Помощь по Теле2, тарифы, вопросы

В разнообразии английских имен можно найти вариант на любой вкус. В этой статье мы посмотрим на основные английские женские имена и их значения, и вы можете смело выбрать своего фаворита.

К выбору имени с давних пор относились серьезно. Считалось, что значение имени может во многом определить судьбу человека и качества его характера. Но и сегодня на смысл имени и его происхождение обращают большое внимание.

Значение имени

Перед тем, как выбрать имя для ребенка, многие хотят узнать, какое происхождение имеют имена и что они означали в своем первоначальном виде.

Разберем популярные женские английские имена с переводом. Об их происхождении и значении могут существовать различные версии, и однозначно установить перевод возможно далеко не всегда - мы приведем наиболее устоявшиеся значения.

• Melanie (Мелани): пришло из греческого языка и имеет значение «темная»
• Florence (Флоренс): по-латински значит «цветущая»
• Agatha (Агата): по-гречески означало «хорошая»
• Zoe (Зои): в греческом означало «жизнь»
• Rebecca (Ребекка): берет начало в иврите и означает «связывать, скреплять»
• Ruth (Рут): с иврита переводится как «друг»
• Barbara (Барбара): с греческого - «чужой»
• Amanda (Аманда): образовано от латинского amandus - «достойный любви»
• Victoria (Виктория): с латыни переводится как «победа»
• Irene (Ирэн): в греческом языке - «мир, спокойствие»
• Miranda (Миранда): от латинского слова mirandus («чудесный»)
• Bridget (Бриджит): ирландское имя, которое изначально имело вид Brighid со значением «возвышенный, восторженный»
• Sophia (София): переводится с греческого как «мудрость»
• Margaret (Маргарет): от греческого слова «жемчужина»
• Katherine (Кэтрин): греческое имя, наиболее распространенная версия значения - «чистый»
• Deborah (Дебора): с иврита переводится как «пчела»
• Vivian (Вивиан): происходит от латинского vivus «живой»
• Emma (Эмма): от германских имен со значением «целый»

Некоторые имена девушек на английском имеют прозрачное происхождение. Ruby (Руби) созвучно слову рубин (ruby) и имеет латинское происхождение со значением «красный». А имя Harper (Харпер), которое носила знаменитая американская писательница Harper Lee (Харпер Ли), изначально служило фамилией и относилось к арфистам (harp - арфа).

Еще легче догадаться о значении таких имен, как Daisy (Дэйзи) и April (Эйприл). Первое повторяет слово daisy (маргаритка), а второе - April (апрель), которое, в свою очередь, связано с латинским глаголом aperire «открывать». Оба этих имени стали активно использоваться в английском не раньше 19 века.

Выбирая имена для девочек на английском языке, мы обращаем внимание на значение, его не всегда возможно узнать. И дело не только в том, что сложно установить историю слова: значение может просто отсутствовать. Такую интересную историю имеет женское имя Vanessa (Ванесса). Его придумал Джонатан Свифт (Jonathan Swift) для поэмы «Cadenus and Vanessa», объединив первые буквы из имени своего друга.

Королевские имена

Если мы говорим о Великобритании, то для многих первая ассоциация с ней - это королевская семья. Хотя исторически политика была делом мужчин, но и женщины оказали свое влияние. Какие же красивые женские имена на английском мы встречаем при королевском дворе?

Пожалуй, одна из главных женщин в истории Великобритании и самая известная королева - Queen Victoria (Королева Виктория). Она правила страной более 60 лет вплоть до 1901 года. Victoria для нее - первое имя. При рождении ей также дали и второе имя Alexandrina (Александрина). Но основным было Victoria, и именно оно закрепилось в истории: эпоха ее правления называется викторианской. В честь королевы названы многие географические области, например, город в Канаде и штат в Австралии. Имя Victoria остается популярным и сейчас.

Действующая королева Великобритании - Elizabeth II (Елизавета II). Ее полное имя звучит как Elizabeth Alexandra Mary (Елизавета Александра Мария). Каждый элемент в нем - дань другим членам королевской семьи. Имя Elizabeth она получила в честь своей матери, Alexandra - прабабушки, а Mary - в честь бабушки. Елизавета II взошла на престол в 1952 году и по длительности своего правления уже обошла свою знаменитую предшественницу королеву Викторию.

Очень популярно в Англии имя Диана (Diana). В королевской семье его носила принцесса Диана, первая жена принца Чарльза. Часто ее имя сокращали и называли просто Lady Di (леди Ди).

В политике влиятельные английские женщины - это не только королевская семья. Одним из самых значительных политиков была Margaret Thatcher (Маргарет Тэтчер). Она стала первой женщиной в Европе, которая заняла пост премьер-министра.

Варианты имен

Не нужно забывать, что английские имена часто имеют сокращенные варианты, которые пользуются большой популярностью. Как показывает пример Lady Di, сокращения используются даже по отношению к государственным лицам.

Часто случается, что сокращенные варианты закрепляются в языке и становятся самостоятельными именами. Например:

• Sandra (Сандра): сокращенный вариант от Alexandra (Александра)
• Stacy (Стейси): сокращение от Anastasia (Анастасия)

При этом исходный вариант может и вовсе утрачиваться. Например, форма Alice (Элис / Алиса) образована от Adelaide (Аделаида), а в первоначальном виде имя звучало как Adalheidis.

Некоторые имена имеют разные варианты написания. Наверное, лучше всего это видно на примере форм Katherine / Catharine / Catherine / Catherina / Katharine / Katherina. К этому разнообразию добавляются еще и сокращения, которые могут использоваться как полное имя: Cat / Cathy / Kat / Kate / Kathie / Kathy / Katie / Kitty / Cate.

Мужское-женское

В английском языке довольно часто можно встретить имена, которые могут относиться и к женщинам, и к мужчинам, никак не отличаясь по форме.

• Ash (Эш)
• Cameron (Кэмерон)
• Kerry (Керри)
• Kim (Ким)
• Morgan (Морган)
• Parker (Паркер)

Часто такая ситуация характерна для сокращенных вариантов. Поэтому красивые английские женские имена могут получаться в том числе от сокращения мужской формы.

• Alex (Алекс): сокращение от мужского имени Alexander (Александр) и женского Alexandra (Александра)
• Billie (Билли): сокращение от Bill (Билл) и женской формы имени William - Wilhelmina (Вильгельмина)
• Chris (Крис): может быть образовано от Christopher (Кристофер), Christian (Кристиан) или Christine (Кристин / Кристина)
• Frankie (Фрэнки): от мужского Frank (Фрэнк) или женского Frances (Фрэнсис)
• Jackie (Джеки): от Jack (Джек) или Jacqueline (Жаклин)
• Nat (Нэт): вариант форм Nathan (Нэйтан), Nathaniel (Натаниэль), Natalie (Натали)
• Robbie (Робби): сокращение мужского Robert (Роберт) или женского Roberta (Роберта)
• Ronnie (Ронни): может быть образовано от Ronald (Рональд) или Veronica (Вероника)
• Sam (Сэм): сокращение мужских Samuel (Сэмюэль), Samson (Самсон) или женского Samantha (Саманта)
• Steph (Стеф): вариант форм Stephen (Стивен) или Stephanie (Стефани)
• Terry (Терри): образовано от мужского Terence (Теренс) или женского Theresa / Teresa (Тереза)

Английские имена по-русски

Уже в приведенных примерах английских женских имен можно найти такие, для которых легко подобрать русские аналоги. Они имеют единый источник происхождения (например, греческий или библейский) и давно закрепились в русском языке.

• Anna - Анна
• Maria / Mary - Мария
• Sophia - София
• Katherine / Catherine - Екатерина
• Victoria - Виктория
• Alexandra - Александра
• Eva - Ева
• Diana - Диана
• Anastasia - Анастасия
• Veronica - Вероника

Другие имена хотя и не типичны для русскоязычных людей, но заимствуются в русский. Поэтому если вы хотите найти красивые английские женские имена, которые звучат необычно, но при этом не режут слух в нашем обществе, обратите внимание на такие варианты:

• Emma - Эмма
• Sabrina - Сабрина
• Camilla - Камилла
• Laura - Лаура / Лора
• Irene - Ирэн

Имя — важная часть жизни и судьбы человека. Оно определяет не только его характер, но и то, как человека воспримет общество. Во всем мире существует огромное количество интересных и красивых женских имен, некоторые из них перечислены в данной статье.

Каждый родитель стремится назвать своего ребенка самым красивым и добрым именем, которое принесет ему счастливую жизнь и только хорошее. В имени человека всегда прячется особый смысл, так как оно создавалось и придумывалось только под влиянием определенных факторов:

• религиозных убеждений
• впечатлений от уведенных событий
• любовью к красивой природе
• наблюдением за внешними чертами и поведением ребенка
• пожеланием ребенку счастливой судьбы

Каждое имя имеет свои глубокие корни, которые уходят далеко-далеко в древние нравы и традиции, древние языки и имена Богов. Считается, что дарованное ребенку имя, влияет на формирование его характера и черт, которые будут присутствовать в нем до конца жизни.

Особенно красивыми считаются женские имена, так как они часто являются переводом ароматных цветов, природных явлений, небесных светил и чувств. Женское имя должно быть воплощением женственности и нежности. Имя обязательно должно быть звучным и мягким, чтобы радовать слуг мужчин и заинтересовывать их.

Самые красивые иностранные имена, Топ-10 красивых зарубежных женских имен:

• 10 место: Пенелопа — имя имеет глубокие греческие корни. Считается, что Пенелопой звали жену Одиссея, поэтому оно относится к божественным. Имя обещает своей обладательнице уверенность в себе и целеустремленность
• 9 место: Анджелина (вариация от Ангелина) — так же имя с религиозной и божественной ноткой, так как берет свое начало от слова «angel» — «ангел». Имя обещает женщине мягкий характер и красоту души
• 8 место: Марианна — произошло от древнего испанского имени «Мария». Обладает мягким звучанием и обещает своей обладательнице добрый характер и чистое сердце, желающее помогать другим
• 7 место: Патриция — имя пошло из древнего латинского языка. Имя имеет достаточно аристократический характер, ведь буквально оно переводится, как «знатная» или «царская»
• 6 место: Глория — еще одно древнее латинское имя. Оно очень сильно по своему звучанию и характеру, так как призвано «славить» человека и «прославлять Бога»
• 5 место: Доминика — еще одно «царское» имя потому, что во-первых придумано и взято из латинского языка, а во-вторых буквально переводится, как «госпожа»
• 4 место: Адриана — если переводить это имя буквально, то его можно расшифровать, как «жительница Адрии». Но тем не менее оно очень сильно по совей энергетике и обещает своей обладательнице сильную жизненную позицию
• 3 место: Сюзанна — это красивое имя еврейского происхождения, которое в своем переводе обозначает раскрывшуюся и благоухающую «лилию»
• 2 место: София — имя имеет глубокие греческие корни. Это имя очень сильное не только потому, что переводится буквально, как «мудрость», но и потому,что обещает своей обладательнице уверенность в себе и силу
• 1 место: Даниэлла — имя так же еврейского происхождения, которое обязательно должно принести своей обладательнице счастье и покой. Его буквально можно перевести, как: «Бог мой судья»

красивые имена для девочек, самые красивые иностранные женские имена

Арабские красивые имена для девочек

В мире существует несколько арабских стран. Не зависимо от того, какой в них устрой и насколько успешно отдельное государство, мужчины-арабы всегда ценили и будут ценить своих женщин. Самое первое, что каждый отец дарит своей дочери — красивое и уникальное имя, способное принести ребенку счастье и славу.

Арабские имена отличаются особой звучностью. Чаще всего их придумывают, ориентируясь на красоту окружающей природы. Именно поэтому в именах прячутся слова, которые переводятся, как: роза, цветы, луна, небо, звезды, море. Некоторые имена имеют религиозный характер, а другие основаны на личных чувствах и переживаниях.

Так или иначе, арабские женские имена всегда прячут в себе сказку и таинства арабских ночей, запах цветов и сладостей и пылкие чувства.

Самые красивые женские арабские имена:

• Адара
• Бахира
• Галийя
• Далийя
• Итидаль
• Фадрийя
• Фарина
• Халима

красивые арабские имена для девочек

Красивые имена для девочек восточные

Как и арабские, все восточные имена таят в себе особую нотку романтики и таинства. Как правило, восточные имена включают себе наблюдения за природой: восходом и закатом луны, солнца, цветением роз. Каждый родитель, который дарит своей дочери имя, обязательно заранее выбирает то, которое должно понравиться ее будущему мужу.

Самые красивые восточные имена:

• Азизи
• Гульнара
• Джаннат
• Зульфия
• Ильхам
• Мариям
• Набиля
• Надия

Красивые современные турецкие имена для девочек

Турция — одна из современных мусульманских стран, которая сумела сохранить все свои древние традиции и обычаи, но неизменно движется в более благоприятный европейский быт. Мужчины-турки, как и большинство мусульман, очень любят красивых женщин. Красота для них — это не только внешность, но и умение женщины преподать себя, хорошо готовить, говорить, а так же иметь милое, звучное имя, схожее на музыку.

Самые красивые турецкие имена для девочек:

• Аксан
• Бирсэн
• Дамла
• Эссен
• Сессил
• Сэнай
• Ялдис

Армянские имена для девочек редкие и красивые

Армяне очень ценят свою семью. Они любят матерей, сестер и дочерей. Каждый мужчина неизменно защищает до конца своих дней всех женщин в роду, не позволяя их оскорбить или навредить им. Мать или отец стараются подарить дочери самое красивое имя, которое сложит ее судьбу наилучшим образом: подарит счастье, богатого мужа и много детей.

Самые красивые армянские имена для девочек:

• Азатуи
• Арфения
• Гаяне
• Зарина
• Иветта
• Маргарид
• Нарине
• Сирануш
• Шагане

самые красивые армянские имена для девочек

Красивые английские имена для девочек

Английские имена не отличаются такой насыщенностью глубоких смыслов и пожеланий своему ребенку, как, к примеру, восточные имена. Тем не менее, они имеют достаточно мягкое звучание, которое ласкает слух. Считается, что иметь английское имя — очень благородно, ведь это одно из не многих в мире королевских государств. Английские имена очень популярны во всем мире и часто их можно встретить в любых континентах планеты, не зависимо от религиозной веры и возраста.

Самые красивые английские имена для девочек:

• Алекса
• Брианна
• Вильма
• Габби
• Мадонна
• Мейдлин
• Меррелин
• Скарлет
• Селеста

Красивые имена для девочек французские

Кажется, что нет ничего приятнее уху, чем нежный французский язык. Если услышать его в оригинале и без акцента, можно понять на сколько он ласковый и «мурчащий». Так и женские имена отличаются особым шармом, стилем и трепетным шуршанием созвучий. Считается, что изначально французское имя дарит своей обладательнице чувство вкуса, изысканность и нежность, которая свойственна далеко не каждой женщине.

Самые красивые французские имена для девочек:

• Шарлотта
• Аджелика
• Жульен
• Пенелоп
• Розел
• Сессиль
• Селеста
• Луиза
• Виолет
• Филисси

красивые французские имена для девочек

Красивые американские имена для девочек

Американские имена отличаются особой кротостью, быстротой звучания. Они редко имеют внутри себя какой-о глубокий смысл или переживания. Часто они звучат резко, но тем не менее красиво. Иметь американское иностранное имя стало необычайно модно. Так, оно говорит о своем обладателе, как о человеке «движущимся вперед», «современном» и «позитивном».

Самые красивые женские американские имена:

• Бритни
• Кимберли
• Шеннон
• Трейси
• Глори
• Мерелин
• Джессика
• Дженнифер
• Холли
• Меган
• Тиффани

Красивые европейские имена для девочек

Из всех частей мира и континентов, Европа всегда отличалась и будет отличаться изысканным вкусом во всем: в пищевых привычках, одежде, манере разговаривать и получать образование. Иметь европейское имя — значит уже сделать «первый шаг в Европу». Так можно быть абсолютно уверенным в том, что из какой части света ты ни был, тебя всегда смогут принять и понять. Европейские имена часто основаны на греческих именах и словах латинского языка.

Красивые европейские имена для девочек:

• Джули
• Даниелла
• Лолита
• Мария
• Люсия
• Паула
• София

Красивые имена для девочек японские

Особенностью японских имен является то, что все они обязательно основываются на красотах природы. Японцы любят давать детям имена на всю жизнь, которые воплощают в себе цветения деревьев, восход луны или тайные смыслы, понятные только узкому кругу людей (родственникам). Японские имена достаточно коротки и в них присутствует много гласных буков, однако стоит заметить, что для привычного уха к славянскому говору, они звучат достаточно резко.

Самые красивые японские имена:

• Сакура
• Амайя
• Иошико
• Кейко
• Кумико
• Кэтсуми
• Мидори
• Мэзуми
• Томико

красивые японские имена для девочек

Красивые таджикские имена для девочек

Таджикистан — одна из восточных жарких стран. Она отличается все тем же укладом, что и у большинства мусульманских государств: присутствует культ семьи, в которой женщина ценится, как хранительница очага. Родители стараются подарить своей дочери самое красивое имя, которое звучанием будет напоминать им красоты природы, теплые чувства. Некоторые имена имеют религиозный подтекст.

Самые красивые таджикские имена для девочек:

• Анзурат
• Афшона
• Барфина
• Лайло
• Суман
• Фирдеус
• Шахноза

Красивые немецкие имена для девочек

Как и большинство европейских имен, немецкие имена не имеют глубоко смысла в себе и часто являются вариациями древних греческих и латинских имен. Возможно, кто-то сочтет немецкие имена слишком резкими или грубыми для слуха, но тем не менее, они пользуются популярностью во всем мире. Считается, что немецкое имя подарит девочке только лучшие черты характера: уверенность в себе, целеустремленность, жизнерадостность и движение к цели.

Самые красивые немецкие имена для девочек:

• Агнет
• Адалинда
• Амалия
• Бенедикта
• Вигберг
• Вильда
• Волда
• Гертрауд
• Грета
• Дитрича
• Катрин
• Леонор
• Оделия
• раффаелла

Красивые азербайджанские имена для девочек

Существует много красивых восточных имен и азербайджанские тому не исключение. В таких именах, среди нотки религии, присутствует масса сравнений с красотой природы и женского тела.

Самые красивые азербайджанские имена для девочек:

• Адиля
• Айгуль
• Валида
• Гезал
• Гульнар
• Дениз
• Зариф
• Инара
• Лейли
• Наира
• Равана
• Саадат
• Судаба
• Фарида

самые красивые азербайджанские имена для девочек

Красивые имена для девочек казахские

В Казахском народе присутствует достаточно много различных имен. Многие из них истинно казахские, но все-таки большинство заимствовано у близлежащих народов и в основном, взяты из арабского языка. Как и все восточные имена, казахские раскрывают необычайную красоту женской природы, сравнивая ее с цветами и другими явлениями: восход солнца, луны, небо, море, шелест листьев и музыка птиц.

Самые красивые казахские имена для девочек:

• Агила
• Айсель
• Айбиби
• Венера
• Дфйана
• Дамели
• Забира
• Кадия
• Набия
• Онеге
• Уасама
• Шайгуль

Красивые грузинские имена для девочек

О пылкости нрава грузинского народа известно каждому. Так и в именах, традиции и характер Грузии воплотился в каждом женском имени и наделил свою обладательницу пылким характером, красотой души и только добрым сердцем. Грузинские имена имеют очень сильную энергетику и потому подходят далеко не каждой девочке. Но такое имя всегда приносит счастье и поднимает свою обладательницу на уровень выше всех остальных женщин.

Самые красивые грузинские женские имена:

• Алико
• Дария
• Джамалия
• Ламара
• Марьям
• Марико
• Манана
• Нелли
• Сулико
• Татия
• Элисо

Красивые польские имена для девочек

Польша — одна из популярных европейских стран и потому в ней часто можно встретить распространенные европейские имена. Вместе с ними значительную часть все-таки занимают истинно-польские имена, которые основывались на славянских языках. Польские имена просты в произношении и очень легки по своей энергетике.

Самые красивые польские имена для девочек:

• Агнешка
• Берта
• Божена
• Вислава
• Грася
• Дануа
• Жулита
• Иренка
• Касия
• Настуся
• Роксана
• Соломея
• Стефия
• Чеслава
• Юстина

Красивые еврейские имена для девочек

Большинство еврейских имен имеют религиозный характер или они принадлежали женам, матерям и дочерям Великих Пророков. Только некоторые из имен могут быть основаны на некоторых природных красотах: цветы, небесные светила, природа. Еврейские имена очень распространены во всем мире и являются исходными для других имен, сформированных другими странами.

Самые красивые еврейские имена для девочек:

• Авиталь
• Шарон
• Наоми
• Даниелла
• Камель
• Ариелла
• Иванна
• Жозефина
• Симона
• Эдита

красивые имена для девочек еврейского происхождения

Красивые узбекские имена для девочек

Существует много красивых узбекских имен для девочек:

• Гульнара
• Асмира
• Динора
• Зиолла
• Нигора
• Зухра
• Дильбар
• Нигора
• Фархунда

Красивые молдавские имена для девочек

Молдавские женские имена часто заимствованы у близлежащих славянских народов: российских, румынских, украинских. Тем не менее, существует ряд красивых имен, на которые стоит обратить внимание:

• Аделла
• Агата
• Аурика
• Адрианна
• Барбара
• Бьянка
• Кармен
• Клаудия
• Дойна
• Доротея
• Элиза
• Фабиана

Греческие имена для девочек редкие и красивые

Греческие имена обладают особым благородством, ведь считается, что их носили Древние Боги. Основой для создания этих имен послужил латинский язык. В таких именах всегда прячется особый и тайный смысл: веры в Бога и любви к окружающей природе. Греческие имена обладают сильнейшей благородной энергетикой, даря своей обладательнице успех и счастье.

Красивые и редкие греческие имена для девочек:

• Адония
• Ариадна
• Моника
• Одетта
• Сабина
• Тереза
• Фелица
• Люция

Тибетские красивые имена для девочек

Интересно то, что большинство тибетских имен не имеет четкого полового разграничение. Это говорит о том, что одно имя может быть подарено как новорожденному мальчику, так и девочке. Каждое имя в Тибете конечно же основано на религиозной вере — буддизме, но все-таки включают в себя человеческие наблюдения за природой, красотой окружающего мира. Некоторые имена представляют собой перевод дня недели или месяца, в которые был рожден ребенок.

Красивые женские тибетские имена:

• Ардана
• Балма
• Джолма
• Лхаце
• Пуцхи
• Санму
• Янцзянь

Красивые индийские имена для девочек

Индийские имена отличаются тем, что содержат в себе определенное напутствие для ребенка. Так, к примеру, некоторые можно перевести, как «смелая», «уверенная» или «счастливая».

Индийские имена для девочек достаточно не привычны для славянского слуха, но тем не менее, отличаются особой звучностью и красотой:

• Амала
• Бхарат
• Васанда
• Девика
• Джита
• Канти
• Лалит
• Мадхави
• Малати
• Нилам
• Перва
• Радха
• Раджни
• Тришна
• Харша
• Шанти

Красивые итальянские имена для девочек

Итальянские имена очень звучные на слух. Они содержат очень много гласных и красивое окончание. Такое имя таит в себе мягких, но достаточно вспыльчивый характер для своих обладательниц. Кроме того, такое имя подарит девочке чувство природы, прекрасного и сделает из ребенка творческую личность.

Красивые итальянские имена для девочек:

• Алесандра
• Джованна
• Изабелла
• Белла
• Карлотта
• Лаура
• Лизабетта
• Николетта
• Оливие
• Энрика

красивые итальянские имена для девочек

Красивые азиатские имена для девочек

Персидские женские имена таят в себе загадку и тайны востока, окутанные сладкими благоуханиями, пылкими чувствами и драгоценными камнями.

Красивые персидские имена для девочек:

• Абхаят
• Адиба
• Дария
• Табанда

Красивые испанские имена для девочек

Испанские имена очень похожи на привычные европейские, но тем не менее чем-то отличаются. В них таится небольшая религиозная нотка и желание человека «вселить: имя благоприятные пожелания счастливой жизни своему ребенку.

Красивые испанские имена для девочек:

• Мария
• Люсия
• Летиция
• Милагрос
• Мерседес
• Мануэлла
• Вероника
• Долорес
• Кармен

Красивые иностранные имена для девочек близняшек и двойняшек

Часто родители хотят, чтобы имена у девочек-двойняшек были созвучными. В помощь к выбору имени могут прийти такие варианты:

• Жанна и Снежана
• Полина и Кристина
• Аня и Таня
• Кристина и Карина
• Анна и Светлана
• Анна и Алла
• Маша и Даша
• Марина и Дарина
• Алина и Полина
• Ксения и Евгения
• Оля и Юля

Видео: «Красивые женские имена»

Америка славится своей многонациональной культурой, поэтому большинство женских американских имен образованы от британских, еврейских, греческих. Чтобы они звучали привычнее и благозвучней, американцы заменили в них суффиксы и добавили окончания.

Большинство известных имен для женщин в Америке произошли от еврейских и английских. Некоторые же пришли из Азии и Африки. Сильное влияние на формирование красивых американских имен оказало распространение религии. Христианские церковные имена изменились, чтобы звучать более традиционно, но корни и значения остались теми же. Так, Мария стала американкой Мэри, а Иоанна – Джейн.

До распространения христианской религии на территории США детей в основном называли английскими именами. Те, в свою очередь, подбирались по значению. Не редкостью были имена, образованные из двух компонентов, и многие из них широко распространены до сих пор.

Список красивых имен для девочек

Каждый список красивых имен будет очень субъективен, ведь их сотни.

Приведем некоторые, родом из США, вместе со значениями:

• Ванесса. Это имя означает «лидер». Несмотря на всю свою яркость и неуправляемость, девочка умеет быть мягкой и покладистой для достижения своих целей. Ванесса способна манипулировать людьми так, что они полностью убеждают сами себя, что их главная цель – ублажать девочку и помогать ей. Ванесса сильна духовно, но свою энергию она словно высасывает из окружающих ее людей. Особенно достается домашним. Человек, который вступает с ней в брак, очень скоро теряет все свои жизненные силы, и тогда Ванесса может завести любовника.
• Элизабет. Это имя означает «властная», что прекрасно описывает его носительницу. Женщина знает чего хочет, и готова идти к своей цели буквально по головам. В своем желании добиться своего Элизабет может быть опасна. Она очень хорошо умеет притворяться кроткой и нежной, что помогает ей продвигаться по карьерной лестнице. В семейной же жизни словно отдыхает от постоянных сражений вне дома: она спокойна и рассудительна, заботится о муже и детях, но лишь в том случае, если получает от них отдачу.
• Виктория – «победительница, защитница». Внешне уравновешена и спокойна, но внутри нее бушуют эмоции. Она независима, но всегда окружена людьми, которые готовы следовать за ней куда угодно. Упрямство Виктории мешает ей в личной жизни. Она может устроить спокойный брак с недостаточно сильным морально мужчиной, который будет во всем ей потакать. Но проблема в том, что женщину тянет лишь к таким же самоуверенным людям, как она сама. Прекрасно относится к достойным конкуренткам на работе, и нередко становится с одной из них лучшими подругами.
• Анджелина – «ангел, целомудренная». При произнесении этого имени перед глазами сразу же появляется образ романтичной и страстной красавицы. Но на деле характер Анджелины очень импульсивный, она зачастую напоминает доброго, но очень капризного ребенка. Девушка с таким именем любознательна, но заинтересованность очень быстро переключается на другой предмет. Анджелина любит комплименты и ухаживания от приятных ей мужчин, но вступать в отношения она будет лишь с тем, кто на самом деле «зацепит», и с кем будут долгосрочные перспективы. С возрастом Анджелина становится терпимее не только к окружающим, но и к самой себе. Для нее очень важно взаимопонимание. Если с партнером в отношениях есть недомолвки, а решать их мужчина не хочет, после попыток исправить что-то Анджелина разрывает все связи с бывшим любовником.
• Лилиан – «чистота и нежность». Нередко девочки с таким именем растут избалованными. У нее мягкий характер, но родители часто потакают дочери, чем портят ее. Лилиан любознательна, у нее цепкий ум и хорошо развита интуиция. Она любима окружающими и часто популярна в школе, университете. Как правило, хорошо учится в школе, но ее не волнуют успехи окружающих ее людей. Она не расстраивается, если кто-то оказывается лучше ее, а старается расширить свои знания. Свободолюбива, ее сложно удержать на месте против желания девушки.
• Натали – «благородная». Натали, как правило, спокойная и уравновешенная. Если решает завести семью, то становится заботливой женой и матерью. Даже в критических ситуациях Натали руководит оптимизм, она сохраняет трезвость ума и здраво рассуждает. Возлюбленный женщины может быть разочарован отсутствием у той пылких эмоций. На самом же деле она просто прячет чувства, не выражая их внешне.

Иногда девочек называют именами, которые используются в качестве мужских. Но на самом деле Фрэнк, Элиот или Марион – универсальные имена, так могут звать и девушку, и парня.

Редкие женские имена американского происхождения

Раньше значению имен уделялось большое внимание, потому некоторых американцев называли очень необычно. Это делалось в честь исторических событий, мест и популярных личностей. И сейчас на территории США детей называют редкими именами, корни которых уходят в религию или историю.

Встречаются и такие:

• Вида;
• Хильда;
• Фрида;
• Азиза;
• Гарнер;
• Марил.

Можно встретить американку со странным именем в честь, к примеру, автомобильной марки или бренда одежды.

Не всегда ясно, какие цели преследуют родители таких детей, но более 300 американок носят имя Армани.

А также особенности подбора имен детям в США связаны с государственным устройством. Каждый из штатов Америки имеет свои символы, среди которых – цветы. Некоторых девочек называют в честь растений их родного штата. К примеру, в Джорджии нередко можно встретить девушку по имени Роза.

Самые популярные имена и их значения

Многие популярные имена для американок – двойные. Они пишутся через дефис. Как правило, одна часть его (или даже обе) выбирается в честь родственника, популярной личности или просто человека, который много значит для родителей ребенка. Главное в этом деле – не забывать о сочетании имен и благозвучности. Так, часто можно встретить Мари-Анн, Джоанн-Люси, Шерил-Лиз.

За последние годы особую популярность приобрели испаноязычные и афроамериканские имена.

По итогам последних исследований чаще всего новорожденных американок называют так:

• София;
• Изабелла;
• Оливия;
• Эмили;
• Джессика;
• Кайла;
• Тейлор;
• Мириам;
• Сара;
• Саманта;
• Грейс;

Популярность отдельных имен сильно варьируется в зависимости от штата. Но основные претенденты на звание самых распространенных одинаковы по всей стране.

Шейла;

Эдит.

Есть и другие забытые имена, связанные в основном с библейскими сказаниями.

Не так важно, руководствуясь какими соображениями, вы выберете имя новорожденной, распространено оно или всеми забыто. Важно, сочетается ли имя с фамилией, не возникает ли дискомфорта при его произнесении. В противном случае у малышки могут начаться проблемы со сверстниками, которые начнут забавляться и давать неприятные клички. Но самое важное – то, чтобы вы любили не только данное имя, но и самого ребенка.

Америка - страна, история которой вылеплена выходцами из разных стран. Она была и остается многонациональным государством, которое веками создавало этот «мегакоктейль» исторических корней. Вместе с духовными истоками каждого народа в страну проникали имена людей, многие из которых превращались в красивые американские имена.

Исторические предпосылки

Бывшая колония в основе сохранила англосаксонские и При этом в образе молодой Америки чудно переплетались нюансы шотландского, немецкого, французского, шведского, греческого, еврейского, славянского кода. Большое влияние на страну мечты оказали африканские, азиатские, латиноамериканские и многие другие народы мира. Любая из наций привносила в формирование общей американской культуры свои акценты, давая новорожденным привычные имена. Большинство переселенцев на материк были людьми небогатого сословия, к тому же, нередко и отягощенные темным прошлым. Их имена состояли из трех-пяти букв, которые прижились на континенте: Бен, Мак, Эд, Элли, Лина, Мэл, Тина, Мэг, Дэн.

Современные популярные мужские имена Америки

Красивые стали появляться у переселенцев, когда по английской традиции к первому имени (first name) стали присоединять второе - middle name. Особенно это приобрело популярность у современных кинозвезд: Арманд Дуглас, Генри Уильям, Жозе Антонио Доминик, Джон Кристофер, Ник Дэниэл, Уильям Брэдли, Роберт Томас, Джордж Тимоти, Дэвид Патрик. Среди обычных имен «пальму первенства» держат который год: Джейкоб, Брайан, Джейсон, Джеймс, Дональд, Майкл, Кристофер, Дэниэл, Дэвид, Марк, Мэтью, Пол, Ричард, Стивен, Эндрю, Эдвард, Уильям и Джошуа. Если в нашей стране «вторым» именем является отчество и служит памятью об отце, то красивые американские имена содержат придуманное middle name. Главное к нему требование - чтобы оно было благозвучным.

А что происходит с современными женскими именами в Америке?

Красивые многозначны, наполнены романтикой и чудным флером. Их звучание завораживает, окутывая образ таинственностью, делая его парящим над действительностью.

Вслушиваясь в эту мелодию звуков, многие ей отдают предпочтение, называя своих дочерей: Алана - красивая, Амели - трудолюбивая, Анжела - добрая вестница, Анжелина - маленький ангел, Алекс (Александра) - защитница, Андреа - мужественная, Вивиан - жизнь, оживленная, Дженнис - белокурая, Джина - милосердная, Салли - принцесса, Голди - золотая, Лэсси - возлюбленная, Хилари - радостная, Миранда - достойная восхищения, Барси - милая, Рокси - рассвет, София - мудрость, Эмили - подражающая, Ханна - милосердная, Эмма - великолепная, Саманта - божественная, Элисса - знатного рода, Изабелла - роза, Ванесса - лидер, Грэйс - очарование, изящество, Меган - жемчужина, Дженнифер - светлая, мягкая, Джессика - созерцающая, божественная, Кэтрин - чистая, Николь - победа, Теа - подарок бога, Мария - символ чистоты и вселенской любви, Хелен - яркая, светлая, Тифани (Тиффани) - божественное проявление, Стефани - коронованная, Сара - знатная, Саманта - услышанная вселенной, Шерри (Шерил) - любимая, Клэр - ясная, белокурая, Дарси - сверкающая, Глория (Глорис) - знаменитая, Оливия - плодородие, красота и достоинство оливкового дерева, Элизабет - почитающая божественное начало, Дайана - покровительница луны, охотница, Эвелин - сияние.

Красивые американские имена актрис

Антропонимика (наука о людей) свидетельствует о признании сегодня исторически значимых имен для Америки - Бритни (маленькая Британия), Челси - порт, Кимберли - королевский луг в городе или Хезер - вереск, Мода на самые красивые американские имена звезд первой величины кино и шоу-бизнеса сделала популярной тенденцию называть девочек Памелой или Анджелиной, Бритни или Хейли, Джессикой или Шарлоттой, Мэрилин, Джоан или Николь.

Очень часто родители в Америке присваивают дочерям двойные имена: Меган-Дениз, Кейра-Кристина, Кэтрин-Мария и любые другие благозвучные сочетания. Такая особенность характерна для граждан южных штатов страны.

Рейтинг самых популярных имен, которые даются детям в США

Еще несколько десятков лет назад на территории Америки появлялись на свет сплошные Майклы и Джессики. Сегодня главным фаворитом новоиспеченных родителей все чаще становится София (благодаря актрисе Софии Вергара колумбийского происхождения). А в 2007 году внимание было приковано к Анне-Софии Робб (после выхода «Моста в Терабитию»). На втором месте - Изабелла, далее в списке следуют: Эмма, Оливия, Ава. За ними расположены - Эмили, Эбигейл, Мэдисон (жен.), Миа и Хлоя. Выбирая самые красивые американские имена - женские или мужские - для своих чад, жителям России нужно очень внимательно отнестись к благозвучности имени, к их сочетаемости с отчеством и фамилией, чтобы они не звучали карикатурно на фоне традиционных славянских корней.

Английские женские имена пользуются огромной популярностью не только в англоязычных странах, но и во всём мире. Некоторые из них используются в первоначальном виде, некоторые – трансформируются и подстраиваются под нормы определённого языка. Но значение и происхождение имени всегда остаются неизменными.

Если вы интересуетесь английской культурой или ищите красивое и необычное имя для своей дочери, эта статья позволит вам почерпнуть много полезной информации.

Английские женские имена и их значения

Имя человека самым непосредственным образом влияет на его судьбу. Поэтому очень полезным будет знать, что же обозначает конкретное имя, прежде чем выбрать его для себя или одарить им своё любимое дитя. Приведённый ниже список английских женских имён и их значений поможет разобраться в этом вопросе:

Агата	Agata	Добрая, хорошая
Агнесс	Agnes	Невинная, непорочная
Аделаида	Adelaida	Благородная
Айда	Ida	Трудолюбивая
Айрис	Iris	Богиня радуги
Алиса	Alice	Благородная
Аманда	Amanda	Приятная
Амелия	Amelia	Трудолюбивая
Анастасия	Anastasia	Воскрешение
Анжелина	Angelina	Ангельская
Анна	Ann	Милость
Ариэль	Ariel	Могущество бога
Арья	Arya	Благородная
Барбара	Barbara	Иностранка
Беатрис	Beatrice	Блаженная
Бриджит	Bridget	Достойная уважения
Бритни	Britney	Маленькая Британия
Бетти	Batty	Клятва богам
Валери	Valery	Сильная, смелая
Ванесса	Vanessa	Бабочка
Венди	Wendy	Подруга
Вероника	Veronica	Та, что приносит победу
Вивьен	Vivian	Живая
Виктория	Victoria	Победительница
Виола	Viola	Цветок фиалки
Габриэлла	Gabriel	Божий человек
Гвен	Gwen	Справедливая
Гвинет	Gwinnett	Счастье
Глория	Gloria	Слава
Грейс	Grace	Изящество
Дебра	Debra	Медоносная пчела
Джанет	Juliet	Девушка с мягкими волосами
Джейн	Jane	Милосердие бога
Дженис	Janice	Милостивая
Дженни	Jenny	Милостивая
Дженнифер	Jennifer	Чародейка
Джеси	Jessie	Божья милость
Джессика	Jessica	Сокровище
Джил	Gill	Кудрявая
Джина	Gina	Непорочная
Джоан	Joan	Подарок милосердного бога
Джоди	Jodie	Драгоценный камень
Джойс	Joyce	Правитель, вождь
Джослин	Jocelyn	Веселая
Джуди	Judy	прославление
Джулия	Julia	Мягковолосая
Джун	June	Мягковолосая
Диана	Diana	Божественная
Дороти	Dorothy	Божественный дар
Ева	Eva	Жизнь
Жаклин	Jacqueline	Пусть бог защитит
Жаннетт	Janet	Девушка
Жозефина	Josephine	Фертильная женщина
Зара	Zara	Рассвет
Зои	Zoe	Жизнь
Айви	Ivy	Богиня пищи
Изабелла	Isabella	Богиня клятвы
Ирма	Irma	Знатная
Ирэн	Irene	Мирная
Камила	Camilla	Достойная служению богам
Каролина	Caroline	человек
Карэн	Karen	Чистота
Кассандра	Cassandra	сияющая
Кэтрин	Katherine	Чистота
Кимберли	Kimberly	Рожденная на королевском лугу
Констанция	Constance	Постоянная
Кристина	Christine	Христианка
Кэли	Kelly	Воин
Кэнди	Candy	Искренняя
Лаура	Laura	Лавр
Лейла	Leila	Ночная красавица
Леона	Leona	Львица
Лесли	Lesley	Сад дубов
Лидия	Lydia	Богатая
Лилиан	Lillian	Непорочная лилия
Линда	Linda	Красивая девушка
Лойс	Louise	Известный воин
Люси	Lucy	Приносящая свет и удачу
Мадлен	Madeline	Великая
Маргарет	Margaret	Жемчужин
Мария	Maria	Горечь
Марша	Marcia	Богиня войны
Мелисса	Melissa	Мёд
Мэриан	Marian	Изящество
Миранда	Miranda	Восхитительная
Мия	Mia	Строптивая, непокорная
Молли	Molly	Хозяйка моря
Мона	Mona	Отшельница
Моника	Monica	Советчица
Мэгги	Maggie	Жемчужина
Мэдисон	Madison	Добросердечная
Мэй	May	Девушка
Мэнди	Mandy	Достойная любви
Мэри	Mary	Владычица морей
Мюриель	Muriel	Горькая
Наоми	Naomi	Восторг
Натали	Nataly	Рождённая в Рождество
Николь	Nicole	Победа
Нора	Nora	Девятая дочь
Норма	Norma	Примерная
Нэнси	Nancy	Изящество
Одри	Audrey	благородная
Оливия	Olivia	Мир
Памела	Pamela	игривая
Патриция	Patricia	Благородная
Паула	Paula	Маленькая
Пеги	Peggy	Жемчужина
Пейдж	Page	Ребенок
Пени	Penny	Плетущая в тишине
Поли	Polly	Горечь восстания
Присцила	Priscilla	Древняя
Ребекка	Rebecca	Ловушка
Регина	Regina	Непорочность
Рейчел	Rachel	Ягненок
Розмари	Rosemary	Морская роса
Роуз	Rose	Цветок розы
Рут	Ruth	Дружба
Сабрина	Sabrina	Знатная
Салли	Sally	Принцесса
Саманта	Samantha	Бог слушал
Сандра	Sandra	Защитница мужчин
Сара	Sara	Принцесса
Селена	Selena	Луна
Сенди	Sandy	Защитница человечества
Сесилия	Cecil	Слепая
Скарлет	Scarlet	Продавщица тканей
Софи	Sophia	Мудрость
Стейси	Stacy	Поднимающаяся снова
Стела	Stella	Звезда
Сьюзан	Susan	Лилия
Сюзанна	Susanna	Маленькая лилия
Тереза	Teresa	Жница
Тина	Tina	Маленькая
Тиффани	Tiffany	Проявление бога
Трейси	Tracy	Рыночная дорога
Флоранс	Florance	Цветущая
Хизер	Heather	Цветущий вереск
Хлоя	Chloe	Цветущая
Шарлотта	Charlote	Человек
Шейла	Sheila	Слепая
Шерил	Cheril	Любимая
Шерон	Sharon	Принцесса
Шерри	Sherry	Любимая
Ширли	Shirley	Красивое поселение
Эбилейль	Abigayle	Радость отца
Эвелин	Evelyn	Маленькая птичка
Эдисон	Edison	Сын Эдварда
Эдит	Edith	Благосостояние, борьба
Эйвери	Avery	Эльф
Элеонора	Eleanor	Чужестранка, иная
Элизабет	Elizabeth	Моя присяга - бог
Элла	Ella	Факел
Эмили	Emily	Соперница
Эмма	Emma	Всеобъемлющая
Эстер	Ester	Звезда
Эшли	Ashley	Ясеневая роща

Примечательно, что исконно до наших дней дошли совсем немного. Подавляющее большинство было заимствовано из других культур: древнееврейской, древнегреческой кельтской, нормандской и т. д. В то время люди получали имена, восхвалявшие силы природы, богов и какие-либо человеческие качества.

Поэтому значения имён могут быть необычными и даже нелепыми для современного человека. Например, популярное сегодня имя Рэйчел обозначает «ягнёнок» или «маленькая овечка».

После того как в Европу пришло христианство, в перечень английских имён вошли названия библейских персонажей (Сара, Агнесс). Многие имена связаны с родом деятельности человека (Бэйли – помощница шерифа; Абелла – пастушка). Иногда сокращенный вариант имени становится самостоятельной единицей, например, Виктория – Вики; Ребекка – Бэки; Анжелина – Энжи.

Популярные английские женские имена

Мода на имена приходит и уходит. Некоторые ранее забываются навсегда, а некоторые время от времени возвращаются - часто в первоначальной форме, но иногда и в новой интерпретации.

По данным службы национальной статистики Великобритании, наиболее популярными женскими именами стали Оливия, Эмма и Софи.

Топ-30 английских женских имен представлен ниже:

Очень часто на степень популярности конкретного имени влияют модные сериалы или фильмы . Например, именем Арья, которое находится на 24 месте в рейтинге популярных женских имен Великобритании в 2014 году, была названа одна из основных героинь популярного сериала «Игра Престолов».

Также внезапно стали часто использоваться имена других героинь этого сериала – Санса, Бриена, Кэйтелин и Дайнерис.

Имя Изабелла (Белла) до недавнего времени использовалось крайне редко. Новую жизнь ему дала героиня саги «Сумерки» - Белла Свон. Первая часть фильма вышла в 2008 году, и с этого времени имя Изабелла ежегодно находится в числе самых популярных английских женских имён.

А сколько девочек сегодня носят имя верной подруги Гарри Поттера – Гермиона! До недавнего времени это имя считалось устаревшим, но популярность книги и её экранизированной версии дали ему новую жизнь.

Показатель успешности носителей имён также очень сильно влияет на популярность самого имени. Проведённый в Великобритании опрос показал, обладательниц каких имён жители Туманного Альбиона считают наиболее и наименее успешными. Результаты опроса приведены ниже.

Как видим, девушки-простушки, носящие короткие и посредственные имена, менее успешны, чем их соперницы, имена которых являются полными и аристократичными. Интересно, что имя Элизабет является лидером в списке самых успешных имён, в то время, как его сокращенная форма – Лиза замыкает рейтинг наименее успешных.