Nakakatawang kwento ng buhay sa English. Maikling fairy tale at kwento sa Ingles para sa mga bata

Maraming taon na ang nakalipas dalawang magkaibigan, sina Joe at Tom, ang dumating sa isang maliit na bayan. Napakadilim nang makarating sila sa isang maliit na inn. Humingi sila ng isang silid na may dalawang kama. Ipinakita sa kanila ng may-ari ng inn ang isang silid at binigyan sila ng kandila dahil walang lampara sa silid.

Nang papunta na sila sa kwarto ay nahulog ang kandila sa kamay ni Joe. Naging sobrang dilim. Nahanap nila ang pinto ng kwarto at pumasok.

Hinubad nila ang kanilang mga damit at humiga sa kama. Napakalaki ng kama at hindi sinasadya1 napunta sila sa iisang kama: si Tom sa isang tabi at si Joe mula sa kabila.

Pagkaraan ng ilang minuto, sinabi ni Joe, "Alam mo, Tom, mayroong isang lalaki sa aking kama. Narito ang kanyang mga paa malapit sa aking mukha."

"Oo, Joe, may isang lalaki din sa aking kama. Malapit din ang mga paa niya sa mukha ko. Anong gagawin natin?"

"Itulak natin sila sa kama natin."

At nagsimula silang magtulak sa isa't isa. Pagkaraan ng ilang sandali ay bumagsak ang dalawang lalaki sa sahig.

"Joe!" cryTom. "Mas malakas ang lalaki ko kaysa sa akin. Itinulak niya ako sa sahig."

"Nasa sahig din ako," sagot ni Joe. "Sa tingin ko kailangan nating pumunta sa may-ari ng inn at sabihin sa kanya ang tungkol dito."

Galit ka ba Sir?

Isang araw si Mark Twain ay naglalakbay sa France sakay ng tren. Pupunta siya sa isang maliit na bayan malapit sa Paris. Gabing-gabi na nang matulog siya. Hiniling niya sa konduktor na gisingin siya pagdating nila sa bayan, at natulog.

Madaling araw na nang magising siya. Malapit na sa Paris ang tren. Galit na galit si Mark Twain. Tumakbo siya papunta sa konduktor at umiyak, "I asked you to wake me up! Bakit hindi mo ginawa?" Galit na galit ako sayo!"

Tumingin sa kanya ang konduktor saglit at pagkatapos ay sinabi, "Maaaring galit ka, ginoo, ngunit hindi gaanong galit tulad ng Amerikanong pinababa ko" ang tren sa halip na ikaw."

Sa isang Maliit na Bayan

Si Toscanini ay isang mahusay na musikero. Nakatira siya sa America. Isang araw ay dumating siya sa isang napakaliit na bayan. Naglalakad siya sa kalye nang may makita siyang papel sa isa sa mga bintana. Nabasa niya:

"Mrs. Smith. Music Lessons. Two Dollars a Lesson"

Pagkatapos ay narinig ni Toscanini ang musika. May naglalaro ng Tchaikovsky.

"Naglalaro si Mrs Smith," naisip niya, "hindi siya napakahusay na musikero." Hindi siya magaling makipaglaro kay Tchaikovsky. Dapat ipakita ko sa kanya kung paano laruin ito."

Umakyat siya sa pintuan ng bahay at nag-rank. Tumigil ang tugtog at maya-maya ay may babaeng nagbukas ng pinto.

Ikaw ba si Mrs Smith? tanong ni Toscanini. "Ang pangalan ko ay Toscanini at gusto kong ipakita sa iyo kung paano laruin si Tchaikovsky."

Tuwang-tuwa si Mrs Smith na makilala ang mahusay na musikero. Hiniling niya na pumasok siya. Ginampanan siya ni Toscanini bilang Tchaikovsky at umalis.

Makalipas ang isang taon, muling binisita ni Toscanini ang parehong bayan. Nang umakyat siya sa bahay kung saan nilalaro niya si Tchaikovsky noong isang taon bago siya nakakita muli ng isang piraso ng papel. Ngayon nabasa:

"Mrs. Smith (Toscanini" s pupil). Mga Aralin sa Musika. Apat na Dolyar isang Aral"

Isang Mahusay na Pintor at Mahusay na Doktor

Si Joseph Turner ay isang mahusay na pintor ng Ingles. May aso siya na mahal na mahal niya. Isang araw nakikipaglaro siya sa kanyang aso. Nahulog ang aso at nabali ang paa. Ipinadala ni Turner ang isang doktor. Ngunit ayaw niyang magpa-vet.1 Nagpatawag siya ng pinakamahusay na doktor sa London.

Nang dumating ang doktor, sinabi ni Turner, "Doktor, natutuwa akong dumating ka. Ang aking aso ay may bali sa paa. Alam kong napakahusay mo para sa gawaing ito, ngunit mangyaring gawin ito. Napakahalaga nito sa akin."

Nagalit ang doktor ngunit hindi niya ito ipinakita.

Kinabukasan ay hiniling ng doktor si Turner na pumunta sa kanyang bahay. "Gusto ng doktor na makita ako tungkol sa aking aso," naisip ni Turner.

Nang makarating si Turner sa bahay ng doktor, sinabi ng doktor, "Mr Turner, natutuwa akong makita ka. Gusto kong. gawin ito. "Napakahalaga sa akin."

Ang Pulis at ang Magnanakaw

Sa isang maliit na bayan, isang lalaki ang nagnakaw1 ng pera sa isang bahay. Sinimulang hanapin ng mga pulis ang magnanakaw. Hindi nagtagal ay nakita nila siya at dinala sa himpilan ng pulisya.

May bagong pulis sa istasyon ng pulis at gusto nilang bigyan siya ng trabaho.

"Dalhin ang magnanakaw na ito sa lungsod," sabi ng isa sa mga pulis. "Dapat kang pumunta doon sa pamamagitan ng tren."

Ang pulis at ang magnanakaw ay pumunta sa istasyon. Sa kanilang pagpunta sa istasyon ay dumating sila sa tindahan kung saan nagbebenta ng tinapay

"Wala kaming pagkain at kailangan naming kumain ng kahit ano sa tren," sabi ng magnanakaw. "Malayo ang daan patungo sa lungsod at "magtatagal tayo para makarating doon. Pupunta ako sa tindahan at bibili ng tinapay. Pagkatapos ay makakain ka at ako sa tren. Hintayin mo ako dito."

Natuwa ang pulis na may pagkain sa tren. "Bilisan mo," sabi niya sa magnanakaw, "wala tayong masyadong oras."

Ang magnanakaw ay pumasok sa tindahan at ang pulis ay naghintay sa kalye ng mahabang panahon. Sa wakas ay pumasok siya sa tindahan.

"Nasaan ang lalaking pumasok dito para bumili ng tinapay?" tanong ng pulis

"Oh, lumabas siya sa pinto sa likod," sabi ng may-ari ng tindahan.

Tumakbo palabas ang pulis ngunit hindi niya nakita ang magnanakaw. Kaya pumunta siya sa istasyon ng pulisya at sinabi sa iba ang tungkol dito. Galit na galit ang mga ito sa kanya. Nagsimulang hanapin muli ng lahat ng pulis ng bayan ang magnanakaw at hindi nagtagal ay natagpuan nila ito. Dinala nila siya pabalik sa istasyon ng pulisya at tinawag ang parehong pulis.

"Ngayon," sabi ng isa sa kanila, "dalhin siya sa lungsod at huwag na siyang mawala pa."

Ang pulis at ang magnanakaw ay pumunta sa istasyon at dumating sa parehong tindahan.

"Maghintay ka rito," sabi ng magnanakaw. "Gusto kong pumunta sa tindahan at bumili ng tinapay doon."

"Naku, hindi," sabi ng pulis, "ginawa mo iyon minsan at tumakas. Ngayon papasok ako sa tindahan at hihintayin mo ako dito."

Hindi isang Magnanakaw

Isang kabataang lalaki na nakatira sa mga suburb" ng isang malaking lungsod sa Ingles ay pauwi mula sa istasyon ng tren. Madilim ang gabi noon at walang tao sa kalye. Biglang may narinig siyang naglalakad sa likuran niya. Ang bilis niyang pumunta, mas mabilis sinundan siya ng lalaki.

“Gusto niya akong pagnakawan,” naisip ng binata. Nakita niya ang isang mataas na pader ng hardin at tumalon ito. Tumalon din ang isa pang lalaki sa dingding. Ngayon ay sigurado na ang binata na ang nasa likod niya ay isang tulisan. Ngunit hindi niya maintindihan kung bakit hindi nagmamadali ang magnanakaw sa pag-atake sa kanya.

Hindi alam ng binata ang gagawin. Pagkatapos ay lumingon siya at sinabing, "Anong gusto mo? Bakit mo ako sinusundan?"

"Palagi ka bang umuuwi sa ganitong paraan? O nag-eehersisyo ka ngayon?" sagot ng lalaki. "Pupunta ako kay Mr White, ngunit hindi ko alam kung saan siya nakatira. Isang lalaki sa istasyon ng tren ang nagsabi sa akin na sundan ka, dahil napakadali kong mahahanap ang kanyang bahay dahil katabi mo ang tirahan ni Mr White. Will you umuwi ka na o gagawa ka pa ng gymnastics?"

Ang Daga at ang Mais

Maraming, maraming taon na ang nakalilipas may nabuhay na isang hari na nagsabi na sinumang makapagkuwento sa loob ng dalawang taon ay makakakuha ng isang piraso ng lupa.

Unang sinubukan ng isang lalaki ngunit ang kanyang kwento ay tumagal lamang ng dalawang linggo. Natapos ng isa pang lalaki ang kanyang kwento pagkatapos ng limang araw. Sinimulan ng ikatlong tao ang kanyang kuwento tulad nito:

"Minsan ang isang magsasaka ay nagtanim ng mais. Nang lumaki ang mais ay tinipon ito ng magsasaka at inilagay sa isang kamalig. Pagkatapos ay pumasok ang daga sa kamalig at nagsimulang kumain ng mais."

Nagpatuloy ang lalaki, "Kumuha ng butil ng mais ang daga, kumuha ng butil ng mais ang daga, kumuha ng butil ng mais ang daga..."

Pinutol ng Hari ang kwento, "Buweno, ano ang pagkatapos nito?"

"Hindi ko masasabi sa iyo," sagot ng lalaki, "dahil ang daga ay hindi pa tapos kumain ng mais."

"Sige," sabi ng hari, "makakakuha ka ng isang piraso ng lupa."

Para sa mga Mahilig Maglakbay

Isang araw ang isang pahayagan sa Paris ay nagbigay ng anunsiyo3 tungkol sa napakamura4 at kaaya-ayang paraan ng paglalakbay - sa loob ng 25 sentimetro.5 Maraming tao ang naniwala dito at nagpadala ng pera.

Pagkaraan ng ilang araw, bawat isa sa kanila ay nakakuha ng liham. Ang sulat ay nakasulat: "Sir, magpahinga sa kama at tandaan na ang Earth ay lumiliko. Ang Paris ay nakatayo sa ika-49 na parallel. Sa ika-49 na parallel ay naglalakbay ka ng higit sa 25,000 kilometro sa isang araw. Maaari kang tumingin sa labas ng bintana at pagmasdan ang magandang kalangitan ."

Isang Matalinong Mangingisda

Isang mangingisda ang nagdala ng napakalaking isda sa bahay ng isang mayaman. Hiniling ng mayaman sa mangingisda na pangalanan ang kanyang presyo para sa isda. "Ayoko ng pera," ang sagot. "One hundred lashes on my back is the price of my fish. I won't take one lash less!"

Nagulat ang mayamang lalaki at sinabi, "Buweno, ang mangingisdang ito ay kakaiba, ngunit kailangan natin ang isda. Kaya't hayaan ang presyo na mabayaran."

Pagkatapos ng limampung latigo ay sumigaw ang mangingisda, "Tumigil ka! Tumigil ka! May kasosyo ako sa negosyo ko at dapat makuha din niya ang kanyang bahagi." "Saan ko siya mahahanap?" tanong ng mayaman.

"Siya ay sarili mong lingkod. Ayaw niya akong pasukin sa bahay mo hanggang sa ipinangako kong ibibigay ko sa kanya ang kalahati ng presyo ng isda."

dalawang magkapatid

Minsan may dalawang magkapatid, sina Peter at Bernard. Pareho silang mahilig sumakay ng kabayo. Isang araw pumunta silang dalawa para bumili ng kabayo. Bumili si Bernard ng kabayo at si Peter ay bumili din ng kabayo.

"Oh mahal!" sabi ni Bernard. "Paano natin paghiwalayin ang ating mga kabayo? Paano ko malalaman kung alin ang aking kabayo at alin ang iyong kabayo?"

"Hindi mahirap," sabi ni Peter, "i-cut mo ang buntot ng iyong kabayo na mas maikli kaysa sa sa akin."

Kaya pinutol ni Bernard ang buntot ng kanyang kabayo at ngayon ay nakita na nila kung aling kabayo ang kanya. Ngunit pagkatapos ay lumaki ang buntot ng kabayo ni Bernard at nagsimulang mag-isip muli ang magkapatid.

"Alam ko!" sabi ni Bernard. "Pinaputol mo nang napakaikli ang mane ng iyong kabayo at para tingnan natin kung aling kabayo ang sa iyo."

Ngunit hindi nagtagal ay lumaki ang mane ng kanyang kabayo.

"Alam mo ba kung ano ang dapat nating gawin?" tanong ni Peter. "Dapat nating makita kung kaninong kabayo ang mas mahaba. Marahil, mas mahaba ang isa kaysa sa isa."

At sa wakas ay nalaman nilang ang itim na kabayo ay tatlong sentimetro ang haba kaysa puting kabayo.

Mabilis na pag-iisip

Isang gabi ang isang hotel ay nasunog1 at ang mga taong tumutuloy dito ay nagsilabasan ng kanilang mga damit panggabing.

Dalawang lalaki ang nakatayo malapit sa hotel at nakatingin sa apoy. "Bago ako lumabas," sabi ng isa sa kanila, "Tumakbo ako sa ilan sa mga silid at nakakita ako ng maraming pera doon. Hindi iniisip ng mga tao ang tungkol sa pera kapag sila ay nasa gulat. Kapag ang pera ng papel ay napunta sa apoy, sinusunog ito ng apoy. Kaya kinuha ko lahat ng perang papel na mahahanap ko. Walang mas mahihirap dahil kinuha ko ito."

"Hindi mo ako kilala," sabi ng isa pang lalaki, "at hindi mo alam kung ano ako."

"Saan ka nagtatrabaho?"

"Pulis ako."

"Oh!" sigaw ng unang lalaki. Mabilis siyang nag-isip at pagkatapos ay sinabi niya, "At alam mo ba kung ano ako?"

"Hindi," sabi ng pulis.

"Ako ay isang manunulat. Palagi akong nagkukuwento tungkol sa mga bagay na hindi naganap."

Kami sa Lingvistov ay madalas na nagsasabi na ang aming gawain ay isang kawili-wiling pag-aaral ng wikang Ingles. Kapag nakuha ka ng proseso mismo at nakita mo ang kahulugan nito, walang alinlangan na matututunan ang Ingles nang mabilis at walang sakit. Samakatuwid, nagpasya kaming pag-iba-ibahin ang pang-araw-araw na buhay, na puno ng grammar at nakakainip na mga tekstong pang-edukasyon, at nag-aalok ng seleksyon ng mga biro sa Ingles! Ang mga nakakatawang kwento sa Ingles ay tutulong sa iyo na bumuo ng iyong mga kasanayan sa wika, pagbutihin ang iyong bokabularyo at pagbutihin lamang ang iyong kalooban.


Woops Sorry Tungkol Diyan


Si Marvin, ay nasa ospital sa kanyang death bed. Tinawag ng pamilya ang Mangangaral ni Marvin para makasama siya sa kanyang mga huling sandali. Habang nakatayo ang Mangangaral sa tabi ng kama, tila humihina ang kalagayan ni Marvin, at sinenyasan ni Marvin ang isang tao na mabilis na magbigay sa kanya ng panulat at papel. Mabilis na kumuha ng panulat at papel ang Mangangaral at buong pagmamahal na ibinigay kay Marvin. Ngunit bago pa siya magkaroon ng pagkakataong basahin ang tala, namatay si Marvin. Naramdaman ng Mangangaral na hindi ngayon ang tamang oras para basahin ito at inilagay ang note sa bulsa ng kanyang jacket. Sa libing habang nagsasalita ay biglang naalala ng Mangangaral ang tala. Bumaba sa bulsa ang Mangangaral ay nagsabing “and you know what, bigla kong naalala na bago mamatay si Marvin ay may inabot siya sa akin na note, and knowing Marvin I’m sure it was something inspiring that we all gains from. Sa pagpapakilalang iyon ay hinubad ng Mangangaral ang tala at binuksan ito. Nakalagay sa note na “HOY, YOU ARE STANDING ON MY OXYGEN TUBE!”


TEACHER: Glenn, paano mo i-spell ang "crocodile?"

GLENN: K-R-O-K-O-D-I-A-L"

GURO: Hindi, mali iyon.

GLENN: Baka mali, pero tinanong mo ako kung paano ko binabaybay ito.

bad date joke


“Hi Sarah, makinig ka may minuto lang ako. Susunduin na ako para sa isang blind date, maaari mo ba akong tawagan sa loob ng kalahating oras kung sakaling masira ito? Oo? Ok mahusay! Mag-uusap tayo." Binigyan ni Raquel ang sarili ng mabilis na spray ng pabango, tiningnan muli ang sarili sa salamin, at lumabas upang hintayin ang lalaki. Tiyak na pagkatapos ng dalawampung minuto ay maingat na tinitingnan ni Raquel ang kanyang relo. Matapos ang sampung mahabang minuto ay tumunog ang kanyang telepono. Nakinig si Raquel sa loob ng ilang segundo, mabangis na ibinuka ang kanyang mga labi, at bumaling sa kanyang ka-date, "Nakakatakot ako, ngunit ang aking Lola ay may matinding sakit, at kailangan ko nang umuwi." "Walang problema!" Sabi ng ka-date niya na may malaking ngiti, "sa ilang minuto pa ay masagasaan na ang aso ko!"

Ang bata at ang kanyang ina


Isang mausisa na bata ang nagtanong sa kaniyang ina: “Mommy, bakit ang ilan sa iyong mga buhok ay nagiging kulay abo?”

Sinikap ng ina na gamitin ang pagkakataong ito para turuan ang kanyang anak: “Dahil sa iyo, mahal. Bawat masasamang kilos mo ay magiging kulay abo ang isa kong buhok!"

Ang bata ay inosenteng sumagot: "Ngayon alam ko na kung bakit ang lola ay may kulay abong buhok lamang sa kanyang ulo."

takdang aralin


PUPIL – “Parurusahan mo ba ako sa isang bagay na hindi ko ginawa?”

TEACHER – “Siyempre hindi.”

PUPIL - "Mabuti, dahil hindi ko nagawa ang aking takdang-aralin."


* * *


TEACHER: Clyde, ang komposisyon mo sa "My Dog" ay eksaktong kapareho ng sa kapatid mo. Ginaya mo ba siya?

CLYDE: Hindi po sir. Ito ay ang parehong aso.


* * *


GURO: Ngayon, Simon, sabihin mo sa akin nang tapat, nagdarasal ka ba bago kumain?

SIMON: Hindi po sir, hindi na po kailangan, magaling magluto ang Nanay ko.


* * *


GURO: Hindi lamang pinutol ni George Washington ang puno ng cherry ng kanyang ama, ngunit inamin din ito. Ngayon, Louie, alam mo ba kung bakit hindi siya pinarusahan ng kanyang ama?

LOUIS: Dahil nasa kamay pa ni George ang palakol.

Matematika, Physics, at Pilosopiya


Dean, sa physics department. "Bakit kailangan ko lagi kayong bigyan ng napakaraming pera, para sa mga laboratoryo at mamahaling kagamitan at mga bagay-bagay. Bakit hindi kayo matulad sa departamento ng matematika - ang kailangan lang nila ay pera para sa mga lapis, papel at mga basurang papel. O mas mabuti, tulad ng departamento ng pilosopiya. Ang kailangan lang nila ay mga lapis at papel."


Pasyente sa Pag-iisip


Sina John at David ay parehong mga pasyente sa isang Mental Hospital. Isang araw, habang naglalakad sila, nadaanan nila ang swimming pool ng ospital at biglang lumubog si John sa malalim na dulo. Bumaba siya sa ilalim at nanatili doon. Agad na tumalon si David at iniligtas siya, lumalangoy sa ilalim ng pool at hinila si John palabas. Nalaman ng direktor ng medikal ang kabayanihan ni David. Agad niyang iniutos na palabasin si David sa ospital dahil itinuring niyang okay na siya. Sinabi ng doktor, "David, mayroon kaming magandang balita at masamang balita para sa iyo!" Ang magandang balita ay ipapaalis na namin kayo dahil nanumbalik na ang inyong katinuan. Dahil nagawa mong tumalon at nailigtas ang isa pang pasyente, dapat ay matatag ka sa pag-iisip. Ang masamang balita ay ang pasyenteng iniligtas mo ay nagbigti sa banyo at namatay pagkatapos ng lahat." Sagot ni David, "Doktor, hindi nagbigti si John. Ibinitin ko siya doon upang matuyo."


News stand


Isang newsboy ang nakatayo sa sulok na may salansan ng mga papel, sumisigaw, "Basahin mo lahat. Limampung tao ang nanloloko! Limampung tao ang nanloloko!" Nagtataka, isang lalaki ang lumapit, bumili ng papel, at tiningnan ang front page. Ang nakita niya ay papel kahapon. Sabi ng lalaki, "Uy, lumang papel ito, nasaan ang kwento tungkol sa malaking panloloko?" Hindi siya pinansin ng newsboy at nagpatuloy sa pagtawag, "Basahin mo lahat. Limampu't isang tao ang nanloloko!"


Tanong sa Paaralan


Nanay: "Bakit ang aga mo umuwi?"

Isa pang kawili-wiling teksto sa Ingles na may pagsasalin at voiceover (audio) ng isang katutubong nagsasalita mula sa aking kurso para sa mga nagsisimula "Ingles sa pamamagitan ng Skype kasama si Victoria Fabisek". Magiging interesado ka rin at kapaki-pakinabang sa iba pang mga kuwento sa Ingles sa seksyon. Kapag kinokopya ang teksto, pagsasalin o audio at inilalagay ito sa mga mapagkukunan ng tagasuporta, kinakailangan ang isang link sa site na ito.

Kung nais mong magsanay ng higit pa sa Ingles, at hindi lamang online, kundi pati na rin sa pamamagitan ng skype, kung gayon. Tutulungan kita.

ISANG MAGIC RING

Noong unang panahon may nakatirang isang batang magsasaka. Siya ay nagtrabaho nang husto ngunit napakahirap. Isang araw nang siya ay malayo sa bahay sa kagubatan, isang matandang babae na mukhang isang magsasaka ang lumapit sa kanya at nagsabi, "Alam kong nagsusumikap ka nang husto, at lahat ay walang kabuluhan. Bibigyan kita ng magic ring! Ito ay magpapayaman sa iyo, at ang iyong trabaho ay hindi magiging walang kabuluhan. Kapag binuksan mo ang singsing sa iyong daliri at sinabi kung ano ang gusto mong makuha, makukuha mo ito kaagad! Pero isa lang ang hiling sa ring, kaya pag-isipan mong mabuti bago mo hilingin."

Kinuha ng nagtatakang magsasaka ang singsing na ibinigay sa kanya ng babaeng magsasaka, at umuwi. Kinagabihan ay dumating siya sa isang malaking lungsod. Doon ay pumunta siya sa isang mangangalakal at ipinakita sa kanya ang magic ring. Nang marinig ng mangangalakal ang kamangha-manghang kuwento, nag-isip siya ng isang plano. Inanyayahan niya ang magsasaka na manatili sa kanyang bahay para sa gabi. Sa gabi ay lumapit siya sa natutulog na magsasaka, maingat na tinanggal ang singsing sa daliri ng lalaki, at isinuot ang isa pang singsing, na kamukhang-kamukha ng hinubad niya.

Sa umaga nang umalis ang magsasaka, tumakbo ang mangangalakal sa kanyang tindahan, isinara ang pinto, at sinabi habang pinihit ang singsing sa kanyang daliri, "Nais kong magkaroon ng isang daang libong pirasong ginto." At bumaba sila, sa kanyang ulo, balikat, at mga braso, tulad ng isang ulan ng ginto! Sinubukan ng takot na mangangalakal na lumabas ng tindahan, ngunit walang kabuluhan. Sa ilang minuto ay patay na siya.

Pag-uwi ng magsasaka, ipinakita niya ang singsing sa kanyang asawa. "Tingnan mo ang singsing na ito," sabi niya. "Ito ay isang mahiwagang singsing! Ito ang magpapasaya sa atin.”

Halos hindi makapagsalita ang nagtatakang babae "Subukan natin. Baka ang singsing ay magdadala sa atin ng mas maraming lupain,” she said at last.

“Dapat tayong mag-ingat sa ating kagustuhan. Huwag kalimutan na may isang bagay lamang na maaari nating hilingin," paliwanag niya. "Let's better work hard for another year, at magkakaroon tayo ng mas maraming lupa."

Kaya't nagsumikap sila sa abot ng kanilang makakaya at nakakuha ng sapat na pera para mabili ang lupang nais nilang makuha. "Anong masaya tayong mga tao!" sabi ng magsasaka.

"Hindi kita maintindihan," galit na sagot ng kanyang asawa. "Walang anuman sa mundo na hindi natin maaaring magkaroon, at gumugugol pa rin tayo ng mga araw at gabi sa pagtatrabaho nang kasing hirap ng dati, dahil ayaw mong gamitin ang iyong magic ring!"

Tatlumpu, pagkatapos apatnapung taon na ang lumipas. Ang magsasaka at ang kanyang asawa ay tumanda na. Ang kanilang buhok ay naging kasing puti ng niyebe. Masaya sila at nakuha lahat ng gusto nila. Nandoon pa rin ang singsing nila. Bagama't hindi ito magic ring, napasaya sila nito. Sapagkat nakikita mo, mahal kong mga kaibigan, ang isang mahirap na bagay sa mabuting kamay ay mas mabuti kaysa sa isang mabuting bagay sa masamang kamay.

MAGIC RING

Noong unang panahon may isang batang magsasaka na nagsumikap ngunit hindi yumaman. Minsan, nang siya ay malayo sa bahay sa kagubatan, isang matandang babaeng mukhang magsasaka ang lumapit sa kanya at nagsabi:

Alam kong nagtatrabaho ka tulad ng isang baka, ngunit lahat ng ito ay walang kabuluhan. Bibigyan kita ng magic ring - yayaman ka, ayon sa nararapat. Sa sandaling ipihit mo ang singsing at sabihin ang hiling, ito ay magkatotoo. Ngunit isang beses mo lang ito magagamit. Kaya, pag-isipang mabuti bago hulaan!

Kinuha ng nagulat na magsasaka ang singsing at umuwi. Inisip niya ang kawili-wiling kuwentong ito nang walang tigil. Sa daan, huminto siya sa mangangalakal at ipinakita sa kanya ang regalo. Nang makarinig siya ng isang kamangha-manghang kuwento, niyaya niya ang magsasaka na mag-overnight sa kanyang bahay. Sa gabi, gumapang siya sa simpleton, maingat na tinanggal ang singsing sa kanyang daliri, at sa halip na ito ay binigkas niya ang isa pa na eksaktong pareho.

Kinaumagahan, nang magising ang magsasaka at umuwi, tumakbo ang mayaman sa kanyang tindahan, pinihit ang singsing at napabulalas: "Sana mayroon akong isang daang libong bar ng ginto!" Pagkatapos ay pinihit niya ang singsing, at agad na bumagsak ang ulan ng ginto sa kanyang ulo, balikat, at sa buong katawan niya. Sinubukan ng natatakot na mangangalakal na tumakas, ngunit walang kabuluhan - masyadong maraming ginto ang nahulog. Hindi nagtagal ay inilibing siya sa ilalim ng mga ingot at namatay.

Nang umuwi ang magsasaka, nagpasya siyang sabihin sa kanyang asawa ang tungkol sa kanyang singsing.

Kunin mo, ito ay mahiwagang. Magiging masaya tayo!

Halos hindi makapagsalita ang nagulat na babae.

Isang kawili-wiling kuwento, ngunit subukan natin ... Baka magkakaroon tayo ng mas maraming lupain, - sa wakas ay sinabi niya.

Dapat tayong mag-ingat kung ano ang gusto natin. Tandaan, isa lang ang pagkakataon natin, paliwanag niya. - Magsikap pa tayo, pagkatapos ay makakabili tayo ng mas maraming lupa nang walang singsing.

Nagtrabaho sila nang husto, kumita ng pera at pinalawak ang mga hangganan ng site. Walang hangganan ang kanilang kagalakan.

Doktor: Maaari ka bang magbayad para sa isang operasyon kung naisip ko na ito ay kinakailangan?

Pasyente: Sa tingin mo ba ay kailangan ang operasyon kung hindi ko ito mabayaran?

Guro: Tom, ang iyong takdang-aralin, kung saan isinulat mo ang tungkol sa isang pusa, ay katulad ng kwento ng iyong kapatid. Paano iyon?

Tom: Walang kakaiba diyan, isa lang ang pusa namin sa bahay.

Little Girl: Inay, nakakapagsalita ang pusa ko.

Little Girl: Tinatanong ko siya kung ano ang two minus two at wala siyang sinabi.

Nanay: Anong tumatalon-talon ka, Paul?

Paul: Uminom ako ng gamot ko at nakalimutan kong kalugin ang bote.

Kamusta! Ted Wells ba yun?

Oo. Sino ang nagsasalita?

WHO? hindi ko marinig.

Sabi ko Sam: Sid, Ada, Mary. Naririnig mo ba?

Oo. Pero sino sa inyong tatlo ang nagsasalita ngayon?

Nanay: Siyete ka ngayon. Happy birthday sayo Tommy.

Tommy: Salamat Mommy.

Nanay: Gusto mo bang magkaroon ng cake na may pitong kandila para sa iyong kaarawan?

Tommy: Sa tingin ko, mas mabuting mayroon akong pitong cake at isang kandila, Mummy.

Turista: Excuse me, pero humihinto ba ang bus na ito sa Tenth Street?

Mga pasahero: Oo. Panoorin mo ako at kumuha ng isang istasyon bago ko gawin.

Turista: Salamat.

Hinahanap mo pa ba ang iyong aso, Bill?

Bakit hindi ka maglagay ng advertisement sa papel?

Ano ang silbi! Hindi nababasa ng aso.

Dinala ng waitress ang sopas sa lahat ng nasa silid-kainan ng isang maliit na hotel. Ginoo. Nakuha ni Smith ang huling plato, at ang waitress ay nanatili sandali sa tabi ng kanyang mesa; nakatingin siya sa labas ng bintana.

"Mukhang ulan," sabi niya.

“Oo,” sabi ni Mr. Smith (natikman na niya ang sopas), "at parang ulan din."

Ginoo. Nagbakasyon si Grey sa tabi ng dagat. Nakatira siya sa isang maliit na hotel ngunit hindi ito magandang hotel. Ang mga pagkain ay napakaliit. Isang araw naupo siya sa hapunan. Mukhang basa ang plato niya. Hinawakan niya ito sa waiter at sinabing, “Basa itong plato. Dalhan mo ako ng isa pa." “Iyan na ang sabaw mo, sir,” sagot ng waiter.

Sa wakas ay may sasabihin ang bisita tungkol sa pagkain.

"Hindi ko gusto ang pie na ito, Mrs. Fiddles," sabi niya. "Oh, hindi ba?" sabi ng galit na landlady. "Gumagawa ako ng mga pie bago ka ipinanganak." "Marahil isa ito sa kanila."

"Napakahusay ko sa aking mga aralin sa pagmamaneho," sabi ni Betty. "Kahapon ay naglakbay ako ng 50 milya bawat oras. Bukas ay susubukan kong buksan ang aking mga mata kapag dumaan ako sa isa pang sasakyan."

Pinahinto ng pulis ang isang babaeng driver dahil sa sobrang bilis.

“Nang makita kitang dumarating sa sulok na iyon, nasabi ko sa sarili ko, “Kahit 45 lang” sabi ng opisyal sa kanya.

“Well,” ang sagot nito. "Palagi akong mukhang mas matanda sa sombrerong ito."

"Bakit ang bilis mo magmaneho, ma'am?" tanong ng pulis.

“Hindi maganda ang pahinga ko”, sagot niya, “at nagmamadali akong umuwi bago ako maaksidente

Tahimik na nakaupo ang isang ginoo sa isang first-class compartment. Dalawang babae ang pumasok. Nakita ng isa sa kanila na bukas ang bintana, at isinara niya ito

bago umupo.

"Buksan mo ulit," sabi ng pangalawang babae. "Mamamatay ako sa suffocation kung walang sariwang hangin."

"Hindi ko ito bubuksan," sabi ng unang ginang. "Mamamatay ako sa lamig kapag nakabukas ang bintana."

Nagsimula ang isang away, at nagpatuloy ito hanggang sa nagsalita ang ginoo:

"Isarado natin ang bintana hanggang sa mamatay ang babaeng ito dahil sa inis, at pagkatapos ay maaari nating buksan ito hanggang sa mamatay ang babaeng ito sa lamig. Pagkatapos nito ay magiging maganda at tahimik muli dito."

Katatapos lang ng pagsasanay ng batang doktor. Hindi niya alam kung ano ang sakit ng pasyente.

"Nakaranas ka na ba nito dati?" tanong niya.

"Oo, doktor."

“Oh! Well! Nakuha mo na naman."

Hindi makatulog si John Smith, kaya binigyan siya ng kanyang doktor ng ilang pampatulog. Uminom siya ng tableta noong gabing iyon.

Maayos ang pakiramdam niya nang magising siya, at masaya siyang pumasok sa trabaho.

"Nakatulog ako nang mahimbing kagabi," sabi niya sa kanyang amo.

"Mabuti naman," sabi ng kanyang amo. "Ngunit nasaan ka kahapon?"

"Ang aking kasintahan ay kahanga-hanga," sabi ni Helen. "Siya ay medyo mabait, dapat kong sabihin," sabi ni Kate. "Sinabi niya sa lahat na siya ay magpapakasal sa pinakamagandang babae sa mundo," sabi ni Helen.

"I'm so sorry," sabi ni Kate. "Baka magbago ang isip niya at pakasalan ka niya."

Kapag nagpakita ang isang babae ng singsing at sinabing ikakasal na siya, karaniwan nang magtanong: "Sino ang masuwerteng lalaki?" Ito ay isang hangal na tanong dahil alam ng lahat na ang masuwerteng lalaki ay ang kanyang ama.

"Mahal na mahal kita! Sa tingin mo mabubuhay ka sa suweldo ko?"

“Siyempre kaya ko. Ngunit ano ang iyong mabubuhay?"

Ginoo. Tapos na si Brown ng almusal. Pagkatapos ay hiniling niya sa waiter na dalhin ang manager ng hotel.

"Oo, sir, ano ang maipaglilingkod ko sa iyo?" sabi ng manager pagdating niya.

"Dapat napakalinis ng kusina mo dito," sabi ni Mr. kayumanggi.

"Napakabait mong sabihin, ginoo," sabi ng manager. "Ngunit bakit sa tingin mo mayroon kaming napakalinis na kusina?"

"Well," sagot ni Mr. Brown, "lahat ng lasa ng sabon."

"Ano ang kahulugan ng langaw na ito sa aking

"Hindi ko alam, sir. "Ako ay isang waiter, hindi isang manghuhula."

Katatapos lang ng tanghalian ng isang lalaki sa isang restaurant. Nagtanong ang waitress kung gusto niya ng kape.

"Yes, please," sagot niya.

Umalis ang waitress ngunit mabilis na bumalik at nagtanong, "May cream o wala, sir?"

"Walang cream," sagot niya.

Pagkatapos, pagkatapos ng mas matagal na paghihintay, bumalik ang waitress. "I'm very sorry," sabi niya. "Wala nang cream. Kukuha ka ba nito nang walang gatas?"

Mahilig magtanong si Little Tommy. Isang araw tinanong niya ang kanyang ama ng isa pang tanong. Hindi alam ng kanyang ama ang sagot. "Huwag mo akong tanungin ng napakaraming tanong," sabi niya. "Halos isandaang tanong mo na ang naitanong mo sa akin ngayon. Hindi ko tinanong ang aking ama ng kalahati ng maraming mga quests.

"Well, Daddy, baka mas malalaman mo ang mga sagot sa mga tanong ko kung nagtanong ka pa," sabi ni Tommy.

Ginoo. at Mrs. Napakaganda ng mesa ni White sa kanilang dining room. Ginawa ito sa pinakamagandang kahoy. Nang si Mr. at Mrs. Binisita ni Brown ang mga Puti, ang munting si Tommy White ay nagpapako ng kuko sa mamahaling mesa.

“Hindi ba medyo mahal na laro iyon?” tanong ni Mr. Brown.

"Ay, hindi," sabi ni Mr. sagot ni White. "Nakukuha ko ang mga pako sa tindahan sa kanto. Ang mga ito ay talagang medyo mura."

Hindi nanghingi ng cake si Billy. Inabot niya ang bisita ng ginang at kumuha ng isa.

"Billy!" mariing sabi ng kanyang ina. Wala ka bang dila?

"Yes, Ma," sagot ni Billy. "Ngunit hindi ito aabot sa mga cake."

Ilan ang Naroon?

Ang mga pulis sa isang malaking lungsod ay naghahanap ng isang magnanakaw. Isang araw ay nahuli nila siya at dinala sa bilangguan. Ngunit habang kinukunan nila siya ng litrato - mula sa harap, mula sa kaliwa, mula sa kanan, na may sombrero, walang sumbrero - bigla niyang inatake ang pulis at tumakbo palayo.

Pagkaraan ng isang linggo, tumunog ang telepono sa istasyon ng pulisya, at may nagsabi, "Hinahanap mo si Bill Cross, hindi ba?"

"Well, umalis siya dito papuntang Waterbridge isang oras na ang nakalipas."

Ang Waterbridge ay isang maliit na bayan 100 milya mula sa lungsod. Agad na nagpadala ang pulisya ng lungsod ng apat na magkakaibang larawan ng magnanakaw sa pulisya sa Waterbridge. Wala pang labindalawang oras ay nakatanggap sila ng tawag sa telepono mula sa pulis sa Waterbridge. “Nahuli na namin ang tatlo sa mga lalaki,” masayang sabi nila, “at inaasahan naming mahuli ang pang-apat ngayong gabi.”

Ang Sea on Strike

Maraming taon na ang nakalilipas, ang isang teatro sa London ay nagtanghal ng isang dula na may kakila-kilabot na bagyo sa dagat sa isa sa mga eksena. Ang mga alon ay ginawa ng ilang mga batang lalaki na tumalon-talon sa ilalim ng isang malaking piraso ng berdeng tela. Ang bawat batang lalaki ay tumanggap ng isang shilling bawat gabi para sa kanyang trabaho.

Ang dula ay napakapopular at ang bulwagan ay karaniwang puno. Ngunit ang direktor ng teatro ay nais na kumita pa rin ng mas maraming pera mula sa mga pagtatanghal, at nagpasya siyang ibaba ang suweldo ng mga lalaki mula sa isang shilling hanggang sa sixpence. Nagalit ito sa mga batang lalaki, at nagpasya silang magwelga para sa isang shilling sa isang gabi.

Sa susunod na pagtatanghal, nang magsimula ang bagyo, sapat na ang malakas na ingay sa entablado, ngunit ang dagat ay ganap na kalmado, ni isang alon ay hindi nakikita. Agad na tumakbo ang direktor ng teatro sa likod ng entablado, itinaas ang isang sulok ng berdeng tela at sumigaw, “Mga alon! mga alon! Bakit hindi ka kumakaway?!” Tinanong siya ng isa sa mga batang lalaki na nakaupo sa ilalim ng tela, "Gusto mo ba ng sixpenny waves o shilling waves?"

“Sige, sige!” sabi ng direktor. “Bibigyan kita ng isang shilling, ibigay mo lang sa akin ang mga alon!”

Ang napakalaking alon ay agad na nagsimulang lumitaw sa dagat, at lahat ay sumang-ayon na hindi pa sila nakakita ng isang mas mahusay na bagyo sa teatro.

Isang Anekdota Tungkol kay Mark Twain

Isa sa mga libangan ni Mark Twain ay ang pangingisda, at dati siyang nangingisda kahit sarado ang panahon kung kailan hindi pinapayagan ang pangingisda.Tulad ng maraming mangingisda, minsan ay nag-imbento siya ng mga kuwento tungkol sa dami ng isda na nahuli niya.

Isang araw sa panahon ng saradong panahon, nakaupo si Mark Twain sa pangingisda sa ilalim ng isang maliit na tulay. Isang lalaking tumatawid sa tulay ang nakakita sa kanya na nangingisda doon. Ang lalaki ay nakatayong nanonood kay Mark Twain na nangingisda, at pagkatapos ay nagtanong siya, “Nakahuli ka na ba ng maraming isda?”

"Hindi pa," sagot ni Mark Twain. "Kakasimula ko pa lang. Pero kahapon nakahuli ako ng tatlumpung malalaking isda dito."

"Napaka-interesante iyan," sabi ng lalaki. "Kilala mo ba kung sino ako?"

"Hindi," sabi ni Mark Twain. "Parang hindi na kita nakita dati."

"Ako ang inspektor ng pangingisda para sa distritong ito," sabi ng lalaki.

"At kilala mo ba kung sino ako?" mabilis na tanong ni Mark Twain.

"Hindi, siyempre hindi," sabi ng inspektor.

"Ako ang pinakamalaking sinungaling sa Mississip-pi," sabi ni Mark Twain sa kanya.

dahon ng tsaa

May panahon na halos hindi kilala ang pag-inom ng tsaa sa mga bansang Europeo; maraming tao ang hindi pa nakarinig ng tsaa. Ang anekdota na ito ay tungkol sa isang matandang babae at sa kanyang anak, na nabuhay noong panahong iyon.

Ang anak ng babae ay isang mandaragat, at sa tuwing babalik siya mula sa malayong bansa, may dalang regalo ang kanyang ina, natural, sinubukan niyang magdala ng kakaibang bagay na maipapakita nito sa kanyang mga kaibigan.

Minsan, bumalik ang binata mula sa India na may dalang isang kahon ng tsaa para sa kanyang ina. Wala siyang alam tungkol sa tsaa, ngunit gusto niya ang amoy, at inanyayahan ang lahat ng kanyang mga kaibigan na pumunta at tikman ito. Pagdating ng kanyang anak sa silid, nakita niya ang mga cake at prutas at matamis sa mesa, at isang malaking plato ang laman. may mga dahon ng tsaa. Ang kanyang ina at ang kanyang mga kaibigan ay nakaupo sa paligid ng mesa, kumakain ng mga dahon na may mantikilya at asin. Bagama't lahat sila ay nakangiti, malinaw na hindi sila nasisiyahan sa pagkain ng mga dahon.

"Nasaan ang tsaa, Inay?" tanong ng marino.

Itinuro ng kanyang ina ang plato sa gitna ng mesa.

"Hindi, hindi, iyon ay mga dahon lamang ng tsaa," sabi ng marino. "Nasaan ang tubig?"

"Ang tubig!" sabi ng kanyang ina. “Natapon ko yung tubig, siyempre! wala sa set!" Napangiti siya sa sarili, sinindihan ang kanyang tubo at nagsimulang magbasa ng paborito niyang libro

Ang pagbabasa ng mga kwento sa Ingles ay isa sa mga pangunahing paraan ng pag-aaral ng isang wika. Ang pagtatrabaho sa mga kwento sa Ingles ay nakakatulong na palawakin ang bokabularyo, grammatical literacy.

Paano makakatulong ang pagbabasa ng mga kwento sa Ingles?

Ang pangunahing prinsipyo sa pagtatrabaho sa mga kuwento sa Ingles ay sistematiko. Ang sistematikong gawain lamang ang magagarantiya ng inaasahang resulta.

Paano gumawa ng mga kwento:

  • Ang napiling kuwento ay dapat basahin nang maikli sa unang pagkakataon: subukang maunawaan ang pangkalahatang ideya ng iyong nabasa, huwag subukang maunawaan ang bawat salita;
  • habang nagbabasa ng kwento sa English sa pangalawang pagkakataon bigyang-pansin at istraktura, ang paggamit ng gramatika;
  • Ang mga kawili-wiling parirala mula sa kasaysayan ay maaaring isulat sa isang hiwalay na kuwaderno upang makabalik sa kanila sa hinaharap.

Ang patuloy na pagtatrabaho sa mga kuwento ay makakatulong na mapabuti.

Maikling kwentong Ingles para sa mga nagsisimula

Para sa mga nagsisimula, ang mga kuwento sa English na may simpleng plot at simpleng grammatical construction ay angkop. Maaari itong mga kwentong komiks, simpleng kwento at kwento tungkol sa mga hayop, bata, paglalakbay.

Isang kwento sa English tungkol sa isang batang lalaki na natutong makakita

Gumagamit ang kwentong ito at, ito ay naiintindihan para sa mga carrier ng mga antas A1-A2.

Sa karwahe ng tren, ang isang batang lalaki ay tumatawa sa lahat ng oras, kapag siya ay nakatingin sa bintana.

Galit na galit ang lalaking nakaupo mula sa kanya. Pagod na pagod siya at gusto na niyang matulog. Ngunit ang bata ay tumatawa sa lahat ng oras at pinipigilan siya.

Hindi nakatiis ang lalaki at sinabi:

Mister, may sasabihin ka ba sa anak mo. Kalmahin mo siya.

Hindi umimik ang ama.

Pagkatapos ay sinabi muli ng lalaki:

— Sa tingin ko ang iyong anak ay nangangailangan ng doktor! Grabe ang ugali niya!

— Kagagaling lang namin doon. – ngiti ng isang ama.

Nagulat ang lalaki.

nagpatuloy si tatay:

— Nagsimulang makita ng aking anak ang mundo sa paligid niya! Ang kanyang paningin ay naibalik ngayon.

Sa kotse ng tren, isang batang lalaki ang patuloy na tumatawa kapag siya ay tumingin sa labas ng bintana.

Nagsimulang magalit ang lalaking nakaupo sa tapat. Pagod na siya at gusto niyang matulog. Ngunit tumawa ang bata at nakialam sa kanya.

Hindi napigilan ng lalaki at sinabi:

“Mister, pwede bang pakalmahin mo ang anak mo.

Natahimik ang ama. Patuloy sa pagtawa ang bata.

Pagkatapos ay sinabi ng lalaki:

“Sa tingin ko, kailangang magpatingin sa doktor ang anak mo.

“Nandoon lang kami. - Sagot ng ama.

Nagulat ang lalaki. Galit na galit ang ugali ng bata!

Nagpatuloy ang Papa:

Nakita ng anak ko ang mundo sa unang pagkakataon! Nanumbalik ang kanyang paningin.

Isang kuwento sa Ingles tungkol sa isang batang babae at isang biyolin

Ang kwentong ito ay dapat basahin sa konteksto. pag-aaral ng wikang Ingles.

Isang batang babae ang laging gustong matutong tumugtog ng biyolin. Nakikinig siya ng musika, nanonood ng mga konsiyerto at malungkot na nakaupo sa bintana.

Napakahirap ng kanyang pamilya. Hindi sila nakabili ng biyolin para sa kanilang anak.

Ngunit sinubukan ng dalaga na huwag malungkot. Natuwa siya nang marinig niya ang tunog ng paboritong musical instrument. Nagpatuloy siya sa panaginip.

Minsan ay naglalakad siya sa kalye nang makita niya ang isang lalaking walang tirahan, na tumutugtog ng biyolin.

Mayroon siyang ilang dolyar sa kanyang sarili. Naawa siya sa lalaking ito kaya nagpasya siyang bigyan siya ng pera.

— Salamat, mabait na babae. – sabi ng lalaki. - Ano ang maaari kong gawin para sa iyo?

Isang batang babae ang laging gustong matutong tumugtog ng biyolin. Nakinig siya ng musika, nanood ng mga konsiyerto at malungkot sa bintana.

Napakahirap ng kanyang pamilya. Hindi nila mabili ang violin ng kanilang anak.

Ngunit hindi nalungkot ang dalaga. Natuwa siya nang marinig ang tunog ng paborito niyang instrumento at nagpatuloy sa panaginip.

Isang araw naglalakad siya sa kalye at nakita niya ang isang lalaking walang tirahan na tumutugtog ng biyolin.

May dala siyang ilang dolyar. Naawa siya sa kaawa-awang lalaki kaya ibinigay niya ang lahat ng pera niya.

“Salamat, magandang babae. ngumiti ang lalaki. - Ano ang maaari kong gawin para sa iyo?

Namumula, tahimik siyang umuwi.

Kinaumagahan ay nakakita siya ng violin malapit sa pinto. Sa tabi nito ay isang tala:

"Ang kabaitan ay palaging ginagantimpalaan."

Ang kwento sa Ingles tungkol sa nightingale at rosas

Upang pagsamahin ang kaalaman tungkol sa simple at mahabang nakaraan sa English, ang kwentong ito na may simpleng plot at simpleng basic na bokabularyo ay angkop.

May isang rosas sa hardin. Siya ay malungkot at madalas na umiiyak. Ang ibang mga bulaklak ay may mga taong nagmamahal sa kanila. Ipinakita sila sa lahat ng oras. Pero hindi si rose. Siya ay may mga tinik.

Sa sandaling umupo ang Nightingale malapit sa rosas. Nagsimula siyang kumanta ng isang magandang kanta. Nakatingin siya sa rosas at perpekto ang kanta nito.

Nabuhay muli ang rosas. Naiintindihan niya na may nangangailangan sa kanya. Ang ibon ay laging nakaupo malapit dito at umaawit ng awit nito.

Sa sandaling lumipad siya nang napakalapit at ang rosas ay natakot:

— Lumipad palayo! - Sumigaw siya, - maaari kang masaktan!

- Hindi ako takot. – sabi ng nightingale. – Napakaganda mo at hindi ako takot masaktan.

Sa unang pagkakataon ay narinig niya ang magagandang salita. Natuwa siya.

At naunawaan niya na palaging may isang taong hindi matatakot sa iyo.

Isang magandang rosas ang tumubo sa hardin. Siya ay malungkot at madalas na umiiyak. Ang iba pang mga bulaklak ay natagpuan ang kanilang mga may-ari - sila ay pinulot at ibinigay sa isa't isa ng mga tao. Walang humawak sa rosas. Mayroon siyang matutulis na spike.

Minsan ang isang nightingale ay nakaupo sa isang malapit na bush. Nagsimula siyang kumanta ng maganda. Tumingin siya sa rosas at kumanta ng magandang kanta.

Buhay si Rose. Napagtanto niya na may nangangailangan sa kanya. Ang ibon ay patuloy na nakaupo sa malapit at kumakanta ng mga kanta.

Sa sandaling lumipad siya palapit at ang rosas ay natakot:

- Lumipad palayo! - sabi niya. - Maaari mong tusukin!

- Hindi ako takot. - sagot ng nightingale. - Napakaganda mo at hindi ako natatakot na tusukin.

Ito ang unang beses na narinig ni Rose ang mga ganoong salita. Natuwa siya.

At napagtanto niya na sa mundong ito ay palaging may isang taong hindi natatakot na lapitan ka.

Pagod ka na ba sa pag-aaral ng Ingles sa loob ng maraming taon?

Ang mga dumalo kahit 1 aralin ay matututo ng higit pa sa ilang taon! Nagulat?

Walang takdang-aralin. Walang ngipin. Nang walang mga aklat-aralin

Mula sa kursong "ENGLISH BEFORE AUTOMATIC" ikaw ay:

  • Alamin kung paano magsulat ng magagandang pangungusap sa Ingles nang hindi nag-aaral ng grammar
  • Alamin ang sikreto ng isang progresibong diskarte, salamat sa kung saan maaari mong bawasan ang pag-aaral ng Ingles mula 3 taon hanggang 15 linggo
  • Will suriin kaagad ang iyong mga sagot+ kumuha ng masusing pagsusuri ng bawat gawain
  • I-download ang diksyunaryo sa PDF at MP3 na mga format, mga talahanayan ng pag-aaral at pag-record ng audio ng lahat ng mga parirala

Kasaysayan sa Ingles tungkol sa kaligayahan

Sa kwentong ito maaari kang magsulat at magsanay sa iba't ibang konteksto sa Ingles.

Nagpasya ang maliit na ibon na alamin kung ano ang kaligayahan. Tinanong niya ang hangin, araw, langit, at tubig. Pero iba ang sagot nilang lahat.

Sinabi ng hangin na ang kaligayahan ay kalayaan.

Sinabi ng langit na ang kaligayahan ay katahimikan.

Sinabi ng tubig na ang kaligayahan ay ang bilis.

Nadismaya ang ibon. Akala niya nalilito siya. Pagkatapos ay nagpasya siyang tanungin ang matalinong Owl. Sumagot si Owl:

- Ang kaligayahan ay kapag masaya ka. Masaya ka kapag lumilipad ka at kumakanta.

Natuwa ang ibon. Ito ay totoo! Siya ay palaging masaya kapag siya ay lumilipad at kumakanta!

Naiintindihan niya na ang bawat nilalang ay may sariling kaligayahan.

Nagpasya ang maliit na ibon na alamin kung ano ang kaligayahan. Tinanong niya ang hangin, araw, langit at tubig. Pero iba ang naging tugon nilang lahat.

Sinabi ng hangin na ang kaligayahan ay kalayaan.

Sinabi ng langit na ang kaligayahan ay katahimikan.

At sinabi ng tubig na ang kaligayahan ay bilis.

Nawala ang ibon. Akala niya nalilito siya. Pagkatapos ay nagpasya siyang tanungin ang matalinong kuwago. At sumagot ang kuwago:

“Ang kaligayahan ang nagpapasaya sa iyo. At masaya ka kapag gusto mong kumanta at lumipad.

Masaya ang ibon. Ito ay totoo! Masaya siya noong lumipad siya.

Napagtanto niya na ang bawat isa ay nagtatakda ng kanilang sariling kaligayahan.

kwento sa english tungkol sa pagkakaibigan

Maraming gamit sa kwentong ito. sa isahan at maramihan. Ito ay angkop para sa pagsasanay sa pagbuo ng gramatika na ito, at ang mga pang-uri na ginamit sa kuwento ay makakatulong sa pagpapalawak ng bokabularyo.

Sa malaking kagubatan nakatira ang isang soro at isang liyebre. Sila ay hindi karaniwan. Magkaibigan ang fox at liyebre. Nagulat ang lahat dahil hindi maaaring maging kaibigan ang mga fox at hears! Ngunit ang mga hayop na iyon ay hindi pangkaraniwan.

Nagtulungan sila, nagbigay sila ng payo sa isa't isa sa iba't ibang sitwasyon. Palaging pinoprotektahan ng fox ang liyebre, at pinatawa ng liyebre ang fox.

Minsan sinabi ng isang malaking oso:

— Hindi ka dapat makipagkaibigan sa liyebre! Hindi tama!

- Pero bakit? – tanong ng fox.

— Basahin ang mga fairytales! Ang ganitong uri ng pagkakaibigan ay hindi umiiral!

Naisip ito ng fox. At pagkatapos ay sumagot:

— Hindi lahat ng nasa fairytale ay totoo. Ang totoong buhay ay mas kumplikado at maaari nating piliin kung sino ang gusto nating maging kaibigan.

Ang isang fox at isang liyebre ay nanirahan sa isang malaking kagubatan. Pambihira sila. Magkaibigan ang liyebre at ang soro. Nagulat ang lahat dito, dahil ang isang fox at isang liyebre ay hindi kailanman nakikipagkaibigan, ngunit ang mga hayop na ito ay espesyal!

Tinulungan nila ang isa't isa, pinayuhan kung paano kumilos sa iba't ibang sitwasyon. Pinoprotektahan ng fox ang liyebre, at pinatawa ng liyebre ang fox.

Isang araw sinabi ng malaking oso sa soro:

Hindi mo siya dapat kaibiganin! Ito ay hindi tama!

- pero bakit? Nagulat ang fox.

- Magbasa ng mga fairy tale! Walang ganoong bagay na ang isang fox at isang liyebre ay magkaibigan.

Napaisip si Lisa. At pagkatapos ay sumagot siya:

- Hindi lahat ng isinusulat ng fairy tale ay totoo. Ang totoong buhay ay mas kumplikado at tayo mismo ay maaaring pumili kung sino ang magiging at kung sino ang magiging kaibigan.

Ang kwento sa Ingles tungkol sa buhay na kagubatan

Minsan may isang batang lalaki na naglalakad sa kagubatan. Sinira niya ang mga sanga, tinakot ang mga hayop, pinutol ang damo.

Kinagabihan, nang matulog siya, may kumatok sa bintana.

Tumingin siya sa labas at nakita niya ang isang puno.

"Grabe ang ginawa mo!" Narinig ng bata ang mga salita. Natakot siya.

— Sino ito? — tanong niya.

- Wag na nga. Ako ay bahagi ng kalikasan. At ikaw din. Masama ang ginawa mo.

— Hindi ka buhay!

Ibinaba ng puno ang mga sanga nito at malungkot na sumagot:

— Iyan ang iniisip mo. Pero buhay ako. At ang damo ay buhay. At ang mga hayop ay nakakaramdam ng sakit.

Nag-isip ang bata. Nakaramdam siya ng hiya.

Patawarin mo ako, puno. - Sumagot siya.

Ngunit ang puno ay tahimik.

Kinabukasan, pumunta ang bata sa kagubatan at tahimik na kumilos. Napagtanto niya na ang kagubatan ay buhay.

Isang batang lalaki ang naglalakad sa kagubatan. Sinira niya ang mga sanga, natakot sa mga hayop at durog na damo.

Kinagabihan, nang makatulog siya, may kumatok sa bintana.

Tumingin siya sa labas at nakita niya ang isang puno.

“Grabe ang ginawa mo! narinig ng bata ang mga salita. Natakot siya.

- Sino ito? - tanong niya.

- Hindi mahalaga. Ako ay bahagi ng kalikasan. At ikaw din. Masama ang ginawa mo.

- Hindi ka buhay!

Ibinaba ng puno ang mga sanga nito at malungkot na sumagot:

- Ito ang iniisip mo. Pero buhay ako. At ang damo ay buhay. At ang mga hayop ay nakakaramdam ng sakit.

Napaisip ang bata. Nakaramdam siya ng hiya.

“Patawarin mo ako, puno. sumagot siya.

Ngunit nanatiling tahimik ang puno.

Kinabukasan, pumunta ang bata sa kagubatan at tahimik na kumilos. Napagtanto niya na ang kagubatan ay buhay.

Isang kwento sa Ingles tungkol sa pagmamahal ng ina

Pinunit ng bata ang kanyang jacket at umiyak ng matagal. Akala niya ay titigil na ang kanyang ina sa pagmamahal sa kanya. Ang jacket na ito ay iniregalo sa kanya para sa kanyang kaarawan.

Nakaupo siya sa hagdan at umiiyak. Nahihiya siya at nalungkot. Ayaw niyang umuwi.

Dumating ang gabi. At ayaw umuwi ng bata.

Anak, kanina ka pa namin hinahanap! Anong ginagawa mo dito? — Lumapit si mama sa kanya.

Nagsimula na naman siyang umiyak.

At saka napansin ni nanay na napunit ang jacket. Napansin ito ng bata at sinabi:

— Paumanhin! Nay, pasensya na po! Hindi ko sinasadya! Alam kong titigil ka na sa pagmamahal sa akin!

Tumigil ka. Sabi ni mama at ngumiti. - Bakit, sa tingin mo?

— Napakamahal niya. Bulong ng bata.

Muling ngumiti si Nanay at magiliw na sumagot:

— Ikaw ang pinakamahal. Walang makakapatay sa mahal ko.

Pinunit ng bata ang kanyang jacket at umiyak ng napakatagal. Akala niya mamahalin siya ng kanyang ina. Ang jacket na ito ay ibinigay sa kanya para sa kanyang kaarawan.

Umupo siya sa hagdan at umiyak. Nahihiya siya at nalungkot. Ayaw niyang umuwi.

Dumating ang gabi. Pero ayaw umuwi ng bata.

"Anak, kanina ka pa namin hinahanap!" Anong ginagawa mo dito? Lumapit si mama sa kanya.

Nagsimula na naman siyang umiyak.

At saka napansin ng nanay ko na napunit ang jacket. Napansin ito ng bata at nagsimulang magsalita:

- Paumanhin! Nay, pasensya na po! hindi ko sinasadya! Alam kong mamahalin mo ako!

- Tumigil ka. Sabi ni mama at ngumiti. - Bakit, sa tingin mo?

- Napakahalaga niya. bulong ng bata.

Muling ngumiti si Nanay at malumanay na sumagot:

- Ikaw ang pinakamahalagang bagay. Walang makakapatay sa mahal ko.

Mga nakakatakot na kwento sa Ingles na may pagsasalin

Ang kwento sa Ingles tungkol sa itim na silid

Ang itim-itim na kumpanya ay may itim at itim na mesa. Sa black-black desk ay may black-black box. Sa kahon na ito ay isang itim na folder. At sa itim na folder ay ilang itim na papel. May nakasulat na ilang madugong kwento.

Ang lahat ng nagbabasa ng kuwentong ito ay nagsimulang makakita ng mga kakila-kilabot na panaginip.

Walang nakakaalam kung sino ang sumulat ng kwentong ito.

Ang taong nag-iingat ng kwentong ito ay labis na malungkot. Sinulat niya ito ng napakatagal at sa tuwing may nang-iinsulto sa kanya ay may inihahagis siyang folder sa kanyang bag na may kasamang kwentong ito.

Ang kalungkutan kung minsan ay labis na nagagalit sa mga tao.

Ang itim-itim na kumpanya ay may itim na itim na mesa. May isang itim-itim na kahon sa itim-itim na mesa. Ang drawer na ito ay naglalaman ng isang itim na folder. At sa isang itim na folder, isang kakila-kilabot na kwento ang nakasulat sa mga itim na papel.

Lahat ng nagbabasa ng kwentong ito ay nagsimulang magkaroon ng kakila-kilabot na panaginip.

Walang nakakaalam kung sino ang sumulat ng kwentong ito.

Ang taong nag-iingat ng kwentong ito ay labis na malungkot. Isinulat niya ito nang napakatagal at sa tuwing may na-offend sa kanya, naghahagis siya ng folder na may kwentong ito sa kanyang bag.

Ang kalungkutan kung minsan ay labis na nagagalit sa mga tao.

Isang kwento sa Ingles tungkol sa isang multo at isang kastilyo

Sa kwentong ito sa Ingles na ginamit maraming iba't ibang istrukturang panggramatika na pinag-aaralan sa mga antas B1-B2. Mababasa rin ito ng mga natututo ng Ingles sa antas ng A2 kung gusto nilang matuto ng mas kumplikadong mga salita at parirala.

Sa kastilyo ay nanirahan ang isang multo. Ang kastilyo ay nakatayong walang laman nang mahabang panahon at ang multo ay malungkot. Ngunit isang araw lumipat doon ang pamilya.

At nabuhay ang multo. Nagsimula itong maglakad sa mga pasilyo, takutin ang mga bagong nangungupahan at takot na umalulong sa kalagitnaan ng gabi. Labis na natakot ang pamilya.

Isang araw ginising niya ang isang batang babae, at sumigaw siya nang malakas.

Nagpasya si Dad na gawin ang isang bagay sa multong ito. Sinubukan nilang hulihin siya, ipinatawag ang pari, at ang mga mangangaso ng multo.

Ngunit walang nakatulong. At umalis ang pamilya sa kastilyong ito.

Nanatiling mag-isa muli ang mga multo.

Walang nakaalam sa kanyang kalungkutan. Sa loob ng libu-libong taon ng kawalan ng laman sa kastilyo, nakalimutan na nito kung paano makipag-usap sa mga tao at nagagawa lamang nitong takutin sila.

Isang multo ang nakatira sa isang kastilyo. Ang kastilyo ay nakatayong walang laman nang mahabang panahon at ang multo ay malungkot. Ngunit isang araw lumipat doon ang pamilya.

At ang multo ay nabuhay, nagsimulang maglakad sa mga koridor, takutin ang mga bagong nangungupahan at umiyak nang labis sa kalagitnaan ng gabi. Labis na natakot ang pamilya.

Isang araw isang multo ang gumising sa isang batang babae at siya ay sumigaw ng malakas.

Nagpasya si Dad na gawin ang tungkol sa multong ito. Sinubukan nilang hulihin siya, tinawag ang pari, at ang mga mangangaso ng multo.

Ngunit walang nakatulong. At umalis ang pamilya sa kastilyong ito.

Naiwang mag-isa na naman ang mga aswang.

Hindi ko alam ang tungkol sa kanyang kalungkutan. Sa loob ng libu-libong taon ng kawalan ng laman sa kastilyo, nakalimutan ng multo kung paano makipag-usap sa mga tao at alam lamang kung paano sila takutin.

Kasaysayan sa Ingles tungkol sa Halloween

Si Jessica ay hindi naniniwala sa mga espiritu. Palagi siyang nag-aalinlangan tungkol sa anumang pista opisyal at paniniwala.

Halloween noon. Ang buong paligid ay bumili ng mga suit, naghanda ng mga kakaibang pagkain at pinalamutian ang kanilang mga tahanan.

Si Jessica lang ang malungkot na nakaupo sa tabi ng bintana. Nanaginip siya ng isang himala!

Biglang may kumatok sa bintana niya. Napangiwi si Jessica: nakatira siya sa ika-9 na palapag.

Paulit-ulit ang katok. Binuksan ng batang babae ang bintana at tumingin sa labas - lumipad ang sariwang hangin sa silid, ngunit walang tao doon.

Isinara ni Jessica ang bintana. Bigla siyang may naramdaman sa likod niya.

Natigilan siya at dahan-dahang lumingon: ang malalaking berdeng mata ay nakatingin sa kanya.

Sumigaw ng malakas ang dalaga at biglang … nagising.

Naka-dose siya sa bintana at napanaginipan niya ito.

Si Jessica ay hindi naniniwala sa mga espiritu. Palagi siyang nag-aalinlangan tungkol sa anumang pista opisyal at paniniwala.

Halloween na. Lahat ng tao sa paligid ay bumili ng mga costume, naghanda ng mga kakaibang pagkain at pinalamutian ang kanilang mga tahanan.

Si Jessica lang ang malungkot na nakaupo malapit sa bintana. Gusto niya ng milagro!

Biglang may kumatok sa bintana niya. Kinilig si Jessica: nakatira siya sa ikasiyam na palapag.

Paulit-ulit ang katok. Binuksan ng batang babae ang bintana at dumungaw sa labas - lumipad ang sariwang hangin sa silid, ngunit walang tao doon.

Isinara ni Jessica ang bintana. At biglang may naramdaman siyang nakatayo sa likod niya.

Natigilan siya at dahan-dahang lumingon: nakatitig sa kanya ang malalaking berdeng mata.

Malakas na tumili ang dalaga at biglang ... nagising.

Nakatulog pala siya sa bintana at napanaginipan niya ito.

Isang kwento sa English tungkol sa dalawang lalaki

Dalawang lalaki ang nagmamaneho sa kotse sa kalsada. Pauwi na sila mula sa kanilang mga magulang.

Biglang tumakbo ang isang soro sa kalsada. Natakot ang driver at pinahinto ang sasakyan.

Bumaba ang mga lalaki sa sasakyan at tumingin sa paligid - may isang madilim na kagubatan sa paligid, isang alulong ng isang lobo ang maririnig.

Biglang lumitaw ang isang malaking bagay mula sa mga palumpong, isang dagundong ang narinig.

Natakot ang isang lalaki at mabilis na bumalik sa sasakyan.

- Pumasok ka sa kotse! - Sumigaw siya.

Ngunit natigilan ang kanyang kapatid at hindi gumalaw sa kanyang kinatatayuan.

- Mas mabilis! Sigaw ng driver. Sa sobrang takot niya, pinindot niya ang gas at pinaandar na ang sasakyan.

Sa likuran, nakita niya kung paano kinaladkad ng isang bagay na itim at malaki ang kanyang kapatid sa kagubatan.

Dalawang lalaki ang nagmamaneho sa isang kotse sa kalsada. Umuwi sila mula sa kanilang mga magulang.

Biglang tumakbo ang isang soro sa kalsada. Natakot ang driver at pinahinto ang sasakyan.

Bumaba ang mga lalaki sa sasakyan at tumingin sa paligid - may madilim na kagubatan sa paligid, narinig ang pag-ungol ng isang lobo.

Biglang lumitaw ang isang malaking bagay mula sa mga palumpong, isang dagundong ang narinig.

Natakot ang isang lalaki at mabilis na bumalik sa sasakyan.

- Pumasok ka sa kotse! sumigaw siya.

Ngunit ang kanyang kapatid ay natigilan at hindi gumagalaw.

- Mas mabilis! sigaw ng driver. Sa sobrang takot niya, pinindot niya ang gas at pinaandar na ang sasakyan.

Sa rearview window, nakita niya kung paanong hinila ng isang bagay na itim at malaki ang kanyang kapatid sa kagubatan.

Kasaysayan sa Ingles: "Galit na aso at batang lalaki"

Binigyan ng pamilya ng aso ang bata.

Tuwang tuwa ang bata at mahal na mahal ang kanyang alaga, pinaglaruan siya. Ngunit ang aso ay mapurol - hindi niya gustong makipaglaro sa bola, mga laruan.

Nang lumaki ito, nakita ng bata na galit na galit ang aso. At isang araw nagsimula siyang matakot dito.

Nagsimulang umungol sa kanya ang aso. Sa isang araw kinakagat siya nito.

Ngunit hindi ito nakita ng mga magulang at hindi naniwala ang bata nang sabihin niya ang tungkol dito.

- Ito ay naiinip lamang sa iyo - Sabi, ang aking ina.

— Lumaki ka at ayaw mong paglaruan ito. Sagot ng tatay ko.

Natakot ang bata.

Isang gabi nagising siya dahil may humihinga sa kanya. Binuksan niya ang kanyang mga mata at nakita niya ang isang aso na nakaupo sa kanyang tiyan at nakatingin sa kanyang mga mata. Nakita niya ang malalaking ngipin nito.

Napasigaw ang bata at tumakbo papunta sa kanyang mga magulang.

Kinabukasan nawala ang aso. Ang mga magulang ay hindi naniniwala sa batang lalaki, at ang batang lalaki sa buong buhay niya ay inaasahan na ang aso ay babalik sa isang araw.

Binigyan ng pamilya ng aso ang bata.

Masaya ang bata at mahal na mahal ang kanyang alaga, pinaglaruan siya. Ngunit ang aso ay malungkot - hindi niya gustong makipaglaro sa bola, mga laruan.

Nang siya ay lumaki, nakita ng bata na galit na galit ang aso. At isang araw nagsimula siyang matakot sa kanya.

Nagsimulang umungol sa kanya ang aso. Isang araw kinagat niya siya.

Ngunit hindi ito nakita ng mga magulang at hindi naniwala ang bata nang sabihin niya ang tungkol dito.

Nainis ka lang niya. sabi ni mama.

Lumaki ka at ayaw mong makipaglaro sa kanya. sagot ni papa.

Natakot ang bata.

Isang gabi nagising siya sa katotohanang may humihinga sa kanya. Binuksan niya ang kanyang mga mata at nakita niya ang isang aso na nakaupo sa kanyang tiyan at nakatingin sa kanyang mga mata. Kita mo ang malalaking ngipin niya.

Napasigaw ang bata at tumakbo papunta sa kanyang mga magulang.

Nawala ang aso kinabukasan. Ang mga magulang ay hindi naniniwala sa bata, at ang batang lalaki ay naghintay sa buong buhay niya para sa pagbabalik ng aso.

Kasaysayan sa Ingles: "Girl on the road"

Nagmamaneho ang driver sa kalsada at biglang huminto. Sa gitna ng kalsada, may babaeng nakaputi.

Lumabas siya, ngunit nawala ang pigura.

Sa tuwing babalik siya mula sa trabaho, nakikita niya ang pigurang ito. Pero mabilis siyang nawala.

Nagpasya ang driver na maghanap ng kung ano. Nakahanap siya ng ilang impormasyon. Ang batang babae ay pinatay sa kalsadang ito, at ang pumatay ay hindi pa napaparusahan. Simula noon, tinatakot na ng dalaga ang mga driver.

Natakot ang lalaki at nagsimula siyang maglibot sa kalsadang ito. Ngunit hindi siya tumigil sa pag-iisip tungkol sa isang batang babae na nakasuot ng puting damit.

Nagmamaneho ang driver sa kalsada at biglang huminto. Isang babaeng nakasuot ng puti ang nakatayo sa gitna ng kalsada.

Lumabas siya, ngunit wala na ang pigura.

Sa tuwing umuuwi siya mula sa trabaho, nakikita niya ang pigurang ito. Ngunit mabilis siyang nawala.

Nagpasya ang driver na maghanap ng kung ano. Nakahanap siya ng impormasyon na isang batang babae ang napatay sa kalsadang ito, at ang pumatay ay hindi pa napaparusahan. Simula noon, tinatakot na ng dalaga ang mga driver.

Natakot ang lalaki at nagsimula siyang maglibot sa kalsadang ito. Ngunit hindi siya tumigil sa pag-iisip tungkol sa babaeng nakasuot ng puting damit.

Kasaysayan sa Ingles: "The Monster and the Cellar"

Natakot si Alice na pumunta sa basement. Madalas siyang hilingin ni Nanay na bumaba doon at kumuha ng ilang mga bagay.

Pero alam ng dalaga na may halimaw sa basement. Nakita niya ang nakakatakot nitong mga mata at malalaking ngipin. Ngunit natatakot siyang sabihin ito kahit kanino.

Kaya isinulat niya ito sa kanyang diary.

Minsan hiniling ng ina kay Alice na dalhin ang libro mula sa cellar. Bumaba doon ang dalaga, nanginginig at takot na takot.

Simula noon, walang nakakita sa dalaga.

Ang lahat ng mga tao ay naghahanap ng isang batang babae sa kagubatan, bukid, parang. Minsang nahanap ng ina ang diary ni Alice. Siya ay umiyak ng malakas, tumakbo palabas ng bahay at nagsimulang umiyak.

Pagkatapos noon, binuhusan niya ang isang bahay sa kerosene at sinunog ito.

Natakot si Alice na pumunta sa basement. Madalas siyang hilingin ni Nanay na bumaba doon at kumuha ng ilang mga bagay.

Pero alam ng dalaga na may nakatirang halimaw sa basement. Nakita niya ang nakakatakot nitong mga mata at malalaking ngipin. Ngunit natatakot siyang sabihin ito kahit kanino.

Kaya isinulat niya ito sa kanyang diary.

Minsan hiniling ng nanay ko kay Alice na magdala ng libro mula sa basement. Bumaba doon ang dalaga, nanginginig at takot na takot. Mula noon ay hindi na nakita ang dalaga.

Hinahanap ng lahat ang batang babae sa kagubatan, bukid, parang. Isang araw nahanap ng nanay ko ang diary ni Alice. Siya ay sumigaw ng malakas, tumakbo palabas ng bahay at nagsimulang umiyak.

Pagkatapos nito, binuhusan niya ng kerosene ang bahay at sinunog.

Mga nakakatawang kwento sa Ingles na may pagsasalin

Isang kwento sa English tungkol sa isang pusa na takot sa daga

Sa isang bahay nagsimulang mabuhay ang isang daga. Nagpasya ang mga host na kumuha ng pusa para hulihin ang mouse na ito.

Ang pusa ay pinangalanang Timothy. Ngunit ang pusang ito ay napakahiya. Natakot siya sa daga at nagtago sa likod ng refrigerator.

— Mahuli ang daga, pakiusap. tanong ng landlady sa bahay.

Napagtanto ng lahat na siya ay mahiyain.

Minsan ay nakahiga siya sa ilalim ng mesa at natatakot. Bigla siyang nakakita ng daga. Nagtataka siyang lumapit sa kanya at nagtanong:

Bakit hindi mo ako hinuhuli?

Umiyak ang pusa at sumagot:

- Natatakot ako sa iyo, daga.

Tumawa ang daga at sumagot:

— Hindi ako makakasama mo sa iisang bahay! Gusto kong tumakbo at magtago. At humiga ka dito at umiyak.

At umalis na ang daga. Akala ng lahat ay nahuli ito ni Timothy.

May isang daga sa isang bahay. Nagpasya ang mga may-ari na kumuha ng pusa para mahuli ang daga na ito.

Ang pusa ay pinangalanang Timothy. Ngunit ang pusang ito ay napakahiya. Natakot siya sa daga at nagtago sa likod ng refrigerator.

— Manghuli ng daga, pakiusap. - Tanong ng babaing punong-abala ng bahay.

Naunawaan ng lahat na siya ay mahiyain.

Isang araw nakahiga siya sa ilalim ng mesa at natatakot. Bigla siyang nakakita ng daga. Nagtataka siyang lumapit sa kanya at nagtanong:

Bakit hindi mo ako hinuhuli?

Ang pusa ay sumigaw at sinabi:

- Natatakot ako sa iyo, daga.

Tumawa ang daga at sumagot:

"Hindi ako makakasama sa iisang bahay!" Gusto kong tumakbo at magtago. At humiga ka dito at umiyak.

At wala na ang daga. Akala ng lahat ay nahuli siya ni Timothy.

History in English: "Bakit ganyan ang tawag sa kangaroo?"

Isang malaking ekspedisyon ang dumating sa Australia. May nakita silang malaking hayop na may bag sa tiyan.

Isang tribo ang nakatayo sa malapit.

Tinanong sila ng mga mananaliksik:

— Sabihin mo sa akin, mga katutubo, sino ito? Anong kamangha-manghang hayop na may bag sa kanyang tiyan?

sagot ng mga tao:

— Ken gu ru.

Hindi alam ng mga freight forwarder ang wika ng tribo, at inisip nila na iyon ang pangalan ng hayop.

— Kangaroo, isang kangaroo. — tumango ang mga mananaliksik.

Mula noon, ang isang hayop na may bag ay tinatawag na kangaroo. Ngunit ngayon lang namin nalaman na ang tribo ay sumagot: "Hindi namin alam."

Isang malaking ekspedisyon ang dumating sa Australia. Doon ay nakita nila ang isang malaking hayop na may bag sa tiyan.

May isang tribo sa malapit.

Tinanong sila ng mga mananaliksik:

- Sabihin mo sa akin, mga katutubo, sino ito? Anong kahanga-hangang hayop na may isang bag sa kanyang tiyan?

Sumagot ang mga tao:

— Ken gu ru.

Hindi alam ng mga forwarder ang wika ng tribo, at inisip nila na iyon ang pangalan ng hayop.

- Kangaroo, kangaroo. tumango ang mga mananaliksik.

Mula noon, ang isang hayop na may bag ay tinatawag na kangaroo. Pero ngayon lang namin nalaman na sumagot ang tribo, "Hindi namin alam."

Kasaysayan sa Ingles: "Sa dilim"

Maraming taon na ang nakalilipas, dumating ang dalawang magkaibigan, sina Joe at Peter sa isang maliit na hotel. Humingi sila ng kwarto.

Binigyan sila ng susi at kandila.

Habang papunta sila doon, namatay ang kandila. Kinapa nila ang pinto at pumasok sa kwarto.

Naghubad sila at humiga, ngunit hindi nila nakita na ito ay isang malaking kama.

Sinabi ni Joe:

- Peter, may tao sa kama ko.

Sumagot si Pedro:

— Joe, sa akin din. — Nararamdaman ko ang kanyang mga paa.

"Itulak natin siya," mungkahi ni Joe.

Nagsimula silang magtulak sa isa't isa at pareho silang nahulog sa kama.

Nagalit ang mga lalaki at sinabi:

— Kailangan nating pumunta sa may-ari at magreklamo sa kanya!

Maraming taon na ang nakalilipas, dalawang magkaibigan na sina Joe at Peter ay dumating sa isang maliit na hotel. Nanghingi sila ng number.

Binigyan sila ng susi at kandila.

Habang naglalakad sila papunta doon, namatay ang kandila. Sa pamamagitan ng pagpindot, lumapit sila sa pintuan, at pumasok sa silid.

Naghubad sila at humiga sa kama, ngunit hindi nila nakita na ito ay isang malaking kama.

Sinabi ni Joe:

“Peter, may tao sa kama ko.

Sumagot si Pedro:

Joe, akin din. Ramdam ko ang mga paa niya.

"Itulak natin siya," mungkahi ni Joe.

Nagsimula silang magtulak sa isa't isa at pareho silang bumagsak sa kama.

Nagalit ang mga lalaki at sinabi:

"Kailangan nating pumunta sa may-ari at magreklamo sa kanya!"

Story in English: "Galit ka ba?"

Isang maikling kwento na may mga elemento ng biro:

Isang araw, isang sikat na lalaki ang naglalakbay patungong France sakay ng isang lumang tren. Pupunta siya sa isang maliit na nayon. Nakatulog siya ng sobrang late. Hiniling niya sa konduktor na gisingin siya pagdating nila sa bayan.

Nagising siya sa umaga. Malapit na sa Paris ang tren.

Galit na galit ang lalaki. Tumakbo siya papunta sa konduktor at sumigaw:

Bakit hindi mo ginawa? galit na galit ako sayo!

Ang konduktor ay tumingin sa kanya saglit at pagkatapos ay sinabi:

— Maaaring nagagalit ka, ngunit hindi ganoon kagalit gaya ng isa pang lalaking pinaalis ko sa tren sa halip na ikaw sa gabi

Isang araw may isang lalaki na naglalakbay sakay ng tren. Siya ay papunta sa isang maliit na bayan. Gabi na nang matulog siya. Hiniling niya sa konduktor na gisingin siya kapag kailangan niyang huminto.

Maaga siyang nagising malapit na sa Paris.

Nagalit ang lalaki. Tumakbo siya papunta sa konduktor at sumigaw:

- Paano mo nagawa ito? - sabi niya sa konduktor, - Galit na galit ako!

Napatingin sa kanya ang konduktor at sinabing.

- Galit na galit ka. Pero ang amerikano, na ginising ko imbes na ikaw at ibinaba sa tren, ay mas nagalit.

Kasaysayan sa Ingles: "Sa isang maliit na bayan"

Isang batang babae ang umiiyak buong araw. Nalungkot talaga siya.

Lumapit sa kanya ang ina at tinanong:

— Mahal, bakit ang tagal mong umiiyak? Anong nangyari? Nasaktan ka ba?

- Hindi, - sabi ng babae.

— Baka nasira mo ang iyong mga laruan?

— Kaya sabihin mo sa akin, bakit?

Tumingin ang batang babae sa mga mata ng kanyang ina at sinabi:

May bakasyon kasi ang kapatid ko, at ako wala.

- Pero bakit? – Nagulat si Nanay.

Hindi kasi ako pumapasok sa school! – Sigaw ng dalaga.

Isang batang babae ang umiyak buong araw. Napakalungkot niya.

Lumapit si Mama sa kanya at tinanong:

"Darling, bakit ka umiiyak?" Anong nangyari? May nasaktan ka ba?

"Hindi," sagot ng dalaga.

Baka sira ang mga laruan mo?

"So tell me why?"

Tumingin ang batang babae sa mga mata ng kanyang ina at sinabi:

“Bakasyon kasi ang kapatid ko at hindi ako.

- Pero bakit? Nagulat si mama.

Hindi pa kasi ako pumapasok sa school! - Napaluha ang dalaga.

Kasaysayan sa Ingles: "Ang dakilang doktor at ang dakilang manunulat"

Isang nakakatawang kwento tungkol sa tugon ng isang mahusay na doktor sa mga aksyon ng isang mahusay na manunulat:

Nabali ang binti ng isang malaking aso ng artista. Nagpasya siyang tawagan ang doktor. Ngunit ayaw niyang humingi ng tulong sa isang ordinaryong beterinaryo. Kaya tinawag niya ang pinakamahusay na doktor sa mundo.

"Doktor," sabi niya, "napakahalaga nito sa akin." Tulungan mo ang aking aso.

Walang sinabi ang doktor kundi ginawa ang kanyang trabaho.

Kalaunan ay tinawag niya itong artista.

"Mahal na artista," sabi niya. – Tinawagan kita para humingi ng tulong. Kulayan ang pinto ko, pakiusap. Ito ay napakahalaga sa akin.

Nabali ang binti ng aso ng mahusay na artista. Nagpasya siyang tumawag ng doktor. Ngunit hindi niya gusto ang isang simpleng beterinaryo, kaya tinawag niya ang pinakamahusay na doktor sa mundo.

Doktor, ito ay mahalaga sa akin. Tulungan mo ang aking aso.

Walang sinabi ang doktor, ngunit ginawa ang kanyang trabaho.

Maya-maya, tinawag ng doktor ang artista.

“Mahal na artista,” nakangiting sabi niya, “Tinawagan kita para ipinta ang aking pinto. Ito ay mahalaga para sa akin! Kaya mo ba ito?

History in English: "The policeman and the thief"

Isang maikling kwento na katulad ng isang biro tungkol sa isang magnanakaw at isang pulis:

Hiniling ang batang pulis na dalhin ang magnanakaw sa bilangguan. Habang naglalakad sila patungo sa lugar na iyon, sinabi ng magnanakaw:

- Kailangan kong pumunta sa tindahan para bumili ng pagkain.

Naghintay sa kanya ang pulis sa loob ng 30 minuto. Matapos niyang ma-realize na niloko siya.

Makalipas ang ilang oras ay nahuli muli ang magnanakaw. Ang batang pulis ay hiniling na gawin ang parehong trabaho.

Habang naglalakad sa tindahan ay sinabi ng magnanakaw:

— Kailangan kong pumunta sa tindahan, hintayin mo ako.

- Hindi! – Sigaw ng pulis. - Hindi mo na gagawin ulit. Ngayon ay pupunta ako sa tindahan at hihintayin mo ako.

Hiniling sa batang pulis na ihatid ang magnanakaw sa kulungan. Sa daan, sinabi ng magnanakaw:

Kailangan kong pumunta sa tindahan at bumili ng pagkain, hintayin mo ako dito.

Naghintay ng kalahating oras ang pulis. Pagkatapos ay pumunta ako sa tindahan at napagtanto na ang magnanakaw ay tumakas.

Hindi nagtagal ay nahuli na naman ang magnanakaw. At ang batang pulis ay muling pinagawa sa trabaho.

Pagdaraan sa tindahan, muling sinabi ng magnanakaw:

- Pupunta ako sa tindahan, at hintayin mo ako.

Sumagot ang pulis:

- Hindi! Nahuli na ako minsan. Ngayon ay pupunta ako sa tindahan, at hintayin mo ako dito.

Konklusyon

Kapag nag-aaral ng Ingles, maaari kang gumamit ng mga kuwento sa iba't ibang paksa na may pagsasalin sa Russian bilang karagdagang mapagkukunan ng lexical at grammatical na materyal.