Festival ng Sakripisyo Eid al-Adha. Eid al-Fitr - Muslim holiday of sacrifice Kailan nagsisimula ang Eid al-Adha sa taon

Kurban Bayram 2016: anong petsa ang magiging simula at pagtatapos ng holiday, interesado ang mga residente ng St. Ang katotohanan ay sa panahon ng holiday mayroong maraming mga paghihirap sa paglipat sa paligid ng lungsod, lalo na para sa mga residente ng bahagi ng Petrograd.

Ipinagdiriwang ng mga Muslim ang Eid al-Fitr nang may malaking kagalakan at paggalang. Ang holiday ng mga Muslim ay bumagsak sa ika-10 araw ng ika-12 buwan ng Dhul-Hijjah ayon sa kalendaryong lunar. Ang pagdiriwang ay tumatagal ng apat na araw. Bilang karagdagan, ang Kurban Bayram ay ipinagdiriwang nang eksaktong 70 araw pagkatapos ng isa pang makabuluhang holiday para sa mga debotong Muslim - Eid al-Fitr.

Sa 2016, ang Kurban Bayram ay nagsimulang ipagdiwang noong Setyembre 12 (ayon sa ilang mga mapagkukunan, Setyembre 13). Sa araw na ito, ang pagdiriwang ay nagsisimula kaagad pagkatapos ng pagsikat ng araw at magtatapos sa Setyembre 15 (o 16).

Sa holiday na ito, sinusubukan ng mga Muslim na maglakbay sa isang banal na lugar. Ang Hajj ay isinasagawa sa Mecca. Ang mga batas ng Islam ay nagpapahintulot sa mga sakripisyo na maisagawa sa anumang sulok ng planeta. Kasama sa Northern capital. Samakatuwid, ang pagdiriwang ay posible saanman sa Earth.

Literal mula sa Arabic ang pangalan ng holiday ay isinalin bilang "festival of sacrifice." Sa araw na ito, ang mga Muslim ay nagsakripisyo at patuloy na naghahain sa Allah. Kadalasan ito ay isang lalaking tupa, isang toro o isang kamelyo. Pagkatapos ng sakripisyo, isang maingay na pagdiriwang at isang kahanga-hangang piging ang gaganapin.

Ayon sa pangunahing aklat ng Islam, ang Koran, ang anghel na si Gabriel ay nagpakita kay propeta Ibrahim sa isang panaginip. Ipinarating niya sa propeta ang isang mensahe mula kay Allah. Inutusan siya ng Dakila na isakripisyo ang kanyang sariling anak. Si Ibrahim ay hindi maaaring sumalungat sa kalooban ng Diyos at nakarating sa lambak ng Mina (kung saan matatagpuan ngayon ang Mecca). Ito ang lugar na pinili niya para sa sagradong seremonya. Nang ang propeta ay handa nang tapusin ang gawain. Pinigilan siya ni Allah at inutusan siyang palitan ng tupa ang kanyang sariling anak. Ang alamat na ito ay sumasalamin sa kuwento ng Lumang Tipan ni Arvaam, na handang isakripisyo ang kanyang anak na si Isaac.

Ayon sa mga tradisyon ng Islam, ang mga mananampalataya ay dapat magsimulang maghanda para sa holiday 20 araw nang maaga. Sa simula, ang mga mananampalataya ay hindi pinapayagang maggupit, bumili o magsuot ng bagong damit at sapatos. Bilang karagdagan, hindi kanais-nais na makilahok sa maingay na pagdiriwang. At sampung araw bago ang holiday, magsisimula ang pag-aayuno.

Sa madaling araw sa Eid al-Fitr (sa taong ito Setyembre 12), ang bawat Muslim ay kailangang magsagawa ng ablution at manamit nang maganda. Pagkatapos ay pumunta sa panalangin. Magtatampok ito ng sermon ng imam-khatib. At pagkatapos nito, magsisimula na ang pangunahing bahagi ng pagdiriwang - ang sakripisyo. Ang isang panalangin ay binabasa sa ibabaw ng mga hayop at pagkatapos ay pinutol ang kanilang mga lalamunan. Naniniwala ang mga Muslim na ang kaugaliang ito ay nakakatulong sa kanila na maiwasan ang pagpunta sa impiyerno. Dahil ang enkantadong hayop pagkatapos ng kamatayan ay tutulong sa mga tapat na tumawid sa tulay ng Sirat sa ibabaw ng sisidlan ng mga makasalanan. Ang mga salita sa mga hayop ay binibigkas sa pangalan ng mga buhay na kamag-anak, pati na rin ang mga namatay na mahal sa buhay. Ang pagpili ng isang hayop ay dapat ding lapitan sa isang espesyal na paraan. Halimbawa, ipinagbabawal ng mga patakaran ang pagkuha ng unang hayop na iyong nadatnan.

Ang mga di-Muslim ay may partikular na mga problema kaugnay ng holiday ng Eid al-Adha sa bahagi ng Petrograd. Dahil sa serbisyo sa St. Petersburg Cathedral Mosque, ang trapiko sa lugar ng Gorkovskaya metro station ay naharang. Ngayong taon, kaugnay ng holiday, isasara rin ang entrance at exit vestibules ng istasyon. Ang mga residente ng St. Petersburg ay haharap din sa mga katulad na paghihigpit sa taong ito. Inihayag na ng mga awtoridad ang iskedyul para sa mga pagsasara ng kalsada at mga pasukan sa subway.

Ang Kurban Bayram, kasama ang Eid al-Adha, ay itinuturing na isa sa mga pangunahing at pinaka-inaasahang holiday para sa mga Muslim sa buong mundo. Ito ay isang espesyal na araw, na sumasagisag sa hindi matitinag na pananampalataya, pagpupugay sa mga sinaunang tradisyon at malalim na debosyon kay Allah. Ang Kurban Bayram ay walang malinaw na nakatakdang petsa para sa simula at pagtatapos ng pagdiriwang at ipinagdiriwang ng mga Muslim 70 araw pagkatapos ng holiday ng Eid al-Fitr bilang pag-alaala sa sakripisyo ng Propeta Ibrahim. Sa pagsasalin, ang pangalan nito ay parang ganito - ang holiday ng sakripisyo, na hindi lamang tumutukoy sa mga tradisyon, ngunit nakakatulong din na maunawaan ang kakanyahan ng sinaunang ritwal na ito. Mula sa aming artikulo ngayon malalaman mo kung anong petsa ang mga Muslim sa Moscow, Tatarstan, Crimea at iba pang mga rehiyon ay ipagdiriwang ang Kurban Bayram 2016. Dito rin makikita mo ang magagandang pagbati sa Kurban Bayram sa tula at prosa sa Russian.

Anong petsa ang Kurban Bayram na ipinagdiriwang sa Moscow noong 2016

Gaya ng nabanggit sa itaas, ang Eid al-Fitr ay walang tiyak na petsa. Samakatuwid, ang tanong kung anong eksaktong petsa ng Kurban Bayram ang ipagdiriwang ng mga Muslim sa Moscow at iba pang mga rehiyon ng Russia sa 2016 ay medyo may kaugnayan. Ang katotohanan ay ang pagkalkula ng oras ng Islam ay isinasagawa ayon sa kalendaryong lunar at naaayon ay inilipat kaugnay sa kalendaryong Gregorian. Anong petsa ang ipagdiriwang ang Eid al-Adha sa Moscow sa 2016? Sa pagkakataong ito ay magsisimula ang pagdiriwang sa Setyembre 12, 2016 at tatagal ng 3 araw.

Kailan ang simula at pagtatapos ng Kurban Bayram 2016 sa Tatarstan, Tajikistan, Turkey

Ang simula at pagtatapos ng Kurban Bayram 2016 sa Moscow ay nag-tutugma sa iba pang mga rehiyon at bansa na may populasyong higit sa lahat Muslim, halimbawa, Tatarstan, Turkey, Tajikistan. Sa madaling salita, ang dakilang holiday ng Islam sa mga bansang ito, gayundin sa Moscow, ay magsisimula sa ika-12 ng Setyembre. Depende sa mga lokal na tradisyon, ang mga pagdiriwang ay maaaring tumagal ng 3-4 na araw. Ang impormasyon tungkol sa kung kailan ang simula at pagtatapos ng Kurban Bayram 2016 sa Tatarstan, Turkey, Tajikistan ay lalong kapaki-pakinabang para sa mga turistang nagpaplano ng kanilang mga holiday sa mga bansang Muslim sa Setyembre ngayong taon. Sa mga lugar ng resort, bilang panuntunan, ang mga bisita ay hindi nakakaramdam ng anumang mga paghihigpit na nauugnay sa pagdiriwang ng Kurban Bayram. Ngunit kapag malayang naglalakbay sa mga rehiyon ng Muslim sa mga holiday na ito, ang mga turista ay tiyak na makakatagpo ng mga katapusan ng linggo sa mga tanggapan ng gobyerno, mga pampublikong pagdiriwang at bukas na mga sakripisyo sa mga lansangan.

Mga tradisyon at pagbati sa Eid al-Adha 2016

Mayroong maraming mga tradisyon na nauugnay sa pagdiriwang ng Kurban Bayram, kabilang ang mga nauugnay sa pagbati sa araw na ito. Dahil ang holiday na ito ay itinuturing na isa sa mga pangunahing sa Islam, ang bawat Muslim ay iginagalang ang mga sinaunang kaugalian at tradisyon nito na may espesyal na pangamba, ang pangunahing isa ay ang ritwal na sakripisyo ng isang hayop. Para sa layuning ito, ang isang malusog at batang indibidwal ay pinili - isang tupa, kamelyo, toro o kambing. Ang sakripisyong ito ay isang pag-uulit ng ginawa ni propeta Ibrahim, na handang isakripisyo ang kanyang kaisa-isang anak para sa kapakanan ng pananampalataya kay Allah. Nang ang kutsilyo ng propeta ay nakataas na sa ulo ng kanyang anak, pinigilan ng Allah si Ibrahim at ipinahayag sa kanya na ito ay isang pagsubok sa kanyang debosyon, at inutusan siyang mag-alay ng isang tupa. Simula noon, itinuturing ng lahat ng mga Muslim na kanilang tungkulin na bisitahin ang Mecca, itinayo sa lugar ng mga kaganapang ito, at mag-abuloy ng isang malaking hayop.

Bukod sa tradisyong ito, ang pagbati sa Eid 2016 ay itinuturing ding mahalagang bahagi ng pagdiriwang. Ang pinaka-tradisyonal na pagbati sa araw na ito ay ang mga sumusunod: "Eid Mubarak!" (Mapalad ang holiday!) at "Taqabbala-Allahu minna va-min-kum" (Nawa'y tanggapin ng Allah mula sa amin at mula sa iyo!).

Magandang pagbati sa taludtod sa Kurban Bayram sa Russian

Bilang karagdagan sa mga tradisyonal na pagbati sa holiday, ang magagandang pagbati sa taludtod, kabilang ang Russian, ay sikat din sa Kurban Bayram. Bilang isang patakaran, handa sila para sa pamilya, mga kaibigan at mga mahal sa buhay. Sa gayong mga taludtod ng pagbati, kaugalian na hindi lamang bigkasin ang mga kagustuhan, kundi pati na rin banggitin ang mga pangunahing tradisyon ng holiday na ito, ang mga ritwal at tampok nito. Halimbawa, sa magagandang pagbati sa Kurban Bayram, ang mga paalala ng pangangailangan para sa paghahain ng hayop at ang kahalagahan ng paggawa ng isang peregrinasyon sa banal na Muslim na lungsod ng Mecca ay angkop. Bilang karagdagan, ang pagbati sa taludtod sa Eid al-Adha ay puno ng mainit na hangarin para sa kalusugan, kasaganaan, at kagalingan. Ginagamit ang mga ito para sa pagbati sa mga personal na pagpupulong, mga postkard, at mga mensahe sa mga social network. Ang aming susunod na pagpipilian ay naglalaman lamang ng pinakamahusay at pinakamagandang pagbati sa Kurban Bayram sa taludtod sa Russian. Tiyaking gamitin ang mga opsyon sa ibaba upang batiin ang iyong mga kamag-anak na Muslim.

Nais kong batiin ka ng mabuti,
Kagalakan at kalusugan sa iyo.
Binabati kita sa dakilang araw,
Kapayapaan sa iyo sa Eid al-Adha.
Pakainin ang mahihirap ngayon
Manalangin para sa iyong mga mahal sa buhay:
Tungkol sa mga napunta sa magandang mundo
At tungkol sa lahat ng iyong buhay.

Ngayon ay pinararangalan natin ang mga Muslim,
At maligayang Eid al-Fitr
Binabati namin sila ngayon.
Nawa'y protektahan kayong lahat ng Allah!
Upang ang iyong puso ay hindi magtipid,
Upang ang kalungkutan ay ganap na gumulong,
Upang ang kapayapaan ay maghari sa lahat ng mga puso -
Ito ang iniutos ng Allah sa inyong lahat!

Ngayon mga kapatid na Muslim
Nais kong batiin ka nang buong puso
Maligayang dakilang araw ng Kurban Bayram,
Luwalhatiin ang Kanyang kadakilaan!
Nawa'y pakinggan tayo ng Allah!
Mula sa dakilang Bundok Arafat
Hinihiling namin sa aming mga panalangin
Malusog na pag-iisip, mabuting pagkatao
At awa sa mga puso,
May takot sa Diyos, pagpaparaya.
Nawa'y protektahan tayong lahat ng Allah!
Ipapakita niya sa atin ang kanyang awa.
Para sa lahat ng makalupang kasalanan
Ibaba niya ang kanyang kapatawaran!

Nagsasakripisyo tayo ngayon
Ang hinihintay natin buong taon.
Magpatay tayo ng tupa sa umaga
Ibabahagi namin ito ng buo.
Lahat ng tapat na tao ay nagagalak
At pumunta rin siya sa Mecca.
Maglakad sa paligid ng sagradong bato
Ang awa ay dapat nanggaling sa Allah!
Lahat ay nagbibigay sa mahihirap
Sa gayon ay mahahanap niya ang langit
Ang holiday ay magdadala ng suwerte sa lahat!

Nakakaantig na pagbati sa prosa sa Kurban Bayram

Ang pagbati sa prosa sa Kurban Bayram ay maaaring hindi gaanong maganda at nakakaantig kaysa sa mga kagustuhan sa taludtod. Bilang karagdagan, ang gayong pagbati ay napakadaling "iayon" sa isang partikular na tao kung kanino nais mong hilingin ang lahat ng pinakamahusay at pinakamaliwanag sa holiday na ito. Bilang karagdagan, ang pagpindot sa pagbati sa Kurban Bayram sa prosa ay maaaring ibang-iba - opisyal, palakaibigan, nakakatawa. Ang kanilang karakter ay higit na tinutukoy ng tatanggap ng pagbati at ng iyong relasyon sa taong ito. Well, ang pangunahing bentahe ng mga kagustuhan sa prosa ay namamalagi sa kanilang kagalingan sa maraming bagay at plasticity. Ito ay sapat na upang baguhin ang literal ng ilang mga linya o magdagdag ng mainit na mga salita mula sa iyong sarili at isang ganap na bagong pagbati ay handa na. Samakatuwid, huwag matakot na batiin ang iyong mga kaibigan at pamilya sa Eid al-Fitr sa prosa at siguraduhing piliin lamang ang pinakamainit na kagustuhan para sa kanila!

Sa maluwalhati at maliwanag na holiday ng Kurban Bayram, nais kong matibay ang pananampalataya, pangmatagalang kalusugan, dalisay na pag-iisip, kabutihang-loob ng kaluluwa, paggalang sa iba, pag-ibig at kasaganaan. Nawa'y ang holiday na ito ay magbigay liwanag sa landas ng buhay at tulungan kang piliin ang tamang landas, nawa'y laging tulungan ng Allah, nawa ang iyong puso at kaluluwa ay laging nauuhaw sa mabubuting gawa.

Lumipas na ang ika-70 araw mula nang lumipas ang Eid al-Adha, at malapit na ang Eid al-Adha. Bilang pag-alala sa pagpayag ni Propeta Ibrahim na paglingkuran si Allah at ibigay sa kanya ang kanyang sariling anak, gumagawa tayo ng sakripisyo ngayon. Nawa'y maging kasing lakas ng pananampalataya natin si Ibrahim!

Binabati kita sa banal na holiday ng Kurban Bayram! Nais ko na ang lahat ng pinakamahusay na mga saloobin at mabuting hangarin ay sumama sa iyong landas sa buong taon. Hayaan hindi lamang ang okasyong ito, kundi marami pang iba, ang magkaisa at magkaisa ang iyong malaking pamilya. Nais ko sa iyo ang kapayapaan, kasaganaan at maliwanag na pag-asa!

Maikling pagbati sa SMS sa Eid al-Adha para sa SMS at mga larawan

Sa kasamaang palad, ang sitwasyon kapag ang pinakamalapit at pinakamamahal na tao ay malayo sa isa't isa sa mga pista opisyal tulad ng Kurban Bayram ay karaniwan. Sa kasong ito, ang maikling pagbati para sa SMS at mga larawan sa Kurban Bayram, na napakaginhawang ipadala sa mga social network at sa pamamagitan ng telepono, ay maaaring makaligtas. Sa kanilang tulong, napakadaling batiin ang mga mahal na kamag-anak at kaibigan na nakatira sa labas ng iyong lungsod, halimbawa, sa Moscow o Kazan. Madali nilang maaabot ang puso ng mga Muslim sa Crimea, Tatarstan, Tajikistan, Turkey... Ngayong alam mo na kung anong petsa ang simula at pagtatapos ng Eid al-Adha holiday 2016, siguraduhing samantalahin ang aming mga koleksyon ng mga hangarin sa tula at tuluyan. upang batiin ang mga mahal na tao. At ang maikling pagbati sa Kurban Bayram para sa SMS at mga larawan ay makakatulong sa iyo na maghatid ng mga maiinit na salita sa araw na ito daan-daan, o kahit libu-libong kilometro mula sa bahay.

Pagbati sa lahat ng mga Muslim -
Maliwanag na araw ng Kurban Bayram,
Ipinagdiriwang ang holiday na ito
At hiling namin sa iyo ang kapayapaan!

Ang Kurban Bayram ay isang magandang holiday,
Binabati kita dito!
At mayroong maraming iba't ibang mga kagustuhan
Ngayon ay binibigyan kita:
Hayaang kumatok ang kaligayahan sa iyong tahanan,
At hayaang sumikat ang pag-ibig sa iyong puso,
Ang kaluluwa ay mapupuno ng init,
Nagpapaliwanag sa lahat ng iyong ilaw!

Sa maliwanag na holiday ng Kurban Bayram
Nais namin sa iyo ng kapayapaan.
Hangad namin sa iyo ang kapayapaan ng isip
At para sa kaligayahan ng isang bukas na pinto.
Hayaan ang iyong puso na huwag mag-alala tungkol sa anumang bagay,
At ang ginhawa at kayamanan ay dumami,
Ang kabutihan ay naghahari sa iyong tahanan,
Ito ay magiging masaya at mainit.

Sa lahat ng nakakaalam ng Eid al-Adha,
Nais ko sa Russian:
Kaligayahan - sa bahay, pag-ibig - sa pamilya, at sa iba pang aspeto -
Nawa'y inggit ka ng iba!

Milyun-milyong Muslim sa buong mundo ang naghahanda upang ipagdiwang ang isa sa pinakamahalagang holiday sa Islam.- Eid al-Adha, o Eid al-Adha.‎ Eid al-AdhaIto ang holiday ng sakripisyo at ang pagtatapos ng Hajj, na ipinagdiriwang 70 araw pagkatapos ng holiday ng Eid al-Adha sa ikasampung araw ng huling buwan ng Islamic year Dhul-Hijjah bilang pag-alala sa sakripisyo ng propetang si Ibrahim (Abraham ).


kasaysayan ng holiday


Ang Kurban Bayram ay isa sa mga pangunahing pista opisyal ng Muslim, ang pinagmulan nito, ayon sa Koran, ay ang mga kaganapan na nangyari kay propeta Ibrahim. Isang anghel ang nagpakita sa kanya, na naghahatid ng kalooban ng Allah, na binubuo ng isang dakila at mahirap na sakripisyo - ang pagpatay sa kanyang panganay na anak na si Ismail. Ang Propeta ay nagtiis ng maraming paghihirap sa pag-iisip bago siya nagpasya na gumawa ng ganoong desperadong pagkilos. Ngunit nanalo ang kanyang pananampalataya sa Diyos at sa kanyang katarungan, at halos maputol ang buhay ni Ismail. Gayunpaman, sa pinaka-nakamamatay na sandali, ang kutsilyo sa mga kamay ng ama ay nawala ang talas nito at hindi nagawang magdulot ng anumang pinsala sa binata. Ito ay si Allah, na nakikita kung gaano katapat ang propeta sa kanya, na naawa sa bata. Bilang resulta, isang tupa ang inihain, at si Ibrahim ay ginantimpalaan ng pagsilang ng pangalawang anak na lalaki. Ito ay dahil sa mga kaganapang ito na nakuha ni Kurban Bayram ang pangalan nito - ang holiday ng sakripisyo.

Kailan ipinagdiriwang ang Eid al-Fitr sa 2016?


Ang mga pangunahing pista opisyal ng Muslim ay tinutukoy ayon sa kalendaryong Islamiko (ang tinatawag na kalendaryong Hijri), na nakabatay sa kalendaryong lunar. Sa 2016, ang ika-10 araw ng Dhul-Hijjah, na minarkahan ang Eid al-Adha, ay bumagsak sa ika-12 ng Setyembre.


Sa Russia, ang Setyembre 12 ay isang araw ng trabaho, ngunit sa mga republika na may populasyon na higit sa lahat Muslim, tulad ng sa karamihan ng mga bansang Islam, ang Kurban Bayram ay idineklara na isang holiday. Sa ilang mga bansang Muslim, tatlong araw ang inilalaan para sa holiday.


Sa Russian Federation, ang Setyembre 12 ay idineklara na isang araw na walang pasok sa Adygea, Bashkiria, Dagestan, Ingushetia, Kabardino-Balkaria, Karachay-Cherkessia, Crimea, Tatarstan at Chechnya.

Ipinagdiriwang ang Eid 2016


Ayon sa tradisyon, sa panahon ng Eid al-Adha, ang mga Muslim ay kinakailangang magsagawa ng kumpletong paghuhugas (ghusul) at magpalit ng malinis na damit na inihanda para sa holiday. Ang pangunahing lugar ng pagdiriwang ay ang mosque, kung saan ang mga mananampalataya ay nagtitipon upang taimtim na magbasa ng mga panalangin at magbigay ng maraming parangal sa makatarungang Allah.


Ang pangunahing ulam sa festive table sa Eid al-Fitr ay inihanda mula sa karne ng isang hayop na isinakripisyo bilang parangal sa kaganapang ito. Kadalasan, ang hayop na ito ay isang tupa, na ang karne ay inihanda para sa isang piging ng pamilya, at ang balat ay ibinibigay sa moske. Bilang karagdagan, ang mesa ay puno ng iba pang mga pagkaing karne at matamis, kung saan ang isang mahusay na iba't-ibang ay inihanda para sa mga bata. Kasama rin sa mesa ang mga sopas, pilaf, kebab, flatbread, lutong bahay na tinapay at pie.


Ilang bahagi ang hinati ng karne ng hayop na inihain?


Ang karne ng alay na hayop ay nahahati sa tatlong bahagi: isa– mahirap, pangalawapara sa pamamahagi sa mga kapitbahay o para sa paggamot sa mga kamag-anak at kaibigan, at ang pangatlo ay nananatili sa bahay para sa pagkonsumo sa ibang pagkakataon. Ito ay kanais-nais na kung ano ang ipinamahagi sa mga mahihirap at nangangailangan ay dapat na hindi bababa sa isang third ng kabuuang halaga. Mahigpit na ipinagbabawal ang pagbebenta ng karne ng alay. Kung nanaisin ng isang tao, maaari niyang ibigay ang lahat maliban sa isang maliit na bahagi, na itatago niya para sa kanyang sarili at sa kanyang pamilya bilang "tabarruq" (paghingi ng mga pagpapala mula sa Makapangyarihan).

Ang mga taong nag-aangkin ng pananampalatayang Muslim ay bumabati at nakakakita sa banal na holiday ng Kurban Bayram (isa pang pangalan: Eid al-Adha) nang may malaking kagalakan at paggalang, isinulat ng NewsTut. Literal mula sa Arabic ang pangalan ay isinalin bilang "festival of sacrifice." Ito ay sa araw na ito na ang mga Muslim ay nag-aalay ng isang tupa, isang toro o isang kamelyo kay Allah, at pagkatapos ay ipagdiwang ang holiday nang maingay at masaya, nag-aayos ng isang malaking kapistahan.

Kailan ang Eid al-Adha sa 2016

Ang Eid al-Adha ay palaging nahuhulog sa ika-10 araw ng ika-12 buwan ng Dhul-Hijjah ayon sa kalendaryong lunar, at ang tagal ng holiday ay 4 na araw. Ito rin ay nagkakahalaga ng pag-alam na ang kaganapang ito ay ipinagdiriwang eksaktong 70 araw pagkatapos ng isa pang mahalagang kaganapan sa buhay ng mga Muslim - Eid al-Adha. Ngayong taong 2016, magsisimula ang Eid al-Fitr sa Setyembre 12 (ayon sa iba pang mga mapagkukunan: Setyembre 13) kaagad pagkatapos ng pagsikat ng araw at, nang naaayon, magtatapos sa Setyembre 15-16.


Sa maligaya na petsa ng simula ng holiday, sinubukan ng mga Muslim na magsagawa ng peregrinasyon (Hajj) sa sikat na Mecca. Gayunpaman, pinapayagan ng mga canon ng Islam ang ritwal ng sakripisyo na isagawa sa anumang bahagi ng planeta, kaya ang pagdiriwang ng Kurban Bayram ay lumampas sa mga hangganan ng Mecca. Ang mga pagdiriwang ay nagaganap saanman nakatira ang mga Muslim.


Ayon sa Koran, minsang nakita ng propetang si Ibrahim sa isang panaginip ang anghel Gabriel, na naghatid sa kanya ng utos mula sa Allah na isakripisyo ang kanyang sariling anak. Si Ibrahim ay hindi sumalungat sa Makapangyarihan at nakarating sa lambak ng Mina (kasalukuyang Mecca) upang magsagawa ng isang sagradong ritwal, ngunit sa huling sandali ay hindi pinahintulutan ng Allah si Ibrahim na isakripisyo ang kanyang anak at inutusan siyang mag-alay ng isang tupa. Ang isang katulad na alamat ay naroroon sa Lumang Tipan ng Bibliya, nang halos isakripisyo ng patriyarkang si Abraham ang kanyang anak na si Isaac.


Ayon sa mahigpit na kaugalian ng Islam, ang mga Muslim ay dapat maghanda para sa taglagas na pagdiriwang ng sakripisyo: 20 araw bago ang pagdiriwang, hindi ka maaaring maggupit ng iyong buhok, bumili at magsuot ng mga bagong damit, sapatos, at hindi rin kanais-nais na magsaya at makilahok sa maingay. masasayang kaganapan. Bilang karagdagan, dapat mong obserbahan ang isang 10-araw na pag-aayuno.


Sa madaling araw ng Setyembre 12, 2016, ang bawat Muslim ay dapat magsagawa ng ablution at magbihis ng maayos upang pumunta sa mosque para sa pagdarasal. Magbibigay din ng sermon ang imam-khatib doon. Pagkatapos, pagkatapos ng panalangin, ang pangunahing bahagi ng holiday ng Eid al-Adha ay nagsisimula: ang sakripisyo. Ang isang panalangin ay binabasa sa ibabaw ng hayop (kadalasan ay isang tupa, tupa, kambing o toro) at ang lalamunan nito ay pinuputol. Sa ganitong paraan, pinoprotektahan ng mga tagasunod ng relihiyong Muslim ang kanilang sarili mula sa pagpunta sa impiyerno, dahil ayon sa alamat, ang isang kinatay na hayop ay tumutulong sa mga tapat na tumawid sa Sirat Bridge, na umaabot sa lugar ng mga makasalanan. Ang kaugalian ay nagsasangkot ng pagpatay hindi lamang para sa kalusugan ng mga nabubuhay, kundi pati na rin para sa pahinga ng mga namatay na kamag-anak at kaibigan. Ipinagbabawal na piliin ang unang hayop na makikita mo.

Milyun-milyong Muslim sa buong mundo ang naghahanda upang ipagdiwang ang isa sa pinakamahalagang holiday sa Islam - Eid al-Fitr, o Eid al-Adha. Ang Kurban Bayram ay isang holiday ng sakripisyo at ang pagtatapos ng Hajj, na ipinagdiriwang 70 araw pagkatapos ng holiday. Eid al Adha sa ikasampung araw ng huling buwan ng taon ng Islam na Dhul-Hijjah bilang pag-alaala sa sakripisyo ng propeta Ibrahim (Abraham).

Kailan ipinagdiriwang ang Eid al-Adha sa 2016?

Ang mga pangunahing pista opisyal ng Muslim ay tinutukoy ayon sa kalendaryong Islamiko (ang tinatawag na kalendaryong Hijri), na nakabatay sa kalendaryong lunar. Sa 2016, ang ika-10 araw ng Dhul-Hijjah, kung saan ipinagdiriwang ang Eid al-Adha, ay ika-12 ng Setyembre.

Sa Russia, ang Setyembre 12 ay isang araw ng pagtatrabaho, ngunit sa mga republika na may populasyong higit sa lahat Muslim, tulad ng karamihan sa mga bansang Islamiko, ang Eid al-Adha ay idineklara na isang holiday. Sa ilang mga bansang Muslim, tatlong araw ang inilalaan para sa holiday.

Sa Russian Federation, ang Setyembre 12 ay idineklara na isang araw na walang pasok sa Adygea, Bashkiria, Dagestan, Ingushetia, Kabardino-Balkaria, Karachay-Cherkessia, Crimea, Tatarstan at Chechnya.

Sa Moscow at St. Petersburg, dahil sa malaking pagdagsa ng mga mananampalataya sa Eid al-Adha, ang mga seryosong paghihigpit ay ipinakilala sa organisasyon ng trapiko. Kaya sa St. Petersburg noong Lunes ng umaga, ang Gorkovskaya metro station, na matatagpuan malapit sa Great Cathedral Mosque, sa loob at paligid kung saan nagtitipon ang libu-libong mga tagasunod ng Islam sa oras na ito, ay isasara nang ilang oras.

kasaysayan ng holiday

Ang Eid al-Fitr ay ipinagdiriwang bilang pag-alaala sa sakripisyo ng propeta Ibrahim (Abraham). Ayon sa Koran ang arkanghel Jabrail (Gabriel) nagpakita sa panaginip kay Ibrahim at ipinarating ang utos Allah (Diyos), upang isakripisyo ng propeta ang kanyang panganay na anak bilang patunay ng kanyang pagpapasakop sa kalooban ng Diyos. Ang pangalan ng anak ay hindi binanggit sa mga aklat, kaya naniniwala ang mga tagasunod ng Islam na pinag-uusapan natin Ismail- na ipinanganak ni Ibrahim bilang isang babae Hadjar (Hagar). (Sa Hudaismo, ang panganay na anak ni Abraham ay itinuturing na ninuno ng mga Hudyo Isaac (Ishak), na isinilang sa edad na 90 ng legal na asawa ng propeta Sarah). Ayon sa tradisyon ng Muslim, si Ismail ay itinuturing na ninuno ng mga Arabo.

Ang kwento ng sakripisyo ni Ismail ay natapos na masaya - nang ang kutsilyong pang-alay ay nakataas na sa kapus-palad na binata, si Allah ay naawa, pinapurol ang sandata ng pagpatay at pinalitan si Ismail ng isang hayop na handog. Bilang pag-alaala sa sakripisyong ito, ang mga Muslim ay nag-aalay din ng mga hayop sa Eid al-Adha - mga kamelyo, tupa at baka.

Itinuturing ng mga Muslim sina Ibrahim at Ismail bilang mga tagapagtayo ng Kaaba (isang kubo na hugis dambana sa looban ng Masjid al-Haram mosque sa Mecca). Ang Kaaba ay itinayo sa parehong lugar kung saan, ayon sa alamat, ito ay nakatayo sa panahon ng unang tao Adam. Nang matapos ang pagtatayo, itinuro ni Ibrahim kay Ismail ang mga ritwal ng Hajj at ginawa siyang tagapag-alaga ng Kaaba.

Ang Pista ng Sakripisyo ay ang kasukdulan ng Hajj sa Mecca. Sa bisperas ng Eid al-Adha, ang mga peregrino ay umakyat sa Bundok Arafat, at sa araw ng sakripisyo ay simbolikong binabato nila ang diyablo at lumibot sa Kaaba ng pitong beses (tawaf).

Paano ipinagdiriwang ang Eid al-Adha?

Sa Eid al-Fitr, ang mga Muslim ay kinakailangang magsagawa ng kumpletong paghuhugas at magsuot ng malinis na damit pang-pista. Habang papunta sa mosque, nagdarasal sila, na inuulit ang mga salitang "Allah Akbar!"

Ang isang maligaya na pagdarasal ay isinasagawa sa moske, pagkatapos kung saan ang isang sermon (khutbah) ay binabasa, kung saan ang Allah at si Propeta Muhammad ay niluwalhati, pagkatapos ay ipinaliwanag ng imam ang pinagmulan ng hajj at ang kahulugan ng ritwal ng sakripisyo. Pagkatapos nito, ang ritwal mismo ay isinasagawa.

sakripisyo ni Ram

Ang sakripisyo sa holiday, na tinatawag na Kurban, ay maaaring isang tupa, isang kamelyo o isang baka. Ang biktima ay dapat na hindi bababa sa anim na buwang gulang, malusog at walang anumang mga depekto. Ang sakripisyo ay ginawa alinman mula sa isang grupo ng mga tao o mula sa isang pamilya. Ang pariralang "Bismillah, Allah Akbar" ay binibigkas sa sinumang biktima, iyon ay, "Sa pangalan ng Allah, si Allah ay dakila!" Bago katayin ang isang lalaking tupa, ito ay itinapon sa lupa na ang ulo ay patungo sa Mecca. Ang ikatlong bahagi ng karne ng alay na hayop ay napupunta sa hapag-piyesta ng pamilya, ang ikatlong bahagi ay ibinibigay sa mahihirap na kapitbahay at kamag-anak, at ang ikatlong bahagi ay ibinibigay bilang limos sa mga humihingi nito.

Sa Russia, ang mga espesyal na lugar sa labas ng mga limitasyon ng lungsod ay inilalaan para sa pagpatay ng mga hayop na sakripisyo; mahigpit na ipinagbabawal na gawin ito sa mga lungsod. Sa kasamaang palad, ang mga lumalabag ay matatagpuan bawat taon.

Kadalasan ang mga balat ng mga hayop na alay ay ibinibigay sa mosque. Ang karne ay pinakuluan at kinakain sa isang maligaya na pagkain, na gaganapin sa isang magandang pinalamutian na mesa. Sa araw na ito ay kaugalian na kumain ng iba't ibang mga delicacy ng karne at masasarap na matamis. Sinusubukan ng mga tao na magbigay ng mga regalo sa malalapit na kaibigan at kamag-anak kapag pista opisyal. Sa mga araw kasunod ng holiday, kadalasang binibisita nila ang mga kamag-anak at malapit na kaibigan, binabati sila ng mga sumusunod na parirala: "Eid Mubarak - Mapalad ang holiday!", "Pupunta ako sa Kum Mubarak - Nawa'y pagpalain ang iyong holiday! ”

Binabati kita sa Eid al-Adha

***
Ang mga Muslim ay may banal na holiday -
Kurban Bayram, at isang kapistahan sa bundok!
Ang lahat ay naghihintay para sa kanilang mga mahal sa buhay na bisitahin ang kanilang mga kaibigan,
Para tratuhin sila ng pagkain!

Warmth sa lahat! Kapayapaan! Pag-unawa!
Nawa'y protektahan kayong lahat ng Allah,
At hayaang umalis ang maliwanag na holiday
Isang kaaya-ayang liwanag sa ating mga puso!

***
Nais kong batiin ka ng mabuti,
Kagalakan at kalusugan sa iyo.
Binabati kita sa dakilang araw,
Kapayapaan sa iyo sa Eid al-Adha.

Pakainin ang mahihirap ngayon
Manalangin para sa iyong mga mahal sa buhay:
Tungkol sa mga napunta sa magandang mundo
Manalangin para sa buhay.

***
Dumating na ang Eid al-Adha -
Maliwanag na holiday ng mga Muslim.
Binabati ng lahat ang isa't isa
Binabasa nila ang namaz mula sa puso

Sagana nilang inihanda ang mesa,
At ang bahay ay puno na ng mga bisita.
Nawa'y magkaroon si Allah ng kanyang mga anak
Pagpalain ka sa araw na ito!

***
Ngayon mga kapatid na Muslim
Nais kong batiin ka nang buong puso
Maligayang dakilang araw ng Eid al-Adha,
Luwalhatiin ang Kanyang kadakilaan!
Nawa'y pakinggan tayo ng Allah!
Mula sa dakilang Bundok Arafat,
Hinihiling namin sa aming mga panalangin
Malusog na pag-iisip, mabuting pagkatao
At awa sa mga puso,
May takot sa Diyos, pagpaparaya.
Nawa'y protektahan tayong lahat ng Allah!
Ipapakita niya sa atin ang kanyang awa.
Para sa lahat ng makalupang kasalanan
Ibaba niya ang kanyang kapatawaran!