Tele2, கட்டணங்கள், கேள்விகளில் உதவி

இவை ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்புடன் கூடிய ஜப்பானிய பெயர்கள் :-)* :-D*

ஐ - வ - காதல்
ஐகோ - எஃப் - அன்பான குழந்தை
அகாகோ - டபிள்யூ - சிவப்பு
அகனே - w - பிரகாசிக்கும் சிவப்பு
அகேமி - எஃப் - திகைப்பூட்டும் அழகு
அகெனோ - மீ - தெளிவான காலை
அகி - வ - இலையுதிர் காலத்தில் பிறந்தவர்
Akiko - w - இலையுதிர் குழந்தை
Akina - w - வசந்த மலர்
அகியோ - மீ - அழகானவர்
அகிரா - மீ - புத்திசாலி, விரைவான புத்திசாலி
அகியமா - மீ - இலையுதிர் காலம், மலை
அமையா - வ - இரவு மழை
அமி - வ - நண்பன்
அமிகோ - மீ - அழகான பெண்
அமிடா - மீ - புத்தரின் பெயர்
அண்டா - ஊ - களத்தில் சந்தித்தார்
அனெகோ - எஃப் - மூத்த சகோதரி
அஞ்சு - W - பாதாமி
அராசி - புயல், சூறாவளி
அரத - ம் - அனுபவமில்லாதவர்
அரிசு - வ - ஜாப். ஆலிஸ் என்ற பெயரின் வடிவம்
அசுகா - w - நாளைய சுவை
அயமே - வ - ஐரிஸ்
அஜர்னி - w - திஸ்டில் மலர்
பென்ஜிரோ - எம் - உலகத்தை ரசிப்பது
போத்தன் - மீ - பியோனி
சிகா - வ - ஞானம்
சிகாகோ - W - ஞானத்தின் குழந்தை
சினாட்சு - வ - ஆயிரம் ஆண்டுகள்
சியோ - டபிள்யூ - நித்தியம்
Chizu - w - ஆயிரம் நாரைகள் (நீண்ட ஆயுள் குறிக்கப்படுகிறது)
சோ - வ - பட்டாம்பூச்சி
டேய்-ம்-கிரேட்
டாய் - டபிள்யூ - கிரேட்
Daichi - m - பெரிய முதல் மகன்
Daiki - m - பெரிய மரம்
Daisuke - m - பெரிய உதவி
எட்சு - எஃப் - மகிழ்ச்சிகரமான, வசீகரமான
எட்சுகோ - எஃப் - ஒரு மகிழ்ச்சியான குழந்தை
ஃபுடோ - மீ - நெருப்பு மற்றும் ஞானத்தின் கடவுள்
புஜிடா - m/f - வயல், புல்வெளி
ஜின் - வ - வெள்ளி
கோரோ - மீ - ஐந்தாவது மகன்
ஹனா - வ - மலர்
Hanako - w - மலர் குழந்தை
ஹரு - மீ - வசந்த காலத்தில் பிறந்தார்
ஹருகா - W - தொலைவில்
ஹருகோ - வ - வசந்தம்
ஹச்சிரோ - மீ - எட்டாவது மகன்
ஹிடேகி - மீ - புத்திசாலித்தனம், சிறந்தது
ஹிகாரு - m/f - ஒளி, பிரகாசம்
மறை - வ - வளமான
ஹிரோகோ - டபிள்யூ - மக்னானிமஸ்
ஹிரோஷி - மீ - தாராளமானவர்
ஹிட்டோமி - எஃப் - இரட்டிப்பு அழகு
ஹோஷி - டபிள்யூ - ஸ்டார்
ஹோடகா - மீ - ஜப்பானில் உள்ள ஒரு மலையின் பெயர்
Hotaru - W - மின்மினிப் பூச்சி
இச்சிரோ - மீ - முதல் மகன்
இமா - வ - பரிசு
இசாமி - ம் - தைரியம்
இஷி - டபிள்யூ - கல்
Izanami - w - கவர்ச்சிகரமான
Izumi - w - நீரூற்று
ஜிரோ - மீ - இரண்டாவது மகன்
Joben - m - அன்பான தூய்மை
ஜோமி - மீ - ஒளியைக் கொண்டுவருபவர்
Junko - w - தூய குழந்தை
ஜூரோ - மீ - பத்தாவது மகன் யாச்சி - எஃப் - எண்ணாயிரம்
யாசு - எஃப் - அமைதி
யாசுவோ - எம் - மிர்னி
யாயோய் - எஃப் - மார்ச்
யோகி - எம் - யோகா பயிற்சியாளர்
யோகோ - எஃப் - சூரியனின் குழந்தை
யோரி - எஃப் - நம்பகமானது
யோஷி - எஃப் - பெர்ஃபெக்ஷன்
யோஷிகோ - எஃப் - சரியான குழந்தை
யோஷிரோ - எம் - சரியான மகன்
யுட்சுகி - எம் - பிறை
யூகி - எம் - பனி
யுகிகோ - எஃப் - ஸ்னோ குழந்தை
யுகியோ - எம் - கடவுளால் போற்றப்பட்டவர்
யூகோ - எஃப் - கனிவான குழந்தை
யுமகோ - எஃப் - குழந்தை யூமா
யூமி - எஃப் - வில் போல (ஆயுதம்)
யுமிகோ - எஃப் - அம்பு குழந்தை
யூரி - எஃப் - லில்லி
யூரிகோ - எஃப் - லில்லியின் குழந்தை
யுயு - எம் - உன்னத இரத்தம்
Yuudai - M - பெரிய ஹீரோ
கடோ - மீ - வாயில்
கேடே - டபிள்யூ - மேப்பிள் இலை
ககாமி - டபிள்யூ - மிரர்
Kameko - w - ஆமையின் குழந்தை (நீண்ட ஆயுளின் சின்னம்)
கனயா - ம் - வைராக்கியம் - மேலும் நான் இந்த பெயரை என் தலையில் இருந்து எடுத்துவிட்டேன் என்று நீங்கள் நினைத்தீர்களா?
கானோ - மீ - நீர் கடவுள்
கசுமி - வ - மூடுபனி
கடாஷி - மீ - கடினத்தன்மை
கட்சு - மீ - வெற்றி
கட்சுவோ - மீ - வெற்றி பெற்ற குழந்தை
கட்சுரோ - மீ - வெற்றி மகன்
கசுகி - மீ - மகிழ்ச்சியான உலகம்
Kazuko - w - மகிழ்ச்சியான குழந்தை
Kazuo - m - அன்புள்ள மகன்
கெய் - வ - மரியாதைக்குரிய
கெய்கோ - டபிள்யூ - போற்றப்பட்டது
கீதாரோ - மீ - பாக்கியம்
கென் - எம் - பெரிய மனிதர்
Ken`ichi - m - வலுவான முதல் மகன்
கென்ஜி - மீ - வலுவான இரண்டாவது மகன்
கென்ஷின் - மீ - வாளின் இதயம்
கென்சிரோ - மீ - பரலோக மகன்
கென்டா - மீ - ஆரோக்கியமான மற்றும் தைரியமான
கிச்சி - டபிள்யூ - லக்கி
கிச்சிரோ - மீ - அதிர்ஷ்ட மகன்
கிகு - வ - கிரிஸான்தமம்
கிமிகோ - w - உன்னத இரத்தத்தின் குழந்தை
கின் - மீ - கோல்டன்
கியோகோ - வ - மகிழ்ச்சியான குழந்தை
கிஷோ - ம் - தோளில் தலை வைத்திருத்தல்
கிடா - வ - வடக்கு
கியோகோ - w - தூய்மை
கியோஷி - மீ - அமைதியான
கோஹாகு - m/f - ஆம்பர்
கோஹனா - வ - சிறிய மலர்
கோகோ - w - நாரை
கோட்டோ - டபிள்யூ - ஜாப். இசைக்கருவி "கோடோ"
கோடோன் - வ - கோட்டோவின் ஒலி
குமிகோ - எஃப் - என்றென்றும் அழகானது
குறி - வ - கஷ்கொட்டை
குரோ - மீ - ஒன்பதாவது மகன்
கியோ - எம் - சம்மதம் (அல்லது ரெட்ஹெட்)
கியோகோ - டபிள்யூ - மிரர்
Leiko - w - திமிர் பிடித்தவர்
மச்சி - வ - பத்தாயிரம் ஆண்டுகள்
மச்சிகோ - டபிள்யூ - லக்கி சைல்ட்
Maeko - w - நேர்மையான குழந்தை
Maemi - w - நேர்மையான புன்னகை
Mai - W - பிரகாசமான
Makoto - m - உண்மையுள்ள
மாமிகோ - டபிள்யூ - பேபி மாமி
மாமொரு - மீ - பூமி
மனமி - வ - அன்பின் அழகு
மரிகோ - எஃப் - சத்தியத்தின் குழந்தை
Marise - m/f - முடிவில்லாதது
மாசா - m/f - நேராக (மனிதன்)
மசகாசு - மீ - மாசாவின் முதல் மகன்
மஷிரோ - மீ - அகலம்
மாட்சு - w - பைன்
மாயகோ - w - மாயாவின் குழந்தை
மயோகோ - w - குழந்தை மாயோ
மயூகோ - w - மயூவின் குழந்தை
மிச்சி - டபிள்யூ - சிகப்பு
மிச்சி - f - அழகாக தொங்கும் மலர்
Michiko - w - அழகான மற்றும் புத்திசாலி
மிச்சியோ - மீ - மூவாயிரம் வலிமை கொண்ட ஒரு மனிதன்
மிடோரி - டபிள்யூ - பச்சை
மிஹோகோ - டபிள்யூ - பேபி மிஹோ
மிகா - W - அமாவாசை
மிகி - m/f - தண்டு
மிகியோ - மீ - மூன்று நெய்த மரங்கள்
மினா - டபிள்யூ - தெற்கு
மினாகோ - வ - அழகான குழந்தை
என்னுடைய - w - துணிச்சலான பாதுகாவலர்
மினோரு - மீ - விதை
மிசாகி - w - தி ப்ளாசம் ஆஃப் பியூட்டி
Mitsuko - w - ஒளியின் குழந்தை
மியா - வ - மூன்று அம்புகள்
Miyako - w - அழகான குழந்தை மார்ச்
Mizuki - W - அழகான நிலவு
Momoko - W - குழந்தை-பீச்
மொன்டாரோ - மீ - பெரிய பையன்
Moriko - w - வனத்தின் குழந்தை
மோரியோ - மீ - வன சிறுவன்
முரா - வ - கிராமிய
Muro - m - Runaway - நான் இந்த பெயரைத் தேர்ந்தெடுத்தது அர்த்தத்தின் காரணமாக அல்ல
முட்சுகோ - வ - குழந்தை முட்சு
நஹோகோ - வ - பேபி நஹோ
நமி - வ - அலை
நமிகோ - w - அலைகளின் குழந்தை
நானா - W - ஆப்பிள்
Naoko - f - கீழ்ப்படிதல் குழந்தை
நவோமி - எஃப் - எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அழகு
நாரா - வ - ஓக்
Nariko - w - Sissy
Natsuko - w - கோடைக் குழந்தை
நட்சுமி - W - அழகான கோடை
நயோகோ - வ - பேபி நயோ
நிபோரி - மீ - பிரபலமானது
நிக்கி - m/f - இரண்டு மரங்கள்
நிக்கோ - மீ - பகல் வெளிச்சம்
நோரி - வ - சட்டம்
Noriko - w - சட்டத்தின் குழந்தை
Nozomi - w - நம்பிக்கை
நியோகோ - டபிள்யூ - ஜூவல்
ஓகி - டபிள்யூ - மத்திய பெருங்கடல்
ஓரினோ - w - விவசாயி புல்வெளி
Osamu - m - சட்டத்தின் உறுதி
ரஃபு - மீ - நெட்வொர்க்
ராய் - வ - உண்மை
ரெய்டன் - மீ - இடியின் கடவுள்
ரன் - எஃப் - நீர் அல்லி
Rei - W - நன்றியுணர்வு
ரெய்கோ - எஃப் - நன்றியுணர்வு - பெரும்பாலும் "சைல்ட் ரீ" இருந்திருக்கலாம்
ரென் - டபிள்யூ - வாட்டர் லில்லி
ரெஞ்சிரோ - மீ - நேர்மையானவர்
ரென்சோ - மீ - மூன்றாவது மகன்
ரிக்கோ - எஃப் - மல்லிகைப் பிள்ளை
ரின் - வ - சர்லி
ரிஞ்சி - மீ - அமைதியான காடு
ரினி - வ - லிட்டில் பன்னி
ரிசாகோ - w - ரிசாவின் குழந்தை
ரிட்சுகோ - w - ரிட்சுவின் குழந்தை
ரோகா - மீ - வெள்ளை அலை முகடு
ரோகுரோ - மீ - ஆறாவது மகன்
ரோனின் - மீ - மாஸ்டர் இல்லாத சாமுராய்
ரூமிகோ - வ - பேபி ரூமி
ரூரி - வ - மரகதம்
ரியோ - மீ - சூப்பர்
ரியோச்சி - மீ - ரியோவின் முதல் மகன்
ரியோகோ - டபிள்யூ - பேபி ரியோ
ரியோட்டா - மீ - வலுவான (உடல் பருமன்)
ரியோசோ - மீ - ரியோவின் மூன்றாவது மகன்
ரியுச்சி - மீ - ரியூவின் முதல் மகன்
Ryuu - m - டிராகன்
சபுரோ - மீ - மூன்றாவது மகன்
சசி - வ - மகிழ்ச்சி
Sachiko - w - மகிழ்ச்சியின் குழந்தை
சச்சியோ எம் - அதிர்ஷ்டவசமாக பிறந்தார்
Saeko - w - சேயின் குழந்தை
Saki - w - கேப் (புவியியல்)
சகிகோ - வ - பேபி சகி
சகுகோ - வ - குழந்தை சாகு
சகுரா - w - செர்ரி பூக்கள்
சனாகோ - வ - குழந்தை சனா
சங்கோ - வ - பவளம்
சனிரோ - மீ - அற்புதம்
சது - வ - சர்க்கரை
சயூரி - டபிள்யூ - லிட்டில் லில்லி
செய்ச்சி - மீ - சேயின் முதல் மகன்
சென் - ம் - மரத்தின் ஆவி
ஷிச்சிரோ - மீ - ஏழாவது மகன்
ஷிகா - w - மான்
ஷிமா - மீ - தீவுவாசி
ஷினா - டபிள்யூ - தகுதியானது
ஷினிச்சி - மீ - ஷின் முதல் மகன்
ஷிரோ - மீ - நான்காவது மகன்
Shizuka - w - அமைதியான
ஷோ-எம்-செழிப்பு
சோரா - வ - வானம்
சொரானோ - டபிள்யூ - ஹெவன்லி
சுகி - f - பிடித்தது
சுமா - ஊ - கேட்பது
சுமி - எஃப் - சுத்திகரிக்கப்பட்ட (மத)
சுசுமி - மீ - முன்னோக்கி நகர்கிறது (வெற்றிகரமானது)
Suzu - w - Handbell (மணி)
சுசுமே - w - குருவி
Tadao - m - பயனுள்ளதாக இருக்கும்
டகா - வ - நோபல்
Takako - w - உயரமான குழந்தை
தகர - வ - பொக்கிஷம்
தகாஷி - மீ - பிரபலமானது
டேகிகோ - மீ - மூங்கில் இளவரசன்
Takeo - m - மூங்கில் போன்றது
தாகேஷி - மீ - மூங்கில் மரம் அல்லது துணிச்சலானது
டகுமி - ம் - கைவினைஞர்
Tama - m/f - நகை
Tamiko - f - மிகுதியான குழந்தை
Tani - w - பள்ளத்தாக்கிலிருந்து (குழந்தை)
டாரோ - மீ - முதல் குழந்தை
தௌரா - w - பல ஏரிகள்; பல ஆறுகள்
டீஜோ - மீ - சிகப்பு
டோமியோ - மீ - எச்சரிக்கையான நபர்
Tomiko - w - செல்வத்தின் குழந்தை
தோரா - w - புலி
டோரியோ - மீ - பறவையின் வால்
டோரு - மீ - கடல்
தோஷி - டபிள்யூ - மிரர் பிரதிபலிப்பு
தோஷிரோ - மீ - திறமைசாலி
Toya - m/f - வீட்டின் கதவு
Tsukiko - w - சந்திரனின் குழந்தை
Tsuyu - f - காலை பனி
உடோ - மீ - ஜின்ஸெங்
உமே - வ - பிளம் ப்ளாசம்
Umeko - w - பிளம் ப்ளாசம்ஸ் குழந்தை
உசகி - டபிள்யூ - முயல்
உயேடா - மீ - நெல் வயலில் இருந்து (குழந்தை)
யாச்சி - வ - எண்ணாயிரம்
யாசு - வ - அமைதி
யாசுவோ - மீ - அமைதியான
யாயோய் - டபிள்யூ - மார்ச்
யோகி - ம் - யோகா பயிற்சி
யோகோ - டபிள்யூ - சூரியனின் குழந்தை
Yori - W - நம்பகமானது
யோஷி - டபிள்யூ - பெர்ஃபெக்ஷன்
Yoshiko - w - சரியான குழந்தை
யோஷிரோ - மீ - சரியான மகன்
யுட்சுகி - மீ - பிறை
யூகி-எம்-ஸ்னோ
யுகிகோ - டபிள்யூ - ஸ்னோ சைல்ட்
யுகியோ - மீ - கடவுளால் போற்றப்பட்டது
யூகோ - வ - அன்பான குழந்தை
Yumako - w - யுமாவின் குழந்தை
யுமி - எஃப் - ஒரு வில் (ஆயுதம்)
யுமிகோ - டபிள்யூ - அம்புக்குறியின் குழந்தை
யூரி - w - லில்லி
யூரிகோ - w - லில்லியின் குழந்தை
யுயு - மீ - உன்னத இரத்தம்
யுதை - ம் - பெரிய வீரன்

கடவுள்கள் மற்றும் தெய்வங்கள்

கடவுள்களின் பெயர்கள்

யாரிலா (புராணக்கதை)
ஆத்திரம், இளமை மற்றும் அழகு மற்றும் உயிர்ச்சக்தியின் கடவுள்: பூமிக்குரிய கருவுறுதல் மற்றும் மனித பாலுணர்வு முதல் வாழ விருப்பம் வரை. காட்டு விலங்குகள், இயற்கை ஆவிகள் மற்றும் கீழ் தெய்வங்கள் அவருக்கு (அல்லது அவளுக்கு) கீழ்ப்படிகின்றன.

---
யார்டு பார்க்க [Wyrd]
---
யார்-க்மெல் போதை தேன், பீர், ஒயின், வேடிக்கை மற்றும் ஒயின் தயாரிப்பின் கடவுள்.
---
யான்-டி சூரியன் மற்றும் நெருப்பின் கடவுள்.
---
இறந்தவர்களின் சாம்ராஜ்யத்தின் யம கடவுள்.
---
வியாழன் (புராணக் கதை) வானத்தின் கடவுள், பகல், இடியுடன் கூடிய மழை. அவரது தந்தை, டைட்டன் க்ரோனோஸை டார்டாரஸில் தூக்கி எறிந்த அவர், கடவுள்கள் மற்றும் மக்களின் அதிபதியானார்.
---
ஈயா பார் [ஓன்னே]
---
எத்தேரியா சூரியக் கடவுள் ஃபோப் மற்றும் கடல்சார் கிளைமீனின் மகள்.
---
இறந்தவர்களின் சாம்ராஜ்யத்தின் எரேஷ்கிகல் லேடி.
---
Eos சூரியனின் தெய்வம், விடியல். "ஊதா விரல்கள் ஈஓஸ்".
---
Enlil பார்க்க [Ellil]
---
என்கி பார்க்க [ஈயா]
---
எலில் என்லில். காற்று மற்றும் பூமியின் கடவுள்
---
எல்லி எல்லி. என, முதுமையின் தெய்வம்.
---
காற்று காற்று. என, மருத்துவர்களின் புரவலர், அன்பை அருளும் தெய்வம்.
---
ஈயா என்கி. உலக நன்னீர் கடவுள், ஞானம், மக்களின் புரவலர்.
---
ஷமாஷ் சூரியனின் கடவுள்.
---
Chur (புராணக் கதை) சொத்து உரிமைகள், பாதுகாப்பு, எல்லைகளின் புரவலர், ஒருமைப்பாடு, பாதுகாப்பு, சேதம் மற்றும் தீய சக்திகளின் பாதுகாப்பு ஆகியவற்றின் கடவுள்.
---
எண் கடவுள் நேரம் மற்றும் ஜோதிடம், எழுத்துக்கள், எண்கள், காலண்டர் கடவுள்.
---
Zhuan Xu நீர் கடவுள்.
---
செர்னோபாக் (புராணக்கதை) (கருப்பு பாம்பு, கஷ்சே) நவி, இருள் மற்றும் பெகெல்னி இராச்சியத்தின் இறைவன். குளிர், அழிவு, மரணம், தீமை ஆகியவற்றின் கடவுள்; பைத்தியக்காரத்தனத்தின் கடவுள் மற்றும் கெட்ட மற்றும் கருப்பு எல்லாவற்றின் உருவகமும்.
---
சுகுயோமி சந்திரனின் கடவுள்.
---
Hyuk Hjuke. வளர்ந்து வரும் சந்திரன், பில் மற்றும் மணியுடன் மூன்று தெய்வங்களில் ஒன்றாகும்.
---
ஹுவாங் டி "லார்ட் ஆஃப் தி சென்டர்". உயர்ந்த தெய்வம்.
---
கோர்ஸ் சூரியனின் கடவுள், சந்திரனின் சகோதரர்.
---
ஹாப்ஸ் மற்றும் குடிப்பழக்கத்தின் கடவுள். சூரிகாவின் கணவர்.
---
ஹ்லின் ஹ்லின். ஏஸ், தன் எஜமானி பாதுகாக்க விரும்புகிறவர்களைக் கவனித்துக் கொள்ளும் ஃப்ரிகாவின் தூதுவர்.
---
Hitzliputzli பார்க்க [Hitzilopochtli]
---
Hitzlaputzli பார்க்க [Hitzilopochtli]
---
ஹெர்மோட் ஹெர்மோட். அஸ்கார்டின் தூதர். ஹெல் சாம்ராஜ்யத்திலிருந்து பால்டரை மீண்டும் கொண்டுவருவதற்கான தோல்வியுற்ற முயற்சி தொடர்பாக அவரது பெயர் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
---
Hoenir Hoenir. என, பூசாரி செயல்பாடுகளின் கடவுள். அவர் பெரும்பாலும் அமைதியான கடவுள் என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்.
---
ஹெல் ஹெல். லோகியின் மகள், பாதாள உலகத்தின் ஆட்சியாளர், இறந்தவர்களின் ராணி. பெல்ட்டின் மேலே ஒரு சாதாரண பெண், கீழே ஒரு எலும்புக்கூடு.
---
ஹெய்ம்டால் (புராணக் கதை) பிஃப்ரெஸ்ட் பாலத்தின் பாதுகாவலர், ஒடினின் மகன், "வைஸ் ஏஸ்". அவர் ஒரு பறவையை விட குறைவாக தூங்குகிறார், நூறு நாட்கள் பயணத்தை எந்த திசையிலும் பார்க்கிறார், புல் மற்றும் கம்பளியின் வளர்ச்சியைக் கேட்க முடியும்.
---
கெட் (புராணக் கதை) ஹோடர். ஒடினின் மகன், "பிளைண்ட் ஏஸ்". அவருக்கு பெரும் சக்தி உள்ளது, ஆனால் அஸ்கார்டை விட்டு விலகுவதில்லை. அவர் பன்னிரண்டு முக்கிய கடவுள்களில் ஒருவர்.
---
Heidrun அஸ்கார்டில் வாழும் ஒரு ஆடு மற்றும் Yggrasil மேல் இலைகளை உண்ணும். அஸ்கார்டில் உள்ள அனைவரும் அவளது பாலில் உணவளிக்கிறார்கள், தேன் போன்ற வலிமையானது, அனைவருக்கும் போதுமானது.
---
ஃபுல்லா ஃபுல்லா. என, ஃப்ரிகாவின் வேலைக்காரன்.
---
ஃப்ரிக் (புராணக்கதை) திருமணம் மற்றும் இனப்பெருக்கத்தின் தெய்வம், ஒடினின் மனைவி. அஸ்கார்டில் வாழும் தெய்வங்களின் மீது ஃப்ரிக் ஆட்சி செய்கிறார்.
---
ஃப்ரேயா (புராணக் கதை) அன்பின் தெய்வம், அவளுடைய இதயம் மிகவும் மென்மையாகவும் மென்மையாகவும் இருக்கிறது, அவள் அனைவரின் துன்பங்களுக்கும் அனுதாபப்படுகிறாள். அவள் வால்கெய்ரிகளின் தலைவி.
---
ஃப்ரேயர் (புராணக் கதை) கருவுறுதல் மற்றும் கோடையின் கடவுள். அவர் சூரிய ஒளிக்கு உட்பட்டவர், அவர் அழகானவர் மற்றும் சக்திவாய்ந்தவர், அவர் ஒரு வேன், செல்வத்தை அனுப்புகிறார்.
---
மகிழ்ச்சி, வாய்ப்பு மற்றும் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தின் பார்ச்சூன் ரோமானிய தெய்வம். இது ஒரு பந்து அல்லது சக்கரத்தில் (மகிழ்ச்சியின் மாறுபாட்டின் சின்னம்), சில சமயங்களில் கண்மூடித்தனமாக சித்தரிக்கப்பட்டது.
---
ஃபோர்செட்டி ஃபோர்செட்டி. பால்டரின் மகன், நீதி மற்றும் சர்ச்சைகளில் வெற்றியின் கடவுள்.
---
ஃபோபஸ் (புராணக் கதை) சூரியனின் கடவுள்.
---
ஃபேட்யூசா சூரியக் கடவுள் ஃபோப் மற்றும் க்ளைமீன் என்ற பெருங்கடலின் மகள்.
---
ஃபைத்தன் சூரியக் கடவுளான ஃபோபஸ் மற்றும் க்ளைமீன் என்ற பெருங்கடலின் மகன்.
---
உஷாஸ் விடியலின் கடவுள்.
---
தத்தெடுப்பு மூன்று மாபெரும் சகோதரர்களில் ஒருவர், பெருனின் உதவியாளர்கள் (கோரினியா, டுபினியா மற்றும் உசின்யா).
---
உசுத் (புராணக் கதை) கடவுள் விதியின் நடுவர். யார் பணக்காரர் அல்லது ஏழை, மகிழ்ச்சி அல்லது மகிழ்ச்சியற்றவர் என்பதை தீர்மானிக்கிறது.
---
உசின் லாட்வியன் "குதிரை கடவுள்".
---
ஒரோபோரோஸ் (புராணக்கதை) "தனது சொந்த வாலை உண்பது". ஒரு பாம்பு அதன் வாலைக் கடிக்கிறது, "தன் வால் முடிவில் தொடங்கி", உலகம் முழுவதும் சுற்றி வருகிறது.
---
யுரேனஸ் வான கடவுளின் மகன், கயாவின் கணவர், டெட்டிஸின் தந்தை.
---
உல் (புராணக் கதை) வில்லாளர்கள் மற்றும் சறுக்கு வீரர்களின் புரவலர், கருவுறுதல் மற்றும் சட்டத்தின் கடவுள்.
---
உலாப் (புராணக்கதை) சுவாஷின் புரவலர், கடவுள்-போகாடிர், அவர் சூரியனையும் சந்திரனையும் பூமியிலிருந்து வெகுதூரம் எறிந்தார்.
---
Huitzilopochtli (புராணக்கதை) Hitzliputzli, Hitzlaputzli, "Hummingbird of the left side". இந்த கடவுளுக்கு மனித இதயங்கள் பலியிடப்பட்டன.
---
Wyrd அழியாதவர்கள் மற்றும் மனிதர்களை ஆளும் ஒரு அமைதியான தெய்வம்.
---
தியான்-டி வானத்தின் கடவுள்.
---
டைர் (புராணக் கதை) போரின் கடவுள், ஒடினின் மகன் மற்றும் கடல் ராட்சத ஹைமிரின் சகோதரி, ஒடினுக்குப் பிறகு ஏஸ்களில் மூன்றாவது மற்றும் அவர்களில் துணிச்சலானவர்.
---
டைர்ம்ஸ் (புராணக்கதை) உட்முர்ட் கடவுள் - இடிமுழக்கம். அவர் கடவுளை தோற்கடிக்கும் போது - மான் மியான்டாஷ், உலகின் முடிவு வரும்.
---
மூன்று ராஜ்ஜியங்களின் மூன்று தலைகள் கொண்ட ட்ரோஜன். டிராயனின் தலைகளில் ஒன்று மக்களை விழுங்குகிறது, மற்றொன்று - கால்நடைகள், மூன்றாவது - மீன், அவர் சூரிய ஒளிக்கு பயப்படுவதால் இரவில் பயணம் செய்கிறார்.
---
டிரைடன் கடல் தெய்வம், போஸிடான் மற்றும் நெரீட் ஆம்பெட்ரைட்டின் மகன்.
---
டிரிப்டோலெமோஸ் இறந்தவர்களின் சாம்ராஜ்யத்தின் இறைவன்.
---
ட்ரிக்லாவ்ஸ் கிரேட் ட்ரிக்லாவ்: ராட் - பெலோபாக் - செர்னோபாக். சிறிய ட்ரிக்லாவ்: ஸ்வரோக் - பெருன் - வேல்ஸ்.
---
ட்ரிக்லாவ் (புராணக்கதை) பால்டிக் ஸ்லாவ்களின் புராணங்களில், மூன்று தலை தெய்வம். அவை மூன்று ராஜ்யங்களின் மீதான அதிகாரத்தை அடையாளப்படுத்துகின்றன - சொர்க்கம், பூமி மற்றும் பாதாள உலகம்.
---
தோச்சி பார்க்க [Tlazolteotl]
---
தோர் (புராணக்கதை) என, இடியின் கடவுள், ஒடினின் மகன் மற்றும் பூமியின் தெய்வம் யார்ட். ஒடினுக்குப் பிறகு மிகவும் சக்திவாய்ந்த கடவுளாகக் கருதப்படுகிறது.
---
Tlasolteotl Ishkuin, Tochi, Teteoinnan. கருவுறுதல், பாலியல் பாவங்கள், மனந்திரும்புதல், அழுக்கு மற்றும் மலத்தை விழுங்குபவர்.
---
யுரேனஸின் டெடிஸ் மகள் மற்றும் ஓசியனஸின் மனைவி கயா. அவர் ஃபைட்டனின் தாய்வழி பாட்டி; க்ளைமீன் அவளுடைய மகள்.
---
Teteoinnan பார்க்க [Tlazolteotl]
---
Tezcatlipoca (புராணக்கதை) "புகைபிடிக்கும் கண்ணாடி". என்றென்றும் இளமை, சர்வ வல்லமையுள்ள, சர்வ அறிவுள்ள தீய கடவுள், குவெட்சல்கோட்டின் போட்டியாளர்.
---
வானவில் தெய்வமான ஐரிஸின் தந்தை தாமந்த்.
---
தர்க், [தாஷ்பாக்] பார்க்கவும்
---
தம்முஸ் சீ [திமுசி]
---
தமமோ-நோ-மே தீய கடவுள்களில் ஒருவர்.
---
சியோங் சின். என, மக்கள் வீடுகளை திருடர்களிடம் இருந்து காக்கும் தெய்வம்.
---
Sjövn Siofn. ஒரு தெய்வமாக, மக்கள் அமைதியாகவும் இணக்கமாகவும் வாழ பாடுபடுகிறார்.
---
சைவ்லாம்பி "ரோசா". சூரியன் மற்றும் அவரது மனைவிகளின் மகள்: காலை மற்றும் மாலை விடியல், மனிதனின் சகோதரி.
---
சூசானோ காற்று மற்றும் நீர் உறுப்புகளின் கடவுள், பின்னர் எட்டு தலை பாம்பிலிருந்து மக்களைக் காப்பாற்றிய ஹீரோ.
---
சூரிட்சா சூரிட்சா - மகிழ்ச்சி, ஒளி (சூரிய பானம் (தேன் குடித்தல்)) சூரிய தெய்வம். க்மெலின் மனைவி. Dazhbog மகள்.
---
ஸ்ட்ரிபோக் (புராணக் கதை) காற்றின் உயர்ந்த கடவுள். அவர் ஒரு புயலை அழைக்கவும் அடக்கவும் முடியும், அவர் தனது உதவியாளரான ஸ்ட்ராடிம் பறவையாக மாற முடியும்.
---
ஸ்டிக்ஸ் ஸ்டக்ஸ் (கிரேக்கம்) - "வெறுக்கத்தக்கது". இறந்தவர்களின் சாம்ராஜ்யத்தில் அதே பெயரில் நதியின் தெய்வம்.
---
ஸ்ரேச்சா மகிழ்ச்சி மற்றும் நல்ல அதிர்ஷ்டத்தின் தேவி.
---
ஸ்னோத்ரா ஸ்னோத்ரா. ஞானம் மற்றும் மரியாதையின் தெய்வமாக.
---
சிஃப் (புராணக்கதை) சிஃப். கருவுறுதல் தெய்வம், தோரின் மனைவி. சிஃப்பின் அழகு ஃப்ரீயாவுக்கு அடுத்தபடியாக உள்ளது.
---
சிவா (புராணக்கதை) சிவன் விதைப்பு, அறுவடை மற்றும் கால்நடைகளின் கடவுள்.
---
சி-வான்மு தெய்வம், அழியாத நாட்டின் எஜமானி.
---
Semargl (புராணக்கதை) Simargl, தீ கடவுள். நெருப்பு மற்றும் சந்திரன், தீ தியாகங்கள், வீடு மற்றும் அடுப்பு ஆகியவற்றின் கடவுள் விதைகளையும் பயிர்களையும் வைத்திருக்கிறார்.
---
சந்திரனின் தேவி செலினா.
---
ஸ்வயடோவிட் (புராணக் கதை) ஒளி, கருவுறுதல், அறுவடை, இலையுதிர் சூரியன், தானியத்தின் கடவுள். போர் மற்றும் வெற்றியின் கடவுள், ஒரு போர்வீரனின் வடிவத்தில் குறிப்பிடப்படுகிறது - குதிரைவீரன்.
---
ஸ்வென்டோவிட் (புராணக்கதை) மேற்கு ஸ்லாவ்களின் மிக உயர்ந்த தெய்வம், இடைக்காலத்தில் வெண்ட்ஸ் மற்றும் விரிப்புகள் என்று அழைக்கப்பட்டது.
---
ஸ்வரோக் (புராணக் கதை) நெருப்பின் கடவுள், கொல்லன், குடும்ப அடுப்பு. பரலோக கொல்லன் மற்றும் சிறந்த போர்வீரன். இந்த கடவுளைப் பற்றி மிகவும் முரண்பட்ட தகவல்கள் உள்ளன.
---
சரஸ்வதி அழகான சொற்பொழிவு தெய்வம்.
---
சாகா சாகா. கதைகள் மற்றும் பரம்பரையின் தெய்வமாக.
---
ரென் ரன். வான், ஏகிரின் மனைவி, வானிலை மற்றும் புயல்களின் தெய்வம், வழக்கமான ஆன்மா தியாகங்கள் தேவை.
---
ருத்ரா முக்கிய இந்திய கடவுள்களில் ஒருவர், பல ஆயுதங்கள் மற்றும் மூன்று கண்கள். பிரபஞ்சத்தை உருவாக்கிய பிரம்மாவின் மகன்.
---
ரோடோவ் ட்ரிக்லாவ் பார் [பிக் ட்ரிக்லாவ்]
---
ராடோகோஸ்ட் (புராணக்கதை) மனித ஆன்மாக்களின் நீதிபதியான சர்வவல்லவரின் தண்டிக்கும் முகத்தின் சாராம்சம்.
---
புரோட்டியஸ் (புராணக்கதை) கடல் கடவுள், வெவ்வேறு உயிரினங்களின் தோற்றத்தைப் பெறவும், தீ, நீர், மரம் போன்ற பொருளின் பல்வேறு பண்புகளுக்குள் செல்லவும் முடியும்.
---
போஸிடான் கடலின் கடவுள், ட்ரைடன் மற்றும் புரோட்டியஸின் தந்தை.
---
விசில் மூத்த காற்று, புயலின் கடவுள். ஸ்ட்ரிபோக்கின் மகன்.
---
மிட்நைட்டர் நள்ளிரவில் காற்றின் கடவுள், ஸ்ட்ரிபோக்கின் மகன்.
---
மதிய காற்றின் மதிய கடவுள், ஸ்ட்ரிபோக்கின் மகன்.
---
காதல் மற்றும் வசந்த கருவுறுதலின் கடவுள் போலேல், லெலியா மற்றும் லெலியாவின் சகோதரர்.
---
தெற்கே பாலைவனத்தில் வாழும் வெப்பமான, வாடிப்போகும் காற்றின் போதகா கடவுள். ஸ்ட்ரிபோக்கின் மகன்.
---
வானிலை வெப்பம், லேசான காற்று, இனிமையான வானிலையின் கடவுள். ஸ்ட்ரிபோக்கின் மகன்.
---
பெருன் (புராணக்கதை) "ஸ்டிரைக்கிங்". இடி, இடி மற்றும் மின்னலின் சிவப்பு தாடி கடவுள், வீரர்கள் மற்றும் மாவீரர்களின் புரவலர். கடவுள்களின் முக்கிய மும்மூர்த்திகளில் ஒன்று. அவரது பண்பு ஒரு கோடாரி.
---
Pereplut (புராணக்கதை) Pereplut - கடல் கடவுள், வழிசெலுத்தல். வாட்டர்மேன்கள் அவருக்குக் கீழ்ப்படிகிறார்கள். அதன் செயல்பாடுகளைத் துல்லியமாகத் தீர்மானிக்க அதைப் பற்றிய தரவு போதுமானதாக இல்லை.
---
ஓஹர்ஸ் இந்தியா மற்றும் ஈரானில் உள்ள ஒரு வகை கடவுள்கள்.
---
ஒசைரிஸ் உசிர். கருவுறுதல் கடவுள் மற்றும் பாதாள உலக ராஜா.
---
மாறிவரும் பருவங்கள் மற்றும் மணிநேரங்களின் ஓரா தெய்வங்கள்.
---
டெதிஸின் பெருங்கடல் கணவர்.
---
ஒடின் (புராணக்கதை) ஸ்காண்டிநேவியாவின் உச்ச கடவுள், ஏஸ், அஸ்கார்டின் ஆட்சியாளர், போர்வீரர்களின் கடவுள்.
---
ஐரி தோட்டத்திற்கு செல்லும் வழியின் உமிழும் மாகஸ் கார்டியன், போர் மற்றும் தைரியத்தின் கடவுள். லீலியின் கணவர்.
---
ஓவிவி பார் [கோகோபெல்லி]
---
ஓன்னே (புராணக் கதை) ஈயா. பாபிலோனிய கடல் கடவுள், கடல் கடவுள்களில் பழமையானது.
---
பூமியில் புல் மற்றும் மரங்களை வளர்த்த ஓ-குனி-நுசி கடவுள், நோய்களைக் குணப்படுத்த மக்களுக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார்.
---
நுய்-வா தேவி - மனிதகுலத்தை உருவாக்கியவர்.
---
Njord (புராணக்கதை) Njord. வான், வழிசெலுத்தல், மீன்பிடித்தல் மற்றும் கப்பல் கட்டுதல் ஆகியவற்றின் புரவலர், அவர் காற்று மற்றும் கடலுக்கு உட்பட்டவர். Njord அனைத்து aesir விட பணக்கார மற்றும், அனைத்து Vanir போல், மிகவும் கனிவான.
---
நினூர்டா போரின் கடவுள்.
---
நிண்டு மக்களைப் படைத்த தெய்வம், பிரசவத்தில் பெண்களின் புரவலர்.
---
அமைதியான கடலின் கடவுள் நெரியஸ். கடலுக்கு அடியில் உள்ள அரண்மனையில் வசிக்கிறார்.
---
இறந்தவர்களின் சாம்ராஜ்யத்தின் நெர்கல் இறைவன், எரேஷ்கிகல் தெய்வத்தின் கணவர்.
---
தகுதியான தண்டனையின் நேமிசிஸ் தெய்வம்.
---
நெடோல்யா தேவி, டோலியா மற்றும் மகோஷ் ஆகியோருடன் சேர்ந்து, பூமியில் மனித வாழ்க்கையின் நூலை சுழற்றுகிறார்.
---
சந்திரனின் நன்னா கடவுள்.
---
நன்னா நன்னா. கருவுறுதல் தெய்வம், பால்டரின் மனைவி, அவரது மரணத்தில் இருந்து தப்பிக்கவில்லை.
---
நாம்தார் "விதி" கடவுள், அவர் இறக்கும் நிலையில் தோன்றி அவரை இறந்தவர்களின் சாம்ராஜ்யத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார்.
---
நபூ கடவுள் அறிவியலின் புரவலர்.
---
மோரிகன் (புராணக்கதை) ஐரிஷ் புராணங்களில், போரின் மூன்று தெய்வங்களில் ஒருவர். அவள் வலிமைமிக்க ராணி என்றும் அழைக்கப்படுகிறாள், மேலும் மும்மடங்கு தேவி அல்லது மூன்று தெய்வத்தின் மரண வடிவமாக பார்க்கப்படுகிறாள்.
---
பொய்கள் மற்றும் வஞ்சகம், அறியாமை மற்றும் மாயையின் மொரோக் கடவுள். ஆனால் அவர் சத்தியத்திற்கான பாதைகளின் பாதுகாவலராகவும் இருக்கிறார், வெற்று உலக உழைப்புக்குப் பின்னால் உண்மையை மற்றவர்களிடமிருந்து மறைக்கிறார்.
---
உறைபனி (புராணம்) குளிர்காலம் மற்றும் குளிர் காலநிலையின் கடவுள். நீண்ட நரைத்த தாடியுடன் குட்டையான முதியவர். குளிர்காலத்தில், அவர் வயல்களிலும் தெருக்களிலும் ஓடி, தட்டுகிறார் - அவரது தட்டிலிருந்து, கசப்பான உறைபனிகள் தொடங்குகின்றன மற்றும் ஆறுகள் பனியில் மூடப்பட்டிருக்கும்.
---
மோடி (புராணம்) மோடி. தோர் மற்றும் சிஃப் ஆகியோரின் மகன், சில சமயங்களில் பெர்சர்கர்களின் புரவலர் என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்.
---
மித்ரா பண்டைய ஈரானிய தெய்வம், அவதாரம்: காளை. அவரது வழிபாட்டு முறை புதிய சகாப்தத்தின் முதல் நூற்றாண்டுகளில் ரோமானியப் பேரரசில் "சோல்ஜர் கடவுள்" என்று மிகவும் பரவலாக இருந்தது.
---
Mictlantecuhtli இறந்தவர்களின் பாதாள உலகமான Mictlan லார்ட்.
---
மாத மாதம் மெஸ்யாட்சோவிச், சூரியனின் சகோதரர். "பெருன் அவன் மீது கோபமடைந்து, கோடரியால் அவனை பாதியாக வெட்டினான். அன்றிலிருந்து, மாதம் வட்டமாக மாறவில்லை, ஆனால் நாம் அதை சொர்க்கத்தில் பார்க்கிறோம்."
---
மதர் எர்த் சீஸ் (புராணக்கதை) மக்கள் பூமியை பேகன் காலங்களில் மட்டுமல்ல, இப்போதும் மதிக்கிறார்கள். பூமி புனிதமானது, தாய் என்று அழைக்கப்படுகிறது, அவள் ஆரோக்கியம் மற்றும் தூய்மையின் உருவகம். மழை பொழியும் வானத்தின் மனைவி.
---
மார்ட்சனா (புராணக் கதை) மனிதர்களைத் தவிர அனைத்து உயிரினங்களின் மரணத்தின் தெய்வம், வேட்டையாடுதல், மீன்பிடித்தல் மற்றும் வேட்டையாடுதல் ஆகியவற்றின் தெய்வம்.
---
மரேனா (புராணக்கதை) மரனா, மொரேனா, மர்ஷானா, மர்ஜோனா. தெய்வம் மரணத்தின் உருவகத்துடன் தொடர்புடையது, இயற்கையின் இறப்பு மற்றும் உயிர்த்தெழுதல் ஆகியவற்றின் பருவகால சடங்குகள் மற்றும் மழையைக் கொண்டுவரும் சடங்குகளுடன் தொடர்புடையது.
---
மார்டுக் முதலில் பாபிலோன் நகரத்தின் கடவுள், பின்னர் - உச்ச தெய்வம், "கடவுள்களின் இறைவன்."
---
மாரா (தெய்வம்) (புராணக்கதை) மொரானா, மொரேனா, மரேனா, மோரா. குளிர்காலம் மற்றும் மரணத்தின் வலிமைமிக்க மற்றும் வலிமையான தெய்வம், காஷ்சேயின் மனைவி (மகள்) மற்றும் லாடாவின் மகள், சகோதரி லெலியாவுடன் உயிருடன் இருக்கிறார். அவளது சின்னம் கருப்பு நிலவு, உடைந்த மண்டை ஓடுகளின் குவியல் மற்றும் அவள் வாழ்க்கையின் இழைகளை வெட்டும் அரிவாள்.
---
மணி மணி. சந்திரன் ஒரு தெய்வமாக, ஹியூக் மற்றும் பில் ஆகியோருடன் மூன்று தெய்வங்களில் ஒன்றாகும்.
---
மாமன் (புராணக்கதை) மாமன் ஸ்லாவிக் கருப்பு தெய்வம் செல்வம் மற்றும் பெருந்தீனி, ஒளி கடவுள்களுக்கு எதிரானது.
---
சிறிய ட்ரிக்லாவ் (புராணக் கதை) ஸ்வரோக் - பெருன் - வேல்ஸ்.
---
மகோஷ் (புராணக்கதை) மகோஷ் - விதியின் இழைகளை சுழலும் தெய்வம் - சொர்க்கத்தில், அதே போல் பெண்களின் ஊசி வேலைகளின் புரவலர் - பூமியில்.
---
மகுரா (புராணக்கதை) பெருனின் மகள், மேகக் கன்னி - அழகான, இறக்கைகள், போர்க்குணமிக்க. அவளுடைய இதயம் என்றென்றும் போர்வீரர்களுக்கு, ஹீரோக்களுக்கு வழங்கப்படுகிறது. அவள் இறந்த வீரர்களை ஐரிக்கு அனுப்புகிறாள்.
---
மாக்னி (புராணக் கதை) மாக்னி. தோரின் மகன், உடல் வலிமையின் கடவுள்.
---
லப் (புராணக்கதை) லப் என்பது திருமண படுக்கையின் பாதுகாவலர் ஆவி. அவர் பற்களில் அம்புக்குறி தண்டுகளுடன் பெரிய காதுகள், கூந்தல், தங்க முடி கொண்ட பூனையாக தோன்றினார். லியூபாவை எல்லா வழிகளிலும் சமாதானப்படுத்த வேண்டியிருந்தது, இதனால் அவர் நெலியுப்பை படுக்கையறையிலிருந்து விரட்டுவார் - அதே பூனை, கருப்பு மற்றும் தீய, அவரது வாயில் ஹென்பேன் கிளையுடன்.
---
லீ-ஷென் இடியின் கடவுள்.
---
லோகி (புராணக்கதை) ராட்சதர், நெருப்பின் கடவுள், ஒடினின் சகோதரர், ஆசாமியால் சமமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார்.
---
கோடை ஒலிம்பியன் தெய்வம்.
---
லெலியா (புராணக்கதை) வசந்தம், பெண் அன்பின் தெய்வம், இளைய ரோஷானிட்சா, காதலர்களின் புரவலர், அழகு, மகிழ்ச்சி. லாடாவின் மகள். செமார்கலின் மனைவி.
---
லெல் (புராணக்கதை) இளமை காதல், ஆர்வம், லடாவின் மகன் மற்றும் லெலியின் சகோதரர் ஆகியவற்றின் கடவுள். தீப்பொறிகள் அவன் கைகளிலிருந்து அன்பின் நெருப்பைப் பற்றவைக்கின்றன.
---
லஹ்மு லஹ்மு மற்றும் லஹமு - பழமையான ஜோடி கடவுள்கள், பழமையான குழப்பத்தால் உருவாக்கப்பட்டது.
---
லம்பேடியா சூரியக் கடவுளான ஃபோப் மற்றும் கடல்சார் கிளைமீனின் மகள்.
---
லட்சுமி கடலில் பிறந்த அழகான வெள்ளை அங்கி அணிந்த பெண், அழகு மற்றும் மகிழ்ச்சியின் தெய்வம்.
---
லாடா (புராணக்கதை) குடும்பத்தின் பெண் ஹைப்போஸ்டாசிஸ், ஸ்வரோக்கின் மனைவி மற்றும் ஸ்வரோஜிச் கடவுள்களின் தாய், மூத்த ரோஷானிட்சா (ரோஷானிட்சா - தாய்), குடும்ப தெய்வம்.
---
லாட் நல்லிணக்கம் மற்றும் நல்லிணக்கத்தின் கடவுள், ஒரு வகையில், ஒழுங்கு.
---
லோன் லோஃப்ன். என, மக்களிடையே திருமணங்களை புனிதப்படுத்தும் தெய்வம்.
---
கைல்டிசின் (புராணக்கதை)
---
இரவு தேவியின் நீராடல். கோஸ்ட்ரோமா மற்றும் குபாலாவின் தாய், அவர் செமார்கலில் இருந்து பெற்றெடுத்தார்.
---
குபாலா (புராணக்கதை) குபாலா (மற்றும் அவரது இரட்டை சகோதரி கோஸ்டோர்மா): இரவு குளியல் உடை மற்றும் செமார்கல் தெய்வத்தின் குழந்தைகள்.
---
குபேர செல்வத்தின் கடவுள், சொர்க்க நகரமான கந்தர்வரநகரில் ("காயம்") வாழ்கிறார்.
---
குவாஸ் (புராணக்கதை)
---
க்ருச்சினா பார் [கர்ணன்]
---
கோஸ்ட்ரோமா (புராணக்கதை) செமார்கல் மற்றும் குபால்னிட்சாவின் மகள், அவர் தவறுதலாக தனது சகோதரர் குபாலாவை திருமணம் செய்துகொண்டு, நீரில் மூழ்கி தற்கொலை செய்து கொண்டார்.
---
கோகோபெல்லி (புராணக்கதை) ஓவிவி. சிறிய இந்தியக் கடவுள்.
---
க்ளைமென் நிம்ஃப் (ஓசியானிஸ்), சூரியக் கடவுளான ஃபோபஸின் மனைவி.
---
குவாசுரா (புராணக்கதை) முதலில் போதையில் தேன், பீர், ஒயின், வேடிக்கை மற்றும் ஒயின் தயாரிப்பின் கடவுள், கிட்டத்தட்ட யார்-க்மெல் போன்றே.
---
பூமியின் தெய்வம்.
---
இஷ்தார் சீ [இன்னானா]
---
இஷ்குயின் பார் [Tlazolteotl]
---
இட்சமான மாயன் குணப்படுத்தும் கடவுள், அழகான தோல் கொண்ட தாடி மனிதன். அவரது சின்னம் ராட்டில்ஸ்னேக்.
---
ஐசிஸ் சந்திரனின் தெய்வம்.
---
இரிடா ரெயின்போ தேவி, தௌமந்தின் மகள்.
---
இன்மார் கடவுள், மேல், சொர்க்க உலகத்தின் ஆட்சியாளர் - தேவர்களின் உலகம்.
---
இந்திரன் (புராணக் கதை) "இறைவன்". இந்திய வேத பாந்தியனின் முக்கிய கடவுள். வேல்ஸ் புத்தகத்தில், அவர் உச்ச பரலோக கடவுள் என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்.
---
இனாரி நல்ல கடவுள்களில் ஒருவர், கருணை மற்றும் ஞானம்.
---
இன்னா இஷ்டார். கருவுறுதல் மற்றும் அன்பின் தெய்வம்
---
ஐசிஸ் பார்க்க [ஐசிஸ்]
---
இடன் சீ [இடுன்]
---
இசனாமி தேவி, இசானகியின் மனைவி, பின்னர் - இறந்தவர்களின் ராஜ்யத்தின் எஜமானி.
---
இசானகி இசானகி - கடவுள், பூமியையும் மக்களையும் உருவாக்கியவர்.
---
இடன் (புராணக்கதை) இடன். நித்திய இளமை மற்றும் குணப்படுத்தும் தெய்வமாக.
---
சிம்ட்செர்லா (புராணக்கதை) நாளின் தொடக்கப் பெண்மணி, விடியலின் தெய்வம். வன வயல்களில் உல்லாசமாக இரவில் வெளியே வருகிறது, பின்னர் அவர்கள் அதை ஜர்னிட்சா என்று அழைக்கிறார்கள்.
---
ஜீயஸ் உச்ச ஒலிம்பியன் கடவுள்.
---
ஜீவானா (புராணக் கதை) மிருகங்கள் மற்றும் வேட்டையின் தெய்வம். கோவிலில், அவள் கைகளில் ஒரு வில் மற்றும் ஒரு பொறியை வைத்திருக்கிறாள், அவள் காலடியில் ஒரு ஈட்டி மற்றும் கத்தி உள்ளது.
---
ஜுர்பா சீ [ஜெல்லி]
---
ஜெல்லி பார்க்க [ஜெல்லி]
---
ஷிவானா பார் [உயிருடன்]
---
உயிருள்ள (புராணக்கதை) அதன் அனைத்து வெளிப்பாடுகளிலும் வசந்தம் மற்றும் வாழ்க்கையின் தெய்வம்: இயற்கையின் உயிர் கொடுக்கும் படைகள், வசந்த குமிழி நீர், முதல் பச்சை தளிர்கள்; இளம் பெண்கள் மற்றும் இளம் மனைவிகளின் புரவலர்.
---
ஜெல்யா (புராணக்கதை) ஜ்லியா, ஜுர்பா. மரண துக்கத்தின் தெய்வம், பரிதாபம் மற்றும் இறுதிச் சடங்கு புலம்பல், இறந்தவர்களின் தூதர், இறுதிச் சடங்கிற்கு அழைத்துச் செல்வது. அவள் பெயரைச் சொன்னாலே மனதுக்கு நிம்மதி.
---
Yrd Yord. தோரின் தாய், பூமியின் தெய்வம் என.
---
Dyy (புராணக்கதை) தெற்கு ஸ்லாவிக் உரை "தி கன்னியின் வழியே துன்புறுத்தல்கள்" இல் பழைய ரஷ்ய செருகலில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள கடவுளின் பெயர். சில நேரங்களில் - நடுத்தர கடவுள்களின் பொதுவான பதவி.
---
துபின்யா மூன்று மாபெரும் சகோதரர்களில் ஒருவர், பெருனின் உதவியாளர்கள் (கோரினியா, டுபினியா மற்றும் உசின்யா).
---
டோரிடா கடல் தெய்வம், நெரியஸின் மனைவி, நெரீட்ஸின் தாய்.
---
பகிர் (புராணக் கதை) பரலோக சுழற்பந்து வீச்சாளர், மனித வாழ்க்கையின் நல்ல, வளமான நூலை சுழற்றுகிறார். நெடோலியின் சகோதரி, மகோஷியின் உதவியாளர்.
---
டோடோலா (புராணக் கதை) வசந்த காலத்தின் இடி தெய்வம். அவள் தனது பரிவாரங்களுடன் வயல்களிலும் வயல்களிலும் நடக்கிறாள், பெருனும் அவனது தோழர்களும் ஒரு வசந்த இடியுடன் கூடிய சத்தத்தில் அவர்களைத் துரத்துகிறார்கள்.
---
டோகோடா (புராணக் கதை) அமைதியான, இனிமையான காற்று மற்றும் தெளிவான வானிலையின் கடவுள். கார்ன்ஃப்ளவர் நீல நிற மாலையில், வெள்ளி-நீல ஆடைகளில், அரை விலைமதிப்பற்ற இறக்கைகளுடன், முதுகுக்குப் பின்னால் ஒரு முரட்டு, சிகப்பு முடி கொண்ட இளைஞன்.
---
டிமுசி தம்முஸ். வசந்த கருவுறுதல் கடவுள், கால்நடை வளர்ப்பாளர்களின் புரவலர்.
---
திமு-நன்னியன் தெய்வம், பூமியின் உருவம்.
---
லெலியா மற்றும் பாலிலிக்கு பிறகு, லடா தெய்வத்தின் மூன்றாவது மகன், திருமண அன்பின் கடவுளான (புராணக்கதை). என்றென்றும் இளம் டிடிட் வலுவான தொழிற்சங்கங்களை ஆதரிக்கிறார், வயதான, தவிர்க்க முடியாத அன்பின் அடையாளமாக மதிக்கப்படுகிறார்.
---
திவியா (புராணக்கதை) (திவா) இயற்கையின் தெய்வம், அனைத்து உயிரினங்களின் தாய். த்யூவிற்கு சமமான அளவு தெய்வம்.
---
டிவர்கிஸ் (புராணக் கதை) ஹரே கடவுள், ஒரு காலத்தில் ஸ்லாவிக் மற்றும் பால்டிக் பழங்குடியினரால் போற்றப்பட்டார்.
---
திவா (புராணக்கதை) கன்னி, திவியா, தினா (வலாக்), தேவனா (செக்) வேட்டையாடும் தெய்வம், பாதுகாக்கப்பட்ட காடுகள், விலங்குகள், கன்னிகள் (பெண்களின் ரகசிய வேட்டை சமூகங்கள்).
---
டி-ஜுன் கடவுள், பரலோக உடல்களின் தந்தை.
---
டானாய் அமிமோனின் தந்தை.
---
டானா (புராணக் கதை) நீரின் தெய்வம். அவள் ஒரு பிரகாசமான மற்றும் கனிவான தெய்வமாக மதிக்கப்படுகிறாள், எல்லா உயிரினங்களுக்கும் உயிர் கொடுக்கிறாள்.
---
Dazhdbog Svarozhich (புராணக்கதை) Dabog, Dazhbog, Dabusha. "கடவுளைக் கொடுப்பது", "எல்லா ஆசீர்வாதங்களையும் கொடுப்பவர்". சூரியனின் கடவுள், ஸ்வரோக்கின் மகன்.
---
குல்வீக் (புராணக்கதை) குல்வீக். ஏஸ்களின் முக்கிய எதிரிகளில் ஒருவரான வாங். ஆசஸ் அவளை ஒரு சூனியக்காரி மற்றும் சூனியக்காரி என்று பேசுகிறது.
---
ஹோரஸ் பறவை தலையுடைய சூரியனின் கடவுள்.
---
ஞான ஞான. ஏஸ், ஃப்ரிகாவின் வேலைக்காரி மற்றும் தூதுவர், அவர் தனது எஜமானியின் அறிவுறுத்தல்களை நிறைவேற்றி பல்வேறு உலகங்களைச் சுற்றி வருகிறார்.
---
கயா தேவி - பூமி, யுரேனஸின் மனைவி, டெட்டிஸின் தாய்.
---
கெஃபுன் கெஃப்ஜு. தோட்டம் மற்றும் கலப்பையின் தெய்வமாக
---
Hephaestus சுடர் கடவுள், கொல்லன்.
---
ஹெர்ம்ஸ் டிரிஸ்மெஜிஸ்டஸ் (மூன்று முறை பெரியது). மந்திரம் மற்றும் எஸோடெரிசிசத்தின் புரவலர்.
---
ஹெர்ம்ஸ் "மெசஞ்சர்", "திருடன்", "சைக்கோபாம்ப்" - ஹேடீஸ் ராஜ்யத்திற்கு ஆத்மாக்களை இயக்குபவர்.
---
ஹீலியா சூரியக் கடவுள் ஃபோப் மற்றும் கடல்சார் கிளைமீனின் மகள்.
---
ஒலிம்பஸின் சூரியனின் ஹீலியோஸ் கடவுள், டைட்டன்களான ஹைபரியன் மற்றும் ஃபெயாவின் மகன், செலீன் மற்றும் ஈயோஸின் சகோதரர்.
---
கெலடாஸ் சூரியக் கடவுளான ஃபோபஸ் மற்றும் ஓசினைட்ஸ் கிளைமெனின் மகள்கள்: ஃபேடுசா, லம்பேடியா, ஹெலியா மற்றும் எத்தேரியா.
---
ஹெகேட் இருண்ட சக்திகளின் தெய்வம், பாதாள உலகம் மற்றும் இரவு, மூன்று முகம் மற்றும் பாம்பு முடி.
---
கருடன் (புராணக் கதை) சொர்க்கத்தின் பறவை, பாதி கழுகு பாதி மனிதன், வேகம் மற்றும் சக்தியின் சின்னம், சொர்க்கத்தின் குழந்தை மற்றும் அனைத்து பறவைகளின் ராஜா. பீனிக்ஸ்.
---
Vjofn Vjofn. மனிதர்களிடையே உள்ள வேறுபாடுகளைத் தீர்க்கும் நல்லிணக்கம் மற்றும் நல்லிணக்கத்தின் தெய்வமாக.
---
வல்கன் கொல்லனின் ரோமானிய கடவுள், மேலும் சுத்தப்படுத்தும் சுடரின் கடவுள், நெருப்பிலிருந்து பாதுகாக்கிறார்.
---
இந்திரனின் புராணத்தில் வரும் விருத்ர அரக்கன்.
---
வோட்டன் மாயன் கடவுள், சிகப்பு நிறமுள்ள தாடிக்காரன். அவரது சின்னம் பாம்பு
---
Vor. என, ஆர்வத்தின் தெய்வம் மற்றும் மர்மங்களின் தீர்வு
---
வாட்டர் ஸ்ட்ரைடர் ஒரு சிறிய இந்திய கடவுள்.
---
விஷ்ணு மும்மூர்த்திகளின் இரண்டாவது கடவுள், பிராமினிச தேவாலயத்தின் தலைவர். நீல நிறத்தில், நான்கு கரங்களுடன், சங்கு, சங்கு, வட்டில் மற்றும் தாமரை ஆகியவற்றை ஏந்தியவாறு சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது.
---
விலி தேடல் என, போரின் மகன் (மகள்), ஒடினின் சகோதரர் (சகோதரி) மற்றும் வீ.
---
விதார் (புராணக் கதை) சைலண்ட் ஏஸ், ஒடின் மற்றும் ராட்சத கிரிட் ஆகியோரின் மகன், கிட்டத்தட்ட இடி கடவுள் தோரைப் போலவே சக்திவாய்ந்தவர்.
---
மாலையின் மாலை தெய்வம் (அவள் வெச்செர்னிக் உடன் ஒத்திருக்கிறாள்). மதியம், குளியல் மற்றும் விடியலின் சகோதரி - Zarenitsy.
---
ஆஸ், போரின் மகன் (மகள்), ஒடின் மற்றும் விலியின் சகோதரர் (சகோதரி) ஆகியோரால் நாங்கள் தேடப்படுகிறோம்.
---
சமுத்திரத்தின் கடவுள் வருணன்.
---
மொர்டோவியாவில் காற்றின் வர்மா-அவா தேவி.
---
வர் வர். உண்மையின் தெய்வமாக. அவர் மக்களின் சத்தியங்களைக் கேட்டு எழுதுகிறார்.
---
வானர் வேன்கள். ஸ்காண்டிநேவியாவில் ஒரு வகையான கடவுள்கள், கடவுள்களுடன் பகை - ஆசாமி.
---
வனாடிஸ் பார்க்க [ஃப்ரேயா]
---
வாலி (புராணக்கதை) என, பன்னிரண்டு முக்கிய (ஒடினுக்குப் பிறகு) கடவுள்களில் ஒருவர்.
---
புயல் (புராணக் கதை) காற்றின் தெய்வம், ஸ்ட்ரிபோக்கின் மனைவி. "Stribog ஆக தேவை."
---
புரி புயல். ஏஸ், போரின் தந்தையான பசு ஆடும்லினால் பனியில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டது.
---
புல்டா கடவுள்களில் ஒருவர். விரும்பினார்
---
பிராகி (புராணக்கதை) "நீண்ட தாடி". கவிஞர்கள் மற்றும் ஸ்கால்டுகளின் கடவுள், ஒடினின் மகன், இடூனின் கணவர்.
---
போர் போர். என, புயலின் மகன், பெஸ்ட்லாவின் கணவர், ஒடினின் தந்தை, விலி மற்றும் வெ.
---
பிக் ட்ரிக்லாவ் அல்லது ரோடோவ் ட்ரிக்லாவ்: ராட் - பெலோபாக் - செர்னோபாக்.
---
Bozhich (புராணக்கதை) Bozhik (செய்யப்பட்டது.), Mares (lat.). புதிய ஆண்டின் சின்னமான கரோலிங் சடங்கின் ஹீரோக்களில் ஒருவர். போஜிச் குடும்பத்தையும் அடுப்பையும் ஆதரிக்கிறார்.
---
போகுமிர் (புராணக்கதை) டாஷ்பாக் மற்றும் மொரேனாவின் மகன். அவர் ஸ்லாவுனை மணந்தார், அவரிடமிருந்து ரஷ்ய நிலத்தில் உள்ள அனைத்து மக்களும், அவரது குழந்தைகளிடமிருந்து பழங்குடியினரும் வந்தனர். எனவே, ரஸ் தாஷ்போஷின் பேரக்குழந்தைகள் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.
---
பில் பில். ஹியூக் மற்றும் மணியுடன் மூன்று தெய்வங்களில் ஒன்றான குறைந்து வரும் சந்திரன்.
---
பெலோபாக் (புராணக்கதை) ஒளியின் உருவகம், நல்லது, நல்ல அதிர்ஷ்டம், மகிழ்ச்சி, நன்மை, பகல்நேர வசந்த வானத்தின் உருவகம். அனைத்து பிரகாசமான கடவுள்களின் கூட்டு படம்.
---
பர்மா (புராணம்) பிரார்த்தனை கடவுள். இது ஒரு நல்ல கடவுள், ஆனால் அவர் கோபத்தில் விழுந்தால், இந்த நேரத்தில் அவரது வழியில் வராமல் இருப்பது நல்லது.
---
பால்டர் (புராணக்கதை) வசந்தம், மகிழ்ச்சி மற்றும் மகிழ்ச்சியின் கடவுள். அவரது மரணத்தால், உலகம் இப்போது இருப்பது போல் சாம்பல் மற்றும் மந்தமானது.
---
ஆஷ்ரா லிதுவேனியன் விடியலின் கடவுள்.
---
ஈசர் ஈசர். ஸ்காண்டிநேவியாவில் உள்ள கடவுள்களின் வகை.
---
ஆஸ்டர் "ஸ்டார்". வேல்ஸின் பெயர்களில் ஒன்று.
---
அஸ்லதி இடியின் கடவுள்.
---
ஆர்ட்டெமிஸ் வேட்டையின் தெய்வம்.
---
சூரியனின் அப்பல்லோ ஒலிம்பியன் கடவுள், ஜீயஸ் மற்றும் லெட்டோவின் மகன், ஆர்ட்டெமிஸின் சகோதரர்.
---
வானத்தின் அனு கடவுள்.
---
ஆண்ட்ரிம்னிர் (புராணக்கதை) வல்ஹல்லாவில் ஒரு சமையல்காரர்.
---
அமதராசு அமதராசு சூரியனின் தெய்வம்.
---
இறந்தவர்களின் சாம்ராஜ்யத்தின் இறைவன் ஹேடஸ்.
---
அசோவுஷ்கா வேல்ஸின் மனைவி.
---
ஏகிர் (புராணக் கதை) வான், கடலின் கடவுள், அவர் கடல் மேற்பரப்பின் மனநிலையைக் கட்டுப்படுத்துகிறார்.
---
ஆதித்யா, ரிக்வேதத்தில் உள்ள பிரபஞ்சத்தின் சாராம்சம், உயர்ந்த ஆவி.
---
அனைத்து கடவுள்களின் தந்தை அதிதி.
---
அடடா இடி, மழை மற்றும் புயல் கடவுள்.
---
அகுன்யா (புராணக்கதை) பூமியின் நெருப்பு கடவுள், ஸ்வரோஜிச்களில் இளையவர். இது பூமியில் உள்ள சொர்க்கத்தின் கடவுள்களின் சக்தியைக் குறிக்கிறது - அனைத்து தீய சக்திகளிலிருந்தும் சுத்தப்படுத்துதல் மற்றும் பாதுகாக்கிறது.
---
தி டேல் ஆஃப் பீட்டர் அண்ட் ஃபெவ்ரோனியாவில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள புதையல்-வாளை ஏந்திய அக்ரிக் லெஜண்டரி போகாடிர்.
---
விடியலின் அரோரா தேவி.

ஜப்பானிய பெயர்கள் குடும்பப் பெயரைத் தொடர்ந்து கொடுக்கப்பட்ட பெயரைக் கொண்டிருக்கும், மேலும் ஒரு விதியாக, ஜப்பானிய பெயர்கள் காஞ்சியில் எழுதப்படுகின்றன. இருப்பினும், பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைகளின் பெயர்களை எழுதுவதற்கு ஜப்பானிய ஹிரகனா மற்றும் கட்டகானா சிலபரிகளை எப்போதாவது பயன்படுத்தலாம். மேலும், 1985 ஆம் ஆண்டில், ஜப்பானிய பெயர்களை எழுதுவதற்கு அதிகாரப்பூர்வமாக அனுமதிக்கப்பட்ட எழுத்துக்களின் பட்டியல் விரிவாக்கப்பட்டது, இப்போது நீங்கள் லத்தீன் எழுத்துக்கள் (ரோமன்ஜி), ஹென்டைகானு, மன்யோகானு (சிலபிக் எழுத்துக்கள்), அத்துடன் * % $ ^ போன்ற சிறப்பு எழுத்துக்கள் மற்றும் எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தலாம். போன்ற. ஆனால் நடைமுறையில், ஜப்பானிய பெயர்களை எழுதுவதற்கு எழுத்துக்கள் எப்போதும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

கடந்த காலத்தில், ஜப்பானில் மக்கள் பேரரசரின் சொத்து, மற்றும் குடும்பப்பெயர் அரசாங்கத்தில் அவர்களின் பங்கை பிரதிபலித்தது. உதாரணமாக, Otomo (大友 "சிறந்த நண்பர், தோழர்"). அந்த நபர் சில பெரிய சாதனைகள், பங்களிப்பு போன்றவற்றைச் செய்துள்ளார் என்பதை மக்களுக்குத் தெரிவிக்க பெயர்களும் வழங்கப்பட்டன.

மீஜி மறுசீரமைப்பிற்கு முன்பு, சாதாரண மக்களுக்கு குடும்பப்பெயர்கள் இல்லை, தேவைப்பட்டால் பிறந்த இடத்தின் பெயரைப் பயன்படுத்தினர். எடுத்துக்காட்டாக, இச்சிரோ என்ற நபர்: "இச்சிரோ: முசாஷி மாகாணத்தின் அசாஹி கிராமத்தைச் சேர்ந்தவர். வணிகர்கள் தங்கள் கடைகள் அல்லது பிராண்டுகளின் பெயர்களைப் பயன்படுத்தினர். எடுத்துக்காட்டாக, சாகமியாவின் உரிமையாளரான டென்பே - தன்னை இவ்வாறு அறிமுகப்படுத்திக் கொள்ளலாம்" சகாமியா டென்பே." விவசாயிகள் தங்கள் தந்தையின் பெயரைப் பின்பற்றி தங்களை அழைக்கலாம் (உதாரணமாக, இசுகே, அவரது தந்தை ஜென்பீ என்று அழைக்கப்பட்டார், "இசேகே, ஜென்பேயின் மகன்" என்று சொல்லலாம்).

மீஜி மறுசீரமைப்பிற்குப் பிறகு, நவீனமயமாக்கல் மற்றும் மேற்கத்தியமயமாக்கல் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக அனைத்து சாமானியர்களும் கடைசி பெயரைக் கொண்டு வருமாறு அரசாங்கம் உத்தரவிட்டது. சிலர் வரலாற்றுப் பெயர்களைத் தேர்ந்தெடுத்தனர், மற்றவர்கள் வெறுமனே கண்டுபிடித்தனர், எடுத்துக்காட்டாக, அதிர்ஷ்டம் சொல்வது, அல்லது குடும்பப்பெயரைத் தேர்வுசெய்ய பூசாரிகளிடம் திரும்பியது. ஜப்பானில் உச்சரிப்பு மற்றும் எழுத்துப்பிழை இரண்டிலும் வெவ்வேறு குடும்பப்பெயர்கள் உள்ளன என்ற உண்மையை இது விளக்குகிறது, மேலும் படிக்க கடினமாக உள்ளது.

ஜப்பானிய குடும்பப்பெயர்கள் மிகவும் வேறுபட்டவை, 100,000 வெவ்வேறு குடும்பப்பெயர்கள் மதிப்பிடப்பட்டுள்ளன. வழக்கமான, மிகவும் பொதுவான ஜப்பானிய குடும்பப்பெயர்கள் பின்வருமாறு: Satō (佐藤), Suzuki (铃木) மற்றும் Takahashi (高桥).

இருப்பினும், ஜப்பானிய குடும்பப்பெயர்கள் ஜப்பானின் வெவ்வேறு பகுதிகளில் வித்தியாசமாக விநியோகிக்கப்படுகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, சினென் (知念), ஹிகா (比嘉), மற்றும் ஷிமாபுகுரோ (岛袋) ஆகிய குடும்பப்பெயர்கள் ஒகினாவாவில் பொதுவானவை ஆனால் ஜப்பானின் பிற பகுதிகளில் இல்லை. இது முக்கியமாக யமடோ மக்கள் மற்றும் ஒகினாவாவின் மொழி மற்றும் கலாச்சாரத்திற்கு இடையிலான வேறுபாடுகள் காரணமாகும்.

பல ஜப்பானிய குடும்பப்பெயர்கள் கிராமப்புற நிலப்பரப்பின் சிறப்பியல்பு அம்சங்களிலிருந்து வந்தவை, எடுத்துக்காட்டாக: இஷிகாவா (石川) என்றால் "கல் நதி", யமமோட்டோ (山本) - "மலையின் அடிப்பகுதி", இனோவ் (井上) - "கிணற்றின் மேலே".

பொதுவாக, குடும்பப்பெயர்கள் பொதுவாக சில வடிவங்களைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவற்றின் வாசிப்பு எந்த குறிப்பிட்ட சிரமத்தையும் ஏற்படுத்தாது, ஆனால் ஜப்பானிய பெயர்கள் உச்சரிப்பு மற்றும் எழுத்துப்பிழை இரண்டிலும் மிகவும் வேறுபட்டவை.

பல வழக்கமான ஜப்பானியப் பெயர்களை எளிதில் உச்சரிக்கவும் படிக்கவும் முடியும் என்றாலும், பல பெற்றோர்கள் அசாதாரண எழுத்துக்கள் அல்லது உச்சரிப்புகளுடன் பெயர்களைத் தேர்வு செய்கிறார்கள். அத்தகைய பெயர்களுக்கு தெளிவான வாசிப்பு அல்லது எழுத்துப்பிழை இல்லை.

குறிப்பாக அத்தகைய பெயர்களைக் கொடுக்கும் போக்கு 1990 முதல் தோன்றியது. எடுத்துக்காட்டாக, சிறுவர்களுக்கான பிரபலமான பெயர் 大翔 பாரம்பரியமாக ஹிரோடோ என்று படிக்கப்படுகிறது, ஆனால் இந்த பெயரின் மாற்று வாசிப்புகளும் தோன்றியுள்ளன: ஹருடோ, யமடோ, டெய்டோ, டைகா, சோரா, டைட்டோ, மசாடோ மற்றும் அவை அனைத்தும் பயன்பாட்டிற்கு வந்துள்ளன.

ஆண் பெயர்கள் பெரும்பாலும் –ro இல் முடிவடையும்: (郎 "மகன்", ஆனால் 朗 "தெளிவான, ஒளி", எ.கா. இச்சிரோ), -ta (太 "பெரிய, கொழுப்பு", எ.கா. கென்டா), இச்சி (一 "முதல் [ மகன்] ), ஜி (二 - இரண்டாவது [மகன்]", அல்லது 次 "அடுத்து", எ.கா "ஜிரோ"), அல்லது டாய் (大 "பெரிய, பெரிய", எ.கா "டாய்ச்சி").

கூடுதலாக, இரண்டு ஹைரோகிளிஃப்களைக் கொண்ட ஆண் பெயர்களில், ஆண் பெயரின் ஹைரோகிளிஃப்ஸ்-குறிகாட்டிகள் பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன: 夫 (o) - "கணவன்", 男 (o) - "man", 雄 (o) - "hero", 朗 ( ro :) - " மகிழ்ச்சியான" , 樹 (ki) - "மரம்", 助 (suke) "உதவி" மற்றும் பலர்.

ஜப்பானிய பெண் பெயர்கள்

பெரும்பாலான ஜப்பானிய பெண் பெயர்கள் சுருக்கமான பொருளைக் கொண்டுள்ளன. பொதுவாக இத்தகைய எழுத்துக்கள் 美 mi "அழகு", 愛 ai "அன்பு", 安 en "அமைதி", 知 ti "மனம்", 優 yu: "மென்மை", 真 மா "உண்மை" மற்றும் பிற பெயர்களில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. ஒரு விதியாக, இதே போன்ற ஹைரோகிளிஃப்களைக் கொண்ட பெயர்கள் எதிர்காலத்தில் இந்த குணங்களைக் கொண்டிருக்க விரும்பும் பெண்களுக்கு வழங்கப்படுகின்றன.

மற்றொரு வகை பெண் பெயர்கள் உள்ளன - விலங்குகள் அல்லது தாவரங்களின் ஹைரோகிளிஃப்ஸ் கொண்ட பெயர்கள். 虎　 "புலி" அல்லது 鹿 "மான்" என்ற எழுத்துக்களைக் கொண்ட விலங்குகளின் பெயர்கள் ஆரோக்கியமானவை என்று கருதப்பட்டது, ஆனால் இந்தப் பெயர்கள் இப்போது பழமையானதாகக் கருதப்படுகின்றன, மேலும் அவை 鶴 "கிரேன்" என்ற பாத்திரத்தைத் தவிர்த்துப் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை. தாவர உலகத்துடன் தொடர்புடைய ஹைரோகிளிஃப்களைக் கொண்ட பெயர்கள் இன்னும் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகின்றன, எடுத்துக்காட்டாக, 花 ஹனா - "மலர்", 稲 ine - "அரிசி", 菊 கிகு - "கிரிஸான்தமம்", 竹 டேக் - "மூங்கில்", 桃 மோமோ - "பீச் " , 柳 yanagi - "வில்லோ", மற்றும் பிற.

எண்களுடன் இன்னும் பெயர்கள் உள்ளன, ஆனால் அவை எண்ணிக்கையில் மிகக் குறைவு மற்றும் மிகவும் அரிதானவை. இத்தகைய பெயர்கள் பெரும்பாலும் உன்னத குடும்பங்களின் பெண்களை பிறப்பு வரிசையில் பெயரிடும் பழைய பாரம்பரியத்திலிருந்து வந்தவை. தற்போது, ​​எண்களுக்கு பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் எழுத்துகள் 千 ti "ஆயிரம்", 三 mi "மூன்று", 五 go "ஐந்து" மற்றும் 七 நானா "ஏழு".

பருவங்கள், இயற்கை நிகழ்வுகள், நாளின் நேரம் மற்றும் பலவற்றின் அர்த்தங்களைக் கொண்ட பெயர்கள் பெரும்பாலும் உள்ளன. உதாரணமாக: 雪 yuki "பனி", 夏 natsu "கோடை", 朝 asa "காலை", 雲 kumo "Cloud".

ஹைரோகிளிஃப்களுக்குப் பதிலாக சிலாபிக் எழுத்துக்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. அதே நேரத்தில், வெவ்வேறு வழிகளில் (எழுத்துக்கள், ஹைரோகிளிஃப்ஸ், கலப்பு) எழுதக்கூடிய சொற்களைப் போலல்லாமல், அத்தகைய பெயரின் பதிவு நிலையானது. உதாரணமாக, ஒரு பெண் பெயர் ஹிரகனாவில் எழுதப்பட்டால், அது எப்போதும் அப்படி எழுதப்படும், இருப்பினும் அதன் அர்த்தத்தில் ஒரு ஹைரோகிளிஃப் எழுதலாம்.

மூலம், வெளிநாட்டு பெயர்களைப் பயன்படுத்துவது கிளாசிக் பெண் பெயர்களுக்குப் பதிலாக மிகவும் நாகரீகமானது மற்றும் கவர்ச்சியானது: あんな அண்ணா, まりあ மரியா, えみり எமிரி, れな ரெனா, りな ரினா மற்றும் பலர்.

ஜப்பானிய பெண் பெயர்களின் குறிகாட்டி.

ஒரு பொதுவான ஜப்பானிய பெண் பெயர் -子 (குழந்தை) - கோ என்ற எழுத்துடன் முடிவடைகிறது. (மைகோ, ஹருகோ, ஹனாகோ, டகாகோ, யோஷிகோ, அசகோ, நவோகோ, யுமிகோ, முதலியன). தற்போது, ​​ஜப்பானிய பெண் பெயர்களில் நான்கில் ஒரு பங்கு -ko இல் முடிவடைகிறது. 1868 வரை, இந்த பெயர் ஏகாதிபத்திய குடும்ப உறுப்பினர்களால் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் புரட்சிக்குப் பிறகு, இந்த பெயர் மிகவும் பிரபலமானது, குறிப்பாக 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில். இருப்பினும், 2006 க்குப் பிறகு, பெயர்களுக்கான புதிய ஃபேஷன் தோன்றியதன் காரணமாக ஒரு பெண் பெயரின் இந்த காட்டி நாகரீகமாக மாறியது, மேலும் பல பெண்கள் அதை பெயரிலிருந்து தேடி, யூமி, ஹனா, ஹரு போன்றவற்றை வெறுமனே அழைக்கத் தொடங்கினர்.

இரண்டாவது அதிகம் பயன்படுத்தப்படும் எழுத்து 美 mi "beauty" (வரை 12%), பெயரின் பாலினத்தின் பல குறிகாட்டிகளைப் போலல்லாமல், இது பெயரில் எங்கும் நிகழலாம் (Fumiko, Mie, Kazumi, Miyuki).

மேலும், ஜப்பானிய பெண் பெயர்களில் சுமார் 5% 江 e "bay" (Mizue, 廣江 Hiroe) என்ற கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது.

இது ஒரு பெண் பெயர் என்பதைக் குறிக்க பல எழுத்துக்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, இவை ஒவ்வொன்றும் 4% க்கும் குறைவான பெண் பெயர்களில் நிகழ்கின்றன: 代 yo "era", 香 ka "வாசனை", 花 ka "மலர்", 里 ri "அளவை ரியின் நீளம்" (பெரும்பாலும் ஒலிப்புமுறையில் பயன்படுத்தப்படுகிறது), 奈 நா ஒலிப்புமுறையில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, 織 ஓரி "துணி" மற்றும் பிற.

இருப்பினும், இது ஒரு பெண் பெயர் என்பதற்கான அறிகுறிகள் இல்லாத பல ஹைரோகிளிஃப்களைக் கொண்ட பெண் பெயர்கள் உள்ளன. எடுத்துக்காட்டுகள்: 皐月 சட்சுகி, 小巻 கோமாகி.

பிரபலமான ஜப்பானிய பெயர்கள் மற்றும் அவற்றின் அர்த்தங்கள்

2005 ஆம் ஆண்டு முதல், ஜப்பானிய நிறுவனமான பெனெஸ்ஸி கார்ப்பரேஷன் புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைகளிடையே பிரபலமான ஜப்பானிய பெயர்களின் தரவரிசையை ஆண்டுதோறும் வெளியிட்டது. 2011 ஆம் ஆண்டில், ஜனவரி 1 முதல் மே 31 வரை, 34,500 பேர் பிறந்துள்ளனர், அதில் 17,959 ஆண்கள் மற்றும் 16,541 பெண்கள்.

ஆண்களுக்கான பிரபலமான ஜப்பானிய பெயர்கள்

பிரபலமான ஜப்பானிய பெண் பெயர்கள்

ஜப்பானிய புனைப்பெயர்கள்/புனைப்பெயர்கள்/புனைப்பெயர்கள்

ஒவ்வொரு பெயரிலிருந்தும், பெயரளவிலான பின்னொட்டு -சான் அல்லது -குன் சேர்ப்பதன் மூலம் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சிறு பெயர்களை உருவாக்கலாம். இரண்டு வகையான பெயர் தண்டுகள் உள்ளன. ஒன்று முழுப் பெயரைக் கொண்டுள்ளது, உதாரணமாக தாரோ: -சான் (டாரோ:), கிமிகோ-சான் (கிமிகோ) மற்றும் யசுனாரி-சான் (யசுனாரி).

மற்றொரு வகை தண்டு முழுப் பெயருக்கான சுருக்கமாகும். தா:-சான் (தாரோ:), கிய்-சான் (கிமிகோ), யா:-சான் (யசுனாரி), கோ:-குன், மா:-குன், ஷோ:-சான், முதலியன. இரண்டாவது வகை சுருக்கம் நெருங்கிய உறவைக் கொண்டுள்ளது (எடுத்துக்காட்டாக, நண்பர்களிடையே).

குறுகிய பெயர்களை உருவாக்க வேறு வழிகள் உள்ளன, எடுத்துக்காட்டாக, மெகுமி என்ற பெயரைக் கொண்ட ஒரு பெண்ணை கெய்-சான் என்று அழைக்கலாம், ஏனெனில் மெகுமி (恵) என்ற பெயரைத் தொடங்கும் கதாபாத்திரத்தை கீ என்றும் படிக்கலாம்.

இரண்டு வார்த்தைகளின் முதல் இரண்டு எழுத்துக்களை இணைப்பது, சுருக்கங்களை உருவாக்கும் பொதுவான ஜப்பானிய நடைமுறை, சில நேரங்களில் பெயர்களுக்கு (பொதுவாக பிரபலங்கள்) பயன்படுத்தப்படுகிறது.

எடுத்துக்காட்டாக, கிமுரா டகுயா (木村 拓哉), பிரபல ஜப்பானிய நடிகரும் பாடகரும், கிமுடாகு (キムタク) ஆகிறார். இது சில சமயங்களில் வெளிநாட்டு பிரபலங்களுக்கும் பொருந்தும்: பிராட் பிட், ஜப்பானிய மொழியில் புராடோ பிட்டோ (ブラッド ピット) என்பது புராபி (ブラピ) என்று அழைக்கப்படும் பிராட் பிட், ஜிமி ஹென்ட்ரிக்ஸ் ஜிமிஹென் (ミンヸ) என்று சுருக்கப்பட்டது. ஒருவரின் பெயரில் ஒன்று அல்லது இரண்டு எழுத்துக்களை இரட்டிப்பாக்குவது சற்று குறைவான பொதுவான மற்றொரு முறையாகும். உதாரணமாக, Mamiko Noto, MamiMami என்று அழைக்கப்படலாம்.

சீன மொழியில் ஜப்பானிய பெயர்கள்

ஒரு விதியாக, ஜப்பானிய பெயர்கள் ஹைரோகிளிஃப்களில் எழுதப்பட்டுள்ளன. மற்றும் ஹைரோகிளிஃப்ஸ், பல விஷயங்களைப் போலவே, ஜப்பானியர்கள் சீனர்களிடமிருந்து கடன் வாங்கினார்கள். அந்த. ஜப்பனீஸ் மற்றும் சீனர்கள் ஒரே ஹைரோகிளிஃப் வித்தியாசமாக வாசிப்பார்கள். எடுத்துக்காட்டாக, 山田太郎 (யமடா டாரோ:) சீனர்கள் "ஷான்டியன் தைலாங்" மற்றும் 鳩山由紀夫 (ஹடோயாமா யுகியோ) - "ஜியுஷன் யூஜிஃபு" போன்றவற்றைப் படிப்பார்கள். அதனால்தான் ஜப்பானியர்கள் சீன மொழியில் படிக்கும்போது அவர்களின் பெயர்களைப் புரிந்துகொள்வதில்லை."

ஜப்பானிய பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களைப் படித்தல்

ஜப்பானிய மொழியில் பெயர்களைப் படிப்பது மிகவும் கடினம். ஒரே பெயரின் ஹைரோகிளிஃப்களை வெவ்வேறு வழிகளில் படிக்கலாம், அதே நேரத்தில், அதே பெயரின் உச்சரிப்பை வெவ்வேறு வழிகளில் எழுதலாம் ... ஜப்பானிய பெயர்களைப் படிக்கும் அம்சங்களைப் பற்றி மேலும்

ஜப்பானிய பெயரளவு பின்னொட்டுகள்

ஜப்பானில், ஒரு நபரைக் குறிப்பிடும் போது, ​​பெயரளவிலான பின்னொட்டுகளைப் பயன்படுத்த, ஒரு குடும்பப்பெயர் அல்லது கொடுக்கப்பட்ட பெயரைப் பயன்படுத்துவது வழக்கம் (பொதுவாக ஜப்பானியர்கள் தங்கள் குடும்பப்பெயரால் ஒருவரையொருவர் குறிப்பிடுகிறார்கள்)

ஜப்பானிய பேரரசர்களின் பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்கள்

ஜப்பானிய பேரரசர்களுக்கு குடும்பப்பெயர்கள் இல்லை, மேலும் அவர்களின் வாழ்நாள் ஜப்பானிய பெயர்கள் தடைசெய்யப்பட்டவை மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ ஜப்பானிய ஆவணங்களில் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை, அதற்கு பதிலாக பேரரசர் பெயர் இல்லாமல் ஒரு தலைப்பில் குறிப்பிடப்படுகிறார். ஒரு பேரரசர் இறக்கும் போது, ​​அவர் மரணத்திற்குப் பிந்தைய பெயரைப் பெறுகிறார், அதில் இரண்டு பகுதிகள் உள்ளன: அவரை மகிமைப்படுத்தும் நல்லொழுக்கத்தின் பெயர் மற்றும் டென்னோ தலைப்பு: "பேரரசர்". உதாரணத்திற்கு:

பேரரசரின் வாழ்நாளில், அவரைப் பெயரால் அழைப்பது வழக்கம் அல்ல, ஏனெனில் பொதுவாக அவரைப் பெயரால் அழைப்பது கண்ணியமாக இருக்காது, மேலும் பேரரசருக்குப் பதிலாக பல்வேறு தலைப்புகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. உதாரணமாக, ஒரு குழந்தையாக, அகிஹிடோவுக்கு ஒரு தலைப்பு இருந்தது - சுகு-நோ-மியா (இளவரசர் சுகு). நபர் வாரிசாக இருக்கும் வரை அல்லது சிறப்புப் பெயரைப் பெறாத வரை இத்தகைய தலைப்புகள் பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

ஜப்பானிய பெயர்கள் மற்றும் அவற்றின் அர்த்தங்கள் உங்களுக்குத் தெரியுமா? இன்று ஜப்பானில் என்ன பெயர்கள் பிரபலமாக உள்ளன? இந்த மற்றும் பிற கேள்விகளுக்கு கட்டுரையில் பதிலளிப்போம். இந்த நாட்களில் ஜப்பானியர்களின் பெயர்கள் குடும்பப் பெயரையும் (குடும்பப்பெயர்) தனிப்பட்ட பெயரைத் தொடர்ந்து சேர்க்கின்றன. கொரிய, தாய், சீன, வியட்நாம் மற்றும் பிற கலாச்சாரங்கள் உட்பட கிழக்கு மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியாவில் இந்த நடைமுறை பொதுவானது.

பெயர் ஒப்பீடு

• அக்காயோ ஒரு புத்திசாலி மனிதன்;
• அகி - பிரகாசமான, இலையுதிர்;
• அகியோ ஒரு வசீகரன்;
• அகிரா - தெளிவான, புத்திசாலி;
• அகிஹிகோ ஒரு வண்ணமயமான இளவரசன்;
• அகிஹிரோ - கண்கவர், கற்றவர், புத்திசாலி;
• அரேட்டா - புதியது;
• கோரோ ஐந்தாவது மகன்;
• ஜெரோ பத்தாவது மகன்;
• ஜூன் - கீழ்ப்படிதல்;
• Daisyuk ஒரு சிறந்த உதவியாளர்;
• இசாமு - தைரியமான, போர்வீரன்;
• இசாவோ - தகுதி, மரியாதை;
• ஐயோரி - போதை;
• Yoshieki - உண்மையான பெருமை, கண்கவர் அதிர்ஷ்டம்;
• இச்சிரோ முதல் வாரிசு;
• கயோஷி - அமைதி;
• கென் ஆரோக்கியமானவர் மற்றும் வலிமையானவர்;
• கீரோ ஒன்பதாவது மகன்;
• கிச்சிரோ ஒரு அதிர்ஷ்ட மகன்;
• கட்சு - வெற்றி;
• மகோடோ - உண்மை;
• மிட்செரு - முழுமையான;
• மெமோரு ஒரு பாதுகாவலர்;
• நவோகி ஒரு நேர்மையான மரம்;
• நோபு - நம்பிக்கை;
• நோரியோ கொள்கைகளை உடையவர்;
• ஓஸெமு - சர்வாதிகாரி;
• ரியோ அற்புதமானது;
• ரெய்டன் - இடி மற்றும் மின்னல்;
• Ryuu ஒரு டிராகன்;
• Seiji - எச்சரிக்கை, இரண்டாவது (மகன்);
• சுசுமு - முற்போக்கு;
• தகாயுகி - உன்னதமான, மகனின் மகிழ்ச்சி;
• டெருவோ ஒரு ஆடம்பரமான நபர்;
• தோஷி - அவசரநிலை;
• டெமோட்சு - பாதுகாக்கும், முழு;
• டெட்சுவோ - டிராகன் மேன்;
• டெட்சுயா ஒரு நாகமாக மாறுகிறது (மற்றும் அவரது நீண்ட ஆயுளையும் ஞானத்தையும் கொண்டுள்ளது);
• ஃபுமாயோ ஒரு கல்வி, இலக்கிய குழந்தை;
• ஹிடியோ ஒரு ஆடம்பர நபர்;
• ஹிசோகா - காப்பாற்றப்பட்டது;
• ஹிரோகி - பணக்கார வேடிக்கை, வலிமை;
• ஹெச்சிரோ எட்டாவது மகன்;
• ஷின் - உண்மை;
• ஷோய்ச்சி - சரி;
• யுகாயோ ஒரு மகிழ்ச்சியான நபர்;
• யூகி - கருணை, பனி;
• யுதேயி ஒரு பெரிய வீரன்;
• யசுஹிரோ - பணக்கார நேர்மை;
• யசுஷி - நேர்மையான, அமைதியான.

ஜப்பானில் உள்ள ஆண்களின் அழகான பெயர்கள் பொதுவாக இரண்டு வகைகளாகப் பிரிக்கப்படுகின்றன: ஒற்றை-கூறு மற்றும் பல-கூறு. ஒரு உறுப்புடன் பெயர்களின் கலவை ஒரு வினைச்சொல்லை உள்ளடக்கியது, இதன் விளைவாக பெயருக்கு ஒரு முடிவு உள்ளது - எடுத்துக்காட்டாக, மாமோரு (பரிந்துரையாளர்). அல்லது முடிவுடன் கூடிய பெயரடை - si, எடுத்துக்காட்டாக, ஹிரோஷி (விசாலமானது).

சில நேரங்களில் நீங்கள் படிக்கும் ஒரு அடையாளத்துடன் பெயர்களைக் காணலாம். ஒரு ஜோடி ஹைரோகிளிஃப்களால் ஆன பெயர்கள் பொதுவாக ஆண்பால் கொள்கையைக் குறிக்கின்றன. உதாரணமாக: மகன், போர்வீரன், மனிதன், கணவன், தைரியம் மற்றும் பல. இந்த குறிகாட்டிகள் ஒவ்வொன்றும் அதன் சொந்த முடிவைக் கொண்டுள்ளன.

அத்தகைய பெயர்களின் கட்டமைப்பில், பொதுவாக ஒரு ஹைரோகிளிஃப் உள்ளது, இது பெயரை என்ன படிக்க வேண்டும் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது. மூன்று கூறுகளைக் கொண்ட பெயர்களும் உள்ளன. இந்த எபிசோடில், காட்டி இரண்டு இணைப்பாக இருக்கும். உதாரணமாக, "மூத்த மகன்", "இளைய மகன்" மற்றும் பல. மூன்று-இணைப்பு பெயர் மற்றும் ஒரு-கூறு காட்டி கொண்ட ஒருவரைக் கண்டுபிடிப்பது அரிது. எப்போதாவது, நான்கு கூறுகளைக் கொண்ட பெயர்கள் உள்ளன, அவை ஜப்பானிய எழுத்துக்களில் எழுதப்பட்டுள்ளன, ஹைரோகிளிஃப்களில் அல்ல.

பெயர் ஷிசுகா

"டிராகன்" என்று பொருள்படும் ஜப்பானியப் பெயர் உள்ளூர் மற்றும் வெளிநாட்டினர் மத்தியில் பிரபலமாக உள்ளது. ஷிசுகா என்ற பெயர் என்ன? இந்த பெயரின் விளக்கம்: அமைதியானது. இந்த பெயரில் உள்ள எழுத்துக்களின் அர்த்தங்கள் பின்வருமாறு:

• Ш - வளர்ந்த உள்ளுணர்வு, மனக்கிளர்ச்சி, லட்சியம், விடாமுயற்சி, சுதந்திரம்.
• மற்றும் - புத்திசாலித்தனம், உணர்ச்சி, இரக்கம், அவநம்பிக்கை, நிச்சயமற்ற தன்மை, படைப்பு விருப்பங்கள்.
• Z - சுதந்திரம், வளர்ந்த உள்ளுணர்வு, உளவுத்துறை, விடாமுயற்சி, அவநம்பிக்கை, இரகசியம்.
• யு - கருணை, வளர்ந்த உள்ளுணர்வு, நேர்மை, படைப்பு விருப்பங்கள், ஆன்மீகம், நம்பிக்கை.
• கே - வளர்ந்த உள்ளுணர்வு, லட்சியம், மனக்கிளர்ச்சி, நடைமுறை, இரக்கம், நேர்மை.
• A - சுயநலம், செயல்பாடு, படைப்பு விருப்பங்கள், மனக்கிளர்ச்சி, லட்சியம், நேர்மை.

ஷிசுகா என்ற பெயரின் எண்ணிக்கை 7. இது தத்துவம் அல்லது கலை உலகில், மத செயல்பாடு, அறிவியல் துறையில் திறன்களை வழிநடத்தும் திறனை மறைக்கிறது. ஆனால் இந்த பெயரைக் கொண்டவர்களின் செயல்பாடுகளின் முடிவுகள் பெரும்பாலும் ஏற்கனவே பெற்ற வெற்றிகளின் ஆழமான பகுப்பாய்வு மற்றும் அவர்களின் சொந்த எதிர்காலத்தின் உண்மையான திட்டமிடல் ஆகியவற்றைப் பொறுத்தது. மற்றவர்களை அறிந்தால், அவர்கள் பெரும்பாலும் உயர்ந்த வகுப்பின் தலைவர்களாகவும் ஆசிரியர்களாகவும் மாறுகிறார்கள். ஆனால் அவர்கள் வணிக அல்லது நிதி விவகாரங்களில் ஈடுபட்டிருந்தால், இங்கே அவர்களுக்கே ஒருவரின் உதவி தேவைப்படும்.

ஷிசுகா என்று பெயரிடப்பட்ட கிரகம் புதன், உறுப்பு குளிர் உலர்ந்த காற்று, ராசியின் அடையாளம் கன்னி மற்றும் மிதுனம். இந்த பெயரின் நிறம் மாறக்கூடியது, வண்ணமயமானது, கலப்பு, நாள் - புதன்கிழமை, உலோகங்கள் - பிஸ்மத், பாதரசம், குறைக்கடத்திகள், தாதுக்கள் - அகேட், மரகதம், புஷ்பராகம், போர்பிரி, ராக் கிரிஸ்டல், கண்ணாடி, சர்டோனிக்ஸ், தாவரங்கள் - வோக்கோசு, துளசி, செலரி, வால்நட் மரம், வலேரியன் , விலங்குகள் - வீசல், குரங்கு, நரி, கிளி, நாரை, த்ரஷ், நைட்டிங்கேல், ஐபிஸ், லார்க், பறக்கும் மீன்.

ஜப்பானிய பெண் பெயர்கள், ஆண்களைப் போலல்லாமல், பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் எளிமையான வாசிப்பு மற்றும் தெளிவான, புரிந்துகொள்ளக்கூடிய பொருள் உள்ளது. பெரும்பாலான பெண் பெயர்கள் "முக்கிய கூறு + காட்டி" திட்டத்தின் படி இயற்றப்படுகின்றன, இருப்பினும், குறிக்கும் கூறு இல்லாத பெயர்கள் உள்ளன.

சில சமயங்களில் பெண் ஜப்பானியப் பெயர்களை முழுமையாக எழுதலாம் அல்லது . மேலும், சில நேரங்களில் படிக்கும்போது பெயர்கள் உள்ளன, மேலும் பெண் பெயர்களில் மட்டுமே புதிய சீன அல்லாத கடன்கள் உள்ளன (). இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட எழுத்துக்களைக் கொண்ட பெண் ஜப்பானியப் பெயர்களில், பெயரின் முடிவில் பொதுவாக ஒரு கூறு உள்ளது, இது இந்த பெயர் துல்லியமாக பெண் என்பதைக் குறிக்கிறது. ஆண் பெயர்களைப் போலவே, முழுப் பெயரையும் எவ்வாறு படிக்க வேண்டும் என்பதை கூறு பெரும்பாலும் தீர்மானிக்கிறது - படி அவள்அல்லது மூலம் குணா.

மொழிபெயர்ப்பில் ஜப்பானிய பெண் பெயர்களின் பட்டியல்

அசுமி- வாழ பாதுகாப்பான இடம்
ஆசாமி- நெருஞ்சில் மலர்
ஐ- காதல்
அயனோ- பட்டு நிறங்கள்
அகேமி- பிரகாசமான அழகு
அகி- இலையுதிர், பிரகாசமான
அகிகோ- இலையுதிர் குழந்தை அல்லது புத்திசாலி குழந்தை
அகிரா- பிரகாசமான, தெளிவான, விடியல்
அகனே- பழைய ஜப்பானிய பெண் பெயர் - பளபளப்பான, சிவப்பு
அமதேராசு- வானத்தில் பிரகாசமான
அமேயா- மாலை மழை
Aoi- நீலம்
அரிசோவ்- உன்னத தோற்றம்
அசுகா- வாசனை
அசெமி- பெண் காலை அழகு
அட்சுகோ- கடின உழைப்பாளி, சூடான குழந்தை
மற்றும் நான்- வண்ணமயமான அல்லது நெய்த பட்டு
ஆயக்கா- வண்ணமயமான மலர், மணம் கொண்ட கோடை
அயகோ- கல்வி குழந்தை
ஐயம்- ஐரிஸ்
பாங்க்வோ- இலக்கியக் குழந்தை
ஜான்கோ- தூய குழந்தை
ஜூன்- கீழ்ப்படிதல்
ஜினா- வெள்ளி
இசுமி- நீரூற்று
இசானமி- அழைக்கும் ஒரு பெண்
யோகோ- கடல் குழந்தை, நம்பிக்கை குழந்தை
யோஷி- மணம் கிளை, நல்ல விரிகுடா
யோஷிகோநறுமணமுள்ள, நல்ல, உன்னதமான குழந்தை
யோஷ்ஷி- நல்ல
காம்
கயாவோ- அழகான தலைமுறை, தலைமுறையை அதிகரிக்கவும்
கெய்கோ- மகிழ்ச்சியான, மரியாதைக்குரிய குழந்தை
கே- மரியாதைக்குரிய பெண்
கியோகோ- தூய குழந்தை
கிகு- கிரிஸான்தமம்
கிமி"கிமி" என்று தொடங்கும் பெயர்களின் சுருக்கம்
கிமிகோ- வரலாற்றின் அழகான குழந்தை, அன்பான குழந்தை, ஆளும் குழந்தை
உறவினர்- தங்கப் பெண்
கியோகோ- தலைநகரின் குழந்தை
catown- ஒரு வீணையின் ஒலி
கோஹேகு- ஆம்பர்
குமிகோ- ஒரு அழகான, நீண்ட காலம் வாழும் குழந்தை
கேட்- மேப்பிள்
காசு- கிளை, முதல் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட, இணக்கமான
கசுகோ- இணக்கமான குழந்தை
காசுமி- இணக்கமான அழகு
கேமியோ- ஆமை (நீண்ட ஆயுளின் சின்னம்)
கேமெகோ- ஆமை (நீண்ட ஆயுளின் சின்னம்)
கியோரி- வாசனை
கியோரு- வாசனை
கட்சுமி- வெற்றி அழகு
மேரி- அன்பான பெண்
மெகுமி- ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட
மிவா- அழகான இணக்கம், மூன்று மோதிரங்கள்
மிடோரி- பச்சை
மிசுகி- அழகான நிலவு
மிசேகி- அழகு மலர்
மியோகோ- தலைமுறையின் அழகான குழந்தை, தலைமுறையின் மூன்றாவது குழந்தை
மிகா- அழகான வாசனை
மிகி- ஒரு அழகான மரம், மூன்று மரங்கள்
மிகோ- அழகான ஆசீர்வாதம் குழந்தை
மைனோரி- ஒரு அழகான துறைமுகம், அழகான பகுதிகளின் கிராமம்
mineco- அழகான குழந்தை
மிட்சுகோ- முழு குழந்தை (ஆசீர்வாதம்), பிரகாசமான குழந்தை
மிஹோ- அழகான விரிகுடா
மிச்சி- பாதை
மிச்சிகோ- சரியான பாதையில் ஒரு குழந்தை, ஒரு குழந்தையின் ஆயிரம் அழகுகள்
மியுகி- அழகான மகிழ்ச்சி
மியாகோ- மார்ச் மாதத்தில் ஒரு அழகான குழந்தை
அம்மா- பீச்
மோமோ- நூறு ஆசீர்வாதங்கள், நூறு ஆறுகள்
மோமோகோ- குழந்தை பீச்
மோரிகோ- காடு குழந்தை
மடோகா- அமைதியான பெண்
மெசுமி- அதிகரித்த அழகு, உண்மையான தூய்மை
மசெகோ- குழந்தையை கட்டுப்படுத்தவும்
கணிதம்- சரியான, அழகான அழகு
மே- நடனம்
மெய்கோ- குழந்தையின் நடனம்
மயூமி- உண்மையான வில், உண்மையான உறிஞ்சப்பட்ட அழகு
மக்கி- உண்மை அறிக்கை, மரம்
மைனே- உண்மை
மனமி- அன்பின் அழகு
மரிகோஉண்மையான காரணம் குழந்தை
மேசா
நானா- ஏழாவது
நவோகி- நேர்மையான மரம்
நவோமி- எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அழகு
நோபுகோ- அர்ப்பணிப்புள்ள குழந்தை
நோரி
நோரிகோ- கொள்கைகளின் குழந்தை
நியோ- நேர்மையான
நியோகோ- ஒரு நேர்மையான குழந்தை
நெட்சுகோ- கோடைக் குழந்தை
நெட்சுமி- கோடை அழகு
ஓடியது- நீர் அல்லி
ரெய்கோ- அழகான, மரியாதையான குழந்தை
ரே- கண்ணியமான பெண்
ரென்- நீர் அல்லி
ரிகா- மதிப்பிடப்பட்ட சுவை
ரிக்கோ– குழந்தை மல்லிகை
ரியோகோ- நல்ல குழந்தை
நிமித்தம்- கேப்
செட்சுகோ- மிதமான குழந்தை
சோரா- வானம்
சுசு- அழைப்பு
சுசுமு- முற்போக்கானது
சுசியம்- குருவி
சுமிகோ- தெளிவான, சிந்திக்கும் குழந்தை, தூய்மையான குழந்தை
சயேரி- சிறிய லில்லி
சாக்கர்- செர்ரி மலர்
செகிகோ- பூக்கும் குழந்தை, முந்தைய குழந்தை
செங்கோ– பவளம்
செச்சிகோ- மகிழ்ச்சியான குழந்தை
தெருக்கோ- பிரகாசமான குழந்தை
டோமிகோ- அழகைக் காக்கும் குழந்தை
டொமோகோ- நட்பு, புத்திசாலி குழந்தை
தோஷி- அவசரம்
தோஷிகோ- பல வயது குழந்தை, விலைமதிப்பற்ற குழந்தை
சுகிகோ- சந்திரன் குழந்தை
டெகேகோ- ஒரு உயரமான, உன்னதமான குழந்தை
தாக்கர்- புதையல்
டாமிகோ- ஏராளமான குழந்தை
உசாஜி- முயல்
உமேகோ- பிளம் பிளாசம் குழந்தை
உமே-எல்ஃப்- பிளம் மலர்
புஜி- விஸ்டேரியா
ஃபுமிகோ- அழகைக் காக்கும் குழந்தை
ஹிடெகோ- அழகான குழந்தை
ஹிசெகோ- நீடித்த குழந்தை
ஹிக்கரி- ஒளி அல்லது பிரகாசம்
ஹைகெரு- ஒளி அல்லது பிரகாசமான
ஹிரோ- பரவலாக
ஹிரோகோ- தாராளமான குழந்தை
ஹிரோமி- பரவலான அழகு
ஹிட்டோமி- இந்த பெயர் பொதுவாக அழகான கண்கள் கொண்ட பெண்களுக்கு வழங்கப்படுகிறது
ஹோடெரு- மின்மினிப் பூச்சி, மின்னல் பூச்சி
ஹோஷி- நட்சத்திரம்
ஹெனா- பிடித்த அல்லது மலர்
ஹனெகோ- லோஃபர்
ஹெருகா- வெகு தொலைவில்
ஹெருகி- வசந்த கால மரம்
ஹெருகோ- வசந்த கால குழந்தை
ஹருமி- வசந்தகால அழகு
சி- ஞானம், ஆயிரம் ஆசீர்வாதங்கள்
சியோ- ஆயிரம் தலைமுறைகள்
சியோகோஆயிரம் தலைமுறை குழந்தை
சிகா- ஞானம்
சிக்கோ– புத்திசாலி குழந்தை, குழந்தையின் ஆயிரம் பாக்கியம்
சிகாகோ- ஞானத்தின் குழந்தை
சீனாட்சு- ஆயிரம் ஆண்டுகள்
சிஹெரு- ஆயிரம் நீரூற்றுகள்
சீசாகாலை ஆயிரம் முறை மீண்டும்
சோ- பட்டாம்பூச்சி
ஷயோரி- புக்மார்க், வழிகாட்டி
ஷிக்
ஷிகெகோ- பணக்கார குழந்தை
ஷிசுகா- அமைதியான பெண்
ஷிசுகோ- குழந்தையை அமைதிப்படுத்துங்கள்
ஷிகா- மென்மையான மான்
ஷின்ஜு- முத்து
ஐகோ- நீண்ட ஆயுள் குழந்தை, ஆடம்பரமான குழந்தை
எைக- காதல் பாடல்
ஐகோ- அன்பான குழந்தை, அன்பின் குழந்தை
ஐமீ- அன்பின் அழகு
எயுமி- உலா
ஆமி- புன்னகை
எமிகோ- சிரிக்கும் குழந்தை
எரி- அதிர்ஷ்ட பரிசு
எட்சுகோ- மகிழ்ச்சியான குழந்தை
யுகா- மணம், நட்பு பூக்கும்
யூகிமகிழ்ச்சி, பனி
யூகிகோ- பனி குழந்தை அல்லது மகிழ்ச்சியான குழந்தை
யூகோபயனுள்ள, உயர்ந்த குழந்தை
யூமிவில், பயனுள்ள அழகு
யுமிகோ- ஒரு அழகான, பயனுள்ள குழந்தை
யூரி- லில்லி
யூரிகோ- லில்லியின் குழந்தை, அன்பான குழந்தை
யாயோய்- வசந்த
யாசு- அமைதியான பெண்
யாசுகோ- ஒரு நேர்மையான குழந்தை, ஒரு அமைதியான குழந்தை

ஜப்பானிய பெண் பெயர்கள்

பிரபலமான ஜப்பானிய ஆண் பெயர்கள் இங்கே ரஷ்ய மொழியில் வழங்கப்படுகின்றன. இவை தற்போது ஜப்பானிய மக்களால் பயன்படுத்தப்படும் நவீன அழகான ஜப்பானிய பையன் பெயர்கள்.

ஜப்பானிய எழுத்துக்களில் ஆண் ஜப்பானிய பெயர்கள் படிக்க மிகவும் கடினமான பகுதியாகும், இது ஆண் ஜப்பானிய பெயர்களில் தரமற்ற வாசிப்பு மிகவும் பொதுவானது. நானோரிமற்றும் அரிதான வாசிப்புகள், சில கூறுகளில் விசித்திரமான மாற்றங்கள். எளிதில் படிக்கக்கூடிய பெயர்கள் இருந்தாலும்.

எடுத்துக்காட்டாக, Kaoru, Shigekazu மற்றும் Kungoro ஆகிய பெயர்கள் அனைத்தும் "நறுமணத்திற்கு" ஒரே எழுத்தைப் பயன்படுத்துகின்றன, ஆனால் ஒவ்வொரு பெயரும் அதை வித்தியாசமாக வாசிக்கின்றன. பெயர்களின் பொதுவான கூறு யோஷி 104 வெவ்வேறு எழுத்துக்களிலும் அவற்றின் சேர்க்கைகளிலும் எழுதலாம். பெரும்பாலும், ஜப்பானிய ஆண் பெயரைப் படிப்பது பெயர்களின் எழுதப்பட்ட ஹைரோகிளிஃப்களுடன் இணைக்கப்படவில்லை, எனவே கேரியர் மட்டுமே பெயரை சரியாகப் படிக்க முடியும்.

மொழிபெயர்ப்பில் ஜப்பானிய ஆண் பெயர்களின் பட்டியல்

அக்காயோ- புத்திசாலி மனிதன்
அகி- இலையுதிர், பிரகாசமான
அகிரா- பிரகாசமான, தெளிவான, விடியல்
அகிஹிகோ- ஒளிரும் இளவரசன்
அகிஹிரோ- புத்திசாலி, அறிவார்ந்த, பிரகாசமான
அரிட்டா- புதியது
அட்சுஷி- அன்பான, கடின உழைப்பாளி
கோரோ- ஐந்தாவது மகன்
ஜெரோ- பத்தாவது மகன்
ஜிரோ- இரண்டாவது மகன்
ஜூன்- கீழ்ப்படிதல்
ஜூனிச்சி- கீழ்ப்படிதல், தூய்மை, முதலில்
டைக்ஸ்- பெரும் மதிப்பு
டெய்சுகே- சிறந்த உதவியாளர்
டைச்சி- பெரிய முதல் மகன் அல்லது பெரிய பூமி
இஜாமு- துணிச்சலான மனிதன், போர்வீரன்
ஐசாவோ- மரியாதை, தகுதி
இசனாகி- அழைக்கும் ஒரு மனிதன்
யோசிச்சி- ஆண், முதல் (மகன்)
ஐயோரி- போதை
யோஷயோ- நல்ல மனிதன்
யோஷி- நல்ல
யோஷிகேசு- நல்ல மற்றும் இணக்கமான, நியாயமான, முதல் (மகன்)
யோஷினோரி- உன்னத கண்ணியம், நியாயமான கொள்கைகள்
யோஷிரோ- நல்ல மகன்
யோஷிடோ- ஒரு நல்ல, அதிர்ஷ்டசாலி
யோஷிஹிரோ- பரவலான முழுமை
யோஷிகி- நியாயமான புகழ், பிரகாசமான அதிர்ஷ்டம்
யோஷியுகி- நீதியான மகிழ்ச்சி
ஐவூ- கல் மனிதன்
இச்சிரோ- முதல் பையன் மகன்
கயோஷி- அமைதியாக
கெய்ஜி- மரியாதைக்குரிய, இரண்டாவது (மகன்)
கெய்ச்சி- மரியாதைக்குரிய, முதல் (மகன்)
கென்- ஆரோக்கியமான மற்றும் வலுவான
கெஞ்சி- அறிவார்ந்த ஆட்சியாளர்
கெனிச்சி- முதல் பில்டர், கவர்னர்
கென்ட்- ஆரோக்கியமான, வலுவான
கென்ஷின்- தாழ்மையான உண்மை
கீரோ- ஒன்பதாவது மகன்
கியோஷி- தூய, புனித
கியோ- ஒப்புதல்கள், இஞ்சி அல்லது பெரியது
கிச்சிரோ- அதிர்ஷ்டசாலி மகன்
கோஜி- மகன் ஆட்சியாளர், மகிழ்ச்சி, இரண்டாவது (மகன்)
கொய்ச்சி- பிரகாசமான, பரவலான, முதல் (மகன்)
கோஹேகு- ஆம்பர்
குணயோ- நாட்டவர்
கசுகி- ஒரு புதிய தலைமுறையின் ஆரம்பம், ஒரு இனிமையான உலகம் அல்லது பிரகாசம்
காசுவோ- இணக்கமான நபர்
கசுஹிகோ- முதல், இணக்கமான இளவரசன்
கசுஹிரோ- நல்லிணக்கம், பரவலானது
கடாஷி- கடினத்தன்மை
கேட்ஸெரோ- வெற்றி மகன்
கட்சு- வெற்றி
கெட்சுவோ- வெற்றி பெற்ற குழந்தை
மகோடோ- உண்மையான மனிதன்
மசாஷி- சரியான, ஆடம்பரமான அதிகாரி
மிகாயோ- மரத்தின் தண்டு மனிதன்
மைனோரி- ஒரு அழகான துறைமுகம், அழகான மக்கள் ஒரு கிராமம்
மைனோரு- பலனளிக்கும்
மிட்செரு- முழு உயரம்
மிட்சுவோ- பிரகாசமான மனிதன், மூன்றாவது மனிதன் (மகன்)
மிச்சியோ- (வலது) பாதையில் ஒரு நபர்
மிச்சி- பாதை
மடோகா- அமைதி
மசுயோ- பெரிதாக்கும் உலகம்
மசெக்கி- சரியான அறிக்கை, அழகான மரம்
மசனோரி- சரியான கொள்கைகள், வளமான அரசாங்கம்
மத்தியோ- நபரை சரிசெய்யவும்
மசாரு- அறிவார்ந்த, வெற்றி
Mazeto- சரியான, அழகான நபர்
மசெஹிகோ- சரி இளவரசன்
மெசெஹிரோ- அகலமாக ஓட்டவும்
மாதேகி- சரியான பிரகாசம்
நினைவு- பாதுகாக்க
மனேபு- விடாமுயற்சி
மேசா- "மேஸ்" உடன் தொடங்கும் பெயர்களுக்கான சுருக்கெழுத்து
மெசியோஷி- மேலாளர் நியாயமானவர், பிரகாசமான பரிபூரணம்
மசேயுகி- உண்மையான மகிழ்ச்சி
நவோகி- நேர்மையான மரம்
நோபோரு- எழுச்சி, எழுச்சி, நல்லொழுக்கம்
நோபு- வேரா
நோபுவோ- அர்ப்பணிப்புள்ள நபர்
நோபுயுகி- அர்ப்பணிக்கப்பட்ட மகிழ்ச்சி
நோரியோ- கொள்கைகள் கொண்ட மனிதன்
நோரி"நோரி" என்று தொடங்கும் பெயர்களின் சுருக்கம்
நியோ- நேர்மையான பையன்
ஓசெமு- ஆண் ஆட்சியாளர்
ரியோ- சிறப்பானது
ரியோட்டா- வலுவான, வலுவான
ரோகெரோ- ஆறாவது மகன்
ரெய்டன்- இடி மற்றும் மின்னல்
ரியூ- டிராகன்
சீஜி- எச்சரிக்கை, இரண்டாவது (மகன்)
செய்ச்சி- எச்சரிக்கை, சுத்தமான, முதல் (மகன்)
சுசுமு- முற்போக்கானது
சபேரோ- மூன்றாவது மகன்
சேடியோ- தீர்க்கமான நபர்
சடோரு- அறிவாளி
செடோஷி- தெளிவான சிந்தனை, விரைவான புத்திசாலி, புத்திசாலி
தகாஷி- மகன் அதிகாரி, பாராட்டுக்கு தகுதியானவர்
தகாயுகி- மகனின் மகிழ்ச்சி, உன்னதமான
டாரோட்- பெரிய மகன் (இந்த பெயர் முதல் மகனுக்கு மட்டுமே வழங்கப்படுகிறது)
டெருவோ- பிரகாசமான நபர்
டெட்சுவோ- தெளிவான (சிந்தனை) மனிதன், இரும்பு மனிதன்
டெட்சுயா- இரும்பு, தெளிவான மாலை ஆக
தக்காளி- வைத்திருந்த நபர்
டோரு- ஊடுருவல், அலைந்து திரிபவர்
தோஷயோ- கவலை கொண்ட ஒரு மனிதன், ஒரு மேதை
தோஷி- அவசரம்
தோஷிகி- அவசர மற்றும் பிரகாசமான, முதிர்ந்த பிரகாசம்
தோஷியுகி- அவசர மற்றும் மகிழ்ச்சி
சுயோஷி- வலுவான
சுனியோ- பொது நபர்
சுடோமு- உழைக்கும் மனிதன்
டெடியோ- விசுவாசமான நபர்
டெடாஷி- சரியான, விசுவாசமான, நியாயமான
ஓ எடுத்து- ஆண் போர்வீரன்
டேகிகோ- சிப்பாய் இளவரசன்
தாகேஷி- கடுமையான போர்வீரன்
டெகுமி- கைவினைஞர்
ஓ எடுத்து- உயரமான, உன்னத நபர்
டெகாஹிரோ- பரவலான பிரபுக்கள்
டெமோட்சு- முழுமையான, பாதுகாப்பு
டெட்சுவோ- டிராகன் மனிதன்
டெட்சுயா- டிராகன் ஆகிறது (மற்றும் அதன் ஞானத்தையும் நீண்ட ஆயுளையும் கொண்டுள்ளது)
ஹிடேகி- ஆடம்பர வாய்ப்பு
ஹிடியோ- ஆடம்பர நபர்
கிடிகி- பிரகாசமான மேன்மை, ஆடம்பரமான பிரகாசம்
ஹிசோகா- சேமிக்கப்பட்டது
ஹிசோ- நீடித்த நபர்
ஹிசேஷி- நீடித்தது
ஹைகெரு- ஒளி அல்லது பிரகாசம்
ஹிரோ- பரந்த, பரவலான
ஹிரோகி- பரவலான பிரகாசம்
ஹிரோயுகி- பரவலான மகிழ்ச்சி
ஹிரோகி- பணக்கார மகிழ்ச்சி, வலிமை
ஹிரோமி- பரந்த கவனிப்பு, பரவலான அழகு
ஹிரோஷி- ஏராளமான, பரவலான
ஹிட்டோஷி- சீரான, நிலை
ஹோடேகா- படி படியாக
ஹெஜிம்- தொடங்கு
ஹீரோ- வசந்த கால மனிதன்
ஹச்சிரோ- எட்டாவது மகன்
ஷிக்"ஷிஜ்" என்று தொடங்கும் பெயர்களின் சுருக்கம்
ஷிகெரு- சிறந்த, ஏராளமான
ஷிஜோ- பணக்காரர்
ஷின்- உண்மையான மனிதன்
ஷின்ஜி- பக்தர், இரண்டாவது (மகன்)
ஷினிச்சி- பக்தர், முதல் (மகன்)
ஷிரோ- நான்காவது மகன்
ஷிச்சிரோ- ஏழாவது மகன்
ஷோஜி- சரிசெய்தல், பிரகாசித்தல், இரண்டாவது (மகன்)
ஷோய்ச்சி- சரியான, வெற்றிகரமான, முதல் (மகன்)
ஷூஜி- சிறந்தது, இரண்டாவது (மகன்)
சுய்ச்சி- சிறந்த, மேலாளர், முதல் (மகன்)
ஈஜி- ஒரு சிறந்த இரண்டாவது மகன், ஒரு அற்புதமான ஆட்சியாளர்
யூச்சி- துணிச்சலான, நட்பு, முதல் (மகன்)
யுகாயோ- மகிழ்ச்சியான மனிதன்
யூகிமகிழ்ச்சி, பனி
யுடகா- மிகுதியாக, செழிப்பான
யுயு- மேலான
யுடேய்- பெரிய ஹீரோ
யூச்சி- தைரியமான, இரண்டாவது, மகன்
யாசுவோ- ஒரு நேர்மையான, அமைதியான நபர்
யாசுஹிரோ- பணக்கார நேர்மை, பரவலான அமைதி
யாசுஷி- நியாயமான மற்றும் அமைதியான

ஜப்பான் ஒரு தனித்துவமான நாடு. இந்த வார்த்தைகளுக்கு பின்னால் என்ன இருக்கிறது? ஒரு சிறப்பு, இயற்கை, கலாச்சாரம், மதம், தத்துவம், கலை, வாழ்க்கை முறை, ஃபேஷன், உணவு வகைகள், உயர் தொழில்நுட்பம் மற்றும் பண்டைய மரபுகளின் இணக்கமான சகவாழ்வு, ஜப்பானிய மொழி போன்ற எதையும் போலல்லாமல் - கற்றுக்கொள்வது எவ்வளவு கடினம். மொழியின் மிக முக்கியமான பகுதிகளில் ஒன்று பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்கள். அவர்கள் எப்போதும் வரலாற்றின் ஒரு பகுதியை எடுத்துச் செல்கிறார்கள், ஜப்பானியர்கள் இரட்டிப்பு ஆர்வமாக உள்ளனர்.

டிகோட் பெயர்

வெளிநாட்டவர்களான நமக்கு ஏன் இதெல்லாம் தெரியும்? முதலாவதாக, இது தகவல் மற்றும் சுவாரஸ்யமானது என்பதால், ஜப்பானிய கலாச்சாரம் நமது நவீன வாழ்க்கையின் பல பகுதிகளில் ஊடுருவியுள்ளது. பிரபலமானவர்களின் பெயர்களைப் புரிந்துகொள்வது மிகவும் உற்சாகமானது: எடுத்துக்காட்டாக, கார்ட்டூனிஸ்ட் மியாசாகி - "கோவில், அரண்மனை" + "கேப்", மற்றும் எழுத்தாளர் முரகாமி - "கிராமம்" + "மேல்". இரண்டாவதாக, இவை அனைத்தும் நீண்ட காலமாகவும் உறுதியாகவும் இளைஞர் துணைக் கலாச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியுள்ளன.

காமிக்ஸ் (மங்கா) மற்றும் அனிமேஷன் (அனிம்) ரசிகர்கள் பல்வேறு ஜப்பானிய பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களை புனைப்பெயர்களாக எடுத்துக்கொள்ள விரும்புகிறார்கள். சம்ப் மற்றும் பிற ஆன்லைன் கேம்கள் பிளேயர் கேரக்டர்களுக்கு இதுபோன்ற மாற்றுப்பெயர்களை அதிக அளவில் பயன்படுத்துகின்றன. ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை: அத்தகைய புனைப்பெயர் அழகாகவும், கவர்ச்சியாகவும், மறக்கமுடியாததாகவும் இருக்கிறது.

இந்த மர்மமான ஜப்பானிய பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்கள்

உதய சூரியனின் நிலம் எப்போதும் அறியாத ஒரு வெளிநாட்டவரை ஆச்சரியப்படுத்தும் ஒன்றைக் கண்டுபிடிக்கும். ஒரு நபரை பதிவு செய்யும் போது அல்லது முறையாக அறிமுகப்படுத்தும் போது, ​​​​அவரது கடைசி பெயர் முதலில் வருகிறது, பின்னர் அவரது முதல் பெயர், எடுத்துக்காட்டாக: சடோ ஐகோ, தனகா யூகியோ. ரஷ்ய காதுக்கு, இது அசாதாரணமானது, எனவே ஜப்பானிய பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களை ஒருவருக்கொருவர் வேறுபடுத்துவது எங்களுக்கு மிகவும் கடினமாக இருக்கும். ஜப்பானியர்களே, வெளிநாட்டினருடன் தொடர்பு கொள்ளும்போது குழப்பத்தைத் தவிர்ப்பதற்காக, பெரும்பாலும் தங்கள் குடும்பப்பெயரை பெரிய எழுத்துக்களில் எழுதுகிறார்கள். அது உண்மையில் விஷயங்களை எளிதாக்குகிறது. அதிர்ஷ்டவசமாக, ஜப்பானியர்களுக்கு ஒரே ஒரு பெயரும் ஒரு குடும்பப்பெயரும் மட்டுமே இருப்பது வழக்கம். ஒரு புரவலன் (புரவலன்) போன்ற ஒரு வடிவம் இந்த மக்களிடம் இல்லை.

ஜப்பானிய தகவல்தொடர்புகளின் மற்றொரு அசாதாரண அம்சம் முன்னொட்டுகளின் செயலில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. மேலும், இந்த முன்னொட்டுகள் பெரும்பாலும் குடும்பப்பெயருடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. ஐரோப்பிய உளவியலாளர்கள் ஒரு நபருக்கு அவரது பெயரின் ஒலியை விட இனிமையானது எதுவுமில்லை என்று கூறுகிறார்கள் - ஆனால் ஜப்பானியர்கள், வெளிப்படையாக, வேறுவிதமாக நினைக்கிறார்கள். எனவே, பெயர்கள் மிகவும் நெருக்கமான மற்றும் தனிப்பட்ட தகவல்தொடர்பு சூழ்நிலைகளில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

என்ன இணைப்புகள் உள்ளன

• (குடும்பப்பெயர்) + கண்ணியம் - உலகளாவிய கண்ணியமான முகவரி;
• (குடும்பப்பெயர்) + சாமா - அரசாங்க உறுப்பினர்கள், நிறுவனங்களின் இயக்குநர்கள், மதகுருமார்களுக்கு ஒரு வேண்டுகோள்; நிலையான சேர்க்கைகளிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது;
• (கடைசி பெயர்) + சென்செய் - தற்காப்புக் கலை மாஸ்டர்கள், மருத்துவர்கள் மற்றும் எந்தவொரு துறையிலும் உள்ள நிபுணர்களுக்கு ஒரு வேண்டுகோள்;
• (குடும்பப்பெயர்) + குன் - பதின்வயதினர் மற்றும் இளைஞர்களுக்கு ஒரு வேண்டுகோள், அதே போல் ஒரு இளையவருக்கு மூத்தவர் அல்லது ஒரு துணைக்கு மேலானவர் (உதாரணமாக, ஒரு துணைக்கு ஒரு முதலாளி);
• (பெயர்) + சான் (அல்லது சான்) - குழந்தைகள் மற்றும் 10 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளிடையே ஒரு வேண்டுகோள்; எந்த வயதினருக்கும் பெற்றோரின் வேண்டுகோள்; ஒரு முறைசாரா அமைப்பில் - அன்பான மற்றும் நெருங்கிய நண்பர்களுக்கு.

ஜப்பானிய பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்கள் எவ்வளவு அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகின்றன? ஆச்சரியப்படும் விதமாக, குடும்ப உறுப்பினர்கள் கூட ஒருவரையொருவர் தங்கள் முதல் பெயர்களால் அழைப்பது அரிது. அதற்குப் பதிலாக, "அம்மா", "அப்பா", "மகள்", "மகன்", "அக்கா", "இளைய சகோதரி", "பெரிய அண்ணன்", "சின்ன தம்பி", போன்ற சிறப்பு வார்த்தைகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இந்த வார்த்தைகளுக்கு முன்னொட்டுகள் "சான் (சான்)" மேலும் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.

பெண்களின் பெயர்கள்

ஜப்பானில் உள்ள பெண்கள் பெரும்பாலும் சுருக்கமான ஒன்றைக் குறிக்கும் பெயர்களால் அழைக்கப்படுகிறார்கள், ஆனால் அதே நேரத்தில் அழகான, இனிமையான மற்றும் பெண்பால்: "பூ", "கிரேன்", "மூங்கில்", "நீர் லில்லி", "கிரிஸான்தமம்", "சந்திரன்" மற்றும் இதே போன்ற. எளிமை மற்றும் நல்லிணக்கம் - இது ஜப்பானிய பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களை வேறுபடுத்துகிறது.

பல சந்தர்ப்பங்களில் பெண் பெயர்களில் எழுத்துக்கள் (ஹைரோகிளிஃப்ஸ்) "மை" - அழகு (உதாரணமாக: ஹருமி, அயுமி, கசுமி, மீ, ஃபுமிகோ, மியுகி) அல்லது "கோ" - குழந்தை (உதாரணமாக: மைகோ, நவோகோ, ஹருகோ, யூமிகோ, யோஷிகோ, ஹனாகோ, டகாகோ, அசகோ).

சுவாரஸ்யமாக, நவீன ஜப்பானில் உள்ள சில பெண்கள் "கோ" முடிவை நாகரீகமற்றதாகக் கருதுகிறார்கள் மற்றும் அதைத் தவிர்க்கிறார்கள். எனவே, எடுத்துக்காட்டாக, "யுமிகோ" என்ற பெயர் அன்றாட "யூமி" ஆக மாறும். மேலும் இந்த பெண்ணின் நண்பர்கள் "யுமி-சான்" ஆக மாறுகிறார்கள்.

மேலே உள்ள அனைத்தும் நம் காலத்தில் மிகவும் பொதுவான பெண் ஜப்பானிய பெயர்கள். சிறுமிகளின் பெயர்களும் அற்புதமான கவிதைகளால் வேறுபடுகின்றன, குறிப்பாக நீங்கள் ஒலிகளின் கவர்ச்சியான கலவையை ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்த்தால். பெரும்பாலும் அவை ஜப்பானிய கிராமப்புற நிலப்பரப்பின் படத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன. உதாரணமாக: யமமோட்டோ - "மலையின் அடிப்பகுதி", வதனாபே - "அக்கம் பக்கத்தைக் கடக்க", இவாசாகி - "பாறை கேப்", கோபயாஷி - "சிறிய காடு".

ஒரு முழு கவிதை உலகம் ஜப்பானிய பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களால் திறக்கப்படுகிறது. பெண்களின் துண்டுகள் குறிப்பாக ஹைக்கூ துண்டுகளைப் போலவே இருக்கின்றன, அவற்றின் அழகான ஒலி மற்றும் இணக்கமான அர்த்தத்துடன் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

ஆண் பெயர்கள்

ஆண்களின் பெயர்கள் வாசிப்பதற்கும் மொழிபெயர்ப்பதற்கும் மிகவும் கடினமானவை. அவற்றில் சில பெயர்ச்சொற்களிலிருந்து உருவாகின்றன. உதாரணமாக: மோகு ("தச்சர்"), அகியோ ("அழகான"), கெட்சு ("வெற்றி"), மகோடோ ("உண்மை"). மற்றவை உரிச்சொற்கள் அல்லது வினைச்சொற்களிலிருந்து உருவாகின்றன, எடுத்துக்காட்டாக: சடோஷி ("புத்திசாலி"), மாமோரு ("பாதுகாக்க"), ​​தகாஷி ("உயர்"), சுடோமு ("முயற்சி").

பெரும்பாலும், ஜப்பானிய ஆண் பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களில் பாலினத்தைக் குறிக்கும் எழுத்துக்கள் அடங்கும்: "மனிதன்", "கணவன்", "ஹீரோ", "உதவியாளர்", "மரம்" போன்றவை.

பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படும் இந்த பாரம்பரியம் இடைக்காலத்தில் உருவானது, குடும்பங்களில் பல குழந்தைகள் இருந்தபோது. உதாரணமாக, இச்சிரோ என்றால் "முதல் மகன்", ஜிரோ என்றால் "இரண்டாம் மகன்", சபுரோ என்றால் "மூன்றாவது மகன்", மற்றும் ஜூரோ வரை, அதாவது "பத்தாவது மகன்".

ஜப்பானிய பையன் பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்கள் மொழியில் உள்ள ஹைரோகிளிஃப்களின் அடிப்படையில் வெறுமனே உருவாக்கப்படலாம். ஏகாதிபத்திய வம்சங்களின் நாட்களில், உங்களுக்கும் உங்கள் குழந்தைகளுக்கும் எவ்வாறு பெயரிடுவது என்பதில் அதிக முக்கியத்துவம் கொடுக்கப்பட்டது, ஆனால் நவீன ஜப்பானில், ஒலி மற்றும் அர்த்தத்தில் நீங்கள் விரும்புவதற்கு முன்னுரிமை அளிக்கப்படுகிறது. அதே நேரத்தில், கடந்த கால ஏகாதிபத்திய வம்சங்களில் பாரம்பரியமாக நடைமுறையில் இருந்ததைப் போல, ஒரே குடும்பத்தைச் சேர்ந்த குழந்தைகளுக்கு பொதுவான ஹைரோகிளிஃப் கொண்ட பெயர்கள் இருப்பது முற்றிலும் அவசியமில்லை.

அனைத்து ஜப்பானிய ஆண் பெயர்களும் குடும்பப்பெயர்களும் பொதுவாக இரண்டு அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளன: இடைக்காலத்தின் சொற்பொருள் எதிரொலிகள் மற்றும் வாசிப்பதில் சிரமம், குறிப்பாக ஒரு வெளிநாட்டவருக்கு.

பொதுவான ஜப்பானிய குடும்பப்பெயர்கள்

குடும்பப்பெயர்கள் அதிக எண்ணிக்கையிலும் வகையிலும் வேறுபடுகின்றன: மொழியியலாளர்களின் கூற்றுப்படி, ஜப்பானிய மொழியில் 100,000 க்கும் மேற்பட்ட குடும்பப்பெயர்கள் உள்ளன. ஒப்பிடுகையில்: 300-400 ஆயிரம் ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள் உள்ளன.

தற்போது மிகவும் பொதுவான ஜப்பானிய குடும்பப்பெயர்கள்: சடோ, சுசுகி, தகாஹாஷி, தனகா, யமமோட்டோ, வதனாபே, சைட்டோ, குடோ, சசாகி, கட்டோ, கோபயாஷி, முரகாமி, இடோ, நகமுரா, ஊனிஷி, யமகுச்சி, குரோகி, ஹிகா.

ஒரு சுவாரஸ்யமான உண்மை: ஜப்பானிய பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்கள் பகுதியைப் பொறுத்து வெவ்வேறு பிரபலங்களைக் கொண்டுள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, ஒகினாவாவில் (நாட்டின் தெற்குப் பகுதி), சைனான், ஹிகா மற்றும் ஷிமாபுகுரோ என்ற குடும்பப்பெயர்கள் மிகவும் பொதுவானவை, அதே சமயம் ஜப்பானின் மற்ற பகுதிகளில் மிகச் சிலரே அவற்றைக் கொண்டு செல்கின்றனர். பேச்சுவழக்கு மற்றும் கலாச்சாரத்தில் உள்ள வேறுபாடுகள் இதற்குக் காரணம் என்று நிபுணர்கள் கூறுகின்றனர். இந்த வேறுபாடுகளுக்கு நன்றி, ஜப்பானியர்கள், அவர்களின் உரையாசிரியரின் பெயரால் மட்டுமே, அவர் எங்கிருந்து வருகிறார் என்று சொல்ல முடியும்.

வெவ்வேறு பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்கள்

ஐரோப்பிய கலாச்சாரத்தில், சில பாரம்பரிய பெயர்கள் சிறப்பியல்பு ஆகும், அதில் இருந்து பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைக்கு மிகவும் பொருத்தமானதைத் தேர்வு செய்கிறார்கள். ஃபேஷன் போக்குகள் அடிக்கடி மாறுகின்றன, மேலும் ஒன்று அல்லது மற்றொன்று பிரபலமாகிறது, ஆனால் அரிதாகவே யாரும் நோக்கத்திற்காக ஒரு தனித்துவமான பெயரைக் கொண்டு வருகிறார்கள். ஜப்பானிய கலாச்சாரத்தில், விஷயங்கள் வேறுபட்டவை: இன்னும் பல ஒற்றை அல்லது அரிய பெயர்கள் உள்ளன. எனவே, பாரம்பரிய பட்டியல் இல்லை. ஜப்பானியப் பெயர்கள் (மற்றும் குடும்பப்பெயர்களும்) சில அழகான வார்த்தைகள் அல்லது சொற்றொடர்களில் இருந்து பெரும்பாலும் உருவாகின்றன.

பெயர் கவிதை

முதலாவதாக, பெண் பெயர்கள் உச்சரிக்கப்படும் கவிதை அர்த்தத்தால் வேறுபடுகின்றன. உதாரணத்திற்கு:

• யூரி - "வாட்டர் லில்லி".
• ஹோட்டாரு - "ஃபயர்ஃபிளை".
• இசுமி - "நீரூற்று".
• நமிகோ - "அலைகளின் குழந்தை".
• ஐகா - "காதல் பாடல்".
• நட்சுமி - "கோடைகால அழகு".
• சியோ - "நித்தியம்".
• நோசோமி - "நம்பிக்கை".
• இமா - "பரிசு".
• ரிக்கோ - "ஜாஸ்மின் குழந்தை".
• கிகு - "கிரிஸான்தமம்".

இருப்பினும், ஆண் பெயர்களில் நீங்கள் அழகான அர்த்தங்களைக் காணலாம்:

• கீதாரோ - "ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்".
• தோஷிரோ - "திறமையான".
• யூகி - "பனி";.
• யூசுகி - "பிறை".
• டேகிகோ - "மூங்கில் இளவரசர்".
• ரேடன் - "இடியின் கடவுள்".
• டோரு - "கடல்".

குடும்ப கவிதை

பெயர்கள் மட்டும் இல்லை. மற்றும் கடைசி பெயர்கள் மிகவும் கவிதையாக இருக்கலாம். உதாரணத்திற்கு:

• ஆரை - "காட்டுக்கிணறு".
• அயோகி - "இளம் (பச்சை) மரம்."
• யோஷிகாவா - "அதிர்ஷ்ட நதி".
• இடோ - "விஸ்டேரியா".
• கிகுச்சி - "கிரிஸான்தமம்கள் கொண்ட குளம்."
• கோமட்சு - "லிட்டில் பைன்".
• மாட்சுரா - "பைன் பே".
• நாகை - "நித்திய கிணறு".
• ஓசாவா - "சிறிய சதுப்பு நிலம்".
• ஓஹாஷி - "பெரிய பாலம்".
• ஷிமிசு - "தூய நீர்".
• திபா - "ஆயிரம் இலைகள்".
• ஃபுருகாவா - "பழைய நதி".
• யானோ - "சமவெளியில் அம்பு".

ஒரு புன்னகை கொண்டு

சில நேரங்களில் வேடிக்கையான ஜப்பானிய பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்கள் அல்லது ரஷ்ய காதுக்கு வேடிக்கையான ஒலிகள் உள்ளன.

இவற்றில், ஆண்பால் பெயர்களைக் குறிப்பிடலாம்: வங்கி, அமைதி ("a" க்கு முக்கியத்துவம்), உஷோ, ஜோபன், சோசி ("o" க்கு முக்கியத்துவம்). பெண்கள் மத்தியில், ரஷ்ய மொழி பேசும் நபர் ஒலிப்பது வேடிக்கையானது: ஏய், குளவி, ஓரி, சோ, ருகா, ராணா, யூரா. ஆனால் இதுபோன்ற வேடிக்கையான எடுத்துக்காட்டுகள் மிகவும் அரிதானவை, பல்வேறு வகையான ஜப்பானிய பெயர்களைக் கொடுக்கின்றன.

குடும்பப்பெயர்களைப் பொறுத்தவரை, வேடிக்கையான ஒன்றைக் காட்டிலும், இங்கே ஒலிகளின் கலவையை உச்சரிக்க விசித்திரமான மற்றும் கடினமாக இருப்பதைக் காணலாம். இருப்பினும், ஜப்பானிய பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களின் பல வேடிக்கையான பகடிகளால் இது எளிதில் ஈடுசெய்யப்படுகிறது. நிச்சயமாக, அவை அனைத்தும் ரஷ்ய மொழி பேசும் ஜோக்கர்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டவை, ஆனால் அசல்களுடன் இன்னும் சில ஒலிப்பு ஒற்றுமைகள் உள்ளன. உதாரணமாக, அத்தகைய பகடி: ஜப்பானிய பந்தய வீரர் டோயாமா டோகனாவா; அல்லது டோக்ரிபோ டோவிஸ்கோ. இந்த "பெயர்களுக்கு" பின்னால் ரஷ்ய மொழியில் ஒரு சொற்றொடர் எளிதில் யூகிக்கப்படுகிறது.

ஜப்பானிய பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்கள் பற்றிய சுவாரஸ்யமான உண்மைகள்

ஜப்பானில், இடைக்காலத்தில் இருந்து பாதுகாக்கப்பட்ட ஒரு சட்டம் இன்னும் உள்ளது, அதன்படி கணவன் மற்றும் மனைவிக்கு ஒரே குடும்பப்பெயர் இருக்க வேண்டும். கிட்டத்தட்ட எப்போதும் இது கணவரின் குடும்பப்பெயர், ஆனால் விதிவிலக்குகள் உள்ளன - எடுத்துக்காட்டாக, மனைவி ஒரு உன்னத, பிரபலமான குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவராக இருந்தால். இருப்பினும், ஜப்பானில் இதுவரை வாழ்க்கைத் துணைகளுக்கு இரட்டை குடும்பப்பெயர் இருப்பது அல்லது ஒவ்வொருவருக்கும் சொந்தம் இருப்பதும் நடக்கவில்லை.

பொதுவாக, இடைக்காலத்தில், ஜப்பானிய பேரரசர்கள், பிரபுக்கள் மற்றும் சாமுராய்களுக்கு மட்டுமே குடும்பப்பெயர்கள் இருந்தன, மேலும் சாதாரண மக்கள் புனைப்பெயர்களால் திருப்தி அடைந்தனர், அவை பெரும்பாலும் பெயர்களுடன் இணைக்கப்பட்டன. உதாரணமாக, வசிக்கும் இடம் அல்லது தந்தையின் பெயர் கூட பெரும்பாலும் புனைப்பெயராகப் பயன்படுத்தப்பட்டது.

ஜப்பானிய பெண்களும் பெரும்பாலும் குடும்பப்பெயர்களைக் கொண்டிருக்கவில்லை: அவர்களுக்கு எதுவும் தேவையில்லை என்று நம்பப்பட்டது, ஏனென்றால் அவர்கள் வாரிசுகள் அல்ல. பிரபுத்துவ குடும்பங்களைச் சேர்ந்த பெண்களின் பெயர்கள் பெரும்பாலும் "அவன்" (அதாவது "இளவரசி") என்று முடிவடையும். சாமுராய் மனைவிகளின் பெயர்கள் கோசனில் முடிவடையும். பெரும்பாலும் அவர்கள் கணவரின் குடும்பப்பெயர் மற்றும் தலைப்பு மூலம் உரையாற்றப்பட்டனர். ஆனால் தனிப்பட்ட பெயர்கள், அன்றும் இன்றும், நெருக்கமான தொடர்புகளில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகின்றன. பிரபுக்களின் ஜப்பானிய துறவிகள் மற்றும் கன்னியாஸ்திரிகள் "இன்" என்று முடிவடையும் பெயர்களைக் கொண்டிருந்தனர்.

இறந்த பிறகு, ஒவ்வொரு ஜப்பானியரும் ஒரு புதிய பெயரைப் பெறுகிறார்கள் (இது "கைமியோ" என்று அழைக்கப்படுகிறது). இது "இஹாய்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு புனித மரப் பலகையில் எழுதப்பட்டுள்ளது. இறந்த நபரின் ஆவியின் உருவகமாக கருதப்படுவதால், பெயர்ப்பலகை அடக்கம் சடங்குகள் மற்றும் நினைவு சடங்குகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. மக்கள் தங்கள் வாழ்நாளில் அடிக்கடி கைமியோ மற்றும் இஹாய் யூ ஆகியவற்றைப் பெறுகிறார்கள், ஜப்பானியர்களின் பார்வையில், மரணம் என்பது சோகமான ஒன்றல்ல, மாறாக அழியாத ஆத்மாவின் பாதையில் உள்ள நிலைகளில் ஒன்றாகும்.

ஜப்பானிய பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்களைப் பற்றி மேலும் அறிந்துகொள்வது, நீங்கள் மொழியின் அடிப்படைகளை ஒரு விசித்திரமான வழியில் கற்றுக்கொள்வது மட்டுமல்லாமல், இந்த மக்களின் தத்துவத்தை நன்கு புரிந்து கொள்ள முடியும்.