dunjascha. Bitte, wir reden später, aber jetzt lass mich in Ruhe. Jetzt träume ich. (Spielt mit einem Fan.)

Epichodow. Ich erlebe jeden Tag Unglück und lächle, wenn ich es so ausdrücken darf, nur.

Warja kommt aus der Halle.

Warja. Bist du noch da, Semyon? Was für ein respektloser Mensch du wirklich bist. (Dunyasha.) Verschwinde von hier, Dunyasha. (Zu Epichodow.) Entweder spielen Sie Billard und Ihr Queue ist kaputt, oder Sie laufen wie ein Gast im Wohnzimmer herum.

Epichodow. Lassen Sie es mich Ihnen sagen, Sie können es nicht von mir verlangen.

Warja. Ich fordere nichts von Ihnen, aber ich sage es Ihnen. Du weißt nur, dass du von Ort zu Ort gehst, aber nichts tust. Wir haben einen Angestellten, wissen aber nicht warum.

Epichodow(beleidigt). Ob ich arbeite, spazieren gehe, esse, Billard spiele, darüber können nur Menschen sprechen, die es verstehen und älter sind.

Warja. Du wagst es, mir das zu sagen! (Blinkt.) Traust du dich? Also verstehe ich nichts? Verschwinde hier! Diese Minute!

Epichodow(feige). Ich bitte Sie, sich einfühlsam auszudrücken.

Warja(ich verliere die Beherrschung). Verschwinde sofort von hier! Aus!

Er geht zur Tür, sie folgt ihm.

Zweiundzwanzig Unglücke! Damit dein Geist nicht hier ist! Damit meine Augen dich nicht sehen!

Oh, gehst du zurück? (Ergreift einen Stock, den Firs neben die Tür gelegt hat.) Geh... Geh... Geh, ich zeige es dir... Oh, kommst du? Kommst du? Hier ist es also für Sie... (Schaukelt.)

Zu diesem Zeitpunkt tritt Lopakhin ein.

Lopakhin. Vielen Dank in aller Bescheidenheit.

Warja(wütend und spöttisch). Schuldig!

Lopakhin. Nichts, Sir. Ich bedanke mich ganz herzlich für die angenehme Behandlung.

Warja. Erwähnen Sie es nicht. (Er geht weg, schaut sich dann um und fragt leise.) Habe ich dich verletzt?

Lopakhin. Nein, nichts. Die Beule wird jedoch gewaltig nach oben springen.

Pischik. Durch Sehen, durch Hören... (Küsst Lopakhin.) Du riechst nach Cognac, meine Liebe, meine Seele. Und wir haben hier auch Spaß.

Lyubov Andreevna kommt herein.

Ljubow Andrejewna. Bist du es, Ermolai Alekseich? Warum so lange? Wo ist Leonid?

Lopakhin. Leonid Andreich kam mit mir, er kommt...

Ljubow Andrejewna(besorgt). Also? Gab es ein Gebot? Sprechen Sie laut!

Lopakhin(verlegen, Angst, seine Freude zu entdecken). Die Auktion endete um vier Uhr... Wir kamen zu spät zum Zug, wir mussten bis halb zehn warten. (Schwer seufzend.) Pfui! Mir ist ein wenig schwindelig...

Gaev kommt herein; In der rechten Hand hält er seine Einkäufe, mit der linken wischt er die Tränen weg.

Ljubow Andrejewna. Lenya, was? Lenya, na und? (Ungeduldig, unter Tränen.) Beeilen Sie sich, um Gottes willen...

Gaev(antwortet ihr nicht, winkt nur mit der Hand; Firs weint). Nehmen Sie das... Es gibt Sardellen, Kertsch-Heringe... Ich habe heute nichts gegessen... Ich habe so viel gelitten!

Die Tür zum Billardzimmer steht offen; Man hört das Geräusch von Bällen und Yashas Stimme: „Sieben und achtzehn!“ Gaevs Gesichtsausdruck verändert sich, er weint nicht mehr.

Ich bin furchtbar müde. Lass mich, Firs, mich umziehen. (Er geht durch die Halle nach Hause, gefolgt von Firs.)

Pischik. Was wird versteigert? Sag mir!

Ljubow Andrejewna. Ist der Kirschgarten verkauft?

Lopakhin. Verkauft.

Ljubow Andrejewna. Wer hat es gekauft?

Lopakhin. Ich habe es gekauft.

Pause.

Lyubov Andreevna ist deprimiert; sie wäre gestürzt, wenn sie nicht in der Nähe von Stuhl und Tisch gestanden hätte. Warja nimmt die Schlüssel von ihrem Gürtel, wirft sie mitten im Wohnzimmer auf den Boden und geht.

Ich habe es gekauft! Warten Sie, meine Herren, tun Sie mir einen Gefallen, mein Kopf ist getrübt, ich kann nicht sprechen ... (Lacht.) Wir kamen zur Auktion, Deriganov war bereits da. Leonid Andreich hatte nur fünfzehntausend, und Deriganov zahlte sofort dreißigtausend zusätzlich zur Schuld. Ich sehe, dass das der Fall ist, ich habe ihn angegriffen und ihm vierzig gegeben. Er ist fünfundvierzig. Ich bin fünfundfünfzig. Das heißt, er addiert jeweils fünf, ich addiere zehn ... Nun, es ist vorbei. Ich gab neunzig mehr als meine Schulden ab; Der Kirschgarten gehört jetzt mir! Mein! (Lacht.) Mein Gott, mein Gott, mein Kirschgarten! Sag mir, dass ich betrunken bin, verrückt, dass ich mir das alles nur einbilde ... (Stampft mit den Füßen.) Lache mich nicht aus! Wenn mein Vater und mein Großvater nur aus ihren Gräbern aufstehen und sich den ganzen Vorfall ansehen würden, wie ihr Ermolai, der geschlagene, ungebildete Ermolai, der im Winter barfuß lief, wie dieser selbe Ermolai ein Anwesen kaufte, das schönste davon dort ist nichts auf der Welt. Ich kaufte ein Anwesen, auf dem mein Großvater und mein Vater Sklaven waren, wo sie nicht einmal die Küche betreten durften. Ich träume, ich bilde mir das nur ein, es scheint nur ... Das ist ein Produkt deiner Fantasie, eingehüllt in die Dunkelheit des Unbekannten ... (Er nimmt die Schlüssel in die Hand und lächelt liebevoll.) Sie hat die Schlüssel weggeworfen, sie will zeigen, dass sie hier nicht mehr die Herrin ist... (Klingelt mit den Tasten.) Nun, es spielt keine Rolle.

Man hört, wie das Orchester stimmt.

Hey Musiker, spielt, ich will euch zuhören! Kommen Sie und sehen Sie zu, wie Ermolai Lopakhin mit der Axt in den Kirschgarten geht und wie die Bäume zu Boden fallen! Wir werden Datschen errichten und unsere Enkel und Urenkel werden hier ein neues Leben erleben... Musik, Spiel!

Musik läuft, Ljubow Andrejewna lässt sich auf einen Stuhl sinken und weint bitterlich.

(Vorwurfsvoll.) Warum, warum hast du mir nicht zugehört? Mein armer, guter, du wirst es jetzt nicht zurückbekommen. (Mit Tränen.) Oh, wenn das alles nur vorübergehen würde, wenn sich nur unser unangenehmes, unglückliches Leben irgendwie ändern würde.

Pischik(nimmt ihn mit leiser Stimme am Arm). Sie weint. Lass uns in die Halle gehen, lass sie in Ruhe sein ... Lass uns gehen ... (Nimmt ihn am Arm und führt ihn in die Halle.)

Lopakhin. Was ist das? Musik, klar spielen! Lass alles so sein, wie ich es wünsche! (Mit Ironie.) Ein neuer Grundbesitzer kommt, der Besitzer des Kirschgartens! (Ich habe aus Versehen den Tisch angestoßen und den Kandelaber fast umgeworfen.) Ich kann alles bezahlen! (Geht mit Pishchik.)

Im Flur und im Wohnzimmer ist niemand außer Ljubow Andrejewna, die zusammengekauert dasitzt und bitterlich weint. Musik spielt leise. Anya und Trofimov kommen schnell herein. Anya nähert sich ihrer Mutter und kniet vor ihr nieder. Trofimov bleibt am Eingang der Halle stehen.

Anya. Mama!... Mama, weinst du? Meine liebe, gütige, gute Mutter, meine Schöne, ich liebe dich ... Ich segne dich. Der Kirschgarten ist verkauft, er ist nicht mehr da, es ist wahr, es ist wahr, aber weine nicht, Mama, du hast noch ein Leben vor dir, deine gute, reine Seele bleibt... Komm mit, lass uns gehen , Liebes, von hier aus lass uns gehen!.. Wir werden einen neuen Obstgarten anlegen, luxuriöser als dieser, du wirst ihn sehen, du wirst ihn verstehen, und Freude, stille, tiefe Freude wird auf deine Seele sinken, wie die Sonne in die Abendstunde, und du wirst lächeln, Mama! Lass uns gehen, Schatz! Lass uns gehen!..

Vorhang

Spaziergang zu zweit! Großer Kreis, Balance! Meine Herren, knien Sie nieder und danken Sie den Damen! (Französisch)

Eins, zwei, drei (deutsch).

Ein guter Mensch, aber ein schlechter Musiker (deutsch).

Gaev. Vor welchem ​​Unglück?

Tannen. Vor dem Willen.

Pause.

Ljubow Andrejewna. Wisst ihr, Freunde, lasst uns gehen, es wird schon dunkel. (Anja.) Du hast Tränen in den Augen... Was machst du, Mädchen? (Umarmt sie.)

Anya. Genau, Mama. Nichts.

Trofimov. Jemand kommt.

Gezeigt Passant in einer weißen, schäbigen Mütze, in einem Mantel; er ist leicht betrunken.

Passant. Darf ich Sie fragen, kann ich hier direkt zum Bahnhof gehen?

Gaev. Du kannst. Folgen Sie dieser Straße.

Passant. Ich bin Ihnen zutiefst dankbar. (Husten.) Das Wetter ist ausgezeichnet... (Rezitiert.) Mein Bruder, leidender Bruder... geh hinaus zur Wolga, deren Stöhnen... (Vara.) Mademoiselle, geben Sie dem hungrigen Russen dreißig Kopeken ...

Warja bekam Angst und schrie.

Lopakhin(wütend). Jede Hässlichkeit hat ihren Anstand!

Ljubow Andrejewna(verblüfft). Nimm... los geht's... (Schaut in seine Brieftasche.) Es gibt kein Silber... Egal, hier ist ein Gold...

Passant. Ich bin Ihnen sehr dankbar! (Blätter.)

Lachen.

Warja(verängstigt). Ich gehe... Ich gehe... Oh Mama, die Leute zu Hause haben nichts zu essen, aber du hast ihm ein Goldstück gegeben.

Ljubow Andrejewna. Was soll ich mit mir machen, Dummkopf! Ich gebe dir alles, was ich zu Hause habe. Ermolai Alekseich, leih mir mehr!..

Lopakhin. Ich höre zu.

Ljubow Andrejewna. Kommen Sie, meine Herren, es ist Zeit. Und hier, Varya, wir haben dich vollkommen gematcht, herzlichen Glückwunsch.

Warja(unter Tränen). Das, Mama, ist kein Scherz.

Lopakhin. Okhmelia, geh ins Kloster...

Gaev. Und meine Hände zittern: Ich habe schon lange nicht mehr Billard gespielt.

Lopakhin. Oxmelia, oh Nymphe, gedenke meiner in deinen Gebeten!

Ljubow Andrejewna. Gehen wir, meine Herren. Es ist bald Zeit zum Abendessen.

Warja. Er hat mir Angst gemacht. Mein Herz schlägt immer noch.

Lopakhin. Ich erinnere Sie daran, meine Herren: Am 22. August steht der Kirschgarten zum Verkauf. Denken Sie darüber nach!... Denken Sie nach!...

Alle außer Trofimov und Anya gehen.

Anya(Lachen). Dank des Passanten habe ich Warja erschreckt, jetzt sind wir allein.

Trofimov. Warja hat Angst, dass wir uns ineinander verlieben könnten, und weicht tagelang nicht von unserer Seite. Mit ihrem schmalen Kopf kann sie nicht begreifen, dass wir über der Liebe stehen. Diese kleinen und illusorischen Dinge zu umgehen, die dich daran hindern, frei und glücklich zu sein, ist das Ziel und der Sinn unseres Lebens. Nach vorne! Wir bewegen uns unkontrolliert auf den hellen Stern zu, der dort in der Ferne brennt! Nach vorne! Bleiben Sie nicht zurück, Freunde!

Anya(wirft die Hände hoch). Wie gut du sprichst!

Pause.

Es ist heute wunderbar hier!

Trofimov. Ja, das Wetter ist fantastisch.

Anya. Was hast du mit mir gemacht, Petja, warum ich den Kirschgarten nicht mehr so ​​liebe wie früher? Ich liebte ihn so zärtlich, dass es mir vorkam, als gäbe es keinen besseren Ort auf der Welt als unseren Garten.

Trofimov. Ganz Russland ist unser Garten. Die Erde ist großartig und schön, es gibt viele wundervolle Orte darauf.

Pause.

Denken Sie, Anya: Ihr Großvater, Ihr Urgroßvater und alle Ihre Vorfahren waren Leibeigene, die lebende Seelen besaßen, und schauen Sie nicht von jeder Kirsche im Garten, von jedem Blatt, von jedem Stamm aus an, nicht wahr? wirklich Stimmen hören... Eigene lebendige Seelen – schließlich hat dies euch alle wiedergeboren, die ihr vorher gelebt habt und jetzt lebt, sodass eure Mutter, ihr Onkel nicht mehr merkt, dass ihr auf Kosten anderer in Schulden lebt , auf Kosten der Menschen, die man nicht weiter als in die Eingangshalle lässt... Wir sind seit mindestens zweihundert Jahren im Rückstand, wir haben immer noch absolut nichts, keinen eindeutigen Bezug zur Vergangenheit, wir philosophieren nur, beschweren uns über Melancholie oder Wodka trinken. Schließlich ist es so klar, dass wir, um in der Gegenwart zu leben, zunächst für unsere Vergangenheit büßen und ihr ein Ende setzen müssen, und wir können sie nur durch Leiden, nur durch außergewöhnliche, kontinuierliche Arbeit büßen. Verstehe das, Anya.

Anya. Das Haus, in dem wir leben, ist nicht länger unser Zuhause, und ich werde gehen, ich gebe dir mein Wort.

Trofimov. Wenn Sie die Schlüssel zur Farm haben, werfen Sie sie in den Brunnen und gehen Sie. Sei frei wie der Wind.

Anya(erfreut). Wie gut hast du es gesagt!

Trofimov. Glaub mir, Anya, glaub mir! Ich bin noch keine dreißig, ich bin jung, ich bin noch Student, aber ich habe schon so viel ertragen! Wie der Winter bin ich hungrig, krank, ängstlich, arm, wie ein Bettler, und – wohin mich das Schicksal getrieben hat, wo auch immer ich war! Und doch war meine Seele immer, in jedem Moment, Tag und Nacht, voller unerklärlicher Vorahnungen. Ich habe eine Vorahnung des Glücks, Anya, ich sehe es schon ...

Anya(nachdenklich). Der Mond geht auf.

Man hört Epikhodov das gleiche traurige Lied auf der Gitarre spielen. Der Mond geht auf. Irgendwo in der Nähe der Pappeln sucht Warja nach Anya und ruft: „Anya! Wo bist du?"

Trofimov. Ja, der Mond geht auf.

Pause.

Hier ist es, das Glück, hier kommt es, es kommt immer näher, ich höre schon seine Schritte. Und wenn wir ihn nicht sehen, ihn nicht erkennen, was schadet es dann? Andere werden es sehen!

Schon wieder diese Warja! (Wütend.) Empörend!

Anya. Also? Lass uns zum Fluss gehen. Es ist gut dort.

Trofimov. Lass uns gehen.

Vorhang

Dritter Akt

Wohnzimmer durch einen Bogen vom Flur getrennt. Der Kronleuchter ist an. Im Flur hört man das jüdische Orchester spielen, das auch im zweiten Akt erwähnt wird. Abend. Grand-Rond-Tänzer tanzen im Saal. Stimme von Simeonov-Pishchik: „Promenade a unepaire!“ Sie gehen ins Wohnzimmer: im ersten Paar Pischik Und Charlotte Iwanowna, im zweiten – Trofimov Und Ljubow Andrejewna, im dritten – Anya Mit Postbeamter, im vierten – Warja Mit Stationsleiter usw. Warja weint leise und wischt sich tanzend die Tränen weg. Im letzten Paar Dunjascha. Sie gehen durch das Wohnzimmer. Pishchik ruft: „Grand-rond, balancez!“ und „Les cavaliers a genoux et remerciez vos dames!“

Tannen trägt im Frack Selterswasser auf einem Tablett. Betreten Sie das Wohnzimmer Pischik Und Trofimov.

Pischtschik. Ich bin ein Vollblut, ich wurde schon zweimal getroffen, es ist schwer zu tanzen, aber wie heißt es so schön: Ich bin im Rudel, belle nicht, wedele einfach mit dem Schwanz. Meine Gesundheit ist die eines Pferdes. Mein verstorbener Elternteil, ein Witzbold, das Himmelreich, sprach über unsere Herkunft, als ob unsere alte Familie Simeonov-Pishchikov von genau dem Pferd abstammen würde, das Caligula in den Senat gepflanzt hat ... (Setzt sich.) Aber hier ist das Problem: Es gibt kein Geld! Ein hungriger Hund glaubt nur an Fleisch... (Schnarcht und wacht sofort auf.) Also ich... ich kann nur über Geld reden...

Trofimov. Und deine Figur hat wirklich etwas Pferdehaftes.

Pischtschik. Nun... das Pferd ist ein gutes Tier... das Pferd kann verkauft werden...

Im Nebenzimmer hört man Billard spielen.

In der Halle unter dem Bogen wird es gezeigt Warja.

Trofimov(neckt). Madame Lopakhina! Madame Lopakhina!..

Warja(wütend). Schäbiger Herr!

Trofimov. Ja, ich bin ein schäbiger Herr und ich bin stolz darauf!

Warja(in bitteren Gedanken). Sie haben Musiker engagiert, aber wie bezahlen sie? (Blätter.)

Trofimov(Zu Pishchik). Wenn Sie die Energie, die Sie Ihr ganzes Leben damit verbracht haben, nach Geld zu suchen, um Zinsen zu zahlen, für etwas anderes verwenden würden, könnten Sie am Ende die Erde bewegen.

Pischtschik. Nietzsche... Philosoph... der größte, berühmteste... Mann von enormer Intelligenz, sagt in seinen Schriften, dass es möglich ist, gefälschte Papiere anzufertigen.

Trofimov. Hast du Nietzsche gelesen?

Pischtschik. Nun... Dashenka hat es mir erzählt. Und jetzt bin ich in der Lage, zumindest falsche Papiere zu machen ... Übermorgen zahle ich dreihundertzehn Rubel ... Ich habe schon einhundertdreißig ... (Er betastet erschrocken seine Taschen.) Das Geld ist weg! Geld verloren! (Unter Tränen.) Wo ist das Geld? (Freudig). Hier sind sie, hinter dem Futter... Es hat mich sogar ins Schwitzen gebracht...

Eingeben Ljubow Andrejewna Und Charlotte Iwanowna.

Ljubow Andrejewna(singt Lezginka). Warum war Leonid so lange weg? Was macht er in der Stadt? (Dunyasha.) Dunyasha, biete den Musikern etwas Tee an ...

Trofimov. Die Auktion hat aller Wahrscheinlichkeit nach nicht stattgefunden.

Ljubow Andrejewna. Und die Musiker kamen zur falschen Zeit, und wir begannen den Ball zur falschen Zeit ... Na ja, nichts ... (Setzt sich und summt leise.)

Charlotte(gibt Pishchik ein Kartenspiel). Hier ist ein Kartenspiel, denken Sie an eine Karte.

Pischtschik. Ich habe darüber nachgedacht.

Charlotte. Mischen Sie nun den Stapel. Sehr gut. Geben Sie es her, oh mein lieber Herr Pishchik. Ein, zwei, drei! Schauen Sie mal, es ist in Ihrer Seitentasche ...

Pischik(holt eine Karte aus seiner Seitentasche). Pik-Acht, völlig richtig! (Überrascht.) Denken Sie nur!

Charlotte(hält ein Kartenspiel in seiner Handfläche, Trofimova). Sag mir schnell, welche Karte ist oben?

Trofimov. Also? Nun ja, Pik-Dame.

Charlotte. Essen! (Zum Pischik.) Also? Welche Karte liegt oben?

Pischtschik. Herz-Ass.

Charlotte. Essen!.. (Schlägt auf die Handfläche, das Kartenspiel verschwindet.) Was für ein schönes Wetter heute!

Stationsleiter(applaudiert). Frau Bauchrednerin, Bravo!

Pischik(überrascht). Denken Sie nur! Die bezauberndste Charlotte Iwanowna... Ich bin einfach verliebt...

Charlotte. Verliebt? (Zuckt mit den Schultern.) Kannst du lieben? Guter Mensch, aber schlechter Musikant.

Trofimov(klopft Pishchik auf die Schulter). Du bist so ein Pferd...

Charlotte. Bitte aufgepasst, noch ein Trick. (Nimmt eine Decke vom Stuhl.) Hier ist eine sehr gute Decke, die ich verkaufen möchte... (Schüttelt.) Möchte jemand kaufen?

Pischik(überrascht). Denken Sie nur!

Charlotte. Ein, zwei, drei! (Hebt schnell die heruntergelassene Decke auf.)

Anya steht hinter der Decke; Sie macht einen Knicks, rennt zu ihrer Mutter, umarmt sie und rennt voller Freude zurück in die Halle.

Ljubow Andrejewna(applaudiert). Bravo, bravo!..

Charlotte. Jetzt mehr! Ein, zwei, drei.

Hebt die Decke hoch; Warja steht hinter der Decke und verbeugt sich.

Pischik(überrascht). Denken Sie nur!

Charlotte. Ende! (Wirft Pishchik die Decke zu, macht einen Knicks und rennt in die Halle.)

Pischik(eilt ihr nach). Der Bösewicht... was? Was? (Blätter.)

Ljubow Andrejewna. Aber Leonid wird immer noch vermisst. Ich verstehe nicht, was er so lange in der Stadt macht! Schließlich ist dort schon alles drüben, das Anwesen ist verkauft oder die Versteigerung hat nicht stattgefunden, warum also so lange im Dunkeln bleiben!

Warja(versucht sie zu trösten). Onkel hat es gekauft, da bin ich mir sicher.

Trofimov(spöttisch). Ja.

Warja. Die Großmutter schickte ihm eine Vollmacht, damit er in ihrem Namen mit der Schuldenübertragung kaufen konnte. Das ist sie für Anya. Und ich bin sicher, Gott wird helfen, mein Onkel wird es kaufen.

Ljubow Andrejewna. Die Großmutter von Jaroslawl schickte in ihrem Namen fünfzehntausend, um das Anwesen zu kaufen – sie glaubt uns nicht – und dieses Geld würde nicht einmal ausreichen, um die Zinsen zu bezahlen. (Bedeckt sein Gesicht mit den Händen.) Heute entscheidet sich mein Schicksal, Schicksal...

Trofimov( neckt Warja). Madame Lopakhina!

Warja(wütend). Ewiger Schüler! Ich wurde bereits zweimal von der Universität entlassen.

Ljubow Andrejewna. Warum bist du wütend, Warja? Er neckt dich wegen Lopakhin, na und? Wenn Sie wollen, heiraten Sie Lopakhin, er ist ein guter, interessanter Mensch. Wenn Sie nicht wollen, gehen Sie nicht raus; Niemand zwingt dich, Liebling...

Warja. Ich sehe diese Angelegenheit ernst, Mama, wir müssen direkt sprechen. Er ist ein guter Mensch, ich mag ihn.

Ljubow Andrejewna. Und komm raus. Was mich erwartet, verstehe ich nicht!

Warja. Mama, ich kann ihm selbst keinen Heiratsantrag machen. Seit zwei Jahren erzählen mir alle von ihm, alle reden, aber er schweigt oder scherzt. Ich verstehe. Er wird reich, beschäftigt mit Geschäften, er hat keine Zeit für mich. Wenn ich Geld gehabt hätte, auch nur ein bisschen, auch nur hundert Rubel, hätte ich alles aufgegeben und wäre weggegangen. Ich würde in ein Kloster gehen.

Trofimov. Pracht!

Warja(Zu Trofimov). Ein Schüler muss schlau sein! (Mit sanftem Ton, unter Tränen.) Wie hässlich du geworden bist, Petja, wie alt bist du geworden! (Zu Lyubov Andreevna, die nicht mehr weint.) Aber ich kann nichts tun, Mama. Ich muss jede Minute etwas tun.

Im Lieferumfang enthalten Yasha.

Yasha(kann das Lachen kaum zurückhalten). Epikhodov hat sein Billardqueue zerbrochen! (Blätter.)

Warja. Warum ist Epichodow hier? Wer erlaubte ihm, Billard zu spielen? Ich verstehe diese Leute nicht... (Blätter.)

Ljubow Andrejewna. Necke sie nicht, Petja, denn sie steckt schon in Schwierigkeiten.

Trofimov. Sie ist sehr fleißig, sie mischt sich in Dinge ein, die ihr nicht gehören. Den ganzen Sommer über verfolgte sie weder mich noch Anya, sie hatte Angst, dass unsere Romanze nicht klappen würde. Was kümmert sie? Und außerdem habe ich es nicht gezeigt, ich bin weit davon entfernt, vulgär zu sein. Wir stehen über der Liebe!

Ljubow Andrejewna. Aber ich muss unter der Liebe stehen. (Große Angst.) Warum gibt es keinen Leonid? Nur um es zu wissen: Wurde das Anwesen verkauft oder nicht? Das Unglück kommt mir so unglaublich vor, dass ich irgendwie gar nicht weiß, was ich denken soll, ich bin ratlos... Ich könnte jetzt schreien... Ich könnte etwas Dummes tun. Rette mich, Petja. Sag etwas, sag etwas ...

Trofimov. Ob das Anwesen heute verkauft wird oder nicht – spielt das eine Rolle? Es ist längst fertig, es gibt kein Zurück mehr, der Weg ist zugewachsen. Beruhige dich, Liebling. Sie müssen sich nichts vormachen, Sie müssen der Wahrheit mindestens einmal in Ihrem Leben direkt in die Augen sehen.

Ljubow Andrejewna. Welche Wahrheit? Sie sehen, wo die Wahrheit ist und wo die Unwahrheit ist, aber ich habe definitiv mein Augenlicht verloren, ich sehe nichts. Sie lösen mutig alle wichtigen Fragen, aber sagen Sie mir, meine Liebe, liegt es daran, dass Sie jung sind und keine Zeit hatten, sich mit einer Ihrer Fragen auseinanderzusetzen? Sie blicken mutig nach vorne, und liegt es daran, dass Sie nichts Schreckliches sehen oder erwarten, da das Leben Ihren jungen Augen noch verborgen bleibt? Du bist mutiger, ehrlicher, tiefer als wir, aber denk darüber nach, sei großzügig bis zur Fingerspitze, verschone mich. Schließlich bin ich hier geboren, mein Vater und meine Mutter, mein Großvater haben hier gelebt, ich liebe dieses Haus, ich verstehe mein Leben ohne den Kirschgarten nicht, und wenn Sie wirklich verkaufen müssen, dann verkaufen Sie mich zusammen mit dem Obstgarten ... (Umarmt Trofimov, küsst seine Stirn.) Schließlich ist mein Sohn hier ertrunken... (Weint.) Hab Mitleid mit mir, guter, freundlicher Mann.

Trofimov. Wissen Sie, ich habe von ganzem Herzen Mitgefühl.

Ljubow Andrejewna. Aber wir müssen es anders sagen, anders ... (Nimmt ein Taschentuch heraus, ein Telegramm fällt zu Boden.) Mein Herz ist heute schwer, das kannst du dir nicht vorstellen. Es ist laut hier, meine Seele zittert bei jedem Geräusch, ich zittere am ganzen Körper, aber ich kann nicht in mein Zimmer, ich habe Angst, alleine in der Stille zu sein. Verurteile mich nicht, Petya... Ich liebe dich wie mein eigenes. Gerne würde ich Anya für dich geben, das schwöre ich dir, aber, meine Liebe, ich muss lernen, ich muss den Kurs zu Ende bringen. Du tust nichts, nur das Schicksal wirft dich von Ort zu Ort, es ist so seltsam ... nicht wahr? Ja? Und wir müssen etwas mit dem Bart machen, damit er irgendwie wächst ... (Lacht.) Du bist lustig!

Trofimov(nimmt das Telegramm entgegen). Ich möchte nicht gutaussehend sein.

Ljubow Andrejewna. Dies ist ein Telegramm aus Paris. Ich erhalte es jeden Tag. Sowohl gestern als auch heute. Dieser wilde Mann ist wieder krank, es geht ihm wieder nicht gut... Er bittet um Vergebung, fleht darum, zu kommen, und ich sollte wirklich nach Paris gehen und in seiner Nähe bleiben. Du, Petja, hast ein strenges Gesicht, aber was kann ich tun, mein Lieber, was kann ich tun, er ist krank, er ist einsam, unglücklich und wer wird sich um ihn kümmern, wer wird ihn davon abhalten, Fehler zu machen, wer wird das tun? ihm rechtzeitig Medikamente geben? Und was gibt es zu verbergen oder zu verschweigen, ich liebe ihn, das ist klar. Ich liebe, ich liebe... Das ist ein Stein an meinem Hals, ich gehe damit auf den Grund, aber ich liebe diesen Stein und kann nicht ohne ihn leben. (Schüttelt Trofimovs Hand.) Denk nicht schlecht, Petja, erzähl mir nichts, sag nicht ...

Trofimov(unter Tränen). Verzeihen Sie mir meine Offenheit, um Gottes willen: Er hat Sie ausgeraubt!

Ljubow Andrejewna. Nein, nein, nein, sag das nicht... (Schließt die Ohren.)

Trofimov. Schließlich ist er ein Schurke, aber Sie wissen es nicht! Er ist ein kleiner Schurke, ein Nichts ...

Ljubow Andrejewna(wütend, aber zurückhaltend). Du bist sechsundzwanzig oder siebenundzwanzig Jahre alt und noch ein Oberstufenschüler der zweiten Klasse!

Trofimov. Lassen Sie es gehen!

Ljubow Andrejewna. Man muss ein Mann sein, in seinem Alter muss man diejenigen verstehen, die lieben. Und du musst dich selbst lieben... du musst dich verlieben! (Wütend.) Ja, ja! Und du hast keine Sauberkeit, und du bist nur ein sauberer Mensch, ein lustiger Exzentriker, ein Freak ...

Trofimov(entsetzt). Was sagt sie?

Ljubow Andrejewna.„Ich stehe über der Liebe!“ Du stehst nicht über der Liebe, sondern bist einfach, wie unsere Tannen sagen, ein Tollpatsch. In deinem Alter keine Geliebte zu haben!..

Trofimov(entsetzt). Es ist schrecklich! Was sagt sie?! (Er geht schnell in die Halle und fasst sich an den Kopf.) Das ist schrecklich... Ich kann nicht, ich werde gehen... (Er geht, kommt aber sofort zurück.) Zwischen uns ist alles vorbei! (Er geht in den Flur.)

Ljubow Andrejewna(schreit hinterher). Petja, warte! Komischer Mann, ich habe nur Witze gemacht! Petja!

Man hört, wie jemand im Flur schnell die Treppe hinaufgeht und plötzlich brüllend herunterfällt. Anya und Warja schreien, aber sofort ist Gelächter zu hören.

Wohnzimmer durch einen Bogen vom Flur getrennt. Der Kronleuchter ist an. Im Flur hört man das Troja-Orchester spielen, dasselbe, das im zweiten Akt erwähnt wird. Abend. Grand-Rond-Tänzer tanzen im Saal. Stimme von Simeonov-Pishchik: „Promenade a unepaire!“ Sie gehen ins Wohnzimmer: Im ersten Paar ist Pishchik und Charlotte Iwanowna, im zweiten Trofimov und Ljubow Andrejewna, im dritten Anya mit einem Postbeamten, im vierten Warja mit dem Bahnhofsvorsteher usw. Warja weint leise und wischt sich tanzend die Tränen weg. Im letzten Paar ist Dunyasha. Sie gehen durchs Wohnzimmer, Pischik ruft: „Grand-rond, balancez!“ und „Les cavaliers a genoux et remerciez vos dames.“

Tannen im Frack tragen Selterswasser auf einem Tablett. Pischik und Trofimov betreten das Wohnzimmer.

Pischik. Ich bin ein Vollblut, ich wurde schon zweimal getroffen, es ist schwer zu tanzen, aber wie heißt es so schön: Ich bin im Rudel, belle nicht, wedele einfach mit dem Schwanz. Meine Gesundheit ist die eines Pferdes. Mein verstorbener Elternteil, ein Witzbold, das Himmelreich, sprach über unsere Herkunft, als ob unsere alte Familie Simeonov-Pishchikov von genau dem Pferd abstammen würde, das Caligula in den Senat gepflanzt hat ... (setzt sich.) Aber hier ist das Problem: dort ist kein Geld! Ein hungriger Hund glaubt nur an Fleisch... (Schnarcht und wacht sofort auf.) Also ich... ich kann nur über Geld reden... Trofimov. Und deine Figur hat wirklich etwas Pferdehaftes. Pischik. Nun... das Pferd ist ein gutes Tier... Das Pferd kann verkauft werden...

Im Nebenzimmer hört man Billard spielen. Warja erscheint in der Halle unter dem Bogen.

Trofimov (neckt). Madame Lopakhina! Madame Lopakhina!.. Warja (wütend). Schäbiger Herr! Trofimov. Ja, ich bin ein schäbiger Herr und ich bin stolz darauf! Warja (in bitteren Gedanken). Sie haben Musiker engagiert, aber wie bezahlen sie? (Blätter.) Trofimov (zu Pishchik). Wenn Sie die Energie, die Sie Ihr ganzes Leben damit verbracht haben, nach Geld zu suchen, um Zinsen zu zahlen, für etwas anderes verwenden würden, könnten Sie am Ende die Erde bewegen. Pischik. Nietzsche... Philosoph... der größte, berühmteste... Mann von enormer Intelligenz, sagt in seinen Schriften, dass es möglich ist, gefälschte Papiere anzufertigen. Trofimov. Hast du Nietzsche gelesen? Pischik. Nun... Dashenka hat es mir erzählt. Und jetzt bin ich in der Lage, zumindest gefälschte Papiere zu machen ... Übermorgen zahle ich dreihundertzehn Rubel ... Ich habe schon einhundertdreißig ... (Er betastet erschrocken seine Taschen.) Das Geld ist weg! Geld verloren! (Unter Tränen.) Wo ist das Geld? (Freudig.) Hier sind sie, hinter dem Futter ... Es hat mich sogar zum Schwitzen gebracht ...

Eingeben Ljubow Andrejewna Und Charlotte Iwanowna.

Ljubow Andrejewna (singt Lezginka). Warum war Leonid so lange weg? Was macht er in der Stadt? (Zu Dunyasha.) Dunyasha, biete den Musikern etwas Tee an ... Trofimov. Die Auktion hat aller Wahrscheinlichkeit nach nicht stattgefunden. Ljubow Andrejewna. Und die Musiker kamen zur falschen Zeit, und wir begannen den Ball zur falschen Zeit ... Na ja, nichts ... (Setzt sich und summt leise.) Charlotte (gibt Pishchik ein Kartenspiel). Hier ist ein Kartenspiel, denken Sie an eine Karte. Pischik. Ich habe darüber nachgedacht. Charlotte. Mischen Sie nun den Stapel. Sehr gut. Geben Sie es her, oh mein lieber Herr Pishchik. Ein, zwei, drei! Schau mal, es ist in deiner Seitentasche ... Pischik (holt eine Karte aus seiner Seitentasche). Pik-Acht, völlig richtig! (Überrascht.) Denken Sie nur nach! Charlotte (hält ein Kartenspiel in seiner Handfläche, Trofimova). Sag mir schnell, welche Karte ist oben? Trofimov. Also? Nun ja, Pik-Dame. Charlotte. Essen! (Zum Quietscher.) Na? Welche Karte liegt oben? Pischik. Herz-Ass. Charlotte. Essen!.. (Schlägt auf die Handfläche, das Kartenspiel verschwindet.) Was für ein schönes Wetter heute!

Du bist so gut, mein Ideal...

Stationsleiter(applaudiert). Frau Bauchrednerin, Bravo! Pischik (überrascht). Denken Sie nur! Die bezauberndste Charlotte Iwanowna... Ich bin einfach verliebt... Charlotte. Verliebt? (Zuckt mit den Schultern.) Kann man lieben? Guter Mensch, aber schlechter Musikant. Trofimov (klopft Pishchik auf die Schulter). Du bist so ein Pferd... Charlotte. Bitte aufgepasst, noch ein Trick. (Nimmt eine Decke vom Stuhl.) Hier ist eine sehr gute Decke, die ich verkaufen möchte... (schüttelt.) Möchte jemand kaufen? Charlotte. Ein, zwei, drei! (Hebt schnell die heruntergelassene Decke auf.)

Anya steht hinter der Decke; Sie macht einen Knicks, rennt zu ihrer Mutter, umarmt sie und rennt voller Freude zurück in die Halle.

Ljubow Andrejewna(applaudiert). Bravo, bravo!.. Charlotte. Jetzt mehr! Ein, zwei, drei!

Hebt die Decke hoch; Warja steht hinter der Decke und verbeugt sich.

Pischik (überrascht). Denken Sie nur! Charlotte. Ende! (Wirft Pishchik die Decke zu, macht einen Knicks und rennt in die Halle.) Pishchik (eilt ihr nach). Der Bösewicht... was? Was? (Blätter.) Ljubow Andrejewna. Aber Leonid wird immer noch vermisst. Ich verstehe nicht, was er so lange in der Stadt macht! Schließlich ist dort schon alles drüben, das Anwesen ist verkauft oder die Versteigerung hat nicht stattgefunden, warum also so lange im Dunkeln bleiben! Warja (versucht sie zu trösten). Onkel hat es gekauft, da bin ich mir sicher. Trofimov (spöttisch). Ja. Warja. Die Großmutter schickte ihm eine Vollmacht, damit er in ihrem Namen mit der Schuldenübertragung kaufen konnte. Das ist sie für Anya. Und ich bin sicher, Gott wird helfen, mein Onkel wird es kaufen. Ljubow Andrejewna. Die Großmutter von Jaroslawl hat in ihrem Namen fünfzehntausend geschickt, um das Anwesen zu kaufen, sie glaubt uns nicht, und dieses Geld würde nicht einmal ausreichen, um die Zinsen zu bezahlen. (Bedeckt sein Gesicht mit den Händen.) Heute ist mein Schicksal entschieden, Schicksal ... Trofimov (hänselt Warja). Madame Lopakhina! Warja (wütend). Ewiger Schüler! Ich wurde bereits zweimal von der Universität entlassen. Ljubow Andrejewna. Warum bist du wütend, Warja? Er neckt dich wegen Lopakhin, na und? Wenn Sie wollen, heiraten Sie Lopakhin, er ist ein guter, interessanter Mensch. Wenn Sie nicht wollen, gehen Sie nicht raus; Niemand zwingt dich, Liebling... Warja. Ich sehe diese Angelegenheit ernst, Mama, wir müssen direkt sprechen. Er ist ein guter Mensch, ich mag ihn. Ljubow Andrejewna. Und komm raus. Was mich erwartet, verstehe ich nicht! Warja. Mama, ich kann ihm selbst keinen Heiratsantrag machen. Seit zwei Jahren erzählen mir alle von ihm, alle reden, aber er schweigt oder scherzt. Ich verstehe. Er wird reich, beschäftigt mit Geschäften, er hat keine Zeit für mich. Wenn ich Geld gehabt hätte, auch nur ein bisschen, auch nur hundert Rubel, hätte ich alles aufgegeben und wäre weggegangen. Ich würde in ein Kloster gehen. Trofimov. Pracht! Warja (zu Trofimow). Ein Schüler muss schlau sein! (Mit sanftem Ton, unter Tränen.) Wie hässlich du geworden bist, Petja, wie alt bist du geworden! (Zu Lyubov Andreevna, die nicht mehr weint.) Aber ich kann nichts tun, Mama. Ich muss jede Minute etwas tun.

Yasha kommt herein.

Yasha (kann das Lachen kaum zurückhalten), Epikhodov hat sein Billardqueue zerbrochen!.. (Geht.) Warja. Warum ist Epichodow hier? Wer erlaubte ihm, Billard zu spielen? Ich verstehe diese Leute nicht... (Geht.) Ljubow Andrejewna. Necke sie nicht, Petja, denn sie steckt schon in Schwierigkeiten. Trofimov. Sie ist sehr fleißig, sie mischt sich in Dinge ein, die ihr nicht gehören. Den ganzen Sommer über verfolgte sie weder mich noch Anya, sie hatte Angst, dass unsere Romanze nicht klappen würde. Was kümmert sie? Und außerdem habe ich es nicht gezeigt, ich bin weit davon entfernt, vulgär zu sein. Wir stehen über der Liebe! Ljubow Andrejewna. Aber ich muss unter der Liebe stehen. (Große Angst.) Warum gibt es keinen Leonid? Nur um es zu wissen: Wurde das Anwesen verkauft oder nicht? Das Unglück kommt mir so unglaublich vor, dass ich irgendwie gar nicht weiß, was ich denken soll, ich bin ratlos... Ich könnte jetzt schreien... Ich könnte etwas Dummes tun. Rette mich, Petja. Sag etwas, sag etwas ... Trofimov. Spielt es eine Rolle, ob das Anwesen heute verkauft wird oder nicht? Es ist längst fertig, es gibt kein Zurück mehr, der Weg ist zugewachsen. Beruhige dich, Liebling. Sie müssen sich nichts vormachen, Sie müssen der Wahrheit mindestens einmal in Ihrem Leben direkt in die Augen sehen. Ljubow Andrejewna. Welche Wahrheit? Sie sehen, wo die Wahrheit ist und wo die Unwahrheit ist, aber ich habe definitiv mein Augenlicht verloren, ich sehe nichts. Sie lösen mutig alle wichtigen Fragen, aber sagen Sie mir, meine Liebe, liegt es daran, dass Sie jung sind und keine Zeit hatten, sich mit einer Ihrer Fragen auseinanderzusetzen? Sie blicken mutig nach vorne, und liegt es daran, dass Sie nichts Schreckliches sehen oder erwarten, da das Leben Ihren jungen Augen noch verborgen bleibt? Du bist mutiger, ehrlicher, tiefer als wir, aber denk darüber nach, sei großzügig bis zur Fingerspitze, verschone mich. Schließlich bin ich hier geboren, mein Vater und meine Mutter, mein Großvater haben hier gelebt, ich liebe dieses Haus, ich verstehe mein Leben ohne den Kirschgarten nicht, und wenn Sie wirklich verkaufen müssen, dann verkaufen Sie mich zusammen mit dem Obstgarten ... (Umarmt Trofimov, küsst seine Stirn.) Schließlich ist mein Sohn hier ertrunken... (weinend) Hab Mitleid mit mir, guter, freundlicher Mann. Trofimov. Wissen Sie, ich habe von ganzem Herzen Mitgefühl. Ljubow Andrejewna. Aber wir müssen es anders sagen... (Nimmt ein Taschentuch heraus, ein Telegramm fällt zu Boden.) Mein Herz ist heute schwer, das kannst du dir nicht vorstellen. Es ist laut hier, meine Seele zittert bei jedem Geräusch, ich zittere am ganzen Körper, aber ich kann nicht in mein Zimmer, ich habe Angst, alleine in der Stille zu sein. Verurteile mich nicht, Petya... Ich liebe dich wie mein eigenes. Gerne würde ich Anya für dich geben, das schwöre ich dir, aber, meine Liebe, ich muss lernen, ich muss den Kurs zu Ende bringen. Du tust nichts, nur das Schicksal wirft dich von Ort zu Ort, es ist so seltsam ... nicht wahr? Ja? Und wir müssen etwas mit dem Bart machen, damit er irgendwie wächst... (Lacht.) Du bist lustig! Trofimov (nimmt das Telegramm entgegen). Ich möchte nicht gutaussehend sein. Ljubow Andrejewna. Dies ist ein Telegramm aus Paris. Ich erhalte es jeden Tag. Sowohl gestern als auch heute. Dieser wilde Mann ist wieder krank, es geht ihm wieder nicht gut... Er bittet um Vergebung, fleht darum, zu kommen, und ich sollte wirklich nach Paris gehen und in seiner Nähe bleiben. Du, Petja, hast ein strenges Gesicht, aber was kann ich tun, mein Lieber, was kann ich tun, er ist krank, er ist einsam, unglücklich und wer wird sich um ihn kümmern, wer wird ihn davon abhalten, Fehler zu machen, wer wird das tun? ihm rechtzeitig Medikamente geben? Und was gibt es zu verbergen oder zu verschweigen, ich liebe ihn, das ist klar. Ich liebe, ich liebe... Das ist ein Stein an meinem Hals, ich gehe damit auf den Grund, aber ich liebe diesen Stein und kann nicht ohne ihn leben. (Schüttelt Trofimovs Hand.) Denk nicht schlecht, Petja, erzähl mir nichts, sag nicht ... Trofimov (unter Tränen). Verzeihen Sie mir meine Offenheit um Gottes willen: Schließlich hat er Sie ausgeraubt! Ljubow Andrejewna. Nein, nein, nein, sag das nicht... (schließt die Ohren.) Trofimov. Schließlich ist er ein Schurke, aber Sie wissen es nicht! Er ist ein kleiner Schurke, ein Nichts ... Ljubow Andrejewna (wütend, aber zurückhaltend). Du bist sechsundzwanzig oder siebenundzwanzig Jahre alt und noch ein Oberstufenschüler der zweiten Klasse! Trofimov. Lassen Sie es gehen! Ljubow Andrejewna. Man muss ein Mann sein, in seinem Alter muss man diejenigen verstehen, die lieben. Und du musst dich selbst lieben... du musst dich verlieben! (Wütend.) Ja, ja! Und du hast keine Sauberkeit, und du bist nur ein sauberer Mensch, ein lustiger Exzentriker, ein Freak ... Trofimov (entsetzt). Was sagt sie? Ljubow Andrejewna. „Ich stehe über der Liebe!“ Du stehst nicht über der Liebe, sondern bist einfach, wie unsere Tannen sagen, ein Tollpatsch. In deinem Alter keine Geliebte zu haben!.. Trofimov (entsetzt). Es ist schrecklich! Was sagt sie?! (Er geht schnell in die Halle und fasst sich an den Kopf.) Das ist schrecklich... ich kann nicht. Ich werde gehen... (Er geht, kommt aber sofort zurück.) Zwischen uns ist alles vorbei! (Er geht in den Flur.) Ljubow Andrejewna(schreit hinterher) . Petja, warte! Komischer Mann, ich habe nur Witze gemacht! Petja!

Man hört, wie jemand im Flur schnell die Treppe hinaufgeht und plötzlich brüllend herunterfällt. Anya und Warja schreien, aber sofort ist Gelächter zu hören.

Was ist das?

Anya rennt herein.

Anya (lachend). Petja ist die Treppe hinuntergefallen! (Läuft weg.) Ljubow Andrejewna. Was für ein Exzentriker dieser Petja ist...

Der Bahnhofsvorsteher bleibt in der Mitte der Halle stehen und liest „Der Sünder“ von A. Tolstoi. Sie hören ihm zu, doch sobald er ein paar Zeilen vorgelesen hat, ertönen Walzerklänge aus dem Saal und die Lesung wird unterbrochen. Alle tanzen. Trofimov, Anya, Warja und Ljubow Andrejewna.

Nun, Petya... nun, reine Seele... Ich bitte um Verzeihung... Lass uns tanzen gehen... (Tanzt mit Petja.)

Anya und Warja tanzen.

Firs kommt herein und legt seinen Stock in die Nähe der Seitentür.

Yasha kam ebenfalls aus dem Wohnzimmer und schaute dem Tanz zu.

Yasha. Was, Opa? Tannen. Ich fühle mich nicht gut. Früher tanzten Generäle, Barone und Admirale auf unseren Bällen, aber jetzt rufen wir den Postbeamten und den Bahnhofsvorsteher, und selbst die wollen nicht gehen. Ich bin irgendwie geschwächt. Der verstorbene Meister, Großvater, verwendete Siegellack für alle, gegen alle Krankheiten. Ich nehme seit zwanzig Jahren oder sogar noch länger jeden Tag Siegellack; Vielleicht bin ich deswegen am Leben. Yasha. Ich habe dich satt, Opa. (Gähnt.) Ich wünschte, du würdest bald sterben. Tannen. Äh... du Trottel! (Gemurmel.)

Trofimov und Lyubov Andreevna tanzen im Saal, dann im Wohnzimmer.

Ljubow Andrejewna. Merci! Ich setze mich... (setzt sich.) Ich bin müde.

Anya kommt herein.

Anya (aufgeregt). Und jetzt sagte in der Küche ein Mann, dass der Kirschgarten heute schon verkauft sei. Ljubow Andrejewna. An wen verkauft? Anya. Ich habe nicht gesagt, an wen. Links. (Tanzt mit Trofimov, beide gehen in die Halle.) Yasha. Da war ein alter Mann, der plauderte. Fremder. Tannen. Aber Leonid Andreich ist noch nicht da, er ist noch nicht angekommen. Der Mantel, den er trägt, ist leicht, es ist Zwischensaison, er droht sich zu erkälten. Äh, jung und grün. Ljubow Andrejewna. Ich werde jetzt sterben. Komm, Yasha, finde heraus, an wen es verkauft wurde. Yasha. Ja, er ist schon vor langer Zeit gegangen, alter Mann. (Lacht.) Ljubow Andrejewna (mit leichtem Ärger). Warum lachst du? Worüber freust du dich? Yasha. Epikhodov ist sehr lustig. Leerer Mann. Zweiundzwanzig Unglücke. Ljubow Andrejewna. Erstens, wenn das Anwesen verkauft wird, wohin werden Sie gehen? Tannen. Wo auch immer Sie bestellen, ich gehe dorthin. Ljubow Andrejewna. Warum ist dein Gesicht so? Geht es Ihnen nicht gut? Du solltest ins Bett gehen, weißt du... Tannen. Ja... (mit einem Grinsen.) Ich werde zu Bett gehen, aber ohne mich, wer wird es geben, wer wird Befehle erteilen? Eines für das ganze Haus. Yasha (An Ljubow Andrejewna). Ljubow Andrejewna! Lassen Sie mich Ihnen eine Bitte stellen, seien Sie so nett! Wenn du wieder nach Paris gehst, dann nimm mich mit, tu mir einen Gefallen. Es ist für mich absolut unmöglich, hier zu bleiben. (Sah sich mit leiser Stimme um.) Was soll ich sagen, sehen Sie selbst, das Land ist ungebildet, die Menschen sind unmoralisch und außerdem Langeweile, das Essen in der Küche ist hässlich, und hier läuft dieser Firs herum und murmelt verschiedene unangemessene Worte. Nimm mich bitte mit!

Pishchik kommt herein.

Pischik. Lass mich dich bitten... um einen Walzer, meine schönste... (Lyubov Andreevna geht mit ihm.) Charmant, schließlich nehme ich einhundertachtzig Rubel von dir... Ich nehme... (tanzt.) Einhundertachtzig Rubel...

Wir gingen in die Halle.

Yasha (summt leise). „Werden Sie die Aufregung meiner Seele verstehen?“

Im Saal wedelt eine Gestalt mit grauem Zylinder und karierter Hose mit den Armen und springt; schreit: „Bravo, Charlotte Iwanowna!“

Dunjascha (hörte auf, sich zu pudern). Die junge Dame sagt mir, ich soll tanzen, es gibt viele Herren, aber wenige Damen, und mein Kopf dreht sich vom Tanzen, mein Herz schlägt, Firs Nikolaevich, und jetzt hat mir der Beamte vom Postamt etwas gesagt, das mir den Atem raubte.

Die Musik stoppt.

Tannen. Was hat er dir gesagt? Dunjascha. Du, sagt er, bist wie eine Blume. Yasha (gähnt). Unwissenheit... (Geht.) Dunjascha. Wie eine Blume... Ich bin so ein zartes Mädchen, ich liebe zärtliche Worte wirklich. Tannen. Du wirst durchgedreht.

Epichodow tritt ein.

Epichodow. Sie, Awdotja Fjodorowna, wollen mich nicht sehen ... als wäre ich eine Art Insekt. (Seufzt.) Oh, Leben! Dunjascha. Was willst du? Epichodow. Sicher, vielleicht haben Sie Recht. (Seufzt.) Aber natürlich, wenn Sie es von diesem Standpunkt aus betrachten, dann haben Sie mich, wenn ich es so sagen darf, entschuldigen Sie die Offenheit, völlig in einen Geisteszustand versetzt. Ich kenne mein Schicksal, jeden Tag passiert mir etwas Unglück, und daran bin ich schon lange gewöhnt, deshalb schaue ich mit einem Lächeln auf mein Schicksal. Du hast mir dein Wort gegeben, und obwohl ich... Dunjascha. Bitte, wir reden später, aber jetzt lass mich in Ruhe. Jetzt träume ich. (Spielt mit einem Fan.) Epichodow. Ich erlebe jeden Tag Unglück und lächle, wenn ich es so ausdrücken darf, nur.

Warja kommt aus der Halle.

Warja. Bist du noch da, Semyon? Was für ein respektloser Mensch du wirklich bist. (Zu Dunyasha.) Verschwinde von hier, Dunyasha. (Zu Epikhodov.) Entweder du spielst Billard und dein Queue ist kaputt, oder du läufst wie ein Gast im Wohnzimmer herum. Epichodow. Lassen Sie es mich Ihnen sagen, Sie können es nicht von mir verlangen. Warja. Ich fordere nichts von Ihnen, aber ich sage es Ihnen. Du weißt nur, dass du von Ort zu Ort gehst, aber nichts tust. Wir haben einen Angestellten, wissen aber nicht warum. Epichodow (beleidigt). Ob ich arbeite, spazieren gehe, esse, Billard spiele, darüber können nur Menschen sprechen, die es verstehen und älter sind. Warja. Du wagst es, mir das zu sagen! (Blitzt auf.) Trauen Sie sich? Also verstehe ich nichts? Verschwinde hier! Diese Minute! Epichodow (feige). Ich bitte Sie, sich einfühlsam auszudrücken. Warja (verliert die Beherrschung). Verschwinde sofort von hier! Aus!

Er geht zur Tür, sie folgt ihm.

Zweiundzwanzig Unglücke! Damit dein Geist nicht hier ist! Damit meine Augen dich nicht sehen!

Epikhodov kam heraus, seine Stimme draußen vor der Tür: „Ich werde mich über dich beschweren.“

Oh, gehst du zurück? (Ergreift einen Stock, den Firs neben die Tür gelegt hat.) Geh... Geh... Geh, ich zeige es dir... Oh, kommst du? Kommst du? Also los geht's... (Er hebt seine Hand.)

Zu diesem Zeitpunkt tritt Lopakhin ein.

Lopakhin. Vielen Dank in aller Bescheidenheit. Warja (wütend und spöttisch). Schuldig! Lopakhin. Nichts, Sir. Ich bedanke mich ganz herzlich für die angenehme Behandlung. Warja. Erwähnen Sie es nicht. (Er geht weg, schaut sich dann um und fragt leise.) Habe ich dich verletzt? Lopakhin. Nein, nichts. Die Beule wird jedoch gewaltig nach oben springen. Pischik. Durch Sehen, durch Hören... (Küsst Lopakhin.) Du riechst nach Cognac, meine Liebe, meine Seele. Und wir haben hier auch Spaß.

Im Lieferumfang enthalten Ljubow Andrejewna.

Ljubow Andrejewna. Bist du es, Ermolai Alekseich? Warum so lange? Wo ist Leonid? Lopakhin. Leonid Andreich kam mit mir, er kommt... Ljubow Andrejewna(besorgt). Also? Gab es ein Gebot? Sprechen Sie laut! Lopakhin (verlegen, Angst, seine Freude zu entdecken). Die Auktion endete um vier Uhr... Wir kamen zu spät zum Zug und mussten bis halb zehn warten. (Schwer seufzend.) Pfui! Mir ist ein wenig schwindelig...

Gaev kommt herein; In der rechten Hand hält er seine Einkäufe, mit der linken wischt er die Tränen weg.

Ljubow Andrejewna. Lenya, was? Lenya, na und? (Ungeduldig, unter Tränen.) Beeilen Sie sich, um Gottes willen... Gaev (antwortet ihr nicht, winkt nur mit der Hand; Firs weint). Bitte schön... Es gibt Sardellen, Kertsch-Heringe... Ich habe heute nichts gegessen... Ich habe so viel gelitten!

Die Tür zum Billardzimmer steht offen; Man hört das Geräusch von Bällen und Yashas Stimme: „Sieben und achtzehn!“ Gaevs Gesichtsausdruck verändert sich, er weint nicht mehr.

Ich bin furchtbar müde. Lass mich, Firs, mich umziehen. (Er geht durch die Halle nach Hause, gefolgt von Firs.)

Pischik. Was wird versteigert? Sag mir! Ljubow Andrejewna. Ist der Kirschgarten verkauft? Lopakhin. Verkauft. Ljubow Andrejewna. Wer hat es gekauft? Lopakhin. Ich habe es gekauft.

Lyubov Andreevna ist deprimiert; sie wäre gestürzt, wenn sie nicht in der Nähe von Stuhl und Tisch gestanden hätte. Warja nimmt die Schlüssel von ihrem Gürtel, wirft sie mitten im Wohnzimmer auf den Boden und geht.

Ich habe es gekauft! Warten Sie, meine Herren, tun Sie mir einen Gefallen, mein Kopf ist getrübt, ich kann nicht sprechen... (Lacht.) Wir kamen zur Auktion, Deriganov war schon da. Leonid Andreich hatte nur fünfzehntausend, und Deriganov zahlte sofort dreißigtausend zusätzlich zur Schuld. Ich sehe, dass das der Fall ist, ich habe ihn angegriffen und ihm vierzig gegeben. Er ist fünfundvierzig. Ich bin fünfundfünfzig. Das heißt, er addiert fünf, ich addiere zehn ... Nun, es ist vorbei. Ich gab neunzig mehr als meine Schulden ab; Der Kirschgarten gehört jetzt mir! Mein! (Lacht.) Mein Gott, mein Gott, mein Kirschgarten! Sag mir, dass ich betrunken bin, verrückt, dass ich mir das alles nur einbilde ... (Stampft mit den Füßen.) Lache mich nicht aus! Wenn mein Vater und mein Großvater nur aus ihren Gräbern aufstehen und sich den ganzen Vorfall ansehen würden, wie ihr Ermolai, der geschlagene, ungebildete Ermolai, der im Winter barfuß lief, wie dieser selbe Ermolai ein Anwesen kaufte, das schönste davon dort ist nichts auf der Welt. Ich kaufte ein Anwesen, auf dem mein Großvater und mein Vater Sklaven waren, wo sie nicht einmal die Küche betreten durften. Ich träume, ich bilde mir das nur ein, es scheint nur ... Das ist ein Produkt deiner Fantasie, eingehüllt in die Dunkelheit des Unbekannten ... (Er nimmt die Schlüssel in die Hand und lächelt liebevoll.) Sie hat die Schlüssel weggeworfen, sie will zeigen, dass sie hier nicht mehr die Herrin ist... (Klingelt mit den Tasten.) Nun, es spielt keine Rolle.

Man hört, wie das Orchester stimmt.

Hey Musiker, spielt, ich will euch zuhören! Kommen Sie und sehen Sie zu, wie Ermolai Lopakhin mit der Axt in den Kirschgarten geht und wie die Bäume zu Boden fallen! Wir werden Datschen errichten und unsere Enkel und Urenkel werden hier ein neues Leben erleben... Musik, Spiel!

Musik läuft, Ljubow Andrejewna lässt sich auf einen Stuhl sinken und weint bitterlich.

(Vorwurfsvoll.) Warum, warum hast du mir nicht zugehört? Mein armer, guter, du wirst es jetzt nicht zurückbekommen. (Unter Tränen.) Oh, wenn das alles nur vorübergehen würde, wenn sich nur unser unangenehmes, unglückliches Leben irgendwie ändern würde. Pischik (nimmt ihn mit leiser Stimme am Arm). Sie weint. Lass uns in den Flur gehen, lass sie in Ruhe... Lass uns gehen... (Nimmt ihn am Arm und führt ihn in die Halle.) Lopakhin. Was ist das? Musik, klar spielen! Lass alles so sein, wie ich es wünsche! (Mit Ironie.) Ein neuer Grundbesitzer kommt, der Besitzer eines Kirschgartens! (Ich habe aus Versehen den Tisch angestoßen und den Kandelaber fast umgeworfen.) Ich kann alles bezahlen! (Geht mit Pishchik.)

Im Flur und im Wohnzimmer ist niemand außer Ljubow Andrejewna, die zusammengekauert dasitzt und bitterlich weint. Musik spielt leise. Anya und Trofimov kommen schnell herein. Anya nähert sich ihrer Mutter und kniet vor ihr nieder. Trofimov bleibt am Eingang der Halle stehen.

Anya. Mama!... Mama, weinst du? Meine liebe, gütige, gute Mutter, meine Schöne, ich liebe dich ... Ich segne dich. Der Kirschgarten ist verkauft, er ist nicht mehr da, es ist wahr, es ist wahr, aber weine nicht, Mama, du hast noch das Leben vor dir, deine gute, reine Seele bleibt... Komm mit, lass uns gehen, Liebling, von hier aus, lass uns gehen! Wir werden einen neuen Garten anlegen, luxuriöser als dieser, du wirst ihn sehen, du wirst ihn verstehen, und Freude, stille, tiefe Freude wird auf deine Seele sinken, wie die Sonne in die Abendstunde, und du wirst lächeln, Mama! Lass uns gehen, Schatz! Lass uns gehen!..

„Spaziergang zu zweit!“... „Großer Kreis, Balance!“... „Meine Herren, knien Sie nieder und danken Sie den Damen“ (Französisch). Guter Mann, aber schlechter Musiker (Deutsch).

Dieses Werk ist gemeinfrei geworden. Das Werk wurde von einem vor mehr als siebzig Jahren verstorbenen Autor verfasst und zu seinen Lebzeiten oder posthum veröffentlicht, allerdings sind seit der Veröffentlichung auch mehr als siebzig Jahre vergangen. Es darf von jedem ohne Zustimmung oder Erlaubnis und ohne Zahlung von Lizenzgebühren frei genutzt werden.

1. Wo wurde Tschechow geboren und wo ist er begraben?
2. Welcher berühmte russische Schriftsteller war ausgebildeter Arzt?
3. Was haben die Namen gemeinsam: Maxim Gorki, Demyan Bedny, Anna Akhmatova, George Sand, My Brother's Brother, Stendhal?
4. Welches Buch von Tschechow hat einen geografischen Namen?
5. Wann und in welchem ​​Theater wurde „Die Möwe“ erstmals aufgeführt?
6. Wie nannte Tschechow sein letztes dramatisches Werk?
7. Wann und warum lehnte Tschechow den Titel eines Akademikers ab?
8. Wessen Worte sind das? „Alles an einem Menschen sollte schön sein: sein Gesicht, seine Kleidung, seine Seele, seine Gedanken.“?
9. Welche Tschechow-Geschichte erregte L. N. Tolstois besondere Freude? (Laut seiner Tochter Tatjana Lwowna las Lew Nikolajewitsch es „vier Abende hintereinander laut vor und sagte, dass er durch diese Sache klüger geworden sei.“)
10. Welche Geschichten Tschechows bilden die sogenannte kleine Trilogie?
11. Nennen Sie Tschechows letzte Geschichte.
12. Die Leute hören nicht auf den alten Taxifahrer, wenn er versucht, ihnen von seiner Trauer zu erzählen. Wer hat ihm zugehört?
13. Die folgenden Worte gehören zum Helden dieser Tschechow-Geschichte: „Es ist notwendig, dass hinter der Tür jedes zufriedenen, glücklichen Menschen jemand mit einem Hammer steht und ihn ständig durch Klopfen daran erinnert, dass es unglückliche Menschen gibt, dass das Leben es ihm früher oder später zeigen wird, egal wie glücklich er ist.“ Klauen, wird ihm Ärger widerfahren – Krankheit, Armut, Verlust, und niemand wird ihn sehen oder hören, so wie er jetzt andere nicht sieht oder hört.“?
14. Welches Theater hat eine Möwe auf dem Vorhang?
15. Der Held welcher Tschechow-Geschichte ist Ochumelov?
16. In welchen Werken Tschechows gibt es die Figuren Iwan Iwanowitsch, Fjodor Timofejewitsch und Tante? (Das sind überhaupt keine Menschen, obwohl sie menschliche Namen haben.)

Testfragen zur Geschichte „Ionych“

1. Wie war Startsevs Name?
2. Wo hat Kotik ein Date mit Startsev gemacht?
3. Wie begann Vera Iosifovna ihren Roman?
4. Wie hieß der vierzehnjährige Diener im Haus der Türken, der eine tragische Figur darstellte und ausrief: „Stirb, Unglücklicher!“?
5. Wer benutzte in seiner Rede die Worte „nicht schlecht“, „er hat kein römisches Gesetz“, „Hallo bitte“, „Stirb, Denis, besser kannst du nicht schreiben“?
6. Wie hieß der Kutscher Startsev und wie war er gekleidet?
7. Wie war Kittys Name?
8. Zu welchem ​​Zweck ist Kitty nach Moskau gegangen?
9. Wie viele Häuser hat Ionych in der Stadt und was für ein Haus sucht er?
10. Wohin gehen Kitty und seine Mutter jeden Herbst zur Behandlung?

Testaufgaben zum Theaterstück „Der Kirschgarten“

1. Autorenbezeichnung des Genres „Der Kirschgarten“:
   1. Drama
   2. Tragödie
   3. Komödie
2. Mädchenname von L. A. Ranevskaya:
   1. Gaeva
   2. Ranevskaya
   3. Zarechnaya
3. „Sie necken ihn hier so: zweiundzwanzig Unglücke ...“ Dem?
   1. Angestellter Epichodow
   2. Firsa
   3. Simeonova-Pishchik
4. Wem gehören die Worte: „Herr, du hast uns riesige Wälder, weite Felder, die tiefsten Horizonte gegeben, und wenn wir hier leben, sollten wir selbst wahrlich Riesen sein ...“?
   1. Lopakhin
   2. Gaev
   3. Trofimov
5. Wessen Worte sind das?„Oh, wundervolle Natur, du strahlst in ewigem Glanz, schön und gleichgültig, du, die wir Mutter nennen, verbindest Sein und Tod, du lebst und zerstörst ...“?
   1. Lopakhina
   2. Gaeva
   3. Trofimova
6. Welcher der Helden aus „The Cherry Orchard“ wurde als „schäbiger Gentleman“ bezeichnet?
   1. Diener Yashu
   2. Gaeva
   3. Trofimova
7. Wem gehört der folgende Hinweis auf das Bücherregal:„Lieber, lieber Schrank! Ich grüße Ihr Dasein, das seit mehr als hundert Jahren auf die strahlenden Ideale von Güte und Gerechtigkeit ausgerichtet ist; Ihr stiller Ruf zu fruchtbarer Arbeit hat seit hundert Jahren nicht nachgelassen, indem er... über Generationen unserer Familie hinweg den Glauben an eine bessere Zukunft bewahrt und in uns die Ideale des Guten und des sozialen Selbstbewusstseins nährt“?
   1. Gaev
   2. Lopakhin
   3. Trofimov
8. Wessen Worte sind das?„Diese kleinen und illusorischen Dinge zu umgehen, die dich daran hindern, frei und glücklich zu sein, das ist das Ziel und der Sinn unseres Lebens. Nach vorne! Wir bewegen uns unkontrolliert auf einen hellen Stern zu, der dort in der Ferne brennt. Nach vorne! Bleiben Sie nicht zurück, Freunde!
   1. Gaeva
   2. Trofimova
9. Wessen Abstammung stammt laut seinem Sprecher von dem Pferd ab, das Caligula in den Senat eingeführt hat?
   1. Simeonova-Pishchik
   2. Lopakhina
   3. Gaeva
10. Wer hat die Gabe des Bauchredens?
    1. Simeonow-Pischtschik
    2. Charlotte Iwanowna
11. Wer spricht über wen:„So wie wir für den Stoffwechsel ein Raubtier brauchen, das alles frisst, was ihm in den Weg kommt, brauchen wir auch Sie“?
    1. Trofimov über Lopakhin
    2. Lopakhin über Trofimov
    3. Tannen über Gaev
12. Wem gehören die Worte:„Vor der Katastrophe war es dasselbe: Die Eule schrie und der Samowar summte unkontrolliert“?
    1. Lopakhin
    2. Gaev
    3. Tannen
13. Wessen Worte sind das?„Oh mein Lieber, mein zarter, wunderschöner Garten!.. Mein Leben, meine Jugend, mein Glück, auf Wiedersehen!.. Leb wohl!..“?
    1. Ranevskaya
14. Wem gehören die Worte:„Mein Vater war ein Mann, ein Idiot, er hat nichts verstanden, er hat es mir nicht beigebracht, er hat mich nur geschlagen, wenn er betrunken war … Im Grunde bin ich derselbe Idiot und Idiot. Ich habe nichts gelernt, meine Handschrift ist schlecht, ich schreibe so, dass sich die Leute für mich schämen, wie ein Schwein“?
    1. Lopakhin
    2. Simeonov-Pishchik
    3. Epichodow
15. Wer ist der Autor dieser Worte: „Datschen und Sommerbewohner – das ist so vulgär, entschuldigen Sie“?
    1. Ranevskaya
    2. Charlotte Iwanowna
16. Wem gehören die Worte: „Ich bin ängstlich geworden, ich mache mir ständig Sorgen. Als Mädchen wurde ich zu den Meistern gebracht, ich war jetzt nicht mehr an das einfache Leben gewöhnt und meine Hände waren weiß und weiß wie die einer jungen Dame. Sie ist zärtlich geworden, so zart, edel, ich habe vor allem Angst ... Es ist so gruselig. Und wenn du, Yasha, mich betrügst, weiß ich nicht, was mit meinen Nerven passieren wird“?
    1. Charlotte Iwanowna
    2. Dunjascha
17. Welcher Figur im Stück gehören die Worte:„Und als mein Vater und meine Mutter starben, nahm mich eine deutsche Frau auf und begann, mich zu unterrichten. Bußgeld. Ich wuchs auf und wurde dann Gouvernante. Und wo ich herkomme und wer ich bin, weiß ich nicht... Ich bin ganz allein, allein, ich habe niemanden und... und wer ich bin, warum ich bin, ist unbekannt...''?
    1. Charlotte Iwanowna
    2. Dunjascha
18. Wem gehören die Worte über den Kirschgarten:„Oh mein Garten! Nach dem dunklen, hasserfüllten Herbst und dem kalten Winter bist du wieder jung, voller Glück, die himmlischen Engel haben dich nicht verlassen ... Wenn ich nur den schweren Stein von meiner Brust und meinen Schultern nehmen könnte, wenn ich meine Vergangenheit vergessen könnte?
    1. Ranevskaya
19. Welcher Charakter in „The Cherry Orchard“ hat die folgenden Worte geschrieben: „Oh, wenn das alles nur vorübergehen würde, wenn sich nur unser unangenehmes, unglückliches Leben irgendwie ändern würde“?
    1. Ranevskaya
    2. Lopakhin
    3. Epichodow
20. Wer sagt zu wem:„Man muss ein Mann sein, in seinem Alter muss man diejenigen verstehen, die lieben. Und du musst dich selbst lieben... „Ich stehe über der Liebe!“ Du stehst nicht über der Liebe, sondern bist einfach, wie unsere Tannen sagen, ein Tollpatsch“?
    1. Ranevskaya zu Trofimov
    2. Warja Epikhodova
    3. Charlotte Yashe

Alle Buchthemen anzeigen