Tulong sa Tele2, mga taripa, mga tanong

Ang Futur immediat sa Pranses ay mas madalas na ginagamit sa kolokyal na pananalita, gayunpaman, ang malapit na hinaharap na panahunan ay matatagpuan din sa mga nakasulat na teksto. Ngayon ay pag-uusapan natin ang tense na ito, tungkol sa mga kaso ng paggamit nito at matutunan kung paano mag-conjugate ng mga pandiwa sa Futur immédiat.

Pagsamahin natin ang mga pandiwa na masaya at madali!

Ang Futur proche ay nagpapahiwatig ng isang aksyon sa hinaharap na magaganap sa lalong madaling panahon, malapit sa sandali ng pagsasalita. Ang panahunan ng pandiwa na ito ay isinalin sa Russian gamit ang isang pandiwa sa hinaharap na panahunan, na sinamahan ng mga salitang "ngayon, tipunin, balak, ngayon, kaagad, halos, kaagad", atbp.

Verb conjugation scheme in Futur proche: verb Aller in Présent + infinitive ng conjugated verb.

Tulad ng nakikita mo, mahal na mga mambabasa, ang lahat ay napaka-simple, ang pangunahing bagay ay upang malaman ang conjugation ng pandiwa Aller - upang pumunta. Kaya, isang halimbawa ng isang verb conjugation:

Partager - upang hatiin

Je vais partager - Ibabahagi ko
tu vas partager - hahatiin mo
il, elle va partager – siya, hahatiin niya
nous allons partager - tayo ay maghahati-hati
vous allez partager - ibabahagi mo
ils, elles vont partager - maghahati sila

Kahulugan ng malapit na hinaharap na panahunan

Ngayon, mga kaibigan, bigyang-pansin kung paano ginagamit ang malapit na hinaharap sa mga pangungusap, at, dahil dito, sa pagsasalita:

• Attendez-moi, s’il vous plaî t, ito ay revenir tout de suite. - Tekaako, Pakiusap, akoNgayonobabalik ako.
• Il va descendre lui-mê me jusqu'à l'aéroport. "Balak niyang pumunta mismo sa airport."
• Ito ay isang telepono kay Bertrand. - akoNgayontatawag akoBertrand.
• ginooDupontvabotantecontreceproyekto. - Si G. Dupont ay bumoto laban sa proyektong ito.
• Ne partez pas, s’il vous plaî t, ils vont venir. - Hindiumalis ka, Pakiusap, Silamalapit nadarating.
• Je vais annoncer cette nouvelle à Marie. - akoIpapaalam ko sa iyoitobalitaMaria.
• Nous allons appeler na si Didier tout de suite. - KamiNgayonotawagin natinDidier.
• Ils vont chercher Patrice. - SilatitinginPatrice.
• Ellevaparleravecanakmari àmga panukaladecettepanukala. Kakausapin niya ang kanyang asawa tungkol sa panukalang ito.
• Je vais prendre le taxi et j'arriverai à temps. - akoNgayonKukunin ko itoTaxiAtakomagkakaroon ako ng oras.

Sa modernong Pranses, ang Futur proche ay ginagamit nang malawakan at kadalasang ginagamit sa halip na Futur simple. Gayunpaman, dapat tandaan na ang Futur proche ay nangangahulugang isang aksyon na nauugnay sa kasalukuyan. At ang paggamit ng Futur simple ay nagpapahiwatig ng isang agwat sa pagitan ng kasalukuyan (ang sandali ng pagsasalita) at ang hinaharap (ang sandali ng pagkilos):

• Ne vous inquiétez pas, parce que tout va s’arranger. - Hindimag-alala, Kaya namanAnoLahatmagkaayos.
• Nous allons partir dans trois ans. - Aalis kami sa loob ng tatlong taon.
• Un jour je vais vous raconter cette histoire. - Isang arawakosa iyoSasabihin ko sayoitokasaysayan.
• Jevaisbisitamesmga apo-magulangsamedi. — Bibisitahin ko ang aking lolo't lola sa Sabado.
• Nousallonskalahokdanscettecompépamagat. - Kami ay sasali sa kompetisyong ito.

Ang malapit na hinaharap na panahunan ay maaaring gamitin sa pagsasalita sa kahulugan ng imperative mood, sa gayon ay nagpapahayag ng isang utos o pagpapahayag ng kalooban. Halimbawa:

• Vous allez leur expliquer que c'est très important and nécessaire. - Ikawipaliwanagsila, AnoItonapakamahalagaAtkailangan.
• Tu vas me rendre ce livre mercredi, pas plus tard. – Ibabalik mo sa akin ang aklat na ito sa Miyerkules, hindi mamaya.
• Vous allez lui raconter toute la verité! - Ikawsabihin mo sa akinsa kanyalahatang katotohanan!
• Nousallons écrirecettesulat! – Isusulat namin ang liham na ito ngayon din!
• Tu vas comprendre comment c’est important pour moi. - Ikawmaiintindihan mo, PaanoItomahalagaPara saako.

Tulad ng napansin mo mula sa mga nakaraang halimbawa, sa Futur immédiat personal pronouns, na mga bagay sa pangungusap, ay inilalagay bago ang infinitive:

• Jevaist'tagapagpaliwanagcetterègle. - Ipapaliwanag ko sa iyo ang panuntunang ito ngayon.
• Nous allons vous déranger un peu. - Aabalahin ka namin ngayon.
• Il va nous chanter cette chanson. - Siyakakantasa aminitokanta.

Futur proche dans le passé - ano ito?

Masasabi nating si Futur proche dans le passé ay ang nakababatang kapatid ni Futur proche. Ito ang parehong malapit sa hinaharap na panahunan na ginagamit kapag sumasang-ayon sa mga panahunan sa mga tuntunin ng nakalipas na panahunan. Nagsasaad din ito ng isang aksyon na malapit nang magaganap. Karaniwan itong isinalin sa Russian gamit ang mga salitang "malapit na", "paghahanda para sa isang bagay", atbp.

Ang conjugation scheme para sa tense na ito ay ang mga sumusunod: ang pandiwang Aller sa Imparfait + ang infinitive ng conjugated verb.

Voyager - paglalakbay

J'allais voyager - Maglalakbay ako
tu allais voyager – maglalakbay ka
il, elle allait voyager – siya, siya ay maglalakbay
nous allions voyager - maglalakbay tayo
vous alliez voyager – maglalakbay ka
ils, elles allaient voyager - sila ay maglalakbay

Kadalasan, ang Futur proche dans le passé ay ginagamit upang sumang-ayon sa mga past tenses sa hindi direktang pagsasalita. Bigyang-pansin ang halimbawa:

• Michel a dit: “Je vais gagner cette competition.” – Michellesabi: "Akomananalo akoItokompetisyon».
• Michel a dit qu'il allait gagner cette compétition. Sinabi ni Michel na siya ang mananalo sa kompetisyong ito.
• Ilsontdit: " Nousallonsnag-imbitaNicolecheznousdimanche." “Sabi nila, 'Iimbitahan namin si Nicole sa Linggo.'
• Ilsontditqu'ilsallaientnag-imbitaNicolechezeuxdimanche. Iimbitahan daw nila si Nicole sa kanilang lugar sa Linggo.

Ang Futur immediat sa French ay medyo madaling matutunan, kailangan mo lang ng kaunting pagsasanay. Umaasa kami, mga kaibigan, na maging kaibigan mo siya!

Maaari mo ring makitang kapaki-pakinabang ito:

Sa mga nakaraang aralin, naging pamilyar ka na sa mga anyo ng past at future tense. Maaaring tila kumplikado sila sa iyo, ngunit ang magandang bagay tungkol sa wikang Pranses ay pinapayagan kang ipahayag ang parehong ideya sa iba't ibang paraan, at sa parehong oras sa iba't ibang paraan. Ito mismo ang tatalakayin natin sa araling ito.

Pangalan ng anyo ng species-time Pasadong komposisyon ay pamilyar na sa iyo, ngunit may isa pang bagay sa Pranses "passe" — Pass agad o Passe kamakailan o Passé Proche.

Education Passe kaagad

Pansamantalang anyo Pass agad ginagamit upang tukuyin ang isang aksyon na naganap kamakailan lamang - sa Russian oras na ito ay conveyed gamit ang adverbs "ngayon lang", "kamakailan lang". Halimbawa: Je viens de voir ce beau film.— Kakapanood ko lang ng ganyan kagandang pelikula.

Ang panahunan na ito ay nabuo nang napakasimple: gamit ang kinakailangang anyo ng pantulong na pandiwa venir sa kasalukuyang panahunan, pang-ukol de at ang infinitive ng semantic verb.

venir + de (d’ – bago ang patinig at tahimik h) + pawatas

Tandaan natin ang verb conjugation venir sa kasalukuyang panahon:

hindi At pas ay inilalagay bago at pagkatapos ng pandiwa venir, halimbawa: Je hindi viens pas d'arriver de Paris, je sius arrivé il y a deux heures. "Hindi lang ako dumating sa Paris, dumating ako dalawang oras na ang nakakaraan."

Edukasyon sa hinaharap

Alam mo kung paano nabuo ang hinaharap na panahunan sa Pranses mula sa nakaraang aralin. Ngunit upang pag-usapan kung ano ang mangyayari, maaari kang gumamit ng isa pang panahunan, at ito ay tinatawag Future kaagad o Hinaharap na Proche.
Ang panahunan na ito ay napakasimple sa edukasyon at binuo gamit ang pantulong na pandiwa aller. Ang panahunan na ito ay madalas na isinalin sa Russian gamit ang pariralang "pupunta sa ...". Halimbawa: Je vais regarder un beau film.— Manonood ako ng magandang pelikula.

Kaya, ang scheme ng edukasyon Hinaharap na Proche parang ganyan:

aller + infinitive

Huwag kalimutan ang verb conjugation aller sa kasalukuyang panahon:

Sa mga negatibong pangungusap, nabuo ang butil hindi At pas ay inilalagay bago at pagkatapos ng pandiwa aller, walang bago.
Tulad ng nakikita mo, ang parehong mga oras na ito ay nabuo nang simple, na nangangahulugang maaari mong kumpletuhin ang mga gawain nang walang kahirapan!

Mga takdang aralin

Ehersisyo 1. Buksan ang mga bracket gamit ang Passé Proche.
1. Il (boire) un verre de the. 2. Nous (terminer) l’examen final. 3. Vous (allumer) la télé. 4. Il (lire) ce roman. 5. Elles (chanter) cette chanson. 6. Je (parler) à la radio. 7. Ang tren (pagdating). 8. Je (rentrer).

Pagsasanay 2. Buksan ang mga bracket gamit ang Futur Proche.
1. Je (parler) au professeur. 2. Vous (pag-uuri). 3. Il (acheter) une maison. 4. Nous (sabsaban) de la glace pour le dîner. 5. Tu (aller) o supermarché. 6. Vous (chanter) dans le club. 7. Je ne (conduire) pas la voiture. 8. Elle (faire) les courses.

Sagot 1.
1. viens de boire 2. venons de 3. venez de allumer 4. vient de lire 5. viennent de chanter 6. viens de parler 7. vient d’arriver 8. viens de rentrer

Sagot 2.
1. vais parler 2. allez sortir 3. va acheter 4. allons manger 5. vas aller 6. allez chanter 7. vais conduire 8. va faire

Mayroong ilang mga paraan upang ipahayag ang hinaharap na panahunan, at sa araling ito ay magiging pamilyar ka sa aspectual tense form. Simpleng Hinaharap.

Edukasyon Future Simple

Form Simpleng Hinaharap nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng ilang mga wakas sa pandiwa: -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont. Kung titingnan mong mabuti, malalaman mo na ang mga pagtatapos na ito ay katulad ng mga anyo ng pandiwa maiwasan sa kasalukuyang panahunan: sa lahat ng tao maliban sa 1st at 2nd person plural. Ilang letra lang ang tumutugma doon.

Mga pandiwa ng ika-1 at ika-2 pangkat, pati na rin ang mga pandiwa ng ika-3 pangkat na nagtatapos sa -ir, bumuo ng future tense sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga panlaping nakalista sa itaas sa infinitive na anyo ng pandiwa. Tingnan natin ang ilang halimbawa ng conjugating verbs ng iba't ibang grupo at ang kanilang paggamit sa future tense:

Je parlera au professeur- Kakausapin ko ang propesor.
Ill habitera sa France.— Siya ay titira sa France.

Kapag gumagamit ng mga pandiwa ng 1st group sa Futur Simple, ang titik "e"(mula sa dulo ng di-tiyak na anyo) ay hindi binabasa o binibigkas bilang [uh].

Para sa mga pandiwa ng ika-3 pangkat -muling sa hinaharap na panahunan ang huling panahunan ay lilitaw "e". Halimbawa:

Ang ilang mga pandiwa ng ika-3 pangkat ay nagbabago ng stem, pagkatapos nito ay idinagdag dito ang parehong mga pagtatapos ng hinaharap na panahunan. Ang mga pangunahing kaalaman ng mga pandiwang ito ay kailangang tandaan:

Tulad ng nakikita mo, kakaunti ang gayong mga pandiwa, at ang mga tangkay ng hinaharap na panahunan ay higit sa lahat ay katinig sa hindi tiyak na anyo.

Futur Simple sa interrogative at negatibong mga pangungusap

Ang mga interrogative at negatibong pangungusap ay binuo ayon sa parehong mga patakaran na pamilyar sa iyo: mga tanong - gamit ang inversion at turnover "est-ce-que" negasyon - gamit ang mga particle “hindi…pas.”

Sa mga pangungusap pagkatapos ng butil "si"(=kung) hindi ginagamit ang future tense.

Bilang isang tuntunin, ito ay mga kumplikadong pangungusap na may subordinate na kondisyon (isa sa mga pangungusap sa complex na sumasagot sa tanong na "sa ilalim ng anong kondisyon?"). Ang mga ganitong pangungusap ay isinalin sa Russian gamit ang hinaharap.

Halimbawa: Si il est libre, il ira au cinema.— Kung siya ay malaya, siya ay pupunta sa sinehan.

Tulad ng makikita mula sa halimbawa, ang anyo ng hinaharap na panahunan na Futur Simple ay ginagamit lamang sa isang bahagi ng pangungusap, at pagkatapos "si" ay inilagay Present.

Mahalaga! Simpleng Hinaharap maaaring ipahayag hindi lamang ang isang aksyon na mangyayari sa hinaharap. Maaari itong magamit upang ipahayag ang mga magalang na kahilingan, halimbawa:
Je voudrai une tasse de the. — Gusto ko ng isang tasa ng tsaa.

Gayundin Futur Simple na may mga pandiwa "etre" At "iwasan" maaaring magpahayag ng kawalan ng katiyakan at pagdududa: Où est-elle? – Elle sera à l’école. Nasaan siya? - Malamang nasa school siya.

Ginagamit din ang Futur Simple upang ipahayag ang isang order o payo: Vous prendrez garde!- Mag-ingat ka!

Naaalala mo ba ang lahat? Subukan ang iyong sarili sa pamamagitan ng pagkumpleto ng ilang mga gawain!

Mga takdang aralin

Ehersisyo 1. Isalin sa French.
demand - bukas
dans - sa pamamagitan ng
une chanson - kanta
chanter – kumanta
araw - araw
en iskursiyon – sa isang iskursiyon

1. Panoorin ko ang pelikulang ito bukas. 2. Kakanta ako ng isang kanta. 3. Maaari kang umalis sa loob ng sampung minuto. 4. Bibili sila ng malaking bahay. 5. Kakausapin ng mga mag-aaral ang propesor. 6. Aalis kami sa loob ng tatlong araw. 7. Ako ay titira sa England. 8. Tatapusin natin ang trabaho bukas. 9. Pupunta ka ba sa isang iskursiyon?

Pagsasanay 2. Buksan ang mga bracket gamit ang alinman sa Futur Simple o Présent.
1. Nous (visiter) la ferme, si nous (avoir)eu le temps. 2. Si vous (donner) votre adresse je vous (trouver) vite. 3. Si il (aller) au magasin, il (achèter) du pain. 4. Si je (etre) libre demain, je (venir) chez toi. 5. Je (écrire) une lettre, si je (avoir) eu le temps.

Sagot 1.
1. Je verrai ce film demain. 2. Je chanterai une chanson. 3. Vous pourrez partir dans 10 minuto. 4. Ils acheteront une grande maison. 5. Les étudiantes parlera au professeur. 6. Ils partiront at 3 jours. 7. J'habiterai en Angleterre. 8. Nous finirons le travail demain. 9. Iras-tu en excursion?

Sagot 2.
1. visiterons, avons 2. donnez, trouverai 3. va, achètera 4. suis, viendrai 5. écrirai, ai

Ang hinaharap na panahunan sa Pranses ay hindi ang pinakamahirap na kategorya na pag-aralan, gayunpaman, nangangailangan ito ng ilang pansin dahil sa hindi maliwanag na mga diskarte sa interpretasyon ng ilan sa mga anyo nito. Kasabay nito, dito, tulad ng sa isang bilang ng iba pang mga wika, ang paggamit ng grammeme ng hinaharap na panahunan, na isa sa mga temporal na modalidad, tulad nito, ay nagpapahiwatig ng katotohanan na ang inilarawan na mga kaganapan o aksyon ay sumusunod sa sandali ng pagsasalita. (pagkatapos ng "ngayon" - ihambing - mamamatay ako nang walang anumang tulong. (sa an-om. ya-ke); mamamatay ako nang walang tulong sa labas (sa isang r-kom ya-ke); .).

Kasabay nito, ang hinaharap na panahunan sa Pranses (hindi tulad ng Ruso na pupuntahan ko o Ingles (pupunta sana ako...) ay limitado sa pagpapahayag lamang sa pamamagitan ng mga anyo ng indicative na mood, kung saan ito ay bumubuo ng isang hindi maliwanag na kumplikadong structured system ng tatlo. itinuturing na mga pangunahing - futur simple (future simple), futur antérieur (complex future) at futur immédiat (malapit sa hinaharap), at tatlong karagdagang - Futur dans le passé (future in the past), Futur antérieur dans le passé (complex hinaharap sa nakaraan), Futur immédiat dans le passé (malapit sa hinaharap sa nakaraan), kadalasang ginagamit sa proseso ng pansamantalang koordinasyon, mga form -.

Les beaux esprits se rencontreront. (Ang mga dakilang isipan ay palaging makakahanap ng isang karaniwang wika) - aksyon. bilang ibinigay

Je le lui ferai savoir par telephone. (Sasabihin ko ito sa kanya sa telepono) - nakaplanong hinaharap. aksyon

Vous serez maingat, peniture fraîche! ((Mag-ingat) maingat, pininturahan!) - mangyaring, babala

Ils seront dans le magasin d'alimentation. (Nasa grocery siguro sila). - posibleng aksyon

Future dans le pass é

Elle a regretté que son mari irait au bureau mardi. (She regretted that her husband would go to service on Tuesday.) - ayon vr-n para sa pagtatalaga mga aksyon sa hinaharap na may kaugnayan sa nakaraan

hinaharap imm edit

Nous allonsadopter la religion chrétienne bientôt. (Malapit na nating tanggapin ang relihiyong Kristiyano). - may bisa sa malapit na hinaharap

Tu vas venir sumali ka sa nous! (Sasama ka sa amin!) - utos

hinaharap imm I-edit ang dans le passé

Lucien a dit que vous alliezadopter la religion chrétienne bientôt. (Sinabi ni Lucien na malapit ka nang magbalik-loob sa Kristiyanismo). - alinsunod sa vr-n para sa pagtatalaga. napipintong aksyon sa hinaharap na may kaugnayan sa nakaraan

hinaharap na langgam érieur

Tu me préviendras quand tous seront partis. (Alert me kapag ang lahat ay umalis). — nakaraan. mga aksyon sa hinaharap sa bawat isa (sa una - aalis ang lahat, at pagkatapos - binabalaan mo ako).