Ajuda na Tele2, tarifas, dúvidas

Muitos anos atrás, dois amigos, Joe e Tom, chegaram a uma pequena cidade. Estava muito escuro quando chegaram a uma pequena estalagem. Pediram um quarto com duas camas. O dono da estalagem mostrou-lhes um quarto e deu-lhes uma vela porque não havia candeeiro no quarto.

Quando eles estavam indo para o quarto, a vela caiu da mão de Joe. Ficou muito escuro. Eles encontraram a porta do quarto e entraram.

Tiraram a roupa e foram para a cama. A cama era muito grande e por engano1 eles se deitaram na mesma cama: Tom de um lado e Joe do outro.

Depois de alguns minutos, Joe disse: "Sabe, Tom, tem um homem na minha cama. Aqui estão os pés dele perto do meu rosto."

"Sim, Joe, há um homem na minha cama também. Seus pés estão perto do meu rosto também. O que devemos fazer?"

"Vamos empurrá-los para fora de nossas camas."

E eles começaram a empurrar um ao outro. Depois de algum tempo, os dois homens caíram no chão.

"João!" choro Tom. "Meu homem é mais forte do que eu. Ele me empurrou para o chão."

"Eu também estou no chão", respondeu Joe. "Acho que devemos ir ao dono da pousada e contar a ele sobre isso."

Você está bravo senhor?

Um dia Mark Twain estava viajando pela França de trem. Ele estava indo para uma pequena cidade perto de Paris. Era muito tarde da noite quando ele foi dormir. Pediu ao condutor que o acordasse quando chegassem à cidade e foi dormir.

Era de madrugada quando acordou. O trem já estava perto de Paris. Mark Twain estava muito zangado. Ele correu até o condutor e gritou: "Pedi para você me acordar! Por que você não fez isso?" Estou muito zangada contigo!"

O condutor olhou para ele por um momento e então disse: "Você pode estar com raiva, senhor, mas não tanto quanto o americano que eu afastei" do trem em vez de você."

Em uma pequena cidade

Toscanini era um grande músico. Ele morava na América. Um dia ele chegou a uma cidade muito pequena. Ele estava andando pela rua quando viu um pedaço de papel em uma das janelas. Ele leu:

"Sra. Smith. Aulas de Música. Dois Dólares por Aula"

Então Toscanini ouviu a música. Alguém estava jogando Tchaikovsky.

"A Sra. Smith está tocando", ele pensou, "ela não é uma musicista muito boa." Ela não interpreta bem Tchaikovsky. Devo mostrar a ela como jogar."

Ele foi até a porta da casa e se posicionou. A música parou e logo uma mulher abriu a porta.

Você é a senhora Smith? perguntou Toscanini. "Meu nome é Toscanini e quero mostrar a você como jogar Tchaikovsky."

A Sra. Smith ficou muito feliz em conhecer o grande músico. Ela pediu para ele entrar. Toscanini jogou Tchaikovsky para ela e foi embora.

Um ano depois, Toscanini voltou a visitar a mesma cidade. Quando subiu à casa onde jogara Tchaikovsky no ano anterior, viu novamente um pedaço de papel. Agora leu:

"Sra. Smith (aluno de Toscanini"). Lições de música. Quatro dólares por lição"

Um grande pintor e um grande médico

Joseph Turner foi um grande pintor inglês. Ele tinha um cachorro que ele amava muito. Um dia ele estava brincando com seu cachorro. O cachorro caiu e quebrou a perna. Turner mandou chamar um médico. Mas ele não queria mandar chamar um veterinário.1 Chamou o melhor médico de Londres.

Quando o médico chegou, Turner disse: "Doutor, estou feliz por você ter vindo. Meu cachorro está com a perna quebrada. Eu sei que você é grande demais para este trabalho, mas, por favor, faça-o. É tão importante para mim.

O médico ficou zangado, mas não demonstrou.

No dia seguinte, o médico pediu a Turner que fosse à sua casa. "O médico quer me ver sobre meu cachorro", pensou Turner.

Quando Turner chegou à casa do médico, o médico disse: "Sr. Turner, estou feliz em vê-lo. Eu quero. pedir-lhe para pintar minha porta. Eu sei que você é muito bom para este trabalho, mas por favor, "É tão importante para mim."

O policial e o ladrão

Em uma pequena cidade um homem roubou algum dinheiro de uma casa. A polícia começou a procurar o ladrão. Logo o encontraram e o levaram para a delegacia.

Havia um novo policial na delegacia e eles queriam dar-lhe algum trabalho.

"Leve esse ladrão para a cidade", disse um dos policiais. "Você deve ir lá de trem."

O policial e o ladrão foram até a delegacia. A caminho da estação chegaram à loja onde se vendia pão

"Não temos comida e devemos comer alguma coisa no trem", disse o ladrão. "É um longo caminho até a cidade e vamos levar muito tempo para chegar lá. Vou entrar na loja e comprar um pouco de pão. Então você e eu podemos comer no trem. Espere por mim aqui."

O policial estava feliz por ter alguma comida no trem. "Seja rápido", disse ele ao ladrão, "não temos muito tempo."

O ladrão entrou na loja e o policial esperou na rua por um longo tempo. Por fim, ele entrou na loja.

"Onde está o homem que veio aqui comprar pão?" perguntou o policial

"Ah, ele saiu pela porta dos fundos", disse o dono da loja.

O policial saiu correndo, mas não conseguiu ver o ladrão. Então ele foi à delegacia e contou aos outros sobre isso. Eles estavam muito zangados com ele. Todos os policiais da cidade começaram a procurar o ladrão novamente e logo o encontraram. Eles o trouxeram de volta à delegacia e chamaram o mesmo policial.

"Agora", disse um deles, "leve-o para a cidade e não o perca novamente."

O policial e o ladrão foram até a delegacia e chegaram à mesma loja.

"Espere aqui", disse o ladrão. "Eu quero entrar na loja e comprar um pouco de pão lá."

"Ah, não", disse o policial, "você fez isso uma vez e fugiu. Agora eu vou entrar na loja e você vai me esperar aqui."

Não é um ladrão

Um jovem que morava nos subúrbios de uma grande cidade inglesa estava voltando para casa da estação ferroviária. Era uma noite escura e não havia ninguém na rua. De repente, ele ouviu alguém andando atrás dele. Quanto mais rápido ele ia, mais rápido o homem correu atrás dele.

"Ele quer me roubar", pensou o jovem. Ele viu um muro alto no jardim e pulou por cima dele. O outro homem pulou o muro também. Agora o jovem tinha certeza de que o homem atrás dele era um ladrão. Mas ele não conseguia entender por que o ladrão não estava com pressa2 para atacá-lo.

O jovem não sabia o que fazer. Então ele se virou e disse: "O que você quer? Por que você está me seguindo?"

"Você sempre vai para casa assim? Ou você está fazendo algum exercício hoje?" respondeu o homem. "Vou até o Sr. White, mas não sei onde ele mora. Um homem na estação ferroviária me disse para segui-lo, porque eu poderia encontrar a casa dele muito facilmente, já que o Sr. White mora ao seu lado. ir para casa ou você vai fazer mais alguma ginástica?"

O rato e o milho

Muitos, muitos anos atrás, viveu um rei que disse que qualquer um que pudesse contar uma história por dois anos ganharia um pedaço de terra.

Primeiro um homem tentou, mas sua história durou apenas duas semanas. Outro homem terminou sua história depois de cinco dias. Um terceiro homem começou sua história assim:

"Uma vez um fazendeiro plantou um pouco de milho. Quando o milho cresceu, o fazendeiro o recolheu e colocou em um galpão. Então o rato entrou no galpão e começou a comer o milho."

O homem continuou: "O rato pegou um grão de milho, o rato pegou um grão de milho, o rato pegou um grão de milho..."

O Rei interrompeu a história: "Bem, o que aconteceu depois disso?"

"Eu não posso te dizer", respondeu o homem, "porque o rato ainda não acabou de comer o milho."

"Tudo bem", disse o rei, "você vai conseguir um pedaço de terra."

Para quem gosta de viajar

Um dia um jornal de Paris fez um anúncio3 sobre uma maneira muito barata4 e agradável de viajar - por 25 cêntimos.5 Muitas pessoas acreditaram e enviaram o dinheiro.

Alguns dias depois, cada um deles recebeu uma carta. A carta dizia: "Senhor, descanse na cama e lembre-se de que a Terra gira. Paris fica no paralelo 49. No paralelo 49, você viaja mais de 25.000 quilômetros por dia. Você pode olhar pela janela e observar o lindo céu ."

Um pescador inteligente

Um pescador trouxe um peixe muito grande para a casa de um homem rico. O rico pediu ao pescador que indicasse o preço do peixe. "Não quero dinheiro", foi a resposta. "Cem chicotadas nas minhas costas é o preço do meu peixe. Não vou levar uma chicotada a menos!"

O rico ficou surpreso e disse: "Bem, esse pescador é muito estranho, mas precisamos do peixe. Então que o preço seja pago".

Depois de cinqüenta chicotadas, o pescador gritou: "Pare! Pare! Tenho um sócio no meu negócio e ele também deve receber sua parte". "Onde posso encontrá-lo?" perguntou o rico.

"Ele é seu próprio servo. Ele não queria me deixar entrar em sua casa até que eu prometesse lhe dar metade do preço do peixe."

dois irmãos

Era uma vez dois irmãos, Peter e Bernard. Ambos gostavam de andar a cavalo. Um dia os dois foram comprar um cavalo. Bernard comprou um cavalo e Peter comprou um cavalo também.

"Oh céus!" disse Bernardo. "Como vamos diferenciar nossos cavalos? Como vou saber qual é o meu cavalo e qual é o seu cavalo?"

"Não é difícil", disse Peter, "você corta a cauda do seu cavalo mais curta do que a do meu."

Então Bernard cortou o rabo de seu cavalo e agora eles podiam ver qual era o cavalo dele. Mas então a cauda do cavalo de Bernard cresceu e os irmãos começaram a pensar novamente.

"Eu sei!" disse Bernardo. "Você cortou a crina do seu cavalo muito curta e então vamos ver qual é o seu cavalo."

Mas logo a crina de seu cavalo cresceu.

"Você sabe o que devemos fazer?" perguntou Pedro. "Devemos ver qual cavalo é mais longo. Talvez um seja mais longo que o outro."

E por fim descobriram que o cavalo preto era três centímetros mais comprido que o cavalo branco.

Pensamento rápido

Certa noite, um hotel pegou fogo1 e as pessoas que estavam hospedadas nele saíram correndo de pijama.

Dois homens estavam de pé perto do hotel e olhando para o fogo. "Antes de sair", disse um deles, "entrei correndo em alguns dos quartos e encontrei muito dinheiro lá. As pessoas não pensam em dinheiro quando estão em pânico. Quando o papel-moeda entra no fogo, o fogo o queima. Então peguei todo o dinheiro em papel que pude encontrar. Ninguém vai ficar mais pobre porque eu peguei."

"Você não me conhece", disse o outro homem, "e você não sabe o que eu sou."

"Onde você trabalha?"

"Eu sou um policial."

"Oh!" chorar o primeiro homem. Ele pensou rapidamente e então disse: "E você sabe o que eu sou?"

"Não", disse o policial.

"Eu sou um escritor. Estou sempre contando histórias sobre coisas que nunca aconteceram.

Nós da Lingvistov costumamos dizer que nossa tarefa é um estudo interessante da língua inglesa. Quando você é capturado pelo processo em si e vê seu significado, então o inglês é sem dúvida aprendido de forma rápida e indolor. Por isso, decidimos diversificar a vida cotidiana, recheada de gramática e textos didáticos chatos, e oferecer uma seleção de piadas em inglês! Histórias engraçadas em inglês ajudarão você a desenvolver suas habilidades linguísticas, melhorar seu vocabulário e apenas melhorar seu humor.

Woops desculpe por isso

Marvin, estava no hospital em seu leito de morte. A família chamou o Pregador de Marvin para estar com ele em seus momentos finais. Enquanto o Pregador estava ao lado da cama, a condição de Marvin parecia declinar, e Marvin fez sinal para alguém lhe passar rapidamente uma caneta e papel. O Pregador rapidamente pegou uma caneta e papel e carinhosamente entregou a Marvin. Mas antes que ele tivesse a chance de ler a nota, Marvin morreu. O Pregador sentindo que agora não era o momento certo para lê-lo colocou o bilhete no bolso do paletó. Foi no funeral enquanto falava que o Pregador de repente se lembrou do bilhete. Enfiando a mão no bolso, o Pregador disse: “E quer saber, de repente me lembrei que, pouco antes de Marvin morrer, ele me entregou um bilhete e, conhecendo Marvin, tenho certeza de que foi algo inspirador com o qual todos podemos ganhar. Com essa introdução, o Pregador arrancou o bilhete e o abriu. A nota dizia “Ei, você está de pé no meu tubo de oxigênio!”

PROFESSORA: Glenn, como você soletra "crocodilo?"

GLENN: K-R-O-K-O-D-I-A-L"

PROFESSORA: Não, isso está errado.

GLENN: Talvez esteja errado, mas você me perguntou como eu soletro.

piada de encontro ruim

“Oi Sarah, escute, eu só tenho um minuto. Estou prestes a ser pego para um encontro às cegas, você pode me ligar em meia hora, caso esteja indo mal? Sim? OK ótimo! Nós vamos falar." Raquel se deu uma rápida borrifada de perfume, verificou-se mais uma vez no espelho e saiu para esperar o cara. Com certeza depois de vinte minutos Raquel estava discretamente checando seu relógio. Depois de mais dez longos minutos, seu telefone finalmente tocou. Raquel escutou por alguns segundos, franziu os lábios severamente e virou-se para seu acompanhante: “Estou me sentindo péssima, mas minha avó está terrivelmente doente, e devo ir para casa agora.” "Sem problemas!" Disse seu encontro com um grande sorriso, “em mais alguns minutos meu cachorro ia ser atropelado!”

A criança e sua mãe

Uma criança curiosa perguntou à mãe: “Mamãe, por que alguns de seus cabelos estão ficando grisalhos?”

A mãe tentou aproveitar a ocasião para ensinar ao filho: “É por sua causa, querida. Cada má ação sua deixará um dos meus cabelos grisalhos!”

A criança respondeu inocentemente: “Agora eu sei por que a avó tem apenas cabelos grisalhos na cabeça”.

trabalho de casa

ALUNO – “Você me puniria por algo que eu não fiz?”

PROFESSORA – “Claro que não.”

ALUNO - “Bom, porque não fiz o dever de casa.”

* * *

PROFESSORA: Clyde, sua composição em "My Dog" é exatamente igual à do seu irmão. Você copiou a dele?

CLYDE: Não, senhor. É o mesmo cachorro.

* * *

PROFESSORA: Agora, Simon, diga-me francamente, você reza antes de comer?

SIMON: Não senhor, não preciso, minha mãe é uma boa cozinheira.

* * *

PROFESSORA: George Washington não só derrubou a cerejeira de seu pai, mas também admitiu.Agora, Louie, você sabe por que seu pai não o puniu?

LOUIS: Porque George ainda estava com o machado na mão.

Matemática, Física e Filosofia

Dean, para o departamento de física. "Por que eu sempre tenho que dar a vocês tanto dinheiro, para laboratórios e equipamentos caros e outras coisas. Por que você não pode ser como o departamento de matemática - tudo o que eles precisam é dinheiro para lápis, papel e cestos de papéis. Ou melhor ainda, como o departamento de filosofia. Eles só precisam de lápis e papel."

Paciente mental

John e David eram pacientes em um hospital psiquiátrico. Um dia, enquanto caminhavam, passaram pela piscina do hospital e John de repente mergulhou no fundo do poço. Ele afundou e ficou lá. David prontamente pulou e o salvou, nadando até o fundo da piscina e puxando John para fora. O diretor médico ficou sabendo do ato heróico de David. Ele imediatamente ordenou que David fosse liberado do hospital, pois agora o considerava bem. O médico disse: "David, temos boas e más notícias para você!" A boa notícia é que vamos dispensar você porque recuperou sua sanidade. Já que você conseguiu entrar e salvar outro paciente, você deve estar mentalmente estável. A má notícia é que o paciente que você salvou se enforcou no banheiro e acabou morrendo." David respondeu: "Doutor, John não se enforcou. Eu o pendurei lá para secar."

Banca de jornais

Um jornaleiro estava parado na esquina com uma pilha de papéis, gritando: "Leia tudo sobre isso. Cinquenta pessoas enganadas! Cinquenta pessoas enganadas!" Curioso, um homem se aproximou, comprou um jornal e conferiu a primeira página. O que ele viu foi o jornal de ontem. O homem disse: "Ei, este é um jornal antigo, onde está a história sobre a grande fraude?" O jornaleiro o ignorou e continuou gritando: "Leia tudo sobre isso. Cinquenta e uma pessoas foram enganadas!"

Pergunta Escolar

Mãe: "Por que você voltou da escola tão cedo?"

Mais um interessante texto em inglês com tradução e dublagem (áudio) de um falante nativo do meu curso para iniciantes "Inglês via Skype com Victoria Fabisek". Você também estará interessado e útil em outras histórias em inglês na seção. Ao copiar texto, tradução ou áudio e colocá-lo em recursos de apoiadores, é necessário um link para este site.

Se você quiser praticar mais em inglês, e não apenas online, mas também via skype, então. Vou te ajudar.

UM ANEL MÁGICO

Era uma vez um jovem agricultor. Ele trabalhava muito, mas era muito pobre. Um dia, quando ele estava longe de casa na floresta, uma velha que parecia uma camponesa se aproximou dele e disse: “Eu sei que você trabalha muito e tudo por nada. Eu vou te dar um anel mágico! Isso o tornará rico e seu trabalho não será em vão. Quando você girar o anel em seu dedo e disser o que deseja ter, você o terá de uma vez! Mas há apenas um desejo no anel, então pense bem antes de desejar."

O agricultor atônito pegou o anel que a camponesa lhe deu e foi para casa. À noite, ele veio para uma cidade grande. Lá ele foi a um mercador e mostrou-lhe o anel mágico. Quando o mercador ouviu a história surpreendente, ele pensou em um plano. Ele convidou o fazendeiro para passar a noite em sua casa. À noite, aproximou-se do camponês adormecido, tirou cuidadosamente o anel do dedo do homem e colocou outro anel, que se parecia exatamente com o que ele havia tirado.

De manhã, quando o fazendeiro foi embora, o mercador entrou correndo em sua loja, fechou a porta e disse enquanto girava o anel no dedo: "Quero ter cem mil moedas de ouro". E eles desceram, sobre sua cabeça, ombros e braços, como uma chuva de ouro! O mercador assustado tentou sair da loja, mas em vão. Em poucos minutos estava morto.

Quando o fazendeiro voltou para casa, ele mostrou o anel para sua esposa. "Dê uma olhada neste anel", disse ele. "É um anel mágico! Isso nos fará felizes.”

A mulher atônita mal conseguia dizer uma palavra "Vamos tentar. Talvez o anel nos traga mais terra,” ela disse finalmente.

“Devemos ter cuidado com o nosso desejo. Não se esqueça de que há apenas uma coisa que podemos pedir", explicou. “Vamos trabalhar duro por mais um ano e teremos mais terras.”

Então eles trabalharam o máximo que puderam e conseguiram dinheiro suficiente para comprar a terra que desejavam. "Que pessoas felizes somos!" disse o agricultor.

"Eu não entendo você", respondeu sua esposa com raiva. "Não há nada no mundo que não possamos ter, e ainda passamos dias e noites trabalhando tão duro quanto antes, porque você não quer usar seu anel mágico!"

Trinta, então quarenta anos se passaram. O fazendeiro e sua esposa haviam envelhecido. Seus cabelos ficaram brancos como a neve. Eles eram felizes e tinham tudo o que queriam. O anel deles ainda estava lá. Embora não fosse um anel mágico, os deixou felizes. Para você ver, meus queridos amigos, uma coisa pobre em boas mãos é melhor do que uma coisa boa em mãos ruins.

ANEL MÁGICO

Era uma vez um jovem agricultor que trabalhava duro, mas nunca ficava rico. Certa vez, quando ele estava longe de casa na floresta, uma velha com aparência de camponesa aproximou-se dele e disse:

Eu sei que você trabalha como um boi, mas é tudo em vão. Eu lhe darei um anel mágico - você ficará rico, como merece. Assim que você virar o anel e disser o desejo, ele se tornará realidade. Mas apenas uma vez você pode usá-lo. Então, pense bem antes de adivinhar!

O fazendeiro surpreso pegou o anel e foi para casa. Ele pensou sobre esta história interessante sem parar. No caminho, ele parou no mercador e lhe mostrou o presente. Ao ouvir uma história fascinante, convidou o fazendeiro para passar a noite em sua casa. À noite, ele rastejou até o simplório, tirou cuidadosamente o anel de seu dedo e, em vez dele, pendurou outro exatamente igual.

De manhã, quando o fazendeiro acordou e foi para casa, o rico correu para sua loja, virou o anel e exclamou: "Eu gostaria de ter cem mil barras de ouro!" Então ele virou o anel, e imediatamente uma chuva de ouro caiu sobre sua cabeça, ombros e todo o seu corpo. O mercador assustado tentou fugir, mas em vão - muito ouro caiu. Logo ele foi enterrado sob os lingotes e morreu.

Quando o fazendeiro voltou para casa, ele decidiu contar à esposa sobre seu anel.

Tome, é mágico. Nós seremos felizes!

A mulher surpresa ficou quase sem palavras.

Uma história interessante, mas vamos tentar... Talvez tenhamos mais terras - disse ela finalmente.

Devemos ter cuidado com o que desejamos. Lembre-se, nós só temos uma chance, ele explicou. - Vamos trabalhar ainda mais, assim podemos comprar mais terrenos sem o anel.

Eles trabalharam duro, ganharam dinheiro e expandiram os limites do site. A alegria deles não tinha limites.

Médico: Você poderia pagar por uma operação se eu achasse que era necessário?

Paciente: Você acha que a operação era necessária se eu não pudesse pagar?

Professor: Tom, seu dever de casa, no qual você escreveu sobre um gato, é muito parecido com a história do seu irmão.

Tom: Nada de estranho nisso, só temos um gato em casa.

Garotinha: Mãe, meu gato pode falar.

Garotinha: Eu pergunto a ela quanto é dois menos dois e ela não diz nada.

Mãe: Por que você está pulando para cima e para baixo, Paul?

Paul: Tomei meu remédio e esqueci de agitar o frasco.

Olá! Aquele é Ted Wells?

Sim. Quem está falando?

Quem? Eu não ouço.

Eu digo Sam: Sid, Ada, Mary. Você escuta?

Sim eu quero. Mas qual de vocês três está falando agora?

Mãe: Você tem sete hoje. Feliz aniversário para você Tommy.

Tommy: Obrigado mamãe.

Mãe: Você gosta de ter um bolo com sete velas para sua festa de aniversário?

Tommy: Acho melhor eu ter sete bolos e uma vela, mamãe.

Turista: Com licença, mas esse ônibus para na Tenth Street?

Passageiros: Sim. Observe-me e pegue uma estação antes de mim.

Turista: Obrigado.

Ainda está procurando seu cachorro, Bill?

Por que você não coloca um anúncio no jornal?

De que adianta! O cachorro não sabe ler.

A garçonete trouxe a sopa para todos na sala de jantar de um pequeno hotel. Senhor. Smith pegou o último prato e a garçonete ficou por um momento ao lado de sua mesa; ela estava olhando pela janela.

“Parece chuva”, disse ela.

“Sim”, disse o Sr. Smith (ele tinha provado a sopa), “e também tem gosto de chuva”.

Senhor. Gray estava de férias à beira-mar. Ele estava hospedado em um hotel pequeno, mas não era um bom hotel. As refeições eram muito pequenas. Um dia ele se sentou para jantar. Seu prato parecia molhado. Ele o segurou para o garçom e disse: “Este prato está molhado. Por favor, traga-me outro.” “Essa é a sua sopa, senhor”, respondeu o garçom.

Por fim, o visitante teve que dizer algo sobre comida.

"Eu não gosto desta torta, Sra. Fiddles", disse ele. "Ah, você não gosta?" disse a senhoria irritada. “Eu fazia tortas antes de você nascer.” “Talvez este seja um deles.”

"Estou indo muito bem nas minhas aulas de direção", disse Betty. "Ontem eu andei a 80 quilômetros por hora. Amanhã vou tentar abrir os olhos quando passar por outro carro."

O policial parou uma motorista por andar rápido demais.

“Quando eu vi você virando aquela esquina, eu disse para mim mesmo: “Pelo menos 45”, o policial disse a ela.

“Bem”, foi a resposta. “Eu sempre pareço mais velha com este chapéu.”

"Por que você estava dirigindo muito rápido, senhora?" o policial perguntou.

“Minhas pausas não são muito boas”, ela respondeu, “e eu estava correndo para casa antes de sofrer um acidente

Um cavalheiro estava sentado calmamente em um compartimento de primeira classe. Duas senhoras entraram. Uma delas viu que a janela estava aberta e a fechou

antes de sentar.

"Abra de novo", disse a segunda senhora. “Vou morrer de asfixia se não houver ar fresco.”

“Não vou abrir”, disse a primeira-dama, “vou morrer de frio se a janela estiver aberta”.

Começou uma briga, e continuou até que o cavalheiro falou:

“Vamos fechar a janela até que esta senhora morra de asfixia, e então podemos abri-la até que esta senhora morra de frio.

O jovem médico tinha acabado de terminar seu treinamento. Ele não sabia qual era a doença do paciente.

“Você já teve isso antes?” ele perguntou.

“Sim, doutor.”

"Oh! Nós iremos! Você conseguiu de novo.

John Smith não conseguia dormir, então seu médico lhe deu alguns comprimidos para dormir e ele tomou um comprimido naquela noite.

Ele se sentiu bem quando acordou e foi trabalhar alegremente.

“Dormi muito bem ontem à noite”, disse ele a seu chefe.

"Isso é bom", disse seu chefe. "Mas onde você estava ontem?"

“Meu namorado é maravilhoso”, disse Helen. “Ele é bem legal, devo dizer,” disse Kate. “Ele diz a todos que vai se casar com a garota mais bonita do mundo”, disse Helen.

"Sinto muito", disse Kate. "Talvez ele mude de ideia e se case com você depois de tudo."

Quando uma garota mostra um anel e diz que vai se casar, é comum perguntar: “Quem é o sortudo?” É uma pergunta boba porque todo mundo sabe que o homem de sorte é o pai dela.

"Eu te amo muito! Você acha que poderia viver com meu salário?”

“Claro que eu poderia. Mas do que você viveria?”

Senhor. Brown terminou o café da manhã. Pediu então ao garçom que trouxesse o gerente do hotel.

"Sim, senhor, o que posso fazer por você?" disse o gerente quando chegou.

"Você deve ter uma cozinha muito limpa aqui", disse o Sr. Castanho.

"É muito gentil da sua parte dizer isso, senhor", disse o gerente. "Mas o que o faz pensar que temos uma cozinha muito limpa?"

"Bem", respondeu o Sr. Brown, "tudo tem gosto de sabão".

"Qual é o significado desta mosca na minha

"Eu não sei, senhor. Eu "sou garçom, não vidente".

Um homem estava terminando seu almoço em um restaurante. A garçonete perguntou se ele gostaria de café.

"Sim, por favor", ele respondeu.

A garçonete foi embora, mas voltou rapidamente e perguntou: "Com ou sem creme, senhor?"

"Sem creme", ele respondeu.

Então, depois de uma longa espera, a garçonete voltou. "Sinto muito", disse ela. "Não há mais creme. Você vai querer sem leite?"

O pequeno Tommy gostava de fazer perguntas. Um dia ele fez mais uma pergunta ao pai. Seu pai não sabia a resposta. "Não me faça tantas perguntas", disse ele. "Você já me fez quase uma centena de perguntas hoje. Eu não pedi ao meu pai metade das missões.

"Bem, papai, talvez você soubesse mais das respostas às minhas perguntas se tivesse perguntado mais", disse Tommy.

Senhor. e Sra. White tinha uma mesa muito boa em sua sala de jantar. Foi feito da melhor madeira. Quando o Sr. e Sra. Brown visitou os brancos, o pequeno Tommy White estava martelando prego após prego na mesa cara.

"Não é um jogo caro?", perguntou Brown.

"Ah, não", Sr. respondeu Branco. "Eu compro os pregos na loja da esquina. Eles são realmente muito baratos."

Billy não pediu um bolo, ele passou pela visitante e pegou um.

"Billy!" disse sua mãe bruscamente. Você não tem língua?

"Sim, mãe", respondeu Billy. "Mas não chegará tão longe quanto os bolos."

Quantos eram?

A polícia de uma cidade grande estava procurando um ladrão. Um dia eles o pegaram e o levaram para a prisão. Mas enquanto tiravam fotos dele - de frente, de esquerda, de direita, com chapéu, sem chapéu - ele de repente atacou o policial e fugiu.

Então, uma semana depois, o telefone tocou na delegacia e alguém disse: “Você está procurando por Bill Cross, não está?”

"Bem, ele saiu daqui para Waterbridge uma hora atrás."

Waterbridge era uma pequena cidade a 100 milhas da cidade. A polícia da cidade imediatamente enviou quatro fotos diferentes do ladrão para a polícia em Waterbridge. Menos de doze horas depois, receberam um telefonema da polícia de Waterbridge. “Pegamos três dos homens”, disseram alegremente, “e esperamos pegar o quarto esta noite”.

O mar em greve

Muitos anos atrás, um teatro de Londres apresentou uma peça com uma terrível tempestade no mar em uma das cenas. As ondas eram feitas por alguns meninos que pulavam para cima e para baixo sob um grande pedaço de pano verde. Cada menino recebia um xelim por noite pelo seu trabalho.

A peça era muito popular e o salão geralmente estava cheio. Mas o diretor do teatro queria ganhar ainda mais dinheiro com as apresentações e decidiu reduzir o salário dos meninos de um xelim para seis pence. Isso irritou os meninos e eles decidiram entrar em greve por um xelim por noite.

Durante a próxima apresentação, quando a tempestade começou, havia bastante barulho no palco, mas o mar estava absolutamente calmo, nenhuma onda podia ser vista. O diretor do teatro imediatamente correu para trás do palco, levantou uma ponta do pano verde e gritou: “Ondas! ondas! Por que você não está fazendo ondas?!” Um dos meninos sentados sob o pano perguntou a ele: “Você quer ondas de seis centavos ou ondas de xelins?”

“Tudo bem, tudo bem!” disse o diretor. “Eu vou te dar um xelim, só me dê as ondas!”

Ondas tremendas imediatamente começaram a aparecer no mar, e todos concordaram que nunca tinham visto uma tempestade melhor no teatro.

Uma anedota sobre Mark Twain

Um dos hobbies de Mark Twain era pescar, e ele costumava pescar mesmo no período de defeso, quando a pesca não era permitida.Como muitos pescadores, às vezes inventava histórias sobre o número de peixes que pescava.

Um dia, durante a temporada de defeso, Mark Twain estava pescando debaixo de uma pequena ponte. Um homem atravessando a ponte o viu pescando lá. O homem ficou observando Mark Twain pescando e então perguntou: “Você pegou muitos peixes?”

“Ainda não”, respondeu Mark Twain. "Eu apenas comecei. Mas ontem eu peguei trinta peixes grandes aqui."

"Isso é muito interessante", disse o homem. "Você sabe quem eu sou?"

“Não”, disse Mark Twain. “Acho que nunca te vi antes.”

“Sou o inspetor de pesca deste distrito”, disse o homem.

"E você sabe quem eu sou?" Mark Twain perguntou rapidamente.

“Não, claro que não”, disse o inspetor.

"Sou o maior mentiroso do Mississip-pi", disse Mark Twain.

folhas de chá

Houve um tempo em que beber chá era quase desconhecido nos países europeus; muitas pessoas nunca tinham ouvido falar de chá. Esta anedota é sobre uma velha e seu filho, que viviam naquela época.

O filho da mulher era marinheiro e cada vez que voltava de um país distante, trazia um presente para a mãe. Naturalmente, tentava trazer algo inusitado que ela pudesse mostrar aos amigos.

Certa vez, o jovem voltou da Índia com uma caixa de chá para a mãe. Ela não sabia nada sobre chá, mas gostou do cheiro e convidou todos os amigos para prová-lo. Quando seu filho entrou na sala, ele viu bolos e frutas e doces na mesa, e um grande prato cheio com folhas de chá. Sua mãe e suas amigas estavam sentadas ao redor da mesa, comendo as folhas com manteiga e sal. Embora todos sorrissem, estava claro que não gostavam de comer as folhas.

“Onde está o chá, mãe?” perguntou o marinheiro.

Sua mãe apontou para o prato no meio da mesa.

“Não, não, são apenas as folhas do chá”, disse o marinheiro. “Onde está a água?”

"A água!" sua mãe disse. “Joguei a água fora, claro! fora do set!” Ele sorriu para si mesmo, acendeu o cachimbo e começou a ler seu livro favorito

Ler histórias em inglês é um dos principais métodos de aprendizado de um idioma. Trabalhar com histórias em inglês ajuda a ampliar o vocabulário, a alfabetização gramatical.

Como a leitura de histórias em inglês pode ajudar?

O princípio principal no trabalho com histórias em inglês é sistemático. Somente o trabalho sistemático pode garantir o resultado esperado.

Como trabalhar com histórias:

• A história escolhida deve ser lida brevemente pela primeira vez: tente entender a ideia geral do que você lê, não tente entender cada palavra;
• enquanto lê uma história em inglês pela segunda vez prestar atenção e estruturar o uso da gramática;
• frases interessantes da história podem ser escritas em um caderno separado para poder voltar a eles no futuro.

O trabalho constante com histórias ajudará a melhorar.

Histórias curtas em inglês para iniciantes

Para iniciantes, histórias em inglês com enredo simples e construções gramaticais simples são adequadas. Podem ser histórias em quadrinhos, histórias simples e histórias sobre animais, crianças, viagens.

Uma história em inglês sobre um menino que aprendeu a ver

Esta história usa e, é compreensível para os portadores dos níveis A1-A2.

Uma história em inglês sobre uma garota e um violino

Esta história deve ser lida no contexto. estudar da língua inglesa.

A história em inglês sobre o rouxinol e a rosa

Para consolidar o conhecimento sobre passado simples e longo em inglês, esta história com um enredo simples e vocabulário básico simples é adequada.

Você está cansado de aprender inglês por anos?

Aqueles que assistirem a 1 aula aprenderão mais do que em poucos anos! Surpreso?

Nenhum dever de casa. Sem dentes. Sem livros didáticos

A partir do curso "INGLÊS ANTES DO AUTOMÁTICO" você:

• Aprenda a escrever boas frases em inglês sem aprender gramática
• Aprenda o segredo de uma abordagem progressiva, graças à qual você pode reduzir o aprendizado de inglês de 3 anos para 15 semanas
• Vai verifique suas respostas instantaneamente+ obtenha uma análise completa de cada tarefa
• Baixe o dicionário nos formatos PDF e MP3, tabelas de aprendizagem e gravação de áudio de todas as frases

História em inglês sobre felicidade

Nesta história você pode escrever e praticar em diferentes contextos em inglês.

história em inglês sobre amizade

Há muitos usos nesta história. no singular e no plural. É adequado para praticar essa construção gramatical, e os adjetivos usados ​​na história ajudarão a expandir o vocabulário.

A história em inglês sobre a floresta viva

Uma história em inglês sobre o amor de mãe

Histórias assustadoras em inglês com tradução

A história em inglês sobre o quarto preto

Uma história em inglês sobre um fantasma e um castelo

Nesta história em inglês usado muitas estruturas gramaticais diferentes que são estudadas nos níveis B1-B2. Aqueles que aprendem inglês no nível A2 também podem lê-lo se quiserem aprender palavras e frases mais complexas.

História em inglês sobre o Halloween

Uma história em inglês sobre dois homens

História em inglês: "Angry dog ​​and boy"

História em inglês: "Garota na estrada"

História em inglês: "The Monster and the Cellar"

Histórias engraçadas em inglês com tradução

Uma história em inglês sobre um gato que tinha medo de ratos

História em inglês: "Por que o canguru é chamado assim?"

História em inglês: "No escuro"

História em inglês: "Você está com raiva?"

Um conto com elementos de uma piada:

História em inglês: "Em uma cidade pequena"

História em inglês: "O grande médico e o grande escritor"

Uma história engraçada sobre a resposta de um grande médico às ações de um grande escritor:

História em inglês: "O policial e o ladrão"

Um conto semelhante a uma piada sobre um ladrão e um policial:

Conclusão

Ao estudar inglês, você pode usar histórias sobre vários tópicos com tradução para o russo como fonte adicional de material lexical e gramatical.