Odessa-Jargon-Wörterbuch. Witze - Bilder, Videowitze, lustige Geschichten und Anekdoten

A ist der erste Buchstabe des Alphabets, der in Odessa oft der letzte wird.
Bora, raus aus dem Meer! (bedeutet aus dem Meer)
Außerdem beginnt der Buchstabe „A“ oft Sätze mit einer negativen Konnotation.
Ach, das Wetter! (Schlecht)

WAS IST HENNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNIEREN - "Du willst nichts anderes?"
A SHO IS - das überzeugendste Argument im Streit.
ADIYOT - Idiot, Kurzform - ADYA.
Und ITSIN TRAKTOR - vorgestellt.
ANTON (alias APPARAT) ist das männliche Fortpflanzungsorgan.
ARTEL "WASTE WORK" - die Arbeit des Sisyphos-Teams.

BANANE (wie Anton siehe)
BANANA VAM - eine zarte Form des Ausdrucks "Banana in your Mouth"
SCHWANGERER KOPF - geschwollen von unnötigen Gesprächen.
NEHMEN SIE EIN BEISPIEL AN MIR - Anweisung.
BLADKI - nicht das, was Sie dachten, aber 1) ein Tanzabend; 2) Datum.

SIE WAREN NICHT HIER - eine höfliche Warnung vor einem möglichen Konflikt.
MEERBLICK UND ZURÜCK - abhängig von der Intonation: entweder schlecht oder gut.
VITAMIN DE - Geld
VITAMIN CE - Produkte: Salce, Bier, Wein, Fleisch usw.
NEHMEN SIE DIE AUGEN IN DIE HÄNDE - Schauen Sie genau hin.
GEBEN SIE JEDEM - DAS BETT BRICHT - ein Sprichwort, wie "Es ist nicht genug für dich selbst".
Zerrissene JAHRE - Aufgaben.

GAVRIK - untergeordnet.
GAZ-URAGAN - die stärkste Vergiftung.
GELEMTER-FEIN - ein Tollpatsch, dessen Hände da nicht wachsen.
GESHEFT - Deal, Geschäft. GESHEFTMAKHER ist Geschäftsmann.
NACKTER VASSER (VASYA) - es ist nutzlos.
HEC ist eine hitzige Person.

JA - mit einer Odessa-Intonation, eher nein.
ZWEI FUCKER IN DREI REIHEN - ein Paar Idioten, die an Idiotie nicht gleich sind.
ZWEI RUBEL? SIE WOLLEN GUT! - ein Streit auf dem Markt.
JEMANDEN SPASS MACHEN - Ärger verursachen.
DELPHIN - eine im Meer gefundene Leiche.
AN SRAKI KARI OCHI - völlige Gleichgültigkeit.

JÜDISCHES GLÜCK ist umgekehrtes Glück.
EZh, SAME F - gleich.
ZU REITEN - die traditionelle Bereitschaft der Einwohner von Odessa.

FÜR IHREN SARG AUS DER 100 JAHRE ALTEN EICHE, DIE WIR MORGEN PFLANZEN WERDEN - für Ihre Gesundheit.
ZAY A MENSCH - „sei ein Mann“ (Spanisch – „sei freundlich“, „bitte“)
HALT DEINEN MUND – hör auf zu reden.
NEHMEN - ausleihen.

FROM - "von", kann aber auch "von" sein.
ODER - und dann!
HAD HAD - eine zarte Form der Matte.
YOKALAMENE - bei Kulturmenschen wird es verwendet, wenn man bestimmte Wörter sagen will, sich aber nur mit einzelnen Buchstaben begnügen muss.

KABYZDOKH ist ein beliebter Spitzname für Haustiere.
JEDER - JEDER - irgendjemand.
WIE GEFÄLLT ES IHNEN – was sagt ihr dazu?
GENAU DIESER FALL - Sie werden lange warten.
WAS DU IM GESICHT SCHÖN BIST - ein Kompliment.
WURSTSTÜCKE - ein Vorwurf der beruflichen Untauglichkeit.
ROUND-RUN - am Ende.
DREH DEN KNOPF - sei eigensinnig.
KAUF DEINEN SCHWANZ UND ZIEHT IHM EIER - lass mich in Ruhe!

LEMON Muzzle - saure Mine.
CATCH WOOF - Gähnen.
PERSONEN! - der Schrei der Seele, für alle bestimmt.

MAMA BENINA ist eine gastfreundliche Frau, die in der Lage ist, jeden, der zu ihr geschickt wird, anzunehmen und zu wärmen.
DEAD BJOLI HOOM NICHT - Äquiv. "Schwere Alkoholvergiftung des 3. Schweregrades"
AN MEINE FEINDE SO EIN LEBEN MIT DIESEM MELIKHA - „gut“ lebt in unserem Staat.
JUNGER MANN - ein Appell an einen Mann im Alter von 18 bis 70 Jahren.

FÜR ARZNEIMITTEL - eine Bedrohung.
FÜR EINE MINUTE - "wow!"
UNSER MANN ist Jude.
SETZEN SIE IHRE AUGENBRAUEN NICHT AUF DIE STIRN! - wundere dich nicht.
NICHT AUF TICKETS SEHEN! - den Fahrpreis bezahlen.
STS NICHT IN KOMPOT - TOMATEN WERDEN sauer - graben Sie kein Loch für einen anderen, Sie selbst werden scheitern.
BRUNNEN! - "Und davon erzählst du mir noch?"

Ö! - eines der bekanntesten Wörter von Odessa, kann fast jedes Gefühl und jede Erfahrung beinhalten.
WAS WIR SEHEN - das Ergebnis von Lebensbeobachtungen.
OYTS ist eine Tragödie im Leben.
DIE HÄLFTE IST JETZT VON MANI ÜBRIG UND WAS SIE WAR! - Diskussion über das Aussehen.
OTSYM-POTSYM (OTSN-POTSN) - plötzlich fehl am Platz. Ausdruck extremer Verärgerung.
OTSYM-POTSYM, ECHTUNDZWANZIG - die nächste, stärkere Stufe von Otsym-Potsym.

HÖREN SIE AUF ZU SAGEN - und sprechen Sie nicht; rede keinen Unsinn.
UNTER IHM ERHÖHT SICH DER BODEN - er kann sich kaum auf den Beinen halten.
SCHAU DUKE AUS DER HATCH AN - gehe zu..
VERLOREN (AYA) - ein grober Fluch.

ARBEITEN FÜR EINE TOILETTE - Arbeit, deren Einnahmen nur zum Essen ausreichen.
SMOOTH PORRIDGE - viel vergeblich reden.
Krebse - Garnelen.
ROGOMET - ein Eingeborener des Dorfes.

SAM ist einer.
FREE EARS - ein dankbarer Zuhörer.
SIT-RIDE - ungefähr "Entspannen Sie sich und stören Sie nicht ernsthafte Leute, die Geschäfte machen!"
BOOBS AND PUSKI - Fleischpasteten oder Pasteten, für deren Herstellung für diese Zwecke Hackfleisch aus ausgewähltem Rindfleisch verwendet wurde.
LASS DAS WASSER AB! - Stoppen Sie unnötige Gespräche.
SPEZIALIST - Träger.
DIE FRAGE IST GESTELLT - eine Frage stellt sich.
UNTER HIER - an diesem Ort. Gegenteil - UNTER DORT.

SO ON SO - ohne Grund.
TAKI - verstärkendes Teilchen.
WAREN IN DIE HEIMAT - Dinge zurückgeben.
VOKE ON NERVES - aussprechen.
DRITTER TOAST - traditionell. "für diejenigen, die auf See sind."

TÖTE MIT EINEM BESEN! - eine angenehme Überraschung.
BEREITS ODER MEHR - eine traditionelle Frage auf dem Markt, bedeutet: Sie haben den Preis bereits gesenkt, es wird berücksichtigt, dass der Tag endet, oder die Ware kostet genauso viel wie am Morgen.

FITSK MONEY - vergeblich ausgeben.
Ein Pfund Rosinen ist ein einzigartiges Maß.

HA - du wirst es mir sagen.
COLD PHOTOGRAPHER - Fotografieren auf der Straße.
WELL LITERAL - flink, sachlich.
GUT ZU WOLLEN - sich zu viel wünschen.

ZENTRALE WÄSCHEREI - Sie können jede Beschwerde dort unter Umgehung der Machtstrukturen einreichen, das Ergebnis ist das gleiche.
CIRCUS - einerseits lustig, andererseits traurig.

DURCH WARUM - wegen was?
WAS HABE ICH DAVON? ist die Grundfrage der Philosophie.
WAS SIE WISSEN - schneiden Sie sich an der Nase.
MAKE YOU DIE - ein universeller Wunsch von Odessa.
ZU JA, SO NEIN - nicht wirklich.
DASS ICH DAS MIT MEINEN AUGEN SEHE - ein Schwur.

SCHA! - ruhig!
SHAMIL CATCH - trinken Sie bis zum Eichhörnchen.
SHANETS - eine Chance, aber eine kleine.
WAS IST ES? - Was ist der Lärm, aber keine Kämpfe?
GEWASCHENER HALS - Bereitschaft Nr. 1.
GRIND EARS - Lüge.
SHOB ICH WUSSTE, WIE ICH NICHT WEISS - Ich habe nicht die geringste Ahnung.

JETZT! - "rannte weg!".

Y ist ein Buchstabe, den viele Odessaner nicht aussprechen können.

EXPRESSIONISMUS - der Schnellzug Odessa-Moskau, mit dem die "Zionisten" in die Hauptstadt Russlands reisten, um von dort nach Israel zu fliegen.
DAS BIST DU BEI GROYSE HUHEM, UND IN ODESSA – BARBLY POC – du bist ein großer Mann in Kiew, aber in Odessa.

ICH BITTE DICH - 1) mach dir keine Sorgen; 2) es gäbe etwas zu besprechen (Eisen.)
ICH BERECHNE DICH - Ich habe alles über dich herausgefunden
ICH WEISS? - Ich finde es schwierig zu antworten.

Am 17. März 2020 verabschiedete die Werchowna Rada der Ukraine das Gesetz „Über Änderungen bestimmter Rechtsakte der Ukraine zur Verhinderung des Auftretens und der Ausbreitung der COVID-19-Coronavirus-Krankheit“. Die verabschiedeten Änderungen vereinfachen das Verfahren zur Beschaffung von Waren, Bauleistungen und Dienstleistungen im Zusammenhang mit Maßnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus.Änderungen in der Gesetzgebung ermöglichen den Kauf von 10.000 ex...

Howmake ist eine ukrainische Plattform, die Menschen aus der ganzen Ukraine hilft, alles zu lernen. Jeder Besucher kann zum Autor werden und anderen etwas beibringen. Howmake besteht hauptsächlich aus Autoren und Redakteuren aus verschiedenen Teilen der Ukraine. Einige arbeiten an Howmake, weil es Spaß macht, andere wollen einfach nur Menschen helfen. Jeder hat seine eigenen Gründe für die Teilnahme an unserer Gewerkschaft. Anderen zu helfen ist unser Hauptziel. Stellen Sie sich eine Welt vor...

Der Bürgermeister von Odessa, Gennady Trukhanov, unterzeichnete eine Anordnung zur Schließung des Verkehrs im Bereich des Bahnübergangs Konny. Das Dokument besagt, dass vom 24. März um 9:00 Uhr bis zum 25. März um 18:00 Uhr der Verkehr im Suworow-Bezirk innerhalb des Pferdeübergangs in der 7. Peresypskaya-Straße gesperrt wird. Bewegung nah...

Das Gesundheitsministerium der Ukraine und Uber haben sich auf die kostenlose Beförderung von Ärzten während der Quarantäne geeinigt. Diese Vereinbarungen gelten in allen Städten, in denen der Uber-Taxidienst tätig ist.Nach Angaben des Pressedienstes des ukrainischen Gesundheitsministeriums wird Uber medizinisches Personal, das an der Prävention und Beseitigung von Coronavirus-Infektionen in der Ukraine beteiligt ist, kostenlos zu Krankenhäusern transportieren. Dieses Angebot...

Früher gab die Staatsanwaltschaft bekannt, dass sie die Kontrolle über die Untersuchung des Strafverfahrens über die Tatsache der möglichen Veruntreuung und Veruntreuung von Haushaltsmitteln durch Beamte der Odessa Regional State Administration haben. Bisher sind in diesem Fall Verdächtige aufgetreten.. Erinnern Sie sich daran, dass im Januar dieses Jahres in den Räumlichkeiten einer der Abteilungen der Verwaltung Mitarbeiter der SBU in der Region Odessa ...

Küstenmeereszonen auf der ganzen Welt gelten als Hauptattraktion der Stadt und fallen in erster Linie unter den Schutz der Behörden. In Industrieländern wird die Küstenstärkung auf Kosten des städtischen Budgets durchgeführt, allein im Jahr 2020 wurden für solche Projekte mehrere zehn Millionen Dollar bereitgestellt. Dies geschieht an den Küsten der Türkei, Zyperns, Kroatiens, Portugals und der USA. Doch in den Küstenstädten der Ukraine wie Odessa reicht das Geld meist nicht aus, um die Küstenzonen zu schützen. Deshalb zu ...

Am 19. März traf sich der Bürgermeister von Odessa, Gennady Trukhanov, mit Vertretern verschiedener religiöser Organisationen, die in Odessa tätig sind. Sie diskutierten die Koordination von Aktionen im Zusammenhang mit der weltweiten Verbreitung des Coronavirus COVID-19.Die Teilnehmer des Treffens stellten fest, dass die Religion ein stabilisierender Faktor ist: Wenn eine Person in den Tempel kommt, braucht sie die Hilfe eines Geistlichen . In dieser Zeit ist es wichtig, alles zu tun, um...

In Odessa wollten fünf bewaffnete Männer eine Bank überfallen, wurden aber kurz vor dem Angriff festgenommen. Zwei von ihnen sind an einem blutigen Attentat auf Sammler beteiligt, das vor zwei Jahren stattfand. Bei der Verfolgung durch die Grushevskogo-Straße mussten die Ordnungshüter Schusswaffen einsetzen und fanden in den Häusern der Räuber Ausweise von FSB-Beamten der Russischen Föderation.Die Kriminalbeamten nahmen zusammen mit der KORD-Einheit die Gruppe fest. .

Nach Angaben des Gesundheitsministeriums ist der erste Fall einer Genesung vom Coronavirus in der Ukraine bekannt: Ein mit dem Coronavirus infizierter Patient aus Czernowitz ist genesen. Ein wiederholter Labortest auf Coronavirus zeigte ein negatives Ergebnis, das heißt, es wurde keine Infektion festgestellt. Der Patient wird heute aus dem Krankenhaus entlassen und kann nach Hause zurückkehren. Nach WHO-Standards gilt eine Person als gesund und ist sicher für ...

A ist der erste Buchstabe des Alphabets, der in Odessa oft der letzte wird ...
Bora, raus aus dem Meer! (bedeutet aus dem Meer)
Außerdem beginnt der Buchstabe „A“ oft Sätze mit einer negativen Konnotation.
Ach, das Wetter! (Schlecht)
WAS IST HENNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNIEREN - "Du willst nichts anderes?"
A SHO IS - das überzeugendste Argument im Streit.
ADIYOT - Idiot, Kurzform - ADYA.
Und ITSIN TRAKTOR - vorgestellt.
ANTON (alias APPARAT) ist das männliche Fortpflanzungsorgan.
ARTEL "WASTE WORK" - die Arbeit des Sisyphos-Teams.
weiter unter Kat
B

BANANE (wie Anton siehe)
BANANA YOU – eine zarte Form des Ausdrucks „Banana in your Mouth“
SCHWANGERER KOPF - geschwollen von unnötigen Gesprächen.
NEHMEN SIE EIN BEISPIEL AN MIR - Anweisung.
BLADKI - nicht das, was Sie dachten, aber 1) ein Tanzabend; 2) Datum.

SIE WAREN NICHT HIER - eine höfliche Warnung vor einem möglichen Konflikt.
MEERBLICK UND ZURÜCK - abhängig von der Intonation: entweder schlecht oder gut.
VITAMIN DE - Geld
VITAMIN CE - Produkte: Salce, Bier, Wein, Fleisch usw.
NEHMEN SIE IHRE AUGEN IN IHRE HÄNDE - Schauen Sie genau hin.
GEBEN SIE JEDEM – DAS BETT WIRD KAPUTT – einen Spruch, wie „Es reicht nicht für sich selbst“.
Zerrissene JAHRE - Aufgaben.

GAVRIK - untergeordnet.
GAZ-URAGAN - die stärkste Vergiftung.
GELEMTER DER GUTE GEFÄHRTE - ein Tollpatsch, dessen Hände da nicht wachsen ...
GESHEFT - Deal, Geschäft. GESHEFTMAHER ist Kaufmann.
NACKTER VASSER (VASYA) - es ist nutzlos.
HEC ist eine hitzige Person.

JA - mit einer Odessa-Intonation, eher nein.
ZWEI MORGEN IN DREI REIHEN - ein Paar Idioten, denen man in Idiotie nicht gleichkommen kann.
ZWEI RUBEL? SIE WOLLEN GUT! - ein Streit auf dem Markt.
JEMANDEN SPASS MACHEN - Ärger verursachen.
DELPHIN - eine im Meer gefundene Leiche.
TO THE FUCK KARI OCHI - völlige Gleichgültigkeit.

JÜDISCHES GLÜCK ist umgekehrtes Glück.
EZh, SAME F - gleich.
ZU REITEN - die traditionelle Bereitschaft der Einwohner von Odessa.

FÜR IHREN SARG AUS EINER 100 JAHRE ALTEN EICHE, DIE WIR MORGEN PFLANZEN - für Ihre Gesundheit.
ZAI A MENSCH - "Sei ein Mann" (Spanisch - "sei freundlich", "bitte")
HALT DEINEN MUND – hör auf zu reden.
AUSLEIHEN - ausleihen.

VON - "von", aber vielleicht "von" ...
ODER - und dann!
HAD HAD - eine zarte Form der Matte.
YOKALAMENE - bei Kulturmenschen wird es verwendet, wenn man bestimmte Wörter sagen will, sich aber nur mit einzelnen Buchstaben begnügen muss.

KABYZDOKH ist ein beliebter Spitzname für Haustiere.
JEDER - JEDER - irgendjemand.
WIE GEFÄLLT ES IHNEN – was sagt ihr dazu?
GENAU DIESER FALL - Sie werden lange warten.
WAS DU IM GESICHT SCHÖN BIST - ein Kompliment.
WURSTSTÜCKE - ein Vorwurf der beruflichen Untauglichkeit.
ROUND-RUN - am Ende.
DREH DEN KNOPF - sei eigensinnig.
KAUFEN SIE IHREN SCHWANZ UND WICKELN SIE IHRE EIER - lassen Sie mich in Ruhe!

LEMON Muzzle - saure Mine.
CATCH WOOF - Gähnen.
PERSONEN! - der Schrei der Seele, für alle bestimmt.

MAMA BENINA ist eine gastfreundliche Frau, die jeden empfangen und wärmen kann, der zu ihr geschickt wird.
DEAD BJOLI HOOM NICHT - Äquiv. "Schwere Alkoholvergiftung des 3. Schweregrades"
AN MEINE FEINDE SO EIN LEBEN MIT DIESEM MELIKHA - „gut“ lebt in unserem Staat.
YOUNG PERSON - ein Appell an einen Mann im Alter von 18 bis 70 Jahren.

FÜR ARZNEIMITTEL - eine Bedrohung.
FÜR EINE MINUTE - "wow!"
UNSER MANN ist Jude.
SETZEN SIE IHRE AUGENBRAUEN NICHT AUF DIE STIRN! - wundere dich nicht.
NICHT AUF TICKETS SEHEN! - den Fahrpreis bezahlen.
SSS NICHT IN KOMPOT - TOMATEN WERDEN SAUER SEIN - graben Sie kein Loch für einen anderen, Sie selbst werden scheitern.
BRUNNEN! „Erzählst du mir immer noch davon?“

Ö! - eines der bekanntesten Wörter von Odessa, kann fast jedes Gefühl und jede Erfahrung beinhalten.
WAS WIR SEHEN - das Ergebnis von Lebensbeobachtungen.
OYTS ist eine Tragödie im Leben.
DIE HÄLFTE IST JETZT VON MANI ÜBRIG UND WAS SIE WAR! – Diskussion über das Aussehen.
OTSYM-POTSYM (OTSN-POTSN) - plötzlich fehl am Platz. Ausdruck extremer Verärgerung.
OTSYM-POTSYM, ECHTUNDZWANZIG - die nächste, stärkere Stufe von Otsym-Potsym.

HÖREN SIE AUF ZU SAGEN - und sprechen Sie nicht; rede keinen Unsinn.
UNTER IHM ERHÖHT SICH DER BODEN - er kann sich kaum auf den Beinen halten.
SEHEN SIE SICH HERZOG AUS DER LUKE AN – gehen Sie zu….
VERLOREN (AYA) - ein grober Fluch.

ARBEITEN FÜR EINE TOILETTE ist ein Job, der nur genug für Essen verdient.
SMOOTH PORRIDGE - viel vergeblich reden.
Krebse - Garnelen.
ROGOMET - ein Eingeborener des Dorfes.

SAM ist einer.
FREE EARS - ein dankbarer Zuhörer.
SIT-RIDE - ungefähr "Entspannen Sie sich und stören Sie nicht ernsthafte Menschen bei ihrer Arbeit!"
BOOBS AND PUSKI - Fleischpasteten oder Pasteten, für deren Herstellung für diese Zwecke Hackfleisch aus ausgewähltem Rindfleisch verwendet wurde.
LASS DAS WASSER AB! Stoppen Sie unnötige Gespräche.
SPEZIALIST - Träger.
EINE FRAGE WIRD GESTELLT - eine Frage stellt sich.
UNTER HIER - an diesem Ort. Gegenteil - UNTER DORT.

SO ON SO - ohne Grund.
TAKI ist ein verstärkendes Teilchen.
WAREN IN DIE HEIMAT - Dinge zurückgeben.
VOKE ON NERVES - aussprechen.
DRITTER TOAST - traditionell. "für diejenigen, die auf See sind."

TÖTE MIT EINEM BESEN! - eine angenehme Überraschung.
BEREITS ODER MEHR - eine traditionelle Frage im Markt, bedeutet: Sie haben den Preis bereits gesenkt, es wird berücksichtigt, dass der Tag endet, oder die Ware kostet genauso viel wie am Morgen.

PASST GELD - umsonst ausgeben.
Ein Pfund Rosinen ist ein einzigartiges Maß.

HA - du wirst es mir sagen.
COLD PHOTOGRAPHER - Fotografieren auf der Straße.
WELL LITERAL - flink, sachlich.
GUT ZU WOLLEN - sich zu viel wünschen.

ZENTRALE WÄSCHEREI - Sie können jede Beschwerde dort unter Umgehung der Machtstrukturen einreichen, das Ergebnis ist das gleiche.
Der CIRCUS ist einerseits lustig, andererseits traurig.

DURCH WARUM - wegen was?
WAS HABE ICH DAVON? ist die Grundfrage der Philosophie.
WISSENSWERTES - schneiden Sie sich an der Nase.
MAKE YOU DIE - ein universeller Wunsch von Odessa.
ZU JA, SO NEIN - nicht ganz so.
DASS ICH DAS MIT MEINEN AUGEN SEHE - ein Schwur.

SCHA! - ruhig!
SHAMIL CATCH - trinken Sie bis zum Eichhörnchen.
SHANETS - eine Chance, aber eine kleine.
WAS IST ES? - Was ist der Lärm, aber es gibt keinen Kampf?
GEWASCHENER HALS - Bereitschaft Nr. 1.
GRIND EARS - Lüge.
SHOBS, DIE ICH WUSSTE, WIE ICH NICHT WEISS - Ich habe keine Ahnung.

JETZT! - "rannte weg!" ...

Y ist ein Buchstabe, den viele Odessaner nicht aussprechen können.

EXPRESSIONISMUS - der Schnellzug Odessa-Moskau, mit dem die "Zionisten" in die Hauptstadt Russlands reisten, um von dort nach Israel zu fliegen.
DAS BIST DU IN Kiew GROYSE HUKHEM UND IN ODESSA - BARRELLY POC - du bist ein großer Mann in Kiew und in Odessa ...

ICH BITTE DICH - 1) mach dir keine Sorgen; 2) es gäbe etwas zu besprechen (Eisen.)
ICH BERECHNE DICH - Ich habe alles über dich herausgefunden
ICH WEISS? - Ich finde es schwierig zu antworten.

Oder sagen Sie es mir für Madame Perelman? Ist das eine ältere Person? Lachen Sie zweimal! Das ist jeder Arschplug! Sie wird am Samstag hundert Jahre alt und in ihrem Arsch brennen Pionierfeuer! Sieht sie nicht gut? Aber er hört gut. Oder hast du ihre Augen nicht gesehen? Ich sage Ihnen also, selbst ihre Pupillen haben längst die Form von Schlüssellöchern angenommen.

Jeder weiß, dass man in Odessa eine Frage gerne mit einer Frage beantwortet. Ein echtes Gespräch zwischen zwei Fischern auf den Betonplatten des Arcadia-Strandes. — Gibst du mir einen Wurm? - Brauchen Sie einen Wurm?

Zwei alte Frauen trafen sich zufällig auf der Straße. Einander:
- Und sho, wie geht es dir gesundheitlich?
- Oh .. wie hat es mich!

Dialog zu Privoz:
- Mila, sind die Tomaten schon gut, oder werden die später günstiger?

Eine Bekannte, sie sollte mit dem Zug irgendwohin fahren. Meine Tante sagt:
- Tragen Sie schöne Unterwäsche.
— ??? Wozu?
- Nun, was ist, wenn eine Person passiert ...

Haika die Gastgeberin hat aus Shorts ein T-Shirt genäht!

Ein Satz an einen unzufriedenen Käufer: "Ich hatte diesen Nagel, an dem das Porträt Ihres Großvaters hing."

Warum nicht, wenn ja?

Ich sah dich die Deribasovskaya hinuntergehen...

Schaub dir vsralys, und Wasser ne bulo!

Eine sehr gute Antwort auf den Satz: "Dafür haben wir kein Geld."
- Das ist nicht das Geld, das Sie nicht haben.

Na, warum sitzt du wie Dunka auf einem Samowar?!

Nachbar über den Zaun - zu Mama:
- Zoja?!
- Ach?!
- Bist du Zuhause?!

Ein alter Odessa-Reim, dass Borya und Styopa eigentlich den gleichen Namen haben:
Borya ist Boruchis
Boruchis ist Tuchis
Toohis ist ein Arsch
Und der Arsch ist Styopa

Besuchen wir uns: Sie besuchen uns zum Namenstag, wir besuchen Sie zur Beerdigung!

In Odessa wären Sie kaum ein Topf!

- „Wenn du damit einverstanden bist, dass ich ein Ei in deinem Fett brate,
Ich lasse dich dein Fleisch in meiner Suppe kochen …“

„Oh, ist mir egal, solange JA …

Shaw mag ich nicht für deine Absichten. Willst du hier cooler werden als Yashka Oblique? Berücksichtigen Sie lokale Kontraste - Downloadrechte - Sie sind nicht hier ...

Ein Arbeitsfreund hatte einen Kollegen namens Keniksberg. Er wurde nur ans Telefon gerufen: "Genosse Kaliningrad, Sie telefonieren."

An der Polytechnischen Universität Odessa riefen Studenten Albert Einstein Alik Odnokamushkin unter sich an.

Beim Schuhmacher:
Wann brauchen Sie diese Schuhe?
- Auf schon!
- Nun, ich werde es gestern nicht für dich tun - komm morgen nach fünf.

Ein Schuhmacher, den ich kannte, warnte Kunden: „Nach alter Schuhtradition werden Schuhe, die erst abends weggenommen werden, nachts getrunken!“

Haus des Lebens, in seinem Schrank saß ein alter, alter Jude. Eines Tages brachte ihm seine Mutter (nach ihren Erzählungen war sie ungefähr 20 Jahre alt) Schuhe, er musste sie ankleben, es gab nichts, was er zur Kolchose mitnehmen konnte ... Also schaute der Onkel sorgfältig über seine Brille hinweg die Schuhe, nahm die Sohle und sagte: "Madame, es ist Zeit, sie zu verkaufen!"
Seitdem sagen wir in unserer Familie über das, was es vor langer Zeit an der Zeit ist, es wegzuwerfen, "Es ist Zeit, es zu verkaufen" ...

(Ein Odessaner über einen sehr gesunden Mann) - Ja, er konnte leicht einen Laib Brot in seiner Faust halten und andere bitten, zu erraten, was in seiner Hand verborgen war.

Hallo, sag mir, wie es dir geht!
„Ich will dich nicht verärgern, aber mir geht es gut.

- Hier ist es Zeit zu entscheiden: entweder bist du ein Mann, oder - Mädchen Natascha!

- Beschissenes Essen - Schwanz und Senf. Wie Fleisch, aber man will es nicht essen.

Ich sitze am Pier, sehe zwei Fischern nach, ich frage:
- Und was hast du gefangen?
Als Antwort lehre ich von einem sofort die Antwort:
- Wal für Eier!
ich fahre fort
- Und wie??
- Der Bastard ist gegangen, nur Mandavoshki ist geblieben, aber ein voller Eimer! (zeigt auf einen Eimer voller Grundeln)

Die Großmutter einer Nachbarin sprach von einem Mann, der sie langweilte: „Oh, er hält mich in Odessa fest!“

Die Aufschrift auf dem Zaun im privaten Bereich: "Fluch für den Müll!"

Mädchen aus Moskau nähern sich einem Stand im Zentrum von Odessa, wo Zigaretten verkauft werden.
- Bitte geben Sie mir 2 Packungen LM.
Fensterverkäufer:
„Die bläulichen sind vorbei, nur die erröteten bleiben, wenn du willst, kann ich dir dieses Vergnügen bereiten ...

Chaotisch erinnerte Worte von Odessa:

„Dünn wie Itzkovas Schlampe.
- Es ist kein Käfer, der auf die Tischdecke geniest hat!
- damit ich nicht dahin komme, wohin ich wollte
- Dumm, wie drei Elefantenarsch mit einer Plane bedeckt.
„Dumm wie hundert Majors.
- Was für Trapylas?
— Bekitzer
- Wo gehst du hin?
- Ketsik (Stück)
- Sauer im Schopf, sauer im Borschtsch
- Hören Sie hier, hören Sie hier
— Fulyugan
- Kälte im Kopf
- Das sind zwei große Unterschiede.
- Und was weißt du? Er/sie tut...
- "WEYZ WORLD" - ähnlich wie unser "Oh my God!"
- Mach mich nicht jung !!!
- Wo gehst du hin?
Spielst du diese Musik? (gilt für alle Instrumente)
Diese Worte kommen nicht über meinen Mund!
- Mudebeitsal - Eier (und weit entfernt von Huhn oder Strauß ...)

Reaktion auf das bekannte Urteil: - ALLES!
„Alles“ ist, wenn die Füße kalt sind!

In Odessa sagt man nicht: "Scrimp on the market". Wir sagen: Basar machen!
Eine Frau aus Odessa machte einen Basar und teilt ihre Gedanken in der Mitte des Hofes mit einer Nachbarin:
- Ich habe es auf Privoz geschlagen, zwei Kilo blaue gekauft, ich werde Eintopf machen ... Ein Kilo Bichkov: Ich werde die älteren braten und die jüngeren für ein kleines kochen ...

Odessa-Frau sagt.
- Ich war einmal in Orenburg. Wir sitzen und unterhalten uns nett. Es gibt eine Frage für mich, deren Antwort ich nicht weiß. Kannst du erraten, was ich geantwortet habe? Richtig, ohne groß nachzudenken, beantworte ich in Odessa die Frage mit einer Frage: „Weiß ich das?“.
Pause. Zu meiner Überraschung stelle ich fest, dass meine Gesprächspartner geduldig auf die Fortsetzung des Satzes warten - Was weiß ich noch?

In Odessa gab es ein Café ohne Namen, aber die Einwohner von Odessa nannten es "Tschernobyl". Es befand sich unter dem Kiewer Restaurant, daher der treffende Volksname.
Eine weitere namenlose Institution befand sich an der Kreuzung der Karl-Marx- und der Karl-Liebknecht-Straße. Die Leute riefen standhaft - "Two Charles".

Fräulein, können Sie mir sagen, wie spät es ist?
- Ach, weißt du, ich habe die Uhr zu Hause vergessen, komm zu mir und wir werden sehen!

Gehst du, Gott sei Dank, oder bleibst du, Gott bewahre?

Ich kann nicht viel sagen, aber ich will.

In der Straßenbahn von Odessa:
- Der männliche! Ich bin schon ganz unter dir! Tu es, Schaub Ich habe mich an diese Route angenehm erinnert ...

In welchem ​​feuerfesten Schrank hast du deine Scham versteckt?

Mama, er ist alt!
- Bist du neu?

Täuschen Sie meine nicht mit der Stelle, wo der Rücken seinen edlen Namen beendet!

Ich blase dich an, kauf dir einen Traktor und erschieße dich dafür!

Ein Schild in der Straßenbahn von Odessa: "Schaub, du bist so angekommen, wie du bezahlt hast ..."

Bora, du hast dir gerade den Mond angesehen, und jetzt nimmst du Käse mit denselben Händen.

Nun, ich bin kein Chervonets, um es allen recht zu machen.

Bitte, worauf soll ich mich setzen, um nach Deribasovskaya zu gelangen?
- Setz dich auf deinen Arsch, du bist schon auf Deribasovskaya!

Syoma, bügel dein Hemd, sonst werden sie sagen, dass ich nichts mit dir mache.

Er ist ein großer Meister darin, das Wetter für gestern vorherzusagen.

Senya, iss Borschtsch, Schaub, du bist tot, du musst gesund werden!!!

Isst du Fisch mit einem Löffel oder mit einer Gabel?
- Oh, ist mir egal, Hauptsache ja!

Guten Abend, Sarah Abramowna! Was machen deine Kopfschmerzen?
- Oh, er ging Karten spielen ...

Madam, Ihre schönen Augen lassen mich die Fälle vergessen.

In der Straßenbahn von Odessa:
- Mann, dein Bein ist schon über meiner Kehle!

Oh, so ein bekanntes Gesicht, irgendwo habe ich dich gesehen ...
- Oh, erinnere dich nicht an mich, sonst werde ich mich an dich erinnern!

Wie bügelt man dünne Damenunterwäsche?
- Hand.

Moses Abramovich, was für einen Feiertag hattest du gestern?
- Sarochka feierte den zehnten Jahrestag ihres vierzigsten Geburtstages.

Sagen Sie, Herr Doktor, sind Sie zufällig Gynäkologe?
- Nein, aber ich kann sehen!

Augenbrauen nicht auf die Stirn werfen.

Sonja, schüttle nicht das Sofa, sonst platzen alle Federn!

Oh, weißt du, Easy hat so einen Kummer, so einen Kummer!
- Welche Trauer?
- Er ist gestorben!

Sarah! Sarah! Dein Sohn isst vom Müllhaufen!
- Abrasha! Iss nicht viel, iss bald zu Mittag!

Warum lohnt es sich zu begraben? Und ohne die Toten?

Über ein zu offenes Kleid mit tiefem Ausschnitt: „Madame, Sie haben ein Herz im Hof!“

Und warum gehst du ohne einen Cent Geld pleite?

Entweder habe ich Gefühle für das Mädchen, oder das Mädchen ist mich nicht wert.

Ich habe ein paar Fragen zu stellen...

Sarah! Ein Chiryak sprang mich an!
- Shaw, wirklich?
- Nein, in der Nähe.

Mann, ich verstehe. Du bist so charmant, na ja, nicht im gleichen Maße!

Wo ist die verrückte Mutter dieses Jungen? Er ist immer noch hier, sie - niemand weiß wo, aber er wird erwachsen werden und gehen, und wohin wird sie das alles später zurückkehren?

Schrei aus der obersten Etage des Bordells nach unten:
- Frau Zosia! Sag den Heizern, sie sollen weniger brennen! Der Kunde schwitzt und rutscht aus!

Komm schon, mach Mama zu einer Waise.

Sarochka! Du siehst heute einfach toll aus!
- Ha! Mir ist immer noch schlecht!

Mach mich nicht nervös - es gibt immer noch Orte, an denen du sie verwöhnen kannst!

Moishe, wenn du nicht zu Hause bist, sagen die Nachbarn solche Dinge über dich! ..
- Oh, wenn ich nicht zu Hause bin, lass sie mich sogar schlagen!

Täusche mich nicht medebacyly.

Du treibst Mama in den Sarg und noch tiefer!

Chaim, wie konntest du so eine hässliche Frau nehmen?
- Weißt du, sie ist von innen wunderschön...
- Shlimazl, warum lässt du sie nicht umstülpen?!

Können Sie mir sagen, wie viel dieses Fleisch kostet?
Warum werde ich es dir nicht sagen? Haben wir uns gestritten?

Shaw, du zitterst wie Mäuse vor dem Import.

Der Aufzug fährt nicht runter.

Fima, du redest beleidigend!

Ich zeige dir, wo die Hühnertitten sind...

Ich bin nicht so dumm wie die Kinder deines Vaters.

Oder denkst du, du bist noch nicht zu spät? Also sage ich dir, ja, ja.

Dreh meine Faberge nicht für mich!

Die Inschrift auf dem Denkmal: Der berühmte Odessaer Zahnarzt Boris Rafailovich Katz ist hier begraben. Und sein Sohn Monya empfängt in seinem Büro in der Prokhorovskaya, 21.

Wenn Sie damit einverstanden sind, dass ich Eier in Ihrem Speck brate, erlaube ich Ihnen, Ihr Fleisch in meiner Suppe zu kochen.

Sarochka, es geht nicht um dich und schalte generell das Radio aus ...

Bora, raus aus dem Meer!

Was heißt wenig? Auch Sarah rief: „Nicht genug!“ - und dann säugte sie sieben Banditen, die Mädchen nicht mitgerechnet!

Mama ruft ihrem Sohn zu, der auf einen Baum geklettert ist:
- Monya, entweder stürzt du und brichst dir das Genick, oder du steigst ab und ich schlage dir ins Gesicht!

Unterziehe mich keiner Gehirnwäsche!

Er heiratete Rosa mit einer Veranda und heißem Wasser...

Komm schon, du reißt mir das Herz raus!

Ich hatte diesen Nagel, an dem das Porträt deines Großvaters hing.

Sag mir, wenn ich diese Straße entlang gehe, gibt es dort einen Bahnhof?
- Weißt du, er wird da sein, auch wenn du nicht dorthin gehst!

Das sind zwei große Unterschiede.

Shchob, du hast gelebt, als würde es dir leid tun!

Oder musst du singen?
- Wir trinken was, das ist ein Laden, kein Wintergarten!
- Oder trinkst du was, Schaub wollte?

Gib mir keinen schwangeren Kopf!

Also wirst du kaufen oder werde ich dich für immer vergessen?!

Zwei Odessaner unterhalten sich mitten auf der Straße. Ein dritter nähert sich ihnen. Er hört lange schweigend zu, dreht sich scharf um und sagt im Gehen:
- Autsch! Mach mir keinen Kopf...

Möchten Sie nach Deribasovskaya gehen? Und Sie selbst werden von irgendwoher kommen, nicht aus Mariupol, schade, es ist irgendwo dort oder dort, gehen Sie, wohin Sie wollen, Sie werden allmählich herausfinden, wohin es gehen wird!

Schaub Du hast so gelebt, da habe ich darüber gelacht.

Halt den Mund.

Sagen Sie, wissen Sie, wo Deribasovskaya ist?
- Ich weiß nicht, wo Deribasovskaya ist? Ich weiß nicht, wo Deribasovskaya ist! Ja, Schaub, du bist tot, wenn ich nicht weiß, wo Deribasovskaya ist!

Du bringst mich zum Lachen.

Gestern habe ich Krebse für drei Rubel gesehen, aber große. Aber drei Rubel. Aber groß, aber je drei Rubel, aber sehr groß. Heute waren es zwei, aber klein, aber jeder zwei, aber klein, aber jeder zwei, aber klein, aber jeder zwei. Und gestern - drei, aber sehr groß, aber drei.

Ich bin nicht daran interessiert, mit Ihnen durch dasselbe Odessa zu gehen.

Sag mal, hast du gestern meinen Abramchik aus dem Loch gezogen?
- Ja...
- Und darf ich fragen - wo ist dann sein Hut?

Syoma, sieh dir diese schwieligen Hände an! Dieser Mann will überhaupt nicht mit dem Kopf arbeiten!

Geh mir nicht auf die Nerven!

Ich habe nicht das Talent, schön zu sagen, also werde ich von Herzen sagen.

Fima, halt den Mund auf der anderen Seite, lass den Arzt ruhig seine eigene Meinung bilden!

Odessa-Computer sind mit der Aufschrift "Sind Sie geschäftlich oder nur stupsen?!"

Schaub Ich sah dich auf einem Bein, und du sahst mich mit einem Auge!

Winke nicht mit den Händen, du wirst dich erkälten.

Wenn Sie es bereits geschafft haben, in der Ukraine geboren zu werden, dann Gott sei Dank in Odessa!

Oma, mir ist langweilig...
- Jetzt mache ich dir einen Skandal, und es wird Spaß machen!

Die Mandeln nicht zerreißen, sich erkälten, lange heilen.

Tsilya, kannst du hören, wie mein neues Parfüm riecht?
- Ja, na klar! Shaw, denkst du, ich bin blind, oder was?

Mama, wie schreibe ich richtig - "Flakon" oder "Flakon"?
- Oh, schreiben Sie "Pizurok", und das war's!

Senya, lauf nicht so schnell, sonst holst du, Gott bewahre, deinen Herzinfarkt ein.

Tsilja! Warum fragst du nicht, wie ich lebe?
- Rosa, wie geht es dir?
- Oh, Tsilya, frag nicht!

Monya, lebst du nach dem Gesetz oder nach deinem Gewissen?
- Ich bitte Sie, je nach Situation natürlich!

Ankündigung: „Ich suche eine Frau, die gerne angelt und ein Boot hat! Ein Foto des Bootes ist ein Muss!!!”

Semyon Markovich, du trägst so einen Anzug! Jetzt begraben sie sie nicht einmal mehr.

Borja! Schlag Izya nicht so hart! Sie werden schwitzen!

Oh, Sie müssen mich nicht überreden, ich werde zustimmen!

Hör auf, mir auf die Nerven zu gehen!

Zwei Odessaner streiten:
- Oh, du alte Hure!
- Was hat das Alter damit zu tun?

Sagen Sie mir, zu Ehren dessen sind Tomaten heute kein Rubel, sondern anderthalb, zu Ehren dessen?
- Zu Ehren unseres Treffens mit Ihnen, Madam.

Weißt du, Abrasha, heute habe ich eine Schlange gesehen, wo die Leute für einen Drink standen. Sie hatten also solche Augen, als wären sie zum Töten da!

Was bekomme ich davon?

Und wo ist dein Pferd?
- Shaw, sagst du, was für ein Pferd, ich verkaufe Hühner, wo suchst du?
- Ich schaue auf den Preis...

Ja, das weißt du schon, was ich dir noch nicht gesagt habe?

Auf Privoz:
- Mila, sind die Tomaten schon gut, oder werden die später günstiger?

Sag mir, fährt diese Straßenbahn zum Bahnhof?
- Das ist es, aber jetzt bewegt es sich in die entgegengesetzte Richtung - setz dich wenigstens mit deinem Gesicht hin.

Stimmt es, dass Sie Ihren Simochka verheiraten?
- Natürlich geben wir ... ein bisschen aus

Hör auf, deine Ohren aufzuwärmen!

Warum machst du mir Augen?
- Und sho, ich muss eine Genossenschaft für dich aufbauen?

Schaub kannte ich, wie ich es nicht weiß.

Ich werde nur die Schnürsenkel bügeln.

Keine Notwendigkeit, überraschende Bewegungen mit Ihren Händen zu machen.

Und warum fragst du mich, wie es mir geht? Frag meinen Nachbarn, er weiß es besser...

Jetzt haben Sie etwas zu hören.

Lass uns einander besuchen. Sie kommen zum Namenstag zu uns, wir kommen zur Beerdigung zu Ihnen!

Hör auf meine Worte.

Stimmt es, dass in Odessa eine Frage immer mit einer Frage beantwortet wird?
- Wer hat dir das gesagt?

Was machst du mit ihr? Wir haben und so Fälle für die Mandeln!

Doktor, werde ich leben?
- Und sho, ohne es in irgendeiner Weise?

Warum nicht, wenn ja?

Sagen Sie mir, wo Sie das alte Odessa sehen können?
- Auf dem Friedhof.

Stehen Sie da und hören Sie hier zu.

Mama, du hast einen Idioten geboren!

Bürger baden, seien Sie vorsichtig auf dem Wasser. Gestern ist die Bürgerin Kudryashova ertrunken, und nur selbstloses Handeln konnte sie retten.
- Oh, ich habe diese Szene gesehen. Sie haben alles getan, aber auf der falschen Seite! ABER! Es ist CPR auf der falschen Seite. Sie lachte wie verrückt.

Abraham, was ist Schicksal?
- Oh, wenn du die Straße entlang gehst und dir ein Ziegelstein auf den Kopf fällt!
- Und wenn bis?
- Es gibt keine Chance.

Ich sah dich die Deribasovskaya hinuntergehen...

Oh, was weißt du... das ist so eine reiche Frau, so reich... Du hättest sehen sollen, was für einen Teppich sie kaufen wollte!

In der Apotheke: „Junger Mann, ich habe dir aus Versehen Zyankali statt Kalziumchlorid gegeben! Holen Sie sich weitere 45 Kopeken an die Kasse!

Sie waschen zuerst Ihre Füße und machen dann eine Pediküre!

Gehen Sie zum Import, kaufen Sie einen Hahn und drehen Sie die Beats für ihn ...