Emma Bovary von Madame Bovary. Das Bild von Emma Bovary (charakteristisch)

Eine Vielzahl von Werken kann den Meisterwerken der Weltliteratur zugeschrieben werden. Darunter der 1856 erschienene Roman Madame Bovary von Gustave Flaubert. Das Buch wurde mehr als einmal verfilmt, aber keine einzige Filmkreation ist in der Lage, all die Gedanken, Ideen und Gefühle zu vermitteln, die der Autor in seinen Nachwuchs investiert hat.

"Frau Bovary" Zusammenfassung des Romans

Die Geschichte beginnt mit einer Beschreibung der jungen Jahre von Charles Bovary - einer der Hauptfiguren der Arbeit. Er war ungeschickt und hatte in vielen Fächern schlechte schulische Leistungen. Nach dem College-Abschluss konnte Charles jedoch für einen Arzt studieren. Er bekam einen Platz in Toast - einer kleinen Stadt, in der er auf Drängen seiner Mutter eine Frau fand (übrigens viel älter als er) und den Bund fürs Leben schloss.

Eines Tages ging Charles zufällig in ein Nachbardorf, um den Bauern zu inspizieren, und sah dort zum ersten Mal Emma Rouault. Es war ein junges attraktives Mädchen, das das komplette Gegenteil seiner Frau war. Und obwohl der Bruch des alten Rouault überhaupt nicht gefährlich war, kam Charles weiterhin auf die Farm - angeblich, um sich nach dem Gesundheitszustand der Patientin zu erkundigen, in Wirklichkeit aber, um Emma zu bewundern.

Und dann stirbt eines Tages Charles' Frau. Nachdem er einen Monat lang getrauert hat, beschließt er, um Emmas Hand anzuhalten. Das Mädchen, das in ihrem Leben Hunderte von Liebesgeschichten gelesen und von einem strahlenden Gefühl geträumt hatte, stimmte natürlich zu. Als sie jedoch heiratete, erkannte Emma, dass sie im Familienleben nicht dazu bestimmt war, das zu erleben, worüber die Autoren ihrer Lieblingsbücher so lebhaft schrieben - Leidenschaft.

Bald zieht die junge Familie nach Yonville. Damals erwartete Madame Bovary ein Kind. In Yonville lernte das Mädchen verschiedene Leute kennen, aber alle schienen ihr schrecklich langweilig. Unter ihnen war jedoch derjenige, bei dessen Anblick ihr Herz zu zittern begann: Leon Dupuis – ein hübscher junger Mann mit blonden Haaren, so romantisch wie Emma.

Bald wurde in der Familie Bovary ein Mädchen namens Bertha geboren. Die Mutter kümmert sich jedoch überhaupt nicht um das Kind, und das Baby verbringt die meiste Zeit mit der Krankenschwester, während Emma ständig in Leons Gesellschaft ist. Ihre Beziehung war platonisch: Berührungen, romantische Gespräche und bedeutungsvolle Pausen. Dies endete jedoch nicht mit irgendetwas: Bald verließ Leon Yonville und ging nach Paris. Madame Bovary litt schrecklich.

Aber sehr bald wurde ihre Stadt von Rodolphe Boulanger besucht - einem stattlichen und selbstbewussten Mann. Er machte sofort auf Emma aufmerksam und verzauberte sie, im Gegensatz zu Charles und Leon, mit großem Charme und der Fähigkeit, die Herzen von Frauen zu gewinnen. Diesmal war alles anders: Sehr bald wurden sie ein Liebespaar. Madame Bovary beschloss sogar fest, mit ihrem Geliebten durchzubrennen. Ihre Träume waren jedoch nicht dazu bestimmt, wahr zu werden: Rodolphe schätzte die Freiheit, und er hatte bereits begonnen, Emma als Last zu betrachten, also fand er nichts Besseres, als Yonville zu verlassen und ihr nur eine Abschiedsnachricht zu hinterlassen.

Diesmal bekam die Frau eine Gehirnentzündung, die anderthalb Monate anhielt. Nachdem sie sich erholt hatte, tat Emma, als wäre nichts passiert: Sie wurde eine vorbildliche Mutter und Geliebte. Doch eines Tages traf sie bei einem Opernbesuch Leon wieder. Die Gefühle flammten mit neuer Kraft auf, und jetzt wollte Madame Bovary sie nicht mehr zurückhalten. Sie begannen, einmal pro Woche Treffen im Hotel Rouen zu arrangieren.

Also fuhr Emma damit fort, ihren Mann zu betrügen und zu viel Geld auszugeben, bis sich herausstellte, dass ihre Familie kurz vor dem Bankrott stand und sie außer Schulden nichts hatte. Nachdem die Frau beschlossen hat, Selbstmord zu begehen, stirbt sie unter schrecklichen Qualen, indem sie Arsen schluckt.

So beendete Gustave Flaubert seinen Roman. Madame Bovary ist tot, aber was ist aus Charles geworden? Bald darauf verstarb auch er, unfähig, die Trauer zu ertragen, die ihn befiel. Bertha wurde als Waise zurückgelassen.

Die Geschichte der Frau eines Provinzarztes, Emma Bovary, wäre ziemlich banal, wenn sie von jemand anderem erfunden worden wäre – nicht von Gustave Flaubert (1821-1880). Flaubert verfeinerte jede Zeile, jede Episode und schuf ein unbestreitbares Meisterwerk, das selbst die Juroren, die den Roman rezensierten, dazu zwang, dem zuzustimmen. Frau Bovary„unter dem Vorwurf der Unsittlichkeit. Es war der Freispruch des Gerichts, der es ermöglichte, den Roman als separates Buch zu veröffentlichen. Nachfolgende Nachdrucke des Romans in Dutzenden von Sprachen und dann Verfilmungen sind zahllos. Die Heldin wurde zum Symbol der Einsamkeit und Buchgefangenschaft. Bei dem Versuch, ihr eigenes Schicksal nach den Rezepten populärer Romane zu ändern, "ist sie gescheitert. Warum? - Es liegt an den Lesern. Übrigens müssen Sie Flauberts berühmten Ausspruch "Madame Bovary bin ich" gehört haben. Und falls Sie ihn nicht allzu ernst genommen haben, hier ein weiterer Satz aus seinem Brief: „Als ich die Szene der Vergiftung von Emma Bovary beschrieb, schmeckte ich das Arsen so deutlich und fühlte mich so wirklich vergiftet, dass ich litt …

Lesen Sie vollständig

Die Geschichte der Frau eines Provinzarztes, Emma Bovary, wäre ziemlich banal, wenn sie von jemand anderem erfunden worden wäre – nicht von Gustave Flaubert (1821-1880). Flaubert verfeinerte jede Zeile, jede Episode und schuf ein unbestreitbares Meisterwerk, das selbst die Richter, die den Roman „Madame Bovary“ in Betracht gezogen hatten, zwang, dem wegen des Vorwurfs der Unmoral zuzustimmen. Erst der Freispruch des Gerichts erlaubte die Veröffentlichung des Romans als separates Buch. Die nachfolgenden Nachdrucke des Romans in Dutzenden von Sprachen und dann Verfilmungen sind zahllos. Die Heldin ist zu einem Symbol für Einsamkeit und Buchgefangenschaft geworden. Beim Versuch, ihr eigenes Schicksal nach den Rezepten populärer Romane zu ändern, scheiterte sie. Warum? - den Lesern zu lösen. Übrigens kennen Sie sicher Flauberts berühmten Ausspruch: „Madame Bovary bin ich“. Und falls Sie ihn nicht allzu ernst genommen haben, hier noch ein Satz aus seinem Brief: „Als ich die Szene der Vergiftung von Emma Bovary beschrieb, spürte ich so deutlich den Geschmack von Arsen und fühlte mich so richtig vergiftet, dass ich zwei Anfälle erlitt Übelkeit, ganz real, eins nach dem anderen, und das Monster aus dem Magen das ganze Abendessen." Nicht sehr appetitlich, aber äußerst zuverlässig.

Übersetzung aus dem Französischen von Nikolay Lyubimov. Begleitartikel von Veronica Dolina

Veronika Arkadjewna Dolina (geb. 1956) ist eine russische Dichterin, Autorin und Interpretin von Liedern, die der Öffentlichkeit seit den 70er Jahren des letzten Jahrhunderts bekannt sind. Absolventin des Moskauer Staatlichen Pädagogischen Instituts. Lenin, Fakultät für Französisch. 1986 erschien ihre erste CD, seitdem sind mehrere Dutzend erschienen. Gedichtbände und Übersetzungen von Veronika Dolina erscheinen regelmäßig, sieben ihrer Bücher sind seit 2006 im Vremya-Verlag erschienen.

Ausblenden

Gustav Flaubert

Französischer realistischer Prosaautor, der als einer der größten europäischen Schriftsteller des 19. Jahrhunderts gilt. Er arbeitete viel am Stil seiner Werke und stellte die Theorie des "genauen Wortes" auf. Er ist vor allem als Autor von Madame Bovary bekannt.

Gustave Flaubert wurde am 12. Dezember 1821 in der Stadt Rouen in eine kleinbürgerliche Familie geboren. Sein Vater war Chirurg im Krankenhaus von Rouen, und seine Mutter war die Tochter eines Arztes. Er war das jüngste Kind in der Familie. Neben Gustave hatte die Familie zwei Kinder: eine ältere Schwester und einen älteren Bruder. Zwei weitere Kinder überlebten nicht. Der Schriftsteller verbrachte seine Kindheit trostlos in der dunklen Wohnung des Arztes.

Der Schriftsteller studierte ab 1832 am Royal College und Lyceum in Rouen. Dort traf er Ernest Chevalier, mit dem er 1834 Art et Progress gründete. In dieser Ausgabe druckte er erstmals seinen ersten öffentlichen Text.

1849 vollendete er die Erstausgabe von The Temptation of Saint Anthony, einem philosophischen Drama, an dem er anschließend sein ganzes Leben lang arbeitete. Sie ist weltanschaulich von Vorstellungen der Enttäuschung über die Möglichkeiten der Erkenntnis durchdrungen, was durch das Aufeinanderprallen unterschiedlicher religiöser Strömungen und entsprechender Lehren verdeutlicht wird.

„Madam Bovary“ oder „Madame Bovary"- die Entstehungsgeschichte des Romans

Frau Bovary

Bekannt wurde Flaubert durch die Veröffentlichung von Madame Bovary (1856) in einer Zeitschrift, deren Arbeit im Herbst 1851 begann. Der Schriftsteller versuchte, seinen Roman realistisch und psychologisch zu gestalten. Bald darauf wurden Flaubert und der Herausgeber der Revue de Paris wegen "Beleidigung der Moral" verklagt. Der Roman entpuppte sich als einer der wichtigsten Vorläufer des literarischen Naturalismus.

Der Roman erschien vom 1. Oktober bis 15. Dezember 1856 in der Pariser Literaturzeitschrift Revue de Paris. Nach der Veröffentlichung des Romans wurde der Autor (wie auch zwei weitere Verleger des Romans) der Sittenbeleidigung bezichtigt und zusammen mit dem Herausgeber der Zeitschrift im Januar 1857 vor Gericht gestellt. Der skandalöse Ruhm des Werkes machte es populär, und der Freispruch vom 7. Februar 1857 machte es möglich, den Roman als eigenes Buch zu veröffentlichen, das noch im selben Jahr folgte. Heute gilt es nicht nur als eines der Schlüsselwerke des Realismus, sondern auch als eines der Werke, die die Literatur im Allgemeinen am stärksten beeinflusst haben.

Die Idee für den Roman wurde Flaubert 1851 vorgelegt. Er hatte gerade die erste Version eines anderen seiner Werke, Die Versuchung des heiligen Antonius, seinen Freunden vorgelesen und wurde von ihnen kritisiert. In diesem Zusammenhang schlug einer der Freunde des Schriftstellers, Maxime du Can, Herausgeber der La Revue de Paris, vor, dass er den poetischen und gestelzten Stil loswerden sollte. Zu diesem Zweck riet du Can, eine realistische und sogar alltägliche Geschichte zu wählen, die sich auf Ereignisse im Leben gewöhnlicher Menschen bezieht, des zeitgenössischen französischen Bourgeois Flaubert. Die Handlung selbst wurde dem Autor von einem anderen Freund, Louis Buile (der Roman ist ihm gewidmet), vorgeschlagen, der Flaubert an die Ereignisse im Zusammenhang mit der Familie Delamare erinnerte.

Flaubert war mit dieser Geschichte vertraut – seine Mutter hatte Kontakt zur Familie Delamare. Er griff die Idee eines Romans auf, studierte das Leben des Prototyps und machte sich noch im selben Jahr an die Arbeit, die sich jedoch als quälend schwierig herausstellte. Flaubert hat fast fünf Jahre lang an dem Roman geschrieben, manchmal ganze Wochen und sogar Monate an einzelnen Episoden verbracht.

Die Hauptfiguren des Romans

Karl Bovary

Langweilig, fleißig, geistesabwesend, ohne Charme, Witz, Bildung, aber mit einer ganzen Reihe banaler Ideen und Regeln. Er ist Kaufmann, aber auch ein rührendes, erbärmliches Geschöpf.

EMMA RO

Tochter eines wohlhabenden Bauern vom Hof Berto, Ehefrau von Dr. Charles Bovary. Ein Ehepaar kommt in der kleinen Provinzstadt Yonville an. Emma, die in einem Kloster aufgewachsen ist, zeichnet sich durch eine romantische und erhabene Vorstellung vom Leben aus. Doch das Leben stellt sich als völlig anders heraus. Ihr Mann ist ein gewöhnlicher Provinzarzt, ein geistig engstirniger Mensch, "dessen Gespräche flach waren, wie eine Straßentafel". Dies wird der Grund, warum Emma sich auf die Suche nach romantischen Liebesabenteuern macht. Ihre Liebhaber – Rodolphe Boulanger und der Angestellte Leon Dupuis – sind vulgär, egoistisch und verlassen Emma zum persönlichen Vorteil.

Der wahre Prototyp ist Delfina Delamar, die Frau eines Arztes aus der Stadt Ree bei Rouen, die im Alter von 26 Jahren an einer Arsenvergiftung starb. Der Autor selbst versicherte jedoch, dass "alle Charaktere in seinem Buch fiktiv sind". Das Thema einer Frau, die sich in der Ehe langweilt und „romantische“ Bestrebungen entdeckt, taucht in Flauberts früher Erzählung „Leidenschaft und Tugend“ (1837) und dann im ersten Roman mit dem Titel „Erziehung der Sinne“ auf.

"Madam Bovary" Zusammenfassung des Romans

Charles Bovary beginnt nach dem College-Abschluss auf Beschluss seiner Mutter mit dem Medizinstudium. Er erweist sich jedoch als nicht sehr klug, und nur der natürliche Fleiß und die Hilfe seiner Mutter ermöglichen es ihm, die Prüfung zu bestehen und eine Stelle als Arzt in Toast, einer französischen Provinzstadt in der Normandie, zu bekommen. Durch die Bemühungen seiner Mutter heiratet er eine lokale Witwe, eine unattraktive, aber wohlhabende Frau, die bereits über vierzig ist. Eines Tages trifft Charles bei einem Anruf bei einem örtlichen Bauern die Tochter des Bauern, Emma Rouault, ein hübsches Mädchen, zu dem er sich hingezogen fühlt.

Nach dem Tod seiner Frau beginnt Charles mit Emma zu kommunizieren und beschließt nach einiger Zeit, um ihre Hand anzuhalten. Ihr längst verwitweter Vater willigt ein und arrangiert eine prächtige Hochzeit. Doch als die jungen Leute anfangen, zusammen zu leben, merkt Emma sehr schnell, dass sie Charles nicht mehr liebt und dass sie vorher überhaupt nicht wusste, was Liebe ist. Er liebt sie jedoch ohne Erinnerung und ist wirklich glücklich mit ihr. Sie ist des Familienlebens in einer abgelegenen Provinz überdrüssig und besteht in der Hoffnung, etwas ändern zu können, darauf, in eine andere (ebenfalls provinzielle) Stadt Yonville zu ziehen. Dies hilft nicht, und selbst die Geburt eines Kindes von Charles ruft in ihr keine zitternden Gefühle hervor (die Szene, in der sie, mutlos von der Last des Lebens, ihre Tochter in einem Anfall von Empörung stößt und sie schlägt, was nicht der Fall ist Bedauern bei ihrer Mutter hervorrufen).

In Yonville lernt sie einen Studenten kennen, den Hilfsnotar Leon Dupuis, mit dem sie sich bei Abendessen in einer Taverne, in die Emma mit ihrem Mann kommt, lange über die Reize des Lebens in der Hauptstadt unterhalten. Sie haben eine gegenseitige Anziehungskraft. Aber Leon träumt vom Leben in der Hauptstadt und geht nach einer Weile nach Paris, um sein Studium fortzusetzen. Nach einiger Zeit trifft Emma auf Rodolphe Boulanger, einen wohlhabenden Mann und berühmten Frauenheld. Er beginnt sie zu umwerben, spricht Worte der Liebe, die ihr von Charles so fehlten, und sie werden Liebhaber im Wald, "unter der Nase" eines ahnungslosen verliebten Ehemanns, der Emma selbst ein Pferd gekauft hat, damit sie sich nützlich machen kann Ausritte mit Rodolphe im selben Wald. Um Rodolphe zu gefallen und ihm eine teure Peitsche zu verpassen, verschuldet sie sich allmählich, unterschreibt Rechnungen an Leray, einen schlauen Ladenbesitzer, und gibt Geld ohne die Erlaubnis ihres Mannes aus. Emma und Rodolphe sind glücklich zusammen, sie treffen sich oft heimlich und bereiten sich darauf vor, ihrem Mann zu entkommen. Rodolphe, ein alleinstehender Mann, ist jedoch nicht bereit, sich darauf einzulassen, und unterbricht die Verbindung, indem er einen Brief schreibt, nach dessen Lektüre Emma krank wird und lange zu Bett geht.

Allmählich erholt sie sich, doch erst als sie in Rouen, einer ziemlich großen Stadt in der Nähe von Yonville, Leon trifft, der aus der Hauptstadt zurückgekehrt ist, schafft sie es schließlich, sich von ihrem depressiven Zustand zu lösen. Emma und Leon gehen nach dem Besuch der Kathedrale von Rouen erstmals eine Beziehung ein (Emma versucht sich zu weigern, nicht in die Kathedrale zu kommen, übertreibt sich aber schließlich nicht und kommt) in einer gemieteten Kutsche, die einen halben Tag durch Rouen rast, den Einheimischen ein Rätsel machen. In Zukunft zwingt sie eine Beziehung mit einem neuen Liebhaber, ihren Mann zu betrügen, indem sie sagt, dass sie donnerstags Klavierunterricht bei einer Frau in Rouen nimmt. Sie verstrickt sich in Schulden, die sie mit Hilfe des Ladenbesitzers Leray gemacht hat.

Nachdem Emma Charles dazu gebracht hat, sein Eigentum zu veräußern, verkauft sie heimlich sein Anwesen mit geringem Einkommen (dies wird Charles und seiner Mutter später offenbart). Als Leray, nachdem sie von Emma unterzeichnete Rechnungen gesammelt hat, ihre Freundin auffordert, zu klagen, was beschließt, das Eigentum der Ehepartner wegen der Schulden zu beschlagnahmen, wendet sich Emma, die versucht, einen Ausweg zu finden, an Leon (er lehnt ab für seine Geliebte zu riskieren, mehrere tausend Francs aus dem Büro zu stehlen), an den Notar von Yonville (der eine Affäre mit ihr haben will, ihr aber widerlich ist). Am Ende kommt sie zu ihrem ehemaligen Liebhaber Rodolphe, der sie so grausam behandelt hat, aber er hat nicht die erforderliche Menge und beabsichtigt nicht, ihr zuliebe Gizmos (die seine Inneneinrichtung ausmachen) zu verkaufen.

Verzweifelt nimmt sie heimlich Arsen in Mr. Omes Apotheke, woraufhin sie nach Hause kommt. Bald wird sie krank, sie liegt im Bett. Weder ihr Mann noch der eingeladene berühmte Arzt können ihr helfen, und Emma stirbt. Nach ihrem Tod enthüllt Charles die Wahrheit über die Höhe ihrer Schulden, sogar über Verrat – aber er leidet weiter für sie, bricht die Beziehungen zu seiner Mutter ab, behält ihre Sachen. Er trifft sogar Rodolphe (der ein Pferd verkaufen wollte) und nimmt Rodolphes Einladung an, mit ihm etwas zu trinken. Rodolphe sieht, dass Charles von der Untreue seiner Frau weiß, und Charles sagt, dass er nicht beleidigt ist, wodurch Rodolphe Charles als Nichts in seiner Seele erkennt. Am nächsten Tag stirbt Charles in seinem Garten, seine kleine Tochter findet ihn dort, der dann Charles' Mutter übergeben wird. Ein Jahr später stirbt sie und das Mädchen muss in eine Spinnerei gehen, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen.

Der Grund für Emmas Tod liegt nicht nur in der Diskrepanz zwischen Traum und Wirklichkeit, sondern auch in dem bedrückenden bürgerlichen Umfeld, in dem Flauberts Figuren leben. Das Bild der Hauptfigur des Romans ist komplex und widersprüchlich. Die klösterliche Erziehung und das träge spießbürgerliche Milieu führten zur Begrenztheit ihres Horizonts.

Quellen - Wikipedia, rlspace.com, Vsesochineniya.ru, Literaturka.info.

Gustave Flaubert - Madame Bovary - Zusammenfassung des Romans (Weltklassiker) aktualisiert: 8. Dezember 2016 von: Webseite

Der psychologische Roman Madame Bovary brachte dem Autor einen Ruhm, der ihm bis heute erhalten geblieben ist. Flauberts Innovation kam voll zur Geltung und versetzte die Leser in Erstaunen. Es bestand darin, dass der Schriftsteller "in allem und überall" Material für die Kunst sah, ohne einige niedrige und angeblich der Poesie unwürdige Themen zu vermeiden. Er forderte seine Kollegen auf, "der Wissenschaft immer näher zu kommen". Der wissenschaftliche Ansatz beinhaltet die Unparteilichkeit und Objektivität des Bildes und die Tiefe der Studie. Deshalb müsse der Schriftsteller, so Flaubert, „mit allem und jedem im Einklang sein, wenn er verstehen und beschreiben will“. Die Kunst sollte sich wie die Wissenschaft nicht nur durch die Vollständigkeit und den Umfang des Denkens auszeichnen, sondern auch durch die unangreifbare Perfektion der Form. Diese Prinzipien werden Flauberts „objektive Methode“ oder „objektives Schreiben“ genannt.

Sinn und Grundprinzipien der objektiven Methode Flauberts am Beispiel des Romans Madame Bovary

Flaubert wollte Sichtbarkeit in der Kunst erreichen, was seine innovative literarische Methode widerspiegelte. Die objektive Methode ist ein neues Prinzip der Reflexion der Welt, das eine leidenschaftslose detaillierte Darstellung von Ereignissen impliziert, die völlige Abwesenheit des Autors im Text (dh seiner Meinungen, Einschätzungen), seiner Interaktion mit dem Leser auf der Ebene der künstlerischen Ausdrucksmittel, der Intonation , Beschreibungen, aber keine direkte Aussage. Wenn beispielsweise Leo Nikolajewitsch Tolstoi in zahlreichen lyrischen Abschweifungen seinen Standpunkt darlegte, so fehlen diese Gustave Flaubert gänzlich. Ein objektives Bild ist bei Flaubert mehr als eine Mimesis, es ist eine sinnvolle und kreativ überarbeitete Wiedergabe durch den Autor, die die Denkprozesse und kreativen Möglichkeiten des Lesers selbst anregt. Gleichzeitig verschmäht der Autor dramatische Effekte und Unfälle. Ein echter Meister, so Flaubert, schafft ein Buch über nichts, ein Buch ohne äußere Bindung, das von der inneren Kraft seines Stils von sich selbst gehalten würde, wie die Erde, getragen von nichts, in der Luft gehalten wird - ein Buch, das fast keine Handlung hätte oder zumindest in dem die Handlung, wenn möglich, unsichtbar wäre.

Beispiel: die Hauptidee des Romans Madame Bovary, der den Alltag als Geschichte oder Epos beschreibt, wird mit Hilfe von virtuoser Komposition und allumfassender Ironie enthüllt. Als Analyse der Szene auf dem Jahrmarkt kann eine Illustration dienen, als Rodolphe Emma seine Liebe gesteht: Leidenschaftliche Reden werden unterbrochen von possenhaften Schreien über den Preis landwirtschaftlicher Produkte, die Errungenschaften der Bauern und Versteigerungen. In dieser Szene betont der Autor, dass sich zwischen Emma und Rodolphe derselbe banale, vulgäre Deal abspielt, nur passend ausgeschmückt. Flaubert zwingt keine Moral auf: „Oh, wie vulgär er sie verführt! Wie es aussieht wie ein Marktplatz! Es ist, als würden sie Hähnchen kaufen!" Es gibt überhaupt keine solche Langeweile, aber der Leser versteht, warum auf dem Jahrmarkt von Liebe gesprochen wird.

Um Poesie aus primitiven Charakteren zu extrahieren, war Flaubert sensibel für die Wahrhaftigkeit bei der Darstellung der Beziehung zwischen Persönlichkeit und Umständen. Die Treue zur Psychologie ist laut Flaubert eine der Hauptfunktionen der Kunst. Flauberts Formperfektionismus ist kein Formalismus, sondern Schaffensdrang "Ein Werk, das die Welt widerspiegelt und Sie über ihre Essenz nachdenken lässt, die nicht nur an der Oberfläche liegt, sondern auch eine verborgene, falsche Seite."

Die Entstehungsgeschichte des Romans Madame Bovary. Ist Emma Bovary eine echte Frau oder ein fiktives Bild?

Das Werk „Madame Bovary“ basiert darauf Sachgeschichte der Familie Delamare, die Flaubert von einem Freund, dem Dichter und Dramatiker Louis Bouillet, erzählt wurde. Eugene Delamare - ein mittelmäßiger Arzt aus einer abgelegenen französischen Provinz, verheiratet mit einer Witwe (die kurz nach der Heirat starb) und dann mit einem jungen Mädchen - dies ist der Prototyp von Charles Bovary. Seine junge Frau Delphine Couturier- erschöpft von Müßiggang und provinzieller Langeweile, das ganze Geld für Rüschenoutfits und Launen von Liebenden verschleudernd und Selbstmord begehend - das ist der Prototyp von Emma Rouault / Bovary. Aber wir dürfen nicht vergessen, dass Flaubert immer betont hat, dass sein Roman keine dokumentarische Nacherzählung des wirklichen Lebens ist. Müde des Fragens antwortete er, Madame Bovary habe keinen Prototyp, und wenn doch, dann sei es der Autor selbst.

Das Bild der Provinz: Die Sitten der kleinbürgerlichen Provinz als typische Umstände der Persönlichkeitsbildung

Flaubert macht sich über die Provinzsitten lustig und legt die Muster der Persönlichkeitsbildung in der kleinbürgerlichen Provinzgesellschaft offen. Madame Bovary ist der Versuch einer künstlerischen Auseinandersetzung mit der gesellschaftlichen Realität, ihren typischen Erscheinungsformen und Tendenzen. Der Autor beschreibt ausführlich, wie Emma und Charles unter dem Einfluss bürgerlicher Vorurteile entstanden sind. Sie sind es von Kindesbeinen an gewohnt, die „goldene Mitte“ zu sein. Die Hauptsache in diesem gemäßigten Leben ist, für sich selbst zu sorgen und in den Augen der Gesellschaft anständig zu erscheinen. Ein schlagendes Beispiel kleinbürgerlicher Klugheit: Charles' Mutter, eine angesehene und weise Frau, wählte eine Braut für ihn nach der Höhe ihres Jahreseinkommens aus. Familienglück ist proportional zum Einkommen. Der Maßstab öffentlicher Anerkennung in diesem Umfeld ist die Zahlungsfähigkeit. Die Verkörperung des idealen Provinzkaufmanns ist das Bild des Apothekers Gome. Seine vulgären Maximen glänzen mit alltäglicher, praktischer Weisheit, die jeden rechtfertigt, der reich und schlau genug ist, seine Laster unter einer schmierigen Schicht von Frömmigkeit zu verbergen. Kleinkalkül, Völlerei, überlegte Haushaltsführung, kleinliche Eitelkeit, heimliche Liebschaften nebenbei, Besessenheit von der körperlichen Seite der Liebe – das sind die Werte und Freuden dieser Gesellschaft.

Emma Bovary ist anders als der Spießbürger die Tatsache, dass sie seine Laster bemerkt und sich gegen das gewöhnliche provinzielle Leben auflehnt, aber selbst ein Teil dieser Welt ist, kann sich nicht gegen sich auflehnen. Der Charakter eines Menschen ist sehr abhängig von seiner Umgebung, daher hat Emma die Provinzialität mit der Muttermilch aufgenommen, sie wird sich nicht ohne eine radikale Veränderung der Umgebung ändern.

Die Hauptmerkmale der bürgerlichen Provinz Flaubert:

Vulgarität
Mangel an Reflexion
grundlegende Leidenschaften und Ambitionen
roher, erbärmlicher Materialismus

Die Ursache von Emma Bovarys Tragödie: Flauberts Wertschätzung

Emma wurde in einem Kloster erzogen, sodass sie von der elenden Realität abgeschnitten war. Ihre Erziehung bestand aus den majestätischen, aber für sie unverständlichen katholischen Riten und Dogmen, zusammen mit romantischen Romanen über die Liebe, aus denen sie erhabene, unrealistische Ideen über dieses Gefühl schöpfte. Sie wollte Buchliebe, kannte aber das Leben und die wahren Gefühle nicht. Als sie mit ihrem groben, ungehobelten Vater auf den Hof zurückkehrte, stellte sie sich dem Alltag und der Routine, blieb aber weiterhin in Illusionen, was durch ihre religiöse Erziehung erleichtert wurde. Ihr Idealismus nahm ein ziemlich vulgäres Aussehen an, denn sie ist keine Heilige, sie ist im Grunde dieselbe Spießbürgerin, wie alle, die ihr so zuwider sind. Die Tragödie von Madame Bovary ist, dass sie sich nicht arrangieren konnte, sie ist Philistertum. Eine unangemessene Erziehung in Gefangenschaft, eine reiche Vorstellungskraft und der schädliche Einfluss minderwertiger Literatur auf diese Vorstellungskraft, die bereits zu lächerlichen Fantasien und haufenweise wackeligen Ambitionen neigte, führten zu einem internen Konflikt.

Wie steht Flaubert zu Emma Bovary? Er ist ihr gegenüber objektiv: Er beschreibt sowohl hässliche Hände als auch gewöhnliche Augen und klatschende Holzschuhe. Allerdings entbehrt die Heldin nicht des Charmes einer gesunden jungen Bäuerin, die mit Liebe geschmückt ist. Der Schriftsteller rechtfertigt die Rebellion von Madame Bovary, indem er das bürgerliche Umfeld abfällig beschreibt. Er prangerte die Illusionen einer naiven begrenzten Frau an, ja, aber noch mehr vom Sarkasmus der Autorin ging an ihr Umfeld, das Leben, das das Schicksal für sie vorbereitet hatte. Alle akzeptierten diese Routine-Langeweile, und sie wagte es, zu rebellieren. Emma, muss gesagt werden, weiß nirgends, was sie tun soll, wie sie gegen das System kämpfen soll, sie ist nicht der wilde Aldous Huxley. Aber es ist nicht die menschenverachtende Gesellschaft der Zukunft, die sie umbringt, sondern der gewöhnliche Spießertum, der einen Menschen entweder zermürbt oder kaltblütig über Bord wirft. aber Flauberts kreative Entdeckung liegt darin, dass er es dem Leser überlässt, sich mit dem Problem auseinanderzusetzen und Emma zu beurteilen. Logische Akzente, Handlungsverzerrungen und Eingriffe des Autors sind nicht akzeptabel.

Die Relevanz von Flauberts Roman Madame Bovary

Es ist interessant, dass übermäßiges Wissen Madame Bovary Unglück und Angst brachte. Wissen macht nicht glücklich, eine Person muss, um zufrieden zu sein, ein begrenzter Konsument bleiben, wie von Huxley in seinem beschrieben. Emma hatte anfangs einen mittelmäßigen Verstand (sie beendete nichts, sie konnte keine ernsthaften Bücher lesen) und strengte sich nicht willensstark an, also würde sie glücklich sein, ein gemütliches Leben einer eingefleischten Provinzlerin mit primitiven, begrenzten Menschen zu führen Interessen. Schließlich fühlte sie sich zu irdischen Idealen hingezogen (Adel, Unterhaltung, Geld), aber sie ging in ihrer Fantasie auf mystische, romantische Weise zu ihnen. Sie hatte keinen Grund für solche Ambitionen, also erfand sie sie, wie viele unserer Bekannten und Freunde erfinden. Dieser Weg wurde bereits mehrfach begangen und ist fast asphaltiert, wie eine vollwertige Lebensstraße. Die entflammte Phantasie erregt oft die Gemüter der kleinbürgerlichen Banausen. Von imaginären Verbindungen, riesigen Hauptstädten von morgen und ehrgeizigen Plänen „AB MONTAG“ muss jeder schon einmal gehört haben. Opfer des Erfolgs- und Selbstverwirklichungskults sprechen kompetent über Investitionen, Projekte, ihr Geschäft und die Unabhängigkeit „vom Onkel“. Aber die Jahre vergehen, die Geschichten hören nicht auf und gewinnen nur neue Details, aber nichts ändert sich, die Menschen leben von Kredit zu Kredit und sogar von Binge zu Binge. Jeder Verlierer hat seine eigene Tragödie, und sie ist Emma Bovarys Geschichte nicht unähnlich. In der Schule sagten sie auch, dass hervorragende Schüler ein glückliches Leben führen würden. Und so bleibt der Mensch allein mit seinem Tagebuch, wo er Fünfer hat, und der realen Welt, wo alles nach anderen Kriterien bewertet wird.

Interessant? Speichern Sie es an Ihrer Wand! Ursprache: Original veröffentlicht:

"Frau Bovary" (Frau Bovary, fr. Frau Bovary hören)) ist ein Roman von Gustave Flaubert, der erstmals 1856 veröffentlicht wurde. Gilt als eines der Meisterwerke der Weltliteratur.

Die Hauptfigur des Romans ist Emma Bovary, die Frau des Arztes, die über ihre Verhältnisse lebt und außereheliche Affären hat, in der Hoffnung, die Leere und Routine des Provinzlebens loszuwerden. Obwohl die Handlung des Romans recht einfach und sogar banal ist, liegt der wahre Wert des Romans in den Details und Darstellungsformen der Handlung. Flaubert als Schriftsteller war bekannt für seinen Wunsch, jedes Werk zum Ideal zu bringen, immer bemüht, die richtigen Worte zu finden.

Der Roman wurde in der Pariser Literaturzeitschrift „ Revue de Paris» vom 1. Oktober bis 15. Dezember 1856. Nach der Veröffentlichung des Romans wurde der Autor (wie auch zwei weitere Verleger des Romans) der Sittenbeleidigung bezichtigt und zusammen mit dem Herausgeber der Zeitschrift im Januar 1857 vor Gericht gestellt. Der skandalöse Ruhm des Werkes machte es populär, und der Freispruch vom 7. Februar 1857 machte es möglich, den Roman als eigenes Buch zu veröffentlichen, das noch im selben Jahr folgte. Es gilt heute nicht nur als eines der Schlüsselwerke des Realismus, sondern auch als eines der Werke, die die Literatur im Allgemeinen am stärksten beeinflusst haben. Der Roman enthält Züge des literarischen Naturalismus. Flauberts Skepsis gegenüber dem Menschen manifestierte sich im Fehlen positiver Charaktere, die für einen traditionellen Roman typisch sind. Die sorgfältige Zeichnung der Charaktere führte auch zu einer sehr langen Darstellung des Romans, die es ermöglicht, den Charakter der Hauptfigur und dementsprechend die Motivation für ihr Handeln besser zu verstehen (im Gegensatz zu Freiwilligkeit in den Handlungen der Helden von sentimentale und romantische Literatur). Starrer Determinismus in den Handlungen der Charaktere wurde zu einem obligatorischen Merkmal des französischen Romans der ersten Hälfte. 19. Jahrhundert Die Färbung des provinziellen Lebens, in der sich alle Hässlichkeiten der bürgerlichen Kultur verdichteten, erlaubt es, Flaubert der Reihe der Schriftsteller zuzuordnen, die sich mit "antiprovinziellen" Themen beschäftigten. Die Gründlichkeit der Charakterdarstellung, die gnadenlos genaue Detailzeichnung (der Roman zeigt akkurat und selbstverständlich den Tod durch Arsenvergiftung, die Bemühungen, den Leichnam für die Beerdigung vorzubereiten, als schmutzige Flüssigkeit aus dem Mund der verstorbenen Emma strömt, etc.) wurden von Kritikern als Merkmal der Schreibweise Flauberts bezeichnet. Dies spiegelte sich in dem Cartoon wider, in dem Flaubert in der Schürze eines Anatomen dargestellt ist und den Körper von Emma Bovary freilegt.

Laut einer Umfrage von 2007 unter zeitgenössischen populären Autoren ist Madame Bovary einer der beiden größten Romane aller Zeiten (unmittelbar nach Leo Tolstois Anna Karenina). Turgenew bezeichnete diesen Roman einst als das beste Werk "in der gesamten literarischen Welt".

Parzelle

Hochzeit von Emma und Charles.

An einem neuen Ort trifft sie einen Verehrer, Leon Dupuis, mit dem sie eine Beziehung hat, während sie platonisch ist. Aber Leon träumt vom Leben in der Hauptstadt und geht nach einer Weile nach Paris. Nach einiger Zeit trifft Emma auf Rodolphe Boulanger, einen sehr wohlhabenden Mann und berühmten Frauenheld. Er beginnt ihr den Hof zu machen und sie werden ein Liebespaar. Während dieser Beziehung verschuldet sie sich und gibt ohne die Erlaubnis ihres Mannes Geld aus. Die Beziehung endet, als sie zu träumen beginnt und sich darauf vorbereitet, mit ihrem Liebhaber und ihrer Tochter vor ihrem Ehemann im Ausland davonzulaufen. Rodolphe ist mit dieser Entwicklung der Ereignisse nicht zufrieden und bricht die Verbindung ab, was Emma sehr schwer nimmt.

Erst als sie wieder auf den aus der Hauptstadt zurückgekehrten Leon Dupuis trifft, der seine Werbung wieder aufnimmt, gelingt es ihr schließlich, sich von einem depressiven Zustand zu lösen. Sie versucht, ihn abzulehnen, aber sie kann nicht. Emma und Leon treffen sich zuerst in der Kutsche, die sie für eine Tour durch Rouen gemietet haben. In Zukunft zwingen die Beziehungen zu einem neuen Liebhaber sie dazu, ihren Ehemann zu täuschen und immer mehr Lügen in das Familienleben einzuweben. Aber sie verstrickt sich nicht nur in Lügen, sondern auch in Schulden, die sie mit Hilfe des Ladenbesitzers, Mr. Leray, gemacht hat. Das stellt sich als das Schlimmste heraus. Als der Wucherer nicht länger warten will und vor Gericht geht, um das Eigentum der Ehegatten wegen der Schulden zu beschlagnahmen, wendet sich Emma auf der Suche nach einem Ausweg an ihren Geliebten, an andere Bekannte, sogar an Rodolphe, sie ehemaliger Liebhaber, aber ohne Erfolg.

Verzweifelt nimmt sie heimlich vom Apotheker Mr. Ome in der Apotheke Arsen, das sie sofort einnimmt. Sie wird bald krank. Weder ihr Mann noch der eingeladene berühmte Arzt können ihr helfen, und bald stirbt Emma. Nach ihrem Tod entdeckt Charles die Wahrheit über die Anzahl ihrer Schulden und dann über das Vorhandensein von Beziehungen zu anderen Männern. Geschockt kann er es nicht überleben und stirbt bald darauf.

Geschichte der Schöpfung

Die Idee zu dem Roman wurde Flaubert 1851 vorgelegt. Er hatte gerade seinen Freunden die erste Version eines anderen seiner Werke, Die Versuchung des heiligen Antonius, vorgelesen und wurde von ihnen kritisiert. In diesem Zusammenhang schlug einer der Freunde des Schriftstellers, Maxime du Can, Herausgeber der La Revue de Paris, vor, dass er den poetischen und gestelzten Stil loswerden sollte. Zu diesem Zweck riet du Can, eine realistische und sogar alltägliche Geschichte zu wählen, die sich auf Ereignisse im Leben gewöhnlicher Menschen bezieht, des zeitgenössischen französischen Bourgeois Flaubert. Die Handlung selbst wurde dem Autor von einem anderen Freund, Louis Buile (der Roman ist ihm gewidmet), vorgeschlagen, der Flaubert an die Ereignisse im Zusammenhang mit der Familie Delamare erinnerte.

Eugene Delamare studierte Chirurgie bei Flauberts Vater Achille Clefoas. Da er keine Talente besaß, konnte er nur in einer abgelegenen französischen Provinz die Stelle eines Arztes einnehmen, wo er eine Witwe heiratete, eine Frau, die älter war als er. Nach dem Tod seiner Frau lernte er ein junges Mädchen namens Delphine Couturier kennen, das später seine zweite Frau wurde. Die romantische Natur von Delphine konnte jedoch die Langeweile des provinziellen Philisterlebens nicht ertragen. Sie begann, das Geld ihres Mannes für teure Outfits auszugeben und ihn dann mit zahlreichen Liebhabern zu betrügen. Der Ehemann wurde vor der möglichen Untreue seiner Frau gewarnt, aber er glaubte es nicht. Im Alter von 27 Jahren, in Schulden verstrickt und die Aufmerksamkeit der Männer verlierend, beging sie Selbstmord. Nach dem Tod von Delphine wurde ihrem Ehemann die Wahrheit über ihre Schulden und die Einzelheiten ihres Verrats offenbart. Er konnte es nicht ertragen und ein Jahr später starb auch er.

Ich habe fünf Tage auf einer Seite verbracht ...

In einem anderen Brief beklagt er sich tatsächlich:

Ich kämpfe mit jedem Angebot, aber es passt einfach nicht zusammen. Was für ein schweres Ruder ist meine Feder!

Bereits im Arbeitsprozess sammelte Flaubert weiter Material. Er selbst las die Romane, die Emma Bovary gerne las, studierte die Symptome und Auswirkungen einer Arsenvergiftung. Es ist allgemein bekannt, dass er sich selbst schlecht fühlte und die Szene der Vergiftung der Heldin beschrieb. So erinnerte er sich:

Als ich die Szene der Vergiftung von Emma Bovary beschrieb, schmeckte ich das Arsen so deutlich und fühlte mich so wirklich vergiftet, dass ich zwei Anfälle von Übelkeit bekam, ganz real, einen nach dem anderen, und das ganze Abendessen aus meinem Magen erbrach.

Im Laufe der Arbeit überarbeitete Flaubert seine Arbeit immer wieder. Manuskript des Romans, das derzeit in der Stadtbibliothek aufbewahrt wird