Mga pangalan ng Hapon at ang kanilang mga kahulugan. Mga pangalang Hapon ng lalaki at babae: listahan
Ang isang Japanese na ibinigay na pangalan (人名 jinmei) sa mga araw na ito ay karaniwang binubuo ng isang pangalan ng pamilya (apelyido) na sinusundan ng isang personal na pangalan.
Ang mga pangalan ay karaniwang nakasulat sa kanji, na maaaring magkaroon ng maraming iba't ibang pagbigkas sa iba't ibang okasyon.
Ang mga modernong pangalang Hapones ay maihahambing sa mga pangalan sa maraming iba pang kultura. Ang lahat ng Hapon ay may iisang apelyido at isang ibinigay na pangalan na walang gitnang pangalan, maliban sa Japanese Imperial Family, na ang mga miyembro ay walang apelyido. Nawawalan din ng apelyido ang mga babaeng nagpakasal sa mga prinsipe.
Sa Japan, nauuna ang apelyido, at pagkatapos ay ang ibinigay na pangalan. Kasabay nito, sa mga wikang Kanluranin (kadalasan sa Ruso), ang mga pangalan ng Hapon ay nakasulat sa reverse order ng unang pangalan - apelyido - ayon sa tradisyon ng Europa. Para sa kaginhawahan, kung minsan ay isinusulat ng mga Hapones ang kanilang apelyido sa malaking titik upang hindi ito malito sa ibinigay na pangalan.
Ang mga pangalan sa Japan ay madalas na nilikha nang nakapag-iisa mula sa mga umiiral na character, kaya ang bansa ay may malaking bilang ng mga natatanging pangalan. Ang mga apelyido ay mas tradisyonal at kadalasang bumabalik sa mga toponym. Mas maraming pangalan sa Japanese kaysa sa apelyido. Ang mga pangalan ng lalaki at babae ay naiiba dahil sa kanilang mga katangian na bahagi at istraktura. Ang pagbabasa ng Japanese proper name ay isa sa pinakamahirap na elemento ng Japanese language.
Ang apelyido sa Japanese ay tinatawag na "myoji" (苗字 o 名字), "uji" (氏) o "sei" (姓).
Ang bokabularyo ng wikang Hapon ay matagal nang nahahati sa dalawang uri: wago (Jap. 和語 "Japanese") - mga katutubong salita sa Hapon at kango (Jap. 漢語 Chineseism) - hiram sa China. Ang mga pangalan ay nahahati sa parehong mga uri, bagaman ang isang bagong uri ay aktibong lumalawak na ngayon - gairaigo (jap. 外来語) - mga salitang hiniram mula sa ibang mga wika, ngunit ang mga bahagi ng ganitong uri ay bihirang ginagamit sa mga pangalan.
Ang mga modernong pangalan ng Hapon ay nahahati sa mga sumusunod na grupo:
kunny (binubuo ng vago),
onny (binubuo ng kango),
magkakahalo.
Ang ratio ng Kun at Onn na apelyido ay humigit-kumulang 80% hanggang 20%.
Ang karamihan sa mga apelyido sa Japanese ay binubuo ng dalawang character, ang mga apelyido ng isa o tatlong character ay hindi gaanong karaniwan, at apat o higit pang digit na apelyido ay napakabihirang.
Ang mga pangalan ng lalaki ay ang pinakamahirap na bahagi ng mga pangalan ng Japanese na wastong basahin, nasa mga pangalan ng lalaki na ang mga hindi karaniwang pagbabasa ng nanori at mga bihirang pagbabasa ay napaka-pangkaraniwan, kakaibang mga pagbabago sa ilang bahagi, bagama't mayroon ding mga pangalan na madaling basahin. Halimbawa, ang mga pangalang Kaworu (薫), Shigekazu (薫), at Kungoro: (薫五郎) lahat ay gumagamit ng parehong karakter na 薫 ("lasa"), ngunit sa bawat pangalan ay iba ang binasa; at ang karaniwang pangunahing bahagi ng mga pangalan ng yoshi ay maaaring isulat sa 104 iba't ibang mga character at ang kanilang mga kumbinasyon. Minsan ang pagbabasa ay hindi konektado sa mga nakasulat na hieroglyph, kaya nangyayari na ang maydala lamang ang makakabasa ng pangalan nang tama.
Ang mga pangalan ng babaeng Hapon, hindi tulad ng mga lalaki, sa karamihan ng mga kaso ay may simpleng pagbabasa ng kun at isang malinaw at naiintindihan na kahulugan. Karamihan sa mga babaeng pangalan ay binubuo ayon sa "pangunahing bahagi + tagapagpahiwatig" na pamamaraan, gayunpaman, may mga pangalan na walang indikatibong bahagi. Minsan ang mga pangalan ng babae ay maaaring isulat nang buo sa hiragana o katakana. Isa pa, minsan, may mga pangalang may on-reading, at sa mga pangalan lang ng babae ay may mga bagong panghihiram na hindi Chinese (gairaigo).
Mga sinaunang pangalan at apelyido
Bago ang Meiji Restoration, ang mga aristokrata (kuge) at samurai (bushi) lamang ang may mga apelyido. Ang natitirang populasyon ng Japan ay kontento sa mga personal na pangalan at palayaw.
Ang mga kababaihan ng mga maharlika at samurai na pamilya ay kadalasang walang mga apelyido, dahil wala silang karapatang magmana. Sa mga kaso kung saan ang mga babae ay may mga apelyido, hindi nila binago ang mga ito sa kasal.
Ang mga apelyido ay nahahati sa dalawang grupo - ang mga apelyido ng mga aristokrata at ang mga apelyido ng samurai.
Hindi tulad ng bilang ng mga apelyido ng samurai, ang bilang ng mga apelyido ng mga aristokrata ay halos hindi tumaas mula noong sinaunang panahon. Marami sa kanila ay nagmula sa nakaraan ng mga pari ng aristokrasya ng Hapon.
Ang pinakapinarangalan at iginagalang na mga angkan ng mga aristokrata ay: Konoe, Takashi, Kujo, Ichijo at Gojo. Lahat sila ay kabilang sa angkan ng Fujiwara at may karaniwang pangalan - "Gosetsuke". Mula sa mga lalaking may ganitong uri, hinirang ang mga regent (sessho) at mga chancellor (kampaku) ng Japan, at pinili ang mga asawa para sa mga emperador mula sa mga kababaihan.
Ang mga angkan nina Hirohata, Daigo, Kuga, Oimikado, Saionji, Sanjō, Imaidegawa, Tokudaiji, at Kaoin ay sumunod sa maharlika. Mula sa kanila, hinirang ang pinakamataas na dignitaryo ng estado. Kaya, ang mga kinatawan ng angkan ng Saionji ay nagsilbing imperial stables (meryo no gogen). Pagkatapos ay dumating ang lahat ng iba pang mga aristokratikong angkan.
Ang hierarchy ng maharlika ng mga aristokratikong pamilya ay nagsimulang mabuo noong ika-6 na siglo at tumagal hanggang sa katapusan ng siglo XI, nang ang kapangyarihan sa bansa ay naipasa sa samurai. Kabilang sa mga ito, ang mga angkan ng Genji (Minamoto), Heike (Taira), Hojo, Ashikaga, Tokugawa, Matsudaira, Hosokawa, Shimazu, Oda ay nagtamasa ng espesyal na paggalang. Ang ilan sa kanilang mga kinatawan sa iba't ibang panahon ay ang mga shogun (mga pinunong militar) ng Japan.
Ang mga personal na pangalan ng mga aristokrata at mataas na ranggo na samurai ay nabuo mula sa dalawang kanji (hieroglyph) ng isang "marangal" na kahulugan.
Ang mga personal na pangalan ng mga samurai na tagapaglingkod at magsasaka ay madalas na ibinigay ayon sa prinsipyo ng "pagnunumero". Ang unang anak ay si Ichiro, ang pangalawa ay si Jiro, ang ikatlo ay si Saburo, ang ikaapat ay si Shiro, ang ikalima ay si Goro, at iba pa. Gayundin, bilang karagdagan sa "-ro", ang mga suffix na "-emon", "-ji", "-zo", "-suke", "-be" ay ginamit para sa layuning ito.
Sa pagpasok sa samurai noong kanyang kabataan, pumili siya ng ibang pangalan para sa kanyang sarili kaysa sa ibinigay sa kanya noong isinilang. Minsan binago ng samurai ang kanilang mga pangalan sa buong pagtanda, halimbawa, upang bigyang-diin ang simula ng kanyang bagong panahon (promosyon o paglipat sa ibang istasyon ng tungkulin). May karapatan ang panginoon na palitan ang pangalan ng kanyang basalyo. Sa kaganapan ng isang malubhang karamdaman, ang pangalan ay minsan ay pinapalitan ng pangalan ng Buddha Amida upang umapela sa kanyang awa.
Ayon sa mga alituntunin ng samurai fights, bago ang laban, ang samurai ay kailangang ibigay ang kanyang buong pangalan upang ang kalaban ay makapagpasya kung siya ay karapat-dapat sa gayong kalaban. Siyempre, sa buhay ang panuntunang ito ay sinusunod nang mas madalas kaysa sa mga nobela at salaysay.
Sa dulo ng mga pangalan ng mga batang babae mula sa marangal na pamilya, idinagdag ang suffix na "-hime". Ito ay madalas na isinalin bilang "prinsesa", ngunit sa katunayan ito ay ginamit na may kaugnayan sa lahat ng marangal na binibini.
Para sa mga pangalan ng mga asawa ng samurai, ginamit ang suffix na "-gozen". Kadalasan ay tinatawag lamang sila sa apelyido at ranggo ng kanilang asawa. Ang mga personal na pangalan ng mga babaeng may asawa ay halos ginagamit lamang ng kanilang malapit na kamag-anak.
Para sa mga pangalan ng mga monghe at madre mula sa mga marangal na klase, ginamit ang suffix na "-in".
Mga modernong pangalan at apelyido
Sa panahon ng Meiji Restoration, lahat ng Japanese ay binigyan ng apelyido. Naturally, karamihan sa kanila ay nauugnay sa iba't ibang mga palatandaan ng buhay magsasaka, lalo na sa bigas at pagproseso nito. Ang mga apelyido na ito, tulad ng mga nasa matataas na uri, ay karaniwang binubuo din ng dalawang kanji.
Ang pinakakaraniwang Japanese na apelyido ngayon ay Suzuki, Tanaka, Yamamoto, Watanabe, Saito, Sato, Sasaki, Kudo, Takahashi, Kobayashi, Kato, Ito, Murakami, Onishi, Yamaguchi, Nakamura, Kuroki, Higa.
Ang mga pangalan ng lalaki ay hindi gaanong nagbago. Madalas din silang umaasa sa "serial number" ng anak sa pamilya. Ang mga panlaping "-ichi" at "-kazu" na nangangahulugang "unang anak" ay kadalasang ginagamit, gayundin ang mga panlaping "-ji" ("pangalawang anak") at "-zo" ("pangatlong anak").
Karamihan sa mga pangalan ng babaeng Hapones ay nagtatapos sa "-ko" ("bata") o "-mi" ("beauty"). Ang mga batang babae, bilang panuntunan, ay binibigyan ng mga pangalan na konektado sa kahulugan sa lahat ng maganda, kaaya-aya at pambabae. Hindi tulad ng mga pangalan ng lalaki, ang mga pangalan ng babae ay karaniwang nakasulat sa hiragana sa halip na kanji.
Ang ilang mga modernong batang babae ay hindi gusto ang "-ko" na nagtatapos sa kanilang mga pangalan at mas gusto itong alisin. Halimbawa, maaaring tukuyin ng isang batang babae na may pangalang "Yuriko" ang kanyang sarili bilang "Yuri".
Ayon sa batas na ipinasa noong panahon ni Emperor Meiji, pagkatapos ng kasal, ang mag-asawa ay kinakailangan ng batas na kumuha ng parehong apelyido. Sa 98% ng mga kaso, ito ang apelyido ng asawa.
Pagkatapos ng kamatayan, ang mga Hapones ay nakatanggap ng isang bagong, posthumous na pangalan (kaimyo), na nakasulat sa isang espesyal na kahoy na tableta (ihai). Ang tablet na ito ay itinuturing na sagisag ng espiritu ng namatay at ginagamit sa mga ritwal ng libing. Ang Kaimyo at ihai ay binibili mula sa mga monghe ng Budista - minsan bago pa man mamatay ang isang tao.
Mga apelyido ng Hapon at ang kahulugan nito
Abe - 阿部 - sulok, anino; sektor
Akiyama - 秋山 - taglagas + bundok
Ando: - 安藤 - mahinahon + wisteria
Aoki - 青木 - berde, bata + puno
Arai - 新井 - bagong balon
Arai - 荒井 - ligaw na balon
Araki - 荒木 - ligaw + puno
Asano - 浅野/淺野 - maliit + [uncultivated] field; payak
Baba - 馬場 - kabayo + upuan
Wada - 和田 - pagkakaisa + palayan
Watanabe - 渡辺/渡邊 - upang tumawid + sa paligid
Watanabe - 渡部 - tumawid + bahagi; sektor;
Goto: - 後藤 - likod, hinaharap + wisteria
Yokota - 横田 - gilid + palayan
Yokoyama - 横山 - gilid, gilid ng bundok
Yoshida - 吉田 - kaligayahan + palayan
Yoshikawa - 吉川 - kaligayahan + ilog
Yoshimura - 吉村 - kaligayahan + nayon
Yoshioka - 吉岡 - kaligayahan + burol
Iwamoto - 岩本 - bato + base
Iwasaki - 岩崎 - bato + kapa
Iwata - 岩田 - bato + palayan
Igarashi - 五十嵐 - 50 bagyo
Iendo: - 遠藤 - malayo + wisteria
Iida - 飯田 - pinakuluang kanin, pagkain + palayan
Ikeda - 池田 - pond + palayan
Imai - 今井 - ngayon + mabuti
Inoe - 井上 - balon + tuktok
Ishibashi - 石橋 - bato + tulay
Ishida - 石田 - bato + palayan
Ishii - 石井 - bato + balon
Ishikawa - 石川 - bato + ilog
Ishihara - 石原 - bato + plain, field; steppe
Ichikawa - 市川 - lungsod + ilog
Ito - 伊東 - na, siya + silangan
Ito: - 伊藤 - I + wisteria
Kawaguchi - 川口 - ilog + bibig, pasukan
Kawakami - 川上 - ilog + tuktok
Kawamura - 川村 - ilog + nayon
Kawasaki - 川崎 - ilog + kapa
Kamata - 鎌田 - karit, scythe + palayan
Kaneko - 金子 - ginto + bata
Katayama - 片山 - piraso + bundok
Kato: - 加藤 - magdagdag ng + wisteria
Kikuchi - 菊地 - chrysanthemum + lupa
Kikuchi - 菊池 - chrysanthemum + pond
Kimura - 木村 - puno + nayon
Kinoshita - 木下 - puno + sa ilalim, ibaba
Kitamura - 北村 - hilaga + nayon
Ko:no - 河野 - ilog + [uncultivated] field; payak
Kobayashi - 小林 - maliit na kagubatan
Kojima - 小島 - maliit + isla
Koike - 小池 - maliit + lawa
Komatsu - 小松 - maliit na pine tree
Kondo - 近藤 - malapit + wisteria
Konishi - 小西 - maliit + kanluran
Koyama - 小山 - maliit na bundok
Kubo - 久保 - mahaba + mapanatili
Kubota - 久保田 - mahaba + maintain + palayan
Kudo: - 工藤 - manggagawa + wisteria
Kumagai - 熊谷 - oso + lambak
Kurihara - 栗原 - chestnut + plain, field; steppe
Kuroda - 黒田 - itim na palayan
Maruyama - 丸山 - bilog + bundok
Masuda - 増田 - pagtaas + palayan
Matsubara - 松原 - pine + plain, field; steppe
Matsuda - 松田 - pine + palayan
Matsui - 松井 - pine + well
Matsumoto - 松本 - pine + base
Matsumura - 松村 - pine + village
Matsuo - 松尾 - pine + buntot
Matsuoka - 松岡 - pine + burol
Matsushita - 松下 - pine + sa ilalim, ibaba
Matsuura - 松浦 - pine + bay
Maeda - 前田 - likod + palayan
Mizuno - 水野 - tubig + [uncultivated] field; payak
Minami - 南 - timog
Miura - 三浦 - tatlong bay
Miyazaki - 宮崎 - templo, palasyo + kapa
Miyake - 三宅 - tatlong bahay
Miyamoto - 宮本 - templo, palasyo + base
Miyata - 宮田 - templo, palasyo + palayan
Mori - 森 - kagubatan
Morimoto - 森本 - kagubatan + base
Morita - 森田 - kagubatan + palayan
Mochizuki - 望月 - kabilugan ng buwan
Murakami - 村上 - nayon + tuktok
Murata - 村田 - nayon + palayan
Nagai - 永井 - walang hanggang balon
Nagata - 永田 - walang hanggang palayan
Naito - 内藤 - loob + wisteria
Nakagawa - 中川 - gitna + ilog
Nakajima/Nakashima - 中島 - gitna + isla
Nakamura - 中村 - gitna + nayon
Nakanishi - 中西 - kanluran + gitna
Nakano - 中野 - gitna + [uncultivated] field; payak
Nakata/ Nakada - 中田 - gitna + palayan
Nakayama - 中山 - gitna + bundok
Narita - 成田 - upang bumuo + palayan
Nishida - 西田 - kanluran + palayan
Nishikawa - 西川 - kanluran + ilog
Nishimura - 西村 - kanluran + nayon
Nishiyama - 西山 - kanluran + bundok
Noguchi - 野口 - [uncultivated] field; plain + bibig, pasukan
Noda - 野田 - [uncultivated] field; patag + palayan
Nomura - 野村 - [uncultivated] field; kapatagan + nayon
Ogawa - 小川 - maliit na ilog
Oda - 小田 - maliit na palayan
Ozawa - 小沢/小澤 - maliit na latian
Ozaki - 尾崎 - buntot + kapa
Oka - 岡 - burol
Okada - 岡田 - burol + palayan
Okazaki - 岡崎 - burol + kapa
Okamoto - 岡本 - burol + base
Okumura - 奥村 - malalim (nakatago) + nayon
Ito - 小野 - maliit + [uncultivated] field; payak
Ooishi - 大石 - malaking bato
Ookubo - 大久保 - malaki + mahaba + suporta
Oomori - 大森 - malaking kagubatan
Oonishi - 大西 - malaking kanluran
Oono - 大野 - malaking + [uncultivated] field; payak
Oosawa - 大沢/大澤 - malaking latian
Ooshima - 大島 - malaking isla
Oota - 太田 - malaki + palayan
Ootani - 大谷 - malaking lambak
Oohashi - 大橋 - malaking tulay
Ootsuka - 大塚 - malaki + burol
Sawada - 沢田/澤田 - latian + palayan
Saito: - 斉藤/齊藤 - katumbas + wisteria
Saito: - 斎藤/齋藤 - paglilinis (relihiyoso) + wisteria
Sakai - 酒井 - alak + balon
Sakamoto - 坂本 - slope + base
Sakurai - 桜井/櫻井 - sakura + balon
Sano - 佐野 - katulong + [uncultivated] field; payak
Sasaki - 佐々木 - mga katulong + puno
Sato: - 佐藤 - katulong + wisteria
Shibata - 柴田 - brushwood + palayan
Shimada - 島田 - isla + palayan
Shimizu - 清水 - purong tubig
Shinohara - 篠原 - maliit na kawayan + plain, field; steppe
Sugawara - 菅原 - sedge + plain, field; steppe
Sugimoto - 杉本 - Japanese cedar + mga ugat
Sugiyama - 杉山 - Japanese cedar + bundok
Suzuki - 鈴木 - kampana (kampana) + kahoy
Suto / Sudo - 須藤 - sa lahat ng paraan + wisteria
Seki - 関/關 - Outpost; harang
Taguchi - 田口 - palay + bibig
Takagi - 高木 - mataas na puno
Takada/Takata - 高田 - matangkad + palayan
Takano - 高野 - mataas + [uncultivated] field; payak
Takahashi - 高橋 - matangkad + tulay
Takayama - 高山 - mataas na bundok
Takeda - 武田 - militar + palayan
Takeuchi - 竹内 - kawayan + sa loob
Tamura - 田村 - palayan + nayon
Tanabe - 田辺/田邊 - palayan + kapitbahayan
Tanaka - 田中 - palayan + gitna
Taniguchi - 谷口 - lambak + bibig, pasukan
Chiba - 千葉 - isang libong dahon
Uchida - 内田 - loob + palayan
Uchiyama - 内山 - sa loob + bundok
Ueda/Ueta - 上田 - tuktok + palayan
Ueno - 上野 - tuktok + [uncultivated] field; payak
Fujiwara - 藤原 - wisteria + plain, field; steppe
Fujii - 藤井 - wisteria + well
Fujimoto - 藤本 - wisteria + base
Fujita - 藤田 - wisteria + palayan
Fukuda - 福田 - kaligayahan, kasaganaan + palayan
Fukui - 福井 - kaligayahan, kasaganaan + mabuti
Fukushima - 福島 - kaligayahan, kasaganaan + isla
Furukawa - 古川 - lumang ilog
Hagiwara - 萩原 - bicolor lespedeza + plain, field; steppe
Hamada - 浜田/濱田 - baybayin + palayan
Hara - 原 - plain, field; steppe
Harada - 原田 - plain, field; steppe + palayan
Hashimoto - 橋本 - tulay + base
Hasegawa - 長谷川 - mahaba + lambak + ilog
Hattori - 服部 - damit, subordinate + bahagi; sektor;
Hayakawa - 早川 - maaga + ilog
Hayashi - 林 - kagubatan
Higuchi - 樋口 - kanal; alisan ng tubig + bibig, input
Hirai - 平井 - maayos na antas
Hirano - 平野 - patag + [uncultivated] field; payak
Hirata - 平田 - patag + palayan
Hirose - 広瀬/廣瀬 - malawak na mabilis na agos
Homma - 本間 - base + gap, silid, swerte
Honda - 本田 - base + palayan
Hori - 堀 - channel
Hoshino - 星野 - bituin + [uncultivated] field; payak
Tsuji - 辻 - kalye
Tsuchiya - 土屋 - lupa + bahay
Yamaguchi - 山口 - bundok + bibig, pasukan
Yamada - 山田 - bundok + palayan
Yamazaki/ Yamasaki - 山崎 - bundok + kapa
Yamamoto - 山本 - bundok + base
Yamanaka - 山中 - bundok + gitna
Yamashita - 山下 - bundok + sa ilalim, ibaba
Yamauchi - 山内 - bundok + sa loob
Yano - 矢野 - arrow + [uncultivated] field; payak
Yasuda - 安田 - kalmado + palayan.
Sa Japan, tulad ng sa maraming mga bansa sa Asya, gumagamit sila ng isang medyo pamilyar na sistema ng pagbibigay ng pangalan para sa amin, ngunit isang maliit na kabaligtaran. Una, ipinapahiwatig ng Hapon ang apelyido, at pagkatapos ay ang personal na pangalan. Kung sa Ruso ay kaugalian na tawagan si Ivan Sidorov, kung gayon sa Japan si Sidorov ay tumunog si Ivan.
Tulad ng nakikita mo ang pagkakaiba ay maliit. Gayunpaman, kapag nagsasalin mula sa Japanese, ito ay lubos na mahalaga, at ang mga batang tagapagsalin minsan ay nakakagawa ng mga nakakainis na pagkakamali. Malaki ang pagkakaiba ng mga pangalan ng babae at lalaki sa Japan sa istraktura. Ang mga personal na pangalan ay isa sa pinakamahirap na kasanayan sa Japanese.
Ang modernong kultura ng Japan ay sumailalim sa isang napakalakas na pagbabago. Kung ang mga naunang tradisyon ay sapat na malakas sa larangan ng mga pangalan, ngayon sila ay ganap na nawala sa lupa. Parami nang parami, kapag pumipili ng pangalang Hapon para sa isang lalaki, ang mga magulang ay bumaling sa mga modernong kultural na phenomena. Kaya sa Japan, ang mga pangalan mula sa mga cartoon at komiks ay ginagamit, na kahit na medyo may sapat na gulang ay mahilig sa.
Ang "Polivanov system" ay ginagamit upang i-transliterate ang Japanese sa mga Cyrillic na character. Ito ay isang transliteration system na binuo ng orientalist na si Polivanov. Ipinakilala ito noong 1930 at mula noon ay itinuturing na isang sanggunian sa kasanayang Ruso. Kasabay nito, madalas na nangyayari na ang ilang mga mapagkukunan ay nag-transliterate ng transliterasyon. Sabihin nating kumuha sila ng pagsasalin sa Ingles at nagsasalin ng mga wastong pangalan mula rito. Madalas itong nagdudulot ng kalituhan sa mga pangalan at apelyido sa mga pagsasalin.
Mga pangalan ng batang lalaki sa Hapon na sikat noong 2009-2011
Pagbigkas Hiroto Ren Yuma pulot-pukyutan Sora Seta Yamato haruto Riku haruto |
Pagsusulat 大翔 悠真 颯太 蒼空 翔太 大和 陽斗 陽翔 |
Kahulugan ng pangalan malaki/lumilipad lotus mahinahon/tapat magara at malaki/mahusay bughaw na langit lumilipad at malaki/mataba malaki at payapa/malambot solar at capacitance measure lupa/lupa maaraw/positibo |
Listahan ng mga pangalan ng lalaki sa Hapon, ang kanilang pagbabaybay at kahulugan.
Nag-compile kami ng listahan ng mga pangalan na medyo sikat sa Japan. Siyempre, hindi ito ang buong listahan ng mga available na pangalan, ngunit ipinapakita ang mga pinakaginagamit na pangalan ng bansa ng pagsikat ng araw. Inaasahan namin na kapaki-pakinabang ang impormasyong ito.
Pagbigkas Aki Akihiko Akihiro Akio Akira Arata Atsushi Goro Bigyan Daichi Daiki Isamu Isao Iwao Yori Yoshito Katashi katsu Katsumi katsuo Kazuo kenshin Kichirou kamag-anak Kyoshi Kohaku Coe Kunio Makoto Mamoru Manabu Masaaki Masahiko Masahiro Masaki Masanori Masao Masaru Masashi Masato Masumi Michi Minori Minoru Mitsuo Nao Naoki Noboru Nobuo Norio Raiden Ryu Sadao Sora Susumu Tadao Tadashi Takahiro Takao Takashi Takayuki Takeshi Takumi Tamotsu tarot Toru Toshi Toshio Hachiro Haruo Hideki Hideo Hikaru Hiro Hiroki Hisao Hisashi Hitoshi Tsutomu Yutaka Yasuhiro Yasuo Yasushi |
Pagsusulat 秋 at 明 明彦 大畠 昭雄 明 at 亮 五郎 大智 大辉 より 美人 克己 胜雄 和夫 谦信 吉郎 琥珀 幸 at 光 国男 真明 正彦 正洋 昌树 正则 正男 正人 真澄 光子 直 at 尚 直树 信夫 法男 雷电 贞雄 忠夫 忠 at 正 贵浩 孝雄 隆行 巧 at 匠 太郎 俊夫 八郎 春男 秀树 英夫 裕 at 寛 弘树 寿夫 久志 泰弘 康夫 |
Kahulugan ng pangalan taglagas/maliwanag maliwanag na prinsipe dakilang kaluwalhatian maluwalhating bayani maliwanag/maliwanag sariwa masipag ikalimang anak malaki dakilang karunungan dakilang kaluwalhatian/maharlika lakas ng loob karangalan/ dangal taong bato lingkod ng publiko mabuting tao tigas tagumpay pinipigilan tagumpay ng bata magkabagay na tao mapagpakumbabang katotohanan masayang anak ginto malinis amber kaligayahan/liwanag/kapayapaan kababayan katapatan/katotohanan tagapagtanggol mag-aral tunay na ningning isang prinsipe lang namumulaklak ang hustisya namumulaklak na puno huwaran ng hustisya tamang tao tagumpay matikas/kahanga-hanga tamang tao tunay na kalinawan paraan totoo totoo makinang na tao masunurin / iginagalang masunuring puno tayo tapat na tao tao ng batas kulog at kidlat espiritu ng dragon determinadong tao langit umuusad tapat na tao tapat/totoo marangal iginagalang na bayani/tao kapuri-puri paglipat sa taas malupit/ mandirigma magaling/craftsman tagapagtanggol/patron dakilang anak / panganay na anak manlalakbay maliwanag/matalino napakatalino ikawalong anak na lalaki taong tagsibol magandang pagkakataon kahanga-hangang tao sumikat marami/mapagbigay/maunlad lakas mahabang buhay na mga tao mahabang buhay balanse manggagawa mayaman/mayaman ang pinakakalma malusog na tao kalmado / tahimik |
Mga pangalan ng LALAKI - ang ratio ng Russian at Japanese
Alexander - (Tagapagtanggol) - - Mamoru Alexey - (katulong) - - Taske Anatoly - (pagsikat ng araw) - - Higashi Andrey - (matapang, matapang) - - Yukio Anton - (katunggali) - - Rikishi Arkady - (masayang bansa) - - Shiawakuni Artem - (buo, hindi nagkakamali sa kalusugan) - - Anzen Arthur - (malaking oso) - - Okuma Boris - (wrestling) - - Toshiki Vadim - (nagpapatunay) - - Shomei Valentine - (malakas, malusog) - - Tsuyoshi Valery - (masigla, malusog) - - Genkito Vasily - (royal) - - Obu Victor - (nagwagi) - - Serisha Vitaliy - (vital) - - Ikiru Vladimir - (panginoon ng mundo) - - Heivanushi Vyacheslav - (sikat) - - Kagayakashi Gennady - (marangal, well-born) - - Koketsu George - (tiller) - - Nofu Gleb - (harang, poste) - - Burokku Gregory - (gising) - - Meosamashi Daniel - (divine judgment) - - Kamikoto Demyan - (mananakop, pacifier) - - Seifuku Denis - (lakas ng buhay ng kalikasan) - - Shizenryoku Dmitry - (bunga ng lupa) - - Kajitsu Eugene - (marangal) - - Ryoidenshi Egor - (patron ng agrikultura) - - Dzinushi Emelyan - (mapuri, kaaya-aya sa isang salita) - - Kangen Efim - (pinagpala) - - Megumaro Ivan - (God's grace) - - Kaminoonto Igor - (hukbo, tapang) - - Yujiro Ilya - (kuta ng Panginoon) - - Yosaishyu Cyril - (panginoon ng araw) - - Tayonoryoshchu Constantine - (permanente) - - Eizoku Leo - (leon) - - Shishio Leonid - (anak ng isang leon) - - Shishikyu Maxim - (mahusay) - - Mattakushi Michael - (Godlike) - - Kamizu Nikita - (nagwagi) - - Serito Nicholas - (taong tagumpay) - - Hitonoshiori Oleg - (liwanag) - - Hikaro Pavel - (maliit) - - Shoshi Pedro - (bato) - - Ishi Romano - (Roman) - - Romano Ruslan - (solid lion) - - Shishihado Stanislav - (maging tanyag) - - Yumeinaru Stepan - (korona, korona, korona) - - Khanavaro Yuri - (tagalikha) - - Yarite Yaroslav - (maliwanag na kaluwalhatian) - - Akarumey |
||
Ang mga pangalan ng lalaki sa Hapon ay ang pinakamahirap basahin pagdating sa mga tamang pangalan. Nangyayari ito kapag ang parehong karakter ay binabasa sa ganap na magkakaibang paraan. At sa likod ng bawat pangalan ay nagtatago Kahulugan nito. Kaya kung gusto mong malaman ang higit pa tungkol sa mga pangalan ng lalaki sa Hapon, pati na rin ang kahulugan ng mga ito, pumunta rito!
Mga pangalan ng lalaki na Hapon
Bago ang World War II, Japan hindi gumamit ng mga paghihigpit sa paggamit ng mga palatandaan. Maaari mong isipin kung ano ang gulo at kung gaano karaming mga problema ang naidulot nito. Sapagkat ang pag-alala sa 50 libong mga character ay hindi makatotohanan, at ang mga nagtatrabaho sa mga papel ay maaari lamang makiramay, dahil kailangan nilang umupo sa isang diksyunaryo. Ngunit ito ay sa nakaraan, ngayon 166 na mga character lamang ang pinapayagan para sa mga pangalan, na lubos na nagpapasimple sa buhay ng lahat. Kaya, ang iyong atensyon ay ibinibigay talahanayan na may pinakakaraniwang pangalan ng Hapon at ang kanilang mga kahulugan.
Pangalan | Ibig sabihin |
PERO cayo | matalinong tao |
Aki | taglagas |
Akio | gwapo |
Akihiko | maliwanag na prinsipe |
areta | bago |
Arata | sariwa |
Akihiro | siyentipiko |
G oro | ikalimang anak |
D aiske | mabuting katulong |
Giro | pangalawang anak na lalaki |
Daichi | dakilang karunungan o dakilang panganay na anak |
Hunyo | masunurin |
Junichi | kadalisayan, pagsunod |
Jero | ikasampung anak na lalaki |
AT sao | dignidad |
Isao | merito |
Ichiro | unang anak na lalaki |
Isamu | matapang |
Yoshihiro | malawakang pagiging perpekto |
Iwao | taong bato |
Yoshi | mabuti |
Yoshikezu | patas, mabuti |
Isaneji | nag-aanyaya sa lalaki |
Yoshinori | patas na mga prinsipyo |
Yoshito | maswerte |
Siyanga pala, ang mga Hapon ay madalas na tumatawag sa isa't isa sa pamamagitan ng apelyido. Kung gusto mong tugunan ayon sa pangalan, dapat kang gumamit ng partikular nominal panlapi. Kung walang panlapi, maaari mo lamang gamitin ang pangalan kung ito ay iyong mabuting kaibigan. Kung pinag-uusapan natin ang tungkol sa mga pangalan ng lalaki, kinakailangan na gamitin ang mga sumusunod na suffix: -sama, -san, -kun. -Ang ibig sabihin ng Sama ay paggalang sa mga nakatatanda, posisyon at iba pa. -Ginagamit ang San bilang isang neutral na address. -Ang Kun ay kadalasang ginagamit para sa mga pangalan ng lalaki ng mas matalik na kakilala, tulad ng mga kasamahan sa trabaho o mga kaklase.
Pangalan | Ibig sabihin |
SA eiji | magalang (pangalawang anak) |
katsu | tagumpay |
Ken | malakas, malusog |
Kent | malakas |
Kenichi | unang kalusugan |
Kazuhiro | pagkakaisa |
Kenshin | mapagpakumbabang katotohanan |
Kyo | luya, malaki |
kamag-anak | ginto |
Catsero | matagumpay na anak |
Kunayo | kababayan |
Kero | ikasiyam na anak na lalaki |
Koji | ang masaya ay anak ng pinuno |
Katashi | tigas |
Ketsuo | matagumpay na anak |
Kenichi | gobernador |
Koheku | amber |
Ang mga pangalan ng lalaki na Hapon ay maaaring isang bahagi At multicomponent. Ang mga pangalan ng isang bahagi ay binubuo ng mga pandiwa, pang-uri sa -si. Halimbawa, ang Hiroshi ay nagmula sa salita malawak.
Pangalan | Ibig sabihin |
M akato | totoo |
Mamoru | tagapagtanggol |
Mikayo | taong puno ng kahoy |
Minoru | masagana |
Maseyuki | tamang kaligayahan |
Masashi | maluho |
Mitseru | buong taas |
Mazeto | mabait na lalaki |
Meseyoshi | isang makatarungang namamahala |
Madoka | kalmado |
Masumi | tunay na kalinawan |
Matheio | nagpapalaki sa mundo |
Minoru | totoo |
Mazaru | intelektwal |
Manebu | masipag |
machio | tao sa tamang landas |
H aoki | matapat na puno |
Norio | tao ng batas |
Itakda | mabait, bumangon |
Nobuo | tapat na tao |
Nobu | Vera |
Nobuyuki | tapat na kaligayahan |
Neo | patas na tao |
Mga pangalan ng lalaki sa Hapon na binubuo ng dalawang hieroglyph, kadalasang may mga tagapagpahiwatig ng prinsipyong panlalaki. Halimbawa, ang mga naturang tagapagpahiwatig ay maaaring ang mga sumusunod na salita: asawa, katulong, mandirigma, puno. Ang bawat naturang tagapagpahiwatig ay may sariling pagtatapos. Halimbawa, katulong may ending -suke, at kahoy- ro, asawa nagtatapos sa -o. Siyempre, may iba pang pangunahing sangkap sa mga pangalan ng lalaki, ngunit ito ang pinakakaraniwan. At sila ay kinakailangan upang maunawaan kung ano ang pagbabasa upang basahin ang pangalan. Kaya, ang mga palatandaan na may sangkap na 朗 ro kailangang basahin ayon sa babasahin na ito. Bagaman kung minsan ay may mga pagbubukod.
Pangalan | Ibig sabihin |
TUNGKOL SA zemu | ang namamahala |
Orochi | malaking ahas |
R at tungkol sa | mahusay |
Ryu | espiritu ng dragon |
Raiden | kulog at kidlat |
Rokero | pang-anim na anak na lalaki |
MULA SA uzumu | isang umuunlad |
Setoshi | mabilis ang isip |
Sabero | pangatlong anak na lalaki |
Sora | langit |
Sadeo | mapagpasyang tao |
T akash | kapuri-puri |
Tadao | tapat na tao |
tarot | dakilang anak (ang tawag sa panganay na anak) |
Tadashi | totoo |
Toshayo | henyo |
Tetsuya | bakal |
Toru | gala |
Takeshi | malupit, mandirigma |
Tekahiro | karaniwang maharlika |
Tedeo | tapat na tao |
Tetsuo | matalinong tao |
Temotsu | pinoprotektahan |
Tekumi | manggagawa |
Toshiyuki | masaya at emergency |
Meron din tatlong bahagi na mga pangalan. Kadalasan mayroon silang dalawang bahagi na tagapagpahiwatig. Halimbawa, "panganay na anak", "katulong", "ikaapat na anak" at iba pa. Bagaman may mga kaso kapag ang pangalan ay binubuo ng dalawang hieroglyph at isang bahagi.
magkita at apat na bahagi ng mga pangalan, ngunit ito ay bihira. Bihira rin ang mga pangalan na nakasulat lamang sa kana (alpabeto).
Pangalan | Ibig sabihin |
F umayyo | pampanitikan na bata |
X isoca | nailigtas |
Hiro | malawak |
Hitoshi | balanse |
Hiroyuki | malawakang kaligayahan |
Hachiro | ikawalong anak na lalaki |
Hejime | Magsimula |
Hiroshi | sa kasaganaan |
hikeru | nagniningning |
Hizeshi | matibay |
W ijeru | isang lumalampas |
Shin | totoo |
Shiro | pangalawang anak na lalaki |
Shoji | isang nagwawasto |
Shoichi | isa na nagtagumpay |
Shichiro | ikapitong Anak |
E iji | pangalawang anak, magaling |
YU cayo | masayang tao |
Yuudai | dakilang bayani |
Yutaka | mayaman |
Yuchi | matapang |
Yuki | kaligayahan, niyebe |
Yasuhiro | mayamang katapatan |
Yasushi | mapayapa |
Yasuo | patas na tao |
Japanese na pangalan ng lalaki napakahirap sa kanilang pagbabasa (dahil maraming eksepsiyon), ngunit napaka-interesante sa pagsasalin. Ito ay palaging napaka-interesante kung ano ang nakatago sa likod ng susunod na misteryosong pangalan. Sinasabi nila na ang kapalaran ng isang tao ay nakasalalay sa kanyang pangalan. Marahil iyon ang dahilan kung bakit inilalagay ng mga Hapon ang pinakamahusay na mga katangian ng isang tao sa pangalan, na maaaring magpakita ng kanilang sarili kung nais nilang lumago at umunlad.
Japanese na pangalan ng lalaki- isa sa pinakamahirap na bahagi sa pagbabasa ng mga wastong pangalan. Sa artikulong ito, natutunan mo ang kahulugan ng mga pangalan ng lalaki sa Hapon.
Sa pamamagitan ng paraan, maraming mga pangalan sa Japan ang tunog, ngunit nakasulat sa iba't ibang mga hieroglyph. Iyon ang dahilan kung bakit mahalagang hindi lamang malaman ang pangalan ng iyong kausap, kundi pati na rin maunawaan kung anong mga hieroglyph ang nakasulat dito. At kung hindi mo pa alam ang mga character na Hapon, ipinapayo namin sa iyo na tumingin, salamat sa kung saan maaari mo nang matutunan kung paano magsulat ng ilang mga pangalan at apelyido ng Hapon.
Anong mga pangalan ng lalaki sa Hapon ang gusto mo? Mangyaring ibahagi sa mga komento.
Gusto mo bang magsimulang magsalita, magsulat at magbasa ng Japanese ngayon? Siguro oras na para gawing katotohanan ang iyong pangarap at mag-sign up isang taong kursong japanese sa school namin? Basahin lamang kung ano ang naghihintay sa iyo! Sa tatlong buwan ay sisimulan mong maunawaan kung ano ang pinag-uusapan ng mga Hapon, sa anim na buwan ay maipapasa mo ang pagsusulit sa Noreku Shiken sa N5, at sa isang taon ay malalaman mo na maaari mong malayang makipag-usap tungkol sa mga pang-araw-araw na paksa sa mga Hapon. Ano pa ang hinihintay mo? Mag-sign up kaagad, habang may mga lugar pa sa mga grupo!
Ito ay mga Japanese na pangalan na may pagsasalin sa Russian :-)* :-D*
Ai - W - Pag-ibig
Aiko - f - Mahal na bata
Akako - W - Pula
Akane - w - Makinang na Pula
Akemi - f - Nakakasilaw ang ganda
Akeno - m - Maaliwalas na umaga
Aki - w - Ipinanganak noong taglagas
Akiko - w - taglagas na bata
Akina - w - Spring Flower
Akio - m - Gwapo
Akira - m - Matalino, mabilis
Akiyama - m - Taglagas, bundok
Amaya - w - Ulan sa gabi
Ami - w - Kaibigan
Amiko - m - Magandang babae
Amida - m - Pangalan ng Buddha
Anda - f - Nagkita sa bukid
Aneko - f - nakatatandang kapatid na babae
Anzu - W - Aprikot
Arahsi - Bagyo, ipoipo
Arata - m - Walang karanasan
Arisu - w - Jap. anyo ng pangalang Alice
Asuka - w - Flavor of Tomorrow
Ayame - W - Iris
Azarni - w - Thistle flower
Benjiro - m - Tinatangkilik ang mundo
Botan - m - Peoni
Chika - w - karunungan
Chikako - W - Anak ng Karunungan
Chinatsu - w - Libong taon
Chiyo - W - Kawalang-hanggan
Chizu - w - Libo-libong tagak (ang kahabaan ng buhay ay ipinahiwatig)
Cho - w - Paruparo
Dai-m-Mahusay
Dai - W - Mahusay
Daichi - m - Mahusay na unang anak
Daiki - m - Mahusay na Puno
Daisuke - m - Malaking tulong
Etsu - f - Nakatutuwa, kaakit-akit
Etsuko - f - Isang masayang bata
Fudo - m - Diyos ng apoy at karunungan
Fujita - m/f - Patlang, parang
Gin - w - Pilak
Goro - m - Ikalimang anak
Hana - w - Bulaklak
Hanako - w - Flower Child
Haru - m - Ipinanganak sa tagsibol
Haruka - W - Malayo
Haruko - w - Spring
Hachiro - m - Ikawalong anak
Hideaki - m - Napakatalino, mahusay
Hikaru - m/f - Banayad, nagniningning
Itago - w - Fertile
Hiroko - W - Magnanimous
Hiroshi - m - Mapagbigay
Hitomi - f - Dobleng ganda
Hoshi - W - Bituin
Hotaka - m - Ang pangalan ng isang bundok sa Japan
Hotaru - W - Alitaptap
Ichiro - m - Unang anak
Ima - w - Regalo
Isami - m - Lakas ng loob
Ishi - W - Bato
Izanami - w - Kaakit-akit
Izumi - w - Fountain
Jiro - m - Pangalawang anak
Joben - m - Mapagmahal na kadalisayan
Jomei - m - Tagapagdala ng liwanag
Junko - w - Purong bata
Juro - m - Ikasampung anak
Yachi - F - Walong libo
Yasu - F - Kalmado
Yasuo - M - Mirny
Yayoi - F - Marso
Yogi - M - Yoga Practitioner
Yoko - F - Anak ng araw
Yori - F - Mapagkakatiwalaan
Yoshi - F - Perpekto
Yoshiko - F - Perpektong bata
Yoshiro - M - Perpektong Anak
Yudsuki - M - Crescent
Yuki - M - Snow
Yukiko - F - Snow na bata
Yukio - M - Minamahal ng Diyos
Yuko - F - Mabait na bata
Yumako - F - Baby Yuma
Yumi - F - Parang busog (sandata)
Yumiko - F - Batang Palaso
Yuri - F - Lily
Yuriko - F - Anak ng liryo
Yuu - M - Maharlikang dugo
Yuudai - M - Dakilang Bayani
Kado - m - Gate
Kaede - W - Maple Leaf
Kagami - w - Salamin
Kameko - w - Anak ng pagong (simbolo ng mahabang buhay)
Kanaya - m - Masigasig - At akala mo ba inalis ko ang pangalang ito sa isip ko?
Kano - m - Diyos ng tubig
Kasumi - w - Ulap
Katashi - m - Katigasan
Katsu - m - Tagumpay
Katsuo - m - Matagumpay na bata
Katsuro - m - Matagumpay na anak
Kazuki - m - Masayang mundo
Kazuko - w - Masayang bata
Kazuo - m - Mahal na anak
Kei - W - Magalang
Keiko - W - Kaibig-ibig
Keitaro - m - Mapalad
Ken - m - malaking lalaki
Ken`ichi - m - Malakas na panganay na anak
Kenji - m - Malakas na pangalawang anak
Kenshin - m - Puso ng espada
Kensiro - m - Makalangit na anak
Kenta - m - Malusog at matapang
Kichi - W - Maswerte
Kichiro - m - Maswerteng anak
Kiku - w - Chrysanthemum
Kimiko - w - Anak ng dugong maharlika
Kin - m - Ginto
Kioko - w - masayang bata
Kisho - m - Ang pagkakaroon ng ulo sa kanyang mga balikat
Kita - W - North
Kiyoko - w - Kadalisayan
Kiyoshi - m - Tahimik
Kohaku - m/f - Amber
Kohana - w - Maliit na bulaklak
Koko - w - tagak
Koto - w - Jap. instrumentong pangmusika "koto"
Kotone - w - Ang tunog ng isang koto
Kumiko - f - Forever beautiful
Kuri - W - Chestnut
Kuro - m - Ikasiyam na anak
Kyo - m - Pahintulot (o redhead)
Kyoko - W - Salamin
Leiko - w - Mayabang
Machi - w - Sampung libong taon
Machiko - W - Maswerteng Bata
Maeko - w - Matapat na bata
Maemi - w - taimtim na ngiti
Mai - W - Maliwanag
Makoto - m - Taos-puso
Mamiko - w - Baby Mami
Mamoru - m - Lupa
Manami - w - Ang ganda ng pag-ibig
Mariko - f - anak ng katotohanan
Marise - m/f - Walang katapusang
Masa - m/f - Tuwid (tao)
Masakazu - m - Unang anak ni Masa
Mashiro - m - lapad
Matsu - w - Pine
Mayako - w - Anak ni Maya
Mayoko - w - Bata Mayo
Mayuko - w - Anak ni Mayu
Michi - W - Patas
Michie - f - Matikas na nakasabit na bulaklak
Michiko - w - Maganda at matalino
Michio - m - Isang lalaking may lakas na tatlong libo
Midori - W - Berde
Mihoko - w - Baby Miho
Mika - W - Bagong Buwan
Miki - m/f - Stalk
Mikio - m - Tatlong hinabing puno
Mina - W - Timog
Minako - w - Gwapong bata
Mine - w - Matapang na Tagapagtanggol
Minoru - m - Binhi
Misaki - w - Ang Blossom of Beauty
Mitsuko - w - Anak ng Liwanag
Miya - w - Tatlong palaso
Miyako - w - Magandang baby March
Mizuki - W - Magandang Buwan
Momoko - W - Bata-Peach
Montaro - m - malaking tao
Moriko - w - Anak ng Kagubatan
Morio - m - Batang gubat
Mura - w - Rustic
Muro - m - Runaway - Pinili ko ang pangalang ito hindi dahil sa kahulugan
Mutsuko - w - Baby Mutsu
Nahoko - w - Baby Naho
Nami - W - Kaway
Namiko - w - Anak ng mga Alon
Nana - W - Apple
Naoko - f - masunuring bata
Naomi - f - Higit sa lahat kagandahan
Nara - W - Oak
Nariko - w - Sissy
Natsuko - w - Summer na bata
Natsumi - W - Magandang Tag-init
Nayoko - w - Baby Nayo
Nibori - m - Sikat
Nikki - m/f - Dalawang Puno
Nikko - m - Liwanag ng araw
Nori - w - Batas
Noriko - w - Anak ng Batas
Nozomi - w - Pag-asa
Nyoko - w - Jewel
Oki - W - Gitnang Karagatan
Orino - w - Peasant Meadow
Osamu - m - Katatagan ng batas
Rafu - m - Network
Rai - W - Katotohanan
Raidon - m - diyos ng kulog
Tumakbo - f - water lily
Rei - W - Pasasalamat
Reiko - f - Pasasalamat - Malamang na mayroong "Child Rei"
Ren - w - Water lily
Renjiro - m - Matapat
Renzo - m - Pangatlong anak
Riko - f - Anak ni Jasmine
Rin - w - Surly
Rinji - m - Mapayapang kagubatan
Rini - w - Little Bunny
Risako - w - Anak ni Risa
Ritsuko - w - Anak ni Ritsu
Roka - m - Puting wave crest
Rokuro - m - Ikaanim na anak
Ronin - m - Samurai na walang master
Rumiko - w - Baby Rumi
Ruri - w - Emerald
Ryo - m - Napakahusay
Ryoichi - m - Unang anak ni Ryo
Ryoko - w - Baby Ryo
Ryota - m - Malakas (napakataba)
Ryozo - m - Pangatlong anak ni Ryo
Ryuichi - m - Unang anak ni Ryu
Ryuu - m - Dragon
Saburo - m - Pangatlong anak
Sachi - W - Kaligayahan
Sachiko - w - Anak ng Kaligayahan
Sachio m - buti na lang ipinanganak
Saeko - w - Anak ni Sae
Saki - w - Cape (heograpikal)
Sakiko - w - Baby Saki
Sakuko - w - Baby Saku
Sakura - w - Cherry blossoms
Sanako - w - Baby Sana
Sango - W - Coral
Saniiro - m - Kahanga-hanga
Satu - W - Asukal
Sayuri - W - Little Lily
Seiichi - m - Unang anak ni Sei
Sen - m - Espiritu ng puno
Shichiro - m - Ikapitong anak
Shika - w - Usa
Shima - m - Taga-isla
Shina - W - Karapat-dapat
Shinichi - m - Unang anak ni Shin
Shiro - m - Ikaapat na anak na lalaki
Shizuka - w - Tahimik
Sho-m-Kasaganaan
Sora - W - Sky
Sorano - W - Makalangit
Suki - f - Paborito
Suma - f - Nagtatanong
Sumi - f - Purified (relihiyoso)
Susumi - m - Pagsulong (matagumpay)
Suzu - w - Handbell (kampana)
Suzume - w - Maya
Tadao - m - Matulungin
Taka - w - Maharlika
Takako - w - Matangkad na bata
Takara - w - Kayamanan
Takashi - m - Sikat
Takehiko - m - Bamboo Prince
Takeo - m - Katulad ng kawayan
Takeshi - m - Bamboo tree o matapang
Takumi - m - Artisan
Tama - m/f - Jewel
Tamiko - f - Anak ng kasaganaan
Tani - w - Mula sa lambak (baby)
Taro - m - Panganay
Taura - w - Maraming lawa; maraming ilog
Teijo - m - Patas
Tomeo - m - Maingat na tao
Tomiko - w - Anak ng Kayamanan
Tora - w - Tigress
Torio - m - Buntot ng ibon
Toru - m - Dagat
Toshi - W - Reflection ng Salamin
Toshiro - m - Talentado
Toya - m/f - Pinto ng bahay
Tsukiko - w - Anak ng Buwan
Tsuyu - f - hamog sa umaga
Udo - m - Ginseng
Ume - w - Plum Blossom
Umeko - w - Anak ng Plum Blossoms
Usagi - W - Kuneho
Uyeda - m - mula sa palayan (bata)
Yachi - w - Walong libo
Yasu - w - Kalmado
Yasuo - m - Mapayapa
Yayoi - W - Marso
Yogi - m - Pagsasanay ng yoga
Yoko - W - Anak ng Araw
Yori - W - Mapagkakatiwalaan
Yoshi - W - Perfection
Yoshiko - w - Perpektong bata
Yoshiro - m - Perpektong anak
Yudsuki - m - Crescent
Yuki-m-Snow
Yukiko - w - Snow Child
Yukio - m - Minamahal ng Diyos
Yuko - w - Mabait na bata
Yumako - w - Anak ni Yuma
Yumi - f - Parang busog (sandata)
Yumiko - W - Anak ng Palaso
Yuri - w - Lily
Yuriko - w - Anak ng liryo
Yuu - m - Maharlikang dugo
Yuudai - m - Mahusay na bayani
Mga diyos at diyos
MGA PANGALAN NG MGA DIYOS
Yarila (alamat)
Diyos ng galit, kabataan at kagandahan at sigla: mula sa pagkamayabong sa lupa at sekswalidad ng tao hanggang sa kagustuhang mabuhay. Ang mga ligaw na hayop, mga espiritu ng kalikasan at mga nakabababang diyos ay sumusunod sa kanya (o sa kanya).
---
Tingnan ang bakuran [Wyrd]
---
Yar-Khmel Diyos ng lasing na pulot, beer, alak, saya at paggawa ng alak.
---
Yan-di Diyos ng Araw at apoy.
---
Yama Diyos ng kaharian ng mga patay.
---
Jupiter (alamat) Diyos ng langit, liwanag ng araw, mga bagyo. Matapos ihagis ang kanyang ama, ang titan Kronos, sa Tartarus, siya ay naging panginoon ng mga diyos at tao.
---
Eya see [Oanne]
---
Etheria Anak ng diyos ng araw na si Phoebe at ng oceanides na si Clymene.
---
Ereshkigal Lady ng kaharian ng mga patay.
---
Eos Diyosa ng araw, madaling araw. "na may mga lilang daliri Eos".
---
Enlil see [Ellil]
---
Enki see [Eya]
---
Ellil Enlil. diyos ng hangin at lupa
---
Ellie Ellie. Bilang, diyosa ng katandaan.
---
Hangin sa hangin. Bilang, ang patroness ng mga doktor, ang diyosa na nagbibigay ng pagmamahal.
---
Eya Enki. Diyos ng mundo sariwang tubig, karunungan, patron ng mga tao.
---
Shamash Diyos ng Araw.
---
Chur (alamat) Diyos ng proteksyon ng mga karapatan sa pag-aari, proteksyon, patron ng mga hangganan, integridad, proteksyon, proteksyon mula sa pinsala at masasamang espiritu.
---
Numero ng Diyos Diyos ng oras at astrolohiya, mga titik, numero, kalendaryo.
---
Zhuan Xu Diyos ng tubig.
---
Chernobog (alamat) (Black Serpent, Kashchey) Lord of Navi, Darkness and Pekelny kingdom. Diyos ng malamig, pagkawasak, kamatayan, kasamaan; Diyos ng kabaliwan at ang sagisag ng lahat ng masama at itim.
---
Tsukuyomi Diyos ng Buwan.
---
Hyuk Hjuke. Ang lumalagong buwan, isa sa tatlong diyosa, kasama sina Bil at Mani.
---
Huang Di "Panginoon ng Sentro". kataas-taasang diyos.
---
Khors Diyos ng Araw, kapatid ng Buwan.
---
Hops Diyos ng hops at kalasingan. Asawa ni Surica.
---
Hlin Hlin. Si Ace, ang mensahero ni Frigga na nag-aalaga sa mga gustong protektahan ng kanyang maybahay.
---
Hitzliputzli tingnan [Hitzilopochtli]
---
Hitzlaputzli tingnan ang [Hitzilopochtli]
---
Hermod Hermod. Mensahero ng Asgard. Ang kanyang pangalan ay binanggit kaugnay ng isang hindi matagumpay na pagtatangka na ibalik si Balder mula sa kaharian ng Hel.
---
Hoenir Hoenir. Bilang, diyos ng mga gawaing pari. Siya ay madalas na tinutukoy bilang ang Tahimik na Diyos.
---
Hel Hel. Anak ni Loki, pinuno ng underworld, reyna ng mga patay. Sa itaas ng sinturon ay isang ordinaryong babae, at sa ibaba ay isang balangkas.
---
Heimdall (alamat) Tagapangalaga ng Bifrest Bridge, anak ni Odin, "Wise Ace". Siya ay natutulog nang mas mababa sa isang ibon, nakikita ang isang daang araw na paglalakbay sa anumang direksyon, at naririnig ang paglaki ng damo at lana.
---
Khed (alamat) Hoder. Anak ni Odin, "Blind Ace". Siya ay may malaking kapangyarihan, ngunit hindi kailanman umalis sa Asgard. Isa siya sa labindalawang pangunahing diyos.
---
Heidrun Isang kambing na nakatira sa Asgard at kumakain ng mga dahon mula sa tuktok ng Yggrasil. Ang lahat sa Asgard ay kumakain ng kanyang gatas, malakas na parang pulot, at mayroong sapat para sa lahat.
---
Fulla Fulla. Bilang, alipin ni Frigga.
---
Frigg (alamat) Bilang, diyosa ng kasal at procreation, asawa ni Odin. Si Frigg ang namumuno sa mga diyosang naninirahan sa Asgard.
---
Si Freya (alamat) Diyosa ng pag-ibig, napakalambot at banayad ng kanyang puso na nakikiramay sa paghihirap ng lahat. Siya ang pinuno ng Valkyries.
---
Freyr (alamat) Diyos ng pagkamayabong at tag-araw. Siya ay napapailalim sa sikat ng araw, siya ay maganda at makapangyarihan, siya ay isang van, nagpapadala ng kayamanan.
---
Fortune Roman goddess of happiness, chance and good luck. Ito ay itinatanghal sa isang bola o gulong (isang simbolo ng pagkakaiba-iba ng kaligayahan), kung minsan ay may piring.
---
Forseti Forseti. Bilang, anak ni Balder, diyos ng hustisya at tagumpay sa mga alitan.
---
Phoebus (alamat) Diyos ng araw.
---
Faetusa Anak ng diyos ng araw na si Phoebe at ng oceanides na si Clymene.
---
Phaethon Ang anak ng diyos ng araw na si Phoebus at ng oceanides na si Clymene.
---
Ushas Diyos ng bukang-liwayway.
---
Pag-ampon Isa sa tatlong higanteng kapatid na lalaki, mga katulong sa Perun (Gorynya, Dubynya at Usynya).
---
Usud (alamat) Ang Diyos ang tagapamagitan ng kapalaran. Tinutukoy kung sino ang ipinanganak na mayaman o mahirap, masaya o malungkot.
---
Usins Latvian "diyos ng kabayo".
---
Ouroboros (alamat) "Kumakain ng sariling buntot". Isang ahas na kumagat sa kanyang buntot, "nagsisimula sa dulo ng kanyang buntot", na pumapalibot sa buong mundo.
---
Uranus Anak ng diyos ng langit, asawa ni Gaia, ama ni Tetis.
---
Ull (alamat) Patron ng mga mamamana at skier, diyos ng pagkamayabong at batas.
---
Ulap (alamat) Ang patron ng Chuvash, ang diyos-bogatyr, na nagtapon ng araw at buwan sa malayo sa lupa.
---
Huitzilopochtli (alamat) Hitzliputzli, Hitzlaputzli, "Hummingbird ng kaliwang bahagi". Ang mga puso ng tao ay inialay sa diyos na ito.
---
Wyrd Isang tahimik na diyosa na namumuno sa mga imortal at mortal.
---
Tian-di Diyos ng langit.
---
Tyr (alamat) Bilang, diyos ng digmaan, anak ni Odin at kapatid ng higanteng dagat na si Hymir, ang pangatlo sa mga alas pagkatapos ni Odin at ang pinakamatapang sa kanila.
---
Tiermes (alamat) Udmurt god - kulog. Kapag natalo niya ang diyos - ang usa Myandash, darating ang katapusan ng mundo.
---
Trojan ang Tatlong Ulo na Panginoon ng Tatlong Kaharian. Ang isa sa mga ulo ni Troyan ay lumalamon ng mga tao, ang isa - baka, ang pangatlo - isda, siya ay naglalakbay sa gabi, dahil siya ay natatakot sa sikat ng araw.
---
Triton Sea deity, anak ni Poseidon at Nereid Amphetrite.
---
Triptolemos Panginoon ng kaharian ng mga patay.
---
Triglavs Great Triglav: Rod - Belobog - Chernobog. Maliit na Triglav: Svarog - Perun - Veles.
---
Triglav (alamat) Sa mitolohiya ng Baltic Slavs, isang diyos na may tatlong ulo. Sinasagisag nila ang kapangyarihan sa tatlong kaharian - langit, lupa at underworld.
---
Tingnan ang [Tlazolteotl]
---
Thor (alamat) Bilang, ang diyos ng kulog, ang anak ni Odin at ang diyosa ng lupa na si Yord. Itinuturing na pinakamakapangyarihang diyos pagkatapos ni Odin.
---
Tlasolteotl Ishkuin, Tochi, Teteoinnan. Diyosa ng pagkamayabong, mga kasalanang seksuwal, pagsisisi, lumalamon ng dumi at dumi.
---
Tetis Anak na babae ni Uranus at Gaia, asawa ni Oceanus. Siya ang lola sa ina ni Phaeton; Anak niya si Clymene.
---
Teteoinnan tingnan ang [Tlazolteotl]
---
Tezcatlipoca (alamat) "Smoking mirror". Magpakailanman bata, makapangyarihan sa lahat, omniscient diyos ng kasamaan, karibal ng Quetzalcoatl.
---
Thaumant Ama ng rainbow goddess na si Iris.
---
Tarkh, tingnan ang [Dazhbog]
---
Tammuz tingnan [Dimuzi]
---
Tamamo-no-mae Isa sa masasamang diyos.
---
Xiong Syn. Bilang, ang diyosa na nagpoprotekta sa mga bahay ng mga tao mula sa mga magnanakaw.
---
Sjövn Siofn. Bilang, isang diyosa, nagsusumikap para sa mga tao na mamuhay ng mapayapa at mapayapa.
---
Syvlampi "Rosa". Anak na babae ng Araw at ang kanyang mga asawa: umaga at gabi Dawn, ang kapatid na babae ng tao.
---
Susanoo Diyos ng elemento ng hangin at tubig, kalaunan ay isang bayani na nagligtas ng mga tao mula sa ahas na may walong ulo.
---
Suritsa Suritsa - ang solar Goddess of joy, light (surya drink (pag-inom ng pulot)). asawa ni Khmel. Anak na babae ng Dazhbog.
---
Stribog (alamat) Ang pinakamataas na diyos ng hangin. Maaari siyang tumawag at magpaamo ng bagyo, maaari siyang maging katulong niya, ang ibong Stratim.
---
Stix Stux (Griyego) - "Napopoot". Diyosa ng ilog ng parehong pangalan sa kaharian ng mga patay.
---
Srecha Diyosa ng kaligayahan at suwerte.
---
Snotra Snotra. Bilang, diyosa ng karunungan at kagandahang-loob.
---
Sif (alamat) Sif. Bilang, diyosa ng pagkamayabong, asawa ni Thor. Pangalawa lang kay Freya ang kagandahan ni Sif.
---
Siva (alamat) Siva ay ang diyos ng paghahasik, pag-aani at baka.
---
Si-wanmu Goddess, maybahay ng bansang walang kamatayan.
---
Semargl (alamat) Simargl, Apoy na Diyos. Ang Diyos ng apoy at buwan, mga handog sa apoy, tahanan at apuyan, ay nagpapanatili ng mga buto at pananim.
---
Selena diyosa ng buwan.
---
Svyatovit (alamat) Diyos ng liwanag, pagkamayabong, ani, araw ng taglagas, butil. Ang diyos ng digmaan at tagumpay, na kinakatawan sa anyo ng isang mandirigma - mangangabayo.
---
Sventovit (alamat) Ang pinakamataas na diyos ng mga Western Slav, na tinatawag noong Middle Ages Wends, at Rugs.
---
Svarog (alamat) Diyos ng apoy, panday, apuyan ng pamilya. Makalangit na panday at mahusay na mandirigma. Mayroong medyo magkasalungat na mga ulat tungkol sa diyos na ito.
---
Saraswati Magandang diyosa ng kahusayan sa pagsasalita.
---
Saga Saga. Bilang, diyosa ng mga kwento at talaangkanan.
---
Si Ren Ran. Si Van, asawa ni Aegir, diyosa ng panahon at mga bagyo, na nangangailangan ng regular na paghahandog ng kaluluwa.
---
Rudra Isa sa mga pangunahing diyos ng India, maraming armado at tatlong mata. Ang anak ng lumikha ng uniberso na si Brahma.
---
Rodov Triglav tingnan ang [Big Triglav]
---
Radogost (alamat) Ang diwa ng nagpaparusang mukha ng Makapangyarihan sa lahat, ang hukom ng mga kaluluwa ng tao.
---
Proteus (alamat) Ang diyos ng dagat, ay kayang kumuha ng anyo ng iba't ibang nilalang at lumipat sa iba't ibang katangian ng bagay - apoy, tubig, kahoy.
---
Poseidon Diyos ng dagat, ama nina Triton at Proteus.
---
Sumipol Matandang hangin, diyos ng bagyo. Anak ni Stribog.
---
Midnighter Diyos ng hangin sa hatinggabi, anak ni Stribog.
---
Tanghali Diyos ng tanghaling hangin, anak ni Stribog.
---
Poel Diyos ng pag-ibig at pagkamayabong ng tagsibol, kapatid nina Lelya at Lelya.
---
Podaga Diyos ng mainit, nalalanta na hangin, naninirahan sa disyerto sa timog. Anak ni Stribog.
---
Panahon Mainit, mahinang simoy, diyos ng magandang panahon. Anak ni Stribog.
---
Perun (alamat) "Striking". Mapula ang balbas na diyos ng kulog, kulog at kidlat, patron ng mga mandirigma at kabalyero. Isa sa pangunahing trinidad ng mga diyos. Ang kanyang katangian ay isang palakol.
---
Pereplut (alamat) Pereplut - Diyos ng dagat, nabigasyon. Sumusunod sa kanya ang mga watermen. Ang data tungkol dito ay hindi sapat upang tumpak na matukoy ang mga function nito.
---
Ohhurs Isang klase ng mga diyos sa India at Iran.
---
Osiris Usyr. Diyos ng pagkamayabong at hari ng underworld.
---
Ora Goddesses ng nagbabagong panahon at oras.
---
Ocean Asawa ni Tethys.
---
Odin (alamat) Kataas-taasang diyos ng Scandinavia, alas, pinuno ng Asgard, diyos ng mga mandirigma.
---
Nagniningas na Magus Tagapangalaga ng daan patungo sa hardin ng Iry, diyos ng digmaan at katapangan. Ang asawa ni Lely.
---
Ovivi see [Kokopelli]
---
Oanne (alamat) Eya. Babylonian god of the sea, ang pinakamatanda sa mga sea gods.
---
O-Kuni-Nusi Diyos, na nagpatubo ng damo at mga puno sa lupa, ay nagturo sa mga tao na magpagaling ng mga sakit.
---
Nui-wa Goddess - ang lumikha ng sangkatauhan.
---
Njord (alamat) Njord. Si Van, ang patron ng nabigasyon, pangingisda at paggawa ng barko, siya ay napapailalim sa hangin at dagat. Si Njord ay mas mayaman kaysa sa lahat ng aesir at, tulad ng lahat ng Vanir, napakabait.
---
Ninurta Diyos ng digmaan.
---
Nintu Ang diyosa na lumikha ng mga tao, ang patroness ng mga kababaihan sa panganganak.
---
Nereus Diyos ng tahimik na dagat. Nakatira sa isang palasyo sa ilalim ng dagat.
---
Nergal Panginoon ng kaharian ng mga patay, asawa ng diyosa na si Ereshkigal.
---
Nemesis Diyosa ng nararapat na parusa.
---
Si Nedolya Goddess, kasama sina Dolya at Makosh, ay umiikot sa thread ng buhay ng tao sa mundo.
---
Nanna Diyos ng Buwan.
---
Nanay Nana. Bilang, diyosa ng pagkamayabong, asawa ni Balder, na hindi nakaligtas sa kanyang kamatayan.
---
Namtar "Destiny" na Diyos, na nagpapakita sa namamatay at dinadala siya sa kaharian ng mga patay.
---
Si Naboo Diyos ang patron ng mga agham.
---
Morrigan (alamat) Sa mitolohiyang Irish, isa sa tatlong diyosa ng digmaan. Tinatawag din siyang Makapangyarihang Reyna at nakikita bilang Triple Goddess o ang anyo ng kamatayan ng Triple Goddess.
---
Morok Diyos ng kasinungalingan at panlilinlang, kamangmangan at maling akala. Ngunit siya rin ang tagapag-alaga ng mga landas patungo sa Katotohanan, itinatago ang Katotohanan mula sa iba sa likod ng walang laman na gawaing pangmundo.
---
Frost (alamat) Diyos ng taglamig at malamig na panahon. Isang maikling matandang lalaki na may mahabang kulay abong balbas. Sa taglamig, tumatakbo siya sa mga bukid at kalye at kumatok - mula sa kanyang pagkatok, nagsisimula ang mapait na hamog na nagyelo at ang mga ilog ay nababalot ng yelo.
---
Modi (alamat) Modi. Bilang, anak nina Thor at Sif, minsan ay tinutukoy bilang patron ng mga berserkers.
---
Mitra Sinaunang diyos ng Iran, pagkakatawang-tao: toro. Ang kanyang kulto ay napakalawak sa Imperyo ng Roma noong mga unang siglo ng bagong panahon, bilang ang "Kawal na Diyos".
---
Mictlantecuhtli Panginoon ng Mictlan, ang underworld ng mga patay.
---
Buwan ng Buwan Mesyatsovich, kapatid ng Araw. "Nagalit si Perun sa kanya at pinutol siya sa kalahati gamit ang isang damask axe. Mula noon, ang buwan ay hindi naging bilog, ngunit ang paraan na nakikita natin ito sa langit."
---
Mother Earth Cheese (legend) Iginagalang ng mga tao ang Mundo hindi lamang noong panahon ng pagano, kundi maging ngayon. Ang lupa ay tinatawag na banal, ina, siya ang sagisag ng kalusugan at kadalisayan. Ang asawa ng langit, na nagpapataba sa kanya ng ulan.
---
Martsana (alamat) Diyosa ng kamatayan ng lahat ng may buhay maliban sa tao, diyosa ng pangangaso, pangingisda at pangangaso.
---
Marena (alamat) Marana, Morena, Marzhana, Marzhona. Ang diyosa ay nauugnay sa sagisag ng kamatayan, sa mga pana-panahong ritwal ng kamatayan at muling pagkabuhay ng kalikasan, at sa mga ritwal ng pagdadala ng ulan.
---
Marduk Orihinal na ang diyos ng lungsod ng Babylon, mamaya - ang pinakamataas na diyos, "ang panginoon ng mga diyos."
---
Mara (diyosa) (alamat) Morana, Morena, Marena, Mora. Ang makapangyarihan at kakila-kilabot na diyosa ng Taglamig at Kamatayan, ang asawa (anak na babae) ni Kashchei at ang anak na babae ni Lada, kapatid na babae na Alive kasama si Lelya. Ang kanyang simbolo ay ang Itim na Buwan, mga tambak ng sirang bungo, at isang karit kung saan niya pinuputol ang mga Thread ng Buhay.
---
Mani Mani. Ang buwan bilang isang diyos, isa sa tatlong diyosa, kasama sina Hyuk at Bil.
---
Mamon (alamat) Mamon Slavic na itim na diyos ng kayamanan at katakawan, laban sa mga liwanag na diyos.
---
Maliit na Triglav (alamat) Svarog - Perun - Veles.
---
Makosh (alamat) Makosh - ang diyosa na umiikot sa mga Thread ng Kapalaran - sa Langit, pati na rin ang patroness ng mga karayom ng kababaihan - sa Lupa.
---
Magura (alamat) Anak na babae ng Perun, dalagang ulap - maganda, may pakpak, parang pandigma. Ang kanyang puso ay ibinibigay magpakailanman sa mga mandirigma, mga bayani. Ipinadala niya ang mga patay na mandirigma kay Iriy.
---
Magni (alamat) Magni. Bilang, anak ni Thor, diyos ng pisikal na lakas.
---
Lub (alamat) Si Lub ang guardian spirit ng marriage bed. Nagpakita siya bilang isang pusang malaki ang tainga, balbon, ginintuang buhok na may tangkay ng pana sa kanyang mga ngipin. Kinailangan ni Lyuba na mapatahimik sa lahat ng posibleng paraan upang itaboy niya si Nelyub mula sa silid-tulugan - ang parehong pusa, tanging itim at mabisyo, na may sanga ng henbane sa kanyang bibig.
---
Lei-shen Diyos ng kulog.
---
Loki (alamat) Giant, diyos ng apoy, kapatid ni Odin, tinanggap ng Asami bilang katumbas.
---
Ang diyosa ng Summer Olympian.
---
Lelya (alamat) Spring, ang diyosa ng girlish na pag-ibig, ang bunsong Rozhanitsa, ang patroness ng mga mahilig, kagandahan, kaligayahan. anak ni Lada. Asawa ni Semargl.
---
Lel (alamat) Diyos ng kabataang pag-ibig, pagsinta, anak ni Lada at kapatid ni Lely. Ang mga sparks ay nag-aapoy ng apoy ng pag-ibig mula sa kanyang mga kamay.
---
Lahmu Lahmu at Lahamu - ang pinakamatandang pares ng mga diyos, na nabuo ng primitive na kaguluhan.
---
Lampetia Anak na babae ng diyos ng araw na si Phoebe at ng oceanides na si Clymene.
---
Lakshmi Isang magandang dalagang may puting damit na ipinanganak ng karagatan, ang diyosa ng kagandahan at kaligayahan.
---
Lada (alamat) Ang babaeng hypostasis ng Pamilya, ang asawa ni Svarog at ang ina ng mga diyos ng Svarozhich, ang nakatatandang Rozhanitsa (Rozhanitsa - Ina), diyos ng pamilya.
---
Lad God of reconciliation and harmony, in a sense, order.
---
Löwn Lofn. Bilang, ang diyosa na nagpapabanal sa pag-aasawa sa pagitan ng mga tao.
---
Kyldysin (alamat)
---
Bathing suit Goddess of the night. Ina nina Kostroma at Kupala, na ipinanganak niya mula kay Semargl.
---
Kupala (alamat) Kupala (at ang kanyang kambal na kapatid na si Kostorma): mga anak ng Dyosa ng Gabi na Bathing Suit at Semargl.
---
Kubera Diyos ng kayamanan, naninirahan sa makalangit na lungsod ng Gandharvaranagara ("mirage").
---
Kuaz (alamat)
---
Kruchina tingnan ang [Karna]
---
Kostroma (alamat) Ang anak nina Semargl at Kupalnitsa, na hindi sinasadyang nagpakasal sa kanyang kapatid na si Kupala, at nagpakamatay sa pamamagitan ng paglunod sa sarili at naging sirena.
---
Kokopelli (alamat) Ovivi. Maliit na diyos ng India.
---
Clymene Nymph (Oceanis), asawa ng diyos ng araw na si Phoebus.
---
Kvasura (alamat) Orihinal na diyos ng lasing na pulot, serbesa, alak, saya at paggawa ng alak, halos kapareho ng Yar-Khmel.
---
Yord diyosa ng lupa.
---
Ishtar see [Inanna]
---
Ishkuin tingnan [Tlazolteotl]
---
Itzamana Mayan diyos ng pagpapagaling, maputi ang balat na may balbas na lalaki. Ang kanyang simbolo ay isang rattlesnake.
---
Isis diyosa ng buwan.
---
Irida Rainbow goddess, anak ni Thaumant.
---
Inmar God, pinuno ng itaas, makalangit na mundo - ang mundo ng mga diyos.
---
Indra (alamat) "Panginoon". Ang pangunahing diyos ng Indian Vedic pantheon. Sa Aklat ni Veles, binanggit siya bilang ang pinakamataas na diyos sa langit.
---
Inari Isa sa mabubuting diyos, mabait at matalino.
---
Inanna Ishtar. Diyosa ng pagkamayabong at pag-ibig
---
Isis see [Isis]
---
Idunn see [Iddun]
---
Izanami Goddess, asawa ni Izanaki, mamaya - ang maybahay ng kaharian ng mga patay.
---
Izanaki Izanaki - diyos, lumikha ng lupa at mga tao.
---
Iddun (alamat) Idunn. Bilang, diyosa ng walang hanggang kabataan at pagpapagaling.
---
Zimtserla (alamat) Ginang ng simula ng araw, diyosa ng bukang-liwayway. Lumalabas ito sa gabi upang magsaya sa mga kagubatan, at pagkatapos ay tinawag nila itong Zarnitsa.
---
Zeus Supreme Olympian diyos.
---
Zevana (alamat) Diyosa ng mga hayop at pangangaso. Sa templo, may hawak siyang busog at isang bitag sa kanyang mga kamay, sa kanyang paanan ay may sibat at isang kutsilyo.
---
Zhurba see [Jelly]
---
halaya tingnan [jelly]
---
Zhivana tingnan ang [Alive]
---
Buhay (alamat) ang Diyosa ng Tagsibol at Buhay sa lahat ng mga pagpapakita nito: Mga Puwersa ng Kalikasan na nagbibigay-Buhay, bumubulusok na tubig sa tagsibol, ang mga unang berdeng mga sanga; patroness ng mga batang babae at kabataang asawa.
---
Zhelya (alamat) Zhlya, Zhurba. Diyosa ng mortal na kalungkutan, awa at panaghoy sa libing, sugo ng mga patay, na nag-escort sa funeral pyre. Kahit na ang pagbanggit lamang ng kanyang pangalan ay nakakagaan ng loob.
---
Yrd Yord. Bilang, ina ni Thor, diyosa ng lupa.
---
Dyy (alamat) Ang pangalan ng diyos, na binanggit sa Old Russian insert sa South Slavic text na "The Virgin's Passage through the Torments". Minsan - ang pangkalahatang pagtatalaga ng mga gitnang diyos.
---
Dubynya Isa sa tatlong higanteng kapatid, katulong ng Perun (Gorynya, Dubynya at Usynya).
---
Diyosa ng Dagat Dorida, asawa ni Nereus, ina ni Nereids.
---
Ibahagi (alamat) Makalangit na spinner, umiikot ng mabuti, mayabong na sinulid ng buhay ng tao. Kapatid ni Nedoli, katulong ni Makoshi.
---
Dodola (alamat) diyosa ng kulog ng tagsibol. Naglalakad siya sa mga bukid at bukid kasama ang kanyang mga kasama, at hinahabol sila ni Perun at ng kanyang mga kasama sa ingay ng isang bagyo sa tagsibol.
---
Dogoda (alamat) Diyos ng tahimik, kaaya-ayang hangin at maaliwalas na panahon. Isang mamula-mula, maputi ang buhok na binata sa isang cornflower blue wreath, nakasuot ng silver-blue na damit, na may semi-mahalagang mga pakpak sa likod ng kanyang likod.
---
Dimuzi Tammuz. Diyos ng tagsibol pagkamayabong, patron ng mga baka breeders.
---
Dimu-nannyan Goddess, personification of the earth.
---
Did (legend) Ang ikatlong anak ng diyosa na si Lada, pagkatapos ni Lelya at Polely, ang diyos ng pag-iibigan ng mag-asawa. Ang walang hanggang batang Didid ay tumatangkilik sa matibay na unyon, ay iginagalang bilang isang simbolo ng walang edad, hindi matatakasan na pag-ibig.
---
Divia (alamat) (Diva) Diyosa ng kalikasan, ina ng lahat ng may buhay. Ang pinakadakilang diyosa, kasing laki ni Dyu.
---
Diverkiz (alamat) Hare god, minsang iginagalang ng mga tribong Slavic at Baltic.
---
Diva (alamat) Virgo, Divia, Dina (Valakh), Devana (Czech) Diyosa ng pangangaso, protektadong kagubatan, hayop, dalaga (mga lihim na pamayanan ng pangangaso ng kababaihan).
---
Di-jun Diyos, ama ng makalangit na mga katawan.
---
Danai Ama ng nimpa na si Amimone.
---
Dana (alamat) Diyosa ng tubig. Siya ay iginagalang bilang isang maliwanag at mabait na diyosa, na nagbibigay buhay sa lahat ng nabubuhay na bagay.
---
Dazhdbog Svarozhich (alamat) Dabog, Dazhbog, Dabusha. "Pagbibigay sa Diyos", "Tagapagbigay ng lahat ng pagpapala". Diyos ng Araw, anak ni Svarog.
---
Gullveig (alamat) Gullveig. Si Wang, isa sa mga pangunahing kalaban ng mga alas. Si Ases ay nagsasalita tungkol sa kanya bilang isang mangkukulam at isang mangkukulam.
---
Horus Ang diyos ng araw na may ulo ng ibon.
---
Gna Gna. Si Ace, isang lingkod at messenger ni Frigga, na naglalakbay sa iba't ibang mundo, tinutupad ang mga tagubilin ng kanyang maybahay.
---
Gaia Goddess - Earth, asawa ni Uranus, ina ni Tetis.
---
Gefun Gefju. Bilang, diyosa ng paghahalaman at ang araro
---
Hephaestus Diyos ng apoy, panday.
---
Hermes Trismegistus (Tatlong beses ang pinakadakila). Ang patron ng magic at esotericism.
---
Hermes "Messenger", "Magnanakaw", "Psychopomp" - ang driver ng mga kaluluwa sa kaharian ng Hades.
---
Helia Anak ng diyos ng araw na si Phoebe at ang oceanides na si Clymene.
---
Helios God of the Sun of Olympus, anak ng titans na sina Hyperion at Feya, kapatid ni Selene at Eos.
---
Geladas Mga anak na babae ng diyos ng araw na si Phoebus at oceanides Klymene: Faetusa, Lampetia, Helia at Etheria.
---
Hekate Goddess of dark forces, the underworld and the night, three-faced and snake-haired.
---
Garuda (alamat) Ibon ng paraiso, kalahating agila kalahating tao, simbolo ng bilis at kapangyarihan, anak ng langit at hari ng lahat ng ibon. Phoenix.
---
Vjofn Vjofn. Bilang, ang diyosa ng pagkakaisa at pagkakasundo, na lumulutas ng mga pagkakaiba sa pagitan ng mga mortal.
---
Vulcan Ang Romanong diyos ng panday, at din ang diyos ng naglilinis na apoy, na nagpoprotekta mula sa apoy.
---
Vritra Demon mula sa mito ni Indra.
---
Wotan Mayan diyos, maputi ang balat na may balbas na lalaki. Ang kanyang simbolo ay isang ahas
---
Vor. Bilang, diyosa ng kuryusidad at solusyon ng mga misteryo
---
Water strider Isang maliit na diyos ng India.
---
Vishnu Ang pangalawang diyos ng trinity, pinuno ng Brahminist pantheon. Inilalarawan bilang asul, na may apat na braso, may hawak na club, conch, disk, at lotus.
---
Vili search As, anak (anak na babae) ni Bor, kapatid (kapatid na babae) nina Odin at Ve.
---
Si Vidar (alamat) Silent Ace, ang anak ni Odin at ang higanteng si Grid, ay halos kasing lakas ng thunder god na si Thor.
---
Gabi na diyosa ng gabi (siya ay tumutugma sa Vechernik). Sister of Midday, Bathing and Dawn - Zarenitsy.
---
Pinaghahanap kami ni As, anak (anak) ni Bor, kapatid (kapatid) nina Odin at Vili.
---
Varuna Diyos ng Karagatan.
---
Varma-ava Diyosa ng hangin sa Mordovia.
---
Var Var. Bilang, diyosa ng katotohanan. Siya ay nakikinig at nagsusulat ng mga panunumpa ng mga tao.
---
Vaner vans. Isang uri ng mga diyos sa Scandinavia, sa pakikipag-away sa mga diyos - Asami.
---
Vanadis see [Freya]
---
Vali (alamat) Bilang, isa sa labindalawang pangunahing (pagkatapos ng Odin) na mga diyos.
---
Bagyo (alamat) Diyosa ng hangin, asawa ni Stribog. "Kinakailangan bilang Stribog."
---
Bagyong Buri. Si Ace, pinalaya mula sa yelo ng baka na si Audumla, ama ni Bor.
---
Bulda Isa sa mga diyos. gusto
---
Bragi (alamat) "Mahabang balbas". Bilang, diyos ng mga makata at skalds, anak ni Odin, asawa ni Idunn.
---
Bor Bor. Bilang, anak ni Storm, asawa ni Bestla, ama nina Odin, Vili at Ve.
---
Malaking Triglav o Rodov Triglav: Rod - Belobog - Chernobog.
---
Bozhich (alamat) Bozhik (ginawa.), Mares (lat.). Isa sa mga bayani ng ritwal ng caroling, isang simbolo ng bagong taon. Tinatangkilik ni Bozhich ang pamilya at ang apuyan.
---
Bogumir (alamat) Anak nina Dazhbog at Morena. Nagpakasal siya kay Slavun at sa kanya nagmula ang lahat ng mga tao sa lupain ng Russia, ang mga tribo mula sa kanyang mga anak. Samakatuwid, sinasabi nila na ang Rus ay mga apo ni Dazhdbozh.
---
Bill Bill. Ang waning moon, isa sa tatlong diyosa, kasama sina Hyuk at Mani.
---
Belobog (alamat) Embodiment of Light, Good, Good Luck, happiness, goodness, personification of the daytime spring sky. Kolektibong imahe ng lahat ng maliliwanag na diyos.
---
Barma (alamat) Diyos ng panalangin. Ito ay isang mabuting diyos, ngunit kung siya ay nahulog sa galit, sa sandaling ito ay mas mahusay na huwag makahadlang sa kanyang paraan.
---
Balder (alamat) Bilang, diyos ng tagsibol, kagalakan at kaligayahan. Sa kanyang kamatayan, ang mundo ay naging kulay abo at mapurol, tulad ng ngayon.
---
Aushra Lithuanian diyos ng bukang-liwayway.
---
Aesir Aesir. Uri ng mga diyos sa Scandinavia.
---
Aster "Bituin". Isa sa mga pangalan ni Veles.
---
Aslati Diyos ng Kulog.
---
Artemis Diyosa ng pangangaso.
---
Apollo Olympian na diyos ng araw, anak ni Zeus at Leto, kapatid ni Artemis.
---
Anu Diyos ng langit.
---
Andrimnir (alamat) Isang tagapagluto sa Valhalla.
---
Amaterasu Si Amaterasu ay ang Diyosa ng Araw.
---
Hades Panginoon ng kaharian ng mga patay.
---
Azovushka Asawa ni Veles.
---
Aegir (alamat) Van, ang diyos ng dagat, na kumokontrol sa mood ng ibabaw ng dagat.
---
Aditya Ang pinakamataas na espiritu, ang kakanyahan ng uniberso sa Rigveda.
---
Aditi Ama ng lahat ng diyos.
---
Adad Diyos ng kulog, ulan at bagyo.
---
Agunya (alamat) God of Earth Fire, ang pinakabata sa mga Svarozhich. Ito ay kumakatawan sa Kapangyarihan ng mga Diyos ng Langit sa Lupa - paglilinis at pagprotekta mula sa lahat ng masasamang espiritu.
---
Si Agrik Legendary bogatyr na may hawak na treasure-sword, na binanggit sa The Tale of Peter and Fevronia.
---
Aurora Diyosa ng bukang-liwayway.
Ang isang Japanese na ibinigay na pangalan (人名 jinmei?) sa mga araw na ito ay karaniwang binubuo ng isang pangalan ng pamilya (apelyido) na sinusundan ng isang personal na pangalan. Ito ay isang napaka-karaniwang kasanayan sa Silangan at Timog-silangang Asya, kabilang ang Chinese, Korean, Vietnamese, Thai at ilang iba pang kultura.
Ang mga pangalan ay karaniwang nakasulat sa kanji, na maaaring magkaroon ng maraming iba't ibang pagbigkas sa iba't ibang okasyon.
Ang mga modernong pangalang Hapones ay maihahambing sa mga pangalan sa maraming iba pang kultura. Ang lahat ng Hapon ay may iisang apelyido at isang ibinigay na pangalan na walang gitnang pangalan, maliban sa Japanese Imperial Family, na ang mga miyembro ay walang apelyido.
Sa Japan, nauuna ang apelyido, at pagkatapos ay ang ibinigay na pangalan. Kasabay nito, sa mga wikang Kanluranin (kadalasan sa Ruso), ang mga pangalan ng Hapon ay nakasulat sa reverse order ng unang pangalan - apelyido - ayon sa tradisyon ng Europa.
Ang mga pangalan sa Japan ay madalas na nilikha nang nakapag-iisa mula sa mga umiiral na character, kaya ang bansa ay may malaking bilang ng mga natatanging pangalan. Ang mga apelyido ay mas tradisyonal at kadalasang bumabalik sa mga toponym. Mas maraming pangalan sa Japanese kaysa sa apelyido. Ang mga pangalan ng lalaki at babae ay naiiba dahil sa kanilang mga katangian na bahagi at istraktura. Ang pagbabasa ng Japanese proper name ay isa sa pinakamahirap na elemento ng Japanese language.
Mula sa mga talahanayan sa ibaba, makikita mo kung paano nagbago ang mga kagustuhan kapag pumipili ng mga pangalan sa nakalipas na halos 100 taon:
Mga sikat na pangalan ng lalaki
Taon/Lugar 1 2 3 4 5
1915 Kiyoshi Saburou Shigeru Masao Tadashi
1925 Kiyoshi Shigeru Isamu Saburou Hiroshi
1935 Hiroshi Kiyoshi Isamu Minoru Susumu
1945 Masaru Isamu Susumu Kiyoshi Katsutoshi
1955 Takashi Makoto Shigeru Osamu Yutaka
1965 Makoto Hiroshi Osamu Naoki Tetsuya
1975 Makoto Daisuke Manabu Tsuyoshi Naoki
1985 Daisuke Takuya Naoki Kenta Kazuya
1995 Takuya Kenta Shouta Tsubasa Daiki
2000 Shou Shouta Daiki Yuuto Takumi
Mga sikat na pangalan para sa mga babae
Taon/Lugar 1 2 3 4 5
1915 Chiyo Chiyoko Fumiko Shizuko Kiyo
1925 Sachiko Fumiko Miyoko Hirsako Yoshiko
1935 Kazuko Sachiko Setsuko Hiroko Hisako
1945 Kazuko Sachiko Youko Setsuko Hiroko
1955 Youko Keiko Kyouko Sachiko Kazuko
1965 Akemi Mayumi Yumiko Keiko Kumiko
1975 Kumiko Yuuko Mayumi Tomoko Youko
1985 Ai Mai Mami Megumi Kaori
1995 Misaki Ai Haruka Kana Mai
2000 Sakura Yuuka Misaki Natsuki Nanami
Ai - F - Pag-ibig
Aiko - F - Mahal na bata
Akako - F - Pula
Akane - F - Makinang na pula
Akemi - F - Nakakasilaw ang ganda
Akeno - M - Maaliwalas na umaga
Aki - F - Ipinanganak sa taglagas
Akiko - F - Taglagas na bata
Akina - F - Bulaklak sa tagsibol
Akio - M - Gwapo
Akira - M - Matalino, mabilis
Akiyama - M - Taglagas, bundok
Amaya - F - Ulan sa gabi
Ami - F - Kaibigan
Amida - M - Pangalan ng Buddha
Anda - F - Nagkita sa field
Aneko - F - Kuya
Anzu - F - Aprikot
Arata - M - Walang karanasan
Arisu - F - Yap. anyo ng pangalang Alice
Asuka - F - Aroma ng Bukas
Ayame - F - Iris
Azarni - F - Thistle flower
Benjiro - M - Tinatangkilik ang mundo
Botan - M - Peony
Chika - F - Karunungan
Chikako - F - Anak ng Karunungan
Chinatsu - F - Isang libong taon
Chiyo - F - Walang hanggan
Chizu - F - Isang libong tagak (ang kahabaan ng buhay ay ipinahiwatig)
Cho - F - Paruparo
Dai - M / F - Mahusay / ika
Daichi - M - Dakilang Unang Anak
Daiki - M - Mahusay na Puno
Daisuke - M - Malaking Tulong
Etsu - F - Kaaya-aya, kaakit-akit
Etsuko - F - Isang masayang bata
Fudo - M - Diyos ng apoy at karunungan
Fujita - M/F - Patlang, parang
Gin - F - Pilak
Goro - M - Ikalimang anak
Hana - F - Bulaklak
Hanako - F - Bulaklak na bata
Haru - M - Ipinanganak sa tagsibol
Haruka - F - Malayo
Haruko - F - Spring
Hachiro - M - Ikawalong anak
Hideaki - M - Napakatalino, mahusay
Hikaru - M / F - Banayad, nagniningning
Itago - F - Prolific
Hiroko - F - Mapagbigay
Hiroshi - M - Mapagbigay
Hitomi - F - Dobleng ganda
Hoshi - F - Bituin
Hotaka - M - Ang pangalan ng isang bundok sa Japan
Hotaru - F - Alitaptap
Ichiro - M - Unang anak
Ima - F - Regalo
Isami - M - Lakas ng loob
Ishi - F - Bato
Izanami - F - Kaakit-akit
Izumi - F - Fountain
Jiro - M - Pangalawang anak
Joben - M - Mapagmahal sa kadalisayan
Jomei - M - Tagapagdala ng liwanag
Junko - F - Purong bata
Juro - M - Ikasampung anak
Kado - M - Gate
Kaede - F - Maple Leaf
Kagami - F - Salamin
Kameko - F - Anak ng pagong (simbolo ng mahabang buhay)
Kanaya - M - Masigasig
Kano - M - Diyos ng tubig
Kasumi - F - Hamog
Katashi - M - Tigas
Katsu - M - Tagumpay
Katsuo - M - Matagumpay na bata
Katsuro - M - Matagumpay na anak
Kazuki - M - Masayang Mundo
Kazuko - F - Masayang bata
Kazuo - M - Sweet anak
Kei - F - Magalang
Keiko - F - Hinahangaan
Keitaro - M - Mapalad
Ken - M - Zdorovyak
Ken`ichi - M - Malakas na panganay na anak
Kenji - M - Malakas na pangalawang anak
Kenshin - M - Puso ng espada
Kenta - M - Malusog at matapang
Kichi - F - Maswerte
Kichiro - M - Maswerteng anak
Kiku - F - Chrysanthemum
Kimiko - F - Anak ng dugong maharlika
Kin - M - Ginto
Kioko - F - Masayang bata
Kisho - M - Nakapatong ang ulo sa kanyang mga balikat
Kita - F - North
Kiyoko - F - Kadalisayan
Kiyoshi - M - Tahimik
Kohaku - M/F - Amber
Kohana - F - Maliit na bulaklak
Koko - F - Tagak
Koto - F - Jap. instrumentong pangmusika "koto"
Kotone - F - Tunog ng koto
Kumiko - F - Forever beautiful
Kuri - F - Chestnut
Kuro - M - Ikasiyam na anak
Kyo - M - Pahintulot (o pula)
Kyoko - F - Salamin
Leiko - F - Mayabang
Machi - F - Sampung libong taon
Machiko - F - Maswerteng bata
Maeko - F - Matapat na bata
Maemi - F - Taimtim na ngiti
Mai - F - Maliwanag
Makoto - M - Taos-puso
Mamiko - F - Baby Mami
Mamoru - M - Lupa
Manami - F - Ang ganda ng pag-ibig
Mariko - F - Anak ng Katotohanan
Marise - M/F - Walang-hanggan
Masa - M/F - Straight (tao)
Masakazu - M - Unang anak ni Masa
Mashiro - M - Malapad
Matsu - F - Pine
Mayako - F - Maya Child
Mayoko - F - Bata Mayo
Mayuko - F - Anak ni Mayu
Michi - F - Patas
Michie - F - Matikas na nakasabit na bulaklak
Michiko - F - Maganda at matalino
Michio - M - Lalaking may lakas na tatlong libo
Midori - F - Berde
Mihoko - F - Baby Miho
Mika - F - Bagong Buwan
Miki - M/F - Stalk
Mikio - M - Tatlong hinabing puno
Mina - F - Timog
Minako - F - Magandang bata
Mine - F - Matapang na Tagapagtanggol
Minoru - M - Binhi
Misaki - F - Ang pamumulaklak ng kagandahan
Mitsuko - F - Anak ng Liwanag
Miya - F - Tatlong palaso
Miyako - F - Magandang baby March
Mizuki - F - Ang ganda ng buwan
Momoko - F - Peach Child
Montaro - M - Malaking tao
Moriko - F - Anak ng kagubatan
Morio - M - Batang gubat
Mura - F - Rustic
Mutsuko - F - Anak ni Mutsu
Nahoko - F - Baby Naho
Nami - F - Kaway
Namiko - F - Anak ng alon
Nana - F - Mansanas
Naoko - F - Masunurin na bata
Naomi - F - "Beauty First"
Nara - F - Oak
Nariko - F - Sissy
Natsuko - F - Summer na bata
Natsumi - F - Magandang tag-araw
Nayoko - F - Baby Nayo
Nibori - M - Sikat
Nikki - M/F - Dalawang puno
Nikko - M - Liwanag ng araw
Nori - F - Batas
Noriko - F - Anak ng Batas
Nozomi - F - Pag-asa
Nyoko - F - Batong pang-alahas
Oki - F - Mid-Ocean
Orino - F - Kaparangan ng magsasaka
Osamu - M - Katatagan ng batas
Rafu - M - Network
Rai - F - Katotohanan
Raidon - M - Diyos ng Kulog
Tumakbo - F - Water lily
Rei - F - Pasasalamat
Reiko - F - Pasasalamat
Ren - F - Water lily
Renjiro - M - Tapat
Renzo - M - Pangatlong anak
Riko - F - Anak ni Jasmine
Rin - F - Hindi palakaibigan
Rinji - M - Mapayapang kagubatan
Rini - F - Little Bunny
Risako - F - Anak ni Risa
Ritsuko - F - Anak ni Ritsu
Roka - M - Puting taluktok ng alon
Rokuro - M - Ikaanim na anak
Ronin - M - Samurai na walang master
Rumiko - F - Baby Rumi
Ruri - F - Emerald
Ryo - M - Magaling
Ryoichi - M - Unang anak ni Ryo
Ryoko - F - Bata Ryo
Ryota - M - Malakas (napakataba)
Ryozo - M - Pangatlong anak ni Ryo
Ryuichi - M - Unang anak ni Ryu
Ryuu - M - Dragon
Saburo - M - Pangatlong anak
Sachi - F - Kaligayahan
Sachiko - F - Anak ng kaligayahan
Sachio - M - Buti na lang ipinanganak
Saeko - F - Anak ni Sae
Saki - F - Cape (heograpiko)
Sakiko - F - Baby Saki
Sakuko - F - Baby Saku
Sakura - F - Mga bulaklak ng cherry
Sanako - F - Bata Sana
Sango - F - Coral
Saniiro - M - Kahanga-hanga
Satu - F - Asukal
Sayuri - F - Munting liryo
Seiichi - M - Unang anak ni Sei
Sen - M - Espiritu ng puno
Shichiro - M - Ikapitong anak
Shika - F - Usa
Shima - M - Taga-isla
Shina - F - Karapat-dapat
Shinichi - M - Unang anak ni Shin
Shiro - M - Ikaapat na anak
Shizuka - F - Tahimik
Sho - M - Kaunlaran
Sora - F - Sky
Sorano - F - Makalangit
Suki - F - Paborito
Suma - F - Nagtatanong
Sumi - F - Purified (relihiyoso)
Susumi - M - Pagsulong (matagumpay)
Suzu - F - Bell (kampana)
Suzume - F - Maya
Tadao - M - Matulungin
Taka - F - Maharlika
Takako - F - Matangkad na bata
Takara - F - Kayamanan
Takashi - M - Sikat
Takehiko - M - Bamboo Prince
Takeo - M - Katulad ng kawayan
Takeshi - M - Bamboo tree o matapang
Takumi - M - Craftsman
Tama - M/F - Jewel
Tamiko - F - Anak ng kasaganaan
Tani - F - Mula sa lambak (bata)
Taro - M - Panganay
Taura - F - Maraming lawa; maraming ilog
Teijo - M - Patas
Tomeo - M - Maingat na tao
Tomiko - F - Anak ng yaman
Tora - F - Tigress
Torio - M - Buntot ng ibon
Toru - M - Dagat
Toshi - F - Reflection ng Salamin
Toshiro - M - Talented
Toya - M/F - Pintuan ng bahay
Tsukiko - F - Anak ng Buwan
Tsuyu - F - Hamog sa umaga
Udo - M - Ginseng
Ume - F - Plum Blossom
Umeko - F - Anak ng plum blossoms
Usagi - F - Kuneho
Uyeda - M - Mula sa palayan (bata)
Yachi - F - Walong libo
Yasu - F - Kalmado
Yasuo - M - Mirny
Yayoi - F - Marso
Yogi - M - Nagsasanay ng yoga
Yoko - F - Anak ng araw
Yori - F - Mapagkakatiwalaan
Yoshi - F - Perpekto
Yoshiko - F - Perpektong bata
Yoshiro - M - Perpektong Anak
Yuki - M - Snow
Yukiko - F - Snow na bata
Yukio - M - Minamahal ng Diyos
Yuko - F - Mabait na bata
Yumako - F - Bata Yuma
Yumi - F - Parang busog (sandata)
Yumiko - F - Batang Palaso
Yuri - F - Lilia
Yuriko - F - Anak ng liryo
Yuu - M - Maharlikang dugo
Yuudai - M - Dakilang Bayani
Nagisa - "baybayin"
Kaworu - "to smell sweet"
Ritsuko - "agham", "saloobin"
Akagi - "mahogany"
shinji - "kamatayan"
Misato - "magandang lungsod"
Katsuragi - "kuta na may mga pader na pinagdugtong ng damo"
Asuka - naiilawan. "mahal mahal"
Soryu - "gitnang kasalukuyang"
Ayanami - "strip ng tela", "wave pattern"
Rei - "zero", "halimbawa", "kaluluwa"
Ang pangalan ng KENSHIN ay nangangahulugang "Puso ng espada".
Akito - Lalaking kumikinang
Kuramori Reika - Tagapagtanggol ng Kayamanan at Malamig na Tag-init Rurouni - Ang Wandering Wanderer
Himura - Nasusunog na Nayon
Shishio Makoto - Tunay na Bayani
Takani Megumi - Sublime Love
Shinomori Aoshi - "Green Bamboo Forest"
Makimachi Misao - "Namumuno sa Lungsod"
Saito Hajime - "Ang Simula ng Buhay ng Tao"
Hiko Seijuro - "Tapos na ang Katarungan"
Seta Sojiro - "Komprehensibong Pagpapatawad"
Si Mirai ang kinabukasan
Hajime - boss
Mamoru - tagapagtanggol
Jibo - lupa
hikari - liwanag
Atarashiki - mga pagbabago
Namida - luha
Sora - langit
Ginga - ang uniberso
Buhay si Eve
Izzy - doktor
Usagi ang kuneho
Tsukino - Lunar
Ray - kaluluwa
Hino - apoy
Ami - ulan
Mitsuno - tubig
Corey - yelo, nagyeyelo
totoo si makoto
Sinehan - hangin, kagubatan
Minako - Venus
Aino - mapagmahal
Setsuna - Guard
Mayo - kastilyo, palasyo
Haruka - 1) distansya, 2) makalangit
Teno - makalangit
Michiru - daan
Cayo - dagat
Hotaru - liwanag
Kaibigan si Tomo.
Kaori - malambot, mapagmahal
Yumi - Mabangong Kagandahan
Hakufu - Noble Sign
Paano pangalanan ang isang bata?
Para sa mga magiging magulang sa Japan, naglalabas sila ng mga espesyal na koleksyon ng mga pangalan - tulad ng sa amin sa pangkalahatan - upang mapili nila ang pinakaangkop para sa kanilang anak. Sa pangkalahatan, ang proseso ng pagpili (o pag-imbento) ng isang pangalan ay bumaba sa isa sa mga sumusunod na paraan:
1. Maaaring gamitin ang isang keyword sa pangalan - isang pana-panahong kababalaghan, isang lilim ng kulay, isang mahalagang bato, atbp.
2. Ang pangalan ay maaaring naglalaman ng hiling ng mga magulang na maging malakas, matalino o matapang, kung saan ang hieroglyphs ng lakas, karunungan at tapang ay ginagamit ayon sa pagkakabanggit.
3. maaari ka ring pumunta mula sa pagpili ng mga hieroglyph na pinakagusto mo (sa iba't ibang spelling) at pagsasama-sama ng mga ito sa isa't isa.
4. Kamakailan, naging tanyag na pangalanan ang isang bata, na nakatuon sa pandinig, i.e. depende sa kung gaano kaaya-aya ang nais na pangalan sa tainga. Ang pagpili ng nais na pagbigkas, tinutukoy nila ang mga hieroglyph kung saan isusulat ang pangalang ito.
5. Noon pa man ay sikat na pangalanan ang isang bata sa mga kilalang tao - mga bayani ng mga makasaysayang talaan, mga pulitiko, mga pop star, mga bayani sa serye sa TV, atbp.
6. Ang ilang mga magulang ay umaasa sa iba't ibang panghuhula, naniniwala sila na ang bilang ng mga tampok sa hieroglyph ng una at apelyido ay dapat pagsamahin sa bawat isa.
Ang pinakakaraniwang mga pagtatapos para sa mga pangalan ng Hapon ay:
Mga pangalan ng lalaki: ~aki, ~fumi, ~go, ~haru, ~hei, ~hiko, ~hisa, ~hide, ~hiro, ~ji, ~kazu, ~ki, ~ma, ~masa, ~michi, ~mitsu , ~nari, ~nobu, ~nori, ~o, ~rou, ~shi, ~shige, ~suke, ~ta, ~taka, ~to, ~toshi, ~tomo, ~ya, ~zou
Mga pangalan ng babae: ~a, ~chi, ~e, ~ho, ~i, ~ka, ~ki, ~ko, ~mi, ~na, ~no, ~o, ~ri, ~sa, ~ya, ~yo
Mga nominal na suffix
Mga personal na panghalip
Japanese nominal suffix at personal pronoun
Mga nominal na suffix
Sa Japanese, mayroong isang buong hanay ng mga tinatawag na nominal suffix, iyon ay, mga suffix na idinagdag sa kolokyal na pananalita sa mga pangalan, apelyido, palayaw at iba pang mga salita na nagsasaad ng isang kausap o isang ikatlong tao. Ginagamit ang mga ito upang ipahiwatig ang ugnayang panlipunan sa pagitan ng nagsasalita at ng pinag-uusapan. Ang pagpili ng isang panlapi ay tinutukoy ng katangian ng nagsasalita (normal, bastos, napaka-magalang), ang kanyang saloobin sa nakikinig (karaniwang kagandahang-asal, paggalang, pangungutya, kabastusan, pagmamataas), ang kanilang posisyon sa lipunan at ang sitwasyon sa kung saan ang pag-uusap ay nagaganap (isa-isa, sa bilog ng mga mahal sa buhay na mga kaibigan, sa pagitan ng mga kasamahan, sa pagitan ng mga estranghero, sa publiko). Ang sumusunod ay isang listahan ng ilan sa mga suffix na ito (sa pataas na pagkakasunud-sunod ng "paggalang" at ang kanilang karaniwang mga kahulugan.
Tyan (chan) - Isang malapit na analogue ng "maliit" na suffix ng wikang Ruso. Karaniwang ginagamit na may kaugnayan sa mas bata o mas mababa sa panlipunang kahulugan, kung kanino nagkakaroon ng malapit na relasyon ang isa. Sa paggamit ng panlapi na ito, nadarama ang elemento ng "lisping". Karaniwang ginagamit kapag tinutukoy ang mga matatanda sa mga bata, mga lalaki sa kanilang mga minamahal na babae, mga kasintahan sa isa't isa, maliliit na bata sa isa't isa. Ang paggamit ng panlapi na ito kaugnay ng mga taong hindi masyadong malapit, kapantay ng posisyon sa nagsasalita, ay hindi magalang. Halimbawa, kung ang isang lalaki ay tumutukoy sa isang kapantay na edad kung kanino hindi niya "na-twist ang isang relasyon", kung gayon siya ay nagpapakita ng hindi tama. Sa katunayan, bastos ang isang batang babae na nakikipag-usap sa kapwa niya kapareha na hindi niya "nakaka-twist ng relasyon".
Kun (kun) - Isang analogue ng apela na "kasama". Kadalasang ginagamit sa pagitan ng mga lalaki o may kaugnayan sa mga lalaki. Sa halip, nagpapahiwatig ng ilang "opisyal", gayunpaman, malapit na relasyon. Sabihin, sa pagitan ng mga kaklase, kasosyo o kaibigan. Maaari rin itong gamitin na may kaugnayan sa mas bata o mas mababa sa panlipunang kahulugan, kapag ang pangyayaring ito ay hindi kailangang bigyang-diin.
Yang (yan) - Kansai katumbas ng "-chan" at "-kun".
Pyon (pyon) - Pambata na bersyon ng "-kun".
Tti (cchi) - Pambata na bersyon ng "-chan" (cf. "Tamagotti".
Walang suffix - Malapit na relasyon, ngunit walang "lisping". Ang karaniwang address ng mga matatanda sa mga teenager na bata, mga kaibigan sa isa't isa, atbp. Kung ang isang tao ay hindi gumagamit ng mga suffix, kung gayon ito ay isang malinaw na tagapagpahiwatig ng kabastusan. Ang pagtugon sa pamamagitan ng apelyido na walang suffix ay isang tanda ng pamilyar, ngunit "hiwalay" na mga relasyon (isang tipikal na halimbawa ay ang relasyon ng mga mag-aaral o mag-aaral).
San (san) - Isang analogue ng Russian na "mister / madam". Isang pangkalahatang indikasyon ng paggalang. Madalas na ginagamit upang makipag-usap sa mga estranghero, o kapag ang lahat ng iba pang mga suffix ay hindi magkasya. Ginagamit na may kaugnayan sa mga matatanda, kabilang ang mga nakatatandang kamag-anak (mga kapatid na lalaki, babae, magulang).
Han (han) - Kansai na katumbas ng "-san".
Si (shi) - "Sir", ay ginagamit lamang sa mga opisyal na dokumento pagkatapos ng apelyido.
Fujin (fujin) - "Lady", ay ginagamit lamang sa mga opisyal na dokumento pagkatapos ng apelyido.
Kohai (kouhai) - Apela sa nakababata. Lalo na madalas - sa paaralan na may kaugnayan sa mga mas bata kaysa sa tagapagsalita.
Senpai (senpai) - Apela sa nakatatanda. Lalo na madalas - sa paaralan na may kaugnayan sa mga mas matanda kaysa sa nagsasalita.
Dono (dono) - Bihirang panlapi. Magalang na address sa isang kapantay o superior, ngunit bahagyang naiiba sa posisyon. Ito ngayon ay itinuturing na hindi na ginagamit at halos hindi na nangyayari sa komunikasyon. Noong sinaunang panahon, ito ay aktibong ginagamit kapag ang samurai ay nakipag-usap sa isa't isa.
Sensei (sensei) - "Guro". Ginagamit na may kaugnayan sa aktwal na mga guro at propesor, gayundin sa mga doktor at pulitiko.
Senshu (senshu) - "Atleta". Ginagamit na may kaugnayan sa mga sikat na atleta.
Zeki (zeki) - "sumo wrestler". Ginamit kaugnay ng mga sikat na sumo wrestler.
Ue (ue) - "Senior". Isang bihira at hindi na ginagamit na magalang na suffix na ginagamit para sa mas matatandang miyembro ng pamilya. Hindi ito ginagamit sa mga pangalan - lamang sa mga pagtatalaga ng posisyon sa pamilya ("ama", "ina", "kapatid na lalaki".
Sama (sama) - Ang pinakamataas na antas ng paggalang. Apela sa mga diyos at espiritu, sa espirituwal na awtoridad, isang batang babae sa kanyang kasintahan, mga lingkod sa marangal na mga amo, atbp. Ito ay halos isinalin sa Russian bilang "iginagalang, mahal, kagalang-galang."
Jin (jin) - "Isa sa". Ang ibig sabihin ng "Saya-jin" ay "isa sa mga Sai".
Tachi (tachi) - "At mga kaibigan." Goku-tachi - Goku at ang kanyang mga kaibigan.
Gumi (gumi) - "Team, grupo, party." "Kenshin-gumi" - "Team Kenshin".
Mga pangalan ng Hapon at ang kanilang mga kahulugan
Mga personal na panghalip
Bilang karagdagan sa mga nominal na suffix, gumagamit din ang Japan ng maraming iba't ibang paraan upang tugunan ang isa't isa at tukuyin ang sarili gamit ang mga personal na panghalip. Ang pagpili ng isang panghalip ay tinutukoy ng mga batas panlipunan na nabanggit na sa itaas. Ang sumusunod ay isang listahan ng ilan sa mga panghalip na ito.
Pangkat na may kahulugang "Ako"
Watakushi - Isang napakagalang na bersyon ng babae.
Washi - Hindi na ginagamit na magalang na variant. Hindi nakadepende sa kasarian.
Ang Wai ay ang Kansai na katumbas ng "washi".
Boku (Boku) - Pamilyar na bersyon ng kabataang lalaki. Ito ay bihirang ginagamit ng mga kababaihan; sa kasong ito, ang "hindi pagkababae" ay binibigyang diin. Ginagamit sa tula.
Ore - Hindi isang napakagalang na opsyon. Panay lalaki. Medyo cool. ^_^
Ore-sama (Ore-sama) - "Great I". Isang bihirang anyo, isang matinding antas ng pagmamayabang.
Daiko o naiko (Daikou/Naikou) - Isang analogue ng "ore-sama", ngunit medyo hindi nagyayabang.
Sessha - Isang napakagalang na anyo. Karaniwang ginagamit ng samurai kapag nakikipag-usap sa kanilang mga amo.
Hisyo (Hishou) - "Hindi gaanong mahalaga." Isang napakagalang na anyo, ngayon ay halos hindi na ginagamit.
Gusei - Isang analogue ng "hisyo", ngunit medyo hindi gaanong pejorative.
Oira (Oira) - Magalang na anyo. Karaniwang ginagamit ng mga monghe.
Chin - Isang espesyal na anyo na tanging ang emperador lamang ang maaaring gumamit.
Ware (Ware) - Magalang (pormal) na anyo, isinalin bilang [ako / ikaw / siya] "sarili". Ito ay ginagamit kapag ito ay kinakailangan upang lalo na ipahayag ang kahalagahan ng "I". Halimbawa, sa mga spells ("I conjure." Sa modernong Japanese, ito ay bihirang ginagamit sa kahulugan ng "I". Ito ay mas madalas na ginagamit upang bumuo ng isang reflexive form, halimbawa, "forgetting about yourself" - "ware in vasurete”.
[Pangalan o posisyon ng tagapagsalita] - Ginagamit ng o kasama ng mga bata, kadalasan sa loob ng isang pamilya. Sabihin nating ang isang batang babae na nagngangalang Atsuko ay maaaring magsabi ng "Nauuhaw si Atsuko". O ang kanyang kuya, na tinutukoy siya, ay maaaring magsabi ng "Kuya dalhan ka ng juice." Mayroong isang elemento ng "lisping" dito, ngunit ang gayong apela ay lubos na katanggap-tanggap.
Pangkat na may kahulugang "Kami"
Watashi-tachi - Isang magalang na opsyon.
Ware-ware - Isang napakagalang, pormal na variant.
Bokura - Isang impolite na variant.
Touhou - Ang karaniwang variant.
Pangkat na may kahulugang "Ikaw / Ikaw":
Anata - Pangkalahatang magalang na variant. Gayundin, ang karaniwang address ng isang asawa sa kanyang asawa ("mahal".
Anta (Anta) - Isang hindi gaanong magalang na opsyon. Karaniwang ginagamit ng mga kabataan. Isang bahagyang pahiwatig ng kawalang-galang.
Otaku (Otaku) - Literal na isinalin bilang "iyong tahanan." Napakagalang at bihirang anyo. Dahil sa mapagmataas na paggamit ng mga impormal na Hapones na may kaugnayan sa bawat isa, ang pangalawang kahulugan ay naayos - "tagahanga, baliw".
Kimi - Isang magalang na variant, madalas sa pagitan ng magkakaibigan. Ginagamit sa tula.
Kijo (Kijou) - "Lady". Isang napakagalang na paraan ng pakikipag-usap sa isang babae.
Onushi (Onushi) - "Hindi gaanong mahalaga." Isang hindi na ginagamit na anyo ng magalang na pananalita.
Omae (Omae) - Pamilyar (kapag tinutukoy ang isang kaaway - nakakainsulto) na opsyon. Karaniwang ginagamit ng mga lalaki na may kaugnayan sa mas bata sa lipunan (ama sa anak na babae, sabihin).
Temae / Temee (Temae / Temee) - Nakakasakit na bersyon ng lalaki. Kadalasan patungo sa kalaban. Isang bagay tulad ng "bastard" o "bastard".
Onore - Isang nakakasakit na variant.
Kisama - Sobrang nakakasakit. Isinalin gamit ang mga tuldok. ^_^ Kakatwa, literal itong isinasalin bilang "panginoong marangal."
mga pangalan ng Hapon
Ang mga modernong pangalan ng Hapon ay binubuo ng dalawang bahagi - ang pangalan ng pamilya, na nauuna, at ang ibinigay na pangalan, na pumapangalawa. Totoo, madalas na isinusulat ng mga Hapon ang kanilang mga pangalan sa "European order" (unang pangalan - apelyido) kung isusulat nila ito sa romaji. Para sa kaginhawahan, kung minsan ay isinusulat ng mga Hapones ang kanilang apelyido sa CAPITAL na mga letra upang hindi ito malito sa pangalan (dahil sa inconsistency na inilarawan sa itaas).
Ang pagbubukod ay ang emperador at mga miyembro ng kanyang pamilya. Wala silang apelyido. Nawawalan din ng apelyido ang mga babaeng nagpakasal sa mga prinsipe.
Mga sinaunang pangalan at apelyido
Bago ang Meiji Restoration, ang mga aristokrata (kuge) at samurai (bushi) lamang ang may mga apelyido. Ang natitirang populasyon ng Japan ay kontento sa mga personal na pangalan at palayaw.
Ang mga kababaihan ng mga maharlika at samurai na pamilya ay kadalasang walang mga apelyido, dahil wala silang karapatang magmana. Sa mga kaso kung saan ang mga babae ay may mga apelyido, hindi nila binago ang mga ito sa kasal.
Ang mga apelyido ay nahahati sa dalawang grupo - ang mga apelyido ng mga aristokrata at ang mga apelyido ng samurai.
Hindi tulad ng bilang ng mga apelyido ng samurai, ang bilang ng mga apelyido ng mga aristokrata ay halos hindi tumaas mula noong sinaunang panahon. Marami sa kanila ay nagmula sa nakaraan ng mga pari ng aristokrasya ng Hapon.
Ang pinaka-ginagalang at iginagalang na mga angkan ng mga aristokrata ay: Konoe, Takashi, Kujo, Ichijo at Gojo. Lahat sila ay kabilang sa angkan ng Fujiwara at may karaniwang pangalan - "Gosetsuke". Mula sa mga lalaking may ganitong uri, hinirang ang mga regent (sessho) at mga chancellor (kampaku) ng Japan, at pinili ang mga asawa para sa mga emperador mula sa mga kababaihan.
Ang mga sumusunod sa maharlika ay ang mga Hirohata, Daigo, Kuga, Oimikado, Saionji, Sanjo, Imaidegawa, Tokudaiji, at Kaoin clans. Mula sa kanila, hinirang ang pinakamataas na dignitaryo ng estado.
Kaya, ang mga kinatawan ng angkan ng Saionji ay nagsilbing imperial stables (meryo no gogen). Pagkatapos ay dumating ang lahat ng iba pang mga aristokratikong angkan.
Ang hierarchy ng maharlika ng mga aristokratikong pamilya ay nagsimulang mabuo noong ika-6 na siglo at tumagal hanggang sa katapusan ng siglo XI, nang ang kapangyarihan sa bansa ay naipasa sa samurai. Kabilang sa mga ito, ang mga angkan ng Genji (Minamoto), Heike (Taira), Hojo, Ashikaga, Tokugawa, Matsudaira, Hosokawa, Shimazu, Oda ay nagtamasa ng espesyal na paggalang. Ang ilan sa kanilang mga kinatawan sa iba't ibang panahon ay ang mga shogun (mga pinunong militar) ng Japan.
Ang mga personal na pangalan ng mga aristokrata at mataas na ranggo na samurai ay nabuo mula sa dalawang kanji (hieroglyph) ng isang "marangal" na kahulugan.
Ang mga personal na pangalan ng mga samurai na tagapaglingkod at magsasaka ay madalas na ibinigay ayon sa prinsipyo ng "pagnunumero". Ang unang anak ay si Ichiro, ang pangalawa ay si Jiro, ang ikatlo ay si Saburo, ang ikaapat ay si Shiro, ang ikalima ay si Goro, at iba pa. Gayundin, bilang karagdagan sa "-ro", ang mga suffix na "-emon", "-ji", "-zo", "-suke", "-be" ay ginamit para sa layuning ito.
Sa pagpasok sa samurai noong kanyang kabataan, pumili siya ng ibang pangalan para sa kanyang sarili kaysa sa ibinigay sa kanya noong isinilang. Minsan binago ng samurai ang kanilang mga pangalan sa buong pagtanda, halimbawa, upang bigyang-diin ang simula ng kanyang bagong panahon (promosyon o paglipat sa ibang istasyon ng tungkulin). May karapatan ang panginoon na palitan ang pangalan ng kanyang basalyo. Sa kaganapan ng isang malubhang karamdaman, ang pangalan ay minsan ay pinapalitan ng pangalan ng Buddha Amida upang umapela sa kanyang awa.
Ayon sa mga alituntunin ng samurai fights, bago ang laban, ang samurai ay kailangang ibigay ang kanyang buong pangalan upang ang kalaban ay makapagpasya kung siya ay karapat-dapat sa gayong kalaban. Siyempre, sa buhay ang panuntunang ito ay sinusunod nang mas madalas kaysa sa mga nobela at salaysay.
Sa dulo ng mga pangalan ng mga batang babae mula sa marangal na pamilya, idinagdag ang suffix na "-hime". Ito ay madalas na isinalin bilang "prinsesa", ngunit sa katunayan ito ay ginamit na may kaugnayan sa lahat ng marangal na binibini.
Para sa mga pangalan ng mga asawa ng samurai, ginamit ang suffix na "-gozen". Kadalasan ay tinatawag lamang sila sa apelyido at ranggo ng kanilang asawa. Ang mga personal na pangalan ng mga babaeng may asawa ay halos ginagamit lamang ng kanilang malapit na kamag-anak.
Para sa mga pangalan ng mga monghe at madre mula sa mga marangal na klase, ginamit ang suffix na "-in".
Mga modernong pangalan at apelyido
Sa panahon ng Meiji Restoration, lahat ng Japanese ay binigyan ng apelyido. Naturally, karamihan sa kanila ay nauugnay sa iba't ibang mga palatandaan ng buhay magsasaka, lalo na sa bigas at pagproseso nito. Ang mga apelyido na ito, tulad ng mga nasa matataas na uri, ay karaniwang binubuo din ng dalawang kanji.
Ang pinakakaraniwang Japanese na apelyido ngayon ay Suzuki, Tanaka, Yamamoto, Watanabe, Saito, Sato, Sasaki, Kudo, Takahashi, Kobayashi, Kato, Ito, Murakami, Onishi, Yamaguchi, Nakamura, Kuroki, Higa.
Ang mga pangalan ng lalaki ay hindi gaanong nagbago. Madalas din silang umaasa sa "serial number" ng anak sa pamilya. Ang mga panlaping "-ichi" at "-kazu" na nangangahulugang "unang anak" ay kadalasang ginagamit, gayundin ang mga panlaping "-ji" ("pangalawang anak" at "-zo" ("pangatlong anak").
Karamihan sa mga pangalan ng babaeng Hapones ay nagtatapos sa “-ko” (“bata” o “-mi” (“kagandahan”). Ang mga babae ay karaniwang binibigyan ng mga pangalan na nauugnay sa kahulugan sa lahat ng maganda, kaaya-aya at pambabae. Hindi tulad ng mga pangalan ng lalaki, ang mga pangalan ng babae ay karaniwang nakasulat hindi sa kanji, ngunit sa hiragana.
Ang ilang mga modernong batang babae ay hindi gusto ang "-ko" na nagtatapos sa kanilang mga pangalan at mas gusto itong alisin. Halimbawa, maaaring tukuyin ng isang batang babae na may pangalang "Yuriko" ang kanyang sarili bilang "Yuri".
Ayon sa batas na ipinasa noong panahon ni Emperor Meiji, pagkatapos ng kasal, ang mag-asawa ay kinakailangan ng batas na kumuha ng parehong apelyido. Sa 98% ng mga kaso, ito ang apelyido ng asawa. Sa loob ng ilang taon na ngayon, ang isang pag-amyenda sa Civil Code ay tinalakay sa parliament, na nagpapahintulot sa mga mag-asawa na umalis sa mga apelyido bago ang kasal. Gayunpaman, habang hindi niya makuha ang kinakailangang bilang ng mga boto.
Pagkatapos ng kamatayan, ang isang Hapones ay nakatanggap ng isang bagong, posthumous na pangalan (kaimyo), na nakasulat sa isang espesyal na kahoy na tableta (ihai). Ang tablet na ito ay itinuturing na sagisag ng espiritu ng namatay at ginagamit sa mga ritwal ng libing. Ang Kaimyo at ihai ay binibili sa mga monghe ng Budista, minsan bago pa man mamatay ang tao.
Ang apelyido sa Japanese ay tinatawag na "myoji" (苗字 o 名字), "uji" (氏) o "sei" (姓).
Ang bokabularyo ng wikang Hapon ay matagal nang nahahati sa dalawang uri: wago (Jap. 和語?) - mga katutubong salitang Hapon at kango (Jap. 漢語?) - hiram sa China. Ang mga pangalan ay nahahati sa parehong mga uri, bagaman ang isang bagong uri ay aktibong lumalawak na ngayon - gairaigo (Jap. 外来語?) - mga salitang hiniram mula sa ibang mga wika, ngunit ang mga bahagi ng ganitong uri ay bihirang ginagamit sa mga pangalan.
Ang mga modernong pangalan ng Hapon ay nahahati sa mga sumusunod na grupo:
kunnye (binubuo ng vago)
onny (binubuo ng kango)
magkakahalo
Ang ratio ng Kun at Onn na apelyido ay humigit-kumulang 80% hanggang 20%.
Ang pinakakaraniwang apelyido sa Japan ay:
Sato (Hapones: 佐藤 Sato:?)
Suzuki (jap. 鈴木?)
Takahashi (Japanese: 高橋?)
Tanaka (Japanese: 田中?)
Watanabe (jap. 渡辺?)
Ito (Hapones: 伊藤 Itō:?)
Yamamoto (jap. 山本?)
Nakamura (Hapones: 中村?)
Ohayashi (Jap. 小林?)
Kobayashi (Jap. 小林?) (magkaibang apelyido, ngunit pareho ang spelling at halos pareho ang distribusyon)
Kato (Jap. 加藤 Kato:?)
Maraming mga apelyido, bagama't sila ay binabasa ayon sa on (Intsik) na pagbabasa, bumalik sa sinaunang mga salitang Hapones at nakasulat sa phonetically, at hindi sa kahulugan.
Mga halimbawa ng ganitong mga apelyido: Kubo (jap. 久保?) - mula sa jap. kubo (jap. 窪?) - isang butas; Sasaki (jap. 佐々木?) - mula sa sinaunang Hapones na sasa - maliit; Abe (jap. 阿部?) - mula sa sinaunang salitang ape - upang kumonekta, paghaluin. Kung isasaalang-alang natin ang gayong mga apelyido, kung gayon ang bilang ng mga katutubong apelyido ng Hapon ay umabot sa 90%.
Halimbawa, ang hieroglyph 木 ("puno") ay binabasa sa kun bilang ki, ngunit sa mga pangalan maaari rin itong basahin bilang ko; Ang hieroglyph 上 ("pataas") ay mababasa sa kun bilang parehong ue at kami. Mayroong dalawang magkaibang apelyido na Uemura at Kamimura, na isinulat sa parehong paraan - 上村. Bilang karagdagan, mayroong pag-alis at pagsasama-sama ng mga tunog sa junction ng mga bahagi, halimbawa, sa apelyidong Atsumi (Japanese 渥美?), ang mga bahagi ay hiwalay na binabasa bilang atsui at umi; at ang apelyido na 金成 (kana + nari) ay kadalasang binabasa bilang Kanari.
Kapag pinagsama ang mga hieroglyph, ang paghalili ng pagtatapos ng unang bahagi na A / E at O / A ay tipikal - halimbawa, 金 kane - Kanagawa (Jap. 金川?), 白 Shiro - Shiraoka (Jap. 白岡?). Bilang karagdagan, ang mga unang pantig ng pangalawang bahagi ay kadalasang nagiging tinig, halimbawa 山田 Yamada (pit + ta), 宮崎 Miyazaki (miya + saki). Gayundin, ang mga apelyido ay kadalasang naglalaman ng natitirang bahagi ng tagapagpahiwatig ng kaso na hindi o ha (noong sinaunang panahon ay kaugalian na ilagay ang mga ito sa pagitan ng ibinigay na pangalan at apelyido). Karaniwan ang indicator na ito ay hindi nakasulat, ngunit basahin - halimbawa, 一宮 Ichinomiya (ichi + miya); 榎本 Enomoto (e + moto). Ngunit kung minsan ang case indicator ay ipinapakita sa hiragana, katakana, o isang hieroglyph - halimbawa, 井之上 Inoue (at + ngunit + ue); 木ノ下 Kinoshita (ki + katakana no + sita).
Ang karamihan sa mga apelyido sa Japanese ay binubuo ng dalawang character, ang mga apelyido ng isa o tatlong character ay hindi gaanong karaniwan, at ang apat na digit o higit pang mga apelyido ay napakabihirang.
Ang mga apelyido na may isang bahagi ay pangunahing nagmula sa Japanese at nabuo mula sa mga pangngalan o medial na anyo ng mga pandiwa. Halimbawa, Watari (Jap. 渡?) - mula sa watari (Jap. 渡り tumatawid?), Hata (Jap. 畑?) - ang ibig sabihin ng salitang hata ay "plantation, vegetable garden". Ang mga apelyido ng Onn na binubuo ng isang hieroglyph ay hindi gaanong karaniwan. Halimbawa, ang Cho (Jap. 兆 Cho:?) ay nangangahulugang "trilyon", ang Ying (Jap. 因?) ay nangangahulugang "dahilan".
Ang mga apelyido ng Hapon na binubuo ng dalawang bahagi, ang karamihan, ay tinatawag na mga numero sa 60-70%. Sa mga ito, karamihan sa kanila ay mga apelyido mula sa mga ugat ng Hapon - pinaniniwalaan na ang mga naturang apelyido ay ang pinakamadaling basahin, dahil karamihan sa kanila ay binabasa ayon sa karaniwang mga kuns na ginagamit sa wika. Mga halimbawa - Matsumoto (Jap. 松本?) - binubuo ng mga pangngalang ginamit sa wika ng matsu "pine" at moto "ugat"; Kiyomizu (Japanese: 清水?) - binubuo ng pang-uri na tangkay 清い kiyoi - "malinis" at ang pangngalan na 水 mizu - "tubig". Ang mga apelyido ng Chinese na may dalawang bahagi ay hindi gaanong marami at kadalasan ay may isang solong pagbabasa. Kadalasan ang mga apelyido ng Tsino ay naglalaman ng mga numero mula isa hanggang anim (hindi kasama ang apat na 四, dahil ang numerong ito ay binabasa na kapareho ng "kamatayan" 死 si at sinisikap nilang huwag gamitin ito). Mga Halimbawa: Ichijo: (Japanese 一条?), Saito: (Japanese 斉藤?). Mayroon ding mga halo-halong apelyido, kung saan ang isang bahagi ay binabasa ng on, at ang isa ay sa pamamagitan ng kun. Mga halimbawa: Honda (jap. 本田?), khon - "base" (sa pagbabasa) + ta - "rice field" (kun reading); Betsumiya (jap. 別宮?), betsu - "espesyal, naiiba" (sa pagbabasa) + miya - "templo" (kun reading). Gayundin, ang isang napakaliit na bahagi ng mga apelyido ay maaaring basahin pareho ng ons at ng kuns: 坂西 Banzai at Sakanishi, 宮内 Kunai at Miyauchi.
Sa tatlong bahagi na mga apelyido, ang mga ugat ng Hapon ay madalas na matatagpuan sa phonetically na naitala ng onami. Mga Halimbawa: 久保田 "Kubota (marahil ang salitang 窪 kubo "fossa" ay binabaybay nang phonetically bilang 久保), 阿久津 Akutsu (marahil ang salitang 明く aku "to open" ay binabaybay nang phonetically bilang 阿久-component). Gayunpaman, ang karaniwang apelyido ay binubuo ng tatlo. ng tatlong pagbabasa ng kun ay karaniwan din.矢田部 Yatabe, 小野木 Ōnoki Mayroon ding tatlong bahagi na mga apelyido na may Chinese reading.
Apat o higit pang mga component na apelyido ay napakabihirang.
May mga apelyido na may mga hindi pangkaraniwang pagbabasa na mukhang palaisipan. Mga halimbawa: 十八女 Wakairo - nakasulat sa mga karakter na "labing walong taong gulang na batang babae", at binasa bilang 若色 "batang + kulay"; Ang apelyido na tinutukoy ng karakter na 一 "isa" ay binabasa bilang Ninomae, na maaaring isalin bilang 二の前 ni no mae "before the deuce"; at ang apelyido na 穂積 Hozue, na maaaring bigyang kahulugan bilang "pagtitipon ng mga tainga", ay minsan ay isinusulat bilang 八月一日 "ang unang araw ng ikawalong buwang lunar" - tila sa araw na ito nagsimula ang pag-aani noong sinaunang panahon.