Paghahanda para sa materyal ng OGE para sa paghahanda para sa pagsusulit (GIA) sa wikang Ruso sa paksa. Sneaky Russia Mga paraan para itama at maiwasan ang mga error sa pagsasalita

Opsyon 21

(1) Ang mga amoy at hiyawan ay lumutang sa paligid ng bahay. (2) Inihanda ni Nadezhda ang mesa at sinumpa si Oksana, na nasa banyo at sumagot sa dingding. (3) Walang narinig na salita, ngunit nakuha ni Korolkov ang kahulugan ng salungatan. (4) Ang salungatan ay nais ni Nadezhda na umupo sa mesa kasama ang mga kabataan, ngunit hindi ito gusto ni Oksana at binanggit ang iba pang mga ina bilang isang halimbawa na hindi lamang hindi umupo sa mesa, ngunit kahit na umalis sa bahay. (5) Sumigaw si Nadezhda na gumugol siya ng isang linggo sa paghahanda ng festive table at sa lahat ng kanyang nakaraang buhay na pinalaki si Oksana at hindi nilayon na umupo sa kusina tulad ng isang katulong. (6) Nakahiga si Korolkov sa sofa sa kanyang silid at naisip na hindi alam ni Oksana kung paano makipag-usap sa kanyang ina, at si Nadezhda sa kanyang anak na babae. (7) Nag-uutos siya, pinapahiya siya. (8) At sila ay lumiliwanag laban sa isa't isa, tulad ng isang posporo sa mga kahon. (9) Alam ni Korolkov sa kanyang sarili: makakamit mo rin ang isang bagay mula sa kanya sa pamamagitan lamang ng pambobola. (10) Ang pambobola, kumbaga, ay nagtaas ng kanyang mga posibilidad, at sinikap niyang itaas ang sarili sa bago at kaaya-ayang limitasyong ito para sa kanya.

(11) Bumukas ang pinto, at pumasok si Oksana sa isang mahabang bagong dyaket sa istilong "retro", o, kung tawagin niya ito, "retruhi".

- (12) Tatay, mabuti, sabihin mo sa kanya, malakas na nagreklamo si Oksana. - (13) Bakit niya ako ginagalit?

- (14) Paano mo kinakausap ang iyong ina? Natigilan si Korolkov.

- (15) Aba, tatay. (16) Buweno, bakit siya nakaupo sa amin? (17) Ako ay magiging tensyonado sa lahat ng oras. (18) Palagi siyang magsasabi ng isang bagay, at lahat ay hindi komportable ...

- (19) Ano ang ibig sabihin ng blurt out?

- (20) Buweno, hindi siya lalabas. (21) Gagawa ng isang toast para sa kapayapaan sa mundo. (22) O sisimulan niya akong bigyang pansin ... (23) O sisimulan niyang ilagay ang lahat sa mga plato, na parang gutom ...

- (24) Sa halip ay kasuklam-suklam na makinig sa iyo, - inihayag ni Korolkov. - (25) Nagsasalita ka na parang isang ganap na egoist.

- (26) Pero birthday ko. (27) Ako ay labing-anim na taong gulang. (28) Bakit sa araw na ito ay hindi maaaring gawin sa paraang gusto ko?

(29) Si Korolkov ay nananabik na tumingin sa kanyang malinis, bagong mukha na may bagong matingkad na mapuputing ngipin at naisip na siya ay umibig sa kanyang pagkabata at ngayon ay kailangan niyang anihin ang kanyang itinanim. (30) Naunawaan niya na hindi siya kailangan ng kanyang anak nang yakapin niya ito at dumalo sa isang kampo ng kalusugan ng mga bata. (31) Ibig sabihin, ngayon, sa edad na labing-anim, kung kailan inilalatag ang pundasyon para sa lahat ng hinaharap na buhay. (32) At hindi sa isang outpatient na batayan, gaya ng sinasabi ng mga doktor, - dumating siya, umalis siya. (33) At nakatigil. (34) Araw-araw. (35) Upang hindi makaligtaan ang mga posibleng komplikasyon. (36) At ang mga komplikasyon, gaya ng pagkakaintindi niya, ay hindi maiiwasan.

(37) Pinindot nila ang doorbell. (38) Si Oksana ay natangay ng hangin kasama ang kanyang sama ng loob, at pagkaraan ng isang segundo ay narinig ang kanyang tinig - masikip at mahimbing, tulad ng isang jet na inilunsad sa ilalim ng presyon. (39) Maayos siya. (40) Ang isang holiday ay nasa unahan, at ang buhay ay tulad ng isang holiday.

(Ayon kay V. Tokareva)*

* Tokareva Victoria Samoilovna (ipinanganak noong 1937) ay isang modernong Russian prosa writer at screenwriter.

2. Aling opsyon sa sagot ang naglalaman ng impormasyong kailangan parakatwiran sagot sa tanong: "Bakit hindi nakialam si Korolkov sa hidwaan sa pagitan ng kanyang asawa at anak na babae?"

1) Korolkov hindi naunawaan ang kakanyahan ng tunggalian.

2) Naunawaan ni Korolkov na ang magkabilang panig ang dapat sisihin sa labanan.

3) Naunawaan ni Korolkov na ang ina ang dapat sisihin sa salungatan.

4) Mahal ni Korolkov ang kanyang anak na babae at pinasiyahan siya sa lahat.

3. Ipahiwatig ang pangungusap kung saan ang paraan ng pagpapahayag ng pananalita ayyunit ng parirala .

1) Sumigaw si Nadezhda na gumugol siya ng isang linggo sa paghahanda ng festive table at sa lahat ng kanyang nakaraang buhay na pinalaki si Oksana at hindi nilayon na umupo sa kusina tulad ng isang katulong.

2) At ang mga komplikasyon, gaya ng pagkakaintindi niya, ay hindi maiiwasan.

3) Si Oksana ay natangay ng hangin kasama ang kanyang sama ng loob, at pagkaraan ng isang segundo ay narinig ang kanyang tinig - masikip at masigla, tulad ng isang jet na inilunsad sa ilalim ng presyon.

4) Ang isang holiday ay nasa unahan, at ang buhay ay tulad ng isang holiday.

Sagot________________________________________________________________

4. Mula sa mga pangungusap 6-10 isulat ang salita kung saan ang baybaymga prefix tinutukoy ng halaga nitohindi kumpletong aksyon».

Sagot________________________________________________________________

5. Mula sa mga pangungusap 31-38 isulat ang salita kung saan ang baybaypanlapi ay tinutukoy ng panuntunan: "Sa maikling anyo ng pangalan ng pang-uri, kasing dami ng N ang nakasulat sa buong anyo ng pang-uri na ito."

Sagot________________________________________________________________

6. Palitan ang katutubong wika"para magmura" sa pangungusap 18 estilista neutralmagkasingkahulugan . Isulat ang kasingkahulugan na ito.

Sagot________________________________________________________________

7. Palitan ang parirala"sa kampo ng mga bata" (pangungusap 30), na binuo batay sa kasunduan, sa pamamagitan ng isang magkasingkahulugan na parirala na may koneksyonkontrol . Isulat ang nabuong parirala.

Sagot________________________________________________________________

8. Isulatbatayan ng gramatika alok 21.

Sagot________________________________________________________________

9. Sa mga pangungusap 6-11 hanapin ang pangungusapmay espesyal na pangyayari , ipinahahayag ng pang-abay na turnover. Isulat ang numero ng alok na ito.

Sagot________________________________________________________________

10. Sa mga pangungusap sa ibaba mula sa binasang teksto, lahat ng kuwit ay binibilang. Isulat ang mga numero para sa mga kuwitpanimulang konstruksyon .

Bumukas ang pinto (1) at pumasok si Oksana sa isang mahabang bagong dyaket sa istilong retro, (2) o, (3) gaya ng tawag niya (4) "retruhi".

- tatay, (5) mabuti sabihin sa kanya (6) Malakas na reklamo ni Oksana. Bakit niya ako ginagalit?

Sagot________________________________________________________________

11. Tukuyin ang damimga pangunahing kaalaman sa gramatika sa pangungusap 28. Isulat ang sagot sa bilang.

Sagot________________________________________________________________

12. Sa mga pangungusap sa ibaba mula sa binasang teksto, lahat ng kuwit ay binibilang. Isulat ang mga numerong nagsasaad ng mga kuwit sa pagitan ng mga bahagi ng kumplikadong pangungusap na nauugnaypagsusulat koneksyon.

Si Oksana ay natangay ng hangin kasama ng kanyang sama ng loob, (1) at sa isang segundo ay narinig ang kanyang tinig - masikip at mahimbing, (2) parang batis (3) inilunsad sa ilalim ng presyon. Maayos naman siya. Isang bakasyon sa unahan (4) at ang buhay ay parang holiday.

Sagot________________________________________________________________

13. Sa mga pangungusap 5-8, maghanap ng kumplikadong pangungusap na mayhomogenous subordination adnexal. Isulat ang numero ng alok na ito.

14. Sa mga pangungusap 6-11 hanapinkumplikado alok na maywalang unyon komunikasyon sa pagitan ng mga bahagi. Isulat ang numero ng alok na ito.

Sagot________________________________________________________________

Pinagmulan: Open bank FIPI-2015, variant 4
Kaugnayan: Paggamit-pol-zu-et-sya sa OGE 2015-2016

15.2 Sumulat ng isang essay-reasoning. Ipaliwanag kung paano mo naiintindihan ang kahulugan ng fragment ng teksto:“Naunawaan niya na ang kanyang anak na babae ay hindi kailangan nang yakapin niya ito at bumisita sa isang kampo ng kalusugan ng mga bata. Ibig sabihin, ngayon, sa edad na labing-anim, kung kailan inilalatag ang pundasyon para sa natitirang bahagi ng aking buhay..

Magdala ng isang sanaysay 2 (dalawang) argumento mula sa binasang teksto na nagpapatunay sa iyong pangangatwiran.

Kapag nagbibigay ng mga halimbawa, ipahiwatig ang mga numero ng mga kinakailangang pangungusap o gumamit ng mga pagsipi.

Sumulat ng isang sanaysay nang maingat, nababasang sulat-kamay.

15.3 Paano mo naiintindihan ang kahulugan ng pariralaMGA HALAGA NG BUHAY ? Bumuo at magkomento sa iyong kahulugan. Sumulat ng isang essay-reasoning sa paksa"Ano ang mga Halaga ng Buhay" , pagkuha bilang isang thesis ang kahulugan na ibinigay mo. Sa pagtatalo ng iyong tesis, magbigay ng 2 (dalawang) halimbawa-mga argumentong nagpapatunay sa iyong pangangatwiran:isang halimbawa- magbigay ng argumento mula sa binasang tekstopangalawa - mula sa iyong karanasan sa buhay.

Ang sanaysay ay dapat na hindi bababa sa 70 salita.

Kung ang sanaysay ay isang paraphrase o isang kumpletong muling pagsulat ng pinagmulang teksto nang walang anumang mga komento, kung gayon ang nasabing gawain ay sinusuri ng mga zero na puntos.

Isulat ang iyong sanaysay sa maayos at nababasang sulat-kamay.

sagot

under-under-no-ma-la.

hindi-mula-beige.

sabihin

sa la-ge-re para sa mga bata.

bigkasin


wag kang magpapatalo. Mag-subscribe at makatanggap ng link sa artikulo sa iyong email.

Ang pagsasalita ay isang channel para sa pag-unlad ng talino,
mas maagang natutunan ang wika,
mas madali at mas kumpleto ang kaalaman ay maaasimila.

Nikolai Ivanovich Zhinkin,
Sobyet linguist at psychologist

Ang pananalita ay inisip namin bilang isang abstract na kategorya, hindi naa-access sa direktang pang-unawa. Samantala, ito ang pinakamahalagang tagapagpahiwatig ng kultura ng isang tao, ang kanyang talino at, isang paraan ng pag-alam sa mga kumplikadong relasyon ng kalikasan, mga bagay, lipunan at paghahatid ng impormasyong ito sa pamamagitan ng komunikasyon.

Malinaw, parehong natututo at gumagamit na ng isang bagay, nagkakamali tayo dahil sa kawalan ng kakayahan o kamangmangan. At ang pagsasalita, tulad ng iba pang mga uri ng aktibidad ng tao (kung saan ang wika ay isang mahalagang bahagi), ay walang pagbubukod sa bagay na ito. Lahat ng tao ay nagkakamali, sa loob at sa bibig na pagsasalita. Bukod dito, ang konsepto ng kultura ng pagsasalita, bilang isang ideya ng "", ay inextricably na nauugnay sa konsepto ng isang error sa pagsasalita. Sa katunayan, ito ay mga bahagi ng isang proseso, na nangangahulugan na, na nagsusumikap para sa pagiging perpekto, dapat nating makilala ang mga pagkakamali sa pagsasalita at mapuksa ang mga ito.

Mga uri ng mga pagkakamali sa pagsasalita

Una, tingnan natin kung ano ang mga error sa pagsasalita. Ang mga error sa pagsasalita ay anumang mga kaso ng paglihis mula sa kasalukuyang mga pamantayan ng wika. Kung wala ang kanilang kaalaman, ang isang tao ay maaaring mamuhay ng normal, magtrabaho at makipag-usap sa iba. Ngunit ang pagiging epektibo ng mga aksyon na ginawa sa ilang mga kaso ay maaaring magdusa. Sa bagay na ito, may panganib na hindi maintindihan o hindi maintindihan. At sa mga sitwasyon kung saan nakasalalay dito ang ating personal na tagumpay, hindi ito katanggap-tanggap.

Ang may-akda ng pag-uuri ng mga pagkakamali sa pagsasalita sa ibaba ay ang Doctor of Philology Yu. V. Fomenko. Ang paghahati nito, sa aming opinyon, ay ang pinakasimpleng, walang akademikong pagpapanggap at, bilang isang resulta, naiintindihan kahit na sa mga walang espesyal na edukasyon.

Mga uri ng mga pagkakamali sa pagsasalita:

Mga halimbawa at sanhi ng mga pagkakamali sa pagsasalita

Sumulat si S. N. Zeitlin: “Ang pagiging kumplikado ng mekanismo para sa pagbuo ng pagsasalita ay nagsisilbing salik na nag-aambag sa paglitaw ng mga pagkakamali sa pagsasalita.” Isaalang-alang natin ang mga espesyal na kaso, batay sa pag-uuri ng mga uri ng mga error sa pagsasalita na iminungkahi sa itaas.

Mga pagkakamali sa pagbigkas

Ang mga error sa pagbigkas o pagbigkas ay nangyayari bilang resulta ng paglabag sa mga patakaran ng orthoepy. Sa madaling salita, ang dahilan ay nakasalalay sa maling pagbigkas ng mga tunog, mga kumbinasyon ng tunog, mga indibidwal na istruktura ng gramatika at mga hiram na salita. Kasama rin nila ang mga accentological error - paglabag sa mga pamantayan ng stress. Mga halimbawa:

Pagbigkas: “siyempre” (at hindi “siyempre”), “poshti” (“halos”), “plot” (“nagbabayad”), “precedent” (“precedent”), “iliktric” (“electric”), “ colidor” (“corridor”), “laboratory” (“laboratory”), “thousand” (“thousand”), “ngayon” (“ngayon”).

stress: "mga tawag", "dialogue", "kontrata", "catalog", "overpass", "alcohol", "beetroot", "phenomenon", "chauffeur", "expert".

Mga pagkakamali sa leksikal

Mga pagkakamali sa leksikal - paglabag sa mga patakaran ng bokabularyo, una sa lahat - ang paggamit ng mga salita sa hindi pangkaraniwang kahulugan, pagbaluktot ng morphemic na anyo ng mga salita at ang mga patakaran ng kasunduan sa semantiko. Ang mga ito ay may ilang uri.

Ang paggamit ng isang salita sa hindi pangkaraniwang kahulugan. Ito ang pinakakaraniwang lexical na error sa pagsasalita. Sa ganitong uri, mayroong tatlong subtype:

  • Paghahalo ng mga salita na malapit sa kahulugan: "Binasa niya pabalik ang libro."
  • Paghahalo ng mga salitang magkatulad ang tunog: excavator - escalator, tainga - colossus, Indian - turkey, single - ordinary.
  • Paghahalo ng mga salitang magkatulad ang kahulugan at tunog: subscriber - subscription, addressee - addressee, diplomat - diplomat, well-fed - well-fed, ignorante - ignorante. "Cashier para sa mga business trip" (kinakailangan - seconded).

pagsulat ng salita. Mga halimbawa ng error: Georgian, kabayanihan, manggagawa sa ilalim ng lupa, winder.

Paglabag sa mga alituntunin ng semantikong kasunduan ng mga salita. Ang semantic agreement ay ang magkaparehong pagbagay ng mga salita sa linya ng kanilang tunay na kahulugan. Halimbawa, hindi mo masasabing: Itinaas ko itong toast", dahil ang "taasan" ay nangangahulugang "ilipat", na hindi naaayon sa hiling. "Sa pamamagitan ng pinto na bukas na bukas" ay isang error sa pagsasalita, dahil ang pinto ay hindi maaaring parehong nakaawang (bahagyang bukas) at malawak na bukas (malawak na bukas) sa parehong oras.

Kasama rin dito ang pleonasms at tautologies. Ang pleonasm ay isang parirala kung saan ang kahulugan ng isang bahagi ay ganap na kasama sa kahulugan ng isa pa. Mga halimbawa: "Buwan ng Mayo", "ruta ng trapiko", "address ng tirahan", "malaking metropolis", "na maging nasa oras". Ang tautolohiya ay isang parirala na ang mga miyembro ay may parehong ugat: "Nakatakda ang gawain", "Isang pampublikong organisasyon ang kumilos bilang tagapag-ayos", "Sana'y mahaba ang malikhaing buhay mo".

Mga pagkakamali sa parirala

Nagaganap ang mga pagkakamali sa parirala kapag ang anyo ng mga yunit ng parirala ay nabaluktot o ginagamit ang mga ito sa isang hindi pangkaraniwang kahulugan. Yu. V. Fomenko ay nakikilala ang 7 uri:

  • Pagbabago ng lexical na komposisyon ng isang phraseological unit: "Habang ang kakanyahan at ang kaso" sa halip na "Habang ang hukuman at ang kaso";
  • Pagputol ng isang phraseological unit: "Tama lang para sa kanya na tumama sa pader" (phraseologism: "hit his head against the wall");
  • Pagpapalawak ng lexical na komposisyon ng isang phraseological unit: "Bumaling ka sa maling address" (phraseologism: makipag-ugnayan sa address);
  • Distortion ng grammatical form ng isang phraseological unit: "Hindi ko kayang umupo habang nakahalukipkip ang mga kamay ko." Tama: "mahirap";
  • Kontaminasyon (asosasyon) ng mga yunit ng parirala: "Hindi mo magagawa ang lahat ng walang ginagawa sa pamamagitan ng" (isang kumbinasyon ng mga yunit ng parirala na "walang manggas" at "nakatupi na walang ginagawa");
  • Ang kumbinasyon ng pleonasm at phraseological unit: "Isang random na ligaw na bala";
  • Ang paggamit ng mga yunit ng parirala sa isang hindi pangkaraniwang kahulugan: "Ngayon ay pag-uusapan natin ang pelikula mula sa pabalat hanggang sa pabalat."

Mga pagkakamali sa morpolohiya

Ang mga pagkakamali sa morpolohiya ay ang maling pagbuo ng mga anyo ng salita. Mga halimbawa ng gayong mga pagkakamali sa pagsasalita: "nakareserbang upuan", "sapatos", "mga tuwalya", "mas mura", "isa at kalahating daang kilometro".

Mga error sa syntax

Ang mga error sa syntax ay nauugnay sa isang paglabag sa mga patakaran ng syntax - ang pagbuo ng mga pangungusap, ang mga patakaran para sa pagsasama-sama ng mga salita. Mayroong maraming mga uri ng mga ito, kaya magbibigay lamang kami ng ilang mga halimbawa.

  • Maling tugma: "Maraming libro sa closet";
  • Maling pamamahala: "Magbayad para sa pamasahe";
  • Syntactic ambiguity: "Ang pagbabasa ng Mayakovsky ay gumawa ng isang malakas na impresyon"(nabasa ba ni Mayakovsky o nabasa mo ba ang mga gawa ni Mayakovsky?);
  • Structural displacement: "Ang una kong hihilingin sa iyo ay ang iyong atensyon." Tama: "Ang unang bagay na hinihiling ko sa iyo ay pansin";
  • Extra correlative na salita sa pangunahing pangungusap: "Kami ay tumitingin sa mga bituin na tuldok sa buong kalangitan."

Mga pagkakamali sa spelling

Ang ganitong uri ng pagkakamali ay nangyayari dahil sa kamangmangan sa mga tuntunin ng spelling, hyphenation, pagdadaglat ng mga salita. katangian ng pananalita. Halimbawa: "Ang aso ay tumahol", "umupo sa mga upuan", "pumunta sa istasyon ng tren", "Russian. wika", "gram. pagkakamali".

Mga pagkakamali sa bantas

Mga error sa bantas - maling paggamit ng mga bantas na may.

Mga pagkakamali sa istilo

Naglaan kami ng isang hiwalay na paksa sa paksang ito.

Mga paraan upang itama at maiwasan ang mga pagkakamali sa pagsasalita

Paano maiwasan ang mga error sa pagsasalita? Ang iyong gawain sa pagsasalita ay dapat kasama ang:

  1. Pagbabasa ng fiction.
  2. Pagbisita sa mga sinehan, museo, eksibisyon.
  3. Komunikasyon sa mga taong may pinag-aralan.
  4. Patuloy na gawain sa pagpapabuti ng kultura ng pagsasalita.

Online na kurso "Wikang Ruso"

Ang mga pagkakamali sa pagsasalita ay isa sa mga pinaka-problemadong paksa na hindi gaanong napapansin sa paaralan. Walang napakaraming paksa sa wikang Ruso kung saan ang mga tao ay kadalasang nagkakamali - mga 20. Nagpasya kaming italaga ang kursong "" sa mga paksang ito. Sa silid-aralan, magkakaroon ka ng pagkakataong isagawa ang kasanayan ng karampatang pagsulat gamit ang isang espesyal na sistema ng maramihang ipinamahagi na pag-uulit ng materyal sa pamamagitan ng mga simpleng pagsasanay at mga espesyal na pamamaraan ng pagsasaulo.

Mga pinagmumulan

  • Bezzubov A. N. Panimula sa pag-edit ng panitikan. - St. Petersburg, 1997.
  • Savko I. E. Pangunahing pagsasalita at mga pagkakamali sa gramatika
  • Sergeeva N. M. Pagsasalita, gramatika, etikal, mga pagkakamali sa katotohanan ...
  • Fomenko Yu. V. Mga uri ng pagkakamali sa pagsasalita. - Novosibirsk: NGPU, 1994.
  • Zeitlin S. N. Mga pagkakamali sa pagsasalita at ang kanilang pag-iwas. – M.: Enlightenment, 1982.

buhatin, -nimu (s), -ni met (sya) and ( ibuka.) I will raise (s), pod met (sya); nakaraan. sa araw na l, rosas, -yala (mga), sa araw na lo, rosas

PABABA - Itaas
nesov. upang dalhin pababa - upang itaas
drop - taasan
Bumaba sa lupa - kunin mula sa lupa. Ibagsak ang bakod - itaas ang bakod. Bumulong si Potemkin: "Ibagsak ko ang lahat ng nakatayo, pupulutin ko ang lahat ng nahulog." Pikul. Paborito.
ikasal Ihagis - buhatin. Itaas - ibaba. Itaas - ibaba. drop - taasan

PAGTAAS - PABABA
mga kuwago. itaas - ibaba
Itaas ang antas ng tubig - babaan ang antas ng tubig. Itaas ang mga presyo - mas mababang presyo. Lakasan ang iyong boses - ibaba ang iyong boses. Ο Ang ganitong aktibidad ay nagsasangkot ng isang uri ng gawain sa utak, pinababang aktibidad ng unang sistema ng pagbibigay ng senyas at pagtaas ng aktibidad ng pangalawang sistema ng pagbibigay ng senyas. S. Antonov. Nagbabasa ako ng story. Ang bagyo, naisip niya nang walang anumang koneksyon, ito ay tila isang lugar ng mababang presyon. Anticyclone - nadagdagan. G. Semenov. Mga landas sa lupa. - Huwag maging sakim! - sinabi nila sa kanya [ang mga tao] at ang bawat isa ay nagtaas ng upa para sa lupain, ang bawat isa ay nagbaba ng sahod para sa paggawa. M. Gorky. Mga tala sa philistinism. Itinaas ng senior lieutenant ang kanyang tono at ibinaba ito, ngunit sa ilang kadahilanan ang mga salitang "pagdadala sa sarili sa tamang anyo" ay naging pinakamahalaga. O. Smirnov. Isang pangakong mabubuhay - Seriously, I would have my way, I would go with you as a commissioner. Isa lang ang problema: dahil na-promote na ako, ngayon, hanggang sa nagkakasala ako, hindi nila ako ibababa. K. Simonov. Buhay at patay.
PAGTAAS - PAGBABA
mga kuwago. itaas - ibaba
Itaas ang mga kinakailangan Bawasan ang mga kinakailangan. Ο Ginawa namin ang karaniwang pagpipino [ng mga plano] para sa mga indibidwal na pananim - para sa ilan ay ibinaba ang plano, para sa iba ito ay nadagdagan. Rybakov. Mga anak ng Arbat.
Itaas - Ibaba
mga kuwago. itaas - ibaba
Itaas ang mga presyo - mas mababang presyo. Ang Troubles ay gumawa ng isang malaking pag-uuri ng mga pangalan ng serbisyo, itinaas ang ilan, ibinaba ang iba. Klyuchevsky. Kurso sa kasaysayan ng Russia.
Itaas - Ibaba
mga kuwago. itaas - ibaba
Nagsalita siya nang may sukat, nirampa ang bawat salita, ni hindi nagtataas o binabaan ang kanyang boses. Chekhov. Mga nahuhuli na bulaklak. Dito, ang mga tao ay nagkalat mula sa hagdan patungo sa mga apartment - sila ay humihingal, nagtatalo, tumawag sa isa't isa, ngayon ay itinaas ang kanilang pagsasalita sa isang sigaw, pagkatapos ay ibinaba ito sa isang bulong. Dostoevsky. Krimen at parusa.

BUHATIN At Itaas - Ibaba
mga kuwago. itaas - ibaba
Bumangon - bumaba
pagtaas - pagbaba
Itaas ang iyong kamay - ibaba ang iyong kamay. Itaas ang iyong mga mata - ibaba ang iyong mga mata. Kinailangan ni Egor Alekseevich na ibalik ang kanyang ulo at ibuka ang kanyang mga binti sa anyo ng isang nakabaligtad na izhytsa, pagkatapos ay itaas ang kanyang mga kamay, pagkatapos ay ibababa ang mga ito. Chekhov. Privy Councillor. Itataas ng kabayong lalaki ang kanyang paa, Ibaba ang isa, Para bang sinusubukan ang daan, Ang daan ng steppe. Bagritsky. Naisip si Opanas. Nagmamadaling ibinaba ni Nikita ang lampara, itinuro ang isang bigkis ng mga sinag sa ilalim ng kanyang mga paa, ngunit agad itong muling itinaas. Igishev. Mga minero. [Ang maninisid] ay iniutos lamang sa pamamagitan ng telepono na ... ilipat sa pamamagitan ng isang winch sa mga gilid, itinaas at ibinaba. Kuprin. Listrigons. Ibinaba ni Pierre ang kanyang mga mata, itinaas muli, at muling nais na makita siya sa isang napakalayo, dayuhan na kagandahan sa kanyang sarili, tulad ng nakita niya sa kanya araw-araw. L. Tolstoy. Digmaan at Kapayapaan. Itinaas at ibinaba ng klerk ang mga martilyo, hiningahan ang mga bariles, tinutukan at nagkunwaring nasasakal sa sarap. Chekhov. Tagapaghiganti. Huwag mo akong itaas, at huwag mo akong ibaba. Salawikain.
Itaas - Ibaba
Bumangon - bumaba
Bahagyang tumaas at ibinaba ng mainit at magaang girlish na hininga ang silk fabric sa kanyang dibdib. Nagibin. Oh, huling pag-ibig!
Itaas - Ibaba
mga kuwago. itaas - ibaba
Pagsisimula ng isang parirala, itinaas niya ang kanyang kanang kamay gamit ang isang stick ng hating berdeng kintsay, nagtatapos, ibinaba ang kintsay, sinawsaw ito sa gravy at ipinadala sa kanyang bibig. S. Kondratov. Sa isang dayuhang elemento.
ASCEND - DROP
mga kuwago. iangat - ibaba
Bumagsak si Napoleon sa parehong dahilan kung kaya't siya ay bumangon: ang parehong makapangyarihang kanang kamay na nagpatalsik sa kanya. Belinsky. Menzel, kritiko ng Goethe.

MGA TALINGHAGA

Magkasundo sa hindi maiiwasan

Bibigyan kita ng matalinong payo ng isa sa aking mga paboritong pilosopo - si William James: "Sumasang-ayon na tanggapin kung ano ang mayroon na," sabi niya. "Ang pagkakasundo sa nangyari na ay ang unang hakbang patungo sa pagtagumpayan ng mga kahihinatnan ng anumang kasawian." Natutunan ito ni Elizabeth Connley sa mahirap na paraan. Kamakailan ay natanggap ko ang sumusunod na liham mula sa kanya: “Sa araw na ipinagdiwang ng buong Amerika ang tagumpay ng ating sandatahang lakas sa Hilagang Africa,” sabi ng liham, “nakatanggap ako ng telegrama mula sa War Department: ang aking pamangkin - na higit kong minahal kaysa sa anumang bagay sa mundo - ay nawala nang walang bakas. Di-nagtagal, dumating ang isa pang telegrama na nagpapahayag ng kanyang kamatayan.

Nadurog ang puso ko. Bago iyon, kuntento na ako sa buhay ko. Nagkaroon ako ng paboritong trabaho. Tumulong ako sa pagpapalaki sa aking pamangkin. Ginawa niya para sa akin ang lahat ng pinakamaganda na katangian ng kabataan. Nadama ko na ang aking mga pagsisikap ay ginantimpalaan ng isang daang ulit! .. At biglang itong telegrama. Gumuho ang buong mundo para sa akin. Pakiramdam ko nawalan na ako ng kahulugan sa buhay. Nawalan ako ng interes sa trabaho, nakalimutan ko ang tungkol sa aking mga kaibigan. Naging walang pakialam ako sa lahat. Naiinis ako. Bakit pinatay ang pinakamamahal na batang ito, kung saan bukas ang buong buhay? Hindi ako makasundo dito. Ang aking kalungkutan ay labis na nakahawak sa akin na nagpasya akong huminto sa aking trabaho, magtago sa mga tao at gugulin ang natitirang bahagi ng aking buhay sa luha at dalamhati.

Inaayos ko ang aking mesa, naghahanda na para umalis sa trabaho. At bigla akong nakatagpo ng isang liham na matagal ko nang nakalimutan - isang liham ng aking pinaslang na pamangkin. Sinulat niya ito sa akin ilang taon na ang nakalilipas nang mamatay ang aking ina. “Siyempre mami-miss namin siya,” sabi ng liham, “at lalo na ikaw. Pero alam kong kakayanin mo. Ang iyong personal na pilosopiya ay magpapatuloy sa iyo. Hindi ko malilimutan ang magagandang matatalinong katotohanan na itinuro mo sa akin. Nasaan man ako, gaano man tayo kalayo sa isa't isa, lagi kong tatandaan na tinuruan mo akong ngumiti at matapang na tanggapin ang lahat ng pwedeng mangyari.

Ilang beses ko nang nabasa ang sulat na ito. Sa tingin ko ay nakatayo siya sa tabi ko at kinakausap ako. Parang sinasabi niya sa akin, “Bakit hindi mo ginagawa ang itinuro mo sa akin? Maghintay kahit anong mangyari. Itago mo ang iyong nararamdaman, ngumiti at kumapit ka."

Nagsimula ulit akong magtrabaho. Tumigil ako sa inis at pagrereklamo sa buhay. Paulit-ulit kong sinabi sa sarili ko, “Nangyari na. Wala akong mababago. Pero kaya ko at panindigan ko gaya ng payo niya sa akin.” Ibinigay ko nang buo ang aking sarili sa gawain, inilagay ang lahat ng aking moral at pisikal na lakas dito. Sumulat ako ng mga liham sa mga sundalo - mga anak at kamag-anak ng isang tao. Nag-enroll ako sa mga klase sa gabi para sa mga matatanda. Nais kong magkaroon ng mga bagong interes at mga bagong kaibigan. Nahihirapan akong paniwalaan kung paano nagbago ang buhay ko. Itinigil ko ang pagluluksa sa hindi na maibabalik na nakaraan. Ngayon ay nabubuhay ako araw-araw na may kagalakan, gaya ng nais ng aking pamangkin. Nagkasundo na ako sa buhay. Nabubuhay ako ngayon ng mas masaya at kasiya-siyang buhay kaysa dati.”

Kamakailan lamang, nagawa ng Russia na magtipon ng isang makabuluhang bahagi ng European political elite sa German Lubmin. Humigit-kumulang 400 inimbitahang bisita ang nagtipon sa ilang mga tolda sa isang espesyal na lugar, sa isang kagubatan malapit sa isang artipisyal na look, sa tabi ng isang saradong nuclear power plant.

Kabilang ang European Commissioner para sa Energy Günter Oettinger at Dutch Prime Minister Mark Rutte. At kahit kalahati ng "matamis na mag-asawa ng Merkazi", na nakikitungo sa katimugang baybayin ng Dagat Mediteraneo, kasama ang mga mapagkukunan ng enerhiya at tubig nito, na gumagamit ng hindi matamis na mga pamamaraan. Ang pangalawang "kalahati", si Nicolas Sarkozy, ay nagpadala ng French Prime Minister na si Francois Fillon.

Nagtipon ang mga kilalang bisita para sa opisyal na pagbubukas ng Nord Stream, isang gas pipeline na nag-uugnay sa Russia at Europe sa ilalim ng Baltic Sea. At ang pag-iiwan ng "walang trabaho" sa mga bansang transit gaya ng Ukraine at Poland.

Ang seremonya ay nag-iwan ng kakaibang pakiramdam... Ang Europa ay palaging laban sa Nord Stream. Kamakailan lamang, noong Hulyo, sinabi ng German Chancellor na si Angela Merkel, halimbawa, na hindi kailangang dagdagan ng Germany ang mga pag-import ng gas mula sa Russia at bumuo ng ikatlong sangay ng pipeline ng gas.

Daloy ang mga agos...

Ngunit nang ipihit ang simbolikong balbula ng gas na naglunsad ng mga suplay ng gas mula sa Russia, si Madam Chancellor (siya lamang at si President Medvedev) ay mahigpit na hinawakan ito sa dalawang kamay. Pero pinilipit niya ito ng sobrang lakas, napakagat labi pa siya sa excitement. Pagkatapos ay sinabi niya na ang proyektong ito ay talagang nakakatugon sa mga interes hindi lamang ng parehong mga bansa, ngunit ng buong Europa, at idinagdag pa na "Ang Third Energy Package ay dapat na muling pag-isipan."

At ito ay halos isang sensasyon. Pagkatapos ng lahat, ang Third Energy Package ay isang "stumbling block" sa mga negosasyon sa enerhiya sa pagitan ng Russian Federation at EU, isang bilang ng EU legislative acts na nagbabawal sa mga kumpanya ng enerhiya na sabay na maging mga nagbebenta at transporter ng gas. Siyempre, walang sinuman ang magpapahintulot sa Germany na muling hubugin ang Third Package, at ang mga salita ni Merkel ay maaari pa ngang ituring na isang reserbasyon. Ngunit pagkatapos ito ay isang Freudian slip, kapag "ang repressed ay aktuwal na walang kamalayan".

Ngunit dapat nating malaman na ang proyekto ng Nord Stream ay isang proyektong pampulitika. Parehong ang pagtatayo at pagbubukas nito ay sinamahan ng isang malakas na kritikal na kampanya, pangunahin mula sa mga environmentalist at transit na bansa. Palaging kinukuwestiyon ng mga environmentalist ang malalaking proyekto sa pagtatayo, kahit na ang kanilang pagdududa ay hindi wala sa mga pampulitikang kahulugan. Halimbawa, ang pagsalungat ng Swedish sa proyekto ay naglalaman ng malawak na hanay ng mga alalahanin sa kapaligiran. Higit na mas malawak kaysa sa pagtatasa ng mga proyekto sa pagbibiyahe ng enerhiya kung saan aktibong kasangkot ang bansang ito: ang pagtatayo ng Baltic Gas Interconnector underwater gas pipeline (Germany Denmark Sweden) at ang Baltic Pipeline pipeline (Denmark Poland). Narito ang isang politicized na ekolohiya ..

Bogdan Sokolovsky, ex-Ukrainian Presidential Commissioner Yushchenko para sa Energy Security, kamakailan ay nabanggit na ang paglunsad ng Nord Stream ay isang pampulitikang tagumpay para sa Russia: "Para sa Gazprom, ito ay isang magandang trump card sa mga negosasyon sa Kyiv sa pagbebenta ng sistema ng paghahatid ng gas .” Gumising na guys! Siyempre, tagumpay, at, siyempre, pampulitika. Ang hindi maiiwasan ng gayong tagumpay ay hindi isang bagay na sinabing isinisigaw nang mahabang panahon!

Pagkatapos ng lahat, ayon sa teorya, ang Ukrainian gas transmission system (GTS) ay nakapagbibigay ng buong European gas supply sa Russia. Ang output capacity nito sa Europe ay 176 billion cubic meters kada taon. At sa pinaka "mabunga" na taon ng 2006, ang Russia ay nagbebenta ng 176.7 bilyong metro kubiko ng gas sa malalayong bansa at sa Baltic States.

Gayunpaman, ang Russia, bukod sa Nord Stream (na may potensyal na kapasidad na 55 bilyong metro kubiko), ay humihila pa rin:

Blue Stream sa pamamagitan ng Black Sea sa Turkey (16 bilyon);

South Stream sa pamamagitan ng Black Sea hanggang sa Balkans at Austria (30 bilyon);

at gayundin ang Altai project, isang gas pipeline na magkokonekta sa mga gas field sa Western Siberia sa Xinjiang Uygur region ng China, 80 bilyon.

Iyon ay, mga karagdagang kapasidad para sa 181 bilyong metro kubiko ng gas. At ang mga ito ay hindi kahit na karagdagang mga kapasidad, ngunit mga kapalit.

Noong 2007, iminungkahi ko ang terminong "strimophone" bilang isang kahulugan ng isang bagong tool sa pulitika (o, kung gusto mo, isang sandata) ng Russia. Ito ang bilang ng mga tubo na nagsisilbi sa pag-export ng gas ng Russia, ang kabuuang kapasidad na kung saan ay makabuluhang lalampas sa aktwal na dami ng pag-export mismo. Ito ay isang napaka-maginhawang tool na maaari mong palaging mag-alok sa isang partikular na bansa ng mga benepisyo at kita ng katayuan sa pagbibiyahe ng enerhiya bilang kapalit ng mga kagustuhan sa pulitika. At upang alisin ang mga ganitong benepisyo mula sa bansa na hindi kanais-nais.

Kahit na ang "streamphone" ay hindi nangangahulugang isang eksklusibong Ruso. Parehong nagpapatakbo (tulad ng "Baku Tbilisi Erzurum" o "Baku Tbilisi Ceyhan") at inaasahang (tulad ng "Nabucco" o "ITGI corridor") na mga proyekto ng Eurasian energy transit sa Europe at USA isa rin itong "streamphone", na lumalampas lamang Russia.

"Alisin ang tagapamagitan!"

Ngunit ang Kanluran ay humihila lamang ng mga bagong tubo. Ang Russia, sa kabilang banda, ay tila nakabuo ng isang qualitatively na bagong diskarte, na maaaring ilarawan bilang: "Alisin ang tagapamagitan", dahil ang transit na bansa ay ang "delivery intermediary"

Pagkatapos ng lahat, ang mga pipeline sa ilalim ng tubig ay napakamahal. Ang halaga ng parehong Nord Stream ay higit sa doble sa loob ng dalawang taon, sa $10.6 bilyon (mula sa orihinal na binalak na $5 bilyon). At ito ay may posibilidad na patuloy na lumalaki.

Para sa perang ito, posible na ayusin ang Ukrainian GTS nang dalawang beses, ayon kay Vadim Chuprun, deputy head ng board ng NJSC Naftogaz ng Ukraine, na tinantiya ang modernisasyon ng pipeline ng Ukrainian sa $5.3 bilyon.

Sa panahon ng pagpapatupad ng Nord Stream, ang gastos nito ay isa sa mga pangunahing argumento ng mga kritiko ng proyekto. Ang Moscow, halimbawa, ay matigas na itinulak na palitan ang proyekto ng Amber Stream sa pamamagitan ng Estonia, Latvia, Lithuania at Poland. Ang pag-uudyok nito, sa pamamagitan ng paraan, na may isang "napaka-importanteng plus" ay dadaan ito ng eksklusibo sa teritoryo ng Russia at mga bansa ng EU. Ito, ang mga Poles (ang kanilang punong ministro, si Donald Tusk), ay nagtalo, ay maiiwasan ang mga hindi awtorisadong pag-withdraw ng gas at hindi inaasahang pagtaas ng mga bayarin sa pagbibiyahe. Nagtataka ako kung sino ang nasa isip ng mga kaibigan sa dibdib ng Ukraine?

Ngunit dito ito ay mahalaga hindi "sino", ngunit "ano". Dahil ang pangalawang dahilan ng pagtanggi ng Russia sa mga serbisyo ng mga bansang transit ay ang karaniwang pagnanakaw ng mga mapagkukunan ng enerhiya sa panahon ng kanilang transportasyon. Sa relasyong Ukrainian-Russian, ang pagnanakaw na ito (o, kung tama sa pulitika, "hindi awtorisadong pagkuha ng gas") ay humantong na sa hindi pangkaraniwang bagay ng kasumpa-sumpa na "mga digmaang gas". Bagaman hindi ito nag-aalala sa Europa, tahimik siyang nagalak sa alitan ng dating pinakamakapangyarihang mga rehiyon ng USSR. Ngunit nang, sa taglamig ng 2008, ang mga estado ng miyembro ng EU ay nagsimulang makaramdam ng kakulangan ng gas, ang ideya ng "mga digmaang gas" ng Russia-Ukrainian ay nawala ang kagandahan nito sa mga mata ng Europa, at ang unang sangay ng Nord Stream ay mabilis na natapos at binuksan.

Bukod dito, ang pagnanakaw ng gas ay hindi Ukrainian know-how sa lahat. Ito ay isang natural na bahagi ng pagkakaroon ng anumang tubo ng enerhiya. Sa mga pangunahing pipeline, daan-daang kaso ng mga ilegal na koneksyon ang naitala taun-taon upang pumili ng mga produkto. Ang mga hakbang upang maiwasan ang iligal na pag-access sa mga tubo ng mga ikatlong partido, na isinasagawa ng mga serbisyong pangseguridad ng mga kumpanya ng transportasyon ng langis at gas, ay hindi nagdadala ng positibong resulta. Ang pagnanakaw ng produkto mula sa tubo ay nagpapatuloy at may positibong kalakaran

Hindi ko na maaalala ang mga insidente ng Ukrainian ng hindi awtorisadong pagpili, naging boring na sila. Ngunit, halimbawa, ang Caucasus ay hindi mas mahusay. Ngunit mahirap i-overestimate ang kahalagahan ng Caucasus sa balanse ng enerhiya ng planeta, kasama ang magaan nitong langis na Caspian.

Palaging pili, pagpili kahit saan...

Ang impormasyon tungkol sa mga problema ng mga pipeline ng Transcaucasian na Baku-Tbilisi-Ceyhan (BTC), Baku-Tbilist-Erzerum (BTE), Baku-Supsa ay hindi partikular na ibinunyag. Gayunpaman, isang kagalang-galang na kumpanyang British British Petroleum, American Chevron, Italian ENI, Norwegian Statoil, State Oil Company ng Azerbaijan Republic. Ang tubo ay nakabaon sa lupa sa buong haba nito at napakahusay na binabantayan. Ang mga Georgian ay lumikha ng mga espesyal na grupo ng patrol sa ilalim ng Ministry of Internal Affairs, batay sa mga prinsipyo ng pagpapatakbo ng mga grupong anti-terorista (na nangangahulugang cool!). Turkey, ayon sa criterion ng pagprotekta sa pipelines, NATO karaniwang tinatawag na "ang pinakaligtas na bansa ng enerhiya ng Alliance." At, gayon pa man, noong Hunyo 2008, sa isang pulong sa pagtiyak ng seguridad ng BTC, ang pagnanakaw, mga gawaing terorista at polusyon sa kapaligiran ay pinangalanang pangunahing panganib ng proyekto. At noong Hunyo 2011, ang BTC operator, isang Turkish company Inangkin ni Botas ang $400 milyon na pagkalugi bilang resulta ng mga panganib sa proyekto. Kasama at humigit-kumulang 20 ang naitalang pagtatangkang magnakaw ng langis sa Turkey lamang.

At hindi ito maaaring iba. Ang pipeline ay dumadaan sa teritoryo ng Georgia at sa silangan ng Turkey, ang populasyon na kung saan ay hindi masyadong maunlad. Ngunit n Sa rurok ng pagtatayo ng pipeline ng langis, 22 libong tao ang nagtrabaho doon, kung saan 70-80% ang lokal na populasyon. Matapos maisagawa ang pipeline, kukuha ito ng humigit-kumulang 850 permanenteng manggagawa. Ano ang ibig sabihin nito? Oo, tanging sampu-sampung libong tao ang nakakaalam kung saan napupunta ang tubo at kung paano lalapit dito.

Ngunit ang gayong pagnanakaw ay, sa katunayan, hindi maiiwasan at saanman (sa Russia, sa Ukraine, sa Turkey). Gayunpaman, ang mga tubo ng Caucasian ay nagdurusa din mula sa isa pang bisyo: sentralisadong pagpili ng mga hilaw na materyales.

Halimbawa. Noong Agosto 7, 2008, iniulat ng ArGazprom CJSC (Armenia) na binawasan ng Georgian Oil and Gas Corporation ang dami ng gas na ibinibigay sa Russia sa Armenia ng 30%. At ito sa kabila ng katotohanan na mula sa gilid ng "Gazprom" ang daloy ng gas sa Transcaucasus ay natupad nang buo. Ipinaliwanag ito ng Korporasyon sa pamamagitan ng pag-aayos, pagkatapos ay tinukoy nila ang digmaan (bagaman ang mga Ruso ay pumasok sa Ossetia pagkaraan lamang ng 2 araw). Ngunit, sa isang paraan o iba pa, hindi ito mas madali para sa mga mamimili.

Bukod dito, dapat magkaroon ng kamalayan na ang mga halimbawa na "natagos sa press" ay isang maliit na bahagi lamang. Ayon sa isang bilang ng mga eksperto, ang mga aksidente sa mga pipeline ng gas ay konektado sa mga pagtatangka ng hindi awtorisadong pag-withdraw. Halimbawa, noong Enero 2003, sa pipeline ng Baku-Supsa, ayon sa Ministry of Environmental Protection at Natural Resources ng Georgia, ang mga hindi kilalang tao ay naghukay sa ilalim ng pipeline ng langis at nasira ang gas pipe.

Sa halos parehong oras, iniulat ni Baku ang tungkol sa "praktikal na pagkawala ng pag-asa ng Azerbaijan para sa pagtanggap ng bayad mula sa Georgia para sa mga dating binigay na carrier ng enerhiya" (Chingiz Veliyev, isang dalubhasa sa oil and gas complex ng Azerbaijan). At ito sa kabila ng katotohanan na ang Tbilisi, nang hindi namumuhunan ng anumang pera sa BTE, ay tumatanggap mula sa Baku ng 1.5 milyong metro kubiko ng gas bawat araw sa isang napakababang presyo na $167 bawat libong metro kubiko. Dagdag pa ng $3.5/thousand cubic meters para sa gas transit sa Georgia (ayon kay Yulia Timoshenko noong 2006). Samakatuwid, hindi kataka-taka na ang Azerbaijan at Turkey ay naghahanda na gumawa ng mga hakbang upang matiyak na pinansyal ang mga panganib sa ekonomiya ng proyekto. Kabilang at ang pag-aalis ng mga preperensyal na presyo ng gas para sa Tbilisi.

Kaya, sa pagbabalik sa problema ng pagiging posible sa ekonomiya ng Nord Stream, dapat tandaan na mayroon itong isa pang insentibo para sa Russia: "Ang isda ay hindi nag-aaksaya ng gas." At ang underwater gas pipeline ay hindi lamang binabawasan ang mga gastos sa pagbibiyahe, ngunit ginagawang imposible ang tama nating tinatawag na "hindi awtorisadong pagpili ng produkto".

Noong ika-14 na siglo, tinawag ng French chronicler na si Juvenal Ursan si Haring Charles VI bilang pinuno ng France, "na siya mismo ay nangangailangan ng isang tagapamahala." Napanatili ng kasaysayan ang palayaw na "Mad" para kay Karl. Kaya ngayon, ang pagkabaliw lamang ang matatawag na pag-scrap noong 2005 ng sistema ng mga relasyon sa gas sa pagitan ng Ukraine at Russia at ang kanilang paglipat sa isang format ng pera. Pagkatapos ng lahat, ang presyo na $49 bawat libong metro kubiko ay naayos hanggang 2013. At saan pupunta ang mga Ruso! Gaano man ang pakikitungo ng isang tao sa bansang ito, hindi maaaring hindi aminin na maingat nitong tinupad ang mga pangmatagalang kontrata sa gas.