Mga epiko, alamat at kwento ng labanan sa tulay ng Kalinov. Fairy tale Fight sa Kalinov Bridge

Sa isang tiyak na kaharian, sa isang tiyak na estado, mayroong isang hari at isang reyna. Ang reyna ay may paboritong kasintahan - ang anak na babae ng pari, at ang reyna ay may paboritong lingkod - Chernavushka. Hindi nagtagal bago ang bawat isa ay nagsilang ng isang batang lalaki. Ang Tsarina ay may Ivan Tsarevich, si Popovna ay may Ivan Popovich, si Chernavka ay may Vanyushka, isang anak na magsasaka. Ang mga bata ay nagsimulang lumaki nang mabilis. Lumaki sila bilang mga makapangyarihang bayani.

Sa sandaling sila ay pabalik mula sa isang pangangaso, ang reyna ay tumakbo palabas ng kubo at umiyak:

Minamahal kong mga anak, ang aming mga kakila-kilabot na mga kaaway, mabangis na mga ahas, ay sumalakay sa amin, na dumarating sa amin sa kabila ng Smorodina River, sa kabila ng malinis na Kalinov Bridge. Ang lahat ng mga tao sa paligid ay dinalang bihag, ang lupain ay nawasak, at sinunog ng apoy.

Huwag umiyak, ina, hindi namin hahayaan ang saranggola na tumawid sa Kalinov Bridge.

In short, naghanda na kami at umalis na kami.

Dumating sila sa Ilog Smorodina at nakita na ang lahat sa paligid nila ay sinunog ng apoy, ang buong lupain ng Russia ay natubigan ng dugo. Malapit sa Kalinov Bridge mayroong isang kubo sa mga binti ng manok.

Buweno, mga kapatid," sabi ni Ivan Tsarevich, "maaari tayong manirahan at magbantay dito, at huwag hayaang tumawid ang mga kaaway sa Kalinov Bridge." Kayo na ang magbabantay.

Sa unang gabi, nagsimulang magbantay si Ivan Tsarevich. Nagsuot siya ng gintong baluti, kumuha ng espada, at nagpatrolya. Naghihintay - naghihintay - tahimik sa Smorodina River. Si Ivan Tsarevich ay nahiga sa ilalim ng isang bush ng walis at nakatulog sa isang magiting na pagtulog. Ngunit hindi makatulog si Vanyushka sa kubo, hindi siya mahiga. Tumayo si Vanyushka, kumuha ng bakal, lumabas sa Smorodina River at nakita si Tsarevich Ivan na natutulog at humihilik sa ilalim ng isang bush.

Biglang nabalisa ang tubig sa ilog, sumigaw ang mga agila sa mga puno ng oak: Aalis na si Miracle Yudo, isang ahas na may anim na ulo. Nang humihip siya sa lahat ng direksyon, sinunog niya ang lahat ng tatlong milya ng apoy! Ang kanyang kabayo ay tumuntong sa Kalinov Bridge. Tumalon si Vanyushka, iniwagayway ang kanyang bakal - pinatumba niya ang tatlong ulo, inindayog muli - natumba ang tatlo pa. Inilagay nila ang kanilang mga ulo sa ilalim ng tulay at itinulak ang kanilang mga katawan sa ilog. Pumunta ako sa kubo at humiga.

Sa umaga, bumalik si Tsarevich Ivan mula sa patrol. Tinanong siya ng kanyang mga kapatid:

Kaya, Tsarevich, paano napunta ang gabi?

Tahimik, mga kapatid, ni isang langaw ay hindi lumipad sa akin. Si Vanyushka ay nakaupo at nananatiling tahimik.

Kinabukasan, nagpatrolya si Ivan Popovich. Naghihintay - naghihintay - tahimik sa Smorodina River. Si Ivan Popovich ay nahiga sa ilalim ng isang willow bush at nakatulog sa isang magiting na pagtulog. Sa kalagitnaan ng gabi si Vanyushka ay kumuha ng isang bakal na club at pumunta sa Smorodina River. At malapit sa Kalinov Bridge, sa ilalim ng isang bush, si Ivan Popovich ay natutulog at humihilik, na parang maingay ang kagubatan.

Biglang nabalisa ang tubig sa ilog, ang mga agila ay sumisigaw sa mga puno ng oak: Si Miracle Yudo, isang ahas na may siyam na ulo, ay aalis. Sa ilalim niya, ang kabayo ay natitisod, ang uwak sa kanyang balikat ay tumindi, at ang aso sa likod niya ay namutla. Nagalit ang siyam na ulong ahas:

Bakit ka, karne ng aso, natitisod, ikaw, balahibo ng uwak, nanginginig, ikaw, buhok ng aso, balahibo? Wala akong kaaway sa buong mundo!

Ang uwak mula sa kanyang kanang balikat ay sumagot sa kanya:

Mayroong isang kalaban sa mundo para sa iyo - isang bayani ng Russia, si Ivan - isang anak na magsasaka.

Si Ivan, anak ng magsasaka, ay hindi ipinanganak, at kung siya ay ipinanganak, siya ay hindi karapat-dapat sa digmaan, ilalagay ko siya sa aking palad, sasampalin ko siya ng isa, ito ay magpapabasa sa kanya. .

Nagalit si Vanyushka:

Huwag magyabang, kapangyarihan ng kaaway! Nang hindi nahuhuli ang isang malinaw na palkon, masyadong maaga upang mabunot ng mga balahibo, nang hindi nakikipag-away sa isang mabuting kapwa, masyadong maaga upang magyabang.

Kaya't sila ay nagsama-sama at tumama - tanging ang lupa sa kanilang paligid ang umuungol. Miracle Yudo - ang siyam na ulong ahas ang nagtulak kay Ivan hanggang bukong-bukong sa lupa. Natuwa si Vanyushka, naging ligaw, inindayog ang kanyang patpat, at hinipan ang tatlong ulo ng ahas na parang mga ulo ng repolyo.

Tumigil ka, Ivan - ang anak ng magsasaka, bigyan mo ako, Miracle Yudo, ng pahinga!

Anong pahinga para sa iyo, kapangyarihan ng kaaway! Mayroon kang siyam na ulo - mayroon akong isa!

Umindayog si Ivanushka at nagtanggal ng tatlo pang ulo, at sinaktan ni Miracle Yudo si Ivan at itinulak siya hanggang tuhod sa lupa. Pagkatapos ay gumawa si Vanyushka, kumuha ng isang dakot ng lupa at itinapon ito sa mga mata ng Ahas.

Habang ang Serpyente ay kinukusot ang kanyang mga mata at nililinis ang kanyang mga kilay, si Ivan na anak ng magsasaka ay natumba ang kanyang huling tatlong ulo. Inilagay nila ang kanilang mga ulo sa ilalim ng tulay at itinapon ang kanilang mga katawan sa tubig.

Sa umaga, bumalik si Ivan Popovich mula sa patrol, tinanong ng kanyang mga kapatid:

Kaya, Popovich, kumusta ang iyong gabi?

Tahimik mga kapatid, lamok lang ang sumirit sa tenga mo.

Pagkatapos ay dinala sila ni Vanyushka sa Kalinov Bridge at ipinakita sa kanila ang mga ulo ng ahas.

Oh, mga antok na sleepyheads, dapat ba talaga kayong mag-away? Dapat nakahiga ka sa kalan sa bahay!

Sa ikatlong gabi, nagpatrolya si Vanyushka. Nagsusuot siya ng bota ng balat ng baka, nagsuot ng guwantes na abaka, at pinarusahan ang kanyang mga nakatatandang kapatid:

Mahal na mga kapatid, pupunta ako sa isang kakila-kilabot na labanan, humiga, matulog, makinig sa aking sigaw.

Narito ang Vanyushka ay nakatayo sa Kalinov Bridge, sa likod niya ay ang lupain ng Russia. Lumipas ang ilang oras pagkatapos ng hatinggabi, ang tubig sa ilog ay nabalisa, at ang mga agila ay nagsimulang sumigaw sa mga puno ng oak. Ang Serpent Gorynych, ang labindalawang ulo na Miracle Yudo, ay umalis. Ang bawat ulo ay umaawit sa sarili nitong himig, nagliliyab ang apoy mula sa mga butas ng ilong nito, bumubuhos ang usok mula sa bibig nito. Ang kabayo sa ilalim niya ay may labindalawang pakpak. Ang balahibo ng kabayo ay bakal, ang buntot at mane nito ay nagniningas.

Nagmaneho ang Serpiyente papunta sa Kalinov Bridge. Pagkatapos ang kabayo ay natisod sa ilalim niya, ang uwak ay nagsimula, at ang aso sa likod niya ay bristled. Ang himala ni Yudo ay kabayong may latigo sa balakang, uwak sa balahibo, aso sa tenga.

Bakit ka, karne ng aso, natitisod, ikaw, balahibo ng uwak, nanginginig, ikaw, buhok ng aso, balahibo? Ali, sa tingin mo ba anak ng magsasaka si Ivan dito? Oo, kung siya ay ipinanganak, at kahit na angkop para sa digmaan, hinihipan ko lang - ang kanyang mga abo ay mananatili!

Nagalit si Vanyushka at tumalon:

Nang hindi nakikipag-away sa isang mabuting kapwa, masyadong maaga, Miracle Yudo, para magyabang!

Umindayog si Vanyushka, pinatumba ang tatlong ulo ng Ahas, at itinulak siya ng Ahas hanggang bukung-bukong sa lupa, pinulot ang kanyang tatlong ulo, hinampas sila ng isang nagniningas na daliri - ang lahat ng mga ulo ay lumaki pabalik na parang hindi sila nahulog. Bumuga siya ng apoy kay Rus' - sinunog niya ang lahat sa loob ng tatlong milya. Nakita ni Vanyushka na ang mga bagay ay masama, kumuha siya ng isang maliit na bato at itinapon ito sa kubo - magbigay ng isang senyas sa mga kapatid. Ang lahat ng mga bintana ay lumipad, ang mga shutter ay nabasag - ang mga kapatid ay natutulog, hindi nila marinig.

Inipon ni Vanyushka ang kanyang lakas, inindayog ang kanyang patpat, at natumba ang anim na ulo ng Ahas. Ang ahas ay sinaktan ng isang nagniningas na daliri - ang mga ulo ay lumago pabalik na parang hindi sila nahulog, at pinalayas niya si Vanyushka hanggang tuhod sa lupa. Huminga siya ng apoy at sinunog ang lupain ng Russia sa loob ng anim na milya.

Hinubad ni Vanyusha ang kanyang huwad na sinturon at inihagis sa kubo para magbigay ng senyales sa kanyang mga kapatid. Ang bubong ng tabla ay bumagsak, ang mga hagdan ng oak ay gumulong - ang mga kapatid ay natutulog, hilik, ang kagubatan ay maingay.

Inipon ni Vanyushka ang kanyang huling lakas, inindayog ang kanyang patpat, pinatumba ang siyam sa mga ulo ng Ahas. Ang buong lupa ay nanginig, ang tubig ay umuga, ang mga agila ay nahulog mula sa mga puno ng oak. Kinuha ng ahas na si Gorynych ang kanyang mga ulo, sinaktan ang kanyang nagniningas na daliri - ang mga ulo ay lumaki pabalik na parang hindi sila nahulog sa loob ng maraming siglo, at siya mismo ang nagtulak kay Vanyushka hanggang baywang sa lupa. Huminga siya ng apoy at sinunog ang lupain ng Russia sa loob ng labindalawang milya.

Hinubad ni Vanyushka ang kanyang guwantes na abaka at itinapon ito sa kubo para magbigay ng senyales sa kanyang mga kapatid. Ang kubo ay gumulong sa ibabaw ng troso. Nagising ang magkapatid at tumalon. Nakikita nila: ang Ilog Smorodina ay tumaas, ang dugo ay umaagos mula sa Kalinov Bridge, may daing sa lupang Ruso, isang uwak ay kumaway sa dayuhang lupain. Nagmadali ang magkapatid upang tulungan si Vanyushka. Isang kabayanihan ang naganap dito. Si Miracle Yudo ay nasusunog sa apoy at umuusok. Si Ivan Tsarevich ay tumama gamit ang isang espada, si Ivan Popovich ay tumusok ng isang sibat. Ang lupa ay umuungol, ang tubig ay kumukulo, ang uwak ay umuungol, ang aso ay umaangal.

Nagkunwari si Vanyushka at pinutol ang nagniningas na daliri ng Ahas. Sa puntong ito nagsimulang bugbugin at saksakin ang magkapatid, pinutol ang lahat ng labindalawang ulo ng Ahas, at itinapon ang katawan sa tubig.

Ipinagtanggol namin ang Kalinov Bridge.

Dumating sila sa Ilog Smorodina at nakita -
sa buong baybayin ay may mga buto ng tao,
lahat ng bagay sa paligid ay nasunog ng apoy,
ang buong lupain ng Russia ay natubigan ng dugo.
Nakatayo malapit sa Kalinov Bridge
kubo sa paa ng manok...
kwentong bayan ng Russia

SA Sa mga kwentong bayan ng Russia, ang Kalinov Bridge sa Smorodina River ay nangyayari nang higit sa isang beses, kung saan naganap ang isang labanan sa pagitan ng bayani at ng halimaw: "Ang Labanan sa Kalinov Bridge", "Ivan Bykovich", "Ivan ang anak na magsasaka at isang magsasaka mismo gamit ang isang daliri, isang bigote sa loob ng pitong milya", atbp.

Ang mga seryoso at may awtoridad na mga mananaliksik ay bumaling sa kanila nang higit sa isang beses, nilulutas ang mga tanong ng nakatagong kahulugan sa kanila, ngunit wala pang komprehensibong sagot, at hindi dahil sa hindi sapat na mga pagsisikap na ginawa, ngunit dahil sa pagiging kumplikado at antiquity ng fairy-tale. simbolismo, ang mga kahulugan nito ay nawala sa kalaliman ng mga siglo, at hindi naiintindihan. Kaya naman, dapat ipagpatuloy ang pag-aaral at pag-unawa sa mga larawan.

Ilog Smorodina

Salamat sa pananaliksik ng mahuhusay na siyentipiko na si V.Ya. Propp, ang opinyon ay itinatag sa agham na ang ilog na ito ay kumakatawan sa hangganan ng buhay at kamatayan, ang hangganan sa pagitan ng mga mundo, sa pagitan ng realidad at katotohanan. Nang walang balak na makipagtalo dito, ako ay magbakasakali na magmungkahi ng isang tanong para sa talakayan: bakit nga ba ito tinawag na iyon at anong kapangyarihan ang mayroon ito? Ang pinakakaraniwang kahulugan ay: nagniningas, mausok, mabaho, malabo, puno ng dumi sa alkantarilya. Bilang karagdagan, ang ugat ay nauugnay sa konsepto ng salot, kamatayan.

Ang mga tagapagtaguyod ng pamamaraang ito ay nagbibigay-diin na ang Smorodina River ay walang kinalaman sa pangalan ng halaman nito. Sa isang banda, sa katunayan, kapag inilalarawan ang "currant", una sa lahat ay itinala ni V. Dahl ang kahulugan ng "malakas na pagkabalaho, mabaho, nakasusuklam na amoy, nasusunog, usok, usok, mabahong espiritu, lalo na nasunog." Gayunpaman, sa kabilang banda, tinawag din niya ang mga currant bilang isang bush/berry (tinatawag na "dahil sa nakakasawa nitong amoy"), at sa pangatlo, tinutukoy pa niya ang konsepto ng queen bee (!).

Kaugnay nito, nararapat na tandaan na ang pukyutan sa tradisyon ng ating mga ninuno ay nauugnay, lalo na, sa imahe ng World Womb at ang pinagmulan ng mga tao (ayon sa mitolohiya, ipinanganak ng diyosa na si Lada ang mga Ruso mula sa vibrations ng Heavenly Beekeeper). Ito rin ay isang simbolo ng kaluluwa (kabilang ang kaugnayan nito sa kulto ng mga patay), at sa simbolismo ng Kristiyano ito ay nagpapakilala sa muling pagkabuhay at kawalang-kamatayan ng kaluluwa, kasama ang mga imahe ng mga banal na sina Yegor at Elijah, na iginagalang sa mga tao.

Bilang karagdagan, ang parehong Dahl, sa isa pang entry sa diksyunaryo, ay tumatawag sa mga currant na isang berry, iyon ay, lumalaki sa mga pampang ng mga ilog. Bumaling tayo sa artikulong ito, lalo na't ito ay nagsasalita tungkol sa pagsasarili. Ito ay kilala na sa sinaunang pagsulat ng mga Slav, ang mga patinig ay tinanggal, kaya't makatuwirang ipalagay na ang mga currant ay maaaring orihinal na isang katutubong lupain. Kung gayon ang ilog ng parehong pangalan ay maaaring mangahulugan ng isang sinaunang sapa, na binibilang ang pagkakaroon nito mula sa mga pangunahing puwersa ng uniberso.

Kasabay nito, ang semantic proximity ng salita sa konsepto ay medyo malinaw na nakikita. nugget, na matagal nang nauunawaan bilang natural kumpara sa artipisyal, at tinutukoy din ang maydala ng mga espesyal na talento at katangian.

Hindi na kailangang sabihin, ang Smorodina riverbed ay isang hindi pangkaraniwang, iconic na lugar, at hindi para sa wala na dito na ang mga epic heroes at fairy-tale hero ay nakipaglaban sa mga halimaw na nagbabanta sa Holy Rus.

Mula sa katapusan ng ika-19 na siglo hanggang sa kasalukuyan, ang mga masigasig na mananaliksik ay naghahanap ng maalamat na arterya ng tubig sa mapa ng European na bahagi ng Russia, ang Caucasus at Ukraine. Ang mga toponymic na palatandaan, iyon ay, ang mga heograpikal na pangalan na malapit sa mga nabanggit sa mga plot ng mga epiko at engkanto, ay matatagpuan, lalo na, sa mga rehiyon ng Kursk, Smolensk, Leningrad, sa rehiyon ng Elbrus at sa Moscow. Ito ay kakaiba, halimbawa, na ang pangalan ng Sestra River, na dumadaloy sa paligid ng St. Petersburg, ay nagmula sa Finnish. Ito ay nabuo mula sa Sisterjoki

("kapatid na babae" - currant, "yoki" - ilog).

Mangyaring tandaan, ito ay tumutukoy sa mga currant ng gulay.
At ayon sa "Pantheon of Russian Sovereigns", si Prinsipe Oleg noong 880 ay dumating sa Ilog ng Moscow, na noon ay tinatawag na Smorodina (o Samorodina). At hanggang ngayon, sa timog-kanluran ng kabisera, sa parke ng kagubatan ng Troparevsky, isang ilog ang dumadaloy, ang pangalan nito ay may dalawang transkripsyon: Smorodinka at Samorodinka.
Hindi sa lahat upang igiit ang priyoridad ng "Muscovite", ngunit upang makilala ang imahe ng mythical river, ito ay nagkakahalaga ng pagbanggit ng mga fragment mula sa mga sinaunang makasaysayang kanta. Kaya, sa pag-record ni Kirsha Danilov (ika-18 siglo), ang bayani ng awit na "Ang batang sundalo ay nalunod sa Ilog ng Moscow, Smorodin", papunta sa maharlika, serbisyo militar, ay dumating sa pampang ng ilog at tinutugunan siya ng ganito:
At ikaw, ina mabilis na ilog,
Mabilis ka, ilog Smorodina!
Sabihin mo sa akin, mabilis ba ang ilog?

Pinag-uusapan mo ang tungkol sa mga tawid ng kabayo,

Tungkol sa mga tulay ng viburnum,
Madalas na paglipat!
At natanggap niya ang sagot mula sa kanya:
Ang mabilis na ilog ay aalisin
Sa boses ng tao,
At isang pulang dalaga sa puso:
Mabilis ka, ilog Smorodina!
"Sasabihin ko sa iyo, ang ilog ay mabilis,
mabuting kapwa,
Magiliw kong tinanggap ang kabayo,
Sa madalas na transportasyon -
Ayon sa Circassian saddle,
Mula sa tulay ng Kalinov -
Ayon sa matapang na binata,
At ikaw, walang panahong binata,
Mami-miss ko pa rin."

Nang ligtas na nakarating sa kabilang bangko at pinalayas ng ilang milya, ang malas na manlalakbay ay nagsimulang "sa kanyang hangal na pag-iisip" upang ipagmalaki kung gaano siya matagumpay na tumawid, at sa halip na pasasalamat ay inihambing niya ang Currant, na may reputasyon ng isang hindi malulutas na balakid, sa isang lusak ng ulan. Pagkatapos ay tinawag ng ilog ang hambog, binanggit ang kanyang hindi sapat na mga sandata at hinulaan ang isang maagang pagpupulong sa kaaway, at nang siya ay nagsimulang bumalik, natagpuan niya ang kanyang sarili sa isang pool...

Ang dukha ay nanalangin at narinig bilang tugon:

Hindi ako ang lumulunod sayo
Walang panahong binata,
Nilulunod ka, magaling,
Ang yabang mo ay kasiraan!

Ang balangkas na ito ay malinaw na nagpapakita hindi lamang ng mga mahiwagang katangian ng ilog, kundi pati na rin ang mga kapangyarihan nito sa pagpapasya sa isyu ng buhay at kamatayan, at nagpapakita rin ng pagkabukas-palad, sa isang banda (sa unang pagtawid), at ang kalubhaan ng parusa para sa isang pagkakasala. , sa kabilang banda. Pansinin na ang bayani ay hindi nag-alinlangan sa mga mahuhulaan na kakayahan ng kanyang kausap, at magalang niyang hinarap siya, na tinawag siyang "ina ng mabilis na ilog."

Sa isang bilang ng mga kuwento, si Smorodina ay nilapitan para sa isang hula. Kaya, sa epikong kuwento na "Prince Roman and the Livik brothers" ang ritwal ay inilarawan:

Nagtipon siya ng siyam na libo,
Dumating siya sa ilog sa Currant.
Siya mismo ang nagsabi ng mga salitang ito:
“Oh, mabuti kang kaibigan!
Gawin ang sinabi sa iyo:
Gupitin ang maraming linden,
Itapon ito sa ilog sa Smorodina...
Aling kapangyarihan ang papatayin."

Samakatuwid, ang mga bagay ay ang ilog na iyon. Ito ay binanggit sa isang bilang ng mga epiko ("Ang Unang Labanan ng Ilya Muromets", "Ilya Muromets at ang Nightingale na Magnanakaw)", ngunit wala kahit saan na sinabi tungkol sa nagniningas na kalikasan. Hukom para sa iyong sarili: "ang Smorodina River ay mabagyo, latian, malalim na latian..."; "Kaya naabot ni Ilya ang Ilog Smorodina. Ang ilog ay umaagos nang malawak, magulo, at gumugulong mula sa bato patungo sa bato.” At sa mga fairy tale na "Ivan Bykovich", "Ivan the Peasant Son and the Miracle Yudo" ay walang maapoy na katangian.

Ang lahat ng ito ay nagpapahiwatig na ang baho/apoy bilang mga nangungunang katangian ng imahe ng Currant, gaano man katatag ang mga ito, hindi pa rin maituturing na ang tanging bersyon na nagsasabing totoo. Hindi bababa sa, ito ay nagkakahalaga ng pagkilala sa kalabuan ng sinaunang simbolo.

Angkop ang pagpapalagay na ito, kung dahil lamang sa paglipas ng panahon ay nangyari ito nang higit sa isang beses na ang mga larawang noong una ay independyente ay nagkahalo. Nangyari ito noong sinaunang panahon: sa huling bahagi ng panahon, sinimulan ng mga Griyego at Romano na malito ang ilog Styx (kung saan dinala ang mga kaluluwa ng mga patay) kasama ang dalawang iba pa na dumaloy mula sa Hades: Lethe (ang ilog ng limot) ​​at Acheron (ang ilog ng kalungkutan). Kaya't kung minsan ay tinatawag ang Smorodina na Forget River o Puchai River, bagama't walang sapat na ebidensya na ang lahat ng pangalang ito ay tumutukoy sa iisang ilog.

Kalinov Bridge

Dahil ang Smorodina River ay kumakatawan sa hangganan sa pagitan ng mga mundo, kung gayon, ang isang tulay sa kabila nito ay isang landas ng daanan mula sa isang mundo patungo sa isa pa. Ang bagay na ito ay nakakaakit din ng atensyon ng mga mananaliksik sa mahabang panahon. Kaya, noong ika-19 na siglo, isang dalubhasa sa Russian fairy tale na si A.A. Ipinahayag ni Potebnya ang ideya na ang etimolohiya ng Kalinov Bridge ay konektado sa mga salita init(mataas na init) o kalet(para maging manhid, manhid sa init o lamig). Ang pagbibigay-katwiran sa kanyang pananaw, tinukoy niya ang mga hindi random na epithets para sa viburnum, na malapit sa kahulugan ng apoy: pula, mainit, atbp. Ang tulay ay metal.

Academician B.A. Ipinaliwanag ni Rybakov ang orihinal na kakanyahan ng konsepto ng "Kalinov Bridge" tulad ng sumusunod: " Ang tulay kung saan lalakad ang napakalaking mythical monster ay gawa sa viburnum, isang maliit at lubhang marupok na bush, na talagang hindi angkop para sa anumang uri ng konstruksiyon.”.

Ang mga sanga ng viburnum ay maaari lamang gamitin upang takpan ang isang bagay, upang ihagis ang isang bagay, ngunit hindi upang itayo gamit ang mga ito... Sa palagay ko ay hindi ito masyadong kahabaan upang makilala sa mga kamangha-manghang palatandaan na ito ng isang halimaw ang balangkas ng isang sinaunang mammoth (o mga mammoth), na hinihimok ng isang nagniningas na hanay ng mga pambubugbog papunta sa isang nakakabit na hukay, sa isang piitan na natatakpan ng mga sanga ng viburnum bushes

Ngunit kung gayon, bakit ang Kalinov Bridge ay inaawit tungkol sa mga awiting pangkasal, sa mga panaghoy ng mga nobya, at sa mga himig ng babae? At sa opera P.I. Ang "Eugene Onegin" ni Tchaikovsky bilang isang imahe ng isang katutubong kanta ng kababaihan ay tunog:
Parang tumatawid sa tulay,
Sa viburnum boards!
Wai-doo, wai-doo, wai-doo, wai-doo,

Sa mga viburnum board...

Lumilitaw din ang larawang ito sa kuwentong "Guest Terentishche" mula sa koleksyon ng nabanggit na Kirsha Danilov:
Siya ay magiging, Terentishche,
Sa marangal na krus ng kilusan,

Ito ay nagkakahalaga ng pagbanggit na ang "mga buhay na tulay ng Kalinov" ay umiral sa kasaysayan. Ito ang pangalan ng pagdagsa ng mga tawiran, gati. Sa partikular, sa Moscow ang mga ito ay orihinal na Krymsky, Yauzsky at iba pang mga tulay. Sila ay tinawag na buhay dahil ang mga sahig na gawa sa kahoy ay binuwag bago ang pagbaha sa tagsibol.

Ngunit gayon pa man: ano ang eksaktong kinalaman ng viburnum dito?

Subukan nating maunawaan ito sa pamamagitan ng hindi pagbaling sa etimolohiya, ngunit sa simbolismo ng puno. Maraming kwentong bayan tungkol sa kanya. Ang mga Ukrainians, halimbawa, mula sa siglo hanggang sa siglo ay nagpapasa ng kuwento kung paano kinuha ng hukbo ng Tatar-Mongol ang mga batang babae bilang mga gabay, na humantong sa kanila sa alinman sa isang hindi malalampasan na kasukalan o sa isang latian. Sinaksak ng mga kalaban ang mga pangunahing tauhang babae ng mga saber, at sa lugar ng kanilang kamatayan, isang viburnum na may mga berry ng dugo ay lumago. Ang isa pang alamat ay nagsasabi kung paano nagpakamatay si Olenochka sa mga lupain ng Galicia, na gustong ibenta ng kanyang kapatid sa mga Turko, pinutol nila ang kanyang katawan sa mga piraso, at pagkatapos ay nahati ang mga viburnum na puno ng kalungkutan.

Mayroong isang alamat na noong unang panahon ang viburnum berries ay mas matamis kaysa sa mga raspberry. Ngunit isang araw ang batang dilag ay umibig sa isang mapagmataas na panday, na hindi siya napansin at madalas na gumala sa kagubatan. Dahil sa kawalan ng pag-asa, nagpasya siyang sunugin ang gubat na iyon, at nang bumisita doon ang matigas ang loob, nasunog na ang lahat. Sa ilalim lamang ng isang viburnum bush ay nakaupo ang isang batang babae na may bahid ng luha. Ang panday ay tumingin sa kanya at umibig, at hanggang sa kanyang kamatayan ay nakita niya ang isang kagandahan sa kanyang asawa, dahil ang viburnum ay pinagkalooban siya ng kakayahang tumugon sa pagmamahal at pahalagahan ito. Ngunit ang mga berry nito ay naging mapait - tulad ng mga luha ng walang kapalit na pag-ibig.

Mula noong sinaunang panahon, ang viburnum ay may personified beauty at birhen na pag-ibig. Ito ay lumaki malapit sa kubo - para sa suwerte. Ito ay isang kailangang-kailangan na katangian ng ritwal ng kasal, na nagsisimula sa dekorasyon sa itaas na silid at mga ritwal na rolyo na may mga sanga, wreath at berry at nagtatapos sa anunsyo ng katibayan ng kawalang-kasalanan ng bagong kasal. Ang mga ritwal ng libing para sa viburnum sa panahon ng kasal ay nangangahulugan ng pagsasakripisyo ng pagkabirhen sa pangalan ng pag-aanak. Brockhaus at Efron, batay sa pananaliksik ng parehong A.A. Potebni, inaangkin na "Ang mga tulay ng Kalinov ay isang pangkaraniwan, palaging karaniwang lugar sa mga kanta sa kasal (tulay - koneksyon, koneksyon)." Nang maglaon, ang punong ito ay naging simbolo ng kababaihan at pag-ibig sa pangkalahatan.

Ang artikulo ay inihanda sa suporta ng kumpanya ng Moscow Engineering Center. Kung magpasya kang mag-install ng fireplace sa iyong apartment, kung gayon ang pinakamahusay na solusyon ay ang makipag-ugnay sa kumpanya ng Moscow Engineering Center. Sa website na matatagpuan sa www.Mosng.Ru, maaari kang mag-order ng mga electric fireplace set sa mga mapagkumpitensyang presyo nang hindi umaalis sa iyong monitor screen. Ang kumpanya ng Moscow Engineering Center ay gumagamit lamang ng mga highly qualified na espesyalista na may malawak na karanasan sa pagtatrabaho sa mga electrical at thermal equipment.

Naniniwala ang aming mga ninuno na nakakatulong ito laban sa masamang mata at masasamang espiritu, nagpapakalma at nagpapagaan sa kaluluwa.

"Kung mabigat at mapait ang pakiramdam mo sa iyong kapalaran, yakapin ang iyong ina na si viburnum, itakbo ang iyong kamay sa kahabaan ng puno nito ng maraming beses, sabihin at ibunyag ang lahat ng iyong mapait na lihim, pindutin nang mabuti sa kanya, nang hindi nabali ang mga sanga, ang iyong kaluluwa ay agad na gumaan. ” (nakakatuwa na Ang pagbubuhos ng viburnum berries ay ginagamit pa rin ngayon bilang isang gamot na pampakalma para sa mga neuroses).

Itinuring ng mga tao ang viburnum bilang isang sagrado, sagradong halaman, kaya hindi nagkataon na ang tulay ay pinangalanan sa karangalan nito. At sa labanan sa pagitan ng bayani at ng halimaw sa hangganan ng mga daigdig, Buhay at Kamatayan, at sa panahon ng paglipat mula sa pagkadalaga hanggang sa kasal, naganap ang pagkamatay ng nakaraang estado at ang pagsilang ng isang bago. Parehong isang gawa ng armas at isang kasal ay pagsisimula, dedikasyon.

Si Kalina ay gumaganap bilang isang tagapagtanggol, tagapamagitan, at katulong. Sa anumang kaso, ang batayan para sa gayong bersyon ay ang simbolikong kahulugan ng puno, na lubos na iginagalang ng mga sinaunang Slav.

kwentong bayan ng Russia « Ang muling paglikha ng mga orihinal na kahulugan ng simbolismo ng engkanto ay hindi lamang isang paksa ng interes sa kasaysayan. Tiyak na mahalaga ito para sa mga psychologist at guro, dahil ang mga kwentong bayan ay nag-uugnay sa mga kasalukuyang henerasyon na may matagal nang matibay na mga hibla ng walang malay, at ang mga simbolo na naka-embed sa kanila, bilang karagdagan sa kalooban at kamalayan ng mga mambabasa at tagapakinig, ay tumatatak sa kanilang mga kaluluwa.» halos lahat ng nasa itaas. Tulad ng maraming kwentong bayan, sa gawaing ito ang lahat ay nagsisimula sa paglalarawan ng mismong kaharian. At lahat ng bagay sa kahariang ito ay mabuti, lahat ay maayos. Ngunit ang mga pinuno ng estado ay may ilang mga problema. Ang bagay ay walang tagapagmana ang hari at reyna. Malinaw na ang mga pag-iisip ng empress ay abala lamang dito.

At pagkatapos ay isang araw nakakita siya ng isang magandang panaginip. Diumano, malapit sa royal palace ay may tahimik na lawa. May nakatirang mahiwagang ruff fish na may gintong buntot. Napaka-realistic ng panaginip at nakikita ng reyna ang lahat na parang totoo. Sa isang panaginip, naiintindihan niya na kung kakainin niya ang isda na ito, agad siyang mabubuntis. At siguraduhin na ang isang batang lalaki ay ipanganak.

Kahanga-hangang ruff na may ginintuang buntot

Ano ang susunod na mangyayari sa fairy tale na "The Battle on Kalinov Bridge"? Ang plano ng reyna ay napaka-simple: huwag mag-aksaya ng oras at suriin ang magandang panaginip. Sinabi niya ang kanyang mga impresyon sa kanyang asawa, at nagpadala siya ng isang buong pangkat ng mga bihasang mangingisda upang hanapin ang lawa at hulihin, kung mayroon man, isang ruff na may gintong buntot.
At sa katunayan, pagkaraan ng ilang oras, eksakto kung saan inilarawan ng reyna, natuklasan ng mga lalaki hindi lamang isang lawa, kundi pati na rin ang isang hindi pangkaraniwang ruff na lumulutang dito. Sila ay mga makaranasang mangingisda, kaya pagkaraan ng ilang minuto ang himalang isda ay nahuli at inihatid sa palasyo nang may karangalan.

Ang pag-usisa ay hindi isang bisyo

Ang fairy tale na "The Battle on Kalinov Bridge" ay medyo simple, ngunit ito ay nagha-highlight din sa parehong mabuti at hindi masyadong magandang katangian ng mga tao. Tuwang-tuwa ang reyna sa katotohanang ito at iniutos na agad na ihanda ang hindi pangkaraniwang isda. Gayunpaman, ang gayong mahalagang bagay ay maaari lamang ipagkatiwala sa isang malapit na tao. Samakatuwid, inutusan niya ang kanyang maid of honor - anak ng pari - na personal na pangasiwaan ang proseso. Ipinagkatiwala naman ng maid of honor ang paghahanda ng ruff na may gintong buntot sa dalagang madre. Maingat na pinagmamasdan ang nangyayari, ang anak na babae ng pari ay pinahihirapan ng pag-usisa: ano ang hindi pangkaraniwan sa isdang ito. Pagkatapos ng lahat, hindi kailanman bago ang isang simpleng ruff ay inihanda na may ganitong mga komplikasyon at pag-iingat. Nang hindi makatiis, pinunit ng kasambahay ng reyna ang isang piraso ng palikpik mula sa ruff sa kaliwang bahagi at kinain ito. Ngunit, nadala ng mga iniisip ng magagandang isda, nakalimutan niyang hindi siya nag-iisa sa kusina. Nang makitang nakain ng anak ng pari ang bahagi ng isda, nagpasya din ang madre na subukan ito. Kumakain siya ng isang piraso ng palikpik sa kanang bahagi. Pagkatapos, siyempre, ang ruff ay inihain sa reyna, na kumain nito nang may labis na gana. Ito ay kung paano nabuo ang balangkas ng fairy tale na "The Battle on Kalinov Bridge" ni A.N.

mga bayani ng Russia

Pagkatapos ng inilaang oras, lahat ng tatlong babae ay talagang nabuntis. At ipinanganak ng reyna si Ivan Tsarevich. Ang anak na babae ng pari ay nagsilang kay Ivan Popovich, at ang babaeng Chernavka ay nagsilang kay Ivan ang anak na magsasaka. Ang mga bata ay lumaki nang napakabilis. Sa edad na sampung taong gulang, lahat sila ay nagkaroon ng lakas na walang sinuman sa lugar ang makakaya sa kanila. Kaya naman silang tatlo lang ang naglaro. Maraming beses na ipinakita ng mga batang lalaki ang lakas ng kabayanihan at tinulungan ang mga residente ng estado. Sa fairy tale na "Ivan the Peasant Son and the Miracle Yudo" ay may isang episode na nagpapakita ng tunay na kapangyarihan ng mga batang bayani. Ito ay isang maikling digression tungkol sa mga kalokohan ng "mga bata" na may malaking bato na hindi kayang buhatin ng mga adultong lalaki noon. Gayunpaman, ang mga tinedyer ay pinamamahalaang hindi lamang upang iangat ito, ngunit din upang i-roll ito.

Secret Armory

Nang gumulong ang bato sa gilid, nagulat ang tatlong bayani nang makitang may misteryosong pinto sa ilalim nito. Sa likod ng pinto ay isang basement, na parehong silid ng mga armas at isang kuwadra sa parehong oras. Nagulat ang mga kasama, at pagkatapos ay pinili nila ang parehong mga kabayong pandigma at mga sandata na nagustuhan ng lahat. Tulad ng nararapat, sa fairy tale na "The Battle on the Kalinov Bridge" (ang mga guhit na pamilyar sa atin mula pagkabata), ang mga bayani ay pumili ng mga sandata at harness ayon sa kanilang angkan. Kinuha ng anak ng hari ang kanyang sarili ng isang gintong tabak at ginintuang harness, ang anak ng pari ay nakatanggap ng isang pilak na sibat at ang parehong harness, habang ang anak ng magsasaka ay kontento na sa isang ordinaryong bakal at isang buhok, ngunit matibay na harness ng kabayo.

Pagkasuot ng sandata at siniyahan ang kanilang mga kabayo, ang mga kabataang lalaki ay nagtungo upang magpakitang-gilas sa palasyo ng hari. At dapat tandaan na ito ay napapanahon. Umiiyak ang reyna sa beranda, pinag-uusapan kung paano sila sinapit ng isang kakila-kilabot na kasawian. Lumalabas na ang kaharian ay inatake ng isang kaaway - mabangis na ahas. Nakuha na nila ang kalahati ng mga naninirahan at papalapit na sa Kalinov Bridge, pagkatapos ay magsisimula ang royal estate.

Ang Huling Hangganan

Siyempre, pagkatapos ng kuwento ng reyna, ang tatlong bayani ay naghanda na sa pag-alis sa kalsada. Pagkaraan ng ilang oras ay nakarating sila sa Kalinov Bridge. Ang mga kabataang lalaki ay tumingin sa paligid at namangha sa mga kahihinatnan ng pag-atake ng mga saranggola ng kaaway sa lupa ng Russia. Lahat sa lugar ay sinunog at nagkalat ng mga buto ng tao. Walang alinlangan na kinakailangan upang labanan sa Kalinov Bridge. Hindi kalayuan sa tulay, natuklasan ng mga bayani ang isang kubo sa mga binti ng manok; doon at nagpasyang huminto at maghintay. Pagkatapos magkonsulta bago matulog, nagpasya ang mga mandirigma na maglagay ng bantay. Unang hinirang ang anak ni Ivan the Tsar. Naglalakad sa harap ng tulay, pinakinggan ni Ivan Tsarevich ang katahimikan sa loob ng mahabang panahon, naglalaro ng kanyang gintong tabak. Pero walang nangyari. Nang makapagpahinga na, hindi nagtagal ay nakatulog ang prinsipe sa ilalim ng puno.

Tatlong gabi - tatlong mortal na labanan

Ngunit si Ivan ang anak na magsasaka ay hindi makatulog. Sa pagkaalarma, kinuha niya ang sandata at sinundan ang sinumpaang kapatid. At sa magandang dahilan. Sa sandaling ito ay lumitaw ang unang ahas na may anim na ulo. Napagtanto na ang prinsipe ay hindi nagigising, si Ivan the Peasant Son ay pumasok sa labanan sa Kalinov Bridge. Ang lakas ng kabayanihan ay nakatulong sa pagsira sa halimaw. Itinago ni Ivan ang mga ulo na pinutol niya mula sa ahas, hindi nais na ibunyag ang kanyang mga aksyon bago ang deadline. Mahimbing na natutulog ang prinsipe kaya hindi niya narinig ang labanan. Sa ikalawang gabi ay naka-duty ang anak ng pari. At muli naulit ang kasaysayan. Pinatulog ko ang bida sa gabi. At muling sumagip si Ivan the Peasant Son. Ngunit sa pagkakataong ito ang halimaw na gustong tumawid sa ilog ay mayroon nang siyam na ulo. Mainit ang labanan sa Kalinov Bridge. Nahirapan ang bayani: siyam na ulo ang walang awang sinunog ng apoy. Gayunpaman, pinamamahalaan at sinira ni Ivan ang ahas. At muli, tulad ng huling pagkakataon, itinago niya ang mga ulo ng himala-yuda. Si Ivan Popovich, na nagising, ay wala ring nakitang kahina-hinala sa kanyang relo.

Inis na ang prinsipe at ang pari ay nakatulog sa lahat at hindi napansin ang kaaway, si Ivan ang anak na magsasaka ay nagsabi sa kanila tungkol sa labanan sa Kalinov Bridge at kinuha ang parehong magiging mandirigma upang tingnan ang mga pinutol na ulo ng mga ahas. Hindi na kailangang sisihin ang mga kapatid: sila ay nababagabag sa kanilang sariling kawalan ng pagkilos. Ang huling labanan ay ang pinakamahirap na kuwentong katutubong Ruso " Ang muling paglikha ng mga orihinal na kahulugan ng simbolismo ng engkanto ay hindi lamang isang paksa ng interes sa kasaysayan. Tiyak na mahalaga ito para sa mga psychologist at guro, dahil ang mga kwentong bayan ay nag-uugnay sa mga kasalukuyang henerasyon na may matagal nang matibay na mga hibla ng walang malay, at ang mga simbolo na naka-embed sa kanila, bilang karagdagan sa kalooban at kamalayan ng mga mambabasa at tagapakinig, ay tumatatak sa kanilang mga kaluluwa.”patuloy na sa ikatlong gabi ay pagkakataon na ni Ivan the Peasant’s Son na manood. Matagal na siyang nagtitipon, naghahanda, marahil, para sa kanyang huling laban. Bago umalis, hiniling niya sa kanyang mga kaibigan na makinig sa kanyang mga senyales upang hindi ito maging katulad noong nakaraan. Hindi masayang naghanda ang bida. Sa pagkakataong ito ay dumating ang isang halimaw na may labindalawang ulo. Si Ivan ang anak ng magsasaka at ang himalang si Yudo ay lumaban nang buong lakas. Tulad ng mga nakaraang panahon, nagawang pasabugin ng binata ang ulo ng ahas gamit ang kanyang pamalo. Ngunit alam ng halimaw na ito kung paano ibalik ang mga ito. Mahigit isang beses o dalawang beses tumawag si Ivan sa kanyang mga kapatid para humingi ng tulong, ngunit nakatulog sila ng mahimbing. Buong lakas siyang lumaban, sa wakas ay nakapagpadala siya ng hudyat na gumising sa mga bayani. Ang prinsipe at pari ay sumugod sa tulong ni Ivan ang anak na magsasaka. Ang halimaw, na hindi inaasahan ang gayong malakas na tulong, ay natalo.

Ang isang fairy tale ay isang kasinungalingan, ngunit mayroong isang pahiwatig dito

Anong bakas ang nananatili pagkatapos basahin ang isang fairy tale? Ang muling paglikha ng mga orihinal na kahulugan ng simbolismo ng engkanto ay hindi lamang isang paksa ng interes sa kasaysayan. Tiyak na mahalaga ito para sa mga psychologist at guro, dahil ang mga kwentong bayan ay nag-uugnay sa mga kasalukuyang henerasyon na may matagal nang matibay na mga hibla ng walang malay, at ang mga simbolo na naka-embed sa kanila, bilang karagdagan sa kalooban at kamalayan ng mga mambabasa at tagapakinig, ay tumatatak sa kanilang mga kaluluwa."? Ang feedback sa shower ay medyo simple at malinaw. Una, walang mga kaaway ang makakatalo sa maluwalhating mandirigmang Ruso. Pangalawa, sa kabila ng mga pagkukulang ng mga indibidwal na tao, ang pangkalahatang resulta ay palaging magiging positibo. Pangatlo, sa mga sandali ng panganib, lahat ng klase ay nagkakaisa upang labanan ang mga mananakop.

Makinig sa isang audio story

Labanan sa Kalinov Bridge (Ivan the Peasant Son and the Miracle Yudo)

Sa isang tiyak na kaharian, sa isang tiyak na estado, mayroong isang hari at isang reyna. Lahat ay namuhay nang maayos, ngunit wala silang mga anak. Isang araw ang reyna ay nanaginip na hindi kalayuan sa palasyo ay may isang tahimik na lawa, at sa lawa na iyon ay may isang ruff na may gintong buntot. Pinangarap ng reyna na kung kakainin niya ang ruff na ito, magkakaroon siya ng isang anak na lalaki.
Kinaumagahan, sinabi niya sa hari ang tungkol sa kanyang panaginip. Tinawag ng hari ang mga mangingisda at inutusan silang humanap ng tahimik na lawa at magtapon ng lambat na seda dito. Naghagis ng lambat ang mga mangingisda, at nakahuli sila ng ruff na may gintong buntot. Natuwa ang reyna, tinawag ang kanyang minamahal na kaibigan, ang anak ng pari, at sinabi:
"Sabihin mo sa akin, aking kaibigan, na ihanda ang ruff para sa hapunan at siguraduhing walang mahawakan ito."
Ang itim na batang babae ay nagsimulang magluto ng ruff, at ang anak na babae ng pari ay patuloy na umaaligid sa kalan.
"Anong uri ng isda ang kakaiba?" - iniisip. Pinunit niya ang isang gintong balahibo sa kaliwang bahagi at kinain ito.
Dito ay hindi rin nakayanan ng itim na babae - pinunit niya ang isang balahibo mula sa kanyang kanang bahagi at sa kanyang bibig. At pagkatapos ay kinain ng reyna ang ruff at nilinis ang plato ng ilang tinapay.
Ngayon, gaano kabilis, gaano katagal, ang bawat isa ay nagkaroon ng isang anak na lalaki, isang binata: ang reyna ay may Ivan Tsarevich, ang pari ay may Ivan Popovich, ang Chernavka ay may Ivan, isang anak na magsasaka.
Ang mga lalaki ay nagsimulang lumaki nang mabilis. Kung paanong ang magandang kuwarta ay tumataas na may lebadura, gayon din ito tumataas. Sa edad na sampung sila ay naging mga bayani - walang makakahawak sa kanila. Ang isang makapangyarihang Silushka ay tumatakbo sa mga ugat, kung sino ang hinawakan ng kamay - palayo, kung sino ang hinila ng binti - lumabas. Makipaglaro lang sila sa isa't isa.
Isang araw namasyal sila sa hardin at nakakita sila ng malaking bato. Ipinatong ni Ivan Tsarevich ang kanyang mga kamay dito at bahagyang ginalaw ito. Hinawakan ito ni Ivan Popovich at itinaas sa kanyang daliri. Si Ivan, ang anak ng magsasaka, ay hinawakan ito, ang bato ay humina, gumulong, at sinira ang mga puno sa hardin.
Sa ilalim ng batong iyon ay may pintong bakal sa likod ng pitong kandado, sa likod ng sampung selyo, at sa likod ng pinto ay isang silong. Sa basement mayroong tatlong magiting na kabayo, ang mga sandata ng militar ay nakabitin sa mga dingding. Inilabas ng mga kasama ang mga kabayo at nagsimulang pumili ng mga sandata para sa kanilang sarili. Bawat isa ay kumuha ng sandata ayon sa sariling puso. Si Ivan Tsarevich ay may ginintuang harness sa kanyang kabayo at isang gintong espada sa kanyang mga kamay. Si Ivan Popovich ay may silver-plated harness sa kanyang kabayo at isang silver spear sa kanyang mga kamay. At si Vanyushka, ang anak ng magsasaka, ay may harness ng kabayo at isang bakal sa kanyang mga kamay.

Pagdating nila sa palasyo, sa may tabla na balkonahe, ang reyna ay tumakbo palabas at lumuha:
- Aking mahal na mga anak, mga kaaway, mabangis na ahas ay sumalakay sa ating bansa, sila ay dumarating sa amin sa kabila ng Smorodina River, sa kabila ng malinis na Kalinov Bridge. Ang lahat ng mga tao sa paligid ay binihag, ang lupain ay nawasak, ang mga karatig na kaharian ay sinunog sa apoy.
- Huwag umiyak, ina, ipagtatanggol namin ang Smorodina River, hindi namin hahayaan ang ahas na tumawid sa Kalinov Bridge.
Salita at gawa, naghanda na tayo at umalis na tayo.
Dumating sila sa Ilog Smorodina, nakita nila ang mga buto ng tao na nakahiga sa buong pampang, ang lahat sa paligid ay sinunog ng apoy, ang buong lupain ng Russia ay natubigan ng dugo. Malapit sa Kalinov Bridge mayroong isang kubo sa mga binti ng manok.
"Buweno, mga kapatid," sabi ni Ivan Tsarevich, "maaari tayong manirahan dito, magsagawa ng mga patrol, at huwag hayaang tumawid ang mga kaaway sa Kalinov Bridge." Halinahin natin ang pagbabantay.
Nagpapalabunutan sila. Nanood si Ivan Tsarevich sa unang gabi, si Ivan Popovich ang pangalawa, at si Vanyushka ang pangatlo.
Ngayon ay dumating na ang gabi. Si Ivan Tsarevich ay nagsuot ng gintong baluti, kumuha ng tabak, at nagpatrolya.
Naghihintay at naghihintay - tahimik sa Ilog Smorodina. Si Ivan Tsarevich ay nahiga sa ilalim ng isang bush ng walis at nakatulog sa isang magiting na pagtulog. Ngunit si Vanyushka ay hindi makatulog sa kubo, hindi siya mahiga, ang saddle ay umiikot sa ilalim ng kanyang ulo. Tumayo si Vanyushka, kumuha ng bakal, at lumabas sa Smorodina River. At malapit sa Kalinov Bridge, sa ilalim ng isang bush, si Ivan Tsarevich ay natutulog at humihilik, tulad ng kagubatan ay maingay.

Biglang nabalisa ang tubig sa ilog, sumigaw ang mga agila sa mga puno ng oak: Aalis na si Miracle Yudo, isang ahas na may anim na ulo. Paano ito huminga sa lahat ng panig - sinunog nito ang lahat ng tatlong milya ng apoy! Ang kanyang kabayo ay tumuntong sa Kalinov Bridge. Dito nagalit si Ivan, ang anak na magsasaka:
- Saan ka pupunta gamit ang iyong paa sa malinis na Kalinov Bridge?
Inihagis ni Vanyushka ang kanyang bakal at natumba ang tatlong ulo na parang ulo; umindayog muli at nagpatumba pa ng tatlo. Inilagay nila ang kanilang mga ulo sa ilalim ng tulay at itinulak ang kanilang mga katawan sa ilog. Pumunta ako sa kubo at humiga.
Sa umaga, bumalik si Tsarevich Ivan mula sa patrol. Tinanong siya ng kanyang mga kapatid:
- Well, prinsipe, kumusta ang gabi?
- Tahimik, mga kapatid, ni isang langaw ay hindi lumipad sa akin.
Si Vanyushka ay nakaupo at nananatiling tahimik.
Kinabukasan, nagpatrolya si Ivan Popovich. Naghihintay at naghihintay - tahimik sa Ilog Smorodina. Si Ivan Popovich ay nahiga sa ilalim ng isang willow bush at nakatulog sa isang magiting na pagtulog. Sa kalagitnaan ng gabi si Vanyushka ay kumuha ng isang bakal na club at pumunta sa Smorodina River. At malapit sa Kalinov Bridge, sa ilalim ng isang bush, si Ivan Popovich ay natutulog at humihilik, na parang maingay ang kagubatan.
Biglang nabalisa ang tubig sa ilog, ang mga agila ay sumisigaw sa mga puno ng oak: Si Miracle Yudo, isang ahas na may siyam na ulo, ay aalis.
Sa ilalim niya, ang kabayo ay natitisod, ang uwak sa kanyang balikat ay tumindi, at ang aso sa likod niya ay namutla.
Nagalit ang siyam na ulong ahas:
- Bakit ka, karne ng aso, natitisod, ikaw, balahibo ng uwak, nanginginig, ikaw, buhok ng aso, balahibo? Wala akong kaaway sa buong mundo!
Ang uwak mula sa kanyang kanang balikat ay sumagot sa kanya:
- Mayroong isang kalaban sa mundo para sa iyo - isang bayani ng Russia, si Ivan - isang anak na magsasaka.
“Si Ivan, ang anak ng magsasaka, ay hindi ipinanganak, at kung siya nga, hindi siya karapat-dapat sa digmaan, ilalagay ko siya sa aking palad, sasampalin ko siya ng isa pa, ito ay basa siya."
Nagalit si Vanyushka:
- Huwag magyabang, kapangyarihan ng kaaway! Nang hindi nahuhuli ang isang malinaw na palkon, masyadong maaga upang mabunot ng mga balahibo, nang hindi nakikipag-away sa isang mabuting kapwa, masyadong maaga upang magyabang.
Kaya't sila ay nagsama-sama at tumama - tanging ang lupa sa kanilang paligid ang umuungol. Miracle Yudo - ang siyam na ulong ahas ang nagtulak kay Ivan hanggang bukong-bukong sa lupa. Natuwa si Vanyushka, naging ligaw, inindayog ang kanyang patpat, at hinipan ang tatlong ulo ng ahas na parang mga ulo ng repolyo.
- Tumigil ka, Ivan, isang anak na magsasaka, bigyan mo ako, Miracle Yudo, ng pahinga!
- Anong pahinga para sa iyo, kapangyarihan ng kaaway! Mayroon kang siyam na ulo - mayroon akong isa!

Umindayog si Ivanushka at nagtanggal ng tatlo pang ulo, at sinaktan ni Miracle Yudo si Ivan at itinulak siya hanggang tuhod sa lupa. Pagkatapos ay gumawa si Vanyushka, kumuha ng isang dakot ng lupa at itinapon ito sa mga mata ng Ahas.
Habang ang Serpyente ay kinukusot ang kanyang mga mata at nililinis ang kanyang mga kilay, si Ivan na anak ng magsasaka ay natumba ang kanyang huling tatlong ulo. Inilagay nila ang kanilang mga ulo sa ilalim ng tulay at itinapon ang kanilang mga katawan sa tubig.
Sa umaga, bumalik si Ivan Popovich mula sa patrol, tinanong ng kanyang mga kapatid:
- Well, Popovich, kumusta ang gabi?
- Tahimik, mga kapatid, lamok lang ang sumirit sa iyong tainga.
Pagkatapos ay dinala sila ni Vanyushka sa Kalinov Bridge at ipinakita sa kanila ang mga ulo ng ahas.
- Oh, mga sleepyheads, dapat ba talaga kayong mag-away? Dapat nakahiga ka sa kalan sa bahay!
Sa ikatlong gabi, nagpatrolya si Vanyushka. Nagsusuot siya ng bota ng balat ng baka, nagsuot ng guwantes na abaka, at pinarusahan ang kanyang mga nakatatandang kapatid:
- Mahal na mga kapatid, pupunta ako sa isang kakila-kilabot na labanan, humiga - matulog, makinig sa aking sigaw.
Narito ang Vanyushka ay nakatayo sa Kalinov Bridge, sa likod niya ay ang lupain ng Russia. Lumipas ang ilang oras pagkatapos ng hatinggabi, ang tubig sa ilog ay nabalisa, at ang mga agila ay nagsimulang sumigaw sa mga puno ng oak. Ang Serpent Gorynych, ang labindalawang ulo na Miracle Yudo, ay umalis. Ang bawat ulo ay umaawit sa sarili nitong himig, nagliliyab ang apoy mula sa mga butas ng ilong nito, bumubuhos ang usok mula sa bibig nito. Ang kabayo sa ilalim niya ay may labindalawang pakpak. Ang balahibo ng kabayo ay bakal, ang buntot at mane nito ay nagniningas.
Nagmaneho ang Serpiyente papunta sa Kalinov Bridge.
Pagkatapos ang kabayo ay natisod sa ilalim niya, ang uwak ay nagsimula, at ang aso sa likod niya ay bristled. Ang himala ni Yudo ay kabayong may latigo sa balakang, uwak sa balahibo, aso sa tenga.
- Bakit ka, karne ng aso, natitisod, ikaw, balahibo ng uwak, nanginginig, ikaw, buhok ng aso, balahibo? Ali, sa tingin mo ba anak ng magsasaka si Ivan dito? Oo, kung siya ay ipinanganak at akma sa digmaan, hihipan ko na lang - mananatili ang kanyang abo!
Nagalit si Vanyushka at tumalon:
- Kung hindi nakikipag-away sa isang mabuting kapwa, masyadong maaga, Miracle Yudo, para magyabang!
Umindayog si Vanyushka, pinatumba ang tatlong ulo ng Ahas, at itinulak siya ng Ahas hanggang bukung-bukong sa lupa, pinulot ang kanyang tatlong ulo, hinampas sila ng isang nagniningas na daliri - ang lahat ng mga ulo ay lumaki pabalik na parang hindi sila nahulog. Bumuga siya ng apoy kay Rus' - sinunog niya ang lahat sa loob ng tatlong milya. Nakita ni Vanyushka na ang mga bagay ay masama, kumuha siya ng isang maliit na bato at itinapon ito sa kubo - magbigay ng isang senyas sa mga kapatid. Ang lahat ng mga bintana ay lumipad, ang mga shutter ay nabasag - ang mga kapatid ay natutulog, hindi nila marinig.
Inipon ni Vanyushka ang kanyang lakas, inindayog ang kanyang patpat, at natumba ang anim na ulo ng Ahas. Ang ahas ay sinaktan ng isang nagniningas na daliri - ang mga ulo ay lumago pabalik na parang hindi sila nahulog, at pinalayas niya si Vanyushka hanggang tuhod sa lupa. Huminga siya ng apoy at sinunog ang lupain ng Russia sa loob ng anim na milya.
Hinubad ni Vanyusha ang kanyang huwad na sinturon at inihagis sa kubo para magbigay ng senyales sa kanyang mga kapatid. Ang bubong ng tabla ay bumagsak, ang mga hagdan ng oak ay gumulong - ang mga kapatid ay natutulog, hilik, ang kagubatan ay maingay.
Inipon ni Vanyushka ang kanyang huling lakas, inindayog ang kanyang patpat, pinatumba ang siyam sa mga ulo ng Ahas. Ang buong lupa ay nanginig, ang tubig ay umuga, ang mga agila ay nahulog mula sa mga puno ng oak. Kinuha ng ahas na si Gorynych ang kanyang mga ulo, sinaktan ang kanyang nagniningas na daliri - ang mga ulo ay lumaki pabalik na parang hindi sila nahulog sa loob ng maraming siglo, at siya mismo ang nagtulak kay Vanyushka hanggang baywang sa lupa. Huminga siya ng apoy at sinunog ang lupain ng Russia sa loob ng labindalawang milya.
Hinubad ni Vanyushka ang kanyang guwantes na abaka at itinapon ito sa kubo para magbigay ng senyales sa kanyang mga kapatid. Ang kubo ay gumulong sa ibabaw ng troso. Nagising ang magkapatid at tumalon. Nakikita nila: ang Ilog Smorodina ay tumaas, ang dugo ay umaagos mula sa Kalinov Bridge, may daing sa lupang Ruso, isang uwak ay kumaway sa dayuhang lupain. Nagmadali ang magkapatid upang tulungan si Vanyushka. Isang kabayanihan ang naganap dito. Si Miracle Yudo ay nasusunog sa apoy at umuusok. Si Ivan Tsarevich ay tumama gamit ang isang espada, si Ivan Popovich ay tumusok ng isang sibat. Ang lupa ay umuungol, ang tubig ay kumukulo, ang uwak ay umuungol, ang aso ay umaangal.
Nagkunwari si Vanyushka at pinutol ang nagniningas na daliri ng Ahas. Sa puntong ito nagsimulang bugbugin at saksakin ang magkapatid, pinutol ang lahat ng labindalawang ulo ng Ahas, at itinapon ang katawan sa tubig.
Ipinagtanggol Kalinov Bridge.

Ang Kalinov Bridge ay isang tulay sa kabila ng Smorodina River sa mga engkanto at epiko ng Russia, na nag-uugnay sa mundo ng mga buhay at sa mundo ng mga patay. Sa kabila ng Ilog ng Apoy ay nakatira ang Serpent Gorynych at naroon ang kubo ni Baba Yaga.

Pinagmulan ng pangalan na "Kalinov Bridge"

Pangalan" Kalinov Bridge» ay hindi nagmula sa halamang viburnum; ang mga pangalan ng pareho ay may parehong ugat at nagmula sa lumang salitang Ruso " init", na nangangahulugang pag-init ng solidong materyal (hal. metal) na mainit-init at/o maputi-mainit. " Ilog Smorodina "tinatawag ding Fiery; Iyon ang dahilan kung bakit ang tulay sa kabila nito ay tila mainit-init. Kaya, ito ay isang epithet, isang lyrical-epic figure of speech. Sa modernong Ruso mayroon ding mga salitang " uminit», « pulang-pula», « sukat", na nagmula sa parehong ugat. Sa mga epiko ng Russia ay mayroon ding isang (homonymous) na karakter na si Kalin the Tsar.

Maraming mga epiko at alamat, ayon sa balangkas kung saan, sa Kalinov Bridge, ang isang bayani (knight, hero) ay nakikipaglaban sa isang ahas, na siyang personipikasyon ng labanan ng mabuti at masama. Kabilang dito ang:

* kwentong bayan ng Russia" Labanan sa Kalinov Bridge"(kung hindi naman" Ivan the Peasant Son and the Miracle Yudo"), kung saan ang tatlong Ivans (Ivan Tsarevich, Ivan Popovich at Ivan the Peasant Son) ay lumaban sa Kalinov Bridge, na nagtatanggol sa Rus', kasama ang Miracle Yudas (anim, siyam, at labindalawang ulo na ahas).

* May isang kilalang bugtong na nagbabanggit sa Kalinov Bridge.

Ito ay isang folk fairy tale tungkol sa tatlong binata. Nagtipon ang mga bayani upang labanan ang mga halimaw ng ahas. Ang mga bayani ay nakipaglaban sa Kalinov Bridge sa loob ng tatlong araw at tatlong gabi, ngunit natalo ang kalaban. Ang kuwento ay puno ng alamat.

Pag-download ng Fairy tale Fight sa Kalinov Bridge:

Nabasa ang Fairy tale Fight sa Kalinov Bridge

Sa isang tiyak na kaharian, sa isang tiyak na estado, mayroong isang hari at isang reyna. Ang reyna ay may paboritong kasintahan - ang anak na babae ng pari, at ang reyna ay may paboritong lingkod - Chernavushka. Hindi nagtagal bago ang bawat isa ay nagsilang ng isang batang lalaki. Ang Tsarina ay may Ivan Tsarevich, si Popovna ay may Ivan Popovich, si Chernavka ay may Vanyushka, isang anak na magsasaka. Ang mga bata ay nagsimulang lumaki nang mabilis. Lumaki sila bilang mga makapangyarihang bayani.

Sa sandaling sila ay pabalik mula sa isang pangangaso, ang reyna ay tumakbo palabas ng kubo at umiyak:

Minamahal kong mga anak, ang aming mga kakila-kilabot na mga kaaway, mabangis na mga ahas, ay sumalakay sa amin, na dumarating sa amin sa kabila ng Smorodina River, sa kabila ng malinis na Kalinov Bridge. Ang lahat ng mga tao sa paligid ay dinalang bihag, ang lupain ay nawasak, at sinunog ng apoy.

Huwag umiyak, ina, hindi namin hahayaan ang saranggola na tumawid sa Kalinov Bridge.

In short, naghanda na kami at umalis na kami.

Dumating sila sa Ilog Smorodina at nakita na ang lahat sa paligid nila ay sinunog ng apoy, ang buong lupain ng Russia ay natubigan ng dugo. Malapit sa Kalinov Bridge mayroong isang kubo sa mga binti ng manok.

Buweno, mga kapatid," sabi ni Ivan Tsarevich, "maaari tayong manirahan at magbantay dito, at huwag hayaang tumawid ang mga kaaway sa Kalinov Bridge." Kayo na ang magbabantay.

Sa unang gabi, nagsimulang magbantay si Ivan Tsarevich. Nagsuot siya ng gintong baluti, kumuha ng espada, at nagpatrolya. Naghihintay - naghihintay - tahimik sa Smorodina River. Si Ivan Tsarevich ay nahiga sa ilalim ng isang bush ng walis at nakatulog sa isang magiting na pagtulog. Ngunit hindi makatulog si Vanyushka sa kubo, hindi siya mahiga. Tumayo si Vanyushka, kumuha ng bakal, lumabas sa Smorodina River at nakita si Tsarevich Ivan na natutulog at humihilik sa ilalim ng isang bush.

Biglang nabalisa ang tubig sa ilog, sumigaw ang mga agila sa mga puno ng oak: Aalis na si Miracle Yudo, isang ahas na may anim na ulo. Nang humihip siya sa lahat ng direksyon, sinunog niya ang lahat ng tatlong milya ng apoy! Ang kanyang kabayo ay tumuntong sa Kalinov Bridge. Tumalon si Vanyushka, iniwagayway ang kanyang bakal - pinatumba niya ang tatlong ulo, inindayog muli - natumba ang tatlo pa. Inilagay nila ang kanilang mga ulo sa ilalim ng tulay at itinulak ang kanilang mga katawan sa ilog. Pumunta ako sa kubo at humiga.

Sa umaga, bumalik si Tsarevich Ivan mula sa patrol. Tinanong siya ng kanyang mga kapatid:

Kaya, Tsarevich, paano napunta ang gabi?

Tahimik, mga kapatid, ni isang langaw ay hindi lumipad sa akin. Si Vanyushka ay nakaupo at nananatiling tahimik.

Kinabukasan, nagpatrolya si Ivan Popovich. Naghihintay - naghihintay - tahimik sa Smorodina River. Si Ivan Popovich ay nahiga sa ilalim ng isang willow bush at nakatulog sa isang magiting na pagtulog. Sa kalagitnaan ng gabi si Vanyushka ay kumuha ng isang bakal na club at pumunta sa Smorodina River. At malapit sa Kalinov Bridge, sa ilalim ng isang bush, si Ivan Popovich ay natutulog at humihilik, na parang maingay ang kagubatan.

Biglang nabalisa ang tubig sa ilog, ang mga agila ay sumisigaw sa mga puno ng oak: Si Miracle Yudo, isang ahas na may siyam na ulo, ay aalis. Sa ilalim niya, ang kabayo ay natitisod, ang uwak sa kanyang balikat ay tumindi, at ang aso sa likod niya ay namutla. Nagalit ang siyam na ulong ahas:

Bakit ka, karne ng aso, natitisod, ikaw, balahibo ng uwak, nanginginig, ikaw, buhok ng aso, balahibo? Wala akong kaaway sa buong mundo!

Ang uwak mula sa kanyang kanang balikat ay sumagot sa kanya:

Mayroong isang kalaban sa mundo para sa iyo - isang bayani ng Russia, si Ivan - isang anak na magsasaka.

Si Ivan, anak ng magsasaka, ay hindi ipinanganak, at kung siya ay ipinanganak, siya ay hindi karapat-dapat sa digmaan, ilalagay ko siya sa aking palad, sasampalin ko siya ng isa, ito ay magpapabasa sa kanya. .

Nagalit si Vanyushka:

Huwag magyabang, kapangyarihan ng kaaway! Nang hindi nahuhuli ang isang malinaw na palkon, masyadong maaga upang mabunot ng mga balahibo, nang hindi nakikipag-away sa isang mabuting kapwa, masyadong maaga upang magyabang.

Kaya't sila ay nagsama-sama at tumama - tanging ang lupa sa kanilang paligid ang umuungol. Miracle Yudo - ang siyam na ulong ahas ang nagtulak kay Ivan hanggang bukong-bukong sa lupa. Natuwa si Vanyushka, naging ligaw, inindayog ang kanyang patpat, at hinipan ang tatlong ulo ng ahas na parang mga ulo ng repolyo.

Tumigil ka, Ivan - ang anak ng magsasaka, bigyan mo ako, Miracle Yudo, ng pahinga!

Anong pahinga para sa iyo, kapangyarihan ng kaaway! Mayroon kang siyam na ulo - mayroon akong isa!

Umindayog si Ivanushka at nagtanggal ng tatlo pang ulo, at sinaktan ni Miracle Yudo si Ivan at itinulak siya hanggang tuhod sa lupa. Pagkatapos ay gumawa si Vanyushka, kumuha ng isang dakot ng lupa at itinapon ito sa mga mata ng Ahas.

Habang ang Serpyente ay kinukusot ang kanyang mga mata at nililinis ang kanyang mga kilay, si Ivan na anak ng magsasaka ay natumba ang kanyang huling tatlong ulo. Inilagay nila ang kanilang mga ulo sa ilalim ng tulay at itinapon ang kanilang mga katawan sa tubig.

Sa umaga, bumalik si Ivan Popovich mula sa patrol, tinanong ng kanyang mga kapatid:

Kaya, Popovich, kumusta ang iyong gabi?

Tahimik mga kapatid, lamok lang ang sumirit sa tenga mo.

Pagkatapos ay dinala sila ni Vanyushka sa Kalinov Bridge at ipinakita sa kanila ang mga ulo ng ahas.

Oh, mga antok na sleepyheads, dapat ba talaga kayong mag-away? Dapat nakahiga ka sa kalan sa bahay!

Sa ikatlong gabi, nagpatrolya si Vanyushka. Nagsusuot siya ng bota ng balat ng baka, nagsuot ng guwantes na abaka, at pinarusahan ang kanyang mga nakatatandang kapatid:

Mahal na mga kapatid, pupunta ako sa isang kakila-kilabot na labanan, humiga, matulog, makinig sa aking sigaw.

Narito ang Vanyushka ay nakatayo sa Kalinov Bridge, sa likod niya ay ang lupain ng Russia. Lumipas ang ilang oras pagkatapos ng hatinggabi, ang tubig sa ilog ay nabalisa, at ang mga agila ay nagsimulang sumigaw sa mga puno ng oak. Ang Serpent Gorynych, ang labindalawang ulo na Miracle Yudo, ay umalis. Ang bawat ulo ay umaawit sa sarili nitong himig, nagliliyab ang apoy mula sa mga butas ng ilong nito, bumubuhos ang usok mula sa bibig nito. Ang kabayo sa ilalim niya ay may labindalawang pakpak. Ang balahibo ng kabayo ay bakal, ang buntot at mane nito ay nagniningas.

Nagmaneho ang Serpiyente papunta sa Kalinov Bridge. Pagkatapos ang kabayo ay natisod sa ilalim niya, ang uwak ay nagsimula, at ang aso sa likod niya ay bristled. Ang himala ni Yudo ay kabayong may latigo sa balakang, uwak sa balahibo, aso sa tenga.

Bakit ka, karne ng aso, natitisod, ikaw, balahibo ng uwak, nanginginig, ikaw, buhok ng aso, balahibo? Ali, sa tingin mo ba anak ng magsasaka si Ivan dito? Oo, kung siya ay ipinanganak, at kahit na angkop para sa digmaan, hinihipan ko lang - ang kanyang mga abo ay mananatili!

Nagalit si Vanyushka at tumalon:

Nang hindi nakikipag-away sa isang mabuting kapwa, masyadong maaga, Miracle Yudo, para magyabang!

Umindayog si Vanyushka, pinatumba ang tatlong ulo ng Ahas, at itinulak siya ng Ahas hanggang bukung-bukong sa lupa, pinulot ang kanyang tatlong ulo, hinampas sila ng isang nagniningas na daliri - ang lahat ng mga ulo ay lumaki pabalik na parang hindi sila nahulog. Bumuga siya ng apoy kay Rus' - sinunog niya ang lahat sa loob ng tatlong milya. Nakita ni Vanyushka na ang mga bagay ay masama, kumuha siya ng isang maliit na bato at itinapon ito sa kubo - magbigay ng isang senyas sa mga kapatid. Ang lahat ng mga bintana ay lumipad, ang mga shutter ay nabasag - ang mga kapatid ay natutulog, hindi nila marinig.

Inipon ni Vanyushka ang kanyang lakas, inindayog ang kanyang patpat, at natumba ang anim na ulo ng Ahas. Ang ahas ay sinaktan ng isang nagniningas na daliri - ang mga ulo ay lumago pabalik na parang hindi sila nahulog, at pinalayas niya si Vanyushka hanggang tuhod sa lupa. Huminga siya ng apoy at sinunog ang lupain ng Russia sa loob ng anim na milya.

Hinubad ni Vanyusha ang kanyang huwad na sinturon at inihagis sa kubo para magbigay ng senyales sa kanyang mga kapatid. Ang bubong ng tabla ay bumagsak, ang mga hagdan ng oak ay gumulong - ang mga kapatid ay natutulog, hilik, ang kagubatan ay maingay.

Inipon ni Vanyushka ang kanyang huling lakas, inindayog ang kanyang patpat, pinatumba ang siyam sa mga ulo ng Ahas. Ang buong lupa ay nanginig, ang tubig ay umuga, ang mga agila ay nahulog mula sa mga puno ng oak. Kinuha ng ahas na si Gorynych ang kanyang mga ulo, sinaktan ang kanyang nagniningas na daliri - ang mga ulo ay lumaki pabalik na parang hindi sila nahulog sa loob ng maraming siglo, at siya mismo ang nagtulak kay Vanyushka hanggang baywang sa lupa. Huminga siya ng apoy at sinunog ang lupain ng Russia sa loob ng labindalawang milya.

Hinubad ni Vanyushka ang kanyang guwantes na abaka at itinapon ito sa kubo para magbigay ng senyales sa kanyang mga kapatid. Ang kubo ay gumulong sa ibabaw ng troso. Nagising ang magkapatid at tumalon. Nakikita nila: ang Ilog Smorodina ay tumaas, ang dugo ay umaagos mula sa Kalinov Bridge, may daing sa lupang Ruso, isang uwak ay kumaway sa dayuhang lupain. Nagmadali ang magkapatid upang tulungan si Vanyushka. Isang kabayanihan ang naganap dito. Si Miracle Yudo ay nasusunog sa apoy at umuusok. Si Ivan Tsarevich ay tumama gamit ang isang espada, si Ivan Popovich ay tumusok ng isang sibat. Ang lupa ay umuungol, ang tubig ay kumukulo, ang uwak ay umuungol, ang aso ay umaangal.

Nagkunwari si Vanyushka at pinutol ang nagniningas na daliri ng Ahas. Sa puntong ito nagsimulang bugbugin at saksakin ang magkapatid, pinutol ang lahat ng labindalawang ulo ng Ahas, at itinapon ang katawan sa tubig.

Ipinagtanggol namin ang Kalinov Bridge.

Fairy tale Fight sa Kalinov Bridge. Mga kawili-wiling katotohanan

1. Noong sinaunang panahon, ang Ilog Smorodina ay tinawag na Maapoy, at ang tulay ay tinawag na Kalinov, dahil ito ay tila mainit-init. Ang ilog ay naghiwalay ng dalawang mundo: ang buhay at ang patay, at ang mga kakila-kilabot na ahas ay nagbantay sa tulay.

2. Ang Labanan sa Tulay ng Kalinov ay isang fairy tale na ganap na nag-tutugma sa isang balangkas sa engkanto na si Ivan the Peasant Son at ang Miracle Yudo, ngunit ito ay ang bersyon ng Kalinov Bridge na inaalok para sa pagbabasa sa kurikulum ng paaralan.

Sa isang tiyak na kaharian, sa isang tiyak na estado, nabuhay ang isang hari at isang reyna; wala silang anak. Nagsimula silang manalangin sa Diyos na lumikha ng isang bata para sa kanila sa kanilang kabataan para sa panonood, at sa katandaan para sa pagkain; Nanalangin sila, natulog at nakatulog ng mahimbing.

Sa isang panaginip, nanaginip sila na sa hindi kalayuan sa palasyo ay may isang tahimik na lawa, sa pond na iyon ay lumalangoy ang isang golden-finned ruffe, kung kakainin ito ng reyna, maaari na siyang mabuntis. Nagising ang hari at reyna, tinawag ang kanilang mga ina at yaya, at nagsimulang sabihin sa kanila ang kanilang panaginip. Nangangatuwiran ang mga ina at yaya: kung ano ang nakita sa isang panaginip ay maaaring mangyari sa katotohanan.

Tinawag ng hari ang mga mangingisda at mahigpit na inutusan silang hulihin ang golden-finned ruff.

Sa madaling araw, ang mga mangingisda ay dumating sa isang tahimik na lawa, inihagis ang kanilang mga lambat, at, sa kabutihang-palad para sa kanila, nakahuli sila ng isang golden-finned ruff sa unang paglubog. Inilabas nila siya at dinala sa palasyo; Sa nakita ng reyna, hindi siya makaupo, hindi nagtagal ay tumakbo siya papunta sa mga mangingisda, hinawakan sila sa mga kamay, at binigyan sila ng isang malaking kabang-yaman; Pagkatapos ay tinawag niya ang kanyang paboritong lutuin at iniabot sa kanya ang golden-finned ruff mula sa kamay.

- Dito, ihanda ito para sa hapunan, ngunit siguraduhing walang sinumang humipo dito.

Nilinis ng kusinero ang ruff, hinugasan at pinakuluan, at inilagay ang mga slop sa bakuran; Isang baka ang lumakad sa paligid ng bakuran at uminom ng slop; Kinain ng reyna ang isda, at dinilaan ng kusinera ang mga pinggan.

Ipinanganak ng reyna si Ivan Tsarevich, ipinanganak ng kusinero si Ivan, anak ng kusinero, at ipinanganak ng baka si Ivan Bykovich.

Ang mga bata ay nagsimulang lumaki nang mabilis; Kung paanong tumataas ang magandang kuwarta sa isang espongha, tumataas din ang mga ito. Parehong matagumpay ang tatlong kabataang lalaki, at imposibleng makilala kung sino sa kanila ang maharlikang anak, na siyang kusinero, at ipinanganak mula sa isang baka. Iyon lamang ang paraan upang makilala sila: nang bumalik sila mula sa kasiyahan, hiniling ni Ivan Tsarevich na palitan ang kanyang linen, sinubukan ng anak ng kusinero na kumain ng isang bagay, at si Ivan Bykovich ay dumiretso upang magpahinga. Sa ikasampung taon ay pumunta sila sa hari at nagsabi:

- Ang aming mahal na ama! Gumawa kami ng isang bakal na patpat na limampung libra.

Inutusan ng hari ang kanyang mga panday na magpanday ng isang bakal na patpat na 50 libra; Nagtrabaho sila at natapos ito sa loob ng isang linggo. Walang sinuman ang maaaring magbuhat ng isang stick sa isang gilid, ngunit sina Ivan Tsarevich, at Ivan, ang anak ng kusinero, at Ivan Bykovich, iikot ito sa pagitan ng kanilang mga daliri tulad ng isang balahibo ng gansa.

Lumabas sila sa malawak na patyo ng hari.

"Buweno, mga kapatid," sabi ni Ivan Tsarevich, "subukan natin ang lakas; sino ang dapat maging isang malaking kapatid?

"Okay," sagot ni Ivan Bykovich, "kumuha ng isang stick at hampasin kami sa mga balikat."

Kinuha ni Ivan Tsarevich ang isang patpat na bakal, hinampas si Ivan, ang anak ng kusinero, at si Ivan Bykovich sa mga balikat at itinulak silang dalawa hanggang tuhod sa lupa. Si Ivan, ang anak ng kusinero, ay tumama - pinalayas sina Ivan Tsarevich at Ivan Bykovich hanggang sa kanyang dibdib sa lupa; at tinamaan ni Ivan Bykovich - tinamaan niya ang magkapatid hanggang sa leeg.

“Tayo,” sabi ng prinsipe, “subukan nating muli ang ating lakas: maghahagis tayo ng patpat na bakal paitaas; kung sino ang magtapon ng mas mataas ay magiging mas malaking kapatid.

- Well, itigil mo ito!

Inihagis ito ni Ivan Tsarevich - nahulog ang stick isang-kapat ng isang oras ang nakalipas, si Ivan, ang anak ng kusinero, ay inihagis - nahulog ang stick makalipas ang kalahating oras, at inihagis ito ni Ivan Bykovich - makalipas ang isang oras ay bumalik ito.

- Well, Ivan Bykovich, nawa'y maging isang malaking kapatid ka.

Pagkatapos noon ay namasyal sila sa hardin at nakakita sila ng isang malaking bato.

- Tingnan kung ano ang isang bato! Posible bang ilipat siya? - sabi ni Ivan Tsarevich, ipinatong ang kanyang mga kamay sa kanya, kinalikot, fiddled - hindi, ang lakas ay hindi kumukuha sa kanya.

Sinubukan ito ni Ivan, ang anak ng tagapagluto, at gumalaw ng kaunti ang bato. Sinabi sa kanila ni Ivan Bykovich:

- Mababaw kang lumangoy! Teka, susubukan ko.

Nilapitan niya ang bato at sa sandaling igalaw niya ito ng kanyang paa, ang bato ay umugong ng malakas, gumulong sa kabilang bahagi ng hardin at nabali ang maraming iba't ibang puno. Sa ilalim ng batong iyon, bumukas ang isang silong, sa silong ay may tatlong magiting na kabayo, ang mga harness ng militar ay nakasabit sa mga dingding: mayroong isang bagay para gumala ang mabubuting kasama!

Agad silang tumakbo sa hari at nagsimulang magtanong:

- Soberanong Ama! Pagpalain kami na makapunta sa ibang bansa, upang makita ang mga tao para sa aming sarili, upang ipakita ang aming sarili sa mga tao.

Binasbasan sila ng hari at ginantimpalaan sila ng pera para sa paglalakbay; Nagpaalam sila sa hari, sumakay sa kanilang mga magiting na kabayo at umalis sa kanilang paglalakbay.

Nagmaneho kami sa mga lambak, sa mga bundok, sa berdeng parang at nakarating sa isang masukal na kagubatan; sa gubat na iyon ay may isang kubo sa mga binti ng manok, sa mga sungay ng tupa, kung kinakailangan ito ay lumiliko.

- Kubo, kubo, iliko mo ang iyong harapan sa amin, ang iyong likod sa kagubatan; Kailangan naming umakyat sa iyo, kumain ng tinapay at asin.

Lumingon ang kubo. Ang mabubuting kasama ay pumasok sa kubo - Ang binti ng buto ni Baba Yaga ay nakahiga sa kalan, mula sa sulok hanggang sa sulok, ilong hanggang sa kisame.

- Fu-fu-fu! Noong nakaraan, ang espiritu ng Ruso ay hindi kailanman narinig, hindi nakita sa paningin; Sa ngayon, ang espiritu ng Russia ay nakaupo sa isang kutsara at gumulong sa bibig nito.

"Hoy, matandang babae, huwag kang magalit, bumaba ka sa kalan at umupo sa bangko." Itanong: saan tayo pupunta? Mabait kong sasabihin.

Bumaba si Baba Yaga mula sa kalan, lumapit kay Ivan Bykovich, yumuko sa kanya:

- Kumusta, Padre Ivan Bykovich! Saan ka pupunta, saan ka pupunta?

- Pupunta kami, lola, sa Smorodina River, sa Viburnum Bridge; Nabalitaan ko na higit sa isang himala si Yudo ay nakatira doon.

- Ay oo Vanyusha! Bumaba ako sa negosyo; Kung tutuusin, sila, ang mga kontrabida, ay dinaig ang lahat, sinira ang lahat, at ginulong parang bola ang mga kalapit na kaharian.

Ang magkapatid ay nagpalipas ng gabi kasama si Baba Yaga, bumangon ng maaga sa umaga at nagsimula sa kanilang paglalakbay. Dumating sila sa Ilog Smorodina; May mga buto ng tao na nakahandusay sa buong baybayin, hanggang tuhod! Nakita nila ang isang kubo, pinasok ito - ito ay walang laman, at nagpasya na huminto dito.