Как закалялась сталь (1942 г.):

Самое дорогое у человека - это жизнь. Она дается ему один раз, и прожить ее надо так, чтобы не было мучительно стыдно за бесцельно прожитые годы, чтобы не жег позор за подленькое и. мелочное прошлое и чтобы, умирая, мог сказать: вся жизнь и все силы отданы самому главному в мире: борьбе за освобождение человечества. И надо спешить жить. Ведь нелепая болезнь или какая-либо трагическая случайность могут прервать ее.

Триумф воли. Главной чертой Николая Островского было правдолюбие и поиск справедливости

22 декабря 1936 г., в восьмом часу вечера, в Москве, на Тверской, один человек произнёс:

«Я стонал? Нет? Это хорошо. Значит, смерть не может меня пересилить».

Николай Островский. 1926 год. © / РИА Новости

Он умер через полчаса. умер не побеждённым — гордо и достойно. Звали его Николай Остров­ский . Ему было 32 года.

Роман Островского выпущен тиражом примерно в 60 млн. экземпляров. «Примерно» — потому что в гонке участвует Китай, где книга вышла тиражом 15 млн. И это ещё не предел — «Как закалялась сталь» в Поднебесной считается дефицитом, а китайской молодёжи идут навстречу и тираж постоянно допечатывают.

Советский писатель Николай Островский (1-ый слева) на заседании березовского райпарткома (из собраний Государственного музея Н. Островского). 1923 год. Фото: РИА Новости

В 1934 г. луганский студент-филолог Марченко написал в журнал «Молодая гвардия» возмущённое письмо (он хотел взять в библиотеке «Как закалялась сталь», но выяснилось, что в очереди на книгу стоят 176 человек):

«Почему так поступают с читателями? Допечатайте, пожалуйста, чтобы хватило на всех!»

Спустя 8 лет, в самую лютую зиму 1942 года, в блокадном Ленинграде «Как закалялась сталь» переиздают по инициативе горожан. Текст набирают в полуразрушенном здании. Тираж печатают, крутя машины руками, поскольку нет электричества. И распродают 10 тыс. экземпляров за два часа.

Обложки книги «Как закалялась сталь», изданной на венгерском, немецком и португальском языках Фото: Коллаж АиФ

Обложки книги «Как закалялась сталь», изданной на испанском, вьетнамском языках и хинди. Фото: Коллаж АиФ

Это СССР. Но вот письмо, которое Островский получил из штата Квинсленд (Австралия):

«Если бы не повреждение ноги, я бы работал и откладывал день­ги на поездку к Вам, моему любимому русскому писателю». А вот весточка из тюрьмы болгарского города Стара-Загора: «После долгих мытарств один экземп­ляр книги «Как закалялась сталь» наконец получен. Уже двое из нас её прочли, а предстоит прочесть всем 250 полит­заключённым… Я в восторге от книги, а товарищ, который сейчас её читает, ни на момент не отрывается от неё».

О том, что книга не примитивная агитка, но большое литературное событие, говорили многие иностранные рецензенты. Английское издание Daily Worker публикует некролог:

«То, что Островский умер таким молодым, является потерей не только для СССР, но и для литературы всего мира».

Положим, это газета британ­ских коммунистов. Но вот как отозвался на прижизненное издание «Как закалялась сталь» еженедельник Reynold’s Illustrated News:

«­Островский в известном смысле гений».

«Гений», «новатор», «гордость и слава поколения», «светоч для многих тысяч людей», «олицетворение мужества» — это всё о нём. И говорят об этом известные люди. Авторы последних двух определений — нобелевский лауреат, писатель Ромен Роллан и поэт, член Гонкуровской академии Луи Арагон.

В юности Николай Островский перенес три тифа и дизентерию. Потом болезнь Бехтерева (воспаление суставов и позвоночника), глаукома и слепота, поражение сердца, фиброз лёгких, почечнокаменная болезнь и регулярные пневмонии. На этом фоне постоянно происходит следующее:

«У меня камень разорвал желчный пузырь, получилось кровоизлияние и отравление желчью. Врачи тогда в один голос сказали:

«Ну, теперь амба!»

Но у них опять не вышло, я выцарапался, снова напутав в медицинских аксиомах».

Так писал Островский за 4 месяца до смерти. Конечно же, его лечили. Но даже лечение часто доставляло боль. Так, в 1927 г. ему назначили серные ванны на курорте Горячий Ключ. Расстояние от Краснодара (а это 46 км) писатель преодолевал 6 часов. За это время он 11 раз терял сознание от боли. Но молчал.

Писатель Николай Островский с родными в день вручения ему ордена Ленина. Слева направо: жена писателя Раиса Порфирьевна, сестра Екатерина Алексеевна, племянница Зина, брат Дмитрий Алексеевич и мать Ольга Осиповна. 1935 год. Фото: РИА Новости/ О. Коваленко

Девять лет непрерывного страдания. «У больного застывают сначала крупные, а потом и остальные суставы. Он превращается в живое изваяние — конечности находятся в разных положениях, в зависимости от того, как они были залиты лавой болезни» — вот самое приблизительное описание того, как жил Островский.

Квартиру на Тверской, ставшую его последним пристанищем, Николай Островский получил в 1935 г. Вместе с орденом Ленина. Что было до этого, может рассказать сам писатель:

«Я не чемпион по блату. Пусть рвачи пролезают, занимают квартиры, мне от этого не жарко. Место бойца на фронте, а не в тыловых склочных дырах. Цель моей жизни — литература. Лучше жить в уборной и писать, чем добиваться квартиры».

«Его главной чертой было правдолюбие. Он был внутренне заряжен на поиск справедливости» — так отозвался об Островском критик Лев А­ннинский . Это очень русская черта. источник

Джет Ли: «Мой любимый герой — Павка Корчагин. И, кстати, есть одна великая книга, которую я прочитал в юности и которая на меня произвела определяющее влияние — «Как закалялась сталь» Николая Островского. Как, впрочем, и главный герой — Павел Корчагин.

Эта книга, собственно, и воспитала из меня человека. И я до сих пор постоянно ее перечитываю, вспоминаю, и, где бы я ни был — в США, в Китае, еще где-нибудь в Азии, — я все время цитирую слова Павла:

«Не бойтесь никаких преград и перипетий на своем пути, потому что сталь можно закалить только так».

(16 (29) сентября 1904, в селе Вилия, Острожский уезд, Волынская губерния - 22 декабря 1936, Москва) - советский писатель, автор романа «Как закалялась сталь».

Краткая биография.

Детство и юность

Родился 16 сентября 1904 года в селе Вилия Острожского уезда Волынской губернии Российской империи (ныне Острожского района Ровненской области Украины) в семье унтер-офицера и акцизного чиновника Алексея Ивановича Островского (1854-1936).

Досрочно был принят в церковно-приходскую школу «по причине незаурядных способностей»; школу окончил в 9 лет, в 1913 году, с похвальным листом. Вскоре после этого семья переехала в Шепетовку. Там Островский с 1916 года работал по найму: сначала на кухне вокзального ресторана, затем кубовщиком, рабочим материальных складов, подручным кочегара на электростанции. Одновременно учился в двухклассном (с 1915 по 1917 год), а затем высшем начальном училище (1917-1919). Сблизился с местными большевиками, во время немецкой оккупации участвовал в подпольной деятельности, в марте 1918 - июле 1919 года был связным Шепетовского ревкома.

Военная служба и партийная работа

20 июля 1919 года вступил в комсомол. «Вместе с комсомольским билетом мы получали ружье и двести патронов» — вспоминал Островский.

9 августа 1919 года ушёл на фронт добровольцем. Воевал в кавалерийской бригаде Г. И. Котовского и в 1-й Конной армии. В августе 1920 года был тяжело ранен в спину под Львовом (шрапнелью) и демобилизован. Участвовал в борьбе с повстанческим движением в частях особого назначения (ЧОН). По некоторым данным, в 1920-1921 годах был сотрудником ЧК в Изяславе.

В 1921 году работал помощником электромонтёра в Киевских главных мастерских, учился в электротехникуме, одновременно был секретарём комсомольской организации.

В 1922 году участвовал в строительстве железнодорожной ветки для подвоза дров в Киев, при этом сильно простудился, затем заболел тифом. После выздоровления - комиссар батальона Всевобуча в Берездове (в пограничном с Польшей районе).

Был секретарём райкома комсомола в Берездове и Изяславе, затем секретарём окружкома комсомола в Шепетовке (1924 год). В том же году вступил в ВКП(б).

Болезнь и литературное творчество

С 1927 года и до конца жизни Островский был прикован к постели неизлечимой болезнью. По официальной версии, на состоянии здоровья Островского сказались ранение и тяжёлые условия работы. Окончательный диагноз - «прогрессирующий анкилозирующий полиартрит, постепенное окостенение суставов».

Осенью 1927 года начинает писать автобиографический роман «Повесть о „котовцах“», но спустя полгода рукопись была утеряна при пересылке.

После неудачного лечения в санатории Островский решил поселиться в Сочи. В письме знакомой старой коммунистке в ноябре 1928 году он описал свою «политическую организационную линию»:

«Я с головой ушёл в классовую борьбу здесь. Кругом нас здесь остатки белых и буржуазии. Наше домоуправление было в руках врага - сына попа…». Несмотря на протесты большинства жильцов, Островский через местных коммунистов добился того, чтобы «сына попа» убрали. «В доме остался только один враг, буржуйский недогрызок, мой сосед… Потом пошла борьба за следующий дом… Он после „боя“ тоже нами завоеван… Тут борьба классовая - за вышибание чуждых и врагов из особняков…».

С конца 1930 года он с помощью изобретённого им трафарета начинает писать роман «Как закалялась сталь» . Островский диктовал текст книги добровольным секретарям 989 дней.

В апреле 1932 года журнал «Молодая гвардия» начал публиковать роман Островского; в ноябре того же года первая часть вышла отдельной книгой, за ней вышла и вторая часть. Роман сразу же приобрёл большую популярность в СССР.

В 1935 году Островский был награждён орденом Ленина, ему были выделеныдля проживания дом в Сочи и квартира в Москве на улице Горького (ныне его дом-музей).

В 1936 году Островский был зачислен в Политуправление Красной армии со званием бригадного комиссара.

Последние несколько месяцев он был окружён всеобщим почётом, принимая на дому читателей и писателей. Московский Мёртвый переулок (ныне Пречистенский), в котором он жил в 1930-1932 годах, был переименован в его честь.

Сочинения:

1927 - «Повесть о „котовцах“» (роман, рукопись утеряна при пересылке)
1930-1934 - «Как закалялась сталь»
1936 - «Рождённые бурей»

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений Серов Вадим Васильевич

Жизнь надо прожить так, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы

Жизнь надо прожить так, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы

Из романа (ч. 2, гл. 3) «Как закалялась сталь» (1932-1934) советского писателя Николая Алексеевича Островского (1904-1936): «Самое дорогое у человека - это жизнь. Она дается ему один раз, и прожить ее надо так, чтобы не было мучительно стыдно за бесцельно прожитые годы, чтобы не жег позор за подленькое и мелочное прошлое и чтобы, умирая, мог сказать: вся жизнь и все силы отданы самому главному в мире: борьбе за освобождение человечества. И надо спешить жить. Ведь нелепая болезнь или какая-либо трагическая случайность могут прервать ее.

Охваченный этими мыслями, Корчагин ушел с братского кладбища».

Цитируется как призыв к достойной, деятельной жизни.

Глава 16. Чтобы все всегда было под рукой В наше время роль кухни заметно изменилась. Чаще всего она используется в качестве столовой, а иногда и гостиной. Ну все же кухня всегда останется кухней. Она должна быть удобной, и тогда успех на поприще кулинарии вам обеспечен.

автора Поливалина Любовь Александровна

Глава 41. Чтобы всем было удобно В этой главе поговорим о том, как правильно размещать комнатные растения. Вы думаете, что здесь все совсем просто и что лучшее место для любого растения - подоконник? Не спешите с выводами. Далеко не все так просто и ясно, как это может

Из книги Практическое пособие по охоте на мужчин автора Ильин Андрей

Часть третья. ОБ ИССКУСТВЕ РАССТАВАТЬСЯ, или КАК СДЕЛАТЬ ТАК, ЧТОБЫ НЕ БЫЛО МУЧИТЕЛЬНО БОЛЬНО Глава 55 ИЗМЕНА МУЖУ, или СТОИТ ЛИ ДЕЛАТЬ ТО, ЧТО МОЖНО НЕ ДЕЛАТЬПочему-то считается, что изменяют только мужчины. Наверное, это было так. Раньше. Во времена повсеместного полового

Из книги 150 ситуаций на дороге, которые должен уметь решать каждый водила автора Колисниченко Денис Николаевич

Совет № 75 Чтобы не было плачевных последствий гидроудара, притормозите перед лужей Вода, как мы знаем, – жидкость несжимаемая. Когда она попадает в цилиндр двигателя, то происходит гидроудар. Конечно, от одной капли ничего страшного не будет. Автомобиль должен хорошо

Из книги Новейшая книга фактов. Том 1 [Астрономия и астрофизика. География и другие науки о Земле. Биология и медицина] автора

Как следует жить, чтобы прожить максимально долго? Долголетие в значительной мере определяется наследственными, генетическими факторами. Но, как всякое наследство, его можно быстро промотать, а можно и увеличить. Статистика долголетия говорит о том, что успеха

Из книги Новейшая книга фактов. Том 1. Астрономия и астрофизика. География и другие науки о Земле. Биология и медицина автора Кондрашов Анатолий Павлович

автора

Чтобы прожить сто лет А теперь о самом главном. О своем отношении к жизни. Об умении жить. «Люди стареют по-разному, - говорит академик Д. Чеботарев. - Одним годы прибавляют недомогания, болезни. Другие и в преклонном возрасте сохраняют здоровье и творческую активность.

Из книги Чудеса: Популярная энциклопедия. Том 2 автора Мезенцев Владимир Андреевич

Чтобы прожить тысячу лет В 1973 году всю мировую прессу обошло сенсационное сообщение: профессор Д. Бэдфорд из Лос-Анджелеса, зная, что умирает от рака легких, согласился на то, чтобы его заморозили в жидком азоте, при температуре, близкой к 200 градусам ниже нуля, и возвратили

Из книги Я познаю мир. Змеи, крокодилы, черепахи автора Семенов Дмитрий

Чтобы жизнь не прекращалась... Основная задача любого организма – оставить после себя потомство. Пресмыкающиеся решают эту задачу во многом принципиально иначе, чем земноводные. Как полностью наземные животные они размножаются только на суше, откладывая яйца или

автора Коллектив авторов

Сколько надо выпить «Кока-колы», чтобы разъело желудок? ДЖЕЙМС ПЕЙНТЕРСпециалист по питанию, профессор Иллинойского университетаВы можете выпить хоть океан кока-колы. Говорят, что в коле столько кислоты, что, помести в стакан с ней железный гвоздь, и он через

Из книги The Question. Самые странные вопросы обо всем автора Коллектив авторов

Как правильно питаться, чтобы не было живота? ДЖЕЙМС ПЕЙНТЕРСпециалист по питанию, профессор Иллинойского университетаСейчас все вдруг помешались на том, что, чтобы здорово питаться, нужно считать все калории, которые вы съедаете. Я уверен, что считать калории –

автора Серов Вадим Васильевич

Самое дорогое у человека - это жизнь. Она дается ему один раз, и прожить ее надо так, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы см. Жизнь надо прожить так, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые

Из книги Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений автора Серов Вадим Васильевич

Чтобы не было мучительно больно см. Жизнь надо прожить так, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые

Из книги Справочник домашнего сантехника автора Автор неизвестен

Чтобы было сухо и тепло Вроде бы не очень заметная на первый взгляд часть каждого современного городского жилища - сантехническое оборудование (умывальник, ванна, унитаз, кухонная мойка и др.) и приборы центрального отопления (радиаторы, ребристые трубы, конвекторы). Но

Из книги Салон цветов: с чего начать, как преуспеть автора Крутов Дмитрий Валерьевич

Из книги Уроки чемпиона мира по бодибилдингу. Как построить тело своей мечты автора Спасокукоцкий Юрий Александрович

Для того чтобы росли руки, надо тренировать именно их Если говорить о тренировке рук, то я категорически не согласен с теорией о том, что главное для построения их массы – выполнять исключительно приседания, становую тягу, жим штанги лежа. Когда я только начинал

Сложно отыскать человека в возрасте, который бы не жалел о чем-то, чего не сделал, будучи молодым… Если вы еще молоды, то вам непременно нужно попробовать некоторые вещи, даже если они кажутся вам сегодня бессмысленными и безрассудными. Не факт, конечно, что все это вам придется по душе, однако впоследствии точно будет о чем вспомнить!

Проводите бессонные ночи

Только лет до двадцати пяти мы можем позволить себе не спать безо всяких последствий. Например, куролесить всю ночь, а наутро преспокойно и со светлой головой отправиться на экзамен или на работу. В наше время многие, правда, чуть ли не до рассвета просиживают в Сети, но мы-то предлагаем вам не тупо пялиться в экран компьютера, а провести волшебную ночь, наполненную приключениями.

Можно позвать гостей, а можно самим отправиться в гости. Или "закатиться" в какой-нибудь ночной клуб, где можно отплясывать на столах… Гарантируем - в хорошей и интересной компании спать вам не захочется.

Конечно, мы не призываем вас вести ночной образ жизни, так вы быстро выдохнетесь, да и учеба с работой начнут страдать. Но хотя бы разок попробовать можно.

Посещайте вечеринки

Порой мы отказываемся от похода на вечеринку, так как надо заниматься или нам страшновато идти в незнакомую компанию. На самом деле, любая вечеринка - это новый опыт и порой полезные знакомства.

Старайтесь ходить не только в те компании, в которых вы кого-то знаете, но и туда, где вы будете чужаком. Это научит вас общению. К тому же, часто вечеринки связаны с острыми ощущениями, новыми впечатлениями, которые пойдут вам только на пользу. Не забывайте о безопасности, но и не бойтесь выходить из зоны комфорта - это станет для вас своего рода тренингом, ведь вы не сможете всю жизнь провести в исключительно тепличной обстановке.

Попробуйте как можно большее количество алкогольных напитков

Разумеется, вы не должны, придя, скажем, в бар, пробовать их все сразу за один вечер. Тем более, их не стоит смешивать между собой - самочувствие будет не из лучших. Но если вы все время пьете одно и то же, к примеру, шампанское или джин-тоник, то, значит, вы еще не зрелая личность и не открыты для нового опыта.

Пробуйте по возможности и понемногу все: красные и белые вина, водку, виски, - выпивая за один заход хотя бы по маленькой рюмочке данного напитка… Только так вы сможете понять, что нравится вам на самом деле, а что нет.

Даже если вы пару раз действительно переборщите со спиртным - это не так уж страшно. Пусть это станет для вас уроком. Вы будете знать свою норму и научитесь пить "правильно".

Читайте книги!

Имеются в виду отнюдь не учебники, которые вам и так придется читать. Часто мы откладываем чтение книг "не по специальности" на будущее, полагая, что в этом самом будущем у нас появится на это время. А сейчас есть занятия поинтереснее - скажем, видеоигры или свидания…

Дело в том, что в зрелом возрасте у вас появится столько работы и других разных дел, что времени на книги вы просто не сумеете выделить, если только вы по профессии не филолог или литературовед. Будьте готовы к тому, что если вы не будете много читать в молодости, то этого не случится уже никогда.

Разыгрывайте знакомых

С детства нам внушают, что врать нехорошо. И порой мы так и вырастаем, чувствуя себя неловко всякий раз, когда приходится говорить неправду.

Но грамотный и веселый розыгрыш - это же совсем другое дело! Сказать однокурсникам, что преподаватель заболел и занятий не будет, шепнуть подруге, что Славка, который давно ей нравится, просил ее телефон, позвонить другу-отличнику и сообщить, что он выиграл престижный грант и едет учиться за границу…

Старайтесь, чтобы ваши розыгрыши были безобидными, чтобы они не имели далеко идущих отрицательных последствий и не причиняли людям настоящую боль… Не помешает также привлекать к вашим задумкам и друзей. Такое совместное предприятие станет, скорее всего, одним из самых приятных и позитивных воспоминаний.

В более зрелом возрасте такое может и не сойти вам с рук - на вас обидятся, ведь вы взрослый и серьезный человек и вам не пристало делать такие глупости. Но молодость - как раз время для совершения глупостей…

Полностью она звучит вот так.

"Самое дорогое у человека - это жизнь. Она дается ему один раз, и прожить ее надо так, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы, чтобы не жег позор за подленькое и мелочное прошлое и чтобы, умирая, смог сказать: вся жизнь и все силы были отданы самому прекрасному в мире - борьбе за освобождение человечества".

В романе описывается время становления социализма в послереволюционный период, гражданская война.

Но это не столь важно. Самое главное, на мой взгляд, что это произведение, скорее, о становлении характера и его закалке. Главный герой романа комсомолец Павка Корчагин, а вернее сам автор, ведь роман автобиографичен.

Островский был неизлечимо болен - он ослеп, болели суставы, ему предлагали инвалидность, но Островский отказался, предпочитая прозябанию - борьбу.

Его герой - это больше рыцарь без страха и упрека, смелый и волевой, и через весь роман проходит красной нитью мысль - "не должно быть стыдно за себя, за свои поступки и мысли".

• Для современного поколения этот герой далек и не знаком. Но вот, что интересно, цитатой из этого произведения пользуются до сих пор. Видимо она задевает глубинные струны души и является истиной.

Это призыв к достойной жизни, за которую не стыдно перед будущими поколениями, ответственности за содеянное, чистоту мыслей и поступков. Иначе, потом будет поздно что-либо исправлять.

Загляните также и сюда:

Как я прожил свою жизнь? Над этим вопросом чаще задумываются люди уже в зрелом возрасте. Каждый человек выбирает свой жизненный путь. А как его пройти, чтобы потом не жалеть о совершенных поступках?

В произведениях художественной литературы многие писатели задумывались над этой проблемой. Так, в романе Гончарова “Обломов” главный герой живет в полном бездействии. Илья Ильич вырос в семье, где его постоянно жалели и не позволяли работать, что породило в нем безволие и пассивность. Когда Обломов был молод, он готовился послужить отечеству, быть полезным обществу, обрести семейное счастье. Но дни шли, а герой только в мечтах представлял свое будущее. Теперь Илья Ильич уже и не стремится к изменениям. Он ценит покой, а лежание на диване в халате из персидской материи стало его привычным образом жизни.

Наши эксперты могут проверить Ваше сочинение по критериям ЕГЭ

Эксперты сайта Критика24.ру
Учителя ведущих школ и действующие эксперты Министерства просвещения Российской Федерации.

Все вокруг него находится в запустении и небрежности. Где-то в глубине души он понимает, что надо меняться, но не в силах преодолеть своей лени, да и какие-либо жизненные цели у него отсутствуют. Даже любовь Ольги не смогла пробудить Обломова. Свое счастье он находит в доме Агафьи Пшеницыной, которая от него ничего не требует. В конце концов, Илья Ильич тихо и незаметно умирает. В романе представлен еще один герой – это Андрей Штольц, верный друг Обломова, готовый помочь ему словом и делом. Он вырос в семье, где от него с ранних лет требовали трудолюбия и самостоятельности. Штольц окончил университет, отслужил, ушёл в отставку и занялся собственными делами. Причину всякой неудачи он приписывал самому себе, а труд был образом и целью его жизни. В конце романа мы видим его семейное благополучие, у него есть деньги и собственный дом. Поэтому жизнь Андрея прошла не зря, что нельзя сказать о бесцельном и бессмысленном существовании Обломова.

Вспомним произведение А.С. Пушкина «Евгений Онегин». Главный герой предстает перед нами еще молодым человеком, но уже разочаровавшимся во всем. Он ни в чем не видит смысла жизни. Сбежав в деревню, Онегин знакомится с дочерью местного помещика, но не принимает ее любви, объясняя тем, что не создан для семьи. Безразличие и равнодушие к собственной жизни, пассивность, внутренняя опустошенность подавили искренние чувства. Эта ошибка обрекла его на одиночество.

Таким образом, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы, человек должен быть полезным обществу и себе самому. Совершить великое открытие или изменить мир, конечно, удается не каждому. Но постоянное движение, поиск новых впечатлений, стремление что-то сделать – это и есть жизнь человека, а отсутствие цели, праздность, лень и безделье лишают ее всякого смысла.

Обновлено: 2017-12-01

Внимание!
Если Вы заметили ошибку или опечатку, выделите текст и нажмите Ctrl+Enter .
Тем самым окажете неоценимую пользу проекту и другим читателям.

Спасибо за внимание.