Agora chegou o inverno prateado, O campo limpo foi coberto de neve branca. Diversão de inverno inverno aqui vem inverno prata aqui inverno vem prata

Raisa Adamovna Kudasheva (1878-1964) - poetisa russa e soviética, escritora. O autor das palavras da música "Nasceu uma árvore de Natal na floresta".

Pouco se sabe sobre a vida de Raisa Kudasheva. Ela se formou no ginásio feminino M. B. Pussel. Ela serviu como governanta do príncipe Kudashev, mais tarde ela se casou com ele. De acordo com as avaliações dos familiares, ela tinha um dom pedagógico. Ela trabalhou como professora e nos tempos soviéticos por várias décadas - como bibliotecária.

Escreve poesia desde a infância. O primeiro ensaio foi impresso em 1896 (o poema "Brook" na revista "Baby"). Desde então, os poemas e contos infantis de Kudasheva começaram a aparecer nas páginas de muitas revistas infantis, como "Baby", "Firefly", "Snowdrop", "Sunshine" sob os pseudônimos "A. E", "A. Er", "R. PARA.". “Eu não queria ser famosa, mas não pude deixar de escrever”, disse ela mais tarde.

Em 1899, a história de Kudasheva "Leri" foi publicada na revista "Russian Thought", que permaneceu seu único trabalho para adultos. A história conta a adolescência e juventude de uma menina de família nobre, seu primeiro grande amor por um brilhante oficial.

Em dezembro de 1903, na edição de Ano Novo da revista Malyutka, foi publicado o poema "Yolka", assinado com o pseudônimo "A. E." O poema, musicado por Leonid Beckman dois anos depois, ganhou fama nacional, mas o nome de seu verdadeiro autor permaneceu desconhecido por muito tempo. Raisa Adamovna não sabia que "Yolochka" havia se tornado uma música. Somente em 1921, por acaso, quando ela estava andando de trem, ela ouviu uma garota cantar seu "Yolochka". O poema foi republicado novamente pouco antes do início da guerra em 1941 na coleção "Yolka" (M.-L.: Detizdat, 1941). O compilador da coleção, Esfir Emden, procurou especificamente o autor do poema e indicou o nome de Kudasheva no texto.

Há uma lenda de que a autoria de Kudasheva foi revelada quando ela se juntou à União dos Escritores da URSS. De acordo com uma versão, um dia uma mulher idosa bateu no escritório de Maxim Gorky e disse que gostaria de se juntar à sua organização. Quando Gorky perguntou o que ela escrevia, a mulher respondeu: "Só livros finos para crianças".

A isso, Gorky respondeu que apenas autores sérios que escreviam romances e contos eram aceitos em sua organização. “Não, não é assim”, a mulher respondeu e foi até a saída, e então se virou e perguntou: “Talvez você tenha ouvido pelo menos um dos meus poemas?” e leu as famosas frases de Gorky: “Uma árvore de Natal nasceu na floresta, cresceu na floresta, era esbelta e verde no inverno e no verão”.

Ao ouvir essas linhas, Gorki imediatamente aceitou Kudasheva no Sindicato dos Escritores. De acordo com outra versão, essa história aconteceu com Alexander Fadeev. Fadeev perguntou: “Então você escreveu isso?” E começou a lembrar onde estava impresso e como leu esses versos pela primeira vez e chorou, como todas as crianças choram quando chegam aos últimos versos do poema. Ele convocou seus funcionários e ordenou que a autora fosse imediatamente registrada no Sindicato dos Escritores e prestasse toda a assistência possível a ela.

No total, Raisa Kudasheva publicou cerca de 200 músicas e histórias, contos de fadas e livros de poesia: “Sled-scooter”, “Styopka-razrepka”, “Trouble cockerel”, “Grandmother-Zabavushka and dog Boom” ... uma longa pausa, começaram novamente a ser impressas coleções de suas obras: "Nasceu uma árvore de Natal na floresta ...", "Árvore de Natal", "Gente da floresta", "Galo" e outros.

Fama e reconhecimento chegaram à escritora apenas no final da década de 1950, quando ela já estava na casa dos setenta.

CANÇÃO DE INVERNO

Aí vem o inverno
prata,
Coberto de neve branca
o campo está limpo.
Feliz patinação no gelo com crianças
tudo está rolando
À noite nas luzes nevadas
desmoronando...
Grava um padrão nas janelas
agulha de gelo
E batendo em nosso quintal
com uma árvore de Natal fresca.

Kustodiev BM Winter. 1916

ÁRVORE DE NATAL

Ramos peludos dobram
Até a cabeça das crianças;
Grânulos ricos brilham
Excesso de luzes;
Bola após bola se esconde
E estrela após estrela
Fios de luz estão rolando,
Como chuva de ouro...
jogar, se divertir
Crianças reunidas aqui
E você, abeto-beleza,
Eles cantam sua canção.
Tudo está tocando, crescendo
Vozes do coro infantil,
E, brilhando, balançando
As árvores de Natal são um vestido magnífico.

A floresta levantou uma árvore de Natal,
Ela cresceu na floresta
Magro no inverno e no verão
era verde.
A nevasca cantou uma música para ela:
"Durma, árvore de Natal, adeus!"
Geada coberta de neve:
"Olha, não congele!"
Coelho covarde cinza
Pulou debaixo da árvore.
Às vezes um lobo, um lobo bravo,
Correu por.


Neles brilham nozes douradas...
Quem não está feliz aqui, abeto verde? ..

Chu! Neve frequente na floresta
Ele range sob o dossel.
cavalo
Depressa, corra.
O cavalo está carregando lenha,
Um velho na floresta.
Ele cortou nossa árvore de Natal
Sob a coluna.
E aqui está você, elegante,
Ela veio até nós para o feriado.
E muita e muita alegria
Trouxe para as crianças.

Cantem com mais alegria e amizade, crianças!
A árvore vai curvar seus galhos em breve.
Escolha o que você gosta...
Ah, obrigado, lindo abeto! ..

GOOSEEN ESTÁ FALTANDO

Gansos andam de manhã
Através do quintal largo
Preocupe-se, grite
Eles não considerarão gansos de forma alguma ...
"Ha-ha-ha! ho-ho-ho-ho!
Não existe ganso sozinho..."
- "Ele fugiu para a floresta?" -
O galo diz a eles.
- "Não; a pipa não levou?" -
Um pato está discutindo - um nariz chato.
E o peru: "Calvo-careca!
Procure pela água."
Gansos brancos convergiram
Eles se arrastaram pela estrada.
O corvo negro voou
Na cerca de pau-a-pique sentou-se mais alto:
"Carry-carr! Eu mesmo vi,
Como um lobo fugiu com um ganso."
Como ajudar o problema agora?
Gansos com dor - marcha para a água
E partiu nas ondas...
Olhe - o ganso está lá também!
Os gansos rugiram imediatamente:
"Como você ousa nos deixar?"
E o ganso: "Ho-ho-ho!
Eu gosto mais de água"

Uma árvore de Natal nasceu na floresta (versão da música)

A floresta levantou uma árvore de Natal,
Ela cresceu na floresta.
Magro no inverno e no verão
Verde era.

A nevasca cantou uma música para ela:
“Durma, árvore de Natal, adeus!”
Geada coberta de neve:
"Olha, não congele!"

Coelho covarde cinza
Pulou debaixo da árvore.
Às vezes um lobo, um lobo bravo,
Correu por.

Chu! Neve frequente na floresta
Rangidos sob o dossel
cavalo
Depressa, corra.

O cavalo está carregando lenha
Na floresta um homem
Ele cortou nossa árvore de Natal
Sob a coluna.

E aqui está ela, vestida,
Veio até nós para o feriado
E muita, muita alegria
Trouxe para as crianças.

Palavras de Raisa Adamovna Kudasheva,
música de Leonid Karlovich Beckman.

CRIADOR DE PROBLEMAS

Pelo rio acima da água
Teremok construído
Lá com a irmã galinha
Lá vivia um irmão galo.

O inverno está ficando prateado
Havia gelo no rio.
"É bom andar" -
O Galo pensou.

irmã proibiu
Passeio de galo
E nem deixou
Caminhe ao longo da costa.

Seguiu-o de perto
Galo Espantalho:
"Lá você desce a colina,
E o rio é profundo.

irmã de aniversário
À espera de convidados
E ela tinha que cozinhar um monte de guloseimas.

Ela fica ao lado do fogão
E tortas de batata frita
E o irmão correu para o rio,
Pegue seus patins.

Assim que ele rolou
E cantou: "Corvo!", Yu
Como o gelo de repente quebrou...
Oh, ai do Galo!

Não pode se mover
Como uma chave, vai para o fundo.
-Ah ah! Salve-me irmã!
Oh, galinha, estou me afogando!

Irmã corre para gritar
E os convidados depois dela:
pega, ganso, chapim,
Dom-fafe e Pardal.

Eles trabalham muito
resgatou o bastardo
Coberto com um cobertor
E eles foram levados em trenós.

Veio para ver os doentes
Cientista Dr. Ganso.
"Não há grande mal aqui,
Eu vou me curar."

Deixe-o tomar uma aspirina
doze pós,
Beba chá com framboesas
E ele vai ficar bem."

(Variantes da última quadra, consideradas perdidas)

Os convidados sentaram-se à mesa
Serviram uma torta...
olhou para eles com saudade
Pobre galo.

Aqui os convidados sentaram-se à mesa
Foi-lhes servido uma torta
O paciente deita-se na cama
Pobre galo.

Os dias de outono chegaram;
As crianças cresceram durante o verão...
Casa cheia para se deliciar
Hora de ir para a escola!
Bolsas, livros - ali mesmo!
As crianças choram, não vá:
“O que sabíamos, esquecemos tudo
E os versos não foram repetidos!
A lição é longa
E o professor é muito rigoroso!..”

O dia passou... Eles correm na multidão
Nossos alunos estão em casa.
Todos estão felizes, animados:
- Ah, como estudamos bem!
- Eu li dois contos de fadas! ..
- Eu contei todos os dedos! ..
- Eu escrevi tudo em um caderno!
- Eu desenhei um cavalo! ..
- Amanhã iremos novamente,
Não importa o quanto você durma demais!

Na vovó Zabavushki
Dog Boom viveu,
Um dia vovó Boomu
Ela fez bolos.
- Vamos, Boom, pegue um prato,
Vamos para o buffet com você...
Eles olham, e os ratos comeram tudo,
Não há mais bolos.

1906

Neve
A. Barto

Neve, a neve está girando
Branco toda a rua!
Nós nos reunimos em um círculo
Enrolado como neve.

O inverno chegou...
R. Kudasheva

Aí vem o inverno
prata,
Coberto de neve branca
o campo está limpo.
Feliz patinação no gelo com crianças
tudo está rolando
À noite nas luzes nevadas
desmoronando...
Grava um padrão nas janelas
agulha de gelo
E batendo em nosso quintal
com uma árvore de Natal fresca.


Flocos de neve

G. Novitskaya

Quem são os flocos de neve
Você fez isso?
Para trabalho
Quem é responsável?
- EU! Papai Noel respondeu
E me agarrou
Para o nariz!

Flocos de neve
A. Melnikov

flocos de neve voam,
Quase invisível
Quantos estão sempre lá no inverno.
E aqui estou eu um floco de neve -
pedaço de gelo fofo
Finalmente pego pela mão.
eu chorei baixinho
Cristal de Gelo…
Em uma palma quente
Ficou uma lágrima.

Três
A. Bosev

Em um prado nevado
EU,
Inverno
E trenós.
Só o chão
A neve cobrirá -
Nós vamos para três.
Se divertindo no prado -
EU,
Inverno
E trenós.

Espinha de Peixe
(abreviado)
M. Evensen

Árvore de Natal, árvore de Natal,
agulha espinhosa,
Onde você cresceu?
- Na floresta.
- O que você viu?
- Lisa.
- O que há na floresta?
- Geada,
bétulas nuas,
Lobos e ursos
São todos os vizinhos...
- E na véspera de Ano Novo
Todo mundo canta uma música...


bola de neve

G. Novitskaya

Eu aprecio a neve em minhas mãos
E eu aqueço com minha respiração.
Olha minha bola de neve
Virou uma corrente!
Ah, fique fora do caminho!
Ele está com pressa para encontrar a primavera!

Ano Novo
A. Goltseva

clima de ano novo -
Apenas um conto de fadas fora da janela!
Feliz ano novo para nós
Papai Noel vem para a casa.
Dá algo a todos
Desejo a todos bem
Sonhos mágicos vão embora
Na nossa casa até de manhã.

Ano Novo
O. Chusovitina

ano novo, ano novo,
Ele virá muito em breve.
Vamos decorar a árvore de Natal
Junto com meu irmão
Vamos dançar juntos
E vamos cantar uma música.

As meninas ficaram em círculo
Levantaram-se e calaram-se.
Papai Noel acendeu os fogos
Em uma árvore alta.
Acima da estrela
Grânulos em duas fileiras.
Que a árvore não saia.
Que ele sempre queime.

Pai Frost

Papai Noel andando pela floresta
Passado os bordos e bétulas,
Passado as clareiras, passado os tocos,
Andou pela floresta por oito dias.
Ele caminhou pela floresta -
Árvores de Natal vestidas de miçangas.
Esta passagem de ano
Ele vai levá-los para os caras.
Silêncio nos prados
Lua amarela brilhante.
Todas as árvores estão em prata
Lebres dançam na montanha
Gelo brilha na lagoa
O Ano Novo está chegando.

Primeira neve

Olha pessoal
Todo coberto com algodão!
E em resposta houve risos:
- Foi a primeira neve.

Apenas Lyuba discorda:
- Não é neve -
Papai Noel escovou os dentes
E espalhou o pó.

Anda na rua
Papai Noel,
Dispersão de geadas
Nos ramos das bétulas;
Anda com barba
Sucos brancos,
pisando no pé,
Há apenas crepitação.

Pai Frost

Para a nossa árvore de Natal - oh-oh-oh!
Papai Noel está andando vivo.
- Bem, Papai Noel! ..
Que bochechas!
Que nariz!
Barba, barba!
E na tampa é uma estrela!
Há manchas no nariz!
E os olhos... do papai!

árvore de Natal

Nos encontramos, nos encontramos
Hoje é o ano novo
Começamos debaixo da árvore
Dança redonda alegre.

Que feliz, que divertido
Os fogos estão queimando ao redor,
Pendurado em uma árvore de Natal
Traje de prata.

Acima do topo da cabeça
grande estrela -
E Papai Noel com brinquedos
Agora chegando aqui...

Sobre a árvore de Natal

Como nossa árvore de Natal
agulhas verdes,
Decorações - bolas,
Estrelas, lanternas.

Perto da árvore de Natal reviveu
estrelas do floco de neve,
Em pacotes brancos fiados
Ksyusha e Marina.

Coelhos correm um atrás do outro
orelhas longas,
Chapéus com guarnição branca
Dima e Andryushka.

Nossa árvore

Nossa árvore é grande
Nossa árvore é alta.
Acima do pai, acima da mãe -
Atinge o teto.

Como o vestido dela é brilhante
Como as lanternas queimam
Nossa árvore de ano novo
Parabéns a todos os caras.

Vamos dançar alegremente
Vamos cantar músicas
Para a árvore querer
Venha nos visitar novamente!

A árvore de natal se ilumina

A árvore de natal se ilumina
Sob suas sombras são azuis,
agulhas espinhosas
Como se estivesse em geada branca.
Ela descongelou no calor
Endireitou as agulhas
E com músicas engraçadas
Chegamos à nossa árvore de Natal.
Brinquedos multicoloridos
Para nós, eles penduraram nele,
E olhamos para a árvore de Natal
E nos divertimos hoje.
As luzes da árvore de Natal são brilhantes
Em todos os lugares estão iluminados
Em casas de referência, em todo o país
Os caras estão sorrindo.

Espinha de Peixe

Árvore de Natal, árvore de Natal,
agulha espinhosa
Onde você cresceu?
- Na floresta.
- O que você viu?
- Lisa.
- O que há na floresta?
- Geada.
bétulas nuas,
Lobos e ursos
Isso é todos os vizinhos.
- E na véspera de Ano Novo
Todo mundo canta uma música.

Sobre a terra girou o inverno novamente sua dança redonda. Que os esportes de inverno nos tragam saúde, alegria, força. Todos nós dizemos: "Não!" - resfriados, não nos importamos com geadas. Seremos amigos com patins, Com taco, disco e bola.

Em um jaleco branco, uma colina está esperando por você para visitar. Pegue o trenó e rapidamente Com uma brisa corra ao longo dele.

Os caras do morro correm Varrendo a neve com gelo, Gostam de patinar E elogiam o inverno. E na colina, na colina. Gelo para a alegria das crianças. E os trenós estão voando com um apito Esquis, calotas polares heterogêneas.

Estou patinando, orelhas aquecidas! Luvas nas mãos, um chapéu em cima! Um, dois - eu quase escorreguei, Um, dois - eu quase caí. Brilho do disco de gelo Será uma alegria para todos. E colocando seus patins Corte todos os círculos.

Em um dia de inverno eu não fico entediado; Coloco rapidamente os esquis, pego dois bastões nas mãos, jogo pega-pega com a brisa. Nos esquis desço o morro, grito de alegria. Ele balançou em uma colina, E eu estou voando, estou voando.

A neve brilha, a neve está girando, De repente, estou apenas sonhando. O que aconteceu comigo de repente? Pareço um herói, defendo minha fortaleza nevada em uma batalha maligna! Reflito todos os golpes, jogo bolas de neve em todos!

O inverno chegou até nós Trazendo o frio, o riso das crianças é ouvido, o inverno tem muitas brincadeiras.

Calmamente a neve está caindo, Esse inverno chegou, meu amigo! Nós brincamos, nos divertimos, E não temos medo de geada!

Uma vez, ceguei um caroço, Redondo e forte. Dois, eu joguei uma bola de neve E acertei Svetka! Estou correndo como fogo: Sveta está mirando em mim! Nestes dias de inverno é divertido jogar bolas de neve! Batalha de inverno para todos; Duas equipes, neve e risos. E bolas de neve voam por aí. Somos todos vencedores.

Há um grito na plataforma de gelo, Um estudante corre para o portão. Todos gritam: “Puck! Taco de hóquei! Bey! Divertido jogo de hóquei!

Sanka - trenó, Lisa - esquis, Kolka - bastão e patins. Os dias abençoados chegaram para as crianças. Neve na floresta e nos becos, E o rio está coberto de gelo. Vista-se bem. E corra para fora!

Adivinhe enigmas sobre atividades de inverno. Com este bastão, bata com ousadia, Para que o golpe fosse como de um canhão, Este é um bastão - para hóquei E se chama .... . Quem corre rapidamente pela neve Não tem medo de falhar? STICK SKIER Eu corro para a frente como uma bala, Apenas o gelo estala, Sim, as luzes piscam. Quem está me carregando? . . PATINS

Eu morava no meio do quintal, Onde as crianças brincavam, Mas dos raios do sol me transformei em um riacho. Existe uma flor assim. Não tecer em uma guirlanda. Sopre levemente: havia uma flor e não há flor. BONECO DE NEVE SNOWFLAKER Para uma corda - um freio, eu conduzo um cavalo pelo quintal. Estou voando morro abaixo nele, e estou arrastando de volta. TRENÓ

Durante todo o verão ficamos de pé, Winters estava esperando. Aguardamos o momento em que saímos correndo da montanha. Não consigo sentir meus pés de alegria, estou voando pela colina nevada! O esporte ficou mais caro e mais próximo de mim. Quem me ajudou com isso? . . . ESQUI Fizemos uma bola de neve, fizemos um chapéu nela, colocamos um nariz, e em um instante ficou... TRENÓ DE BONECO DE NEVE

Venho com presentes, Brilho com luzes brilhantes, Inteligente, engraçado, sou o principal para o Ano Novo. Árvore de Natal Rolar na neve - eu vou crescer, Aquecer no fogo - eu vou desaparecer. SNOW LOB Cenouras brancas Todo o inverno cresceu. O sol esquentou E comeu a cenoura. SINCELO

Aqui está a nossa árvore de Natal No brilho de luzes maravilhosas! Parece que ela é mais bonita que tudo. Toda verdura e luxuriante! Um conto de fadas está escondido na vegetação: um cisne branco nada, um coelho desliza em um trenó, um esquilo rói nozes. Aqui está a nossa árvore de Natal No brilho das luzes radiantes! Todos nós dançamos com alegria No Dia de Ano Novo sob ele!

Agora chegou o inverno prateado, O campo limpo foi coberto de neve branca.

Raisa Adamovna Kudasheva (1878-1964) - poetisa russa e soviética, escritora. O autor das palavras da música "Nasceu uma árvore de Natal na floresta".

Pouco se sabe sobre a vida de Raisa Kudasheva. Ela se formou no ginásio feminino M. B. Pussel. Ela serviu como governanta do príncipe Kudashev, mais tarde ela se casou com ele. De acordo com as avaliações dos familiares, ela tinha um dom pedagógico. Ela trabalhou como professora e nos tempos soviéticos por várias décadas - como bibliotecária.

Escreve poesia desde a infância. O primeiro ensaio foi impresso em 1896 (o poema "Brook" na revista "Baby"). Desde então, os poemas e contos infantis de Kudasheva começaram a aparecer nas páginas de muitas revistas infantis, como "Baby", "Firefly", "Snowdrop", "Sunshine" sob os pseudônimos "A. E", "A. Er", "R. PARA.". “Eu não queria ser famosa, mas não pude deixar de escrever”, disse ela mais tarde.

Em 1899, a história de Kudasheva "Leri" foi publicada na revista "Russian Thought", que permaneceu seu único trabalho para adultos. A história conta a adolescência e juventude de uma menina de família nobre, seu primeiro grande amor por um brilhante oficial.

Em dezembro de 1903, na edição de Ano Novo da revista Malyutka, foi publicado o poema "Yolka", assinado com o pseudônimo "A. E." O poema, musicado por Leonid Beckman dois anos depois, ganhou fama nacional, mas o nome de seu verdadeiro autor permaneceu desconhecido por muito tempo. Raisa Adamovna não sabia que "Yolochka" havia se tornado uma música. Somente em 1921, por acaso, quando ela estava andando de trem, ela ouviu uma garota cantar seu "Yolochka". O poema foi republicado novamente pouco antes do início da guerra em 1941 na coleção "Yolka" (M.-L.: Detizdat, 1941). O compilador da coleção, Esfir Emden, procurou especificamente o autor do poema e indicou o nome de Kudasheva no texto.

Há uma lenda de que a autoria de Kudasheva foi revelada quando ela se juntou à União dos Escritores da URSS. De acordo com uma versão, um dia uma mulher idosa bateu no escritório de Maxim Gorky e disse que gostaria de se juntar à sua organização. Quando Gorky perguntou o que ela escrevia, a mulher respondeu: "Só livros finos para crianças".

A isso, Gorky respondeu que apenas autores sérios que escreviam romances e contos eram aceitos em sua organização. “Não, não é assim”, a mulher respondeu e foi até a saída, e então se virou e perguntou: “Talvez você tenha ouvido pelo menos um dos meus poemas?” e leu as famosas frases de Gorky: “Uma árvore de Natal nasceu na floresta, cresceu na floresta, era esbelta e verde no inverno e no verão”.

Ao ouvir essas linhas, Gorki imediatamente aceitou Kudasheva no Sindicato dos Escritores. De acordo com outra versão, essa história aconteceu com Alexander Fadeev. Fadeev perguntou: “Então você escreveu isso?” E começou a lembrar onde estava impresso e como leu esses versos pela primeira vez e chorou, como todas as crianças choram quando chegam aos últimos versos do poema. Ele convocou seus funcionários e ordenou que a autora fosse imediatamente registrada no Sindicato dos Escritores e prestasse toda a assistência possível a ela.

No total, Raisa Kudasheva publicou cerca de 200 músicas e histórias, contos de fadas e livros de poesia: “Sled-scooter”, “Styopka-razrepka”, “Trouble cockerel”, “Grandmother-Zabavushka and dog Boom” ... uma longa pausa, começaram novamente a ser impressas coleções de suas obras: "Nasceu uma árvore de Natal na floresta ...", "Árvore de Natal", "Gente da floresta", "Galo" e outros.

Fama e reconhecimento chegaram à escritora apenas no final da década de 1950, quando ela já estava na casa dos setenta.

CANÇÃO DE INVERNO

Aí vem o inverno
prata,
Coberto de neve branca
o campo está limpo.
Feliz patinação no gelo com crianças
tudo está rolando
À noite nas luzes nevadas
desmoronando...
Grava um padrão nas janelas
agulha de gelo
E batendo em nosso quintal
com uma árvore de Natal fresca.

Kustodiev BM Winter. 1916

ÁRVORE DE NATAL

Ramos peludos dobram
Até a cabeça das crianças;
Grânulos ricos brilham
Excesso de luzes;
Bola após bola se esconde
E estrela após estrela
Fios de luz estão rolando,
Como chuva de ouro...
jogar, se divertir
Crianças reunidas aqui
E você, abeto-beleza,
Eles cantam sua canção.
Tudo está tocando, crescendo
Vozes do coro infantil,
E, brilhando, balançando
As árvores de Natal são um vestido magnífico.

A floresta levantou uma árvore de Natal,
Ela cresceu na floresta
Magro no inverno e no verão
era verde.
A nevasca cantou uma música para ela:
"Durma, árvore de Natal, adeus!"
Geada coberta de neve:
"Olha, não congele!"
Coelho covarde cinza
Pulou debaixo da árvore.
Às vezes um lobo, um lobo bravo,
Correu por.


Neles brilham nozes douradas...
Quem não está feliz aqui, abeto verde? ..

Chu! Neve frequente na floresta
Ele range sob o dossel.
cavalo
Depressa, corra.
O cavalo está carregando lenha,
Um velho na floresta.
Ele cortou nossa árvore de Natal
Sob a coluna.
E aqui está você, elegante,
Ela veio até nós para o feriado.
E muita e muita alegria
Trouxe para as crianças.

Cantem com mais alegria e amizade, crianças!
A árvore vai curvar seus galhos em breve.
Escolha o que você gosta...
Ah, obrigado, lindo abeto! ..

GOOSEEN ESTÁ FALTANDO

Gansos andam de manhã
Através do quintal largo
Preocupe-se, grite
Eles não considerarão gansos de forma alguma ...
"Ha-ha-ha! ho-ho-ho-ho!
Não existe ganso sozinho..."
- "Ele fugiu para a floresta?" -
O galo diz a eles.
- "Não; a pipa não levou?" -
Um pato está discutindo - um nariz chato.
E o peru: "Calvo-careca!
Procure pela água."
Gansos brancos convergiram
Eles se arrastaram pela estrada.
O corvo negro voou
Na cerca de pau-a-pique sentou-se mais alto:
"Carry-carr! Eu mesmo vi,
Como um lobo fugiu com um ganso."
Como ajudar o problema agora?
Gansos com dor - marcha para a água
E partiu nas ondas...
Olhe - o ganso está lá também!
Os gansos rugiram imediatamente:
"Como você ousa nos deixar?"
E o ganso: "Ho-ho-ho!
Eu gosto mais de água"

Uma árvore de Natal nasceu na floresta (versão da música)

A floresta levantou uma árvore de Natal,
Ela cresceu na floresta.
Magro no inverno e no verão
Verde era.

A nevasca cantou uma música para ela:
“Durma, árvore de Natal, adeus!”
Geada coberta de neve:
"Olha, não congele!"

Coelho covarde cinza
Pulou debaixo da árvore.
Às vezes um lobo, um lobo bravo,
Correu por.

Chu! Neve frequente na floresta
Rangidos sob o dossel
cavalo
Depressa, corra.

O cavalo está carregando lenha
Na floresta um homem
Ele cortou nossa árvore de Natal
Sob a coluna.

E aqui está ela, vestida,
Veio até nós para o feriado
E muita, muita alegria
Trouxe para as crianças.

Palavras de Raisa Adamovna Kudasheva,
música de Leonid Karlovich Beckman.

CRIADOR DE PROBLEMAS

Pelo rio acima da água
Teremok construído
Lá com a irmã galinha
Lá vivia um irmão galo.

O inverno está ficando prateado
Havia gelo no rio.
"É bom andar" -
O Galo pensou.

irmã proibiu
Passeio de galo
E nem deixou
Caminhe ao longo da costa.

Seguiu-o de perto
Galo Espantalho:
"Lá você desce a colina,
E o rio é profundo.

irmã de aniversário
À espera de convidados
E ela tinha que cozinhar um monte de guloseimas.

Ela fica ao lado do fogão
E tortas de batata frita
E o irmão correu para o rio,
Pegue seus patins.

Assim que ele rolou
E cantou: "Corvo!", Yu
Como o gelo de repente quebrou...
Oh, ai do Galo!

Não pode se mover
Como uma chave, vai para o fundo.
-Ah ah! Salve-me irmã!
Oh, galinha, estou me afogando!

Irmã corre para gritar
E os convidados depois dela:
pega, ganso, chapim,
Dom-fafe e Pardal.

Eles trabalham muito
resgatou o bastardo
Coberto com um cobertor
E eles foram levados em trenós.

Veio para ver os doentes
Cientista Dr. Ganso.
"Não há grande mal aqui,
Eu vou me curar."

Deixe-o tomar uma aspirina
doze pós,
Beba chá com framboesas
E ele vai ficar bem."

(Variantes da última quadra, consideradas perdidas)

Os convidados sentaram-se à mesa
Serviram uma torta...
olhou para eles com saudade
Pobre galo.

Aqui os convidados sentaram-se à mesa
Foi-lhes servido uma torta
O paciente deita-se na cama
Pobre galo.

Os dias de outono chegaram;
As crianças cresceram durante o verão...
Casa cheia para se deliciar
Hora de ir para a escola!
Bolsas, livros - ali mesmo!
As crianças choram, não vá:
“O que sabíamos, esquecemos tudo
E os versos não foram repetidos!
A lição é longa
E o professor é muito rigoroso!..”

O dia passou... Eles correm na multidão
Nossos alunos estão em casa.
Todos estão felizes, animados:
- Ah, como estudamos bem!
- Eu li dois contos de fadas! ..
- Eu contei todos os dedos! ..
- Eu escrevi tudo em um caderno!
- Eu desenhei um cavalo! ..
- Amanhã iremos novamente,
Não importa o quanto você durma demais!

Na vovó Zabavushki
Dog Boom viveu,
Um dia vovó Boomu
Ela fez bolos.
- Vamos, Boom, pegue um prato,
Vamos para o buffet com você...
Eles olham, e os ratos comeram tudo,
Não há mais bolos.

1906