வெரோனிகா கரனினாவின் பொம்மைகளுக்கான அடுக்குமாடி வரிசை. வெரோனிகா கரானினாவின் பொம்மைகளுக்கான அடுக்குமாடி வரிசை, வரையக்கூடிய பொருளின் முழுமையான எல்லையற்ற தன்மையால் நான் மயக்கமடைந்தேன், மேலும் புத்தக விளக்கப்படத்திற்கு மீண்டும் திரும்புவதற்கான காரணம்

"வெரோனிகா கரனினா இன்று உலகளாவிய வகையின் அரிய கலைஞர்களில் ஒருவர். பல்வேறு வகையான மற்றும் கலை வகைகளில் பணிபுரிந்து, எளிதாகப் பயன்படுத்தப்படும் பணிகளுக்கு எளிதாக நகரும் அவர், பல்வேறு நுட்பங்கள் மற்றும் பொருட்களில் தனது தேர்ச்சியை நிரூபிக்கிறார், பதிவுகள் மற்றும் படங்களை மறக்கமுடியாத படைப்புகளாக மாற்றுகிறார், கற்பனை மற்றும் வெளிப்படையான ஆசிரியரின் பாணியால் குறிக்கப்படுகிறது. அவரது அங்கீகரிக்கப்பட்ட வெற்றிகளின் பட்டியலில் மிகச்சிறந்த பீங்கான் நிவாரணங்கள், அபுலியஸின் கோல்டன் ஆஸின் அசல் விளக்கப்படங்கள் மற்றும் ஒரு பெரிய குழு பொம்மை சிற்பங்கள், அகதா கிறிஸ்டியின் மர்டர் ஆன் தி ஓரியன்ட் எக்ஸ்பிரஸில் இருந்து பிரகாசமான கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் கவர்ச்சியான ஜவுளி மற்றும் பீங்கான் அலங்காரங்கள் ஆகியவை அடங்கும். கலை சூழல்.
அலெக்சாண்டர் ரியுமின்
"எங்கள் பாரம்பரியம்" பத்திரிகையின் தலைமை கலைஞர்,
ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் கலை அகாடமியின் தொடர்புடைய உறுப்பினர்

கரானினா வெரோனிகா

வெரோனிகா நிகோலேவ்னா கரனினா(பி.1956) மாஸ்கோவில் பிறந்தார்.
அவர் ஏ.வி. வாஸ்நெட்சோவின் படிப்பில் மாஸ்கோ பாலிகிராஃபிக் நிறுவனத்தில் பட்டம் பெற்றார். அவர் குழந்தைகள் கலைப் பள்ளியிலும், எம்பிஐயிலும் ஆயத்த படிப்புகளில் கற்பித்தார். அவர் பல்வேறு பதிப்பகங்களில் ஃப்ரீலான்ஸ் பணியாற்றினார், குழந்தைகள் பீங்கான் ஸ்டுடியோவை வழிநடத்தினார். Fr இல் ஃப்ரெஸ்கோ நுட்பத்தைப் படித்தார். ஜார்ஜ் ட்ரோபோட், வெஷ்னியாகியில் உள்ள தேவாலயத்தின் ஓவியத்தில் பங்கேற்றார். உள்துறை வடிவமைப்பில் (அக்ரிலிக் ஓவியம்) ஈடுபட்டுள்ளார். ஒரு ஓவியர், ஓவியர் மற்றும் மட்பாண்ட கலைஞராக கண்காட்சிகளில் பங்கேற்றார். பாலிக்ரோம் வூட்கார்விங் (பொம்மைகள், நிவாரணங்கள்) நுட்பத்தில் தொடர்ச்சியான படைப்புகளை நிகழ்த்தினார். சமீபத்திய ஆண்டுகளில், அவர் நிறைய ஜவுளி கலவைகளை செய்து வருகிறார், இது எம்பிராய்டரி மற்றும் அப்ளிக்யூவின் கலவையாகும். கலைஞர்கள் சங்க உறுப்பினர்.

வெரோனிகா கரனினா "ராஜாவின் நினைவாக" புத்தகத்தின் வேலை பற்றி:

"ஆர்தர் கிவர்கிசோவும் நானும் ஒரு கூட்டு புத்தகத்தை எழுத முடிவு செய்தபோது, அவர்
"ராஜாவின் நினைவாக" கதைகளை விளக்க முன்வந்தார். நான் மகிழ்ச்சியுடன்
ஒப்புக்கொண்டேன், ஏனெனில் இந்த புத்தகத்தில் ஒரு விளக்கப்படத்திற்கான அனைத்தையும் கொண்டுள்ளது: மற்றும் மயக்கும்
ஒரு கொசு முதல் ராஜா வரை பல்வேறு கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் நம்பமுடியாத வரிசை
இடைவெளிகள்: காடு மற்றும் அரை பாலைவனம், நிலப்பரப்பு மற்றும் உள்துறை, நகரம் மற்றும் கிராமம், கடல் மற்றும்
வறண்ட நிலம், அரண்மனைகள் மற்றும் மீன்பிடி குடிசைகள்.

இந்த விசித்திரக் கதைகளின் உலகில் வாழ, முரண்பாடான சதி திருப்பங்களைப் பின்பற்ற,
நூல்களின் சித்திர விளக்கங்களைக் கொண்டு வருவது அசாதாரணமானது
சுவாரஸ்யமான. ஜவுளி மீதான மோகத்தின் உச்சத்தில் இருப்பது
கலவைகள், எனது எம்பிராய்டரி நுட்பத்தை இங்கே பயன்படுத்த முயற்சித்தேன்
பயன்பாடு, இது மிகவும் நியாயமானதாக மாறியது - விண்ணப்பம் கொடுக்கிறது
பொருள், அமைப்பு செழுமை மற்றும் எம்பிராய்டரி ஆகியவை வடிவத்தை செம்மைப்படுத்த உங்களை அனுமதிக்கிறது,
சிறிய விவரங்கள் மற்றும் கல்வெட்டுகளை உள்ளிடவும். மேலும், இந்த புத்தகத்தின் முதல் பதிப்புகள்
கருப்பு மற்றும் வெள்ளை கிராபிக்ஸ் உடன் இருந்தன, மேலும் தீவிரமானவற்றைத் தேடுவது நியாயமானது
வெவ்வேறு அணுகுமுறை.

விளக்கப்படங்களின் வேலை மொத்தம் ஒன்றரை ஆண்டுகள் ஆனது. ஒருவேளை நான்
புத்தகத்தை ஓவர்லோட் செய்ய பயப்படவில்லை, என்னால் தொடர்ந்து செல்ல முடியும் - பல
சதிகள், குறைவான பரபரப்பானவை, நிறைவேறாமல் இருந்தன. மற்றும் நன்றாக - இல்லையெனில்
அடுத்த இல்லஸ்ட்ரேட்டர்களுக்கு எதுவும் மிச்சம் இருக்காது."

வெரோனிகா, அவர்கள் சொல்வது போல், நீங்கள் ஒரு நிறுவப்பட்ட, அங்கீகரிக்கப்பட்ட கலைஞர், ஓவியங்கள் மற்றும் கிராஃபிக் படைப்புகள், ஈசல் பாடல்களின் ஆசிரியர். உங்கள் படைப்புகளில் "சுத்திகரிக்கப்பட்ட வண்ண இணக்கம் வரைபடத்தின் பிளாஸ்டிக் நேர்த்தியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது" என்று கலை வரலாற்றாசிரியர்கள் குறிப்பிடுகின்றனர். ஏன் திடீரென்று பொம்மைகள்?

"அநேகமாக, எதிர்ப்பு உணர்வுதான் இதைத் தூண்டியது. ஒருமுறை நான் பொம்மைகளின் கண்காட்சியைப் பார்வையிட்டேன், அவர்களில் பலர் என்னை கோபப்படுத்தினர். இயற்கையானது, சில வகையான செயற்கை பிளாஸ்டிக்கால் ஆனது, எனக்கு விரும்பத்தகாத படங்கள். மிகவும் திறமையான கலைஞர்களின் குழு இருந்தாலும்: யூலியா உஸ்டினோவா, டிமா PZh. அதையும் முயற்சிக்க முடிவு செய்தேன். நான் ஆலிஸுடன் தொடங்கினேன், அதன் தீம், எல்லா குழந்தைகளுக்கான கிளாசிக்ஸைப் போலவே, எங்களுடன் எப்போதும் இருக்கும். அவளை ஒரு வீட்டில் வைக்க வேண்டும் என்ற எண்ணம் உடனடியாக எழுந்தது - பொம்மை எங்காவது வாழ வேண்டும்! வீடு நடுநிலை, மல்டிஃபங்க்ஸ்னல் என்று மாறியது - யார் வேண்டுமானாலும் அங்கு வாழலாம்.

உங்கள் ஆலிஸ் வழக்கமான, கிளாசிக் ஜான் டென்னியலைப் போல் இல்லை, குழந்தை பருவத்திலிருந்தே நினைவில் உள்ளது.

"ஆனால் அவள் அவளைப் போல இருக்க வேண்டியதில்லை, இருப்பினும் அவள் விக்டோரியன் பாணியில் செய்யப்பட்டிருந்தாலும், விக்டோரியன் உடையில் அணிந்திருந்தாள். பீங்கான் தலையை எனது நண்பர் செராமிக் கலைஞர் நடாஷா லாப்டேவா உருவாக்கினார். அவள் இயற்கையிலிருந்து விலகிச் சென்றதை நான் விரும்பினேன் - எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது கலையில் ஒரு முட்டுச்சந்தாகும். டச்சு பொம்மலாட்டக்காரர்கள் இப்போது செல்லும் வழி இதுதான், ஆனால் அவர்கள் பதினேழாம் நூற்றாண்டிலிருந்து ஒரு பாரம்பரியத்தைக் கொண்டுள்ளனர். அவர்களின் பொம்மைகள் வான் ஐக் வகையைச் சேர்ந்தவை - வட்டமான முகம், கூர்மையான கன்னங்கள்.

"ஆலிஸ் ஹவுஸ்" - விளையாட்டுக்காக, மற்றும் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக, இது கூடுதலாக, முடிக்கப்படலாம். இது குழந்தைகளுக்கானது, எனவே தவிர்க்க முடியாமல் குழந்தைகளின் அபோக்ரிபா, விளையாட்டுகளின் தடயங்கள், ஏதாவது மறந்துவிடும், ஏதாவது கொண்டு வரப்படும். முரோம்ஸ்கி மேனர் ஒரு மூடிய மற்றும் நிலையான திட்டமாகும். புதிய உருப்படிகள் எதுவும் இங்கு தோன்றக்கூடாது, ஏ.எஸ். புஷ்கினின் இளம் பெண்-விவசாயிப் பெண்ணின் உரையால் கதை நியதி மற்றும் தீர்ந்துவிட்டது. அவரது யோசனை அமைதி மற்றும் அன்பு, தலைமுறைகளின் வீட்டு வாழ்க்கை. "ஆலிஸின் வீடு" வீட்டு உட்புறத்தின் நிரந்தர பகுதியாக கருதப்பட்டால், "மேனர்" பல குளிர்கால மாலைகளில் ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம் போல எப்போதாவது கண்டுபிடிக்கப்பட்டு சேகரிக்கப்படுகிறது.

கண்காட்சிகளில், குழந்தைகளை ஆலிஸ் ஹவுஸின் கதாபாத்திரங்களில் நடிக்க அனுமதிக்கிறேன், ஆனால் அவர்களின் பெற்றோர் வழக்கமாக அவர்களைத் தடுக்கிறார்கள்: "இல்லை, இது ஒரு விலையுயர்ந்த விஷயம், நீங்கள் எதையாவது உடைத்தால், நாங்கள் பணம் செலுத்த மாட்டோம்!". இருந்தாலும் உடைக்க ஒன்றுமில்லை. - அநேகமாக, இங்கே வீடுகளின் அளவைப் பற்றி எங்கள் வாசகர்களிடம் சொல்வது மதிப்பு.

சரி, "ஆலிஸின் வீடு", எடுத்துக்காட்டாக, எண்பது சென்டிமீட்டர் மற்றும் நாற்பது மீட்டர் ஆழம். ஆனால் இது பொம்மைகளுக்கான அபார்ட்மெண்ட் வரிசையைப் பற்றியது.

இன்றைய நாளில் சிறந்தது

பாணியின் அடிப்படையில் ஓரியண்ட் எக்ஸ்பிரஸ் தொடர் ஆர்ட் டெகோ கார்டை குறைந்தபட்ச வழிமுறைகளுடன் விளையாடுகிறது. நான் அவற்றை உருவாக்கியபோது, ஒரு பெரிய ரயில் நிலையத்தின் நடைமேடையில் இந்த மிட்ஜெட்களின் நிறுவனத்தை நான் கற்பனை செய்தேன் - அமைதியாக, பிரிக்கப்பட்ட மற்றும் அதே நேரத்தில் அவர்களின் கடைசி பயங்கரமான கடமையுடன் உலகின் பிற பகுதிகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

உண்மையில், நான் பாலிகிராஃபிக் நிறுவனத்தில் புத்தக கிராபிக்ஸில் பட்டம் பெற்றேன். Apuleius's Golden Ass க்கான பீங்கான் தட்டுகள் புத்தகத்திற்கான எடுத்துக்காட்டுகள். ஒரு இலக்கியப் படைப்பைப் படித்து மீண்டும் படிக்கும் போது, இல்லஸ்ட்ரேட்டர் தான் படித்தவற்றின் சொந்த பிளாஸ்டிக் பதிப்பைக் கொடுக்கிறார். மொத்தத்தில், சுவரோவியங்கள் மற்றும் குவளை ஓவியம் இரண்டும் விளக்கத்தின் சாராம்சம். புத்தகம், பல நூற்றாண்டுகளாக அச்சுக்கலை யதார்த்தங்களுக்கு ஏற்ப உருவாக்கப்பட்டு, பாரம்பரியமாக நவீன இனப்பெருக்கம் முறைகளுக்கு கிடைக்கும் நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தி விளக்கப்படங்களுடன் உள்ளது. புகைப்படக்கலையின் வளர்ச்சியுடன், இந்த சாத்தியக்கூறுகள் பெரிதும் விரிவடைந்துள்ளன. எதை வரைந்தாலும், சிற்பம் செய்தாலும், கீறினாலும், எம்ப்ராய்டரி செய்தாலும், செதுக்கினாலும், அதை அச்சிடப்பட்ட புத்தகத்தில் போட ஒரு வழி இருக்கிறது. வேடிக்கையான சாகசக் கதைகள், அன்றாட நிகழ்வுகள், பழங்கால "திகில் கதைகள்" ஆகியவற்றுடன் பின்னிப் பிணைந்த தொன்மங்கள் நிறைந்த பழங்கால நாவல்களால் ஈர்க்கப்பட்ட பீங்கான் நிவாரணங்களின் கதைக்களம். அவர் பிளாஸ்டிக்கிற்கான எண்ணற்ற கருப்பொருள்களை வழங்குகிறார், குறிப்பாக நிவாரணத்தில், ஹெலனிசத்தால் மிகவும் விரும்பப்படும் சிற்பத்தின் ஒரு வடிவம்.

பிளே சந்தை உதவுகிறது

"ஹவுஸ்" மற்றும் "மேனரில்" அனைத்து வகையான பொருட்களும் நிறைய உள்ளன: தளபாடங்கள், அலமாரிகள், அலமாரிகள். பயன்படுத்தப்படும் ஏராளமான பொருட்கள், முற்றிலும் பன்முகத்தன்மை கொண்டவை, வேலைநிறுத்தம் செய்கின்றன. நீங்கள் அவற்றை எங்காவது கொண்டு செல்ல வேண்டும், அவற்றை சேமிப்பது ஒரு பிரச்சனையாக இருக்கலாம் ...

- பொம்மலாட்டம் என்பது பல பயன்பாட்டு நுட்பங்களின் மையமாகும். இங்கே நீங்கள் நகைகள், தையல், எம்பிராய்டரி, நெசவு, மட்பாண்டங்கள், ஓவியம் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தலாம். ஆனால் எல்லாமே படங்களாக மாற வேண்டும், இது நடக்கவில்லை என்றால் - அது ஒரு பேரழிவு. மற்றும் பொருட்கள் கண்டுபிடிக்க கடினமாக இல்லை. சிறப்பு நிலையங்களில் அதிக விலையில் ஆயத்த கிட்களை வாங்குவது அவசியமில்லை, அதில் இருந்து காதலர்கள் ஒரு மாலை அல்லது இரண்டு நாட்களில் முடிக்கப்பட்ட பொம்மையை உருவாக்குவார்கள். பிளே சந்தைகள் இங்கே மிகவும் உதவியாக இருக்கும், அங்கு நீங்கள் மிகவும் எதிர்பாராத கொள்முதல் செய்யலாம். இறுதியாக, நீண்ட காலமாக வீட்டில் கிடக்கும் சில விஷயங்கள் பயனைத் தேடுகின்றன, தெரிந்தவர்கள் நிறைய கொண்டு வருகிறார்கள். மேலும் இது ஒரு பிரச்சனையாக மாறும். பொம்மைகளுடன் பணிபுரியும் எனது நண்பர்கள் சிலர் ஏற்கனவே தடையை அறிவித்துள்ளனர்: "அவ்வளவுதான், நான் இனி எடுக்க மாட்டேன்!"

சில நேரங்களில் நன்கு அறியப்பட்ட பொருள்கள் புதிய வாழ்க்கையைப் பெறுகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, "முரோம்ஸ்கி மேனரில்" இரண்டாவது மாடியில் உள்ள பேலஸ்ட்ரேட் சாதாரண துணிமணிகளால் ஆனது, ஆனால் அவை வேறு வழியில் திருப்பி, வர்ணம் பூசப்பட்டுள்ளன - நீங்கள் உடனடியாக அவற்றை அடையாளம் காண மாட்டீர்கள். பெரும்பாலும் செஸ் காய்கள் இதில் அடங்கும்.

"சிறிது காலம் அழகுடன் வாழ்வோம்!"

- அற்பத்தனத்திற்கு என்னை மன்னியுங்கள், ஆனால் உண்மையான திறமை எப்போதும் பன்முகத்தன்மை கொண்டது என்ற நன்கு அறியப்பட்ட உண்மையை நான் மீண்டும் கூறுவேன். உங்கள் ஓவியங்கள் கவிதைகள் போலவும், உங்கள் கவிதைகள் ஓவியங்கள் போலவும் இருக்கும் "சுகுமி நோட்புக்" எப்படி பிறந்தது? உதாரணமாக, இது போன்ற: “வசந்த காலத்தில், கொடிகள் சுகுமி நகரம் முழுவதையும் புரிந்துகொள்ள முடியாத கருப்பு ஸ்கிரிப்ட் மூலம் மூடியது. அதைப் படிக்கும் எவருக்கும் அதிகம் தெரியும்: முன்கூட்டியே, ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு, அனைத்து வானிலை, பரிமாற்ற வீதம் மற்றும் அவரது வாழ்நாள் நீளம்.

எனது மாணவர்களில் ஒருவருக்கு அங்கு உறவினர்கள் உள்ளனர், போருக்குப் பிந்தைய இந்த பாழடைந்த நகரத்தில் நாங்கள் தொடர்ச்சியாக இரண்டு வசந்தங்களைக் கழித்தோம். சுகுமி மிகவும் அழகாக இருக்கிறது, அதன் கட்டிடக்கலை தோற்றம் நைஸ் மற்றும் கேன்ஸில் பணிபுரிந்த அதே கட்டிடக் கலைஞரால் உருவாக்கப்பட்டது.

ஒரு மாணவனைக் குறிப்பிட்டுள்ளீர்கள். நீங்கள் கற்பிக்கிறீர்களா, உங்கள் "வீடு கட்டும்" கலையை இளைய தலைமுறையினருக்கு அனுப்புகிறீர்களா? - நான் பல ஆண்டுகளாக மட்பாண்ட வகுப்புகளை கற்பித்தேன். இவர்கள் ஏழு அல்லது பதின்மூன்று வயது குழந்தைகளாக இருந்தனர், அவர்கள் ஏற்கனவே கைகளில் நன்கு வளர்ந்த மோட்டார் திறன்களைக் கொண்டிருந்தனர், ஆனால் அவர்கள் பாடங்களில் ஆர்வம் காட்டாதபோது அவர்கள் இன்னும் கடினமான இளமைப் பருவத்தில் நுழையவில்லை. பொம்மலாட்டத்தைப் பொறுத்தவரை, நான் என்னை ஒரு தொழில்முறை என்று கருதவில்லை. மேலும், இப்போது பல படிப்புகள் உள்ளன, அங்கு நீங்கள் விரைவாக, மூன்று மாதங்களில், அடிப்படை நுட்பங்களை கற்பிக்கலாம். நான் ஒவ்வொரு முறையும் சக்கரத்தை மீண்டும் கண்டுபிடிப்பேன். இது கற்பிக்கப்பட வேண்டிய அவசியமில்லை, கற்பிக்கப்பட வேண்டிய அவசியமில்லை.

நீ அதிகமாக பயணம் மேற்கொள்வாயா? சுகுமியைத் தவிர வேறு எங்கு இருந்தாய்?

- நான் வீட்டில் இருக்க விரும்புகிறேன். ஆனால் கடந்த ஆண்டு, நான் உட்பட பல மாஸ்கோ கலைஞர்கள், Khanty-Mansiysk இல் திறந்தவெளிக்கு அழைக்கப்பட்டனர். சைபீரிய கலைஞர்கள் மற்றும் செக் குடியரசு, பின்லாந்து மற்றும் நெதர்லாந்திலிருந்து அழைக்கப்பட்டவர்களுடன் சேர்ந்து, நாங்கள் ஓப் ஆற்றின் வழியாக படகில் பயணம் செய்து நிறைய வரைந்தோம். பின்னர் ஒரு பெரிய கண்காட்சி காந்தி-மான்சிஸ்கில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது, இது இன்னும் சைபீரியா நகரங்களைச் சுற்றி வருகிறது.

நீங்கள் ஒரு உலகளாவிய கலைஞர். அவர்கள் கோவிலில் கூட வேலை செய்தார்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்.

- ஒரு காலத்தில் நான் நினைவுச்சின்ன வேலைகளில் ஈடுபடுவேன் என்று நினைத்தேன். அவர் ஃப்ரெஸ்கோ நுட்பத்தைப் படித்தார் மற்றும் இரண்டு ஆண்டுகள் கலைஞர்கள் குழுவுடன் அவர் வேஷ்னியாகியில் உள்ள கோவிலை வரைந்தார்.

புதிய கோவிலா?

- பழையது, ஆனால் கடந்த நூற்றாண்டின் 50 களில் இது எண்ணெய் வண்ணப்பூச்சுகளால் வர்ணம் பூசப்பட்டது, மேலும் பாரம்பரிய ஃப்ரெஸ்கோவின் நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி எல்லாவற்றையும் மீண்டும் செய்ய வேண்டியிருந்தது.

அது நன்றாக வேலை செய்ததா?

- இருக்கலாம். எப்படியிருந்தாலும், முதலில் எங்களை மிகவும் அன்பாக வரவேற்காத இந்த திருச்சபையின் பாட்டிமார்கள், பின்னர் சொன்னார்கள்: “கொஞ்சம் அழகுடன் வாழ்வோம்!”. ஆனால் நினைவுச்சின்னத்தின் திசையில் நான் அதிக முன்னேற்றம் அடைந்துள்ளேன் என்று சொல்ல முடியாது, ஏனென்றால் இது எப்போதும் ஒரு குழு வேலை, பெரும்பாலும் மிகவும் இறுக்கமான காலக்கெடுவுடன். நான் குடியிருப்பு குடியிருப்புகளின் உட்புறங்களை வரைவதற்கு விரும்புகிறேன்.

எனக்கு பிடித்த படைப்புகளில் ஒன்று புடோவோவில் உள்ள உள்துறை அலங்காரம். கட்டிடக் கலைஞரின் நண்பர் என்னை ஒரு ஆயத்த கருத்துக்கு அழைத்தார்: கான்கிரீட் கனசதுரம், வழக்கமாக வேலை தொடங்கும், மிகவும் தளர்வாக திட்டமிடப்பட்டது. வாடிக்கையாளரின் இயல்புக்கு ஒத்த தகவலுடன் அடைக்கப்படவில்லை. ஓவியம் முதலில் வெளிவரக் கூடாது. எனவே, நிலப்பரப்பு மாறுபாடுகளுக்கு ஒரு தீர்வு வந்தது, அவை ஃப்ரைஸ், சுவர் பேனல்கள், பெரிய மண்டபத்தில் ஜன்னலுக்கு மேலே உள்ள போர்டிகோ மற்றும் பல துண்டுகள் ஆகியவற்றில் பயன்படுத்தப்பட்டன.

வெறும் நிலப்பரப்புகளா?

- சரி, எங்கோ இடிபாடுகள் உள்ளன, வேறு ஏதோ ...

ஹூபர்ட் ராபர்ட்டைப் போலவே, ஆர்க்காங்கெல்ஸ்கில் என்ன இருக்கிறது?

- இல்லை, மிகவும் வேடிக்கையாக, நிச்சயமாக. நான் உருவகப்படுத்தப்பட்ட மொசைக் பிரஷ்ஸ்ட்ரோக்கைப் பயன்படுத்தினேன். சில இடங்களில் நான் அக்ரிலிக் வெண்கலத்தைச் செருகினேன், உண்மையான மொசைக் உலோகமயமாக்கப்பட்ட ஸ்மால்ட் துண்டுகளால் வண்ணம் பூசப்பட்டதைப் போல.

ஒரு வீடு அல்ல, ஆனால் பைசாவின் சாய்ந்த கோபுரம்

உங்களைப் பற்றி கொஞ்சம் பேசுவோம். நீ எங்கே பிறந்தாய்?

- மாஸ்கோவில், டோம்னிகோவ்காவில், ஒரு பழைய மர வீட்டில், 1941 இல் முதல் குண்டுவெடிப்புக்குப் பிறகு, ஒரு குண்டு அருகில் விழுந்தபோது மோசமாக சரிந்தது. ஆனால், வெளிப்படையாக, இது 60 களின் ஆரம்பம் வரை இந்த வடிவத்தில் இருந்ததால், அது நன்றாக வேலை செய்யப்பட்டது. எனக்கு இரண்டு வயதாக இருந்தபோது, இது 1958, நானும் எனது பெற்றோரும் லெனின்ஸ்கி ப்ராஸ்பெக்ட்டுக்கு குடிபெயர்ந்தோம்.

ஒரு தனி குடியிருப்பில்?

- இல்லை, "க்ருஷ்சேவ்" இன் பரவலான கட்டுமானம் தொடங்கியபோது, சிறிது நேரம் கழித்து தனி குடியிருப்புகள் வழங்கப்பட்டன. நாங்கள் எங்கள் பெரிய குடும்பத்துடன் - பெற்றோர் மற்றும் மூன்று மகள்களுடன் - அண்டை வீட்டாருடன் மூன்று அறைகள் கொண்ட குடியிருப்பில் இரண்டு அறைகளைப் பெற்றோம். வெகு நேரம் கழித்து, அண்டை வீட்டார் வெளியேறினர், மேலும் முழு குடியிருப்பையும் ஆக்கிரமிக்க எங்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது. என் பாட்டி பழைய வீட்டில் தொடர்ந்து வாழ்ந்தார், நாங்கள் அவளைப் பார்க்கச் சென்றோம், வீடு முற்றத்தில் இருந்ததால், ஐந்தாவது அல்லது ஆறாவது வாயில்களை எண்ணினோம். என் பாட்டியின் அறையில் தரை 30 டிகிரி சாய்வாக இருந்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. எங்கள் வீட்டில் பைசா சாய்ந்த கோபுரம் எங்கே!

நீங்கள் எப்படி சூப் சாப்பிட்டீர்கள்?

“சரி, அவர்கள் மேசைக் கால்களுக்குக் கீழே எதையாவது வைத்திருக்கலாம்.

நீங்கள் நிறைய மாற்றியமைக்கலாம் ... பின்னர் என் பாட்டி எங்களுடன் குடிபெயர்ந்தார், மேலும் காலை நேரங்கள் ஒருவருக்கொருவர் கனவுகளை மறுபரிசீலனை செய்யத் தொடங்கியது, இது வழக்கமாக வார்த்தைகளுடன் தொடங்கியது: "நான் டொம்னிகோவ்ஸ்காயாவுடன் நடந்து கொண்டிருக்கிறேன் ..." ஐந்து மாடி கட்டிடம் , மற்றும் வீடு அல்லது புதிய பகுதிக்கு பயன்படுத்தப்படவில்லை. "க்ருஷ்ஷேவ்ஸிலிருந்து" மீள்குடியேற்றம் எங்கள் சொந்த மாவட்டத்தில் நடைபெறும் என்று நாங்கள் மகிழ்ச்சியுடன் உறுதியளித்தாலும், இது எனக்கு மிகவும் ஆறுதலளிக்கவில்லை - நான் எனது ஓஸ்டோசென்காவுக்குச் செல்ல விரும்புகிறேன். இப்போது நீங்கள் ஸ்ட்ரோஜினோவில் வசிக்கிறீர்கள், இந்த பகுதி உங்களுக்கு பிடிக்குமா?

பூங்காவைத் தொடும் வரை நான் அதை விரும்புகிறேன், ஆனால் அது ஏற்கனவே மெதுவாக மெல்லப்படுகிறது.

இது என்ன பூங்கா?

- வெளியேற்றப்பட்ட கிராமத்தின் பயிரிடப்பட்ட எச்சங்கள். இன்னும் பழ மரங்கள் இருந்தன, பைன்கள், பிர்ச்கள் நடப்பட்டன, சந்துகள் பொருத்தப்பட்டன. இது மாஸ்கோ ஆற்றில், செரிப்ரியானி போருக்கு எதிரே உள்ளது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, மஸ்கோவியர்களின் விருப்பமான ஓய்வு இடத்திற்கு அருகிலுள்ள நதி அழுக்காகி வருகிறது, இருப்பினும் அதில் நீர்நாய்கள் உள்ளன, சமீபத்தில் மீனவர்கள் தாங்கள் பிடித்த நண்டுகளை என்னிடம் காட்டினார்கள். வசந்த காலத்தில், நைட்டிங்கேல்கள் பாடுகின்றன மற்றும் வெள்ளம், காடைகள் துஷினோ மைதானத்தில் ஒருவருக்கொருவர் அழைக்கின்றன, பிப்ரவரி இறுதியில் புல்ஃபிஞ்ச்கள் வருகின்றன.

என் மிருகம்

உங்கள் வீட்டில் பல விலங்குகள் வாழ்கின்றன என்று என்னிடம் கூறப்பட்டது.

சரி, யாரோ அதை மிகைப்படுத்திவிட்டார்கள். எங்களிடம் ஒரு பூனை, ஒரு நாய், ஒரு ஜாக்டா மற்றும் ஒரு நத்தை மட்டுமே உள்ளது.

எங்கள் செய்தித்தாள் ஏற்கனவே வீட்டு பூனைகள், நாய்கள் மற்றும் நத்தைகளைப் பற்றி ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை எழுதியுள்ளது, ஆனால் இதுவரை ஜாக்டாக்கள் இல்லை. வீட்டில் பறவை வளர்ப்பது நல்லதா?

- பறவைகள் எங்களுடன் அடிக்கடி வாழ்ந்தன. கோடையில் நானும் எனது பெற்றோரும் ஓய்வெடுக்கும் கிராமத்தில், தேவாலயத்தைச் சுற்றி உயரமான மரங்கள் வளர்ந்தன. பல ரூக்கரிகள் இருந்தன, அவற்றில் இருந்து அவ்வப்போது குஞ்சுகள் விழுந்தன. நாங்கள் அவர்களை அழைத்துச் சென்றோம், வீட்டிற்கு அழைத்து வந்தோம், அவர்களுக்குப் பாலூட்டினோம், ஆனால் அதைச் சரியாகச் செய்வது எப்படி என்று தெரியவில்லை, அவர்கள் அடிக்கடி இறந்துவிட்டார்கள் அல்லது கொஞ்சம் வலுவடைந்து பறந்துவிட்டார்கள்.

ஒருமுறை, ஏற்கனவே ஸ்ட்ரோஜினோவில், முற்றத்தில் ஒரு இறகு இல்லாமல் முற்றிலும் நிர்வாண ஜாக்டாவைப் பார்த்தேன். அவள் மிகவும் பயமாகவும் மகிழ்ச்சியற்றவளாகவும் இருந்தாள், அவள் ஒரு பறவை போல அல்ல, ஆனால் ஒரு மனிதனைப் போல நடந்தாள் - செங்குத்தாக, அவளிடம் வால்-பேலன்சர் இல்லாததால். நான் அவளை உடனே அழைத்துச் செல்லவில்லை, ஆனால் அவள் என் கண்களுக்கு முன்பாக நின்றாள், நான் மாலையில் நாயை நடக்கத் தயாரானதும், நான் நினைத்தேன்: அவள் இன்னும் அங்கே இருந்தால், நான் அவளை அழைத்துச் செல்வேன். அவள் அங்கே இருந்தாள். உண்மை, நான் ஓட வேண்டியிருந்தது, பறவை மிகவும் வேகமானதாக மாறியது.

ஜாக்டாவின் இறகுகள் மிக விரைவாக வளர்ந்துள்ளன, இப்போது அவள் ஒரு பொதுவான விருப்பமானவள் மற்றும் அவளது ஜாக்டா மொழியில் அனைவருடனும் விருப்பத்துடன் தொடர்பு கொள்கிறாள். முதலில் நாங்கள் அவளை மிஸ் டால்பின் என்று அழைத்தோம், ஏனென்றால் அவள் தொடர்ந்து எதையாவது சுத்துகிறாள், ஆனால் பெயர் நீண்டதாக மாறியது, எனவே சிரமமாக இருந்தது, மேலும் விரைவாக ஒரு எளிய சிச்சாவுக்கு மாறியது.

எங்களிடம் ஒரு திராட்சை நத்தை உள்ளது - உலிடா. நாங்கள் எப்படியாவது கிரிமியாவிலிருந்து இரண்டு துண்டுகளாக கொண்டு வரப்பட்டோம், ஆனால் ஒருவர் விரைவாக இறந்துவிட்டார், அவர் ஆறு ஆண்டுகளாக வாழ்ந்து வருகிறார். சாப்பிடும்போது அவளைப் பார்ப்பது சுவாரஸ்யமானது: வீடு அமைதியாக இருந்தால், அவள் கேரட், வெள்ளரிகள் அல்லது கீரை நசுக்குவதை நீங்கள் கேட்கலாம். சாப்பிட்ட பிறகு, அவர் ஒரு பெட்டி வீட்டிற்குள் ஊர்ந்து சென்று இரண்டு அல்லது மூன்று வாரங்கள் மீண்டும் பசி எடுக்கும் வரை அங்கேயே தூங்குவார். கடையின் ஒரு வெள்ளை படம் மூடப்பட்டிருக்கும். படம் ட்ரான்ஸ்பரன்ட் ஆகும்போது ஜூலிட்டா எழுந்திருச்சு, இரவு சாப்பாட்டை நாம் கவனிக்க வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது என்று அர்த்தம்.

சில காரணங்களால், சமீபத்தில், கலைக் கண்காட்சிகளில், நீங்கள் அலட்சியமாக, அரிதாகவே பார்வையிட்டபடி பெரும்பாலான கண்காட்சிகளைக் கடந்து செல்கிறீர்கள். ஆனால் திடீரென்று நிறுத்துங்கள். அது இங்கே உள்ளது! புதிய, அசாதாரணமான, ஆன்மாவைத் தூண்டும். நீங்கள் அதை உங்கள் நினைவில் கொண்டு செல்கிறீர்கள், அது உங்களை நீண்ட நேரம் செல்ல விடாது. அத்தகைய நிகழ்ச்சிகளின் ரசிகர்கள் நிச்சயமாக சிற்ப பொம்மைகளின் ஒரு பெரிய குழுவை நினைவில் வைத்திருப்பார்கள், ஓரியண்ட் எக்ஸ்பிரஸில் அகதா கிறிஸ்டியின் கொலையில் இருந்து பிரகாசமான கதாபாத்திரங்கள். இந்த படைப்புகளின் ஆசிரியர், கலைஞர் வெரோனிகா கரானினா, இன்று எங்கள் கட்டுரையின் விருந்தினர்.

ஆலிஸின் உருவப்படத்திற்கு அடி

பிளே சந்தை உதவுகிறது

"சிறிது காலம் அழகுடன் வாழ்வோம்!"

நீ அதிகமாக பயணம் மேற்கொள்வாயா? சுகுமியைத் தவிர வேறு எங்கு இருந்தாய்?

புதிய கோவிலா?

அது நன்றாக வேலை செய்ததா?

வெறும் நிலப்பரப்புகளா?

- சரி, எங்கோ இடிபாடுகள் உள்ளன, வேறு ஏதோ ...

ஹூபர்ட் ராபர்ட்டைப் போலவே, ஆர்க்காங்கெல்ஸ்கில் என்ன இருக்கிறது?

ஒரு வீடு அல்ல, ஆனால் பைசாவின் சாய்ந்த கோபுரம்

உங்களைப் பற்றி கொஞ்சம் பேசுவோம். நீ எங்கே பிறந்தாய்?

ஒரு தனி குடியிருப்பில்?

நீங்கள் எப்படி சூப் சாப்பிட்டீர்கள்?

“சரி, அவர்கள் மேசைக் கால்களுக்குக் கீழே எதையாவது வைத்திருக்கலாம்.

இது என்ன பூங்கா?

என் மிருகம்

உங்கள் வீட்டில் பல விலங்குகள் வாழ்கின்றன என்று என்னிடம் கூறப்பட்டது.

வெரோனிகா கரானினா என்ற கலைஞருடன் பேசினோம், அவருடைய வேலை நம் அனைவருக்கும் ஒரு உண்மையான கண்டுபிடிப்பாக மாறிவிட்டது.

ஹானர் ஆஃப் தி கிங், தனித்துவமான கை எம்ப்ராய்டரி விளக்கப்படங்களுடன், கடந்த வாரம் #knigohod_giveaway20 இல் ரேஃபில் செய்யப்பட்டது.

இன்று நாங்கள் உங்களை புத்தகத்தின் உள்ளே பார்க்கவும், இந்த அசாதாரண எடுத்துக்காட்டுகள் எவ்வாறு உருவாக்கப்பட்டன என்பதை கலைஞரின் வார்த்தைகளிலிருந்து கண்டுபிடிக்கவும் அழைக்கிறோம்.

எங்கள் புத்தகத்தில் உங்கள் அன்பான வார்த்தைகளுக்கும் கவனத்திற்கும் நன்றி.

ஆர்தர் கிவர்கிசோவை அவரது புத்தகங்களிலிருந்து நான் அறிந்தேன், முதலில் நான் கண்டது வான்யா அலெக்ஸாண்ட்ரோவ் அழகாகவும் எளிதாகவும் வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு புத்தகம், நெளி அட்டை விளக்கப்படங்களுடன். தற்செயலாக அதைத் திறந்தபோது, இடியுடன் கூடிய மழையைப் பற்றி “பூனை அலமாரிக்கு அடியில் பிரார்த்தனை செய்கிறது...” என்ற வரியைக் கண்டேன்.

அப்போது ஆர்தரின் உரைகளின் தொனிக்கும் கச்சிதமாக பொருந்திய ஒரு முரண்பாடான பாணியில் திடமாக வடிவமைக்கப்பட்ட, நேர்த்தியான விளிம்பு வரைபடங்களுடன், மாக்சிம் பொகலியோவின் விளக்கப்படங்களுடன் “இன் ஹானர் ஆஃப் தி கிங்” புத்தகத்தைப் பார்த்தேன். "உன் மேல் போர்வையை" இழுக்கவில்லை, நான் சொல்ல வேண்டும்.

பின்னர் சாஷா வோட்செகோவ்ஸ்கியின் வரைபடங்களுடன் ஒரு புத்தகம் வெளிவந்தது, மேலும் - மொபைல், வேடிக்கையானது, நேர்த்தியானது.

புத்தக விளக்கப்படங்களின் கண்காட்சியில் ஆர்தர் என்னைக் கண்டுபிடித்தார், நாங்கள் நண்பர்களாக இருக்க ஆரம்பித்தோம் - எங்களுக்கு பிடித்த கலைஞர்கள், எழுத்தாளர்கள், புகைப்படங்கள் மற்றும் படங்களை அனுப்புங்கள்.

நான் ஆர்தரை ஒரு அற்புதமான (புத்தகம் மற்றும் மட்டுமல்ல) கலைஞரான இரினா டெஷாலிட்டிற்கு அறிமுகப்படுத்தினேன், மேலும் அவர் தனது “நேரம் இல்லாதபோது” புத்தகத்திற்கு விளக்கப்படங்களை வரைந்தார் - அவள் எப்படி சுவாசித்தாள்! அரவணைப்பு, குழந்தை பருவ மகன், தைரியம் மற்றும் ஆறுதல்!

ஸ்டைலான, மாசற்ற முறையில், இரண்டு வண்ண அச்சிடலின் கடுமையான நிலையில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது - அதன் அச்சுக்கலை அடக்கம் காரணமாக, புத்தகம் பார்வையாளரால் கிட்டத்தட்ட தவறவிடப்பட்டது. (சில வருடங்களுக்கு முன்பு "ஸ்கூட்டரில்" வெளிவந்தாள்).

நான் இரினாவைப் பற்றி பேச ஆரம்பித்தால், ஆர்ட்டருடன் எங்கள் வேலையில் அவர் பங்கேற்பதைப் பற்றி நான் சொல்ல வேண்டும். ஆரம்பத்திலிருந்தே நாங்கள் மூவரும் புத்தகம் தயாரித்தோம். எம்பிராய்டரிகளை காகிதப் புத்தகத்தில் திணிப்பது, ஒரு தாளத்தை உருவாக்குவது, உரையை படங்களுடன் இணைப்பது - அனைத்தையும் இரினா செய்தார். அவளுடைய தீர்க்கமான தன்மை, பக்கத்தைப் பார்க்கும் கலாச்சாரம், அச்சுக்கலையின் தேர்ச்சி ஆகியவை கருப்பு மற்றும் வெள்ளை வரைபடங்களின் தளவமைப்புடன் என்னை துன்பத்திலிருந்து காப்பாற்றியது. புத்தகத்தைப் பராமரிப்பதை நான் அவளிடம் ஒப்படைத்தேன், கீழ்ப்படிதலுடன் வரைபடங்களைச் சேர்த்தேன் அல்லது அவற்றை மாற்றினேன் - அவள் என்னை ஒரு காட்டுக்குள் அழைத்துச் செல்லவில்லை, ஆனால் விரும்பிய முடிவை தெளிவாகக் கண்டேன். பெரிய கருப்பு பெரிய எழுத்துக்கள் உரையின் மீது காவலாக நிற்கின்றன, வண்ணப் படங்களின் கலவரத்திலிருந்து அதைப் பாதுகாக்கின்றன.

எங்கள் புத்தகத்தின் வரலாற்றிற்குத் திரும்புதல்: ஆர்தர் என்னிடம் நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு விழுந்த நுட்பத்தில் அவரது எந்த புத்தகத்திற்கும் விளக்கப்படங்களைச் செய்ய விரும்புகிறீர்களா என்று கேட்டார் - அப்ளிக்யூவுடன் கூடிய எம்பிராய்டரி. விசித்திரக் கதைகளில் கவனம் செலுத்த முடிவு செய்தோம்.

வரையப்படக்கூடிய பொருளின் அபரிமிதமான தன்மையால் நான் மயக்கமடைந்தேன், மேலும் புத்தக விளக்கப்படத்திற்கு மீண்டும் திரும்புவதற்கான காரணம்.

இன்னும் அதிகமாக, நான் ஒருபோதும் குழந்தைகளுக்கான புத்தகங்களை உருவாக்க வேண்டியதில்லை.

"கவலைப்படாதே" என்ற விசித்திரக் கதைக்காக, கேன்வாஸில் நேரடியாக இசையமைத்து, ஒரு தலைகீழ், கிமோனோவில் இரண்டு முட்டாள்தனமான பூனைகள், மீன்வளையில் ஒரு நகமுள்ள தவளை, ஒரு மீன் மேகங்களுக்குள் பறக்கும் முதல் படத்தை நான் செய்தேன். மீன்பிடி தடி - தாளின் அழகைப் பற்றி எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அக்கறை.

எம்பிராய்டரிகளுக்கு சில சமயங்களில் ஒப்பீட்டளவில் சொந்த வாழ்க்கை இருக்கும் என்பது தெளிவாகியது - நான் உரையை எளிதாக எடுத்துக்கொள்வேன். ஆர்தர் வெற்றி பெற்றார்.

சில படங்கள் உரையின்படி முற்றிலும் மாறியது (அல்லது எனக்கு அப்படித் தோன்றுகிறதா?), மேலும் சில முழுமையான நகைச்சுவையாக இருக்கும்.

புத்தகத்தின் வேலையின் போது, எனக்கு நினைவிருக்கும் வரை, ஆசிரியரிடமிருந்து ஒரு கருத்தையும் பெறவில்லை, ஒரு கோரிக்கை கூட இல்லை - எல்லாம் நான் விரும்பியபடி. கலைஞரைப் பற்றிய அவரது வியக்கத்தக்க உன்னதமான நிலைப்பாட்டால் நான் உண்மையில் நிறைய உதவினேன் - முழுமையான நம்பிக்கை மற்றும் சகிப்புத்தன்மை. நான் எளிதில் குழப்பமடைகிறேன், நான் உண்மையாக ஒத்துழைக்க முயற்சிப்பேன், அமைதியாக ஒரு முட்டுச்சந்திற்குச் செல்வேன்.

ஆர்தர் இந்த திட்டத்தை மேம்படுத்துவதற்காக இசையமைப்பை எளிதாக மீண்டும் வரைந்தார், மேலும் முந்தைய இரண்டு பதிப்புகளை விட குறைவான விசித்திரக் கதைகளுடன் புத்தகம் வெளிவந்தது. ஒருவேளை நான் மேலும் தைத்திருப்பேன், ஆனால் நான் புத்தகத்தை ஓவர்லோட் செய்ய விரும்பவில்லை, மேலும் ஆர்தர் உரையின் முழுப் பகுதிகளையும் நன்கொடையாக வழங்கினார்.

ஒரு யோசனை என்று என்ன அழைக்கலாம் - அநேகமாக எனது எம்பிராய்டரி பேனல்களின் அனுபவத்தை குழந்தைகள் புத்தகத்தின் இடத்திற்கு மொழிபெயர்க்கும் யோசனை. இனி இல்லை.

நான் ஒவ்வொரு படத்தையும் "நீலத்திற்கு வெளியே" தொடங்கினேன், 2-3 முறை நான் சிக்கலில் சிக்கினேன், எல்லாவற்றையும் முழுவதுமாக அழிக்க வேண்டியிருந்தது.

இந்த புத்தகத்திற்கான ஒரு "நியியத்தை" உருவாக்கிய பிறகு, எல்லாவற்றையும் ஒரு கொள்கையின்படி செய்ய நான் விரும்பவில்லை. படப் புத்தகங்களில் என்ன தவறு. அதாவது, நியதி தேவை, ஆனால் இது ஒரு காமிக் புத்தகத்திற்கு பொருத்தமான திட்டத்தை விட மிகவும் பரந்த மற்றும் மிகவும் சிக்கலானதாக புரிந்து கொள்ளப்பட வேண்டும் (அற்புதமான வகைக்கு உரிய மரியாதையுடன்). அத்தகைய கொள்கைகளுடன் நரகத்திற்கு. படங்கள் அனைத்தும் மிகவும் வித்தியாசமானவை. எடுத்துக்காட்டாக, அதே “கவலைப்படாதே” அல்லது “லூட் பாடத்தை” “Chp” உடன் ஒப்பிட்டுப் பார்த்தால், அல்லது எல்லா கதாபாத்திரங்களும் புத்தகங்களுடன் தண்ணீரில் அலையும் திருப்பத்துடன் (இதில் சதி எதுவும் இல்லை. அனைத்தும் உரையில்).

அரச ஆடம்பரத்தின் எச்சங்கள் பற்றிய கருத்துக்களில் இருந்து பல மேற்கோள் இணைப்புகள் உள்ளன - ஒரு பழைய எம்பிராய்டரியின் துண்டுக்குள் ஒரு அதிர்ஷ்டம் சொல்பவர் செருகப்பட்டார், மேலும் ஒரு கோட்டையுடன் பரவியிருக்கும் நிலப்பரப்பு.

அத்தகைய பழக்கவழக்கங்களுடன், நிச்சயமாக, நான் சொந்தமாக, எனது சொந்த ஆபத்து மற்றும் ஆபத்தில் ஒரு புத்தகத்தை உருவாக்க வேண்டியிருந்தது. மேலும் முழுமையாக உருவாக்கப்பட்ட புத்தகத்தை மட்டுமே பதிப்பாளர்களுக்குக் காட்டினோம்.

"மெலிக்-பாஷாயேவ்" என்ற பதிப்பகம் இந்த திட்டத்தை முழு அர்ப்பணிப்புடன் மேற்கொண்டது. முதலில், அவர்கள் எங்கள் திட்டத்தில் மகிழ்ச்சியடைந்தார்கள், இரண்டாவதாக, அவர்கள் அதை ஏற்றுக்கொண்டு செயல்படுத்தி, புத்தகத்தை முடிக்க நிறைய வேலைகளைச் செய்து, அவர்களின் தொழில்முறை புரிதலுக்காக, நான் அவர்களுக்கு மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன். உண்மையான முடிவுக்காக - புத்தகம் , ஏற்கனவே நம்மிடமிருந்தும் எம்பிராய்டரி மாத்திரைகளிலிருந்தும் பிரிக்கப்பட்ட ஒரு பொருளாக - அற்புதமாக அச்சிடப்பட்டுள்ளது. எனக்குத் தெரிந்தவரை, அச்சில் இனப்பெருக்கம் செய்வதற்கான எம்பிராய்டரிகளை விட மோசமாக உள்ளது, மேலும் தயாரிப்பு மிகவும் கடினமாக இருந்தது.

உணர்ச்சிகளைப் பொறுத்தவரை, இந்த விசித்திரக் கதைகள் போன்ற சிக்கலான வரிசைப்படுத்தப்பட்ட நூல்களைக் கொண்ட படங்களில் போட்டியிடுவது கடினம்.

படங்கள் அவற்றின் இடத்தை அறிந்திருக்க வேண்டும். கண்ணைப் பிரியப்படுத்த, சில சமயங்களில் சதித்திட்டத்தின் கண்டுபிடிப்புகள் அல்லது எதிர்பாராத விளக்கங்கள் மூலம் உங்களை சிரிக்க வைக்கும்.

அவர்கள் மிகவும் பிஸியாக இருந்தால், அவர்கள் பார்ப்பதற்கு சலிப்படையாமல் இனிமையாக இருக்க வேண்டும். மகிழ்ச்சி, சுதந்திரம், சுதந்திரத்திற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு, ஒரு புதிய சொல் - இதுதான், உண்மையில், நான் விரும்புகிறேன், நான் அமெரிக்காவை இங்கே திறக்க மாட்டேன்.

திட்டங்களைப் பொறுத்தவரை, குறிப்பிட்ட எதையும் சொல்வது எனக்கு கடினம். பனிப்புயலுக்கு எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்ட விளக்கப்படங்கள் உள்ளன, முக்கால்வாசி தயாராக உள்ளது “தி டேல் ஆஃப் எர்ஷ் எர்ஷோவிச், ஷ்செட்டினிகோவின் மகன்”, “மூன்று கதைகள்” (தமன், கார்மென், லெப்டினன்ட் யெர்குனோவின் கதை) புத்தகம் உள்ளது. 8 ஆண்டுகளாக ஒரு பெட்டியில் கிடக்கிறது - இது கிராபிக்ஸ், எம்பிராய்டரி அல்ல. செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் மிருகக்காட்சிசாலையைப் பற்றிய எனது கவிதைகளுடன், கம்ப்யூட்டர் கிராபிக்ஸ், "பீட்டர்ஸ்பர்க் ஜூலிமெரிகி" என்ற ஆயத்த புத்தகம் உள்ளது.

ஆஸ்யா என்ற பெண்ணின் சாகசங்களைப் பற்றி பதின்ம வயதினருக்காக நான் எழுதிய குழந்தைகள் புத்தகம் உள்ளது, அதற்காக எனது மூத்த பேத்தி வர்வாரா படங்களை வரைந்தார். பொதுவாக, நிறைய விஷயங்கள் குவிந்துள்ளன, எனவே மிகவும் சுவாரஸ்யமான அனைத்தும் முன்னால் உள்ளன என்று நாம் கூறலாம்.