Ajuda na Tele2, tarifas, dúvidas

Companhia Warner bros frança publicou uma rara entrevista com Alan Rickman, no qual ele fala em detalhes sobre como desempenhou o papel de Severus Snape ao longo dos filmes de Harry Potter, sobre sua relutância em discutir seu herói no passado, sobre o gênio de um decorador Stuart Craig por que jovens atores tinham medo dele no set do primeiro filme e por que Snape nunca levanta a voz.

Vamos começar falando sobre o capítulo final desta história. O que você acha que é central em As Relíquias da Morte: Parte 2, que, como sabemos, é o desenlace e o final da saga de Harry Potter?
Bem, suponho que o fim de qualquer grande história deve levar a um final feliz. De certa forma, crescer com Harry Potter é uma longa jornada, abrangendo toda a sua vida escolar, começando aos 12 anos. Eu me lembro disso. Como comecei a escola aos 11 e terminei aos 18. Acredito que ao mesmo tempo você começa a olhar para trás, avaliando os acontecimentos.

E talvez você tenha alguma coragem? A audácia faz parte do filme mais recente?
Certamente. Para todos, sim ... e valores morais, e escolha, e o que é certo e errado.

Como The Deathly Hallows: Part 2 se compara ao resto dos filmes da série? Até que ponto a atmosfera aumentou em perigo e escuridão?
Acontece muito gradativamente, tanto nos livros quanto na história da tela. Você não pode dizer o contrário. No centro da trama, vemos três crianças, assistimos eles se tornarem adultos e, claro, tudo muda. No início eles são pequenos e ingênuos, com apenas um metro de altura, e então no final eles quase alcançaram os adultos em comprimento. Hobbies românticos surgiram em suas vidas e, como eu disse, eles precisam ser capazes de fazer as escolhas certas na vida. Eles crescem, tudo acontece aos poucos. Você não pode simplesmente pular do primeiro para o último e dizer: "Bem, isso é diferente disso e daquilo". Tudo isso é parte integrante de uma narrativa magistral.

Sei que não deveríamos revelar muito sobre Snape, mas acho a seguinte citação bastante interessante: "Ficar exausto de desejo e ficar em silêncio sobre isso é provavelmente o maior castigo que podemos infligir a nós mesmos." Talvez você conheça esta linha. Ela é de Casamento de Sangue, não de Harry Potter. Mas ainda assim, sem revelar todas as cartas, quão precisa é esta frase aplicável à imagem de Severus Snape?
Bem, ele é muito controlado. Ele vive em uma caixa muito apertada, tanto emocional quanto fisicamente. Quando finalmente começamos a filmar uma cena em uma casa que provavelmente pertencia a ele, muitas vezes me perguntei como seria, lembro-me de como cheguei ao set e disse ao (cenógrafo) Stuart Craig: "Eu nem mesmo Eu sei que todas essas fotos iriam pendurar em suas paredes. " Livros que eu poderia entender. Mas, de certa forma, Stewart estava perfeitamente certo. Afinal, esta casa foi construída por seus pais. De certa forma, ele só vem aqui e é impossível acreditar que ele vai até a cozinha e cozinha alguma coisa para comer lá. Queremos saber o que ele come. Existe um lugar em Hogwarts onde ele pede comida para viagem? Porque não podemos imaginar que em sua vida ainda exista algum programa de ação, além daquele que ele se propôs.

Você não falou muito sobre o personagem dele durante todos esses anos. Quão importante foi para você manter uma certa integridade neste assunto?
Muito importante. No mundo moderno, estamos constantemente correndo na frente da locomotiva e temos que dar entrevistas e falar sobre filmes antes que as pessoas tivessem a oportunidade de assisti-los, tirando assim uma espécie de ignorância ingênua não só das crianças - porque os adultos também amam muitos desses livros - mas, é claro, estou diante de um grande número de crianças, cujos rostos brilham de esperança e em cujas mãos um ou outro último volume do livro que leram está bem agarrado. E todos nós tivemos que estar em situações em que somos apontados na rua ou no tapete vermelho. E depois de terem superado sua confusão, na qual foram lançados pelo fato de eu não ter uma mecha de cabelo preto, você pode vê-los entrar em um longo diálogo interno entre eles e este livro, que abriu sua imaginação - e eu simplesmente nunca quis interferir e interrompê-los, porque isso é uma coisa muito valiosa e, como eu disse, uma espécie de ignorância simplória que não pode ser tirada das pessoas.

Snape e Dumbledore têm várias cenas intensas. Onde elas se classificam entre suas cenas favoritas de todos os outros filmes deste épico?
Quando cheguei ao set, onde trabalharia com Richard Harris, foi um evento significativo. Você pensa: "Eu realmente estou sentado ao lado dele no camarim e cresci assistindo seus filmes". Quanto a Michael (Gambon, nota do tradutor), então com ele a mesma situação, quando eu estava na escola de atuação, ele era uma figura de culto para jovens atores. Então, um estágio é quando você apenas trabalha com essas pessoas, e o outro estágio é quando você tem a oportunidade de conhecê-los melhor. Mas eu conhecia o Michael antes, mas sentado no mesmo camarim que o Richard Harris, que falava do Beckett, Shakespeare e Pirandello ... Aí você vai para o set com o Michael Gambon, você treme, e mal resiste em não sucumbir a ele e não rir. Portanto, você fica orgulhoso se houver pelo menos um take em que ele falhou em te fazer rir.

Bem, Snape só precisa dizer “vá para a página 394” para me fazer tremer de medo, sem mencionar os alunos de Hogwarts. Qual a importância da voz para um personagem tão formidável?
Bem, quando você interpreta alguém, você não o julga, então eu não sei nada sobre o quão formidável, assustador, misterioso ou algo assim ele é. Você obtém informações do que já foi escrito. Joe Rowling é muito claro. Ela disse que ele nunca levanta a voz. “Ok, isso deve ajudar. Então eu vou fazer isso. "

Dan, Emma e Rupert admitiram há alguns anos que tinham medo de você na vida real e, no entanto, tudo o que vi no filme - desde o estremecimento nervoso de um olho à sua risada - é tudo feito em um bom tom. Mas você manteve uma expressão facial severa por causa da atuação deles?
Não houve nada de intencional nisso, já que durante as filmagens praticamente não sobra tempo para os ensaios. Você está imediatamente imerso no jogo. E você começa a filmar com três crianças de 12 anos. E eu venho para o set com lentes pretas, todo vestido de preto e com uma peruca preta. A única coisa que posso dizer com certeza é que, assim que visto este traje, algo acontece. Você não pode ser outra pessoa dentro desta imagem. Isso tem um efeito definitivo sobre mim. Eu também acrescentaria que você não tem tempo porque está tentando se concentrar totalmente e está tentando ser o mais útil possível para esses três jovens. Então é muito melhor quando estou focado e não perdendo tempo. Então, não estou surpreso que eles estivessem um pouco assustados, mas essa é a essência desta besta.

Quão importante é o lado estético de um projeto como Harry Potter para você? Aparência, decorações, sensações - isso ajuda você a entrar na imagem muito mais rápido e torna seu trabalho mais fácil?
Isso é absolutamente essencial. Suponho que, de alguma forma, a única desvantagem do progresso atual em CGI é que começamos filmando no local - Oxford e Gloucester, diferentes corredores góticos - e dez anos depois, a técnica avançou tanto que você acaba filmando um filme em um punhado de grama velha com muita luz ao seu redor, como se você estivesse em um estádio de futebol sabendo que eles vão adicionar o pano de fundo mais tarde. Portanto, sua imaginação deve trabalhar muito até o fim. Mas, quando se trata de interiores, temos uma sorte incrível de trabalhar com um gênio como Stuart Craig. E em algum lugar de mim ainda há uma criança, porque chego ao posto e já estou muito perto, e sei que é feito de espuma, mas tenho que bater nele, porque é tão real. Oh não, isso é extremamente importante porque alimenta sua imaginação.

O famoso ator britânico Alan Rickman, que desempenhou um grande número de papéis. Convidamos você a homenagear o ator e relembrar seus melhores filmes.

Série de filmes de Harry Potter

Antes de Alan Rickman ser convidado para o papel de Severus Snape, planejava-se pegar um ator bastante jovem. No entanto, no elenco, a própria criadora dos livros de Harry Potter, J.K. Rowling, aprovou esse ator.

Rickman fez um excelente trabalho com o papel, e a imagem cinematográfica de Severus Snape se tornou muito famosa. Muitas pessoas notam a grande importância da voz do ator, que deu ao seu herói um encanto especial.

Já houve estudos conduzidos para identificar a "voz ideal", que descobriu que a voz de Rickman é a melhor.

Os fãs de Potter ao redor do mundo consideram a cena mais forte e comovente um trecho da sétima parte da saga "Harry Potter e as Relíquias da Morte", na qual Snape descobre que a criança que ele protegeu durante toda a sua vida em prol da sua amada mulher - Lily Potter - está condenada a morrer. E este momento, sem dúvida, foi um sucesso para Alan Rickman por 1000 por cento.

"Dumbledore abriu os olhos. Snape olhou para ele com horror:

Então você o manteve vivo para que ele morresse na hora certa?

Isso te choca, Severus? Quantas pessoas, homens e mulheres, morreram diante de seus olhos?

Recentemente, apenas aqueles que eu não consegui salvar. - Snape se levantou. - Você me usou.

Aquilo é?

Eu espiei por você, menti por você, me expus a um perigo mortal por você. E eu pensei que estava fazendo tudo isso para manter o filho de Lily vivo. E agora você me diz que você o criou como um porco para abate ...

Isso é absolutamente comovente, Severus - Dumbledore disse sério. - Você não é apegado, afinal, ao menino?

- Para o menino? - gritou Snape. - Expecto patronum!

Uma corça prateada explodiu da ponta de sua varinha, saltou para o chão, saltou através do escritório e voou para fora da janela aberta. Dumbledore a observou partir. Quando o brilho prateado se extinguiu, ele se virou para Snape e seus olhos se encheram de lágrimas.

Depois de tantos anos?

Sempre - respondeu Snape. "

O filme "Dogma" tornou-se um dos projetos mais polêmicos em que Alan Rickman participou. Indicada três vezes ao Prêmio Framboesa de Ouro, a comédia foi exibida no Festival de Cannes. Mesmo assim, o público tirou a foto com um estrondo.

Na história, dois anjos caídos, Loki e Bartleby, condenados a permanecer por toda a eternidade em Wisconsin, descobrem que têm uma chance de retornar ao céu, mas se isso acontecer, a humanidade desaparecerá. Apenas a tataraneta de Jesus Cristo, Betânia, a quem Alan Rickman aparece na imagem da Voz de Deus - Metatron, pode salvar pessoas. Além de Rickman, um grande número de atores famosos estrelou o filme.

Toughie

No famoso filme de ação com Bruxelas Willis, Alan Rickman interpretou o terrorista alemão Hans Gruber. O filme se tornou muito popular e famoso, mas inicialmente o ator não quis concordar com esse papel.

A princípio pensei: "Que diabos? Não estou interessado em filmes de ação!" Além disso, eu não sabia nada sobre Los Angeles. No entanto, fui facilmente persuadido, "- disse o ator mais tarde.

Robin Hood: Príncipe dos Ladrões

No filme de ação histórico de 1991 sobre Robin Hood, Alan Rickman interpretou o xerife de Nottingham. Vale ressaltar que inicialmente eles queriam dar esse papel a Richard E. Grant.

Rasputin

Em 1996, Alan Rickman interpretou Grigory Rasputin no filme histórico de Uli Edel. Por este papel, o ator recebeu um Globo de Ouro. A imagem em si também se mostrou digna, tendo recebido um total de três Globos de Ouro e um prêmio Emmy.

Sweeney Todd, Demon Barber da Fleet Street

Um musical atmosférico do renomado diretor Tim Burton. Rickman interpretou aqui o juiz Turpin - o antagonista do personagem principal, interpretado por Johnny Depp. O filme foi apreciado e recebeu 10 prêmios Tony e dois Globos de Ouro.

Amor verdadeiro

Love Actually é uma das melhores e mais queridas comédias românticas de Natal britânicas, tradicionalmente assistida por toda a família. Este é um tipo de quebra-cabeça de afirmação da vida, montado a partir de histórias de amor separadas - feliz e infeliz, triste, engraçado, ridículo e muito comovente

Alan Rickman conseguiu o papel de pai de família no filme, que ama e valoriza sua família, mas ao mesmo tempo tem sentimentos ardentes pelo jovem assistente, o que torna sua vida difícil e confusa.

Bolo de neve

Filme independente de Mark Evans, com roteiro específico para Alan Rickman. Na fita, ele reencarnou como Alex - um homem de meia-idade que acabou de sair da prisão pelo assassinato do homem que atirou em seu filho.

Ele conhece Vivienne, uma jovem que o convence a dar uma carona para sua mãe. No entanto, um caminhão bate em seu carro e Vivienne morre. Sentindo um grande sentimento de culpa, Alex decide contar a terrível notícia para sua mãe.

Canção do almoço

Em 2010, Rickman interpretou um editor literário envelhecido e menos sóbrio que certa vez publicou uma coleção de poesia. O filme fala sobre seu encontro com sua ex-musa e amante após uma longa separação.

Convidado de inverno

A estreia de Alan Rickman na direção. O drama de 1997 segue a visita de Frances, que ficou viúva, e de sua mãe, tendo como pano de fundo uma pequena cidade na Escócia.

O filme foi calorosamente recebido pela crítica e recebeu diversos prêmios.

- Eles dizem que quando você se familiarizou com o papel pela primeira vez, você se recusou a aceitá-lo até conversar com J.K. Rowling e ouvir algo dela que o levou a concordar com esse papel. O que ela te disse?

AR: Não me lembro de jamais ter desistido desse papel. Talvez eu tenha sido muito cuidadoso e circunspecto sobre o que me pediram para fazer parte. Claro, eu disse que devo antes de tudo me comunicar com essa mulher a fim de ter pelo menos alguma idéia de como e com quem jogar; depois disso, conversamos por telefone. Claro, ela não começou a contar ou mesmo a dar dicas de como toda essa história terminaria, então eu tive que comprar livros, como todo mundo, para finalmente descobrir o que viria a seguir. Ela apenas me deu um pequeno pedaço de informação necessária, que eu prometi nunca e sob nenhuma circunstância divulgaria - e eu não irei! Esta informação não se relacionava com a intriga do enredo e não era fundamental, mas para mim foi inestimável, porque graças a ela pude escolher um caminho para mim, e não outro, nem um terceiro ou um quarto.

- Você conversou com ela ao longo dos anos, enquanto personificava o desenvolvimento da história de Snape na tela?

AR: Não, nós não falamos mais. Quero dizer que nós, claro, a vimos em vários eventos, mas ela tem uma característica incrível - incrível do ponto de vista de nós, os atores: ela pratica o princípio da não interferência. Ela pode ter estado no set, mas eu nunca a vi lá. Acho que foi muito sábio da parte dela. Aparentemente, ela estava envolvida no roteiro, e os rascunhos foram enviados a ela, para os quais ela contribuiu com seus comentários, mas eu não senti sua presença controladora. Ela simplesmente deixou tudo para nossa consciência.

- Já que no processo de filmagem de épicos ainda continuavam a sair livros, e a cada novo livro você obtinha mais e mais informações sobre o que e como Snape deveria fazer, havia algo que o ajudou a entender melhor seu personagem ou te surpreendeu em idiota?

AR: Foi, eu acho, mas não no sentido em que eu sentei o tempo todo e me perguntei: "E agora?", Ou: "Aha, foi isso que ele fez, descobri!" Um caminho solitário foi preparado para ele do início ao fim, e eu percebi que até que o épico estivesse terminado, eu não poderia ter certeza do que estava à sua frente. Assim, enquanto eu lia os roteiros dos filmes e os incorporava ao meu jogo, um grande ponto de interrogação pairava sobre minha cabeça - assim como sobre a cabeça de cada um de nós - o tempo todo, até o final. Você sabe, a aposta sempre foi muito alta para Snape, não importa o resultado ...

- Como foi para você desempenhar um papel tão complexo e polêmico emocionalmente todos esses anos? Você se sente satisfeito ou um tanto confuso? Ou talvez ambos?

AR: Sabe, é sempre útil interpretar uma personalidade complexa e ambígua, porque, em primeiro lugar, é um teste de habilidades de atuação e, em segundo lugar, torna possível mergulhar de cabeça no mundo das histórias interessantes, porque nas histórias mais interessantes certamente deve haver personagens complexos e ambíguos! Essas histórias precisam de heróis misteriosos, sobre os quais tanto o espectador quanto o leitor simplesmente não sabem o que pensar. As pessoas devem fazer perguntas como: "Quem fez isso?", "De quem foi a ideia?" - ou: "O que aconteceu com ele e por quem?" Isso ajuda você a manter o foco. Sempre que recebia um novo roteiro e o lia, cada página era uma revelação para mim.

- Como você trabalhou lado a lado com jovens atores liderados por Dan, Rupert e Emma - atores que cresceram da mesma forma que seus personagens? Você conseguiu influenciar o crescimento da atuação profissional deles - ou talvez eles também influenciaram você de alguma forma?

AR: Você simplesmente não pode deixar de ser influenciado por tal ... hum ... juventude, tal vulnerabilidade, bem como coragem e trabalho duro - qualidades que todos os três mostraram em abundância desde o início. Claro, é bom para mim falar sobre isso - estive envolvido nas filmagens apenas sete semanas por ano, e eles trabalharam incansavelmente todos os dias! Assim, no caso deles, os dez anos dedicados ao filme são os dez anos reais. O número de dias de folga que caiu para seu lote é insignificante em comparação com o número de dias úteis. Além disso, eles tiveram que compreender a complexa ciência da atuação e aprender a expressar o pensamento descrito no roteiro de tal forma que as pessoas tivessem a impressão de que era o seu próprio pensamento. Eles também tiveram que aprender a ouvir e aprender que ouvir é tão importante para um filme quanto falar. Parece-me que todo o nosso projeto é incrivelmente sortudo com atores como esta trindade! E mais ... Você vê como eles crescem, mas pode não perceber até que assista ao primeiro filme e congele de um choque silencioso: como eles já foram minúsculos!

- Provavelmente, eles olhavam com curiosidade para um mundo completamente novo que se abria diante deles? E provavelmente também absorveram toda a sabedoria como uma esponja?

AR: Sim, é - mas, por outro lado, nem Dan, nem Rupert, nem Emma jamais perderam sua individualidade. Eles são todos muito diferentes; estava claro desde o início, e ainda é. E aqui está outra coisa que eles diriam, na minha opinião: embora cada um deles tenha sua própria vida, eles estão conectados por uma memória comum daquilo de que participaram juntos, e este, de certa forma, é seu segredo compartilhado que eles farão mantenha em sua alma para sempre. Provavelmente não direi mais nada, porque é tudo muito pessoal.

“O que só esses três podem entender?

AR: Bem, sim, provavelmente ... Sabe, além do fato de que tiveram que investir com todas as forças, então, depois do lançamento do filme - aliás, quantas vezes foi? Oito? - eles foram repentinamente atingidos por uma onda de popularidade à luz de lanternas, que também teve que ser tratada. Além de tudo - a compreensão de que suas vidas agora estão interconectadas. E ao mesmo tempo eles conseguiram sobreviver, crescer e se tornarem jovens maravilhosos! Este é apenas um milagre.

No último filme, você teve algumas cenas assustadoras com Ralph Fiennes. Como foi trabalhar com Ralph?

AR: Ralph é um grande amigo meu e também uma pessoa que respeito profundamente como ator - não apenas como ator de cinema, mas também como artista de palco que retorna ao palco de vez em quando para tentar sua sorte em grande escala e papéis difíceis. Ele nunca procura maneiras fáceis. É tão bom estar em uma cena com alguém que exige coragem e habilidade afiada! E, embora sejamos bons amigos dele, no set tornamo-nos apenas parceiros de trabalho e não nos demos menos. Somos como dois boxeadores no ringue, e essa é a melhor opção para nós.

- E ele era um adversário digno?

AR: Sim, gostamos!

- Algumas palavras sobre o último filme. Provavelmente, o tema de todas as séries anteriores encontrou sua expressão nele?

AR: O último filme é sobre determinação e como recomeçar. É uma espécie de trampolim para o futuro real para esses três caras, um salto para a vida que está à frente deles. Portanto, no momento em que eles enviam seus filhos para Hogwarts, conceitos como redenção, lealdade, bem como no que você acredita e seus valores na vida parecem piscar sobre suas cabeças com um neon brilhante.

- Conte-nos sobre as filmagens no Leavesden Studios. Todos os filmes foram rodados de forma incrível; sim, não podemos chamar o Leavesden Studios de legal ou glamoroso, mas ele tem o charme e a atmosfera familiar que tornaram todas essas maravilhas possíveis. Como foi trabalhar neste estúdio?

AR: Dependia do tempo. O sistema de aquecimento não é dos melhores do mundo, mas tive mais sorte do que os outros: tinha um fato bastante quente. Em um sentido prático, como você mesmo notou, este lugar não é o ideal; no entanto, foi esta que se tornou a nossa segunda casa. Em geral, ao longo de mais de dez anos, vimos como as tecnologias em seu desenvolvimento, vez por outra, tentavam nos ultrapassar, depois umas às outras: se no começo viéssemos para filmar tanto para Leavesden, seja para salas com um ambiente sofisticado e cuidadosamente planejado ou para uma área com uma paisagem adequada, então mais perto do fim, conforme a computação gráfica se desenvolvia, começamos a ir a algum lugar cada vez menos, até que paramos de ir em tudo - e por que, se todos podem ser retratados da maneira mais mágica, e será totalmente autêntico? Uma onda de uma varinha mágica computadorizada - e Hogwarts com todos os seus pertences imediatamente cresce ao nosso redor.

-O que você acha que esses oito filmes deixarão para a história do cinema? Sim, tiveram um impacto significativo no cinema britânico e no cinema britânico, mas de um modo geral, como esses filmes serão lembrados, que marca eles deixarão?

AR: Bem, espero que esses filmes inspirem as pessoas a usar o talento para contar histórias, em vez de tentarem inventar uma história coletivamente. Afinal, é bem possível - confiar na imaginação de um verdadeiro contador de histórias e tentar dar vida à sua ideia o mais digna possível, bem como chegar a um projeto que, em primeiro lugar, será interessante e divertido, em segundo lugar, ajudará a ganhar muito dinheiro, e - a terceira - dará muito sossego (e não muito sossegado!) deleite para crianças e adultos. Desse modo, simplesmente damos status oficial ao que realmente precisamos, porque as histórias sempre precisaram ser contadas às pessoas, e elas deveriam ser contadas por uma pessoa, não por uma multidão. Essa história deve nascer na imaginação de uma pessoa em particular; então, vamos beber pela saúde de Joe Rowling e de todos que estiveram de uma forma ou de outra envolvidos em seu trabalho!
Tradução Arirang

Como você conseguiu esse papel?
- Bem, como sempre! Columbus acabou de me ligar e disse: "Al, leva sua cara de vilão!" (Rickman ri). Já tivemos que trabalhar juntos (Rickman também é diretor - ed.), Então não estou ofendido. Além disso, não sou de forma alguma famoso por meus papéis positivos!
- Sim, então sim (o correspondente se permite um leve sorriso). Qual papel é mais caro para você?
- Os papéis teatrais são os mais caros. No cinema, este é, talvez, Rasputin. Mas agora, ao que parece, Snape está ameaçando se tornar um dos papéis mais memoráveis.
Você se preparou para o papel de Snape de alguma forma?
- Certamente. Para fazer algo, e para fazer esse “algo” muito bem, você tem que saber esse “algo” muito bem. Espero que eu não esteja muito confuso? Aqueles. tudo está claro no roteiro, mas COMO, QUEM devo interpretar ... Eu até queria recusar, queria me encontrar com Rowling para discutir a natureza do meu personagem, mas essa mulher tem muito ciúme de seus segredos!
- Você se encontrou com J.K. Rowling?
“Sim, mas eu não sei mais do que você. Ela apenas disse que não via ninguém mais adequado para esse papel do que eu. Francamente, ele me subornou.
- Você é vaidoso?
“Não mais do que Snape, se é isso que você quer dizer.
- O que você mais lembra das filmagens?
- Corset. Na "Câmara Secreta" há vários minutos durante os quais todos os olhos estão fixos em mim e em Kenneth (Lokons - ed.). Este é um duelo. Houve muita confusão e incompreensão com essa cena ... Bom, Ken está em ótima forma, mas eu ... Deus, esses foram os piores momentos da minha vida! Em algum momento, tive vontade de cuspir em tudo e jogar esse empreendimento no inferno! Curiosamente, Potter me dissuadiu, ou melhor, Dan. Uma de suas falas: "Mas quem será Snape, Alan?" - e um olhar indefeso me levou de volta à plataforma. Você pode ver como eu balanço ligeiramente quando caminho até Kenn, como estou tensa. Muita gente gostou, mas acredite, esse jogo não é meu! Meus olhos estavam nublados e minha respiração ficou presa!
- Você realmente quer sair?
- Você já foi puxado para um espartilho?
- Não.
- Bem, então fique quieto!
- Fico em silêncio, professor! (sorri para o correspondente). Que outras dificuldades você teve durante as filmagens?
- A maior dificuldade é a idade. De acordo com o roteiro, Snape é 20 (!) Anos mais novo que eu. Eu tinha que tentar!
- Como se desenvolveu a relação com os atores?
“Eu sou mais sociável do que Snape. Em geral, ficou engraçado: eu firo Dan e Emma com um olhar zangado - e de repente a cena termina, eu sorrio de alívio e vou tomar um café. Às vezes, junto com eles! Outros atores riram no momento em que me afastei do personagem! Em geral, já trabalhei com muitos do set antes, então não houve problemas.
- A filmagem demorou muito?
- Pessoalmente, não. Snape consegue permanecer o personagem principal, aparecendo apenas ocasionalmente e principalmente em silêncio. Em "F.K." Tive 11 cenas, muitas em menos de um minuto; 2 deles não foram incluídos na versão final do filme, e apenas 4 foram com palavras. No segundo filme eu tenho 5 cenas - elas são mais longas e todas com falas! Progresso! Talvez na terceira parte eu até tenha permissão para falar com Potter em particular. Snape fica em silêncio, mas cada palavra que ele solta deve soar significativa! Pois valem seu peso em ouro!
- Qual foi a coisa mais difícil?
- Talvez a minha memória engane, mas na minha opinião, tal pergunta já foi….
Sorriso. O sorriso de Snape. Aqui chegou a 40 tomadas. Veja, em Snape há sempre uma luta interna entre o Bem e o Mal, e não se sabe o que vai vencer. Joe afirma que é preciso confiar na bondade, porque cabe a ela decidir. Na cena que mencionei antes, preciso dar um pequeno sorriso a Kenn. Eu tenho todos eles! Eu tentei, honestamente, mas…. Há também um espartilho apertando minhas costelas…. Depois de 15 tomadas, Tom e Danny estavam prontos para me estrangular, Kenn implorou que eu finalmente sorrisse, e Emma bateu com o punho na mesa e gritou: “Sim, finalmente sorria, Rickman!”. E eu fico e não posso fazer nada. O sorriso de Snape é uma tortura.
- Seus esforços e sofrimentos não foram em vão. A cena do duelo de Locoons e Snape é uma das minhas favoritas.
- Obrigada. Então, tudo pareceu correr como deveria. Começamos a atirar mais longe. No entanto, quando examinei a cena, decididamente não gostei de mim mesmo. Snape sorriu do jeito que eu pude - culpado e um pouco cansado. Mas ambos os sentimentos não são familiares para ele. Quando eu disse a Chris que Snape não parece natural aqui e eu quero refilmar, ele quase me matou! Mas então ele concordou.
- O que você acha do Snape?
“Snape é um mistério para mim. Não está claro por que ele é tão prejudicial - afinal, ele é inteligente, perceptivo, talentoso. Acho que Snape tem um grande papel a desempenhar no clímax e no desenlace do épico de Potter. Um papel não inferior ao de Dumbledore, Harry e talvez do próprio Voldemort. Embora, talvez eu esteja apenas me elogiando.
- 3 palavras que caracterizam Snape da maneira mais completa possível.
- Apenas 3? Difícil. Não vou me encontrar e ser mal interpretado.
- Tente.
- Uma mente extraordinária, engano, confronto ... O quê? Não, ainda quatro ... ...
- Você gosta do Snape?
- Eu amo todos os meus heróis. Snape é interessante para mim. Eu o respeito. “Tenha a coragem de ter sua opinião. Tenha a sabedoria de esconder isso ”- é o que posso dizer sobre ele por enquanto. Pense nisso.
- Vamos pensar nisso!
- Acho que esse cara está em sua mente. E ele vai se mostrar.
- Você se parece com o Snape?
- Devo ficar ofendido ou apenas ofendido? (Alan ri). A sério? Não. Um pouco eu gostaria. Pessoalmente, estou perdido nos bastidores de Snape. Ele é colorido, ambíguo, misterioso e diabolicamente inteligente. Eu gosto dele. Caso contrário, eu não teria concordado em jogá-lo. Em geral, ele é mais parecido comigo. Sua aparência é vil. Porque meu.