Tulong sa Tele2, mga taripa, mga tanong

16.15 – Prologue ng pagdiriwang. Ayon sa kaugalian, ang isang hanay ng mga nagmomotorsiklo at mga sasakyan mula sa Ice Palace ay magdadala ng mga direktor, mga direktor ng teatro at mga miyembro ng hurado sa Palace of Children's Creativity.

17.00 - Grand opening ng festival. Makikita ng mga manonood ang lahat ng kalahok sa teatro, direktor at hurado.

19.00 – A. Berde "Scarlet Sails", musikal na komedya.
Nikolaev city youth folk theater "S.T.U.K." at dTeatro ng Sayaw ng Mga Bata at Kabataan "Rhythms of the Planet" , Ukraine.

Teatro sa ikaapat na pagkakataon sa pagdiriwang ng Parallel Worlds. Magpapakita siya ng isang musikal na hango sa kilalang kuwento ng parehong pangalan ni A. Green.

Abril 25, Martes

13.00 – "May mga tao" drama batay sa nobela ni V. Bykov "Sotnikov".
Saint-Petersburg, Russia.

Teatro "Sa likod ng mga eksena" - ang nagwagi sa Grand Prix ng pagdiriwang na "Parallel Worlds". Magpapakita siya ng isang pagtatanghal tungkol sa kung ano ang nangyayari sa isang tao sa hindi makataong kalagayan.

16.00 – J. Amado "The Story of One Love", isang kwento tungkol sa pag-ibig.
Ang teatro ng musikal ng mga bata at kabataan na "Surprise", Minsk, Belarus.

Isang pagtatanghal tungkol sa isang kathang-isip na mundo kung saan nakatira ang iba't ibang hayop, kung saan ipinanganak ang pag-ibig. Panonood ng pamilya.

18.30 – E. Albee "Ako, ikaw, siya", trahedya.
"Theater 11", Bremen, Alemanya.

Ang Theater 11 ay isang tradisyonal na kalahok ng pagdiriwang. Paulit-ulit ang nagwagi sa pagdiriwang na "Parallel Worlds".

Isang pagtatanghal tungkol sa likas na katangian ng katapangan ng babae, tungkol sa katotohanan na ang bawat katapangan ay may sariling mga dahilan para sa mga pang-iinsulto at sarili nitong mga batayan para sa pagpapatawad. Ang palabas ay inilaan para sa isang madlang nasa hustong gulang.

Abril 26, Miyerkules

11.00 – "Mahina ang sahig", isang ironic na pagganap batay sa mga kwento ni Taffy.
People's Youth Theater "Avos!" Bendery, hindi kinikilalang Pridnestrovian Moldavian Republic.

Ang teatro na ito ay darating sa pagdiriwang sa unang pagkakataon. Magpapakita siya ng isang pagtatanghal tungkol sa mga lalaki na sa loob ng mahabang panahon ay itinuturing na ang mga babae ay ang mas mahinang kasarian. Ngunit isang araw ay nagpasya ang mga kababaihan na manalo sa kanilang "lugar sa ilalim ng araw"... Magiging interesado ang produksyon sa mga mahilig sa panitikan noong unang bahagi ng ika-20 siglo.

14.00 - A. Makayonok, V. Frolova, E. Semenova "Tower of Babel", drama.
Youth studio ng teatro ng satire OSU, Orel, Russia.

Ang pagtatanghal ay nilikha batay sa tatlong mga dula na isinulat sa iba't ibang panahon ng iba't ibang mga may-akda, ngunit tungkol sa parehong bagay - tungkol sa mga paghihirap ng pagbibinata. Ang pagtatanghal ay sulit na panoorin para sa mga matatanda na gustong matutong mas maunawaan ang kanilang mga anak.

16.30 – E.E. Schmitt"Mga Maliit na Kalupitan ng Mag-asawa", melodrama ng tiktik.
Teatro "Abril", Khimki, Russia.

Ang "Abril" ay isang kalahok ng all-Russian at international festival.

Ang pagtatanghal ay nagsasabi sa kuwento ng isang mag-asawa na, pagkatapos ng 15 taon ng buhay pamilya, ay lumayo sa isa't isa. Isang araw, ang asawa ay "nawalan" ng kanyang memorya upang mapabuti ang mga relasyon, at ang kanyang asawa ay nagpasya na gawing muli ang kanyang asawa para sa kanyang sarili. Magiging interesado ang kuwento sa isang madlang nasa hustong gulang.

19.00 – A.P. Chekhov"Kakaiba" trahedya.
Teatro na "Mirror", Kaliningrad, Russia.

Ang teatro na "Zerkalo" ay umiral nang higit sa 30 taon. Siya ang may-ari ng mga pilak at gintong medalya ng mga kabataang Delphic Games ng Russia. Magpapakita n huminto batay sa dulang "Uncle Vanya".

Abril 27, Huwebes

11.00 – W. Golding"Panginoon ng Langaw", drama.
Theater Studio na "Joker" Saint-Petersburg, Russia.

Ang "Jalaguri" ay isang maramihang nagwagi at nagwagi ng mga pagdiriwang ng lungsod at internasyonal.

Isang pagtatanghal tungkol sa mga bata na napunta sa isang disyerto na isla. Ang tanging layunin nila ay mabuhay. Isang kumplikadong pagganap tungkol sa kung gaano kabilis nawala ang hitsura ng tao sa mga matinding sitwasyon.

13.30 –V. Krasnogorov "Aso", drama.
Folk youth theater-studio na "Masks", Netishin, Ukraine.

May tatlong artista sa dula: isang lalaki, isang babae at isang aso. Ang isang malungkot na lalaki ay nakahanap ng isang tuta at naging nakakabit sa kanya. Gayunpaman, dahil sa trabaho, hindi siya maaaring mag-alaga ng aso at dapat gumawa ng isang pagpipilian: umalis sa trabaho o alisin ang hayop.
Ang Theater "Masks" na may ganitong pagganap ay kinuha ang unang lugar sa internasyonal na pagdiriwang na "Lіkhtar".

16.30 – N.V. Gogol "Kakila-kilabot na Paghihiganti", dramatikong pagganap.
HSE Theater, Moscow, Russia.

Ang theater troupe ay binubuo ng mga mag-aaral at nagtapos ng National Research University Higher School of Economics at iba pang mga unibersidad sa Moscow. Ang teatro ay dalubhasa sa mga klasikong Ruso.

Ang produksyon batay sa kuwento ni Gogol ay magiging interesado sa mga mahilig sa mga klasiko.

19.00 – A. Baturin "Front-line na sundalo", dramatikong kwento.
Baranovichi, Belarus.

Isang kwento tungkol sa pag-ibig, katapatan at pagkakanulo. Ang "Frontovichka" ay ang kuwento ng isang babae kung saan ang demobilisasyon ay ang simula ng mga operasyong "labanan", ngunit nasa likuran na.

Abril 28, Biyernes

11.00 – "Simone)", isang modernong kasaysayan para sa mga bata at kabataan batay sa aklat ni W. Stark na "Eccentrics and Bores".
Theater Studio "Bambi", Yekaterinburg, Russia.

Ang Theater Studio na "Bambi" ay isang multiple laureate at diploma winner ng iba't ibang festival at kompetisyon. Ang "Simon(a)" ay isang pagtatanghal tungkol sa isang batang babae na napagkakamalang lalaki at nagpasya siyang tanggapin ang pagkakamaling ito at sinubukang masanay sa bagong imahe. Ang palabas ay naglalayon sa isang mas batang madla.

15.30 – W. Shakespeare"Maraming ingay sa gabi ng tag-araw" komedya.
Pambansang Teatro-Studio "Bagong Yugto", Pereslavl-Zalessky, Russia.

Ang komedya na "Much Ado on a Midsummer Night" ay isang stage version batay sa dalawang dula ni Shakespeare: "Much Ado About Nothing" at "A Midsummer Night's Dream". Kinuha ng mga aktor ang mga highlight mula sa mga dula.

Dalawang beses na nanalo ang teatro sa Grand Prix ng Parallel Worlds festival.

18.00 - I. Vyrypaev "Araw ng mga Puso",melodrama.
Theatre-studio SPLASH, Kyiv, Ukraine.

Teatro Ang SPLASH ang nagwagi sa Grand Prix ng marami Ukrainian at mga internasyonal na pagdiriwang. Darating siya sa pagdiriwang ng Baranovichi sa unang pagkakataon.

Ang dulang "Araw ng mga Puso" ay pagpapatuloy ng dulang "Valentin at Valentine" na sikat noong dekada 70 ni M. Roshchin. Isang pagtatanghal tungkol sa trahedya ng dalawang babae, na pinagsama ng isang karaniwang kasawian, na pinilit na manirahan sa parehong apartment na may ganitong pagmamahal at poot. Ang pagganap ay inilaan para sa mga matatanda.

20.00 - Prologue ng gabi ng mga sinehan. Ang mga artista sa teatro ay mag-aayos ng isang "Park of Living Sculptures" para sa madla. Ang bawat tao'y magagawang kumuha ng mga larawan na may mga eskultura at mga aktor sa teatro, makinig sa musika. Pagkatapos ng prologue, mapapanood ng lahat ang dulang "Coup: Dialogues with Yesenin" nang libre.

20.30 – A. Guzeev "Coup: Mga Diyalogo kasama si Yesenin", drama.
Theater Studio "Isa pang Pagkakataon", Sovetsk, Russia.

Ang teatro ay ang nagwagi sa unang mga laro ng delphic ng kabataan sa Saratov, isang maramihang nagwagi ng mga panrehiyon, all-Russian at dayuhang pagdiriwang. Kasama sa repertoire ang mga orihinal na script.

Ang pagganap ay isang makasaysayang bersyon ng mga kaganapan na maaaring nangyari, ngunit hindi nangyari. Sa entablado, ang mga maalamat na personalidad sa panahon ni Yesenin ay masigasig na nakikipag-usap sa makatang Ruso. Magiging interesado ang pagtatanghal sa mga mahilig sa tula sa ika-20 siglo.

Abril 29, Sabado

12.00 – A.S. Griboyedov"Sa aba mula sa Wit", komedya.
Teatro ng kabataan "KRUG-2", Krasnoznamensk, Russia.

Ang teatro ay darating sa aming pagdiriwang sa ikalimang pagkakataon. Isa siyang multiple winner ng all-Russian at international festivals.

Ang teatro ay magpapakita ng isang pinaikling bersyon ng komedya na Woe from Wit. Sa gitna ng balangkas ay isang batang maharlika na si Alexander Andreyevich Chatsky, na bumalik sa bahay ng isang maimpluwensyang opisyal ng Moscow na si Pavel Afanasyevich Famusov, kung saan lumaki at pinalaki si Chatsky at kung saan iniwan niya ang kanyang minamahal na si Sophia, anak ni Famusov.

14.30 – R. Oreshnik"Flying Love".
National Children's Theater na "Tomboys" Kharkov, Ukraine.

Sa pagdiriwang ng nakaraang taon, ang teatro ay nanalo ng unang puwesto para sa dulang Poetic Flight. Ang dulang "Flying Love" ay magiging interesante sa mga kabataan.

18.30 – K. Mitani "Academy of laughter", ironic na trahicomedy.
Folk theater-studio "Sa likod ng mga eksena", St. Petersburg, Pushkin, Russia.

Panoorin tungkol sa kung paano sinusubukan ng playwright ng theater troupe na makakuha ng pahintulot na magtanghal ng bagong komedya. Ito ay isang hindi mapagkumpitensyang pagganap. Magiging interesado ito sa mga connoisseurs ng banayad na katatawanan.

Abril 30, Linggo

11.00 – S. Rubbe "Karpushamagpakailanman » , pagganap sa labas ng kompetisyon.
Katulad na teatro-studio na "Parallel", Baranovichi, Belarus.

Ang pagtatanghal ay tungkol sa relasyon ng mga tinedyer sa mga kamag-anak at kapantay, tungkol sa kanilang pang-unawa sa mundo sa kanilang paligid, pakikipag-ugnayan dito at ang unang kamalayan sa kanilang sarili bilang mga indibidwal.

13.00 – Malaking theatrical skit “Ah, ang pagdiriwang ay isang kamangha-manghang mundo!”.

16.00 – Solemne na pagsasara ng Parallel Worlds festival.

Ang lahat ng mga pagtatanghal ay gaganapin sa Palasyo ng Pagkamalikhain ng mga Bata sa address: st. Sobyet, 136.

Sa Abril 19, ang VI International Festival-Seminar of Youth and Youth Theaters na "Parallel Worlds" ay magbubukas sa Baranovichi. Ang mga manonood ay naghihintay ng anim na araw ng walang tigil na teatro, mga pagtatanghal ng labing walong mga sinehan mula sa anim na bansa - Belarus, Russia, Ukraine, Germany, Lithuania at Estonia. Natutunan ng "Cultural Enlightenment" ang mga detalye tungkol sa paparating na pagdiriwang mula sa punong direktor ng teatro na "Parallel" na si Larisa Sartakova.

Tulad ng sinabi ni Larisa, bumuti ang antas ng pagdiriwang. 57 mga aplikasyon mula sa pitong bansa ang isinumite, ngunit marami sa mga nagnanais na lumahok ay kailangang tanggihan sa maraming kadahilanan: ang ilang mga pagtatanghal ay ipinakita na sa programa ng pagdiriwang ng mga nakaraang taon, at ang isang tao ay walang sapat na karanasan, at ang antas ng pagganap ay hindi pinapayagan ang pakikipagkumpitensya sa ibang mga sinehan. Sa taong ito, parehong lumaki ang bilang ng mga bansang kalahok (lima sa huling festival) at ang edad ng mga koponan.

Ang isang tampok ng kasalukuyang "Parallel Worlds" na si Larisa Sartakova ay tinawag ang presensya sa kumpetisyon hindi lamang ng mga amateur na grupo, kundi pati na rin ng mga propesyonal na paaralan ng teatro. May positibong epekto ito sa programa ng paparating na pagdiriwang, na magpapasaya sa iba't ibang genre at anyo: "Malawak ang hanay ng mga genre sa pagdiriwang: mula sa musikal na komedya hanggang sa trahedya na misa. Pinagsasama ng playbill ang musikal at plastik na pagganap at makasaysayang drama, parabula at komedya, komedya at trahedya. Kung kanina ay nanaig ang drama, sa pagkakataong ito ay maraming comedy performances. Sa unang pagkakataon, isang solong pagtatanghal ang isinama sa poster ng aming pagdiriwang, at sa kabuuang limang aplikasyon para sa solong pagtatanghal ay isinumite - ito ay isang kawili-wiling kalakaran. Ang isa pang uso sa taong ito ay ang maraming kalahok na mga sinehan ay hindi gumagana sa mga dula, ngunit sa prosa at tula.

Pagtatanghal na "Doctor Chekhov's Jokes", April Theater (Khimki, Russia)

Ang programa ng "Parallel Worlds" ay hindi limitado lamang sa mga pagtatanghal. Ang bawat araw ng pagdiriwang ay magtatapos sa mga round table - mga talakayan ng mga produksyon na may partisipasyon ng mga miyembro ng hurado at mga direktor ng lahat ng mga sinehan.

Kasama sa mga hukom ang mga propesyonal na direktor, guro ng teatro, aktor ng mga teatro ng Belarusian, at mga istoryador ng sining. Ang direktor ng Brest Academic Drama Theatre, ang playwright na si Timofei Ilyevsky ay magiging chairman ng hurado.

Kasama sa programa ng pagdiriwang at dalawang master class. Ang isang klase sa kilusan sa entablado ay isasagawa ng Associate Professor ng Cologne Theatre Academy na si Gregor Weber, at isang master class na "Peculiarities of theatrical choreography" ng koreograpo ng Parallel Theater, nagwagi ng maraming diploma mula sa mga internasyonal na festival na si Olga Skomorokh. "Nasa pagtuturo ng mga disiplinang ito sa amateur na teatro na ang pinakamalaking gaps ay naobserbahan," komento Larisa Sartakova.

Ang mga nanalo sa pagdiriwang ay uuwi hindi lamang na may mga tradisyonal na diploma, kundi pati na rin ang mga premyo. Gayunpaman, ang direktor ng Parallel Worlds ay nananatiling nakakaintriga: kung ano nga ba ang igagawad ng pinakamahusay na theatergoers, malalaman lamang natin sa pagsasara ng pagdiriwang. Ngunit alam na na ang mga ito ay mga bagay na kinakailangan para sa buhay teatro.

Ang lahat ng mga pagtatanghal ng paparating na kaganapan ay gaganapin sa entablado ng Palace of Children's Creativity sa lungsod ng Baranovichi (Sovietskaya str., 136). Maaari kang bumili ng tiket para sa anumang pagganap sa isang demokratikong presyo na 50,000 rubles.

mini-gabay sa pagdiriwang mula sa Larisa Sartakova

Ang teatro ng St. Petersburg na "Iglishche" ay patuloy na humanga, sinusubukan ang sarili sa ganap na magkakaibang mga genre mula sa clowning hanggang sa komedya. Ang New Stage Theater, na dalawang beses nanalo sa Grand Prix ng festival, ay darating sa atin ngayong taon sa ikaanim na pagkakataon - kasama ang dulang "Ano pa ang natitira para sa atin" batay sa dula ni G. Gorin na "Memorial Prayer". Ang nagwagi sa Grand Prix noong nakaraang taon, ang Zakulisye Theater mula sa St. Petersburg, ay magpapakita ng isang kuwento ng tiktik batay sa aklat ni Agatha Christie na "10 Little Indians." "Sa unang pagkakataon, ang mga pagtatanghal sa German at Lithuanian ay gaganapin sa pagdiriwang. Sa Aleman - ang produksyon ng Cologne Theatre Academy "The Agony of Troy", na nilikha batay sa mga sinaunang Greek chronicles. Sa Lithuanian - "Margarita", isang uri ng pagpapatuloy ng "Faust" ni Goethe. Ang panonood sa mga pagtatanghal na ito ay maaaring maging isang napakakawili-wiling karanasan sa panonood.

Bigyang-pansin ang "Theater 11" (Bremen, Germany) at ang theater na "Krug-2" (Krasnoznamensk, Russia). Ang mga grupong ito ay mayroon nang kanilang mga tagahanga sa Belarusian soil.

Pagganap "At ano pa ang nananatili para sa amin ...", People's theater-studio na "BAGONG YUGTO" (Pereslavl-Zalessky, Russia)

Teatro “S.T.U.K.” mula sa Nikolaev (Ukraine) ay humanga sa isang musikal na komedya sa istilong jazz "Ang Jazz ay hindi lamang tungkol sa mga batang babae".

Ipapayo ko sa iyo na magkaroon ng oras upang manood ng maraming mga pagtatanghal hangga't maaari upang makita kung paano nabubuhay ang amateur na teatro ngayon at kung gaano ito naiiba sa pag-unawa sa buhay sa pamamagitan ng entablado na sagisag.

Pagtanghal na "Poetic Flight", National Children's Theater "Tomboys" (Kharkiv, Ukraine)

24.04.2016 - 14:00

Balita ng Belarus. Sa loob ng isang buong linggo, ang lungsod ng Baranovichi ay naging isang theatrical mula sa isang kabisera ng kabataan. Ang VI Youth Festival na "Parallel Worlds" ay nagdala ng mga koponan mula sa Russia, Ukraine, Lithuania, Estonia at Germany. Ang nakakagulat sa mga debutant at regular ng international forum ngayong taon, alam ng correspondent ng 24 Hours News program sa STV.

Ilang minuto bago ang pagtatanghal sa dressing room ay atmospheric tulad ng sa entablado. Bagaman ang mga aktor ng teatro mula sa Pereslavl-Zalessky ay hindi nag-aalala nang mahabang panahon. Sa loob ng 6 na taon ng pagdiriwang, ang tanawin ng Belarus ay naging kanilang tahanan.

Anatoly Kuznetsov, aktor ng theater-studio na "New Stage" (Russia):
Ito ay isang napaka-cool na lugar para sa isang palabas. Upang pahalagahan ito ng mga tao, pagkatapos ay sabihin sa amin ang ilang nakabubuo na pagpuna. Ang pagganap ay isang buhay na organismo, dapat itong umunlad sa lahat ng oras. Para maging motivated na mag move on.

Ngunit si Irina Miller kasama ang isang tropa mula sa Cologne ay dumating sa Belarus sa unang pagkakataon. Ang mga batang Aleman na aktor ay magpapakita ng isang pagtatanghal tungkol sa kawalang-saysay ng digmaan. At sa parehong oras ay patunayan nila sa pagsasanay: ang wika ng teatro ay unibersal at naiintindihan kahit na walang mga salita.

Irina Miller, gumaganap na guro sa Theater Academy of Cologne (Germany):
Dito hindi mauunawaan ng mga tao ang wika. At lagi kong sinasabi sa aking mga mag-aaral: kung ang pagganap ay mabuti, kung gayon ang lahat ay mauunawaan, kahit na ang wika ay hindi malinaw, at kung ang pagganap ay masama, kung gayon ang kaalaman sa wika ay hindi makatipid.

57 mga aplikasyon para sa pakikilahok at ang ikatlong bahagi lamang ng mga ito sa panghuling programa - wala sa mga pagtatanghal ang natapos dito nang nagkataon. Ang pagdiriwang sa Baranovichi ay pinagsama ang lahat ng cream ng theatrical art ng kabataan ng 6 na bansa.

Artem Svistun, Managing Director ng Nikolaev Academic Artistic Russian Drama Theatre:
Ang palette ng pagdiriwang ay napaka-multi-genre, magkakaibang. Ang drama, komedya, at isang pang-eksperimentong anyo ng trabaho ay ipinakita.

Larisa Sartakova, tagapag-ayos ng Parallel Worlds festival:
Ang pangunahing ideya ng pagdiriwang, siyempre, ay upang magkaisa ang mga sinehan. Bakit natin ito tinawag na "Parallel Worlds", dahil ang mga sinehan ay madalas na tumatakbo nang magkatulad at hindi nagsalubong. At ang bawat teatro ay may sariling malaking mundo. Samakatuwid, ang komunikasyon, pakikipag-ugnayan, mga bagong kaibigan, mga bagong koneksyon sa kultura.

Sa pagdiriwang, ipinakita rin sa mga aktor at direktor ang isang laboratoryo ng teatro ng pagsasanay.

"Ang aming pangunahing gawain ay ibalik ang live na komunikasyon." Isang hindi pangkaraniwang interactive na pagganap ang gaganapin sa Minsk

Kailangan bang ibunyag ang sikreto palagi? Sinubukan ng Belarusian State Youth Theatre na sagutin ang tanong na ito. Sa Marso 20, magaganap ang premiere ng interactive na performance na Skeletons sa maliit nitong entablado.