Ernest Seton-Thompson: Biographie und literarische Tätigkeit. Ernst Seton Thompson

Auf dem Foto: E. Thompson in indischer Kleidung.

(in Überarbeitung)

Ernest Thompson Seton (Seaton)

(NUR in Russland in Seton-Thompson umbenannt)

/ Ernest Thompson Seton, 14. August 1860, South Shields, Großbritannien - 23. Oktober 1946, Santa Fe, New Mexico, USA /

Kanadischer Schriftsteller, Tiermaler, Naturforscher und Persönlichkeit des öffentlichen Lebens britischer Herkunft. Einer der Gründer der Pfadfinderbewegung in den Vereinigten Staaten. Seton (Chief „Black Wolf“) – Illustrator, Naturforscher, Schriftsteller, Geschichtenerzähler und Dozent, Bestseller-Autor des Tierlebens, Experte für die Gebärdensprache der amerikanischen Ureinwohner, Unterstützer der politischen, kulturellen und spirituellen Rechte der Ureinwohner Amerikas, Autor von a Arbeit an Theorie und Praxis der Verkleidung .
Der Künstler stellte auch gerne Fußspuren im Schnee dar. Er malte Spuren von Bären, Rehen, Füchsen, Waschbären, Luchsen und einigen anderen Tieren. Nicht ignoriert und die Spur des Wolfes. Natürlich landet er öfter als andere. In Briefen an Freunde zeichnete Thompson statt einer Unterschrift oft den Fußabdruck eines Wolfs und unterschrieb manchmal: „Wolf Thompson“. Er war ein großer Freund der Indianer. Nur wenige wissen, dass Thompson auch einen indianischen Namen hatte – Black Wolf. Unserer Meinung nach ist es düster, aber unter den Tieren genoss der Wolf bei den Indianern immerhin besonderen Respekt.
1891 veröffentlichte er einen großen Band des Birds of Manitoba-Katalogs, der ihm 1892 eine Ernennung zum Naturforscher für die Provinzregierung von Manitoba einbrachte. In den frühen 1890er Jahren unternahm er mehrere Reisen nach Paris, um seine Kunststudien fortzusetzen. Das erste Buch, das Seton berühmt machte, Wild Animals I Have Known, wurde 1898 veröffentlicht.
1902 organisierte er die League of Woodcraft Indians (auf Russisch ungefähr: Indianer - Experten im Wald), eine Organisation für Jungen (wenn auch keine Indianer), und schrieb ihre Charta auf eine Schriftrolle aus Birkenrinde. Nach dem Vorbild der Woodcraft-Indianer organisierte der englische Oberst Lord Baden-Powell die Pfadfinderbewegung in England. Anschließend organisierten Seton Thompson und Daniel Beard (ebenfalls Schriftsteller und Illustrator) auf der Grundlage der League of Woodcraft Indians die Boy Scouts of America-Bewegung. Interessanterweise wurde Seton 1915 aus der Organisation ausgeschlossen, weil er ihre militaristische Ausrichtung kritisierte, obwohl offiziell, weil er kein amerikanischer Staatsbürger war.
1908 veröffentlichte er The Life of the Northern Animals in 2 Bänden und 1925-1927 das 8-bändige Werk The Life of the Wild Animals. 1930 zog er nach Santa Fe, New Mexico, und wurde 1931 amerikanischer Staatsbürger. Er lebte für den Rest seines Lebens in Santa Fe.

...........................................

Ernest war nicht englischer Herkunft. Seine Vorfahren stammten aus Schottland. Traditionen einer ruhmreichen Vergangenheit wurden liebevoll in der Familie gepflegt, ebenso wie die Jagderfolge vieler ihrer Mitglieder, die einer alten Familie angehörten, insbesondere über Lord Seton, einen leidenschaftlichen Jäger, der im selben 18. Jahrhundert den letzten Wolf auf den britischen Inseln erlegte Jahrhundert. Viele Jahre später, nachdem er ein berühmter Schriftsteller geworden war, stellte Seton den alten Nachnamen der Familie wieder her und behielt für einige Zeit einen doppelten Nachnamen bei, unter dem er sich als Schriftsteller in der Weltliteratur etablierte.

Als vielseitig begabter Mensch sprach er in dem von ihm in seinen letzten Jahren geschriebenen Buch „Mein Leben“ (1941) über sein Leben.

Der Vater des zukünftigen Schriftstellers war ein wohlhabender Mann, der Besitzer von etwa zehn Schiffen, die Waren in alle Teile der Welt transportierten. Eine große Familie – sie hatte vierzehn Kinder (vier starben früh) – lebte im Überfluss. Seton war das jüngste, das zehnte Kind. Schon früh entwickelte er eine Liebe zu Tieren. Auch wenn er bitterlich weinte, musste er nur sagen: „Schau mal, Birdie!“ oder zeigen Sie einen Fehler, um ihn zum Schweigen zu bringen. Wie er sich erinnerte, wickelte ihn seine Mutter im Winter in eine Decke und sagte ihm, er solle denken, er sei ein Baum. Beim Betreten dieses Bildes saß der Junge, ohne sich zu bewegen, stundenlang in der Nähe der Wand. Auch Märchen wie „Rotkäppchen“ und „Der Wolf und die sieben Geißlein“ hörte er gern, aber seine Sympathien waren immer auf der Seite des Wolfs.

Der Schriftsteller beschreibt wahrheitsgemäß die Episode des Massakers, an dem er selbst beteiligt war, über die benachbarten Hühner, die sich auf ihrem Gelände verirrt haben. Später kamen Angst und Scham für das, was er getan hatte. Vielleicht begann der Autor nach diesem Ereignis über die schwierige und oft dramatische Beziehung zwischen Mensch und Natur nachzudenken, über die Notwendigkeit, sie vor menschlichen Begierden zu schützen, die der Natur schaden.

In den frühen Jahren von Setons Kindheit verschlechterten sich die Angelegenheiten seines Vaters, und als der Junge sechs Jahre alt war, zog die ganze Familie auf der Suche nach Glück nach Kanada. Sie ließen sich zunächst in Lindsay, Ontario, nieder und zogen vor vier Jahren nach Toronto, damals eine kleine, von Wäldern umgebene Stadt.

Dieser Umzug nach Kanada bestimmte das weitere Schicksal des Schriftstellers. Der Junge fand sich in für ihn völlig ungewohnten Verhältnissen wieder. Er eröffnete eine neue Welt der Wälder, in der es viele verschiedene Tiere und Vögel gab.

Der junge Ernest erinnerte sich vor allem daran, wie das erste Haus durch die Hände seiner Eltern und Brüder errichtet wurde, an dessen Bau auch er, das Baby, beteiligt war. Er erinnerte sich auch an den langen Schulweg, auf dem er irgendwie fast nicht gefroren hätte. Er erinnerte sich, wie das erste Reh vor den Augen seines Bruders geschossen wurde, und an seine Gefühle: das Verlangen, ihn zu schlagen, und dann das Schmerzgefühl beim Anblick des Tieres, das vor seinen Augen starb.

Der Typ verbrachte immer seine ganze Freizeit auf den Feldern, in den Wäldern und beobachtete das Leben von Tieren und Vögeln. Schon am Ende der Schulzeit wusste er, dass er Naturforscher werden würde. Aber mein Vater war dagegen, weil man mit diesem Beruf nicht viel Geld verdienen konnte. Er hielt es für das Beste, Künstler zu werden, indem er seine Lieblingstiere malte. Also fing er an zu malen. Er wurde von einem einheimischen Meister unterrichtet. Der junge Mann studiert an der örtlichen Kunstschule, wo er eine Goldmedaille erhält.

Für immer erinnerte er sich an sein erstes Ölgemälde, ein Porträt eines Falken. Der Junge verbrachte zwei Wochen mit seinem Auftritt und schrieb fleißig alle Details auf. Thompsons Schulzeichnungen schneiden im Vergleich zu denen seiner Kollegen gut ab. Bereits in seiner Jugend stellt er Tiere, meist aus der Natur, dar. Seine Zeichnungen waren interessant, aber nichts stach wirklich hervor.

Nachdem er nach der Schule zwei Jahre lang als Lehrling bei einem jungen und erfolgreichen Künstler in Toronto gearbeitet hat, beginnt Ernest mit dem Besuch von Abendkursen am Toronto College of Art und wird schließlich sein erster Schüler. Seton ging nach London, um seine Kunstausbildung fortzusetzen, wo er 1880 in die School of Painting and Sculpture der Royal Academy eintrat, nachdem er bei einem Wettbewerb unter sechs Stipendiaten von hundert Bewerbern war.

Der Studentenausweis, übrigens auf Elfenbein graviert, gewährte eine Reihe von Privilegien, darunter freien Eintritt in den Zoo. Dort wird der zukünftige Künstler, Schriftsteller und Naturforscher viele Tage damit verbringen, seine Bewohner kennenzulernen und viel aus der Natur zu schöpfen. Leider wird er in einem Jahr aus gesundheitlichen Gründen gezwungen sein, London zu verlassen und nach Hause zurückzukehren.

Mitte der achtziger Jahre beginnt Thompson, Geschichten über Tiere zu schreiben, aber nur zu schreiben. Niemand druckt sie noch. Im Herbst 1890 trat er in eine Kunstschule in Paris ein und besuchte Abendkurse. Und tagsüber... Tagsüber verschwindet er wie in London im Zoo und zeichnet seine Lieblingstiere. Wie viele davon hat er gezeichnet? Diese Frage hat noch niemand beantwortet. Aber es ist bekannt, dass bis heute eine Mappe mit dreitausend Zeichnungen in seinem Haus aufbewahrt wird! Geschrieben und viele Bilder. Seton illustriert alle seine Geschichten mit seinen eigenen Zeichnungen und platziert viele davon an den Seitenrändern.

„Wölfe waren schon immer ein Lieblingsthema meiner Zeichnungen“, gibt der Schriftsteller zu. Tatsächlich hatte er eine besondere Vorliebe für Wölfe. Er widmete ihnen vier unabhängige lange Geschichten: „Lobo“ (der Lieblingswolf des Autors), „Winnipeg Wolf“, „Badland Billy oder der gewinnende Wolf“ und „Tito. Die Geschichte des Wiesenwolfs. Jede der Geschichten ist reich illustriert mit Zeichnungen und Reproduktionen von Gemälden.

Während Thompsons Besuch im Pariser Zoo im Jahr 1890 wurde seine Aufmerksamkeit auf einen der Wölfe gelenkt – ein großes, schönes Tier, von dem er das Gemälde „Schlafender Wolf“ malte. Sie wurde im Großen Kunstsalon von Paris präsentiert. Das Bild wurde angenommen.

Als der Autor eines Tages in der Nähe seiner Arbeit im Salon stand, hörte er von einem zufälligen Besucher eine Geschichte darüber, wie Wölfe in den Pyrenäen nahe der Südgrenze Frankreichs einen Jäger in Stücke rissen, der in einer abgelegenen Hütte lebte und jagte für Wölfe. Seton-Thompson plant, ein Bild zu diesem Thema zu schreiben.

Nachdem er es auf einer 1,4 x 2,1 Meter großen Leinwand fertiggestellt hat, nennt er das neue Werk „Die Rache der Wölfe“, aber einer seiner französischen Freunde schlug einen anderen Namen vor: „Wait in vain“ und erklärte, dass es mehr im Einklang mit steht die Bedeutung der Tragödie. In der Abbildung sehen Sie ein Fragment der Leinwand. Zwar gibt es keine Sicht auf das Haus im Hintergrund, aus dessen Schornstein Rauch aufsteigt, wahrscheinlich wartet wirklich jemand im Haus auf die Rückkehr des unglücklichen Jägers. Diesmal lehnte die Jury des Salons das Bild mit der Begründung ab, es beleidige "die Menschenwürde" und "der Autor sympathisiert offenbar mit dem Wolf".

Thompson beschloss später, das Gemälde auf der Internationalen Ausstellung in Chicago zu zeigen. Und wieder wurde sie abgelehnt. Aber in der Presse erschien ein Brief des Vorsitzenden der kanadischen Sektion der Ausstellung, in dem es hieß: „Leider haben wir genug zuckrige, ausdruckslose Kleckse, und ich persönlich würde gerne eine kühne, mutige Art des Schreibens sehen – genau wie in das Bild „Vergebliche Erwartung“. Ein Skandal brach aus. Infolgedessen nahm die Leinwand einen der zentralen Plätze in der Ausstellung der kanadischen Sektion ein.

1895 entwarf Seton ein weiteres großes Gemälde über Wölfe für eine weitere Ausstellung in Paris. Über die neue Idee schrieb der Künstler: „Wald, russische Schlitten rasen auf einem frischen Weg, und ein Rudel von zwölf Wölfen jagt ihnen hinterher.“ Die Arbeit begann: Die Komposition wurde sorgfältig überlegt, eine Skizze von jedem Wolf wurde fertiggestellt. Der Künstler arbeitete mit Inspiration und nannte sein Gemälde „The Chase“.

Aber ... wieder Misserfolg. Diesmal akzeptierte die Jury des Pariser Salons, nachdem sie die Leinwand selbst abgelehnt hatte, sechs Studien. Als das Bild später von US-Präsident Theodore Roosevelt gesehen wurde, der selbst gerne jagte und viel über Wölfe wusste, rief er aus: „Ich habe noch nie ein Bild gesehen, auf dem Wölfe so schön dargestellt wurden!“ Bald fertigt Seton auf seine Bitte hin eine Kopie des zentralen Teils des Gemäldes an, die später in der Theodore Roosevelt Gallery ausgestellt wird.

Und hier ist ein Porträt von Setons berühmtem Haustier, dem Wolf Lobo. Der in Öl gemalte Tierkopf ist äußerst ausdrucksstark und dynamisch. Schauen Sie: Hier ist er ein kluger, starker Held wilder Überfälle auf Viehherden, der die örtlichen Bauern in Angst und Schrecken versetzte. Nachdem er nach dem Tod seiner Freundin Blanca, dem weißen Wolf, die Wachsamkeit verloren hat und in eine Falle getappt ist, stellt er sich kühn seinen Feinden.

Seton malte viele andere Gemälde, die das Leben von Wölfen darstellen, und alle illustrieren das eine oder andere seiner literarischen Werke. Viele Gemälde sind in den Büchern des Schriftstellers wiedergegeben, die in verschiedenen Jahren veröffentlicht wurden.

Im Laufe seines langen Lebens führte Seton-Thompson ein Tagebuch. Er stellte 50 dicke, in Leder gebundene Bände zusammen. Und insgesamt - unzählige Zeichnungen. Bleistifte, Pinsel, Farben, Tinte begleiteten den Schriftsteller-Künstler überall hin. Die erste Sammlung seiner Kurzgeschichten, Animals I Have Known, wurde 1898 veröffentlicht. Schon vor Thompson wurde über Tiere geschrieben. Tiere und Vögel waren oft die Helden von Märchen und Fabeln, aber normalerweise waren es Charaktere, die wie Menschen dachten und handelten. Seton-Thompson war der erste, der speziell über die Tiere selbst schrieb, über ihre Handlungen, Charaktere und Stimmungen. Die Geschichte wird nicht in der ersten Person erzählt. Sie lesen eine Geschichte über ein Tier, nicht die Fantasiegedanken des Tieres über sich selbst.

Zeichnungen an den Rändern von Büchern ... Dies sind die Helden der beschriebenen Ereignisse. Sie erzählen uns von bestimmten Vorfällen, die ihnen passiert sind, manchmal lustig, manchmal traurig. Hier ist das Web-Bärenjunge, gefangen in einer Falle, hier ist ein anderes Bärenjunges, das verzweifelt schreit. Er kletterte auf einen dünnen Baum, es ist Zeit herunterzukommen, aber es ist beängstigend! Hier ist ein schnell laufender Hase. Und an der Ausdruckskraft des Bildes sieht man, dass der Hase nicht nur rennt, sondern eilt, sobald er kann. Hier liegt ein kranker Hund mit verbundener Schnauze. In seinen zusammengekniffenen Augen liegt Traurigkeit und Sehnsucht, und Sie haben keinen Zweifel: Ja, der Hund ist wirklich krank, er ist nicht süß. Und es gibt Hunderte solcher Zeichnungen! ..

................................................

1879 ging Ernest nach London, um in die Royal Academy of Arts einzutreten. Aber erst im folgenden Jahr wurde er immatrikuliert und erhielt die Möglichkeit, ein siebenjähriges Studium zu absolvieren. Die größte Freude für ihn war damals ein Besuch im Zoo, wo er den ganzen Tag saß und Tierskizzen anfertigte. Aber er studierte nicht lange an der Akademie. Ständiger Geldmangel, Hunger raubten ihm die Kräfte und er musste 1882 nach Hause zurückkehren.

Seton ließ sich in Manitoba nieder und kehrte zu seiner Lieblingsbeschäftigung zurück – der Tierbeobachtung. Zu dieser Zeit schreibt und veröffentlicht er viele Artikel über Tiere, und 1886 wurde sein erstes Buch Mammals of Manitoba veröffentlicht, woraufhin bald eine Reihe von Veröffentlichungen wissenschaftlicher Art erschienen.

1898 veröffentlichte er das Buch Meine wilden Freunde, in dem er als Schriftsteller ins Gespräch kam, der die Tierwelt für den Menschen neu entdeckte ...

Die Hauptfiguren von Seton – nicht nur ein, zwei, sondern mehrere Dutzend Bücher – sind Tiere. Manchmal heimischer, aber meist wilder Wald, den moderne Menschen in der Regel nur in einem Zoo in einem kleinen und unbequemen Käfig sehen mussten.

Seton beschreibt ihr Leben in Freiheit, wo sie in all ihrer Pracht erscheinen, dem Menschen in nichts nachstehen, sondern ihm meistens überlegen sind, mit ihrem eigenen besonderen Charakter, ihren Gewohnheiten, mit ihrem eigenen einzigartigen Charakter, mit einer Einzigartigkeit. gütiges Schicksal, dessen kapriziöse Wendungen nicht weniger einfangen als die Intrigen eines Abenteuerromans.

Es gibt viele ungewöhnliche Dinge in den Geschichten, die der Autor erzählt. Seine Helden sind der Winnipeg-Wolf, der Hund Bingo, der den Besitzer vor dem sicheren Tod rettete; der weise Anführer des Wolfsrudels Lobo, der mit Leichtigkeit alle Tricks der Jäger enträtselt, und seine Freundin Blanca; Kojote Tito; Rabbit Jack und viele andere scheinen mit außergewöhnlichen Qualitäten begabt zu sein, aber die Geschichten selbst bestechen vor allem durch ihren Realismus. Das sind „erfundene Geschichten“. Der Schreiber spricht nur von dem, was er gesehen hat, woran er selbst teilgenommen hat. Aber sowohl die Vision als auch seine Teilnahme sind besonders. Er sah die Welt um sich herum mit den Augen eines Naturforschers, der nicht nur in die Natur verliebt war, nicht von einem Menschen berührt wurde, sie sorgfältig in all ihren Erscheinungsformen studierte, der versuchte, ihre Geheimnisse zu verstehen, sich ihr mit wissenschaftlicher Objektivität näherte.

Seton studierte sorgfältig die Gewohnheiten einer Vielzahl von Tieren und Vögeln. Wenn er über Tiere schrieb, staunten die Leser über die Beobachtungsgabe des Autors. Thompson schrieb über alles, als wäre er selbst einmal eine Krähe, ein Fuchs, ein Bär gewesen. Er kannte das Leben der Tiere im Detail, wusste, wie sie ihre Nachkommen züchten, wie sie Nahrung finden und mit welchen Tricks sie ihre Feinde täuschen. Und das ist kein Zufall, denn er war Wissenschaftler und hat jahrzehntelang viele Tiere der kanadischen Wälder beobachtet. Er hielt alles, was er sah, in seinem Tagebuch eines Naturforschers fest, das er verwendete, als er anfing, seine Werke zu schreiben, wo er seinen Tieren „folgte“. Außerdem hat der Autor wunderschön gezeichnet. Seine Bücher illustrierte er in der Regel selbst und hinterließ tausende Naturbilder.

Aber Tiere waren nicht Setons einzige Leidenschaft. Seine andere Leidenschaft galt den Indianern, ihrer Lebensweise, ihrer "Waldwissenschaft": Der Schriftsteller bewunderte zutiefst, wie die Indianer, deren Leben sich in den Wäldern, inmitten der Wildnis abspielte, sie wie ein offenes Buch lesen und durchdringen konnten all seine Geheimnisse. Er widmete viele Jahre dem Studium ihres Lebens.

All dies spiegelte sich in den Büchern von Thompson Seton wider, die nicht weniger berühmt waren als seine Tiergeschichten.

Aus dem Buch "Geschichten des Waldlandes".

/ pro. EIN V. Waschtschenko /

Die globalen Probleme unserer Zeit werden schließlich zu Umweltproblemen. Die Einstellung ihnen gegenüber offenbart immer mehr die Unfähigkeit eines Menschen - nämlich eines zivilisierten Menschen - zu überleben. Als Reaktion darauf erhöht die moderne Literatur die Aufmerksamkeit für Umweltthemen stark - „ökologische Prosa“ entsteht, naturphilosophische Prosa geht weiter, massenmystische Schnörkel usw.
Im Lichte der Moderne ist es interessant und lehrreich, auf die Erfahrungen des frühen 20. Jahrhunderts zurückzublicken. Gleichzeitig nehmen die Namen von Schriftstellern, Indianern und Weißen, die das Leben mit Natur, Tieren und, wie so oft, mit einem verwandten Ureinwohnerthema verbanden, einen besonderen Klang an. Diese Herangehensweise brachte sie dann in den Konflikt zwischen Natur und traditioneller Kultur einerseits und Zivilisation andererseits. Jack London, Grey Owl, Charles Roberts, Ohidzheza und viele andere, jeder auf seine Weise, spiegelten diesen Trend der Zeit wider. Auf russischem Boden können Sie Bogoraz-Tan, Prishvin, Arsenyev, Fedorov mit ihnen in Einklang bringen. Vor ihrem Hintergrund sticht jedoch nach wie vor das Vermächtnis von Ernest Thompson Seton hervor, das sich heute mit einer neuen Seite an uns wendet.
Der Schriftsteller, Wissenschaftler, Naturforscher, Künstler, der sich nach den Offenbarungen des wilden Landes sehnte, kam zur Naturphilosophie und dann zur mystischen und philosophischen Lehre von der Rolle der Natur im menschlichen Leben. Nachdem Thompson-Seton eine Reihe von wissenschaftlichen Arbeiten geschrieben hatte, die der Beschreibung der Vögel Kanadas gewidmet waren, und sich dann mit den Geschichten von "Tierhelden" einen Namen gemacht hatte, kam er am Ende seiner Tage zu dem Schluss, dass Western (und alle anderen andere) Zivilisation erschöpft war und die Notwendigkeit, von der Natur und den Ureinwohnern Nordamerikas zu lernen. Zu dieser Zeit hatte er viel Zeit unter den Indianern verbracht und erhielt den respektvollen Spitznamen „Anführer“.
Das Konzept von Welt und Natur, zu dem der Schriftsteller im Laufe der Zeit gelangte, zwang ihn, auf dem Territorium seines eigenen Anwesens in New Mexico eine spezielle Schule namens „League of Foresters“ (Woodcraft League) zu gründen, um Erwachsene und Kinder darin zu unterrichten Leben in der Natur und die Grundlagen ihrer Weisheit. Es sollte eine Art nationales und internationales "Institut" für Naturkunde und Leben in der Natur sein. Auf dem Schutzgebiet befindet sich ein indisches Kiva-Heiligtum, das von indischen Ältesten geweiht wurde, und der Schriftsteller selbst und seine Frau Julia Seton waren die einzigen Weißen, die zum indischen Heiligtum hinuntergehen durften. Dort wurde auch ein Raum für "säkulare" Versammlungen konzipiert und ausgestattet. Die Wände in diesem "Council House" wurden von Jack Hokea, einem damals bekannten Kiowa-Maler, mit farbenfrohen Wandgemälden bemalt. All dies, einschließlich des Haupthauses, in dem noch immer die Bibliothek des Schriftstellers, Zeichnungen und Archive aufbewahrt werden, einschließlich des Ehrendiploms, das Alexander III. Thompson verliehen hat, warten auf ihre Forscher. Schade allerdings, dass das Anwesen inzwischen verfällt: Das Dach des Haupthauses ist undicht, die Decken des Ratshauses sind eingestürzt, und die Fresken von Hokea sind wohl nicht mehr vor den Elementen zu retten.
Zukünftige Mitglieder der Liga mussten etwas erzogen werden. Und dann ordnete der Schriftsteller seine Werke in Form von Handbüchern für Konvertiten an. Dazu gehörten Rolf in the Woods (1911), Wild Animals at Home (1913), Woodland Tales (1921) und The Book of Woodcraft and Indian Lore (1922). Umso wichtiger ist es uns, jetzt Band 3 „Die Geschichten aus der Waldregion“ hervorzuheben, da dieses Buch 107 kleine Parabeln vereint, die den Leser in den Naturwald „einweihen“. Daraus werden die zitierten Geschichten entnommen, zunächst ins Russische übersetzt.
Die Hauptbedeutung dieser kleinen Offenbarungen besteht darin, dass das Erbe von Thompson Seton, seine Pläne, Ideen, Konzepte und sein Geist der ideologischen und kreativen Suche direkt an diejenigen gerichtet sind, die das Leben in der Natur lieben, an die darauf basierende indische Kultur. Diejenigen, die ihre Hoffnungen mit Offenbarungen des Großen Geistes verbinden und das Spirituelle in der materiellen Umgebung sehen. Also an Jugendliche und Erwachsene, in denen die Kindlichkeit und das Wesen aller Dinge leben.

...................................................

(Aus dem Vorwort zum Buch „The Prairies of the Arctic“)

Ernest Seton-Thompson ist als naturwissenschaftlicher Schriftsteller und Künstler weltberühmt. Seine Bücher sind von Liebe zur Natur durchdrungen, sie haben vielen Menschen geholfen, überall einen sauberen und achtsamen Umgang mit den Tieren und Pflanzen um uns herum zu pflegen. Weniger bekannt ist Seton-Thompson als Reisender und Wissenschaftler – schließlich hat er keinen Universitätsabschluss gemacht und keine Dissertationen verteidigt. Und doch sollte er als einer der Begründer der naturalistischen Ökologie anerkannt werden. Er war es (und auch J.-A. Fabre), der auf die detaillierte Untersuchung des Verhaltens von Tieren aufmerksam machte. Später wurde diese zoologische Wissenschaft Ethologie genannt. Das wissenschaftliche Hauptwerk von Seton-Thompson ist das mehrbändige Werk Life of Wild Beasts. Seton-Thompson hinterließ nicht nur Bücher, sondern auch Anhänger, Studenten - zum Beispiel den berühmten Wissenschaftler A. Formozov (1899-1973). Als 23-jähriger Student schickte er Seton-Thompson sein erstes Buch mit Autorenzeichnungen und erhielt eine Antwort: „Eine große Zukunft gehört denen, die sehen und ausdrücken können, was sie in Zeichnungen sehen, sei es auf den Seiten von Büchern. .. Ich hoffe, dass Sie Ihre Arbeit fortsetzen werden ". Seton-Thompson, geboren in England (14. August 1860), lebte ein langes Leben und verbrachte fast sein ganzes Leben in den Wäldern und Prärien Nordamerikas, wie das Leben von Johanniskraut aus den unsterblichen Werken von Fenimore Cooper . Seit ihrer Kindheit hat die Natur dem verliebten Naturforscher ihre Geheimnisse offenbart und Themen für die Kreativität präsentiert. Ernest liebte und kannte Vögel besonders. Die Eltern des Jungen waren seinem Hobby jedoch gleichgültig. In einer großen und fast armen Familie war die Erziehung ziemlich hart. So wurde zum Beispiel Geld für Bücher und vieles mehr, das als überflüssig galt, von den Eltern nicht zugeteilt. Das Leben des jungen Mannes begann nicht einfach, aber harte Arbeit bringt immer Ergebnisse – und oft auch Erfolg. Ernest wurde Künstler, Ruhm kam zu ihm. Er malte Vögel und wilde Tiere, überzeugt von seiner Berufung - dem Malen. Bücher brachten ihm jedoch wirklichen Ruhm. Zum ersten Mal wurden Geschichten über Tiere so wahrheitsgetreu und lebendig geschrieben, mit einem äußerst genauen und tiefen Wissen über ihr Verhalten und ihren Lebensstil. Die Bücher von Seton-Thompson wurden hunderte Male veröffentlicht und nachgedruckt. Die bekanntesten davon sind Dominoes, Animal Stories, Rolf in the Woods, Animal Heroes, My Life. „Ich kannte die Qualen des Durstes und beschloss, einen Brunnen zu graben, damit andere daraus trinken können“, stellte der berühmte Schriftsteller und Naturforscher diese weisen Worte seinem Buch „Little Savages“ voran, das von den Abenteuern zweier Jungen im Kanadier erzählt Wälder, über das Wichtigste in der Wildnis, die Natur und die Ureinwohner der Wildnis - die Indianer. Zeitgenossen waren überrascht, als sie die ganze Welt entdeckten, die Mr. Thompson ihnen gab. Es stellte sich heraus, dass sich in einer Person die Talente eines Künstlers und eines Schriftstellers auf erstaunliche Weise vereinen lassen! Und auch ein Wissenschaftler. Dies ist wirklich ein seltenes Geschenk. Seton-Thompson hat schon immer in der Natur gelebt. Und er schmachtete, wenn er gezwungen war, lange Zeit in Städten zu leben. Die großen Städte Amerikas unterdrückten ihn einfach. Deshalb reiste er viel. Als Kind träumte er davon, Bisonherden durch die Prärien streifen zu sehen ... Leider blieben Träume Träume - die Tierwelt in Nordamerika wich fast überall unter dem Ansturm der sogenannten Zivilisation zurück, Bisons und viele andere Tiere wurden selten oder ausgerottet . Aber als der Schriftsteller und Künstler 47 Jahre alt wurde, gelang es ihm dennoch, sich seinen alten Traum zu erfüllen – Herden (wenn auch kleine) Waldbisons, Karibu-Rentiere, zahlreiche Vogelschwärme zu sehen ... Humor und Sorge um die Zukunft der Ureinwohner Amerikaner voller Respekt vor den Indianern, die unter den schwierigen Bedingungen des kanadischen Nordens leben. Seton schreibt über die außergewöhnliche Ehrlichkeit dieser Menschen, über ihre Großzügigkeit untereinander. Die Haltung gegenüber Weißen ist anders. Die Inder sehen die Neuankömmlinge aus Europa – die Neuankömmlinge aus dem Osten – als Schuldner. Schließlich nahmen die Weißen ihnen fast alles ab. Und vor allem - das Land, das sie durch die Jagd ernährte. Der Autor sah, dass die sogenannte Zivilisation für die Ureinwohner Amerikas Krankheit, moralischen Verfall und Armut bedeutet. Weise Bräuche verschwinden, junge Menschen vergessen ihre Geschichte. Seton-Thompson hat die Gefahr einer endemischen Amerikanisierung aller Lebensbereiche richtig eingeschätzt, zerstörerisch von außen und schlimmer noch von innen. Seton-Thompson sagte wie O. Stapledon die aggressive Amerikanisierung Europas und des Rests der Welt voraus und warnte: „Vorsicht, Europäer! In hundert Jahren seid ihr amerikanisiert!...“ Es scheint, dass der Schriftsteller recht behalten hat – sowohl in Bezug auf die Gesellschaft, als auch in Bezug auf „ihre Umwelt“, die leidgeprüfte Natur … Die Bücher, die die Großen Ernest Seton-Thompson gab der Menschheit eine aufrichtige Liebe zur Natur in Millionen, zig Millionen Menschen, half (und hilft immer noch) bei der Bildung von Umweltdenken, das so notwendig ist, um eines der wichtigsten (wenn nicht das wichtigste) Problem zu lösen wichtig!) Probleme unserer Zeit - Umweltschutz.

………………………………………………………………………….

Ehre sei dem Schriftsteller, solche Bücher wie „Wilde Tiere, wie ich sie kenne“, „Das Leben der Gejagten“, „Das Leben der wilden Tiere“ (das letzte Werk wird in acht Bänden präsentiert), „Grizzly Biography“ zu bringen. , "Birkenrinde", "Buch über den Wald. Bei seinen Büchern achtete der Autor auf wissenschaftliche Genauigkeit, was jedoch deren künstlerischem Wert und unterhaltsamer Aufmachung keinen Abbruch tat. Seine Arbeit hatte einen großen Einfluss auf andere Tierautoren.
Das ist die Biografie von Seton-Thompson, einem großartigen Schriftsteller und einer wunderbaren Person. Dieser herausragende Naturforscher beendete am 23. Oktober 1946 sein Leben in Amerika.

…………………………………………………………………………………….

Wassilij Peskow.

Seton besuchen.

Wir fragten einen Jungen, der am Stadtrand von Santa Fe Melonen verkaufte, wie man nach Seaton Village kommt.
Der Junge hatte von diesem Dorf gehört, aber vielleicht nur, dass es irgendwo war.

Oh, es ist nah ... Lassen Sie das Auto stehen, wir sehen uns.

Und hier ist es, das Haus am Hang, das Seton-Thompson-Haus. (Wir sagen Seton, Amerikaner sagen Seaton).

Mit den Büchern von Seton-Thompson sind viele Kindheitserinnerungen verbunden.

Und Aufregung, Neugier, Erinnerungen – alles überkam mich auf einmal, während wir drei den Hügel erklommen. Es war das Zuhause von jemandem, der mir sehr am Herzen liegt.

Ein schwarzer Hund lief heraus und begann mit einer Freundlichkeit, die einem Zusammentreffen von Fremden nicht angemessen ist, freudig zu seinen Füßen zu laufen. Auf dem Hof ​​hinter dem Zaun war das Bellen eines anderen Hundes zu hören. Die Tür des Hauses war verschlossen. Eine solche Wendung, die mich sowohl aufregte als auch vielleicht freute - es war an der Zeit, meine Gefühle zu ordnen.

In den 1930er Jahren baute sich hier auf den mit Wacholder- und Kiefernwäldern bewachsenen Hügeln neben Indianerhütten ein berühmter Mann - ein Schriftsteller, Künstler, Naturforscher - ein Wohnhaus. Er selbst zeichnete einen Plan für den Bau, er wählte selbst Baumstämme und Steine ​​aus, zusammen mit Zimmerleuten ließ er die Axt nicht los. Er wählte einen wilden, ungemütlichen Ort, um den Rest seiner Tage inmitten der Natur zu verbringen, die noch nicht vom Menschen zertrampelt wurde.

Zu dieser Zeit lebte auf der anderen Seite der Erde in einem Dorf in der Nähe von Woronesch ein Junge. Die Welt endete für ihn dort, wo die Sonne unterging, mit einem Wald, und wo sie aufging, mit einer Steppe. Und der interessanteste Ort auf dieser Welt war ein Bach, sumpfige Chaplygs, ein Erlenwald, eine Feuchtwiese mit Bachstelzen, Stelzvögeln und Kiebitzen. Ein Tag in der Kindheit ist großartig, aber es war nicht genug, um in diesem großen Königreich herumzulaufen. Abends kochte die Mutter des bereits im Halbschlaf befindlichen Reisenden, die ihn tadelte, weil er die Färse unbeaufsichtigt gelassen hatte, und wegen der Löcher in seinem frisch genähten Hemd, Küken mit Sauerrahm. (Küken - für diejenigen, die es nicht wissen - ist eine Krankheit der Dorfjungen: vom ständigen Klettern in den Sümpfen riss der getrocknete Schlamm an den Beinen fein zusammen mit der Haut auf.) Es war eine gute Zeit! Und dann pflanzte jemand mit kluger, aufmerksamer Hand dem neunjährigen „Naturforscher“ ein Buch mit dem Titel „Tiere-Helden“ ein.
Erst jetzt, mit bereits grauen Haaren, verstehen Sie, wie wichtig es ist, rechtzeitig das richtige Korn in die Erde zu werfen. In den nächsten dreißig Jahren habe ich wahrscheinlich kein Buch gelesen, das notwendiger war als dieses. Alles in dem Buch war einfach, klar und sehr nah. Tauben, Katzen, Pferde, Wölfe, Füchse, Spatzen, Mäuse, Hunde, Meisen – alles ist vertraut und gleichzeitig neu und ungewöhnlich. Auch die Bilder im Buch waren etwas Besonderes. Sie wurden seitlich auf die Blätter gelegt. Es gab viele davon: Fußabdrücke von jemandem, heruntergefallene Federn, ein erloschenes Feuer, Wolfsaugen, die mit zwei Lichtern aus der Dunkelheit blicken, eine Blume, eine Hütte, eine Gänsekette, ein Kuhschädel, eine Falle ... Beim Lesen Buch, hatte ich ein seltsames Gefühl, als ob alles, was darin gezeichnet und geschrieben war, ich mich an unserem Fluss sah, in der Angelschnur, in Chaplygs, im Hof. Das Buch erschien mir wie ein Schatz, den man unter das Kopfkissen legen sollte.

Später erkannte ich anhand der Bilder in den breiten Rändern sofort die Bücher, die mir am Herzen lagen, suchte und las alles, was sich finden ließ. Auch später, als ich Seton-Thompson mit einem erfahrenen Auge erneut las, spürte ich das große Wissen und die Liebe dieses Mannes zur Natur, die außergewöhnliche Authentizität in jedem Wort und jeder Zeichnung. Jetzt interessierte ich mich für den Autor selbst und erkannte, dass hinter den Büchern ein buntes, interessantes Leben steckt. In der Bibliothek nachgesehen: Gibt es etwas über Seton-Thompson? Plötzlich sagte der alte Bibliothekar: „Moment mal“, und kam mit einem kleinen Buch zurück. "Mein Leben" - lese ich auf dem Cover ... Immer derselbe Stil - ein schmales Set und Zeichnungen an breiten Rändern: eine Hütte, Wolfsspuren, ein laufender Elch, eine im Schnee ertrunkene Lokomotive, ein Reiter auf einem Pferd zwischen den Prärien ...

Ich las das Buch über Nacht und blätterte die letzten Seiten im Morgenlicht um. Dieses zweite Treffen mit Seton-Thompson war ernster als ein Date in der Kindheit. Die Entdeckung war wichtig: Ein Mensch lebte ein glückliches Leben, weil er unermüdlich arbeitete und seine Lieblingsbeschäftigung tat. Das Buch hat mir auch die Augen dafür geöffnet, dass es sehr schwierig ist, „seine Bestimmung“ zu spüren und ihr dann zu folgen. Das Leben ist eine ständige Prüfung, es verschont nicht diejenigen, die sich zurückziehen und stolpern. Aber Ausdauer, Glaube und Mut bleiben nicht ohne Belohnung. Ich war damals in einem Zustand, den viele erlebt haben: Die Schule ist vorbei, aber es wurden einige offensichtlich falsche Schritte unternommen. Was weiter? Dieses Buch hat mich unterstützt. Sie kann jeden unterstützen, der es liest. Dies ist der Fall, wenn das Leben einer Person als Lektion dient. Der letzte Punkt im Buch wurde 1940 gesetzt. Seton-Thompson starb sechs Jahre später.

Schlosshaus...

Nachdem er erfahren hatte, woher die Gäste kamen, sagte der Nachbar des Hauses: Die Gastgeber gingen nicht weit, höchstwahrscheinlich gingen sie in die Geschäfte.

Begleitet von einem gutmütigen schwarzen Hund und dem hektischen Bellen eines anderen Hundes im Hof ​​gehen wir um das Haus herum ... Jedes Haus wird etwas über den Besitzer erzählen. Hier ist ein Sonderfall. Eine Person zog nicht einfach in eine Wohnung ein, die von jemandem gebaut wurde. An dieser Stelle brannte das Feuer der von Seton-Thompson geleiteten Expedition. Und diese Hügel fesselten den erschöpften Reisenden mit etwas.

Seton-Thompson nannte dieses Haus sein Schloss. Sie können sich vorstellen, wie er zum ersten Mal Holz im Kamin entzündete. Und wie das Haus 1946 seinen Hauptmieter und Erbauer verlor. Das Haus ist jetzt eindeutig ein Wohnhaus - es gibt ordentliche Vorhänge an den Fenstern und viele Blumen.

Vier Stunden warten. Wir wollten gerade einen letzten Blick auf das Anwesen werfen, als plötzlich ein verstaubter kirschfarbener Volkswagen vor das Haus fuhr. Eine ganze Landegruppe strömte aus dem Auto: ein Mann, eine Frau und vier Kinder – ein „bleichgesichtiger“ Junge und ein Mädchen und zwei Indianer, ebenfalls ein Junge und ein Mädchen. Seine Augen sind argwöhnisch: Was machen Fremde im Haus?.. Eine Minute später war alles erklärt, und jetzt helfen wir schon beim Ausladen der Koffer.

Auf der Schwelle macht die Gastgeberin ein Zeichen:

Setzen wir uns einfach für eine Minute hin... Toller Tag! Gäste... Mein Geburtstag... Und Sherrys erster Tag... Tochter, komm zu mir.

Es stellt sich heraus, dass die Familie in ein Waisenhaus in der Stadt Farmington ging. Siebenjähriger indischer Sherry wurde adoptiert. Und sie sieht, wie die beiden Gäste, zum ersten Mal das Haus, in dem sie nun wohnen soll.

Später, als sich der Trubel der Ankunft gelegt hatte und wir uns richtig kennengelernt hatten, wurde ein Familienfoto gemacht. Wenn man es sich jetzt so ansieht, kann man sich am ehesten die Menschen vorstellen, die uns herzlich aufgenommen haben. Hier ist ein Foto von Dee Barbara, der Herrin des Hauses, der Adoptivtochter von Seton-Thompson. Sie war in Sherrys Alter, als sie sie mittags so in dieses Haus brachten. In einem Gespräch erzählte uns Dee beiläufig, dass ihr Vater auch eine Tochter hat, die aber an einem anderen Ort wohnt … Rechts auf dem Foto ist Dale Barbara, der Ehemann von Seton-Thompsons Tochter, der Vater der Kinder. Auf Englisch, lakonisch, sachlich und freundlich, zeigte er uns alle Ecken und Winkel des Hauses und führte uns in die Pinienwälder, wo es eine "Schule der indischen Weisheit" gibt, die aussieht wie eine sehr große Jurte. Die Wände der Schule sind mit Szenen aus dem Leben der Indianer bemalt. In der Mitte, auf einem Erdboden, liegt die Asche eines mit Steinen ausgekleideten Feuers.

Seton Thompson saß hier lange bei den Indianern. - Dale zeigte, wie sie hier am Feuer saßen und den Rücken gegen die Wand lehnten. - Gespräche drehten sich um Handwerk, Jagd, Bräuche. Die Gemälde wurden von einem indischen Künstler angefertigt.

Kannte Dale seinen berühmten Schwiegervater?

Nein, nur aus Büchern, aus Fotografien, aus Dingen, die uns umgeben. Die Kinder auf dem Bild sind die Enkel von Seton-Thompson. Gestern waren es drei. Jetzt sind es vier. Mike ist der Jüngste in der Familie. Ein ungewöhnlich lebhafter und schöner Junge. Günstling und Witzbold. Die Indianer, die Eltern des Jungen, starben, als er ein paar Monate alt war. Mike ist jetzt sechs Jahre alt.
Und jetzt schauen wir uns mal um ... Ein großer Raum voller Bücher und Gemälde. Das Klavier ist beiseite. Ein Sessel neben dem Tisch mit einem geschnitzten Gruß: "Willkommen, meine Freunde!" Bedeutende Gäste saßen auf diesem Stuhl – Künstler, Schriftsteller und Wissenschaftler, die nach Seaton Village kamen. Aber häufiger saßen die Inder auf den Stühlen. Sie lebten hier in den Bergen, und die Türen des Hauses standen ihnen zu jeder Stunde offen. An der Wand gibt es Hinweise auf Treffen - ein Umhang aus Federn eines indischen Kriegers. Dee zieht dieses Kleid an, lässt uns anprobieren, erklärt die Bedeutung der komplexen Kombination aus Adlerfedern, Perlenstickerei und Hermelinhautbesatz. Wie die gängigen Orden und Armeeabzeichen gab der Umhang des Indianers dem Ankommenden eine vollständige Vorstellung: Mit wem hatte er es zu tun, war er geschickt, war er mit dem Zeichen des Anführers gekennzeichnet? Seton-Thompson war unter den Indianern ein Vollkavalier aller höchsten Ehren und Titel. Jeder Jäger des lokalen Stammes würde dies sofort verstehen, wenn er seine Kopfbedeckung sieht. Seton-Thompson war auf diese Anerkennung nicht weniger stolz als auf die Anerkennung seiner literarischen und wissenschaftlichen Verdienste. Er hatte sogar einen indianischen Namen, etwas düster für einen „bleichen“ Mann – Black Wolf. Aber wenn man weiß, wie hoch die Indianer den Wolf in der Hierarchie der Waldbewohner einstufen, überrascht Sie die Wahl des Namens nicht.

Direkt im Raum, neben einem Federumhang, liegen Folianten der besten Veröffentlichungen der Biologie, Werke der Kunst und Philosophie, Werke der Literatur, Notizen, Mappen mit Briefen aus aller Welt und fast die eigenen Bücher des Schriftstellers alle Sprachen der Welt. An einem besonderen Ort befinden sich Tagebücher und Ordner mit Zeichnungen (dreitausend Originale derselben Bilder, die uns durch eine besondere Anordnung an den Rändern von Buchblättern bestechen). Es macht Freude, dichte, leicht vergilbte Blätter mit Spuren von radierenden Tintentröpfchen, Strichen von Federproben und Zeichnungsvarianten nacheinander durchzublättern. Pfadfinder Ernest Thompson war immer besorgt über Fußspuren im Schnee. Mit dem gleichen Gefühl betrachten Sie Papier mit Spuren mühevoller Arbeit. Das Arbeitszimmer im Haus ist winzig. Ein schwarz lackierter Tisch, ein Stapel Papier, Stifte und Pinsel in einem Topf mit indianischen Ornamenten, Bleistiftstummel – er schrieb gerne mit einem einfachen Bleistift. (Die gleiche Tendenz gab es bei Prishvin, der den Bleistift auf die Größe eines Fingerhuts bedrängte.)

Mein Vater hat bis zu seinem letzten Tag gearbeitet. Er starb auf diesem Stuhl.

Neben dem Wohnzimmer und der Werkstatt gibt es im Haus einen Altar, wo nur wenige zugelassen waren - nur Freunde und dann nur die engsten. Fünfzehn Stufen die Holztreppe hinauf, und hier ist der geliebte Ort von Seton-Thompson – eine Waldhütte im Haus. Wände aus dicken Baumstämmen, eine Holzdecke, ein rauer Kamin, der ein Feuer ersetzte. Wie eine Waldjägerhütte. Sie können einen Hut an einen Nagel in der Wand hängen. Wenn Sie Ihre Beine von einem rauen Bockbett ausstrecken, erreichen Sie gerade noch das Feuer. Es riecht nach Teer und altem Rauch. Dies ist ein Ort der Besinnung, der Erinnerungen, für ein herzliches Gespräch mit einem Menschen, der einen versteht, der zusammen mit dem Besitzer lange Zeit ohne ein einziges Wort auf das Feuer schauen kann. Er lebte mit dem Bewusstsein, Teil der Natur zu sein, und er starb voller Zuversicht: Das Leben wurde nicht aus Versehen geschneidert. Sechsundachtzig – es ist Zeit, Bilanz zu ziehen. Aber er sprach nicht gern über das Ende. Auf die heikle Frage eines seiner Freunde, der den Abend mit ihm verbrachte: "Wo soll man begraben?" - er antwortete ähnlich wie Leo Tolstoi: "Was ist der Unterschied", - aber genau wie Tolstoi stellte er klar: "Verlasse diese Hügel ..." Sein Wille wurde erfüllt. Die Urne mit der Asche stand in der Nische des Gebäudes. Und 1960, zum 100. Geburtstag von Seton-Thompson, kamen Bewunderer und Freunde ins Dorf. Das kleine Flugzeug stieg so hoch wie möglich über die Hügel und hinterließ eine leichte Wolke am Himmel. Hügel, die sich nacheinander erheben, sind das beste Denkmal für eine Person, die diese Orte liebte ...

Fünf Stunden im Haus ... Besuchen Sie das Haus einer Ihnen teuren Person - egal wo es sich befindet, im Dorf Mikhailovsky, Konstantinov, Polenov, Spassky-Lutovinovo, Yasnaya Polyana, der Stadt Weimar, in Tarusa, in Dunin bei Zvenigorod oder hier, in Seaton Village, - überzeugt immer vom Gleichen: Alle schöpferischen Werte sind aus ganz irdischen Eindrücken entstanden, genährt von irdischen Säften, es gibt nichts Auserwähltes für den Künstler und Dichter auf Erden - ein gemeinsamer Kessel für alle. Am Ende entscheidet alles der Lebensdurst, die Wachsamkeit des Auges, die Sensibilität des Ohrs und des Herzens. Lehrbuchsilhouetten und lackierte Bilder trennen oft den Schöpfer von denen, für die er geschaffen hat. Und deshalb ist es zum Beispiel sehr wichtig zu sehen, dass Leo Tolstoi auf einem gewöhnlichen Bett schlief und nicht irgendeine spezielle Lampe über seinem Tisch brannte, sondern eine gewöhnliche Petroleumlampe. Nachdem Sie die von Veresaev gesammelten dokumentarischen Details von Puschkins Biografie gelesen haben, entdecken Sie plötzlich einen neuen Puschkin und betrachten das Bronzedenkmal danach mit anderen Augen - in Puschkin fühlen Sie sich mehr als ein Mann als zuvor, er ist Ihnen ans Herz gewachsen.

Auch im Seton-Thompson-Haus erlebten wir das Gefühl, sich dem Menschen zu nähern. Dem, was in der Erinnerung aus der Kindheit gespeichert war, ist etwas Wichtiges hinzugefügt worden. Diese Hügel. Eine Feuerstelle, die nicht mehr zugewachsen war, seit der alte Mann abends allein oder mit den Indianern am Feuer saß. Ein spärlicher Hinterhofgarten. Eine Trophäe an der Wand, die ein junger Jäger in einem zweiwöchigen Wettkampf mit einem Elch errungen hat. Papierbögen mit furchtbar unleserlicher Handschrift, über die er einen Bleistift fallen ließ.

Besonders interessant war es, im Familienalbum zu blättern. Ich erinnere mich nicht an unsere Veröffentlichungen mit einem Porträt von Seton-Thompson. Hier im Haus sahen wir zum ersten Mal, wie er aussah. Hier ist Jugend, eine Herausforderung für New York – ein schneidig verdrehter Schnurrbart, Hemdsärmel hochgekrempelt über den Ellbogen, ein inbrünstig gewandter Kopf, ein Umhang am Arm … Hier ein Bild von „The Man Who Found Himself“ – a selbstbewusster Blick, ein Schnurrbart, üppiges Haar, eine ordentlich gebundene Krawatte. Dies ist die Zeit, in der Ernest Seton-Thompson bereits anerkannt, bekannt ist. In diesen Jahren kommuniziert er mit Mark Twain und dem Präsidenten, er wird auf der Straße erkannt und bei seinen Vorträgen applaudiert ... Fünf Seiten des Albums - und schon sehen wir einen grau gewordenen Mann mit Brille. Das schöne Gesicht eines weisen alten Mannes, der alles gesehen hat. In diesen Jahren schreibt er: „Ich erlangte Ruhm und Reichtum im Osten Amerikas. Aber der Ruf des Wilden Westens hat mein Herz immer noch begeistert." Arbeit, Gespräche am Feuer, Betrachtung der Hügel – das sind seine Werte dieser Jahre. Und das letzte Foto: Der Schnurrbart hängt, die Jacke ist ausgebeult. Es scheint, dass er den Fotografen mit Unmut ansieht - im Alter lassen sich die Menschen nicht gerne filmen. Dieses Jahr sagte er: "Verlasse diese Hügel ..."

Während die Gäste im Haus umhergingen, deckten die jetzigen Mieter einen festlichen Tisch. Gründe, sich für ihn zu setzen, gibt es mehr als genug: Der Geburtstag der Gastgeberin, der erste Tag von Sherrys Aufenthalt in der Familie, und auch die Gäste kommen nicht zu kurz. Der Tisch ist derselbe, an dem Seton-Thompson seine Freunde empfing.

Er saß immer da...

Lassen Sie uns die Details des Tischgesprächs überspringen. Sagen wir einfach: Es hat sowohl den Gästen als auch den Gastgebern gut getan. Die Kinder, die das Essen vergaßen, in einem Geschenkbuch blätterten, spielten eine Schallplatte mit den Stimmen der Moskauer Vögel.

Großvater lesen?

Vater und Mutter lachten:

Es gibt keine Propheten im eigenen Land. Der eine ist noch zu klein, der andere verrückt nach Basketball ...

Sie gingen alle zur Haustür hinaus. Heuschrecken ratterten in den trockenen Hütten hinter dem Haus. Die Sonne kühlte langsam ab und war bereit, sich vom Dorf zu verabschieden. Tiefe Schatten erschienen auf den Hügeln.

Ist dort ein Flugzeug geflogen?

Ja, knapp über der Spitze...

In der Abenddämmerung verabschiedeten wir uns.

http://www.nsk.kp.ru/daily/25875.3/2838660/

........................................................

Aus dem Buch „Mein Leben“

Meine Bücher.

Mein alter Freund Henry Still leitete die Buchkunstabteilung bei Charles Scribner & Sons. Still machte mich mit dem Verleger Kimbal und vielen prominenten Persönlichkeiten der literarischen Welt bekannt.
Zu dieser Zeit kam James Barry, ein schottischer Schriftsteller, nach New York, und Kimball arrangierte ihm zu Ehren ein Abendessen in einem der angesagten New Yorker Clubs. Unter den Eingeladenen war auch der zukünftige Präsident der Vereinigten Staaten, Theodore Roosevelt.
Um die Aufmerksamkeit der Anwesenden auf mich zu lenken, ließ mich Still über Wölfe sprechen. Ich war an diesem Tag in Schwung und las zuerst eine Geschichte und dann eine andere. Theodore Roosevelt, selbst ein begeisterter Jäger, applaudierte mir besonders herzlich.
Dann kam er zu mir und sagte:
- Ich möchte, dass Sie an einem der nächsten Tage mit mir zu Mittag essen.
Das Abendessen fand im Metropolitan Club statt, wo ich wieder mit großem Erfolg auftrat und meine Geschichten über Tiere vorlas.
Wenn ein Autor eine Reihe von Geschichten geschrieben hat, die in Zeitschriften veröffentlicht wurden und die Aufmerksamkeit der Leser auf sich gezogen haben, ist es natürlich, dass sein nächster Schritt darin besteht, eine Sammlung dieser Geschichten zu veröffentlichen.
Ich habe acht Geschichten mit der Idee ausgewählt, eine Sammlung zu veröffentlichen: "Lobo", "Springfield Fox", "Mustang Pacer", "Woollie", "Redneck", habe meine Illustrationen daran befestigt und sie zum Scribner and Sons-Verlag gebracht Haus.
Der Herausgeber genehmigte meine Geschichten. Dann ging ich persönlich zu Scribner, um den Deal abzuschließen.
Scribner beschwerte sich zunächst über das enorme Risiko, das mit der Veröffentlichung verbunden sei, und betonte, dass die meisten Bücher ein Verlust seien, was bei einem Vertragsabschluss niemals vergessen werden dürfe. Zehn Prozent des Verkaufspreises des Buches plus eine kleine zusätzliche Gebühr für Illustrationen sind dafür alles, was er zu bieten hat.
Wie viele Exemplare müssen Sie verkaufen, um die Verlagskosten zu decken? Ich fragte.
„Mindestens zweitausend Exemplare“, sagte Scribner.
Dann kam ich mit meinen Bedingungen:
- Ich möchte Ihnen sagen, dass es nicht in meinem Interesse liegt, dieses Buch mit hundert anderen neuen Büchern auf einen Haufen zu werfen. Ich werde über mein Buch sprechen, ich werde mit meinen Geschichten vor einem Treffen von Lesern in verschiedenen Städten sprechen, und es wird gerne gekauft. Nebenbei arrangiere ich Ausstellungen meiner Illustrationen. Ich bin mir des Erfolgs dieses Buches so sicher, dass ich Ihnen vom Verkauf der ersten zweitausend Exemplare keinen einzigen Cent verrechnen werde, aber ich mache es zur Bedingung, dass Sie mir nicht zehn Prozent zahlen, wie Sie anbieten, sondern zwanzig des Erlöses aus weiteren Verkäufen.
Meine Bedingungen wurden akzeptiert, der Vertrag wurde unterzeichnet. Das Buch wurde am 20. Oktober 1898 unter dem Titel My Wild Friends veröffentlicht. Ihr Erfolg übertraf alle Erwartungen – in kurzer Zeit war sie in mehreren Auflagen ausverkauft.
Zweifellos markierte dieses Buch den Beginn einer neuen, realistischen Richtung in der Tierliteratur. Es ist das erste Mal, dass Tierverhalten wirklich dargestellt wird.
Bisher waren nur Fabeln, Tiergeschichten und solche Geschichten bekannt, in denen Tiere sprechen und sich verhalten wie Menschen, die in Tierfelle gekleidet sind.
Der amerikanische Schriftsteller Clarence Hawks schenkte mir sein Buch mit der Aufschrift:
„An Ernest Seton-Thompson, Freund und Bruder des Naturforschers, dessen Arbeit den Weg für eine neue Schule naturkundlicher Schriftsteller geebnet und Zehntausende dazu gebracht hat, die Wildnis zu lieben.“
Nach der ersten Sammlung erschienen meine anderen Bücher im Druck: Das Schicksal der Verfolgten, Tierhelden, Biographie eines Bären, Mustang Pacer und andere.
Bücher wurden veröffentlicht, sobald ich Zeit hatte, sie zu schreiben und zu illustrieren. Meine Leser wollten den Autor sehen. Einer der Clubs in New York bat mich zu sprechen und bot ein Honorar von 100 Dollar. Ich nahm dieses Angebot an und verbrachte eine angenehme Stunde damit, meine Geschichten zu lesen oder, in der Sprache meiner Zuhörer, „in Tiere zu verwandeln“. Ich bin von Natur aus mit einer starken Stimme und Bühnenpräsenz gesegnet. Ganz unfreiwillig habe ich Tiere in die Gesichter gemalt, wie ein Schauspieler. Mein Freund, dem ich die Geschichte „Lobo“ gegeben habe, erzählte mir:
- Seton, Sie können diese Geschichte nach Herzenslust erzählen. Und während eine Generation aufwächst, wird eine andere bereit sein, Ihnen zuzuhören.
Mein Freund hatte recht – ich schreibe immer noch diese Geschichte, genau wie ein Dutzend andere.
Aus ganz Amerika erhielt ich Angebote, mit Lesern zu sprechen. Am Ende nahm diese Korrespondenz grandiose Ausmaße an und belastete mich.
Eines schönen Tages, ganz unerwartet für mich selbst, wurde ich von diesen Sorgen und Mühen befreit. So ist es passiert. Major James Pond, ein bekannter Organisator von Vorträgen, der Reden vor Mark Twain und einer Reihe anderer amerikanischer Berühmtheiten hielt, kam eines Tages, um mich sprechen zu hören.
In der Pause kam er zu mir und sagte:
- Nun, ich melde mich bei dir, du bist ein Glücksfall für mich - wir können mit dir Großes anstellen, wenn du nur willst.
Nach einem kurzen Gespräch bot er mir folgendes an:
- Я оплачу вам все расходы, дорогу, гостиницу, афиши, волшебный фонарь, зал и приглашу человека, который будет исполнять обязанности вашего секретаря и помощника, и прошу вас выступать с вашими рассказами два раза в день пять дней в неделю за вознаграждение в шестьсот долларов in der Woche. Die Laufzeit des vorgeschlagenen Vertrages beträgt zwanzig Wochen vor Neujahr und zehn Wochen nach Neujahr.
Ich habe diese Bedingungen ohne Zögern akzeptiert und wir haben mehrere Jahre zusammengearbeitet. Der Tod von Major Pond hat unsere Zusammenarbeit unterbrochen.
Wenn ich all die lustigen Abenteuer und Missgeschicke auf dem Weg meiner Wanderungen beschreiben müsste, um von der ewigen Eile zu erzählen, in der ich lebte und versuchte, trotz des Schneesturms und der Müdigkeit die festgesetzte Zeit zu erreichen, wenn ich das alles beschreiben sollte , es würde ein ziemlich dickes Buch werden.

...........................................................

Wir leben in einem schnelllebigen Zeitalter der sich ständig beschleunigenden Entwicklung von Wissenschaft und Technologie. Leider wird die Natur in vielen Ländern aufgrund schlechter Umweltkontrolle immer knapper und die Lebensräume der Tiere verändern sich (und nicht zum Besseren). „Lasst uns diese Orte heilig sein“, schrieb Thompson, „damit Lebewesen sich dort sicher, wenn auch vor uns, erfreuen können, deren Anblick jedem, der sie sorgfältig und mit reinem Herzen betrachtet, nur eine Freude bereiten kann.“

Die Leser werden dem großen Humanisten Seton-Thompson immer dankbar sein für die warmen Gefühle, die er mit seinen Geschichten über unsere jüngeren Brüder in ihnen geweckt hat.

..........................................................

Die bemerkenswertesten Veröffentlichungen in russischer Sprache.

Junge Wilde: Leben und Abenteuer von Teenagern in den kanadischen Wäldern / Per. aus dem Englischen. L. A. Murakhina-Aksenova // Gesamtwerk in 10 Büchern. - M.: Typ. T-va I. D. Sytin, 1910. - Buch 8. - (Kostenlose Beilage zur Zeitschrift "Around the World" für 1910). Ein Kapitel ("The Sanger Witch") des ersten Teils fehlt. Nicht alle Abbildungen.

Rolf im Wald. Geschichten / Per. aus dem Englischen. ed. N. Tschukowski // Sammlung. op. in 3 Bänden. - M. - L.: Staatsverlag, 1930. - T. I. - 462 p. Ein wesentlicher Teil fehlt.

Tierhelden: Geschichten / Per. aus dem Englischen. unter Hrsg. N. Tschukowski // Sammlung. op. in 3 Bänden. - M. - L.: Staatsverlag, 1929. - T. II. - 442 S.

Kleine Wilde oder eine Geschichte darüber, wie zwei Jungen das Leben der Indianer im Wald führten und was sie dabei lernten / Ed. N. Tschukowski; pro. aus dem Englischen. L. B. Khavkina; 2. Aufl. // Sammlung. op. in 3 Bänden. - M. - Petrograd: Staatsverlag (Gosizdat), 1923. - T. III. - 547 S. - (Bibliothek für Kinder und Jugendliche. Ausländische Schriftsteller). Der gesamte erste Teil ("Glenyan & Yan"), also 14 Kapitel, fehlt. Ansonsten ist der Text mit Ausnahme einiger Abkürzungen und der Ersetzung bestimmter Begriffe im Vergleich zur Ausgabe von 1910 und dem englischen Original nahezu vollständig. Tonabbildungen des Autors sind vorhanden. Bleistiftzeichnungen - ohne ein paar fast alle. Nicht alle Illustrationen haben Bildunterschriften.

Mein Leben / Per. aus dem Englischen. A. Makarowa. - Rostow am Don, 1957. Das Buch ist stark gekürzt; der Umfang beträgt 186 Seiten (in anderen Ausgaben 100 bis 150), während das Original 300 bis 400 Seiten umfasst. Das erste Kapitel, das das Leben in Großbritannien beschreibt, ist fast vollständig gekürzt, Beschreibungen des häuslichen Alltags, technische Details, für Kinder ungeeignete Details, Beschreibungen von Einkaufstransaktionen.

Kleine Wilde / Per. aus dem Englischen. N. Tetschina. - M.: Staatsverlag "Kinderliteratur" (Detgiz), 1960. - 239 p. - (Schulbibliothek). Einige Kapitel fehlen und der gesamte Text ist stark gekürzt. Es gibt Verwerfungen bestimmter Terminologie und Übersetzungsungenauigkeiten. Es gibt keine Tonabbildungen, Bleistiftabbildungen sind stark reduziert und haben keine Bildunterschriften. Der Text dieser Ausgabe wurde von allen nachfolgenden kopiert, aber die Illustrationen des Autors wurden noch mehr vernachlässigt.

Leben und Gewohnheiten wilder Tiere. - M.: Wissen, 1984.

Prärien der Arktis: 2000 Meilen mit dem Boot auf der Suche nach Karibus. Beschreibung einer Reise in das Gebiet nördlich des Lake Aylmer / Per. aus dem Englischen. L. M. Bindeman. - M.: Fortschritt, 1987. - 304 p.

Rolf im Wald: Eine Geschichte / Per. aus dem Englischen. I. Gurova. - M.: Kinderliteratur, 1992. - 287 p. - ISBN 5-08-001066-5. Komplette Edition.

Geschichten über Tiere. - M.: Azbuka, 2009, 2010. - 640 S. - (Serie: "Alles über ..."). - ISBN 978-5-9985-0084-8. Enthält fast 200 Originalzeichnungen des Autors mehr als frühere Ausgaben in russischer Sprache.

Kleine Wilde / Per. aus dem Englischen. L. A. Murakhina-Aksyonova; zündete. herausgegeben von G. Hondkarian. - M.: ENAS-BUCH, 2012. - 256 S. (Reihe: "Weltbuch"). - ISBN 978-5-91921-135-8 Text basiert auf der Ausgabe von 1910, wurde aber einer "literarischen Bearbeitung" unterzogen. Gegenüber dem englischen Original gibt es Kürzungen, darunter auch einige technische Details. Es gibt keine urheberrechtlich geschützten Illustrationen.

Ernest Seton-Thompson Kurzbiographie

Ernest Seton-Thompson- Kanadischer Schriftsteller, Tiermaler, Naturforscher und sozialer Aktivist. Einer der Gründer der Pfadfinderbewegung in den Vereinigten Staaten.

Wurde geboren 14. August 1860 in der britischen Stadt South Shields. Sein Vater Seton stammte aus einer Adelsfamilie. Die Familie zog nach Kanada, als der Typ kaum sechs Jahre alt war. Als Kind ging Ernest oft in den Wald, um Tiere zu studieren und zu zeichnen, wobei er seinem missbräuchlichen Vater aus dem Weg ging.

Ernest graduierte 1879 am Toronto College of Art.

Seton-Thompsons erstes literarisches Werk „The Life of the Prairie Grouse“ wurde 1883 veröffentlicht. Die Sammlungen Wild Animals as I Know Them (1898), Lives of the Hunted (1901) und das 8-bändige Werk The Life of Wild Animals (1925-1927) machten den Schriftsteller in den Vereinigten Staaten und Kanada berühmt.

Von 1890 bis 1896 studierte Seton Bildende Kunst in Paris.

Da Ernest kein Fan des Stadtlebens war, lebte er lange Zeit in den Wäldern und Prärien. Schrieb etwa 40 Bücher, hauptsächlich über Tiere. Dem Leben und der Folklore der Indianer widmete er mehrere Bücher – „Little Savages“. Ernest veröffentlichte auch The Biography of the Grizzly (1900), The Birch Bark (1902), The Book of the Forest (1912) und viele andere Bücher.

1906 traf der Schriftsteller Lord Baden-Powell, den Gründer der Pfadfinderbewegung. Gemeinsam förderten sie aktiv die Ideologie des Lebens im Einklang mit der Natur.

Seton-Thompson wurde zu einem der Pioniere des literarischen Genres von Werken über Tiere.

Seton Thompson ist verstorben 23. Oktober 1946 in der US-Stadt Santa Fe (New Mexico).

Privatleben Ernest Seton-Thompson

1896 heiratete Seton-Thompson Grace Gallatin. Am 23. Januar 1904 wurde ihre einzige Tochter Ann geboren. Später wurde sie unter dem Namen Anya Seton (Anya Seton) als Bestsellerautorin zu historischen und biografischen Themen berühmt. 1935 ließen sich Grace und Ernest scheiden, und er heiratete bald Julia M. Butry, die auch literarisch tätig war (allein und in Zusammenarbeit mit ihrem Ehemann). Sie hatten keine eigenen Kinder, aber 1938 adoptierten sie ein siebenjähriges Mädchen, Beulah (Dee) Seton (verheiratet mit Dee Seton-Barber).

Der kanadische Schriftsteller Ernest Seton-Thompson veröffentlichte seine erste Sammlung von Kurzgeschichten mit dem Titel Animals I Have Known zwei Jahre vor Beginn des neuen 20. Jahrhunderts. Die Sammlung verblüffte die Leser und wurde mehrmals nachgedruckt. Eine neue, mysteriöse, unverständliche Welt hat sich denen, die dieses Buch gelesen haben, aufgetan.

Kindheit und Jugend

Ernest Seton-Thompson (1860 - 1946) wurde in Großbritannien geboren. Doch die Wurzeln seiner Familie reichen bis nach Schottland zurück. Geschichten über glorreiche Jagderfolge wurden von Generation zu Generation weitergegeben. Die Familie war wohlhabend: Der Vater war Reeder und transportierte Waren um die ganze Welt. Aber dann verschlechterten sich die Angelegenheiten des Vaters, und sechs Jahre nach der Geburt von Ernest zog das Familienoberhaupt mit der Familie nach Kanada. Zuerst lebten sie in der Stadt Lindsay und zogen nach 4 Jahren nach Toronto. Damals war es eine kleine Stadt, umgeben von Wäldern. Dies hatte eine tiefgreifende Wirkung auf den Teenager. Seton-Thompson hat nicht nur in der Schule gelernt. Die Biografie enthält Fakten, dass er in den Wald oder aufs Feld lief und Vögel beobachtete, Blumen und Kräuter betrachtete.

Das richtige Buch

Als Ernest von der Schule nach Hause kam, nahm er den längsten Weg, um die Schaufenster zu bewundern, in denen Gemälde von Tieren, Fuchsköpfen, Geweihen und vielem mehr ausgestellt waren. Eines Tages sah er das Buch Birds of Canada. Aber es war unglaublich teuer – ein ganzer Dollar. Ernest sparte anderthalb Monate lang Geld und konnte schließlich in einen Buchladen rennen und Besitzer des wertvollen Buches werden. Aber hier ist das Problem: Das Buch enthüllte dem jungen Naturforscher nicht die Geheimnisse der Natur. Erst Jahre später erkannte Seton-Thompson, dessen Biographie so faszinierend ist, dass es sich um eine pseudowissenschaftliche Arbeit handelte. Diese Geschichte ist in der Geschichte „Little Savages“ enthalten.

Zeichnen lernen

Der Vater billigte die Leidenschaft seines Sohnes für die Beobachtung des Naturlebens nicht. Er bestand darauf, dass Ernest anfing, Zeichnen zu studieren. Der junge Mann schloss die Kunstschule mit einer Goldmedaille ab und ging 1879 nach London, um seine künstlerische Ausbildung fortzusetzen. Dort studierte er nur vier unvollständige Jahre und kehrte aus Geldmangel nach Hause zurück.

Aber die Fähigkeit zu zeichnen war für den Zoologen und Naturforscher nützlich. Anschließend wird Seton-Thompson selbst, dessen Biografie in diesem Artikel beschrieben wird, alle seine Bücher illustrieren. Seine Zeichnungen sind nicht nur genau, sondern zeigen auch die Natur der abgebildeten Vögel und Tiere. Und die Haltung des Autors ihnen gegenüber ist immer voller Liebe und Humor.

Naturforscher und Schriftsteller

Die Leidenschaft für die Naturwissenschaften, die Seton-Thompson schon in seiner Kindheit zeigte, führte ihn auf den großen Weg des Lebens. Trotz allem erzielte er Erfolge sowohl in der Wissenschaft als auch in der literarischen Arbeit. Er schrieb viele wissenschaftliche Arbeiten zur Zoologie, dann begannen regelmäßig Belletristik zu veröffentlichen. Seton-Thompson reiste durch die USA und las seine Geschichten. Seine Biografie ist die Biografie eines Mannes, der alles Leben auf der Erde leidenschaftlich liebt und das Unbekannte im Leben von Vögeln und Tieren aufdeckt. Er wollte den Leuten davon erzählen. Als Schriftsteller war Seton-Thompson sowohl bei jungen als auch bei erwachsenen Lesern ein großer Erfolg. Er hatte keine Angst, das wahre Leben in all seiner Grausamkeit zu zeigen. Oft möchte man Tränen vergießen, wenn der Lieblingsheld am Ende stirbt.

Man könne Kinder nicht mit süßen Geschichten täuschen, glaubte Seton-Thompson. Die Geschichten des Autors sind ehrlich und egal wie tragisch der Tod des Helden ist, der Leser kehrt zu den Erinnerungen an seine besten Eigenschaften zurück. Das macht ihn unsterblich. Der würdige Tod des Anführers des Wolfsrudels Lobo, listig und klug, löst aufrichtiges Bedauern aus. Sowie der lächerliche Tod des Scottish Shepherd Bingo. In der Geschichte "Auf den Spuren eines Hirsches" ist das Ende glücklich. Der Jäger war nicht in der Lage, seine Hand zu heben und das edle Tier zu töten.

Seton-Thompson organisierte 1906 die League of Forest Craftsmen, deren Zweck das Studium und der Schutz von Wildtieren war. Er träumte von einem harmonischen Leben von Mensch und Natur.

Seton-Thompson starb im Alter von 86 Jahren und wurde eingeäschert. Und Jahre später wurde seine Asche über die Hügel von New Mexico verstreut.

ERNEST SETON-THOMPSON

Lebensdaten: 14. August 1860 - 23. Oktober 1946
Geburtsort : South Shields, Großbritannien
Kanadischer Schriftsteller, Tiermaler, Naturforscher und sozialer Aktivist. Einer der Gründer der Pfadfinderbewegung in den Vereinigten Staaten.
Nennenswerte Werke : "Young Savages: Leben und Abenteuer von Teenagern in den kanadischen Wäldern", "Rolf in the Woods", "Little Savages", "Animal Heroes"

Der kanadische Schriftsteller Ernest Seton-Thompson veröffentlichte seine erste Sammlung von Kurzgeschichten mit dem Titel Animals I Have Known zwei Jahre vor Beginn des neuen 20. Jahrhunderts. Die Sammlung verblüffte die Leser und wurde mehrmals nachgedruckt. Eine neue, mysteriöse, unverständliche Welt hat sich denen, die dieses Buch gelesen haben, aufgetan.
Ernest Seton-Thompson wurde in Großbritannien geboren. Doch die Wurzeln seiner Familie reichen bis nach Schottland zurück. Geschichten über glorreiche Jagderfolge wurden von Generation zu Generation weitergegeben. Die Familie war wohlhabend: Der Vater war Reeder und transportierte Waren um die ganze Welt. Aber dann verschlechterten sich die Angelegenheiten des Vaters, und sechs Jahre nach der Geburt von Ernest zog das Familienoberhaupt mit der Familie nach Kanada. Zuerst lebten sie in der Stadt Lindsay und zogen nach 4 Jahren nach Toronto. Damals war es eine kleine Stadt, umgeben von Wäldern. Dies hatte eine tiefgreifende Wirkung auf den Teenager. Seton-Thompson hat nicht nur in der Schule gelernt. Die Biografie enthält Fakten, dass er in den Wald oder aufs Feld lief und Vögel beobachtete, Blumen und Kräuter betrachtete.
Als Ernest von der Schule nach Hause kam, nahm er den längsten Weg, um die Schaufenster zu bewundern, in denen Gemälde von Tieren, ein ausgestopfter Bär, Fuchsköpfe, Hirschgeweihe und vieles mehr ausgestellt waren. Eines Tages sah er das Buch Birds of Canada. Aber es war unglaublich teuer – ein ganzer Dollar. Ernest sparte anderthalb Monate lang Geld und konnte schließlich in einen Buchladen rennen und Besitzer des wertvollen Buches werden. Aber hier ist das Problem: Das Buch enthüllte dem jungen Naturforscher nicht die Geheimnisse der Natur. Erst Jahre später erkannte Seton-Thompson, dessen Biographie so faszinierend ist, dass es sich um eine pseudowissenschaftliche Arbeit handelte. Diese Geschichte ist in der Geschichte „Little Savages“ enthalten.
Der Vater billigte die Leidenschaft seines Sohnes für die Beobachtung des Naturlebens nicht. Er bestand darauf, dass Ernest anfing, Zeichnen zu studieren. Der junge Mann schloss die Kunstschule mit einer Goldmedaille ab und ging 1879 nach London, um seine künstlerische Ausbildung fortzusetzen. Dort studierte er nur vier unvollständige Jahre und kehrte aus Geldmangel nach Hause zurück. Aber die Fähigkeit zu zeichnen war für den Zoologen und Naturforscher nützlich. Anschließend wird Seton-Thompson selbst, dessen Biografie in diesem Artikel beschrieben wird, alle seine Bücher illustrieren. Seine Zeichnungen sind nicht nur genau, sondern zeigen auch die Natur der abgebildeten Vögel und Tiere. Und die Haltung des Autors ihnen gegenüber ist immer voller Liebe und Humor.
Die Leidenschaft für die Naturwissenschaften, die Seton-Thompson schon in der Kindheit zeigte, führte ihn auf den großen Weg des Lebens. Trotz allem erzielte er Erfolge sowohl in der Wissenschaft als auch in der literarischen Arbeit. Er schrieb viele wissenschaftliche Arbeiten zur Zoologie, dann begannen regelmäßig Belletristik zu veröffentlichen. Seton-Thompson reiste durch die USA und las seine Geschichten. Seine Biografie ist die Biografie eines Mannes, der alles Leben auf der Erde leidenschaftlich liebt und das Unbekannte im Leben von Vögeln und Tieren aufdeckt. Er wollte den Leuten davon erzählen.

Als Schriftsteller war Seton-Thompson sowohl bei jungen als auch bei erwachsenen Lesern ein großer Erfolg. Er hatte keine Angst, das wahre Leben in all seiner Grausamkeit zu zeigen. Oft möchte man Tränen vergießen, wenn der Lieblingsheld am Ende stirbt. Man könne Kinder nicht mit süßen Geschichten täuschen, glaubte Seton-Thompson. Die Geschichten des Autors sind ehrlich und egal wie tragisch der Tod des Helden ist, der Leser kehrt zu den Erinnerungen an seine besten Eigenschaften zurück. Das macht ihn unsterblich. Der würdige Tod des Anführers des Wolfsrudels Lobo, listig und klug, löst aufrichtiges Bedauern aus. Sowie der lächerliche Tod des Scottish Shepherd Bingo. In der Geschichte "Auf den Spuren eines Hirsches" ist das Ende glücklich. Der Jäger war nicht in der Lage, seine Hand zu heben und das edle Tier zu töten. Seton-Thompson organisierte 1906 die League of Forest Craftsmen, deren Zweck das Studium und der Schutz von Wildtieren war. Er träumte von einem harmonischen Leben von Mensch und Natur.
Seton-Thompson starb im Alter von 86 Jahren und wurde eingeäschert. Und Jahre später wurde seine Asche über die Hügel von New Mexico verstreut.
Kinder über Schriftsteller. Ausländische Schriftsteller.- M.: Schütze, 2007.- S.40-41., mit Abb.

ERNEST SETON-THOMPSON
(1860-1946)


Seton-Thompson, Halbschotte, wurde in England geboren, aber seine Familie zog schon früh nach Kanada. Unterwegs ereignete sich ein interessanter Vorfall, der den kleinen Seton-Thompson stark beeindruckte: Der Dampfer hielt in Quebec an, und jemand sagte dem Jungen, dass ein zahmer Bär in der Nähe sei. Es stellte sich zwar heraus, dass der Bär, oder besser gesagt die Bärin, kürzlich gestorben war, aber die Worte des Schmieds, ihres Besitzers, versanken in der Seele von Seton-Thompson: „Es tut mir leid für Burushka, tut mir leid, sie war mir ein guter Freund.“ Und Seton-Thompson selbst behandelte Tiere sein ganzes Leben lang als Freunde.
Von früher Kindheit an war der Junge von Wildtieren fasziniert. Aber Seton-Thompsons Familie war groß und nicht reich, seine Eltern teilten die Hobbys seines Sohnes nicht, und der Junge musste selbst Geld für Bücher verdienen. Darüber und über vieles andere wird Seton-Thompson später in der autobiografischen Erzählung „Mein Leben“ schreiben – über Verwandte, Freunde, Feinde, über seinen Weg zur universellen Anerkennung und natürlich über die Natur – seine ständige Inspiration.
1883 eroberte Seton-Thompson New York. Aber er begann seine Reise nicht als Schriftsteller, sondern als Künstler. Das Thema seiner Bilder waren, wie alle Kreativität, Tiere. Das Zeichnen vergaß er nicht und später, als Schriftsteller, illustrierte er seine Bücher selbst.
Einige Worte müssen über Seton-Thompson als Zoologen gesagt werden. Ohne besondere Ausbildung erzielte er auf diesem Gebiet beachtliche Erfolge: Sein mehrbändiges Werk „The Life of Wild Animals“ wurde mit Amerikas höchster Auszeichnung für wissenschaftliche Verdienste ausgezeichnet.
Den größten Ruhm erlangte Seton-Thompson jedoch durch seine schriftstellerischen Aktivitäten. Über sein erstes Buch sagte er selbst: „Zweifellos markierte dieses Buch den Beginn einer neuen, realistischen Richtung in der Tierliteratur. Zum ersten Mal wird Tierverhalten darin wirklich dargestellt. Und weiter: „Bis dahin waren nur Fabeln, Tiergeschichten und solche Geschichten bekannt, in denen Tiere sprechen und sich verhalten wie Menschen, die in Tierfelle gekleidet sind.“ Trotz der Härte der Aussage hat Seton-Thompson in vielerlei Hinsicht Recht: Er machte Tiere zu Hauptfiguren seiner Werke, versuchte, die Psychologie des Tieres, sein Verhalten aus der Sicht des Tieres selbst zu enthüllen. Und das schadet der Kunstfertigkeit der Erzählung nicht im Geringsten: Novellen und Kurzgeschichten werden nicht zu wissenschaftlichen Abhandlungen. Denn wenn man darüber nachdenkt, was für eine schwierige Aufgabe sich Seton-Thompson stellt: Er wird so etwas wie ein Übersetzer von der Sprache der Tiere in die Sprache der Menschen. Und er meistert seine Aufgabe mit Bravour! Ja, und der Stil von Seton-Thompson ist klar, klar, aber nicht langweilig, manchmal sogar verspielt, ironisch.

Seinem Prinzip folgend schafft Seton-Thompson viele wunderbare Bilder von Tieren, egal wie ungewöhnlich es klingen mag. Schließlich haben die Tiere von Seton-Thompson einen Charakter, eine Individualität, ein Porträt. Das sind der übermütige und furchtlose Bullterrier Snap, die stolze und mutige Taube Arno („Animals-Helden“), das lustige Bärenjunge Johnny („Das Schicksal der Verfolgten“), der weise alte Wolf Lobo („Meine wilden Freunde“) ) und viele andere.
Natürlich war viel Recherchearbeit nötig, um solche Bilder zu erstellen. Und Seton-Thompson war damit beschäftigt, angefangen bei häuslichen, alltäglichen Beobachtungen bis hin zu speziellen Feldarbeiten und Expeditionen.
Überhaupt belastete ihn das Leben in der Stadt immer. In My Life schreibt Seton-Thompson: „Im amerikanischen Osten erlangte ich Ruhm und Reichtum. Aber der Ruf des Wilden Westens hat mein Herz immer noch begeistert." Er besuchte nicht nur den Wilden Westen, den er sehr liebte und wo er sich schon im Alter niederließ; Sein alter Traum – die ursprüngliche, vom Menschen unberührte Natur zu sehen – wurde wahr, als er eine sechsmonatige Reise in den hohen Norden Kanadas unternahm. Über diese Reise können Sie im Buch „Die Prärien der Arktis“ nachlesen – ein Werk nicht nur der Kunst, sondern auch der Wissenschaft.

Ernest Seton-Thompson ist ein Mann mit ungewöhnlichem Schicksal. Er ist uns vor allem als Kinderbuchautor bekannt, aber Seton-Thompson war auch ein bemerkenswerter Künstler und talentierter Wissenschaftler. Und all seine kreative Tätigkeit ist durch eine Sache vereint - Liebe, Interesse und Aufmerksamkeit für die Natur, und deshalb werden die Bücher von Seton-Thompson immer noch von Kindern gelesen und geliebt.
NV Letunowitsch
Ausländische Kinderbuchautoren: Anschauungsmaterial "Große Literatur" / Hrsg. Projekt TV Tsvetkova.- M.: TC Sphere, 2015.- 12 S., mit Abb.

ERNEST SETON-THOMPSON
(1860-1946)


Der zukünftige Schriftsteller verbrachte seine Kindheit und Jugend in Kanada, umgeben von einer wunderbaren, vom Menschen unberührten Natur. Die Liebe zu ihr blieb ihm zeitlebens erhalten: Die Natur, ihre Bewohner und die Einstellung des Menschen zu ihr wurden zu zentralen Themen seines Schaffens. Seton-Thompson wurde berühmt für seine Geschichten über wilde Tiere und das Leben im Wald mit eigenen Illustrationen. Die Randzeichnungen des Schriftstellers sind immer sehr ausdrucksstark und voller gutmütigem Humor. Sie vermitteln nicht nur das Aussehen eines Tieres oder Vogels, sondern auch seinen Charakter, die Einstellung des Autors zu ihnen. Seine Bücher "Kleine Wilde", "Meine wilden Freunde", "Wilde Tiere, wie ich sie kenne", "Das Buch des Waldes" kombinierten eine Abenteuergeschichte und Lektionen in Naturgeschichte und gewannen sofort die Liebe der Leser in der Heimat des Autors , in England und im Ausland Ozean, in Amerika und Kanada. Seton-Thompson schrieb und illustrierte über 40 solcher Werke. Darunter ist das achtbändige Werk „The Life of Wild Beasts“.
Die Helden von Seton-Thompson waren eine Vielzahl von Tieren, die dem Autor alle gleichermaßen am Herzen liegen. Man kann sagen, dass er echte Biografien von Tieren und Vögeln geschaffen und seine Figuren mit fast menschlichen Träumen, Wünschen und Gefühlen ausgestattet hat. Gleichzeitig hatte der Schriftsteller keine Angst, das Leben von Wäldern, Bergen und Steppen ohne Verschönerung mit seinen grausamen Gesetzen zu zeichnen. Oft kämpfen seine Tierfiguren verzweifelt um ihr Leben und sterben am Ende der Geschichte.
Mehrere Charaktere aus den Werken von Seton-Thompson werden von Kindern und Erwachsenen besonders in Erinnerung behalten und geliebt. Der kleine Welpe Chink, der vier Tage lang ohne einen Krümel Nahrung das Zelt des verstorbenen Besitzers vor dem Schakal bewachte, kämpfte mit der Angst und traute sich nicht, das Schinkenbündel des Herrn zu durchnagen. Der schwarzbraune Fuchs Domino, der wegen seines schönen Fells zu einer attraktiven Beute für Jäger wurde, aber von Jagdhunden sogar halb zu Tode getrieben wurde, überquerte die schwimmenden Eisschollen auf die andere Flussseite und erlangte die Freiheit. Ein wildes Pferd namens Mustang, das von Jägern gefangen wird, das in einem verzweifelten Kampf die Seile zerreißt und sich in den Abgrund stürzt, wobei es den Tod der Gefangenschaft vorzieht. Und die Royal Analostanka, eine wunderschöne Katze aus den Slums, die ein schwieriges Leben voller trauriger und manchmal glücklicher Ereignisse führte und die freiheitsliebende Herrin ihres Schicksals blieb.
In den Vereinigten Staaten wurde Seton-Thompson einer der Gründer der Pfadfinderbewegung. Dies ist eine Kinder- und Jugendorganisation, die sich für die körperliche und geistige Erziehung ihrer Schutzbefohlenen einsetzt. Sie eignen sich viel Wissen auf Wanderungen, beim Outdoor-Training und bei der Arbeit an. Eine der Scout-Regeln ist der Respekt vor der Natur. Schrieb Seton-Thompson und wissenschaftliche Arbeiten. Für seine Arbeit in der Zoologie (Wissenschaft der Tiere) wurde er mit der höchsten US-amerikanischen Forschungsauszeichnung, der Eliot Gold Medal, ausgezeichnet. Um die ziellose Ausrottung wilder Tiere zu stoppen, organisierte er die Forest Science League in Kanada, deren Zweck es war, die einheimische Natur zu studieren und zu schützen.

E. Seton-Thompson

Chink war schon ein so großer Welpe, dass er sich für einen wunderbaren erwachsenen Hund hielt - und er war wirklich wunderbar, aber überhaupt nicht das, was er sich vorgestellt hatte. Er war weder wild noch imposant im Aussehen, weder stark noch schnell, aber er war einer der lautesten, gutmütigsten und dümmsten Welpen, die jemals an den Stiefeln seines Herrn genagt haben. Sein Besitzer war Bill Aubrey, ein alter Bergmann, der damals unter dem Mount Garnet im Yellowstone Park lebte. Es ist eine sehr ruhige Ecke, weit weg von den Wegen, die von Reisenden bevorzugt werden. Und der Ort, an dem Bill sein Zelt aufschlug, könnte als eine der abgelegensten menschlichen Behausungen erkannt werden, wäre da nicht der struppige, immer unruhige Chink-Welpe.

Chink blieb nicht einmal fünf Minuten lang ruhig. Er tat bereitwillig alles, was ihm gesagt wurde, außer einer Sache: still zu sitzen. Er versuchte ständig, die absurdesten und unmöglichsten Dinge zu tun, und wenn er etwas Gewöhnliches und Einfaches aufgriff, verdarb er das Ganze immer mit irgendeinem Trick. Einmal zum Beispiel versuchte er einen ganzen Morgen vergebens, auf eine hohe, gerade Kiefer zu klettern, in deren Zweigen er ein Eichhörnchen sah.

Mehrere Wochen lang war es Chinks größter Traum, einen Gopher zu fangen.

Gophers lebten in Hülle und Fülle um Bills Zelt herum. Diese kleinen Tiere neigen dazu, auf den Hinterbeinen zu sitzen, sich aufzurichten und die Vorderbeine fest über der Brust zusammenzufalten, sodass sie aus der Ferne mit Pflöcken verwechselt werden können. Abends, wenn wir die Pferde anbinden mussten, gingen wir oft zu irgendeinem Gopher, und der Fehler wurde erst klar, als der Gopher mit einem munteren Quietschen im Loch verschwand.

Gleich am ersten Tag seiner Ankunft im Tal beschloss Chink, unbedingt einen Gopher zu fangen. Wie es seine Gewohnheit war, machte er sofort viele verschiedene Dummheiten. Eine Viertelmeile vor dem Gopher ging er in die Hocke und kroch auf dem Bauch mindestens hundert Schritte von Beule zu Beule. Aber bald erreichte seine Aufregung ein solches Ausmaß, dass er, unfähig, es zu ertragen, aufsprang und direkt zu dem Gopher ging, der bereits in der Nähe des Lochs saß und vollkommen verstand, was geschah. Eine Minute später rannte Chink, und gerade als er hätte schleichen sollen, vergaß er alle Vorsicht und bellte den Feind an. Gopher saß bis zum letzten Moment regungslos da, dann tauchte er plötzlich quietschend in das Loch und schleuderte eine Handvoll Sand mit seinen Hinterbeinen direkt in Chinks offenen Mund.

Tag für Tag vergingen solche vergeblichen Versuche. Chink verlor jedoch nicht den Mut, zuversichtlich, dass er sein Ziel mit Ausdauer erreichen würde. Und so geschah es.

Eines schönen Tages pirschte er sich lange und vorsichtig an einen sehr großen Gopher heran, machte all seine lächerlichen Tricks, vollendete sie mit einer wütenden Attacke und packte sein Opfer wirklich - nur dieses Mal stellte sich heraus, dass er nach einem Holzpflock suchte . Der Hund versteht sehr gut, was es heißt, getäuscht zu werden. Jeder, der daran zweifelt, hätte Chink anschauen sollen, als er sich an diesem Tag schüchtern hinter dem Zelt versteckte, vor neugierigen Blicken.

Aber dieser Misserfolg kühlte Chink, der natürlich nicht nur mit Eifer, sondern auch mit anständiger Sturheit ausgestattet war, kurzzeitig ab. Nichts konnte ihm die Kraft nehmen. Er mochte es, immer in Bewegung zu sein, immer etwas zu tun. Jeder vorbeifahrende Wagen, jeder Reiter, jedes weidende Kalb war seiner Verfolgung ausgesetzt, und wenn er einer Katze von einem benachbarten Wachposten begegnete, betrachtete er es als seine heilige Pflicht gegenüber den Soldaten, ihr und sich selbst, sie so schnell wie möglich nach Hause zu fahren wie möglich. Er war bereit, zwanzigmal am Tag nach einem alten Hut zu rennen, den Bill normalerweise in ein Wespennest warf und ihm befahl: "Bring ihn!"

Es dauerte lange, bis ihn unzählige Schwierigkeiten lehrten, seinen Eifer zu mäßigen. Aber nach und nach erkannte Chink, dass Wagen lange Peitschen und große, wütende Hunde hatten, dass Pferde Zähne an den Beinen hatten, dass Kälber Mütter hatten, deren Köpfe mit starken Knüppeln ausgestattet waren, dass eine Katze ein Stinktier sein könnte und Wespen vielleicht keine Schmetterlinge überhaupt. . Ja, es hat gedauert, aber am Ende hat er alles gelernt, was jeder Hund wissen sollte. Und allmählich begann sich darin ein Körnchen zu entwickeln – noch ein kleines, aber lebendiges Körnchen Hundeverstand.

Alle absurden Fehler von Chink schienen wieder zu einem vereint zu sein, und sein Charakter gewann an Integrität und Stärke nach dem Fehler, der sie alle krönte – nach seinem Gefecht mit einem großen Kojoten. Dieser Kojote lebte nicht weit von unserem Lager entfernt und wusste, wie andere wilde Bewohner von Yellowstone, anscheinend sehr gut, dass er durch ein Gesetz geschützt war, das das Schießen, Jagen und das Aufstellen von Fallen oder das anderweitige Verletzen von Tieren hier verbot. Außerdem lebte er gerade in dem Teil des Parks, in dem sich der Wachposten befand und die Soldaten die Einhaltung des Gesetzes aufmerksam überwachten.

Überzeugt von seiner Straflosigkeit streifte der Kojote jede Nacht auf der Suche nach Müll durch das Lager. Zuerst fand ich nur seine Fußspuren, die zeigten, dass er das Lager mehrmals umkreiste, sich aber nicht näher zu trauen wagte. Dann begann er sofort nach Sonnenuntergang oder beim ersten Morgenschimmer sein trauriges Lied zu singen. Und schließlich fing ich an, deutliche Spuren von ihm in der Nähe des Mülleimers zu finden, wo ich jeden Morgen hinausging, um zu sehen, welche Tiere in der Nacht dort gewesen waren. Noch mehr ermutigt, näherte er sich manchmal auch tagsüber dem Lager, zunächst zaghaft, dann mit zunehmendem Selbstvertrauen; Schließlich besuchte er uns nicht nur jede Nacht, sondern blieb den ganzen Tag in der Nähe des Lagers und ging entweder zu den Zelten, um etwas Essbares zu stehlen, oder saß vor aller Augen auf einem nahe gelegenen Hügel.

Eines Morgens, als er etwa fünf oder zehn Schritte vom Lager entfernt so saß, sagte einer aus unserer Gruppe scherzhaft zu Chink: „Chink, siehst du diesen Kojoten, der dich auslacht? Geh und verjage ihn!"

Chink tat immer, was ihm gesagt wurde. Um sich hervorzuheben, eilte er einem Kojoten nach, der davonlief.

Es war ein herrliches Viertelmeilenrennen, aber es war nichts im Vergleich zu dem, das begann, als der Kojote sich umdrehte und auf seinen Verfolger losging. Chink erkannte sofort, dass er in Schwierigkeiten war, und machte sich mit voller Geschwindigkeit auf den Weg zum Lager. Aber der Kojote rannte schneller und überholte bald den Welpen. Er biss ihn erst auf die eine, dann auf die andere Seite und drückte mit seiner ganzen Erscheinung vollkommene Freude aus.

Chink kreischte und heulte so schnell er konnte, sein Peiniger jagte ihn ununterbrochen den ganzen Weg zum Lager. Es ist mir peinlich, das zu sagen, aber wir haben zusammen mit dem Kojoten über den armen Hund gelacht, und Chink hatte nie Mitleid. Ein weiteres solches Erlebnis, nur im kleineren Rahmen, reichte Chink völlig aus: Fortan beschloss er, den Kojoten in Ruhe zu lassen.

Aber der Kojote selbst fand eine angenehme Unterhaltung. Jetzt hing er jeden Tag im Lager herum und wusste genau, dass niemand es wagen würde, auf ihn zu schießen. Außerdem wurden die Schlösser all unserer Waffen von einem Regierungsagenten versiegelt, und überall standen Wachen.

Coyote folgte Chink und suchte nach einer Gelegenheit, ihn zu foltern. Der Welpe wusste jetzt, dass der Kojote, sobald er sich hundert Schritte vom Lager entfernt hatte, genau dort sein und anfangen würde zu beißen und ihn zurück zum Zelt des Besitzers zu treiben.

So ging es Tag für Tag weiter, und schließlich wurde Chinks Leben zu einer andauernden Qual. Er traute sich nicht mehr, allein fünfzig Schritte vom Zelt wegzugehen. Und selbst als er uns bei unseren Ausflügen durch die Nachbarschaft begleitete, folgte uns dieser unverschämte und bösartige Kojote auf den Fersen, wartete auf eine Gelegenheit, den armen Chink zu verspotten, und verdarb all das Vergnügen seines Spaziergangs.

Bill Aubrey verlegte sein Zelt eine Meile flussaufwärts von uns, und der Kojote hörte fast auf, unser Lager zu besuchen, nachdem er die gleiche Entfernung flussaufwärts zurückgelegt hatte. Wie jeder ungehinderte Tyrann wurde er von Tag zu Tag mutiger, und Chink erlebte ständig die größte Angst, über die sein Meister nur lachte.

Aubrey erklärte seinen Schritt mit der Notwendigkeit, die beste Weide für das Pferd zu finden, aber es wurde schnell klar, dass er einfach die Einsamkeit suchte, um eine Flasche Wodka zu trinken, die er irgendwo ungestört bekam. Und da ihn eine Flasche nicht befriedigen konnte, sattelte er gleich am nächsten Tag sein Pferd und sagte: „Chink, bewache das Zelt!“ - durch die Berge zur nächsten Taverne galoppiert. Und Chink blieb gehorsam, zusammengerollt am Eingang des Zeltes.

Trotz all seiner welpenhaften Dummheit war Chink ein Wachhund, und sein Meister wusste, dass er seinen Job nach besten Kräften erledigen würde.

Am Nachmittag jenes Tages hielt ein vorbeigehender Bergsteiger wie üblich in einiger Entfernung vom Zelt an und rief:

Hör zu, Bill! Hallo Bill!

Aber da er keine Antwort erhielt, ging er zum Zelt und wurde von Chink auf die angemessenste Weise empfangen: sein Haar sträubte sich, er knurrte wie ein erwachsener Hund. Der Hochländer verstand, was los war, und machte sich auf den Weg.