Tulong sa Tele2, mga taripa, mga tanong

Marina POTOTSKAYA

Ang mga magulang ay may mga pangalan para sa mga bata, at mga may-ari para sa mga aso. Ang isang may-ari, isang dating mandaragat, ay tinawag ang kanyang aso na Admiral: upang ito ay mas masaya at nakapagpapaalaala sa buhay dagat. Dahil ang admiral ng mga mandaragat ang pinakamarangal na titulo.

Ang Admiral na ito ay isang kilalang aso, kasing tangkad ng bisikleta ng may-ari. Ang lahi ay hindi kilala, ngunit cute. Ang aso ay mayroon lamang isang sagabal: ang aming Admiral ay hindi marunong lumangoy!

At siya ay nanirahan, sa pamamagitan ng paraan, sa isang lungsod kung saan ang lahat ng mga kalye ay humantong sa dagat - malaki, asul, maalat. May mga barko mula sa iba't ibang panig ng mundo na tumulak patungo sa daungan, at lahat ng mga naninirahan sa lungsod - mga bata, matatanda at kahit na mga aso - ay nagbibilad at lumalangoy sa mga dalampasigan mula umaga hanggang gabi, bagaman mayroong mga abiso sa lahat ng dako: "HUWAG MAGLAKAD NA KASAMA ANG MGA ASO!"

Ngunit ang mga aso ay hindi lumakad - sila ay lumangoy. Parang aso: mabilis, mabilis na hinawakan ang kanyang mga paa at itinaas ang kanyang nasisiyahang nguso nang mataas.

Isang Admiral lamang ang hindi tumulak. Minsan dinala siya ng may-ari sa dalampasigan, inihagis niya ang kanyang sarili sa tubig, lumangoy, suminghot, at nagsimulang tumawag:

- Admiral, Admirasha, lumapit sa akin! ..

Ngunit ang Admiral ay biglang nanginig, nag-ungol, nakipagsiksikan sa ilalim ng bangko at hindi gustong lumangoy sa may-ari.

Hindi siya pinatawad ng may-ari para dito - pinalayas niya siya sa bahay, at kahit na may isang iskandalo:

- Kaya't ako, ang mandaragat, ang aso ay natatakot sa dagat ?! - sigaw ng may-ari sa buong kalye. - Oo, pagkatapos nito ay hindi na kita gustong makita! At pakuluan ko ang iyong booth, kaya alam mo ito!

Ang Admiral ay tumakas sa lalong madaling panahon, upang hindi marinig ang patas na salita ng amo. Nanirahan upang manirahan sa dalampasigan, sa mga palumpong. Buong araw akong nakahiga doon, nakatingin sa asul na dagat at iniisip ang parte ng aso ko.

At isang araw nagpasya akong pumunta sa daungan. Mayroon siyang kaibigan doon - ang aso ng barko na si Bug. Ang Beetle na ito sa kanyang bangkang pangingisda ay naglayag saanman niya kaya - sa Dagat Mediteraneo, sa Dagat Baltic, at sa iba't ibang karagatan ...

Narito ang paglulunsad sa bahay, sa daungan. Ang buong koponan ay bumaba sa hagdan; sa tabi ng boatswain ay aso ng barko. Naglalakad siya sa kanyang sarili, waddling tulad ng isang mandaragat, wagging kanyang buntot. Ang bawat taong nakakatugon sa kanya ay humahampas, yumakap, nagbibigay ng buto sa halip na mga bulaklak ... Ngunit ang aso ay hindi mayabang mula sa gayong makabuluhang buhay! Anumang aso ay maaaring makipag-usap sa kanya, kumunsulta.

Tinanong siya ng Admiral:

- Well, sabihin mo sa akin, paano ka natutong lumangoy?

Ipinikit ng surot ang kanyang mga mata, naalala:

- Matagal na iyon. Naglalayag ang aming longboat patungo sa baybayin ng India. Naglayag kami sa ilang isla, kaya nagpasya ang boatswain at ang mga lalaki na pumunta doon sakay ng isang bangka. At sinama nila ako, tuta pa ako noon. Lumalangoy kami, bigla akong hinawakan ng boatswain at inihagis ako sa karagatan: “Well, swim! - ay nagsasalita. "O hindi ka mandaragat?!" saan ka pwede pumunta? Agad akong umiskor sa tubig gamit ang aking mga paa, umiskor - at lumangoy palabas! Ganyan ako natuto.

Napabuntong-hininga ang admiral.

- Siguro, at itapon ako ng ganoon?

"Hindi ka itatapon," sabi ng Bug. - Ikaw ay malamang na mas mabigat kaysa sa isang bag ng herring. Dati, kailangan mong mag-isip habang maliit ka!

- Ano ang gagawin ngayon, Zhucha?

- Ano ang gagawin, ano ang gagawin ... Nakatira ka ba sa beach ngayon? Kaya tara, matutong lumangoy sa gabi! Pumasok sa tubig at tikman ito.

Umuwi si Admiral sa mga palumpong. Natulog ako hanggang gabi, nakakita ako ng mga kasuklam-suklam na panaginip: lahat ng pusa at pusa. At kinagabihan ay bigla siyang nagising at pumunta sa dagat.

Napakalaki noon! At kung gaano maingay, dagundong ... Ang mga itim na alon ay tinukso ang Admiral, pinagsama hanggang sa kanyang mga paa, at pagkatapos, kumakaluskos, gumulong pabalik. Ang admiral ay humakbang pasulong, pagkatapos ay isa pa ... Ang kanyang balahibo ay tumayo, siya ay nanginginig at inilagay ang kanyang buntot sa pagitan ng kanyang mga binti. Hinampas siya ng mga alon mula ulo hanggang paa. Ngumuso siya, nag-alis ng alikabok, ngunit hindi tumakas.

Kapag ang matandang Captain Coffee Pot ay nagsimula sa isang tunay na paglalakbay, ang Hanger mula sa wardrobe ay lumipad palayo kasama ang kawan ng mga ibon, ang Bear cub mula sa zoo ay nagiging ulap, at ang batang si Petya ay halos naging pinakamalaking sakim na tao sa mundo. - dapat mong malaman: ito ay mga ordinaryong himala. Buweno, kung ikaw mismo ang nagpasya na lumikha ng isang himala, marahil ito ay mas mahusay na magsanay muna - kung hindi, ito ay maaaring maging tulad ng isang ama na nagpasya na bigyan si nanay ng isang araw. Ang mood ng bawat isa sa mga mabait na kwento ni Marina Pototskaya tungkol sa mga pangarap, pagkakaibigan, pagtugon at pananampalataya sa kanyang sarili ay makikita sa mga makukulay na guhit ni Olga Fadeeva.

Bumili

Pototskaya Marina Markovna

Nehochukin at iba pa. 10 kamangha-manghang kwento

Ang lahat ay naiiba sa aklat na ito: ang mga lola ay umakyat sa mga puno, umindayog sa mga swing at sumakay ng mga motorsiklo; ang mga lolo ay lumilipad kasama ang mga ibon sa mainit na lupain sa taglagas; ang mga ina ay tumalon sa isang paa at nawala sa kagubatan; baligtarin ni dads ang buong kusina. At mga bata ... Lahat ng uri ng himala ay nangyayari rin sa mga bata. Oo nga pala, tingnan mo - ano ang nasa iyong bulsa? Hindi ba't ang maliit na lalaking si Nehochukin ay nagtatago doon? Naging interesante? Pagkatapos ay mabilis na buksan ang libro at simulan ang pagbabasa! Kung hindi mo alam kung paano gawin ito sa iyong sarili - tanungin ang iyong ina o lola. Sa ngayon ay hindi pa sila nagiging kahit sino!

Pototskaya Marina Markovna

Noong maliit pa si nanay

Ang nakakatawang nakakatawa at hindi pangkaraniwang nakakaantig, nakakagulat na taos-puso at mabait na mga gawa ng Marina Pototskaya ay hindi kailanman mag-iiwan ng maliliit na mambabasa na walang malasakit! Ang mga kuwento at kuwentong ito ay nagsasabi tungkol sa tunay na pagkakaibigan at debosyon, tungkol sa kung paano madaig ang takot at maniwala sa iyong sarili, tungkol sa kung gaano kahalaga ang maging tumutugon at tumugon nang may kabaitan sa kabaitan - hindi mahalaga kung ikaw ay isang maliit na babae, isang may sapat na gulang Peter Ivanovich o isang maliit na Ladybug ...

Pototskaya Marina Markovna

Ang kwento ng baboy na may asul na mata

Ang "Hedgehog mula sa Supermarket", "Captain Coffee Pot", "Bear Cub and Clouds" at iba pang mga kuwento na isinulat ng kahanga-hangang may-akda na si Marina Pototskaya ay hindi mag-iiwan ng sinuman na walang malasakit: maging ang mga bata o ang kanilang mga magulang. Puno ng katapatan at pagmamahal, ginigising nila ang pinakamainit na damdamin sa mga batang mambabasa, ginagawa silang mas mabait at mas mahusay, tinuturuan silang mangarap at makahanap ng mga himala sa buhay mismo.

Bumili

Ang seryeng "Funny Stories" ay nagtatanghal ng mga aklat para sa pagbabasa ng pamilya, kabilang ang mga klasikong Sobyet, at mga gawa ng mga kontemporaryong may-akda na nakakuha na ng pagmamahal ng mga mambabasa. Ito ay mga aklat na magandang basahin sa gabi sa bilog ng pamilya at magdadala ng maraming kaaya-ayang minuto hindi lamang sa mga nakababatang henerasyon, kundi pati na rin sa mga ina at ama, at marahil sa mga lolo't lola! Sa isang nayon ay may nakatirang isang magandang baka, na kung saan sa Linggo ay hindi nagbibigay ng gatas, ngunit isang tunay na limonada. Sabi mo walang ganyang baka? Sino ang nakakaalam! Sa aklat na ito, na isinulat ni Marina Pototskaya para sa iyo, mayroong isang baka ng limonada na may mapagmahal na pangalan na Sisterchka. At sa mga hindi pangkaraniwang kwento na nakolekta dito, makikilala mo ang aso na si Korzhik, na nangangarap na kumanta sa TV, at isang kalbo na parkupino, at isang nagsasalita ng mailbox, at isang vegetarian na lobo ... At, siyempre, may mga bata at mga matatanda na may iba't ibang pakikipagsapalaran din. Kaya buksan ang libro sa lalong madaling panahon at simulan ang pagbabasa!

"... Nakipag-usap kami kay Marina Pototskaya tungkol sa bagong aklat na" Lemonade Cow ", mga mapagkukunan ng inspirasyon at ang mahalagang papel ng pagpapakatanga sa pagpapalaki ng mga bata.

Lemonade cow at iba pang kwento

400 ₽

Ang mga nakakatawang kwentong ito ay kinasasangkutan ng mga bata at matatanda, pati na rin ang mga hayop, ibon at maging ang mga insekto - mula sa malaking Oso hanggang sa maliit na suso. Ang mga kamangha-manghang kaganapan ay nangyayari sa kanilang lahat: ang baka Ang kapatid na babae ay nagsimulang magbigay ng limonada sa halip na gatas tuwing Linggo, si Fedorchuk na biik ay nakilala ang isang vegetarian na lobo sa kagubatan, at isang tunay na pirata ang lumipad sa bakuran sa batang si Stepa ...

Maze Maaga kang nagsimulang magsulat - sa edad na 14. Paano ka nagsimula at paano ka nakarating sa kwentong pambata?

Marina Pototskaya Sa edad na 14 nagsulat ako ng tula. Pagkatapos ay tila sa akin na ang pagsulat ng prosa ay mayamot. Naaalala ko na sa ilang pagdiriwang ng pagkamalikhain ng mga bata ay may humigit-kumulang 15 batang makata, at mayroon lamang isang batang manunulat ng prosa, at may nabasa siyang mabigat, kaya mahirap makinig sa kanya.

L Nagsimula ka na bang magsulat ng mga kwentong pambata?

MP Hindi, mas huli iyon. Nagsimula akong magsulat ng sistematikong para sa mga bata salamat sa palabas sa radyo na "Tulungan Natin si Nanay!" Ito ay isang programa kung saan lumahok ang lima: ako at si Boris, dalawang napaka-musika at napaka-hooligan na bata, sina Anya Granova at Dima Lgovsky, at gayundin ang aming kompositor na si Viktor Pankratov. Ang programa ay ipinalabas sa 1st program sa umaga sa unang Linggo ng buwan, pagkatapos pagkatapos ng 2 linggo ay naulit ito. Maraming tao mula sa buong USSR noon ang sumulat sa amin. Ako ang scriptwriter, si Borya ang sumulat ng lyrics, at bawat programa ay kailangang magkaroon ng isang kuwento. Well, o isang fairy tale. Para sa isang taon, ayon sa pagkakabanggit, mayroong labindalawa sa kanila. Ang ilan sa mga kuwentong ito ay kasama sa aking mga libro - halimbawa, "Malalang sakit sa baboy." At ang pinakaunang nakakatawang kuwento para sa mga bata ay malamang na "Dalawang lola".

Sa pangkalahatan, ako ay lubos na nagpapasalamat sa lumang radyo ng mga bata - ang isa na nilikha ng maalamat na Rosa Yoffe at Nikolai Litvinov. Ang aking ina, ang aktres na si Irina Pototskaya, ay nagtrabaho nang husto doon. Dinala niya ako doon sa unang pagkakataon noong limang taong gulang ako. Dumating ako "sa negosyo": upang lumahok sa isang pag-play sa radyo, dahil alam ko na kung paano matalinong basahin ang teksto mula sa sheet. Lumipas ang panahon at naging author ako.

L Mayroong 23-taong agwat sa pagitan ng iyong una at bagong mga aklat na pambata. Bakit nangyari?

MP Buweno, sa pagtatapos ng 1992, ang aking buong pamilya, ang aking dalawang anak na babae, ang aking ina, ang pusang si Leva at ang asong si Dvozhik ay lumipat mula sa Moscow patungong Tel Aviv. Siyempre, hindi ako tumigil sa pagsusulat dahil dito, ngunit sa una ito ay isang bagay na naiiba: mga bagay sa pamamahayag, mga kwentong pang-adulto ... Sa prinsipyo, lahat ng isinulat ko ay nai-publish sa mga publikasyong wikang Ruso ng Israeli. Gumawa pa kami ng isang programa sa radyo ng mga bata na "Suitcase na walang mga tinik" sa loob ng ilang panahon, na hindi katulad sa Moscow. Minsan o dalawang beses sa lahat ng mga taon na ito ay mayroon akong mga panukala mula sa Moscow tungkol sa paglalathala ng isang libro, ngunit hindi sila nagtapos sa anuman. Ang huli ay mula sa Astrel publishing house.
Marahil, ako mismo, sa ilang lawak, ang may kasalanan sa hindi pagpapabilis ng proseso. Pagdating sa Moscow, hindi ako pumunta sa mga opisina ng editoryal. Nang, sa kahilingan ng publishing house, ipinadala ko ang aking mga kuwento doon mula sa Israel, hindi tumawag bawat linggo, hindi alam kung paano ang mga bagay ... Tila hindi maginhawa sa akin.

Karaniwan akong may problema sa mga tawag sa telepono ng negosyo. Minsan, naghahanda na tumawag sa negosyo, isinulat ko ang aking mga pahayag sa aking sarili sa isang piraso ng papel upang gawin itong mas kapani-paniwala.

Kaya, nang sa wakas ay tumawag ako sa publishing house (ang kuwento ay tumagal ng ilang taon), ipinaliwanag nila sa akin na ngayon sila ay naglalathala lamang ng mga sikat na manunulat. At pinangalanan nila ang ilang mga pangalan. Sa kabutihang palad, kasama nila ang aming kaibigan na si Andrey Usachev.

Kaya naman, nang magkita kami ni Andryusha (dumating siya sa Jerusalem Book Fair), naalala ko itong pag-uusap sa telepono. O baka hindi ko maalala, dahil mayroon kaming sapat na mga paksa para sa pag-uusap nang wala ito. At pagkatapos ay ang pause sa pagitan ng aking una at pangalawang mga libro ay mahaba ... Hindi ko alam, marahil isang daang taon. Kung si Andrei, na bumalik sa Moscow, ay hindi nais na malaman kung ano ang nangyayari sa aking mga kwento, at kung sila ay nagkakahalaga ng pag-publish.

L At ito ay lumabas - sila ay nakatayo pa rin.

MP Oo, natutuwa ako na ang aking mga kwento ay hinihiling. Sumang-ayon, ito ay isang magandang insentibo - upang malaman na ang isang bagay na iyong ginagawa ay kailangan ng isang tao. Tatlong publishing house sa Moscow at St. Petersburg ang agad na naging interesado sa aking mga kuwento. Mga anim na taon na ang nakalipas. At ngayon ang "When Mom was Little" sa St. Petersburg ay lumabas sa huling bahagi ng taglagas sa ikatlong edisyon. Muling inilabas sa "Onyx" - "Nekhochukin at iba pa", na-publish din kamakailan ang "The Tale of the Blue-eyed Piglet". Ngayon narito ang premiere ng "Lemonade Cow" sa "AST", interesado ako kung paano ito matatanggap. At ang Vremya publishing house ay naglathala na ng isang bagong libro, Ang Insidente sa Plyushkin. At nagpatuloy ako sa pagsusulat.

Pototskaya Marina Markovna

talumpati: Mga fairy tale para sa mga bata

Pototskaya Marina Markovna

Onyx: Para sa mga bata tungkol sa lahat ng mabuti

Pototskaya Marina Markovna

Oras: Ang panahon ay pagkabata

L Paano mo pinamamahalaan, pagkatapos ng napakaraming taon pagkatapos isulat ang unang kuwento, upang mapanatili ang tulad ng isang matalim na parang bata na tunog, na parang walang buong buhay na may sapat na gulang, na para sa marami magpakailanman ay kumatok sa memorya ng pagkabata?

MP Naaalala ko lang ang sarili ko noong bata pa ako. Hindi ko akalain na malaki na ang pinagbago ko sa buong mundo mula noon. Iyon ay, ito ay nagbago, siyempre, ngunit ito ay higit sa lahat "sa labas".

Wala akong masyadong natutunan simula ng matuto akong magbasa. Sa tingin ko ba ay palagi akong seryosong kinakausap ng mga matatanda? Kasama ko sila - sigurado. Naaalala ko ang ratio ng aking taas at, sabihin nating, ang buffet ng aking lola: matangkad, malaki. Naaalala ko ang aking mga laruan at laro na aking naisip. Mga problema at hinaing.

L Napunta ba sa mga kwento ang mga impression mo noong bata pa?

MP Walang gaanong mga impression sa aking pagkabata, ngunit nakakatuwa sila: ang isang komunal na apartment sa Pyatnitskaya Street ay isang buong bansa, anim na ganap na magkakaibang mga pamilya. So yeah, something, of course, echoed in my stories. Ang mga pagtatanghal sa teatro ng aking ina, na pinanood ko noong bata ako eksklusibo mula sa likod ng mga eksena, mula sa "reverse point". Summer cottage malapit sa Moscow sa ilalim ng pangangasiwa ng isang detatsment ng mga lola. Mayroon akong 4 sa kanila, ang nanay ng aking ina at ang kanyang tatlong kapatid na babae, kaya malamang, masaya akong magsulat tungkol sa mga lola.

At mahilig din talaga ako sa mga hayop. Mula sa aking mga kwento, hindi ito mahirap intindihin. Sa aking pagkabata, isang pusa ang palaging nakatira sa aming bahay, kahit na sa isang silid ng komunal na apartment na ito. At sa loob ng mahigit tatlumpung taon, isang pusa at aso ang laging naninirahan sa aming pamilya. Kaya ito ay sa Moscow, at gayon din dito. Outbred, ang iba mula sa kalye, ang iba ay mula sa kanlungan. Sa tingin ko ito ay napakahalaga para sa mga matatanda, at lalo na para sa mga bata. Siyempre, ito ay karagdagang mga responsibilidad, ngunit ang kagalakan ay higit pa sa isang abala.

L Ilang bagong kwento ang kasama sa koleksyon ng The Lemonade Cow?

MP Sa "Lemonade Cow" mayroong 29 na kwento at engkanto, at 15 pang maikling kwento tungkol sa batang si Kotya: "Kotya at lahat ng bagay sa paligid." Interesado ako sa kung ano ang magiging reaksyon ng mga mambabasa ng mga bata sa siklo tungkol sa Kotya, dahil ang mga kuwentong ito ay, marahil, higit pa para sa mga matatanda. Kapag naisip ko ito, tila sa akin na sa pamamagitan ng pagbabasa nito, ang mga matatanda ay maaaring tumingin sa kanilang sarili sa mga mata ng mga bata.

Ang mga kwento at kwento sa aklat na ito ay ibang-iba. Mayroon silang ibang dami ng mahika, at sa ilan ay wala lang doon. Iba rin ang wika. Syempre, sa bawat kwento ay nandiyan ako, at ang aking mga mahal sa buhay, at ang mga bata mula sa paaralan kung saan ako nagtatrabaho.

Hindi literal, siyempre, ngunit ilang mga touch, parirala, isang sitwasyon ...

L Sabihin sa amin ang tungkol sa kanila, paano ipinanganak ang mga plot?

MP Ang fairy tale na "Hide and Seek", halimbawa, ay isang kuwento mula sa aking pagkabata. Mga anim na taong gulang ako noon, at minsang nakipagtalo ang kapitbahay naming estudyante sa isang kaibigan na itatago niya ako sa kanyang silid upang hindi niya ako mahanap. Hinugot niya ang mga libro sa pinakataas na istante ng aparador, pinalamanan ako doon at tinakpan ako ng mga libro. At syempre natalo ang kaibigan!
Sumulat ako ng dalawang maikling fairy tale na "Masha, the Bear and the Tablet" at "Styopa and the Pirate" para sa aking mga mag-aaral: upang gawing mas interesante para sa kanila na matutong magbasa sa Russian. At pagkatapos ay lumabas na ang mga kuwentong ito ay maaaring isama sa libro.

At ang aking apo na si Pavlik ang nagbigay inspirasyon sa akin sa fairy tale na "Summer of the Little Dragon" tungkol sa tatlong ulong malikot at sa kanyang lola. Ngunit iyon ay bumalik sa mga sinaunang panahon, kapag hinugasan ko ang kanyang buhok. Ngayon ay sampung taong gulang na siya, at matagal na niyang hinuhugasan ang kanyang sarili. Ngunit noong nakaraang taon ay nagkaroon ako ng isang apo, si Galya, na hindi makapagsalita, ngunit umuungol nang labis sa kanyang bass kapag siya ay nasa mabuting kalooban.

Ang ina ni Galina, ang aking anak, ay nakatanggap ng tawag mula sa guro ng matematika ni Pavlikin: ang batang lalaki ay kumilos nang masama sa klase. Buweno, nakikinig ang aking ina sa mga reklamo ng guro, at biglang umungol si Galya sa kanyang mga bisig. Huminto ang guro: "Excuse me? .." Siyempre, hindi sumagi sa isip niya na ito ay isang walong buwang gulang na sanggol - marahil ay naisip niya na ganoon ang reaksyon ng ina ni Pavlik sa kanyang tawag. Narito ka na, isang handa na simula para sa isang bagong kuwento!

L Nagtatrabaho ka pa ba sa paaralan?

MP Oo, sa gabing "Russian" na paaralan sa Tel Aviv. Kung masasabi ko ito, "nabubuo" ko ang pagsasalita ng Ruso ng aking mga mag-aaral. Nagbabasa kami, nagpapantasya, nagsasaulo ng tula, kumakanta ... Gustong-gusto nila ito kapag binabasa ko sila nang malakas. Totoo, ang isa ay kailangang huminto nang madalas: maraming hindi maintindihan na mga salita. Iba ang buhay sa Russia at Israel, gayundin ang kalikasan. Bihira ang snow dito, mahina ang taglamig, at hindi kailanman nangyayari ang mga snowstorm.

L Sinusubukan mo ba ang iyong mga gawa sa kanila?

MP Syempre, halos lahat ng kwento at fairy tales ng mga bata ko binabasa ko, tinatanong ko sila kung ano ang tingin nila sa kanila. Tiningnan ko kung ano at ano ang reaksyon nila. Bagaman, siyempre, hindi ito isang "dalisay" na eksperimento: pagkatapos ng lahat, ang Russian ang pangalawang wika para sa karamihan sa kanila. Sinusubukan kong unawain kung anong edad ito o ang kuwentong iyon. Bagaman hindi ito palaging gumagana. Iba-iba ang mga bata, at iba-iba rin ang mga kuwento. Nakikita ko rin ito mula sa mga pagsusuri ng mga magulang sa Internet: may nagrekomenda ng aking mga libro sa apat na taong gulang, at isang tao - sampung taong gulang.

L Mayroon bang anumang mga pakana na "natiktikan" mo sa trabaho?

MP Sa loob ng labing-isang taon ako ay isang tagapayo para sa pagtatrabaho sa mga bata mula sa CIS sa mga ordinaryong paaralan sa Israel. Tinulungan niya ang mga bata at kanilang mga magulang na manirahan sa isang bagong bansa. Ito ay hindi isang madaling gawain, at mayroong maraming iba't ibang mga impression, karamihan ay dramatiko. Hindi ka maaaring magsulat ng isang nakakatawang libro dito. Iniisip ko ang tungkol sa mga ... pedagogical at psychological na tala. Pero habang busy sa ibang bagay. Bagama't nagtatago ako ng mga notebook na may mga tala: ito ay isang napakahalagang negosyo - tunay na tao, mga kuwentong pambata.

L Halos lahat ng kwento mo ay tungkol sa walang katapusan at walang kondisyong pagtanggap ng bawat tao sa kanyang mga pagkukulang at kakaiba. Napaka-therapeutic na mga kwento, sa palagay ko, dapat silang irekomenda na basahin nang malakas sa mga kinakabahan na magulang para sa layunin ng sikolohikal na rehabilitasyon ...

MP Isang napaka-kagiliw-giliw na konklusyon! Masaya kung ganito. Hindi ko na nasuri ang aking mga kwento. Ito ay natural. Sisimulan ko - huminto sa pagsusulat.

L Ano ang kailangan ng isang tao para sa isang masayang pagkabata?

MP Ang pagkabata ay isang napakahirap na panahon. Ang "Maligayang pagkabata" ay isang banal at mapanlinlang na cliche. Higit sa lahat, ang kaligayahan ay wala sa bilang ng mga laruan o gadget. Napakakaunting pagkakataon ng bata na baguhin ang isang bagay sa mundo sa paligid niya. Hindi sa isang malaking mundo, ngunit sa kanyang maliit na mundo. At kung may mali doon, kung gayon ito ay isang napakalaking problema para sa isang tao sa edad na lima, at sa sampu, at labinlimang. Mahalagang isipin ito ng mga magulang. At sinubukan nilang maunawaan ang kanilang anak na lalaki o anak na babae, na alalahanin ang kanilang sarili sa kanyang edad - upang matapat na matandaan, hindi bilang isang huwarang halimbawa-alamat. Hindi para maging boring, para magbiro pa, pero ang makipaglaro lang sa tanga ay isang napakahalagang sandali sa pagpapalaki ng isang masayang tao! I-off ang TV nang mas madalas, hawakan ang isa't isa sa pamamagitan ng kamay at umalis sa bahay upang matugunan ang mga bagong pakikipagsapalaran.

"Naaalala ko nang mabuti ang aking sarili sa pagkabata - nakakatulong itong magsulat"

Ang manunulat ng mga bata na si Marina Pototskaya ay nagsasalita tungkol sa kanyang mga libro, tinatalakay ang kahalagahan ng espesyal na pagtrato sa mga bata at tumanggi na ihambing ang buhay sa Moscow at Tel Aviv.

Sumulat ka ng mabait at nakakatawang mga libro. Paano nangyari na sa isang buhay kung saan mayroong isang lugar para sa pagdurusa at depresyon, at hindi lahat ng manunulat ay maaaring makalibot sa mga latian na ito, pinili mo ang landas ng isang magandang kalagayan? Paano ka naging manunulat ng mga bata?

Hindi ko sinasadyang magsulat ng mga nakakatawang libro - malamang na ganoon ang ginagawa ko. Hindi ko itinatakda sa sarili ko ang gawaing pagpapatawa sa sarili ko: Hindi ako humorista. At saka, hindi lahat ng kwento ko ay nakakatawa.

Siyempre, gusto kong mamuhay nang mas madali at masaya ang aking mga mambabasa. Ang mga matatanda ay madalas na iniisip na ang mga bata ay madali. Oo, hindi nila kailangang magtrabaho, pakainin ang kanilang mga pamilya, gumawa ng mahihirap na desisyon, maging responsable para sa kanilang sarili at para sa lahat sa kanilang paligid. Ngunit mayroon silang sariling mga kuwento, hindi mas simple kaysa sa atin. Magkaiba lang sila.

Ang bata ay walang karanasan sa buhay. Mahirap para sa kanya na ipaliwanag na "magbabago ang lahat". Alam ng mga matatanda kung paano gumawa ng isang suntok, bumawi para sa mga pagkabigo. At para sa isang limang taong gulang, sabihin nating, ang isang tao, "ngayon" ay kalahating buhay, at ang "bukas" ay nasa isang daang taon. Ang mundo ng mga bata ay limitado: pamilya, grupo ng kindergarten, matalik na kaibigan ... At ang mga problema na lumitaw sa maliit na mundong ito, isinasaalang-alang ng bata ang pandaigdigan, kakila-kilabot, walang hanggan.

Naaalala ko ang aking sarili bilang isang bata. Naaalala ko ang aking mga damdamin sa pagkabata, takot, kagalakan. Marahil ito ang pangunahing bagay na nakakatulong sa akin sa pagsusulat.

Sabihin sa amin ang tungkol sa iyong pamilya, tungkol sa buhay sa Israel. Ipinanganak ka sa Moscow at maihahambing mo ang dalawang mundo, dalawang paraan ng pamumuhay. Saan mas interesante para sa iyo na pagmasdan ang mga tao?

Ipinanganak ako sa Moscow, nanirahan doon ng maraming taon at umalis doon bilang isang ganap na binuo ... hindi isang manunulat - isang manunulat. Sa Moscow, marami siyang nagtrabaho sa radyo at telebisyon ng mga bata. Ang radyo ang pangunahing pag-ibig. Ang unang pagpunta ko doon ay noong limang taong gulang ako: Magaling na ako sa pagbabasa ng paningin. Una kong binasa sa mikropono kung ano ang isinulat ng iba, pagkatapos ay kung ano ang isinulat ko mismo.

Tungkol sa pamilya. Ang aking ina ay artista na si Irina Pototskaya. Alam ng lahat na nakikinig sa mga programa sa radyo ng mga bata sa USSR ang boses ng aking ina. Mayroon pa ring mga tala sa kanya sa Internet. Nag-uwi si Nanay ng mga madilaw-dilaw na sheet ng mga nai-type na tula at mga kuwento na nabasa niya sa radyo. Nikolai Nosov, binigyan siya ni Valentin Berestov ng kanilang mga libro. Samakatuwid, marahil ay lubos na lohikal na pagkatapos basahin ang lahat ng ito, nagsimula akong magsulat para sa mga bata.

Ang aking ama ay ang makata na si Mark Sobol. Marami siyang tula tungkol sa digmaan na siya mismo ang nagdaan. Ngunit higit sa lahat ang kanyang "Ben's Song" mula sa pelikulang "The Last Inch" ay kilala: "Ano ang pakialam ko sa inyong lahat, at sa inyo - sa akin" ... talagang nakilala at nakipagkaibigan sa ibang pagkakataon.

Ang aking pamilya ay ang aking asawa, tagasulat ng senaryo at direktor ng TV na si Boris Salibov, dalawang ganap na pang-adultong anak na babae na nag-iisa nang mahabang panahon, pati na rin ang isang pusa at isang aso.

Mahigit 25 taon na kaming naninirahan sa Israel. Kung susukatin mo ang oras na nabuhay dito sa mga aso, ang ating kasalukuyang Jack ay pangatlo na.

Dito ako nagsimula sa simula. Nag-aral siya sa pedagogical college - ito ay pagkatapos ng philological faculty ng Moscow State University! Ako ay nakikibahagi sa iba't ibang mga bagay dito. Sa mga paaralan ng Israel siya ay isang consultant sa mga problema ng mga batang imigrante mula sa dating USSR. Nag-dub siya ng mga pelikula - ang karanasan ng radyo sa Moscow ay madaling gamitin! Sumulat siya para sa mga lokal na pahayagan sa wikang Ruso. Kasama si Boris, nagturo siya ng kurso sa programa ng kabataan sa Unibersidad ng Ariel. At sa loob ng maraming taon ay nagtuturo ako sa isang panggabing paaralan sa Tel Aviv: Tinuturuan ko ang mga tao mula apat hanggang sampung taon na mag-isip, magsalita at magbasa sa Russian. Siyempre, marami akong binabasa sa mga isinulat ko sa aking mga estudyante - ang kanilang opinyon ay lubhang kawili-wili sa akin.

Imposible at hindi kailangan na ihambing ang Moscow at Tel Aviv. Ito ay dalawang magkaibang mundo, at nakakagulat na sila ay umiral nang magkasabay. Sa Moscow, mahirap isipin na mayroong isang kalye sa Nakhmani kung saan ako nakatira: na may mga puno ng palma, pusa at ficus na kasing laki ng isang bahay. At sa Nakhmani Street, ang walang katapusang Moscow ay hindi maisip.

Gaano kadalas lumalabas ang mga kwento ng buhay sa iyong mga gawa?

Pototskaya- Saan nagmula ang mga plot? Mukha silang corny sa ulo. Ito ay nangyayari lalo na madalas sa umaga. Samakatuwid, kung hindi ko kailangang pumunta kahit saan sa umaga, nagsisinungaling ako sa aking sarili at nag-imbento. Ang mga kwento at kwentong ito ay pinaghalong kanyang nakita, narinig, naimbento at naranasan. Totoo, dito sa aklat na "The Incident in Plyushkin" mayroong dalawang kwento, kung saan ang mga kwento ay mga kwento mula sa buhay, na minsan ay ibinahagi sa akin ng aming mga kapitbahay sa Moscow. Medyo "edit" ko lang sila. Ngunit kung wala ang mga kapitbahay, ang mga kuwentong ito ay tiyak na hindi lalabas!

Ang iyong aklat na "Acute Pig Disease" ay sikat. Siya ay kilala at sinipi. Gaano katagal bago gumawa? Gusto mo bang makakita ng pelikula o cartoon batay dito? Sino ang nakikita mo bilang isang direktor?

Sa aklat na "Acute Pig Disease" mayroong tatlong ganap na hindi nauugnay na mga kuwento: ang una ay may parehong pangalan, "Dalawang lola" at "Sa kabila ng kalye". Dalawang kuwento, ang "sakit ng baboy" mismo at "Dalawang lola" ay na-publish ng maraming, at ang pangatlo ay nakalimutan. Tungkol sa mga cartoon - sa ngayon ay hindi masyadong totoo. Alinsunod dito, tungkol sa mga direktor.

Ang iyong bagong libro ay nai-publish sa Moscow publishing house "Vremya". Mayroong mga batang lalaki na sina Kolya-Rabbitshek at Sasha, at mayroong isang sirko na elepante. Nakatanggap ka na ba ng feedback mula sa mga mambabasa? Sino ang mas madalas magsulat, mga magulang o mga anak?

Pototskaya- Binubuo ang aklat ng sampung ganap na magkakaibang mga kwento at kwento. May mga nakakatawa, halimbawa, "The Story of the Table". At, sabihin nating, ang "Kuneho" ay isang dramatikong kuwento. Ang unang nakasulat na pagsusuri ng aklat na ito ay ibinigay ni Andrey Usachev, ang aking "sentenaryo" na kaibigan at ang pinakamatinding kritiko. Ang isinulat ni Andrey tungkol sa akin at tungkol sa Plyushkino ay magagamit sa Internet. Muli kong binabasa ito kapag masama ang pakiramdam ko - upang ito ay mapabuti.

Ang Plyushkin Incident ay lumabas noong unang bahagi ng Abril, kaya inaasahan kong darating ang mga pagsusuri sa ibang pagkakataon. At napakaraming tugon sa iba pang mga libro ("Noong Maliit pa si Nanay", "Nekhochukin at Iba pa", "Petya at Ice Cream", "The Tale of the Blue-eyed Piglet", "Lemonade Cow"). Halos lahat ay positibo at kahanga-hanga. Binasa ko ang mga ito at nagtataka: tungkol ba talaga ito sa akin?

Ang Internet ay isang magandang bagay! Narito ang isang video: sa gitna ng silid-aklatan ng mga bata sa lungsod ng Tambov, kung saan, sa kasamaang-palad, hindi pa ako nakapunta, isang batang babae ang nakaupo. Binubuksan niya ang aking libro at sinabi kung ano ang nagustuhan niya doon at kung bakit. Wow! O nabasa ko na sa Kursk mayroong isang kumpetisyon para sa mga batang mambabasa, kung saan ang unang lugar ay kinuha ng isang mag-aaral sa ikaanim na baitang kasama ang aking fairy tale na "Acute pig disease". At kalakip ang larawan ng magandang dalagang ito...

Tumingin ka, basahin ito - at gusto mo kaagad na makabuo ng bago para sa isang bagong libro.

- Ano ang pinangarap mo noong bata ka? Natupad na ba ang iyong pangunahing pangarap? Ano ang gusto mo ngayon para sa iyong sarili at sa iyong pamilya?

Bata palang ako, iba na ang pangarap ko. Ang ilan ay nagkatotoo: halimbawa, para magkaroon ako ng aso. O para makita ko ang dagat. Natupad ito kahit na may overlap: Nakatira ako sa tabi ng dagat. Marahil, mayroon akong ilang mga ordinaryong panaginip.

Ano ang gusto ko ngayon? Buweno, upang ang aking mga apo na sina Galya at Pavlik ay nagsasalita ng Ruso. Ito ay isang seryosong problema. At upang lagi akong makahanap ng isang karaniwang wika sa kanila - sa bawat kahulugan.

Saan mas mahusay na magtrabaho, sa katahimikan ng bahay o sa isang maingay, masikip na cafe? Siguro sa tabi ng dagat?

Pinakamabuting magtrabaho ako sa bahay, sa computer. Hindi ako madalas pumunta sa dagat. Mainit doon kapag tag-araw, at mayroon kaming mahabang tag-araw. Gustung-gusto kong maglakad sa lumang Tel Aviv, kahit ilang taon na ito - mahigit isang daang taong gulang na ito!

Ang mga bahay sa Tel Aviv ay parang mga puting barko. Marami ang tila hinahampas ng mga bagyo, ngunit may kung anong kagaanan sa kanila. Ang buong lungsod ay itinayo sa buhangin, tulad ng sa isang malaking beach. At ang beach na ito, na hindi ganap na pinagsama sa aspalto, ay higit na tinutukoy ang istilo ng buhay ng Tel Aviv. Mas gusto kong pagmasdan ang buhay na ito kaysa makibahagi dito.

Marahil, sa pangkalahatan, sa aking kakanyahan, ako ay higit na tagamasid kaysa sa isang "tagalikha".

Si Marina Markovna Pototskaya ay ipinanganak sa Moscow, nag-aral sa isang paaralan sa Bolshaya Ordynka. Nagtapos mula sa philological faculty ng Moscow State University. Nagtrabaho siya sa radyo at telebisyon - bilang isang may-akda, nagtatanghal, tagapagbalita. Umalis ako patungong Israel, at sa halip na ika-labing-apat na palapag sa Chertanovo, napunta ako sa unang palapag sa Tel Aviv. Sa Israel nag-aral siya sa kolehiyo, ay isang mamamahayag, tininigan ang mga pangunahing tauhang babae nina Uma Thurman at Julia Roberts sa Russian, nagtrabaho sa mga paaralan ng Israeli, sa unibersidad.

Panayam: Alexandra Bagrechevskaya
Larawan mula sa personal na archive ng Marina Pototskaya

Ang manunulat ng mga bata na si Marina Pototskaya ay nagsasalita tungkol sa kanyang mga libro, tinatalakay ang kahalagahan ng espesyal na pagtrato sa mga bata at tumanggi na ihambing ang buhay sa Moscow at Tel Aviv.

Sumulat ka ng mabait at nakakatawang mga libro. Paano nangyari na sa isang buhay kung saan mayroong isang lugar para sa pagdurusa at depresyon, at hindi lahat ng manunulat ay maaaring makalibot sa mga latian na ito, pinili mo ang landas ng isang magandang kalagayan? Paano ka naging manunulat ng mga bata?

Hindi ko sinasadyang magsulat ng mga nakakatawang libro - malamang na ganoon ang ginagawa ko. Hindi ko itinatakda sa sarili ko ang gawaing pagpapatawa sa sarili ko: Hindi ako humorista. At saka, hindi lahat ng kwento ko ay nakakatawa.

Siyempre, gusto kong mamuhay nang mas madali at masaya ang aking mga mambabasa. Ang mga matatanda ay madalas na iniisip na ang mga bata ay madali. Oo, hindi nila kailangang magtrabaho, pakainin ang kanilang mga pamilya, gumawa ng mahihirap na desisyon, maging responsable para sa kanilang sarili at para sa lahat sa kanilang paligid. Ngunit mayroon silang sariling mga kuwento, hindi mas simple kaysa sa atin. Magkaiba lang sila.

Ang bata ay walang karanasan sa buhay. Mahirap para sa kanya na ipaliwanag na "magbabago ang lahat". Alam ng mga matatanda kung paano gumawa ng isang suntok, bumawi para sa mga pagkabigo. At para sa isang limang taong gulang, sabihin nating, ang isang tao, "ngayon" ay kalahating buhay, at ang "bukas" ay nasa isang daang taon. Ang mundo ng mga bata ay limitado: pamilya, grupo ng kindergarten, matalik na kaibigan ... At ang mga problema na lumitaw sa maliit na mundong ito, isinasaalang-alang ng bata ang pandaigdigan, kakila-kilabot, walang hanggan.

Naaalala ko ang aking sarili bilang isang bata. Naaalala ko ang aking mga damdamin sa pagkabata, takot, kagalakan. Marahil ito ang pangunahing bagay na nakakatulong sa akin sa pagsusulat.

Sabihin sa amin ang tungkol sa iyong pamilya, tungkol sa buhay sa Israel. Ipinanganak ka sa Moscow at maihahambing mo ang dalawang mundo, dalawang paraan ng pamumuhay. Saan mas interesante para sa iyo na pagmasdan ang mga tao?

Ipinanganak ako sa Moscow, nanirahan doon ng maraming taon at umalis doon bilang isang ganap na binuo ... hindi isang manunulat - isang manunulat. Sa Moscow, marami siyang nagtrabaho sa radyo at telebisyon ng mga bata. Ang radyo ang pangunahing pag-ibig. Ang unang pagpunta ko doon ay noong limang taong gulang ako: Magaling na ako sa pagbabasa ng paningin. Una kong binasa sa mikropono kung ano ang isinulat ng iba, pagkatapos ay kung ano ang isinulat ko mismo.

Tungkol sa pamilya. Ang aking ina ay artista na si Irina Pototskaya. Alam ng lahat na nakikinig sa mga programa sa radyo ng mga bata sa USSR ang boses ng aking ina. Mayroon pa ring mga tala sa kanya sa Internet. Nag-uwi si Nanay ng mga madilaw-dilaw na sheet ng mga nai-type na tula at mga kuwento na nabasa niya sa radyo. Nikolai Nosov, binigyan siya ni Valentin Berestov ng kanilang mga libro. Samakatuwid, marahil ay lubos na lohikal na pagkatapos basahin ang lahat ng ito, nagsimula akong magsulat para sa mga bata.

Ang aking ama ay ang makata na si Mark Sobol. Marami siyang tula tungkol sa digmaan na siya mismo ang nagdaan. Ngunit higit sa lahat ang kanyang "Ben's Song" mula sa pelikulang "The Last Inch" ay kilala: "Ano ang pakialam ko sa inyong lahat, at sa inyo - sa akin" ... talagang nakilala at nakipagkaibigan sa ibang pagkakataon.

Ang aking pamilya ay ang aking asawa, tagasulat ng senaryo at direktor ng TV na si Boris Salibov, dalawang ganap na pang-adultong anak na babae na nag-iisa nang mahabang panahon, pati na rin ang isang pusa at isang aso.

Mahigit 25 taon na kaming naninirahan sa Israel. Kung susukatin mo ang oras na nabuhay dito sa mga aso, ang ating kasalukuyang Jack ay pangatlo na.

Dito ako nagsimula sa simula. Nag-aral siya sa pedagogical college - ito ay pagkatapos ng philological faculty ng Moscow State University! Ako ay nakikibahagi sa iba't ibang mga bagay dito. Sa mga paaralan ng Israel siya ay isang consultant sa mga problema ng mga batang imigrante mula sa dating USSR. Nag-dub siya ng mga pelikula - ang karanasan ng radyo sa Moscow ay madaling gamitin! Sumulat siya para sa mga lokal na pahayagan sa wikang Ruso. Kasama si Boris, nagturo siya ng kurso sa programa ng kabataan sa Unibersidad ng Ariel. At sa loob ng maraming taon ay nagtuturo ako sa isang panggabing paaralan sa Tel Aviv: Tinuturuan ko ang mga tao mula apat hanggang sampung taon na mag-isip, magsalita at magbasa sa Russian. Siyempre, marami akong binabasa sa mga isinulat ko sa aking mga estudyante - ang kanilang opinyon ay lubhang kawili-wili sa akin.

Imposible at hindi kailangan na ihambing ang Moscow at Tel Aviv. Ito ay dalawang magkaibang mundo, at nakakagulat na sila ay umiral nang magkasabay. Sa Moscow, mahirap isipin na mayroong isang kalye sa Nakhmani kung saan ako nakatira: na may mga puno ng palma, pusa at ficus na kasing laki ng isang bahay. At sa Nakhmani Street, ang walang katapusang Moscow ay hindi maisip.

- Gaano kadalas lumilitaw ang mga kwento ng buhay sa iyong mga gawa?

- Saan nagmula ang mga plot? Mukha silang corny sa ulo. Ito ay nangyayari lalo na madalas sa umaga. Samakatuwid, kung hindi ko kailangang pumunta kahit saan sa umaga, nagsisinungaling ako sa aking sarili at nag-imbento. Ang mga kwento at kwentong ito ay pinaghalong kanyang nakita, narinig, naimbento at naranasan. Totoo, dito sa aklat na "The Incident in Plyushkin" mayroong dalawang kwento, kung saan ang mga kwento ay mga kwento mula sa buhay, na minsan ay ibinahagi sa akin ng aming mga kapitbahay sa Moscow. Medyo "edit" ko lang sila. Ngunit kung wala ang mga kapitbahay, ang mga kuwentong ito ay tiyak na hindi lalabas!

Ang iyong aklat na "Acute Pig Disease" ay sikat. Siya ay kilala at sinipi. Gaano katagal bago gumawa? Gusto mo bang makakita ng pelikula o cartoon batay dito? Sino ang nakikita mo bilang isang direktor?

Sa aklat na "Acute Pig Disease" mayroong tatlong ganap na hindi nauugnay na mga kuwento: ang una ay may parehong pangalan, "Dalawang lola" at "Sa kabila ng kalye". Dalawang kuwento, ang "sakit ng baboy" mismo at "Dalawang lola" ay na-publish ng maraming, at ang pangatlo ay nakalimutan. Tungkol sa mga cartoon - sa ngayon ay hindi masyadong totoo. Alinsunod dito, tungkol sa mga direktor.

Ang Moscow publishing house na "Vremya" ay naglathala ng iyong bagong aklat na "The Incident in Plyushkin". Mayroong mga batang lalaki na sina Kolya-Rabbitshek at Sasha, at mayroong isang sirko na elepante. Nakatanggap ka na ba ng feedback mula sa mga mambabasa? Sino ang mas madalas magsulat, mga magulang o mga anak?

- Binubuo ang aklat ng sampung ganap na magkakaibang mga kwento at kwento. May mga nakakatawa, halimbawa, "The Story of the Table". At, sabihin nating, ang "Kuneho" ay isang dramatikong kuwento. Ang unang nakasulat na pagsusuri ng aklat na ito ay ibinigay ni Andrey Usachev, ang aking "sentenaryo" na kaibigan at ang pinakamatinding kritiko. Ang isinulat ni Andrey tungkol sa akin at tungkol sa Plyushkino ay magagamit sa Internet. Muli kong binabasa ito kapag masama ang pakiramdam ko - upang ito ay mapabuti.

"Insidente sa Plyushkin" ay inilabas noong unang bahagi ng Abril, kaya sana ay darating ang mga review sa ibang pagkakataon. At napakaraming tugon sa iba pang mga libro ("Noong Maliit pa si Nanay", "Nekhochukin at Iba pa", "Petya at Ice Cream", "The Tale of the Blue-eyed Piglet", "Lemonade Cow"). Halos lahat ay positibo at kahanga-hanga. Binasa ko ang mga ito at nagtataka: tungkol ba talaga ito sa akin?

Ang Internet ay isang magandang bagay! Narito ang isang video: sa gitna ng silid-aklatan ng mga bata sa lungsod ng Tambov, kung saan, sa kasamaang-palad, hindi pa ako nakapunta, isang batang babae ang nakaupo. Binubuksan niya ang aking libro at sinabi kung ano ang nagustuhan niya doon at kung bakit. Wow! O nabasa ko na sa Kursk mayroong isang kumpetisyon para sa mga batang mambabasa, kung saan ang unang lugar ay kinuha ng isang mag-aaral sa ikaanim na baitang kasama ang aking fairy tale na "Acute pig disease". At kalakip ang larawan ng magandang dalagang ito...

Tumingin ka, basahin ito - at gusto mo kaagad na makabuo ng bago para sa isang bagong libro.

- Ano ang pinangarap mo noong bata ka? Natupad na ba ang iyong pangunahing pangarap? Ano ang gusto mo ngayon para sa iyong sarili at sa iyong pamilya?

Bata palang ako, iba na ang pangarap ko. Ang ilan ay nagkatotoo: halimbawa, para magkaroon ako ng aso. O para makita ko ang dagat. Natupad ito kahit na may overlap: Nakatira ako sa tabi ng dagat. Marahil, mayroon akong ilang mga ordinaryong panaginip.

Ano ang gusto ko ngayon? Buweno, upang ang aking mga apo na sina Galya at Pavlik ay nagsasalita ng Ruso. Ito ay isang seryosong problema. At upang lagi akong makahanap ng isang karaniwang wika sa kanila - sa bawat kahulugan.

- Saan mas mahusay na magtrabaho, sa katahimikan ng bahay o sa isang maingay na masikip na cafe? Siguro sa tabi ng dagat?

Pinakamabuting magtrabaho ako sa bahay, sa computer. Hindi ako madalas pumunta sa dagat. Mainit doon kapag tag-araw, at mayroon kaming mahabang tag-araw. Gustung-gusto kong maglakad sa lumang Tel Aviv, kahit ilang taon na ito - mahigit isang daang taong gulang na ito!

Ang mga bahay sa Tel Aviv ay parang mga puting barko. Marami ang tila hinahampas ng mga bagyo, ngunit may kung anong kagaanan sa kanila. Ang buong lungsod ay itinayo sa buhangin, tulad ng sa isang malaking beach. At ang beach na ito, na hindi ganap na pinagsama sa aspalto, ay higit na tinutukoy ang istilo ng buhay ng Tel Aviv. Mas gusto kong pagmasdan ang buhay na ito kaysa makibahagi dito.

Marahil, sa pangkalahatan, sa aking kakanyahan, ako ay higit na tagamasid kaysa sa isang "tagalikha".

Marina Markovna Pototskaya Rnagbihis sa Moscow, nag-aral sa Bolshaya Ordynka. Nagtapos mula sa philological faculty ng Moscow State University. Nagtrabaho siya sa radyo at telebisyon - bilang isang may-akda, nagtatanghal, tagapagbalita. Umalis ako patungong Israel, at sa halip na ika-labing-apat na palapag sa Chertanovo, napunta ako sa unang palapag sa Tel Aviv. Sa Israel nag-aral siya sa kolehiyo, ay isang mamamahayag, tininigan ang mga pangunahing tauhang babae nina Uma Thurman at Julia Roberts sa Russian, nagtrabaho sa mga paaralan ng Israeli, sa unibersidad.

Panayam: Alexandra Bagrechevskaya
Larawan mula sa personal na archive ng Marina Pototskaya