2846

Ang "Buranovskie Babushki" ay dumaranas ng mga pagkalugi. Ang pinakamatandang soloista at kompositor ng katutubong grupo, si Elizaveta Zarbatova, na buong pagmamahal na tinawag ng lahat sa nayon na si Liza-apai, ay pumanaw na. Siya ay 87 taong gulang.

Namatay siya sa kanyang sariling nayon ng Buranovo noong Enero 13, ngunit ngayon lang ito nalaman. Ang kanyang buhay ay parang sinulid na may mga buhol - eksakto tulad ng kanta na kanyang kinatha.

Siya ay isang matalinong tao at umalis sa maliwanag na oras pagkatapos ng Pasko. Namatay siya nang mapayapa, hindi siya nagdusa at hindi pinahirapan ang sinuman, "sabi ng pinuno ng koponan, si Olga Nikolaevna Tuktareva. - Dalawang buwan bago siya namatay, dinalhan niya kami ng amerikana sa museo. Sa aking bulsa ay may isang liham na nagnanais na mamuhay nang magkasama at mahalin ang aking tinubuang lupa. Kadalasan, kapag namatay ang isang matanda, hindi maraming tao ang pumupunta para magpaalam. At dumating ang mga tao kay Liza-apai mula sa buong lugar. Siya ay minahal ng marami.

Si Elizaveta Zarbatova ay hindi kailanman nagbukas sa mas malawak na madla. Dahil sa kanyang edad, hindi siya gumanap sa Eurovision Song Contest 2012, kung saan kinatawan ng Buranovskie Babushki ang Russia at, ayon sa mga resulta ng pagboto, ay nakakuha ng isang marangal na pangalawang lugar.

Ngunit ang "lola" ni Zarbatova ang nagsulat ng maraming kanta para sa katutubong grupo mula sa nayon ng Udmurt ng Buranovo. Binubuo din ni Baba Lisa ang sikat na kanta na "Puchoko", kung saan nakapasok ang grupo sa Eurovision Song Contest. Pagkatapos ay pinalakpakan ng buong mundo ang mga mahuhusay na mang-aawit, na may natitira pang tatlumpung ngipin para sa buong grupo.

Noong binisita ko ang aking mga lola sa Buranovo, ang mga salita ng matagumpay na kanta ni Elizaveta Zarbatova ay isinalin sa akin: "Walang asawa. Paano maghukay ng hardin nang mag-isa? Paano turuan ang isang batang anak na mag-araro? Paano maghabi ng manipis? Paano pakainin ang mga bata? Paano mabuhay nang higit pa? Pucheko... pucheko..." (ang sinulid ay hindi pantay, may mga buhol - pagsasalin mula sa udm.).

Si Elizaveta ang kaluluwa ng aming koponan, ang pinaka-hindi mapapalitang tao sa grupo, sabi ng kanyang mga kasamahan. - Siya ay kumanta sa amin nang mahabang panahon. At, salamat sa Diyos, nagkaroon ako ng oras upang magalak sa aming mga tagumpay at makita ang itinayo na simbahan.

Ang mga kanta ni Elizaveta Filippovna ay naging taos-puso, dahil alam ng may-akda ang isang espesyal na bagay tungkol sa buhay. Kinanta niya ang hindi maisip. Siya ay ipinanganak noong 1927. Hindi ako marunong magbasa ng musika, pero gumawa ako ng mga kanta. "Sila ay lumapit sa akin sa kanilang sarili," inamin ni Baba Lisa. "Namimitas ako ng mga pipino, nagluluto ng mga inihurnong pagkain, biglang may mga salita na lilitaw sa aking isipan nang mag-isa, at pagkatapos ay mga tunog ng musika, o kahit na kabaligtaran, unang dumating ang isang motibo, at pagkatapos ay ang mga linya ay nahulog dito."

Hanggang sa nakalimutan niya ang kanta, kinanta ito ni Elizaveta Filippovna sa mga batang babae ng koro. Mabilis na isinulat ng mga mang-aawit ang mga salita sa isang piraso ng papel, at agad na kinuha ng accordionist ang himig at inilipat ito sa papel, sa stave.

Binuo ni Lola Lisa ang kanyang unang kanta sa edad na 14. Ito ay 1941, nagsimula ang digmaan. Ang buong populasyon ng lalaki ay pumunta sa harapan; Si Elizaveta ay nag-aani ng troso para sa locomotive park ng Agryz junction station. Upang pasayahin ang toro na humihila ng mga troso, kinanta niya ito ng isang kanta na may sariling komposisyon: “Nahulog ang mga puno sa clearing, sino ang maaawa sa kanila? Sino ang maaawa sa atin? mahal na ina. Naging mahirap ang mga taon. At bata pa kami. Hindi namin pinagsisisihan na bata pa kami. Nalulungkot kami na ang digmaan ay nangyayari."

Parehong napatay ang ama at kapatid ni Elizabeth sa mga larangan ng digmaan. Naitim ang ina sa kalungkutan. Nagugutom kami; tumatanggap kami ng tatlong kilo ng harina kada apat na buwan.

Pinahintulutan ng tadhana si Baba Lisa ng napakaliit na kaligayahan ng babae. Namatay ang asawa nang mahulog ito kasama ang nabagsak na suporta sa linya ng kuryente. Naiwang mag-isa si Elizabeth, may apat na anak sa kanyang mga bisig. Hindi na siya muling nagpakasal, bagama't tatlong beses nilang niligawan ang songbird. Ipinaliwanag niya sa kanyang mga kaibigan: “Hindi kailanman nabuksan ang puso ko sa iba.” Ang mga kanta ay idinidikta mismo ng buhay: "Ang kalungkutan ng isang babae ay maaaring dalhin sa dalawang kariton. Paano kung luha? Ang natitira na lang ay maiinom ng kalapati."

Nagtrabaho si Elizaveta Filippovna sa pagtatayo ng linya ng riles ng Balezinskaya, ngunit sa lahat ng mga taon ay hindi siya pumunta kahit saan sa pamamagitan ng tren. Lahat ng pangarap ay natupad sa mga kanta. Ang may-akda mismo ay hindi alam kung ilan sa mga ito ang kanyang binubuo.

Madalas kaming nagmumura sa kanya. Gustung-gusto ni Elizaveta na pagbutihin ang kanyang mga kanta, alalahanin ang mga soloista ng grupo. "Kahit sa kanyang mga pinakalumang gawa, pinapalitan niya ang mga salita, o kahit na gumawa ng mga bagong linya. At tumayo na kami sa stage. Ano ang dapat kong gawin? Pinulot nila ito habang naglalakbay. Nakakahiya na lahat tayo ay naging mga artista ng mga tao ng Udmurt Republic, at umalis si Filippovna patungo sa ibang mundo na "hindi karapat-dapat."

Svetlana Samodelova, Moskovsky Komsomolets

Siya ay isang matalinong tao at umalis sa maliwanag na oras pagkatapos ng Pasko. Namatay siya nang mapayapa, hindi siya nagdusa at hindi pinahirapan ang sinuman, "sabi ng pinuno ng koponan, si Olga Nikolaevna Tuktareva. - Dalawang buwan bago siya namatay, dinalhan niya kami ng amerikana sa museo. Sa aking bulsa ay may isang liham na nagnanais na mamuhay nang magkasama at mahalin ang aking tinubuang lupa. Kadalasan, kapag namatay ang isang matanda, hindi maraming tao ang pumupunta para magpaalam. At dumating ang mga tao kay Liza-apai mula sa buong lugar. Siya ay minahal ng marami.

Si Elizaveta Zarbatova ay hindi kailanman nagbukas sa mas malawak na madla. Dahil sa kanyang edad, hindi siya gumanap sa Eurovision Song Contest 2012, kung saan kinatawan ng Buranovskie Babushki ang Russia at, ayon sa mga resulta ng pagboto, ay nakakuha ng isang marangal na pangalawang lugar.

Ngunit ang "lola" ni Zarbatova ang nagsulat ng maraming kanta para sa katutubong grupo mula sa nayon ng Udmurt ng Buranovo. Binubuo din ni Baba Lisa ang sikat na kanta na "Puchoko", kung saan nakapasok ang grupo sa Eurovision Song Contest. Pagkatapos ay pinalakpakan ng buong mundo ang mga mahuhusay na mang-aawit, na may natitira pang tatlumpung ngipin para sa buong grupo.

Noong binisita ko ang aking mga lola sa Buranovo, ang mga salita ng matagumpay na kanta ni Elizaveta Zarbatova ay isinalin sa akin: "Walang asawa. Paano maghukay ng hardin nang mag-isa? Paano turuan ang isang batang anak na mag-araro? Paano maghabi ng manipis? Paano pakainin ang mga bata? Paano mabuhay nang higit pa? Pucheko... pucheko..." (ang sinulid ay hindi pantay, may mga buhol - pagsasalin mula sa udm.).

Si Elizaveta ang kaluluwa ng aming koponan, ang pinaka-hindi mapapalitang tao sa grupo, sabi ng kanyang mga kasamahan. - Siya ay kumanta sa amin nang mahabang panahon. At, salamat sa Diyos, nagkaroon ako ng oras upang magalak sa aming mga tagumpay at makita ang itinayo na simbahan.

Ang mga kanta ni Elizaveta Filippovna ay naging taos-puso, dahil alam ng may-akda ang isang espesyal na bagay tungkol sa buhay. Kinanta niya ang hindi maisip. Siya ay ipinanganak noong 1927. Hindi ako marunong magbasa ng musika, pero gumawa ako ng mga kanta. "Sila ay lumapit sa akin sa kanilang sarili," inamin ni Baba Lisa. "Namimitas ako ng mga pipino, nagluluto ng mga inihurnong pagkain, biglang may mga salita na lilitaw sa aking isipan nang mag-isa, at pagkatapos ay mga tunog ng musika, o kahit na kabaligtaran, unang dumating ang isang motibo, at pagkatapos ay ang mga linya ay nahulog dito."

Hanggang sa nakalimutan niya ang kanta, kinanta ito ni Elizaveta Filippovna sa mga batang babae ng koro. Mabilis na isinulat ng mga mang-aawit ang mga salita sa isang piraso ng papel, at agad na kinuha ng accordionist ang himig at inilipat ito sa papel, sa stave.

Binuo ni Lola Lisa ang kanyang unang kanta sa edad na 14. Ito ay 1941, nagsimula ang digmaan. Ang buong populasyon ng lalaki ay pumunta sa harapan; Si Elizaveta ay nag-aani ng troso para sa locomotive park ng Agryz junction station. Upang pasayahin ang toro na humihila ng mga troso, kinanta niya ito ng isang kanta na may sariling komposisyon: “Nahulog ang mga puno sa clearing, sino ang maaawa sa kanila? Sino ang maaawa sa atin? mahal na ina. Naging mahirap ang mga taon. At bata pa kami. Hindi namin pinagsisisihan na bata pa kami. Nalulungkot kami na ang digmaan ay nangyayari."

Parehong napatay ang ama at kapatid ni Elizabeth sa mga larangan ng digmaan. Naitim ang ina sa kalungkutan. Nagugutom kami; tumatanggap kami ng tatlong kilo ng harina kada apat na buwan.

Pinahintulutan ng tadhana si Baba Lisa ng napakaliit na kaligayahan ng babae. Namatay ang asawa nang mahulog ito kasama ang nabagsak na suporta sa linya ng kuryente. Naiwang mag-isa si Elizabeth, may apat na anak sa kanyang mga bisig. Hindi na siya muling nagpakasal, bagama't tatlong beses nilang niligawan ang songbird. Ipinaliwanag niya sa kanyang mga kaibigan: “Hindi kailanman nabuksan ang puso ko sa iba.” Ang mga kanta ay idinidikta mismo ng buhay: "Ang kalungkutan ng isang babae ay maaaring dalhin sa dalawang kariton. Paano kung luha? Ang natitira na lang ay maiinom ng kalapati."

Nagtrabaho si Elizaveta Filippovna sa pagtatayo ng linya ng riles ng Balezinskaya, ngunit sa lahat ng mga taon ay hindi siya pumunta kahit saan sa pamamagitan ng tren. Lahat ng pangarap ay natupad sa mga kanta. Ang may-akda mismo ay hindi alam kung ilan sa mga ito ang kanyang binubuo.

Madalas kaming nagmumura sa kanya. Gustung-gusto ni Elizaveta na pagbutihin ang kanyang mga kanta, alalahanin ang mga soloista ng grupo. "Kahit sa kanyang mga pinakalumang gawa, pinapalitan niya ang mga salita, o kahit na gumawa ng mga bagong linya. At tumayo na kami sa stage. Ano ang dapat kong gawin? Pinulot nila ito habang naglalakbay. Nakakahiya na lahat tayo ay naging mga artista ng mga tao ng Udmurt Republic, at umalis si Filippovna patungo sa ibang mundo na "hindi karapat-dapat."

Ang isa sa mga "Buranovsky grandmothers" ay namatay

Ang isa sa mga miyembro ng sikat na pangkat ng musikal na "Baranovskie Babushki" na si Elizaveta Zarbatova ay namatay sa edad na 87. Nagsusulat ang Tatar-inform tungkol dito.

Ang kalunos-lunos na pangyayari ay naganap noong Enero 13, 2014, ngunit ngayon lang ito naging malawak na kilala. Si Elizaveta Zarbatova (o "Baba Liza," kung tawagin din siya) ay hindi lamang isang kahanga-hangang tagapalabas ng mga masiglang katutubong kanta, kundi isang aktibo at malikhaing tao. Sinulat niya ang karamihan sa mga kanta ng grupo.

Siya ay inilibing sa kanyang tinubuang-bayan - sa nayon ng Udmurt ng Buranovo.

Ang Buranovskie Babushki ay nagulat hindi lamang sa Russia, kundi sa buong mundo nang kinatawan nila ang kanilang tinubuang-bayan sa internasyonal na kompetisyon ng musika ng Eurovision noong 2012. Ang kanilang kanta na "Party for everyone" ay nagdala sa Russia ng ika-2 puwesto, at ang "mga lola" mismo ay nakakuha ng katanyagan at pagmamahal mula sa milyun-milyong tagahanga. Sa parehong taon sila.

Ang repertoire ng "Buranovskie Babushki" ay kinabibilangan ng mga kanta sa English, Russian at Udmurt na mga wika. Ang pinakabatang miyembro ng koponan ay 43 taong gulang, ang pinakamaraming karanasan ay 76 taong gulang. Sa lalong madaling panahon ang "Buranovskie Babushki" ay mabigla sa mga bisita sa Olympic Games sa Sochi sa kanilang bagong kanta na "Veterok".

Ang "Buranovskie Babushki" ay marahil ang tanging Russian amateur group na sumaklaw sa sarili nito, kung hindi sa katanyagan sa mundo, kung gayon ay tiyak na may katanyagan sa Europa. Ang charismatic, spontaneous, taos-pusong miyembro ng grupo sa obra maestra na pambansang kasuotan ay gumawa ng splash sa internasyonal na entablado.

Tambalan

Ang opisyal na tirahan ng grupo ay ang nayon ng Buranovo na hindi kalayuan sa Izhevsk, ang kabisera ng Udmurt Republic. Ang core ng mga miyembro ng grupo ay mga residente ng nayon na matagal nang nagretiro, ngunit masayahin at aktibo pa rin. At higit sa lahat, hindi sila walang malasakit sa mga awiting bayan.

Siya ay itinuturing na mukha ng koponan. Ang babae ay ipinanganak 6 na taon bago magsimula ang Great Patriotic War, at nag-aral sa paaralan sa loob lamang ng isang taon. Nagpalaki siya ng 4 na anak, 3 apo at 6 na apo sa tuhod. Sa napakatandang edad, sumailalim sa operasyon ang matatag na lola upang alisin ang isang cancerous na tumor. Sa iba pang mga bagay, si Natalya Pugacheva ay ang pinakalumang kalahok ng Eurovision sa buong kasaysayan ng kumpetisyon.

Mga kasamahan ng pinaka-kaakit-akit na kalahok sa "Buranovskie Babushki" - Ekaterina Shklyaeva, Valentina Pyatchenko, Granya Baysarova, Zoya Dorodova, Alevtina Begisheva, Galina Koneva - mga kababaihan na may mahirap na kapalaran, na nabuhay sa kanilang mga asawa at anak na lalaki. Gayunpaman, ang pasanin ng mga taon at mga kaganapan ay hindi sa anumang paraan nagpapahina sa pagkauhaw ng kababaihan sa buhay at pagmamahal sa musika.

Ang mga maasahin na lola ay pinamumunuan ni Olga Tuktareva, na siya ring direktor ng village House of Culture. Bilang karagdagan sa pangkalahatang patnubay, isinalin niya ang mga modernong kanta sa wikang Udmurt, na pagkatapos ay maririnig mula sa entablado na ginanap ng "Buranovsky Babushki".

Sa kasamaang palad, noong 2014, ang pinakamatandang miyembro ng koponan, si Elizaveta Zarbatova, ay namatay. Minsan ay isinulat ni Elizaveta Filippovna ang kantang "Mahaba, mahabang bark ng birch at kung paano gumawa ng isang aishon mula dito." Ang kantang ito ay naging entry para sa ensemble sa Eurovision qualifying round.

Ang balita tungkol sa makulay na grupo mula sa Udmurtia ay kumalat nang malawak pagkatapos na gumanap ang mga Buranovsky sa anibersaryo. Nang maglaon, kinuha ni Ksenia Rubtsova, direktor ng Lyudmila Zykina's House LLC, ang mga responsibilidad ng producer ng grupo at, ayon sa mga pagsusuri sa media, ginawang isang proyekto ng negosyo ang folk ensemble para kumita ng pera.

Siya, sa pamamagitan ng isang malakas na desisyon, ay gumawa ng mga pagbabago sa komposisyon ng "Buranovskie Babushki", kasama ang mga dating performer mula sa dalawang iba pang mga ensemble sa mga artista. Ipinaliwanag ni Rubtsova ang bagong komposisyon ng grupo sa pamamagitan ng katotohanan na mahirap para sa mga lola na maglibot, at ang manonood ay hindi pamilyar sa isang tao mula sa grupo. Bilang karagdagan, pagkatapos ng pagsisimula ng katanyagan sa mundo, nais ng mga batang artista na gumanap sa ilalim ng tatak ng Buranovskie Babushki.

Kasabay nito, ang producer ay hindi nag-abala na personal na makipag-usap sa mga lola tungkol sa mga prospect para sa pagbabago ng komposisyon na natutunan ng mga unang soloista tungkol sa lahat mula sa Internet. Hindi rin nila isinaalang-alang ang katotohanan na hiniling ng mga lola na payagang magpatuloy sa pagganap upang makalikom ng pera para sa pagpapanumbalik ng simbahan sa kanilang sariling nayon. Bukod dito, ang mga matatandang artista ay hindi nagmamay-ari ng pangalang "Buranovskie Babushki" o kahit na mga soundtrack para sa kanilang sariling mga kanta. At upang makapaglibot sa iyong katutubong Udmurtia o saanman, kailangan mong humingi ng pahintulot ni Rubtsova.

Kasabay nito, hindi kailangan ng bagong koponan ang itinatag na koleksyon ng mga nauna nito. Ang ensemble ay gumaganap ng mga bagong kanta mula sa nakaraang repertoire, "Veterok" at ang hit na "Party for everyone dance", na ginawa ang mga bituin ng mga lola, ay nananatili mula sa nakaraang repertoire.

Ang mabuting balita ay ang mga lola ay hindi nawalan ng puso, binago ang pangalan ng ensemble sa "Mga Lola mula sa Buranov" at patuloy na nagpapasaya sa mga tagahanga ng mga masiglang kanta.

Bilang karagdagan, natanto ng mga miyembro ng ensemble ang pangarap kung saan sila nagtiis ng labis - nagbukas sila ng isang templo sa kanilang sariling nayon. In fairness, napapansin namin na ang "House of Lyudmila Zykina" ay nag-ambag sa pinansiyal na suporta ng konstruksiyon.

Musika

Ang repertoire ng mga lola ay binubuo ng Udmurt at Russian folk songs. Gayunpaman, ang kanilang pagganap sa wikang Udmurt ng mga hit ng modernong rock at pop music - , DJ Slon, ay nagdala sa kanila ng partikular na katanyagan.

Sa kabila ng kanilang malayo sa murang edad, nilibot ng mga performer ang bansa at kalahati ng mundo. Bukod dito, kung ang iskedyul ng mga pagtatanghal ay nilabag, ito ay dahil lamang sa mga gawain o field work.

Noong 2014, ipinakita ng "Buranovskie Babushki" ang isang video para sa bagong kanta na "Veterok" lalo na para sa Olympic Games sa Sochi. Ang musika ay isinulat ng isang dating kalahok, ang mga salita ay isinulat ng direktor ng ensemble, si Olga Tuktareva.

Sa pagdiriwang ng Spasskaya Tower, gumanap ang mga Udmurt performers kasama ang French star. Matapos kantahin ang kantang "Ciao, bambino, sori," inamin ng mga lola na hindi mahirap kumanta sa Pranses, dahil ang mga wika ay medyo magkatulad.

Noong 2016, ang mga aktibong pensiyonado ay nagtala ng isang kanta sa istilong electro-house kasama ang mga kabataang kababayan - mga musikero ng proyektong Ektonika. Isinulat ng mga lalaki ang musika sa isang pag-aayos ng club, at isinulat ng mga lola ang mga salita sa wikang Udmurt.

Lalo na para sa 2018 FIFA World Cup, isang video ng kantang "Ole-Ola" ng Buranovsky Grandmothers ang nai-publish sa Internet. Sa video, kumanta, sumayaw at gumawa ng ilang football pass ang mga artista. Napansin ng mga masigasig na manonood na walang kahihiyan sa mga aktibong kalahok, kung ihahambing sa 11 miyembro ng koponan ng football ng Russia.

"Eurovision"

Sinubukan naming sakupin ang yugto ng pangunahing pagdiriwang ng kanta sa Europa na "Buranovskie Babushki" nang dalawang beses. Ang debut ng 2010 ay naging napaka-matagumpay - kasama ang kanta na inakda ng isang kasamahan sa pangkat na "Long, Long Birch Bark and How to Make an Aishon from It," ang mga mang-aawit ay nakakuha ng ika-3 puwesto sa Russian qualifying round.

Pagkalipas ng dalawang taon, namangha ang mga lola sa hurado ng pagpili sa komposisyon na "Party for every body," na ginanap sa Udmurt at English. Ang pag-record ng pagganap ng grupo sa panghuling kumpetisyon sa Baku ay nauna sa iba pang mga kakumpitensya sa mga tuntunin ng bilang ng mga view.

Ang "Buranovskie Babushki" sa mga tuntunin ng bilang ng mga boto na natanggap ay pangalawa lamang sa mang-aawit na Suweko, na tinawag ng mga mamamahayag na isang pagtuklas para sa Europa. Ang simple, taos-pusong pagganap ay nag-iwan sa mga nakakagulat na mga katunggali sa kanilang mga theatrical productions at kaakit-akit na pagtakpan. Sa isang makatwirang tanong kung bakit kailangan ng mga lola na sakupin ang internasyonal na yugto, ang artistikong direktor ng grupo ay sumagot na mayroon lamang isang layunin - ang magtayo ng isang simbahan sa nayon ng Buranovo.

Pagkalipas ng tatlong taon, hinarap ng koponan ang mga salitang naghihiwalay, na napiling ipagtanggol ang mga kulay ng watawat ng Russia sa Eurovision 2015. Napansin ng mga lola na si Polina ay may malakas na boses at gusto nila ang mga kanta mula sa repertoire ng babae - "Cuckoo" at "The Performance is Over."

"Buranovskie Babushki" ngayon

Ang ensemble mula sa Udmurtia ay patuloy na natutuwa hindi lamang sa mga hindi pangkaraniwang pagtatanghal, ngunit nakakagulat din sa mga tagahanga na may kadalian kung saan pinamamahalaan ng mga artista na masira ang mga stereotype tungkol sa katutubong musika.

Ang isa sa mga hit sa Internet ay isang video kung saan nilalaro ng mga lola ang pamagat na tema ng kultong laro sa computer na Mortal Kombat. Ang video ay partikular na kinunan para sa TNT-4 channel, na nagpadala ng recording sa PromaxBDA UK-2017 competition.

Sa pamamagitan ng paraan, ito ang pinaka-prestihiyosong parangal sa larangan ng telemarketing, disenyo at produksyon. Noong 2017, napanalunan ng TV channel ang lahat ng pangunahing premyo sa kategoryang “Pinakamahusay na Promosyon sa Wikang Banyaga”. Ang video na may partisipasyon ng mga lola ay nakatanggap ng tanso.

Noong Disyembre 2017, isang bagong clip ng "Buranovskie Babushki" na pinamagatang "Vyl Aren" ang na-publish sa channel sa YouTube. Ang mga mang-aawit ay nanatiling tapat sa kanilang sarili at piniling magsagawa ng isa pang hit - Jingle Bells, kumanta sa Russian at English. Para sa masayang holiday, ang mga masiglang artista ay nagpakita ng isang video para sa kantang "Bagong Taon".

Binigyan ng mang-aawit ang mga Buranovsky ng pangalawang kabataan. Ang isang artista na maaaring kumanta sa tatlong magkakaibang boses, "Russian Joe Dassin," ay hindi pinangakuan ng anumang mga prospect sa simula ng kanyang pakikipagtulungan sa Buranovskie Babushki. Gayunpaman, naitala ng musikero kasama ang grupo ang mga komposisyon na "I'm 18 again," "We wish you happiness," "New Year," at "Hello."

Discography

• 2012 - "Party para sa bawat katawan"
• 2012 - "Mga lola ng Buranovsky"
• 2012 - "Chiborio"
• 2013 - "Maganda ako"
• 2015 - "Nagulat ako"
• 2017 - "Hinihiling namin sa iyo ang kaligayahan"
• 2017 - "I'm 18 Again"

Mga clip

• 2012 - "Chiborio"
• 2014 - "Apostle Andrew"
• 2015 - "Nagulat ako"
• 2016 - “Football 2018”
• 2016 - “Hymn of Youth”
• 2017 - "Mortal Kombat"
• 2017 - "Magbayad nang ligtas"
• 2017 - "Hinihiling namin sa iyo ang kaligayahan"