Tulong sa Tele2, mga taripa, mga tanong

Ngayong tag-araw ay nagkaroon ng isa pang premiere sa sinehan batay sa bestseller ni John Green na "Paper Towns". Ang aklat ay talagang may napakahalo-halong mga pagsusuri: ang ilan ay umawit ng mga papuri nito, ang iba ay nagtalo na ito ay pangalawang-rate na panitikan na naglalayon sa mga tinedyer, at ang mas malalim na kahulugan nito ay higit pa sa malayo. Hindi na kailangang sabihin na pagkatapos ng pelikula ang mga paghatol ay halos magkatulad? Tanging pagpuna sa pag-arte ang idinagdag, at ang mga opinyon ng tagahanga ay hinati sa pagitan ng "ito ay napakatalino" at ang pagpuputong "hindi ganoon sa libro." Pagkatapos ng huli, ang tanong kung ano ang nangyari sa libro ay partikular na interes. Talaga bang isinulat ni John Green ang isang bagay na kapansin-pansin sa mga linyang ito? Pagkatapos ng lahat, ang mga tao ay na-hook sa isang bagay tungkol sa aklat na ito.

Tungkol saan ang aklat na "Paper Towns"?

Ang mga pagsusuri sa aklat, tulad ng nabanggit na, ay napakahalo. Mahirap sabihin sa kanila kung ano ang nangyari sa sikat na nobela. Paminsan-minsan, ang pangalan ni Margo Roth Spiegelman ay kumikislap sa mga opinyon, ngunit hindi maintindihan ng mga mangmang kung ano ang pinag-uusapan ng mga tagahanga ng "Paper Towns". Ito ay nagkakahalaga ng pagsasabi ng balangkas nang maikli.

Plot

Magkapitbahay ang estudyante sa high school at halos magtapos na si Q Jacobsen at ang "reyna ng paaralan" na si Margot Roth Spiegelman. Noong bata pa sila, madalas silang maglakad at magkaibigan. Ngunit habang sila ay lumalaki, ang kanilang mga opinyon ay nagsimulang mag-iba-iba: ang kalmado, maingat na Q at ang hindi mapakali na si Margot, kung saan walang mga limitasyon o hadlang. Sa isang punto, ang kanilang mga landas ay naghiwalay lamang - nang walang anumang pag-aaway o pagtatalo, nangyayari ito. Maraming taon na ang lumipas, at si Margot Roth Spiegelman ay naging isang taong imposibleng hindi mapansin, at si Q ay naging (o nananatili?) na isang pambihira, ulo sa pag-ibig sa kanyang "reyna".

Ano ang climax?

Isang magandang gabi, umakyat si Margot sa bintana ni Q at nag-aalok sa kanya ng pinaka-hindi kapani-paniwalang pakikipagsapalaran sa kanyang buhay - upang parusahan at maghiganti sa kanyang mga nagkasala. Mahusay na ginawa ng mag-asawa ang kanilang pagsalakay at tinapos ang gabi sa pinakamataas na palapag ng pinakamataas na gusali sa lungsod, kung saan, sa katunayan, binibigkas ni Margot Roth Spiegelman ang sikat na parirala na nagbibigay sa aklat ng pangalan nito - "Mga Bayan ng Papel." Ang aklat ay, tulad ng inaasahan, magkasalungat na mga pagsusuri sa partikular na isyu na ito: may mga humahanga sa maalalahanin na "ito ay isang bayan ng papel... mga taong papel sa mga bahay na papel," at may mga nagsasabing: sa katunayan, ito ang Ang may-akda, si John Green, ay nagbigay lamang ng kaunting kalungkutan sa kanyang pangunahing tauhang babae, ngunit hindi ito nagsasalita tungkol sa kanyang karunungan, at sa katunayan ang karunungan ng aklat mismo.

Ang rurok ay na sa susunod na umaga Margot Roth Spiegelman mawala. Buweno, nagpasya si knight Q Jacobsen na hanapin siya nang marangal. Ang aklat na "Paper Towns" mismo ang makapagsasabi sa iyo kung paano nagtatapos ang lahat.

Mga pagsusuri

Ang libro ni John Michael Green, sa prinsipyo, ay mahigpit ang balangkas nito - mayroon itong intriga na kailangan upang hindi magsawa ang mambabasa. Mga tauhang kakaiba. Isang pares ng nakakatuwang pangalawang character. Mag-claim para sa matalinong pag-iisip.

Ano ang iniisip ng mga mambabasa tungkol sa lahat ng ito?

Tinitiyak ng mga pagsusuri sa aklat na Paper Towns na ang aklat ay mabuti para sa demograpiko kung saan ito isinulat: ang mga teenager na nasa paaralan ay magugustuhan ang katatawanan na ipinasok sa lugar at medyo walang muwang na mga sitwasyon na nakakagulat sa mga matatandang mambabasa.

Bigyang-pansin ng mga tagasuri kung paano ginawa ng may-akda ang pagtatapos. Maaari itong ligtas na matatawag na bukas: Si John Green ay hindi naglalagay ng mga direktang tanong, siya ay nakakapukaw ng pag-iisip, at ang mambabasa ay nagiging interesado sa paghahanap ng mga sagot sa kanyang sarili.

Ang istilong ito ay hindi kakaiba sa Green: ang isang katulad na bagay ay makikita sa hindi gaanong sikat na "Looking for Alaska."

Mga kalamangan

Ang "Paper Cities" ay isang libro na ang mga review ay kasing interesante basahin gaya ng mismong gawa. Ang mga pakinabang nito ay tinatawag na isang simpleng istilo - ang aklat na ito ay magaan, maaari mong basahin ito nang magdamag at masiyahan sa isang mahalagang pagkuha. Gayundin, ang mataas na kalidad na katatawanan, na, sa pamamagitan ng paraan, ay sagana, at ang isang hindi na-hackney na balangkas ay kinuha bilang mga merito. Ito ang tapat na katotohanan: sa "Mga Bayan ng Papel" ay walang mga clichés alinman sa mga tuntunin ng mga kaganapan o mga karakter, na lubhang nakalulugod. Pagkatapos ng lahat, ito ay modernong prosa, at kung minsan ay mahirap para sa mga batang may-akda na labanan ang paggamit ng kung ano ang nasubok na sa panahon.

Bahid

Sa kasamaang palad, ang mga pakinabang, na kung saan ay tulad dahil ang mga ito ay angkop para sa isang malabata madla, dumating down sa tiyak na ito sagabal - isang makitid na kategorya ng edad. Para sa mga batang mambabasa, ang aklat ni John Michael Green na "Paper Towns" ay masyadong puno ng mga pang-adultong kaganapan, hindi nila ito mauunawaan; para sa mga nasa hustong gulang ito ay walang muwang at simpleng pag-iisip. Nagdudulot din ito ng hindi makatwirang pagkakasunod-sunod ng mga pangyayari, at kung minsan ay kakaibang pag-uugali ng mga tauhan.

Sa karaniwan, ang isang libro ay binibigyan ng iskor na humigit-kumulang 6-7 puntos sa posibleng sampu.

Mga positibong opinyon

Maraming tao ang nagbabasa ng "Paper Towns" pagkatapos ng kahindik-hindik na "The Fault in Our Stars" at nakatanggap ng parehong matingkad na mga impression, bagama't ang mga libro ay talagang naiiba. Ang mga review ng Rave ay madalas na nakadirekta kay Margot Roth Spiegelman - isang hindi pangkaraniwang pangunahing tauhang babae na kaibahan sa ordinaryong Q Jacobson. Tinitiyak ng mga mambabasa na ang libro ay perpekto para sa mga tagahanga ng romance, adventure at detective novels.

Hindi nakakagulat na marami sa mga tagahanga ng "Cities" ay mga babae. Sila ay nahulog sa pag-ibig sa kanilang mga pananaw at pilosopiko overtones. Mapagmahal na mga misteryo, masaya nilang tinanggap ang pagmamaliit sa finale.

Sa ating nakakabaliw na high-speed na mundo, kasama sa mga bentahe ng trabaho ang maliit na volume nito. Ito mismo ang sinasabi ng ilang mga review.

Ang "Paper Towns" (John Green) ay isang medyo sikat na libro, kaya maraming mga review at opinyon tungkol dito. Tinitiyak ng mga mambabasa na ang libro ay matatawag na napakabait; ito ay nag-iisip sa iyo tungkol sa iyong saloobin sa iyong mga mahal sa buhay, patungo sa mundo, patungo sa kilalang-kilala na mga stereotypical na tuntunin ng lipunan.

Ang moral ng kwentong ito ay...

Mayroong ilang mga pangunahing takeaways na dumating sa unahan pagkatapos basahin ang libro.

Una, ang tinatanong mismo ni Margot Roth Spiegelman, na nagsasalita tungkol sa kanyang pananaw sa mundo - tinawag niya ang lahat ng papel, at iniisip ng mambabasa: marahil ito talaga ay papel? Baka siya mismo ay papel?

Pangalawa, ang lumabas kaagad pagkatapos ng finale: stereotypes, ano sila? Anong mga hangganan ang matagal na nating tinanggap? Siguro oras na para bitawan ang mga hangal na alituntuning ito?

Pangatlo, ang lumilitaw pagkatapos ng ilang pagmumuni-muni sa akdang "Paper Towns" (John Green). Ang mga pagsusuri sa aklat ay hindi palaging isinasaalang-alang ang konklusyong ito. At ito ay nakasalalay dito: kung tatakbo ka nang mas mabilis, hindi ka pa rin makakatakas. Hindi ba't higit pa sa katangahan ang pagtatangka ni Margot na tumakas sa isang agarang adulto (sa kanyang pang-unawa) na bersyon ng kanyang sarili? Hindi ba siya ang gumawa ng sarili niya sa halip na ang mga ilusyon ng mundong ito na hindi niya gusto, na sa katotohanan ay hindi mas mabuti?

Pang-apat, ang isa na hindi gaanong kapansin-pansin sa mga pagsusuri: ang problema sa pag-idealize ng imahe ng "reyna" na si Margot Roth Spiegelman. Ginawa siyang idolo ni Quentin (Q) Jacobsen, at kasama rin siya doon ng mga tagahanga ng “Paper Towns”. Ito ay mali, dahil ang may-akda mismo ay itinuturo sa finale kung gaano kahalaga na makita hindi ang imahe ng isang taong nilikha sa iyong ulo, ngunit subukang makilala ang tunay na kakanyahan. Palaging mas madaling mahalin ang fiction, na nagbibigay sa karakter ng anumang mga katangiang gusto mo. Napaka-ideal. At ang problema ng gayong ilusyon na pag-ibig, na mahalaga, ay may kaugnayan hindi lamang para sa mga tinedyer, kundi pati na rin sa pagtanda. Bukod dito, kapag mas matanda ang isang tao, mas masakit para sa kanya na talikuran ang gayong ugali.

Mga negatibong opinyon

Ang mga intricacies ng liwanag at kumplikado, ang hindi gaanong mahalaga at ang seryoso - iyon ang tungkol sa aklat na "Paper Towns". Ito ay hindi lamang magandang review. Ang mga hindi nagustuhan ang gawain ay nakakita ng sapat na pagkukulang dito.

Ito ay pinagtatalunan na sa kabila ng katotohanan na ang mga aklat ni John Green ay tinatawag na "nagbabago ng buhay", sa katotohanan ay hindi. Masyadong perpekto si Margot, masyadong ordinaryo si Quentin.

Ang kahulugan sa akda ay natatakpan ng masyadong mahalay at mahalay na pag-uusap ng mga kaibigan at kasama, na tila hindi nakakaramdam ng kahit isang onsa ng kahihiyan sa mga sinabi nila.

Ang balangkas sa kalaunan ay naging napakagulo na ang pagtatapos ay hindi masyadong bukas at hindi nasabi dahil ito ay hindi nakakumbinsi. Ang karakter ay hindi dapat malapit na nauugnay sa mambabasa, ngunit dapat itong isulat sa paraang mauunawaan ang pinili ng bayani, kahit na ang lahat ng iba sa akda ay hindi maintindihan at tanggapin ito. Ang magaan na pantig ni Green ay hindi nakayanan ang gawaing ito.

Mayroon ding mga reklamo tungkol sa pantig sa may-akda. Ang "Paper Towns" ay isang libro na ang mga pagsusuri ay palaging nagsisimula sa kung paano nagsusulat ang may-akda. At hindi lahat ay masaya sa kanyang simpleng istilo. Dagdag pa rito, may nagrereklamo pa na sa gitna ang trabaho, sa halip na maging exciting, ay nagiging monotonous at boring. Iminumungkahi nito na nabigo si John Green na gawin ang paglipat mula sa liwanag tungo sa seryosong matagumpay.

May consensus ba?

Sa kasamaang palad, hindi, walang pinagkasunduan. Ang aklat na "Paper Towns" (John Green) ay nakatanggap ng magkakaibang mga review mula sa mga customer. Gaya ng dati: ilang lemon, ilang lemon box. At sa bawat taong naglalagay ng “Paper Towns” sa altar, may mas gugustuhing itapon ito at isulat na ang pera at oras ay nasayang. Buweno, upang bumuo ng iyong sariling opinyon, kailangan mo lamang itong basahin!

Kumusta sa lahat, mahal na mga mambabasa!

Kahapon, gaya ng nasabi ko na sa iyo, pumunta ako sa sinehan para manood ng isang pelikulang inilabas kamakailan, iyon ay, ang bagong “Paper Towns”. Matagal ko nang alam na lalabas ang pelikulang ito, dahil sikat na sikat ang librong ito ni John Green, na kilala bilang “The Fault in Our Stars,” kahit saan. Pagpunta sa pelikulang ito, lahat ay nagkaroon ng mga inaasahan na ang pelikulang ito ay hindi magiging mababa sa isang malalim at nakakaapekto na pelikula bilang "The Fault in Our Stars," ngunit sayang, ang mga inaasahan ay hindi natugunan. "Paper Towns" - ang pelikula ay naging mas simple kaysa sa tila. Kaya, magpatuloy tayo sa buong pagsusuri - Pelikula "Paper Towns".

"Hanapin mo ako"

Maikling balangkas ng pelikulang "Paper Towns":

Ang nagtapos sa paaralan na si Q Jacobsen ay lihim na umiibig sa kanyang maganda at sassy na kapitbahay na si Margot Roth Spiegelmann mula pagkabata. Kaya naman, nang isang gabi ay inanyayahan siya nito na makibahagi sa isang "operasyon ng parusa" laban sa kanyang mga nagkasala, pumayag siya. Ngunit, pagdating sa paaralan pagkatapos ng kanilang gabi-gabi na pakikipagsapalaran, nalaman ni Q na nawala si Margot, nag-iwan lamang ng mga mahiwagang mensahe para sa kanya na dapat niyang lutasin upang mahanap ang babae.

Pagkilala sa pangkalahatang impormasyon tungkol sa pelikula:

Taon: 2015.

Bansa: USA.

Genre: melodrama, pakikipagsapalaran.

Tagal: 109 minuto (1 oras 49 minuto)

Mga Paghihigpit: 12+.

Mga aktor, tungkulin at karakter sa pelikulang "Paper Towns":

Sa seksyong ito inilalarawan ko ang ilan sa aking mga paboritong pangunahing tauhan. Sa pelikulang ito, siyempre, ang pinaka-kahanga-hangang bagay ay ang kumuha sila ng isang sikat na modelo para sa papel, ngunit ang buong cast ay naging mahusay.

• Quentin (tunay na pangalan Nat Wolff) - Ang pangunahing karakter ng pelikulang ito, na umiibig mula pagkabata. Hindi naman kagwapuhan si Quentin, pero napakahusay at kapani-paniwala pa rin niyang ginampanan ang kanyang papel. Sa tingin ko, nasasanay pa rin siya sa role na ito, dahil bata pa siya - 20 years old na siya. Siya, siyempre, bilang isang aktor Nat ay kilala mula sa parehong "The Fault in Our Stars".

  
  

  
  

• Margo (tunay na pangalan - Cara Delevingne) - is also considered one of the main characters, although as for me, goal lang siya. Siya rin ay isang napakabata na aktres - 22 taong gulang, bagaman bilang isang artista - siya ay isang modelo at hindi ko maintindihan kung ano ang ginagawa niya sa pag-arte!? (para sa akin hindi pa ito nagsiwalat ng sarili, hindi pa nagpapakita ng sarili). Mayroon siyang malaking filmography na binalak para sa 2016, ngunit sa ngayon ay kilala siya mula sa pelikulang "Anna Karenina". Pati itong model na ito na sumikat dahil sa kilay. Sa pelikulang ito, ginagampanan niya ang papel ni Margot - isang batang babae - isang misteryo - isang bugtong - isang babaeng papel na maraming iniisip, naiintindihan, hindi natatakot at ginagawa.

  
  

  
  

• Lacey (tunay na pangalan: Halston Sage) - Ang kaibigan ni Margot ay gumaganap sa pelikula. I think she did a good job in her role, kahit wala naman siyang masyadong gagawin - konting eksena lang. Siya ay kilala bilang isang artista sa maraming komedya tulad ng "Odnoklassniki", "Mga Kapitbahay. Sa Warpath", "Sa Unang Panahon".

  
  

  
  

• Ben (tunay na pangalan Austin Abrams) - funny boy sa buong pelikula, kaibigan ni Quentin, isang talunan, naghahanap ng makakasama sa prom. Nababaliw sa bawat kagandahan. Siya ay hindi kilala sa lahat, ang kanyang filmography ay binubuo ng literal na 5 hindi gaanong mahalaga na mga pelikula, marahil pagkatapos ng pelikulang ito ay makakakuha siya ng katanyagan. Bagaman narito, tila sa akin ay bahagyang nilalaro niya ang kanyang sarili at hindi angkop para sa mga kumplikadong tungkulin.

  
  

  Narito ang aking opinyon tungkol sa mga aktor mula sa pelikulang ito.

  Mga paboritong quote mula sa pelikula:

  Ang isang tao ay ipinanganak na isang hindi tinatagusan ng tubig na solidong sisidlan. At pagkatapos ang lahat ng uri ng katarantaduhan ay nangyayari: iniiwan nila tayo, o hindi nila tayo mahalin, o hindi naiintindihan, at hindi natin nauunawaan ang mga ito, at natatalo tayo, nabigo, nasaktan ang isa't isa. At ang aming barko ay pumuputok.

  Alam mo ba kung ano ang iyong problema, Quentin? Patuloy kang umaasa na ang mga tao ay titigil sa pagiging kung sino sila.

  Sa pamamagitan ng pag-iisip sa hinaharap, magagawa natin itong totoo. O hindi natin kaya, ngunit kailangan pa ring isipin ang hinaharap.

  Napakahirap para sa ibang tao na ipakita sa atin ang hitsura natin mula sa labas, at mahirap para sa atin na ipakita kung ano ang ating nararamdaman mula sa loob.

  May milagrong nangyayari sa bawat tao sa buhay.

  Ang pelikula ay tumatagal ng humigit-kumulang isang oras at kalahating tagal, na sapat na upang panoorin at ang kuwento ay hindi humahaba.

  hindi lang drama ang pelikula, kundi, para sa akin, isang komedya, maraming iba't ibang biro at nakakatawang aksyon, ang tema ng pag-ibig ay naaantig lamang sa simula at sa huli, iyon ay, sa mga lugar kung saan si Margot. ay naroroon, ang tema ng pagkakaibigan ay naantig nang kaunti, at lahat ng iba ay komedya lamang.

  Ang pelikula ay may magagaling na aktor at malalim ang iniisip. Kawili-wiling balangkas ng pelikula tungkol sa mga bayan ng papel, magandang paghahambing sa mga tao at kanilang buhay. May lalim ang pelikula, may dapat isipin.

  Natutuwa ako na ang pelikula ay walang karaniwang balangkas, na nagkita sila at magkasama, lahat ay cool at mabuti, bagaman ito ay isang awa, ngunit nagustuhan ko ang hindi pangkaraniwang pagtatapos.

  ang pelikula ay masyadong katulad sa isang ordinaryong, nakakatawang Amerikanong komedya, kaya nag-alis ako ng 1 puntos at binigyan ito ng 4.

Isang lungsod na papel para sa isang babaeng papel, sabi ni Margot. - Una kong nalaman ang tungkol sa Eeglo mula sa isang libro ng "kawili-wiling mga katotohanan", na nabasa ko noong ako ay sampu o labing-isang taong gulang. At palagi ko siyang naaalala. Upang sabihin ang totoo, noong nagpunta ako sa SunTrust, kasama ang aming pinagsamang pamamasyal, hindi ko iniisip ang katotohanan na ang lahat ay gawa sa papel. Tumingin ako sa ibaba at naisip kong ako mismo ay papel.

John Green

Mga lungsod sa papel

Sa pasasalamat kay Julie Strauss-Gabel, kung wala siya ay hindi mangyayari ang lahat ng ito.

Pagkatapos ay lumabas kami at nakitang nagsindi na siya ng kandila; Talagang nagustuhan ko ang mukha na inukit niya mula sa kalabasa: mula sa malayo ay tila kumikinang sa kanyang mga mata.

"Halloween", Katrina Vandenberg, mula sa koleksyon na "Atlas".

Sabi nila hindi kayang sirain ng kaibigan ang kaibigan.

Ano ang alam nila tungkol dito?

Mula sa isang kanta ng Mountain Goats.

Ang aking opinyon ay ito: ilang himala ang nangyayari sa bawat tao sa buhay. Well, iyon ay, siyempre, hindi malamang na tamaan ako ng kidlat, o makakatanggap ako ng isang Nobel Prize, o ako ay magiging diktador ng isang maliit na bansa na naninirahan sa ilang isla sa Karagatang Pasipiko, o ako ay makontrata. walang lunas na terminal na kanser sa tainga, o bigla akong masusunog. Ngunit, kung titingnan mo ang lahat ng mga pambihirang phenomena na ito nang magkasama, malamang, hindi bababa sa isang bagay na hindi malamang na mangyari sa lahat. Ako, halimbawa, ay maaaring mahuli sa ulan ng mga palaka. O mapunta sa Mars. Magpakasal sa Reyna ng Inglatera o tumambay nang mag-isa sa dagat sa loob ng ilang buwan, sa bingit ng buhay at kamatayan. Pero iba ang nangyari sa akin. Sa lahat ng maraming residente ng Florida, ako ay kapitbahay ni Margot Roth Spiegelman.

Ang Jefferson Park, kung saan ako nakatira, ay dating base ng Navy. Ngunit pagkatapos ay hindi na ito kailangan, at ang lupa ay ibinalik sa pagmamay-ari ng munisipalidad ng Orlando, Florida, at isang malaking lugar ng tirahan ang itinayo sa site ng base, dahil sa gayon ang libreng lupa ay ginagamit ngayon. At sa huli, ang aking mga magulang at ang mga magulang ni Margot ay bumili ng mga bahay sa kapitbahayan nang matapos ang pagtatayo ng mga unang gusali. Dalawang taong gulang kami ni Margot noon.

Bago pa man naging Pleasantville ang Jefferson Park, bago pa man ito naging base ng Navy, pag-aari talaga ito ng isang Jefferson, o sa halip, si Dr. Jefferson Jefferson. Ang isang buong paaralan sa Orlando ay pinangalanan kay Dr. Jefferson Jefferson, mayroon ding isang malaking organisasyon ng kawanggawa na ipinangalan sa kanya, ngunit ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay ay na si Dr. Jefferson Jefferson ay hindi anumang "doktor": hindi kapani-paniwala, ngunit totoo. Nagbenta siya ng orange juice sa buong buhay niya. At bigla siyang yumaman at naging maimpluwensyang tao. At pagkatapos ay pumunta siya sa korte at binago ang kanyang pangalan: inilagay niya ang "Jefferson" sa gitna, at isinulat ang salitang "doktor" bilang unang pangalan. At subukang tumutol.

So, siyam na kami ni Margot. Ang aming mga magulang ay magkaibigan, kaya siya at ako minsan ay naglalaro, na nakasakay sa aming mga bisikleta sa mga patay na kalye sa mismong Jefferson Park, ang pangunahing atraksyon ng aming lugar.

Nang sabihin nila sa akin na malapit nang dumating si Margot, palagi akong nag-aalala, dahil itinuturing ko siyang pinakabanal sa mga nilalang ng Diyos sa buong kasaysayan ng sangkatauhan. Nang umagang iyon ay nakasuot siya ng puting shorts at isang pink na T-shirt na may berdeng dragon na may kulay kahel na kislap na lumalabas sa bibig nito. Ngayon ay mahirap ipaliwanag kung bakit ang T-shirt na ito ay tila kamangha-mangha sa akin noong araw na iyon.

Nakatayo si Margot sa kanyang bisikleta, ang kanyang mga tuwid na braso ay nakahawak sa manibela at ang kanyang buong katawan ay nakasabit dito, ang kanyang mga purple na sneakers ay kumikinang. Noong Marso iyon, ngunit ang init ay kasing init ng sa isang silid ng singaw. Maaliwalas ang kalangitan, ngunit may maasim na lasa sa hangin, na nagpapahiwatig na maaaring magkaroon ng bagyo sa ilang sandali.

Sa oras na iyon, gusto ko ang aking sarili na isang imbentor, at nang kami ni Margot, na inabandona ang aming mga bisikleta, pumunta sa palaruan, sinimulan kong sabihin sa kanya na gumagawa ako ng isang "ringolator," iyon ay, isang higanteng kanyon na maaaring bumaril ng malaki. may kulay na mga bato, inilulunsad ang mga ito sa paligid ng Earth upang dito tayo ay maging katulad ni Saturn. (Sa tingin ko ay magiging cool ito, ngunit ang paggawa ng isang kanyon na maglulunsad ng mga bato sa orbit ng Earth ay lumalabas na medyo mahirap.)

Madalas kong bisitahin ang parke na ito at alam kong mabuti ang bawat sulok nito, kaya hindi nagtagal ay naramdaman kong may kakaibang nangyari sa mundong ito, kahit na hindi ko agad napansin kung ano ito. eksakto ay nagbago sa kanya.

Quentin,” mahina at mahinahong sabi ni Margot.

Itinuro niya ang isang lugar gamit ang kanyang daliri. Noon ko nakita Ano hindi sa ganitong paraan.

Ilang hakbang sa harap namin ay isang puno ng oak. Makapal, umbok, masyado nang luma. Palagi siyang nakatayo dito. May plataporma sa kanan. Hindi rin siya nagpakita ngayon. Ngunit doon, nakasandal sa isang puno ng kahoy, nakaupo ang isang lalaki sa isang kulay-abo na suit. Hindi siya gumalaw. Ito ang una kong nakita. At dumanak ang isang pool ng dugo sa paligid niya. Dumaloy ang dugo mula sa bibig, bagamat halos natuyo na ang batis. Kakaibang ibinuka ng lalaki ang kanyang bibig. Tahimik na nakaupo ang mga langaw sa kanyang maputlang noo.

Napaatras ako ng dalawang hakbang. Naaalala ko na sa hindi malamang dahilan ay tila sa akin kung bigla akong gumawa ng ilang biglaang paggalaw, maaaring magising siya at atakihin ako. Paano kung zombie? Sa edad kong iyon alam ko na na wala sila, ngunit itong patay na tao Talaga mukhang mabubuhay siya anumang oras.

At habang paurong ako sa dalawang hakbang na ito, dahan-dahan at maingat na humakbang pasulong si Margot.

Bukas ang mga mata niya," she stated.

"Kailangan na nating umuwi," sagot ko.

"Akala ko sila ay namamatay nang nakapikit ang kanilang mga mata," patuloy niya.

Kailangang umuwi ni Margon at sabihin sa kanyang mga magulang.

Muli siyang humakbang pasulong. Kung inabot niya ang kanyang kamay ngayon, maaari niyang hawakan ang kanyang binti.

Ano sa tingin mo ang nangyari sa kanya? - tanong niya. - Siguro mga droga o isang bagay na katulad niyan.

Hindi ko nais na iwan si Margot na mag-isa kasama ang isang bangkay na maaaring mabuhay at sumugod sa kanya anumang oras, ngunit hindi ko rin nagawang manatili doon at talakayin ang mga pangyayari sa kanyang pagkamatay sa pinakamaliit na detalye. Nilakasan ko ang loob ko, humakbang ako at hinawakan ang kamay niya.

Margonado umuwi ka na!

"Okay, fine," pagsang-ayon niya.

Tumakbo kami papunta sa mga bisikleta, ang aking hininga ay natanggal na parang sa tuwa, ngunit hindi ito kasiyahan. Umupo kami, at hinayaan ko si Margot na mauna dahil naluluha ako at ayokong makita niya ito. May bahid ng dugo ang talampakan ng kanyang purple sneakers. Ang kanyang dugo. Itong patay na lalaki.

At pagkatapos ay umuwi na kami. Tumawag ang mga magulang ko sa 911, umalingawngaw ang mga sirena sa di kalayuan, humingi ako ng pahintulot na tingnan ang mga sasakyan, tumanggi ang aking ina. Tapos humiga na ako.

Ang aking ina at ama ay mga psychotherapist, kaya, sa kahulugan, wala akong mga problema sa sikolohikal. Pagkagising ko, matagal na kaming nag-uusap ng nanay ko tungkol sa life expectancy ng isang tao, parte na rin ng life cycle ang kamatayan, pero sa edad na siyam ay hindi ko na kailangang isipin ang yugtong ito, sa pangkalahatan, gumaan ang pakiramdam ko. Sa totoo lang, hindi ko talaga naisip ang paksang ito. Marami itong sinasabi, dahil sa prinsipyo alam ko kung paano magmaneho.

Si Quentin (Q) Jacobsen ay umiibig sa kanyang kapitbahay na si Margo Roth Spiegelman mula pagkabata. Noong unang panahon, ang mga bata ay magkaibigan, ngunit habang sila ay lumalaki, ang kanilang mga karakter at interes ay nagsimulang magbago. Masyadong magkaiba sina Margot at Q, magkaiba ang landas nila. Ang pangunahing karakter ay nagmamahal pa rin, ngunit hindi nangahas na ipagpatuloy ang komunikasyon.

Malapit na ang prom, na walang balak puntahan si Q. Ilang linggo bago ang kaganapang ito, kapansin-pansing nagbago ang buhay ng binata. Isang araw, umakyat si Margot sa kanyang silid sa pamamagitan ng bintana. Humingi ng tulong ang batang babae upang makapaghiganti sa kanyang mga kaaway. Agad namang pumayag si Q. Kinabukasan ay nalaman na nawala na si Margot. Hindi alam ng mga kaibigan o magulang kung ano ang dahilan ng pagkawala niya. Si Quentin lang ang nakahanap ng ilang mensaheng iniwan ng kanyang kaibigan at hinanap siya.

Karamihan sa libro ay nakatuon sa paghahanap para sa pangunahing tauhan. Para sa maraming mga mambabasa, ang huling kabanata ay naging isang misteryo. Isa lang ang nananatiling malinaw - Masyadong magkaiba sina Q at Margot para iugnay ang kanilang mga tadhana.

Mga katangian

Q Jacobsen

Sinabi ng may-akda na ang mga pangunahing tauhan ay minsan ay may ilang pagkakatulad, na nagpapahintulot sa kanila na maging magkaibigan. Unti-unting naging boring na binata si Q, puro busy sa pag-aaral. Upang bigyang-diin ang pagkakaiba sa pagitan ng mga karakter, ginawa ng may-akda ang Q na labis na positibo. Ang isang mahiyaing tinedyer ay nabubuhay sa isang hindi kawili-wili, kulay-abo na buhay, sinusubaybayan ang kanyang pag-unlad sa paaralan, at tumangging lumahok sa mga pampublikong kaganapan. Ang tanging libangan niya ay mga laro sa kompyuter.

Walang tigil ang pagmamahal ni Quentin kay Margot. Sa kanyang mga pantasya, nakikita niya ang kanyang sarili sa tabi ng babaeng ito. Kasabay nito, hindi ipinipilit ng pangunahing tauhan na matupad ang kanyang mga pangarap. Ang kanyang mga pantasya ay higit na parang tampok na pelikula, kung saan nagtatapos ang kuwento sa pagsasama ng magkasintahan. Ang karagdagang buhay ay nananatili sa isang lugar sa likod ng mga eksena.

Dahil wala siyang nakikitang hinaharap kasama si Margot, sinubukan ni Q na isipin ang kanyang buhay na wala siya. Tiyak na makakatanggap siya ng disenteng edukasyon sa isang prestihiyosong kolehiyo at magiging abogado. Magpapakasal si Quentin sa isang disenteng babae at mamumuhay tulad ng daan-daang iba pang middle-class na Amerikano. Ang pakikipagsapalaran na hinikayat ni Margo na gawin ay naging pag-asa na ang buhay ay maaari pa ring dumaloy sa ibang direksyon. Gayunpaman, pagkatapos ng mahabang paghahanap, napagtanto ni Q na ang babaeng mahal niya ay ganap na naiiba sa kung ano ang naisip niya sa kanya. Ibinigay ni Quentin ang mga katangian kay Margot na wala sa kanya, hindi pinapansin kung ano talaga ang mayroon siya. Minahal niya ang imahe, hindi ang totoong tao.

Sa kabila ng ilang mga pagkabigo, ang maliit na pakikipagsapalaran ni Q ay hindi isang pag-aaksaya ng oras. Ang babaeng minahal niya ay ginawa niyang makita ang buhay sa labas ng karaniwang mundo at maunawaan na hindi lahat ay maaaring planuhin. Ang mga improvisasyon ay ginagawang mas maliwanag at mas mayaman ang ating buhay.

Ang pangunahing karakter ay lumilitaw sa iba bilang isang maliwanag, kaakit-akit at pinakasikat na babae sa kanyang paaralan. Gustung-gusto niyang lumabag sa mga patakaran dahil naniniwala siya na wala talagang mga patakaran. Inimbento sila ng mga tao upang kahit papaano ay ayusin ang kanilang pang-araw-araw na buhay. Ang mga panuntunan ay kailangan lamang upang bigyang-katwiran ang iyong gawain. Ang kanilang pagdiriwang ay patunay na ang isang tao ay nabubuhay “gaya ng lahat ng normal na tao.”

Kahit sa kanyang pagkabata, si Margot ay maraming iniisip tungkol sa buhay. Parang papel ang realidad sa paligid niya. Ang mga magulang, kakilala, kamag-anak at kaibigan ay tila tumatakbo sa mga bilog. Masyadong mabilis ang buhay para sayangin ito sa inip. Ngunit walang gustong huminto at mag-isip.

Ang pangunahing tauhan ay hindi lamang isang indibidwalista. Siya ay isang tunay na egocentric. Nakikita niya ang lahat ng tao sa paligid niya bilang stereotyped, na para bang sila ay nagmula sa isang linya ng pagpupulong. Pareho silang gusto ng lahat. Ang mga lalaki ay nangangarap ng kanilang sariling tahanan, kotse, huwarang pamilya at isang nakahihilo na karera. Ang mga kabataang babae ay gustong magpakasal nang matagumpay upang mailipat ang pag-aalala para sa kagalingan sa pananalapi sa mga balikat ng kanilang mga asawa. Itinuturing ni Margot ang kanyang sarili na iba sa iba. Siya ay espesyal at walang balak na italaga ang kanyang buhay sa karaniwang gawain. Ang batang babae ay gumagawa ng mga radikal na hakbang upang alisin ang kanyang sarili sa isang madilim na hinaharap.

pangunahing ideya

Sinusubukan ng may-akda na magduda sa karaniwang tinatanggap na mga patakaran ng "tunay" na buhay. Kailangan mo ba talagang ayusin ang iyong buhay sa mga pangkalahatang konsepto ng kaligayahan? Marahil ay may ilang mga alternatibo. Upang mahanap ang iyong landas, kailangan mong sundin ang iyong puso.

Pagsusuri ng gawain

Ang nobelang "Paper Towns", isang maikling buod na nagsasabi tungkol sa pagbabago ng panloob na mundo ng mga karakter, ay tinawag ng maraming mga mambabasa na isang libro para sa mga tinedyer. Gayunpaman, hindi ito ganap na totoo.

Pagbabasa
Ang mga pangunahing tauhan ng nobela ay mga kabataang Amerikano. Ngunit hindi natin dapat kalimutan na ang eksaktong parehong mga tao na may katulad na pag-iisip ay maaaring manirahan sa ibang mga bansa. Dagdag pa, hindi nila kailangang maging mga teenager. Bawat tatlumpung taong gulang na lalaki at bawat apatnapung taong gulang na babae ay dating labing walong taong gulang na lalaki at babae.

Marahil ay hindi rin sila nasisiyahan sa mundo at sinubukan nilang buuin ang kanilang buhay upang hindi ito matulad sa buhay ng kanilang mga magulang. Sa kanilang pagtanda, ang mga kabataan ay nagsisimulang maunawaan na hindi lahat ay kasing simple ng dati nilang inakala. Marahil, ang mga magulang ay pinangarap din ng higit pa, ngunit hindi ito nakamit.

Parehong hindi nasisiyahan sina Q at Margot sa realidad, sa lungsod kung saan sila nakatira. Ngunit ang bawat isa sa kanila ay nakikipagpunyagi sa kanilang kawalang-kasiyahan sa kanilang sariling paraan. Sinisikap ni Q na maging "good boy". Napagtanto ang imposibilidad ng pagbuo ng kanyang kaligayahan kasama si Margot, ipinataw niya ang mga pangarap sa kanyang sarili: pag-aaral sa isang prestihiyosong kolehiyo, isang kuwadra, kahit na hindi masyadong kawili-wiling trabaho, isang tahanan. Hindi pinapansin ni Quentin ang panloob na kahungkagan at kawalang-kasiyahang nararanasan niya habang nire-replay niya sa kanyang isipan ang serye ng kanyang hinaharap na buhay.

Ayaw ni Margot na tiisin ang hindi maiiwasang gawain. Dapat niyang alisin siya sa anumang paraan na kinakailangan. Ang batang babae ay patuloy na nagsisikap na tumayo mula sa karamihan, kumikilos nang labis, at kung minsan ay hindi disente. Ngunit hindi ito sapat para maging iba siya sa iba. Umalis si Margot sa bahay upang hanapin ang kanyang sarili, upang muling maging sentro ng atensyon ng lahat at makilala ang kanyang sarili sa kanyang mga kapantay. Ganito nagsimula ang landas ng maraming sikat na tao.

Hindi lahat ng mambabasa ay alam na ang pamagat ng nobela ay isang termino. Ang mga lungsod na papel ay mga hindi umiiral na pamayanan na minarkahan sa isang mapa. Sa nobela, ang katagang ito ay nakatanggap ng mga bagong kahulugan. Sa isang banda, ang mga lungsod na papel ay mga pamayanan na katulad ng kung saan nakatira ang mga pangunahing tauhan. Sa ganitong paraan, sinisikap ng may-akda na bigyang-diin ang artificiality at unnaturalness ng buhay ng mga ordinaryong tao, na nalubog sa nakagawian. Pinapainit ng mga tao ang mga bahay ng papel na may sariling kinabukasan, sabi ng may-akda. Ang layunin ng talinghagang ito ay ipakita na karamihan sa atin ay handang sunugin ang ating mga pangarap para lamang mapanatiling mainit ang ating sarili sa kasalukuyan. Ang mga lungsod ng papel ay sumisimbolo din sa mga ethereal na ilusyon na madaling kapitan ng mga pangunahing tauhan ng nobela. Ang isang kislap ng sentido komun ay sapat na para mag-apoy ang papel, at ang natitira na lang sa isang maliwanag, kaakit-akit na panaginip ay isang dakot na abo.

John Green

Mga lungsod sa papel

Sa pasasalamat kay Julie Strauss-Gabel, kung wala siya ay hindi mangyayari ang lahat ng ito.

Pagkatapos ay lumabas kami at nakitang nagsindi na siya ng kandila; Talagang nagustuhan ko ang mukha na inukit niya mula sa kalabasa: mula sa malayo ay tila kumikinang sa kanyang mga mata.

"Halloween", Katrina Vandenberg, mula sa koleksyon na "Atlas".

Sabi nila hindi kayang sirain ng kaibigan ang kaibigan.

Ano ang alam nila tungkol dito?

Mula sa isang kanta ng Mountain Goats.

Ang aking opinyon ay ito: ilang himala ang nangyayari sa bawat tao sa buhay. Well, iyon ay, siyempre, hindi malamang na tamaan ako ng kidlat, o makakatanggap ako ng isang Nobel Prize, o ako ay magiging diktador ng isang maliit na bansa na naninirahan sa ilang isla sa Karagatang Pasipiko, o ako ay makontrata. walang lunas na terminal na kanser sa tainga, o bigla akong masusunog. Ngunit, kung titingnan mo ang lahat ng mga pambihirang phenomena na ito nang magkasama, malamang, hindi bababa sa isang bagay na hindi malamang na mangyari sa lahat. Ako, halimbawa, ay maaaring mahuli sa ulan ng mga palaka. O mapunta sa Mars. Magpakasal sa Reyna ng Inglatera o tumambay nang mag-isa sa dagat sa loob ng ilang buwan, sa bingit ng buhay at kamatayan. Pero iba ang nangyari sa akin. Sa lahat ng maraming residente ng Florida, ako ay kapitbahay ni Margot Roth Spiegelman.

Ang Jefferson Park, kung saan ako nakatira, ay dating base ng Navy. Ngunit pagkatapos ay hindi na ito kailangan, at ang lupa ay ibinalik sa pagmamay-ari ng munisipalidad ng Orlando, Florida, at isang malaking lugar ng tirahan ang itinayo sa site ng base, dahil sa gayon ang libreng lupa ay ginagamit ngayon. At sa huli, ang aking mga magulang at ang mga magulang ni Margot ay bumili ng mga bahay sa kapitbahayan nang matapos ang pagtatayo ng mga unang gusali. Dalawang taong gulang kami ni Margot noon.

Bago pa man naging Pleasantville ang Jefferson Park, bago pa man ito naging base ng Navy, pag-aari talaga ito ng isang Jefferson, o sa halip, si Dr. Jefferson Jefferson. Ang isang buong paaralan sa Orlando ay pinangalanan kay Dr. Jefferson Jefferson, mayroon ding isang malaking organisasyon ng kawanggawa na ipinangalan sa kanya, ngunit ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay ay na si Dr. Jefferson Jefferson ay hindi anumang "doktor": hindi kapani-paniwala, ngunit totoo. Nagbenta siya ng orange juice sa buong buhay niya. At bigla siyang yumaman at naging maimpluwensyang tao. At pagkatapos ay pumunta siya sa korte at binago ang kanyang pangalan: inilagay niya ang "Jefferson" sa gitna, at isinulat ang salitang "doktor" bilang unang pangalan. At subukang tumutol.

So, siyam na kami ni Margot. Ang aming mga magulang ay magkaibigan, kaya siya at ako minsan ay naglalaro, na nakasakay sa aming mga bisikleta sa mga patay na kalye sa mismong Jefferson Park, ang pangunahing atraksyon ng aming lugar.

Nang sabihin nila sa akin na malapit nang dumating si Margot, palagi akong nag-aalala, dahil itinuturing ko siyang pinakabanal sa mga nilalang ng Diyos sa buong kasaysayan ng sangkatauhan. Nang umagang iyon ay nakasuot siya ng puting shorts at isang pink na T-shirt na may berdeng dragon na may kulay kahel na kislap na lumalabas sa bibig nito. Ngayon ay mahirap ipaliwanag kung bakit ang T-shirt na ito ay tila kamangha-mangha sa akin noong araw na iyon.

Nakatayo si Margot sa kanyang bisikleta, ang kanyang mga tuwid na braso ay nakahawak sa manibela at ang kanyang buong katawan ay nakasabit dito, ang kanyang mga purple na sneakers ay kumikinang. Noong Marso iyon, ngunit ang init ay kasing init ng sa isang silid ng singaw. Maaliwalas ang kalangitan, ngunit may maasim na lasa sa hangin, na nagpapahiwatig na maaaring magkaroon ng bagyo sa ilang sandali.

Sa oras na iyon, gusto ko ang aking sarili na isang imbentor, at nang kami ni Margot, na inabandona ang aming mga bisikleta, pumunta sa palaruan, sinimulan kong sabihin sa kanya na gumagawa ako ng isang "ringolator," iyon ay, isang higanteng kanyon na maaaring bumaril ng malaki. may kulay na mga bato, inilulunsad ang mga ito sa paligid ng Earth upang dito tayo ay maging katulad ni Saturn. (Sa tingin ko ay magiging cool ito, ngunit ang paggawa ng isang kanyon na maglulunsad ng mga bato sa orbit ng Earth ay lumalabas na medyo mahirap.)

Madalas kong bisitahin ang parke na ito at alam kong mabuti ang bawat sulok nito, kaya hindi nagtagal ay naramdaman kong may kakaibang nangyari sa mundong ito, kahit na hindi ko agad napansin kung ano ito. eksakto ay nagbago sa kanya.

Quentin,” mahina at mahinahong sabi ni Margot.

Itinuro niya ang isang lugar gamit ang kanyang daliri. Noon ko nakita Ano hindi sa ganitong paraan.

Ilang hakbang sa harap namin ay isang puno ng oak. Makapal, umbok, masyado nang luma. Palagi siyang nakatayo dito. May plataporma sa kanan. Hindi rin siya nagpakita ngayon. Ngunit doon, nakasandal sa isang puno ng kahoy, nakaupo ang isang lalaki sa isang kulay-abo na suit. Hindi siya gumalaw. Ito ang una kong nakita. At dumanak ang isang pool ng dugo sa paligid niya. Dumaloy ang dugo mula sa bibig, bagamat halos natuyo na ang batis. Kakaibang ibinuka ng lalaki ang kanyang bibig. Tahimik na nakaupo ang mga langaw sa kanyang maputlang noo.

Napaatras ako ng dalawang hakbang. Naaalala ko na sa hindi malamang dahilan ay tila sa akin kung bigla akong gumawa ng ilang biglaang paggalaw, maaaring magising siya at atakihin ako. Paano kung zombie? Sa edad kong iyon alam ko na na wala sila, ngunit itong patay na tao Talaga mukhang mabubuhay siya anumang oras.

At habang paurong ako sa dalawang hakbang na ito, dahan-dahan at maingat na humakbang pasulong si Margot.

Bukas ang mga mata niya," she stated.

"Kailangan na nating umuwi," sagot ko.

"Akala ko sila ay namamatay nang nakapikit ang kanilang mga mata," patuloy niya.

Kailangang umuwi ni Margon at sabihin sa kanyang mga magulang.

Muli siyang humakbang pasulong. Kung inabot niya ang kanyang kamay ngayon, maaari niyang hawakan ang kanyang binti.

Ano sa tingin mo ang nangyari sa kanya? - tanong niya. - Siguro mga droga o isang bagay na katulad niyan.

Hindi ko nais na iwan si Margot na mag-isa kasama ang isang bangkay na maaaring mabuhay at sumugod sa kanya anumang oras, ngunit hindi ko rin nagawang manatili doon at talakayin ang mga pangyayari sa kanyang pagkamatay sa pinakamaliit na detalye. Nilakasan ko ang loob ko, humakbang ako at hinawakan ang kamay niya.

Margonado umuwi ka na!

"Okay, fine," pagsang-ayon niya.

Tumakbo kami papunta sa mga bisikleta, ang aking hininga ay natanggal na parang sa tuwa, ngunit hindi ito kasiyahan. Umupo kami, at hinayaan ko si Margot na mauna dahil naluluha ako at ayokong makita niya ito. May bahid ng dugo ang talampakan ng kanyang purple sneakers. Ang kanyang dugo. Itong patay na lalaki.

At pagkatapos ay umuwi na kami. Tumawag ang mga magulang ko sa 911, umalingawngaw ang mga sirena sa di kalayuan, humingi ako ng pahintulot na tingnan ang mga sasakyan, tumanggi ang aking ina. Tapos humiga na ako.

Ang aking ina at ama ay mga psychotherapist, kaya, sa kahulugan, wala akong mga problema sa sikolohikal. Pagkagising ko, matagal na kaming nag-uusap ng nanay ko tungkol sa life expectancy ng isang tao, parte na rin ng life cycle ang kamatayan, pero sa edad na siyam ay hindi ko na kailangang isipin ang yugtong ito, sa pangkalahatan, gumaan ang pakiramdam ko. Sa totoo lang, hindi ko talaga naisip ang paksang ito. Marami itong sinasabi, dahil sa prinsipyo alam ko kung paano magmaneho.

Ito ang mga katotohanan: Nakatagpo ako ng isang patay na tao. Isang cute na siyam na taong gulang na batang lalaki, iyon ay ako, at ang aking mas maliit at mas cute na kasintahan ay natagpuan ang isang patay na lalaki sa parke na duguan mula sa kanyang bibig, at nang kami ay nagmamadaling umuwi, ang cute na maliit na sneaker ng aking kasintahan ay natatakpan ng kanyang napaka dugo. Napaka-drama, siyempre, at lahat ng iyon, ngunit ano? Hindi ko siya kilala. Araw-araw namamatay ang mga taong hindi ko kilala. Kung ang bawat kasawiang nangyari sa mundong ito ay nagtutulak sa akin sa nervous breakdown, matagal na akong nawala sa isip ko.

Alas nuwebe ng gabi ay pumunta ako sa aking silid, naghahanda para matulog - ayon sa iskedyul. Tinakpan ako ni nanay ng kumot, sinabing mahal niya ako, sinabi ko sa kanya na “see you tomorrow”, sabi niya rin sa akin na “see you tomorrow”, pinatay ang ilaw at isinara ang pinto kaya konting puwang na lang ang natitira.

Paglingon ko, nakita ko si Margot Roth Spiegelman: nakatayo siya sa kalye, literal na idiniin ang kanyang ilong sa bintana. Tumayo ako, binuksan ito, ngayon lang kami naghiwalay ng kulambo, dahil doon ay tila may maliit na tuldok sa kanyang mukha.

"Nagsagawa ako ng pagsisiyasat," sabi niya sa isang seryosong tono.

Bagama't nahirapan siyang makita ng maayos, nakita ko pa rin sa mga kamay ni Margot ang isang maliit na notebook at isang lapis na may mga indentasyon mula sa mga ngipin malapit sa pambura.

Tiningnan niya ang kanyang mga tala:

Sinabi ni Mrs. Feldman ng Jefferson Court na ang pangalan niya ay Robert Joyner. At na siya ay nakatira sa Jefferson Road sa isang apartment sa isang gusali na may isang tindahan ng grocery. Pumunta ako doon at nakita ko ang isang grupo ng mga pulis, tinanong ng isa, ako ba ay taga-school newspaper, sagot ko na wala ang aming sariling pahayagan sa paaralan, at sinabi niya na kung hindi ako isang mamamahayag, pagkatapos ay masasagot niya ang aking mga katanungan. Tatlumpu't anim na taong gulang na pala si Robert Joyner. Siya ay abogado. Hindi ako pinapasok sa kanyang apartment, ngunit pumunta ako sa kanyang kapitbahay na nagngangalang Juanita Alvarez sa pagkukunwari na gusto kong humiram ng isang baso ng asukal mula sa kanya, at sinabi niya na itong si Robert Joyner ay binaril ang kanyang sarili gamit ang isang pistol. Tinanong ko kung bakit, at lumabas na ang kanyang asawa ay nais na hiwalayan siya at ito ay labis na nagalit sa kanya.