Tulong sa Tele2, mga taripa, mga tanong

Ang Komite ng Nobel ay nanatiling tahimik sa loob ng mahabang panahon tungkol sa gawain nito, at pagkalipas lamang ng 50 taon ay inihayag nito ang impormasyon tungkol sa kung paano iginawad ang premyo. Noong Enero 2, 2018, nalaman na si Konstantin Paustovsky ay kabilang sa 70 kandidato para sa 1967 Nobel Prize sa Literatura.

Ang napiling kumpanya ay lubhang karapat-dapat: Samuel Beckett, Louis Aragon, Alberto Moravia, Jorge Luis Borges, Pablo Neruda, Yasunari Kawabata, Graham Greene, Wysten Hugh Auden. Iginawad ng Academy ang premyo sa taong iyon sa manunulat ng Guatemala na si Miguel Angel Asturias "para sa kanyang buhay na mga nagawang pampanitikan, na malalim na nakaugat sa mga pambansang katangian at tradisyon ng mga katutubo ng Latin America."


Ang pangalan ni Konstantin Paustovsky ay iminungkahi ng isang miyembro ng Swedish Academy na si Eivind Jonsson, ngunit tinanggihan ng Komite ng Nobel ang kanyang kandidatura sa mga salitang: "Nais bigyang-diin ng Komite ang interes nito sa panukalang ito para sa isang manunulat na Ruso, ngunit para sa natural na mga kadahilanan. dapat isantabi muna." Mahirap sabihin kung ano ang "natural na sanhi" na pinag-uusapan natin. Ang natitira na lang ay banggitin ang mga kilalang katotohanan.

Noong 1965, si Paustovsky ay hinirang na para sa Nobel Prize. Ito ay isang hindi pangkaraniwang taon, dahil kabilang sa mga nominado para sa parangal ay apat na manunulat na Ruso - sina Anna Akhmatova, Mikhail Sholokhov, Konstantin Paustovsky, Vladimir Nabokov. Ang premyo ay kalaunan ay iginawad kay Mikhail Sholokhov, upang hindi masyadong inisin ang mga awtoridad ng Sobyet pagkatapos ng nakaraang Nobel laureate na si Boris Pasternak, na ang award ay nagdulot ng malaking iskandalo.

Ang unang gantimpala para sa panitikan ay iginawad noong 1901. Simula noon, anim na may-akda na nagsusulat sa Russian ang nakatanggap nito. Ang ilan sa mga ito ay hindi maaaring maiugnay sa alinman sa USSR o Russia dahil sa mga isyu sa pagkamamamayan. Gayunpaman, ang kanilang tool ay ang wikang Ruso, at ito ang pangunahing bagay.

Si Ivan Bunin ang naging unang Ruso na nagwagi ng Nobel Prize sa Literatura noong 1933, na nanguna sa kanyang ikalimang pagtatangka. Gaya ng ipapakita ng kasunod na kasaysayan, hindi ito ang pinakamahabang landas patungo sa Nobel.


Ang parangal ay ipinakita sa mga salita "para sa mahigpit na kasanayan kung saan siya ay nagpapaunlad ng mga tradisyon ng klasikal na prosa ng Russia."

Noong 1958, ang Nobel Prize ay napunta sa isang kinatawan ng panitikang Ruso sa pangalawang pagkakataon. Si Boris Pasternak ay pinarangalan "para sa mga makabuluhang tagumpay sa modernong tula ng liriko, pati na rin para sa pagpapatuloy ng mga tradisyon ng mahusay na epikong nobela ng Russia."


Para mismo kay Pasternak, ang premyo ay walang dinadala kundi mga problema at isang kampanya sa ilalim ng slogan na "Hindi ko pa ito nabasa, ngunit kinokondena ko ito!" Pinag-uusapan natin ang nobelang "Doctor Zhivago," na nai-publish sa ibang bansa, na sa oras na iyon ay katumbas ng pagkakanulo sa tinubuang-bayan. Ang sitwasyon ay hindi nailigtas kahit na ang nobela ay inilathala sa Italya ng isang komunistang publishing house. Napilitan ang manunulat na tanggihan ang premyo sa ilalim ng banta ng pagpapatalsik sa bansa at mga banta laban sa kanyang pamilya at mga mahal sa buhay. Kinilala ng Swedish Academy ang pagtanggi ni Pasternak sa premyo bilang sapilitang at noong 1989 ay ginawaran ng diploma at medalya ang kanyang anak. Sa pagkakataong ito ay walang mga insidente.

Noong 1965, si Mikhail Sholokhov ay naging ikatlong nagwagi ng Nobel Prize sa Literatura "para sa artistikong lakas at integridad ng epiko tungkol sa Don Cossacks sa isang punto ng pagbabago para sa Russia."


Ito ang "tamang" premyo mula sa punto ng view ng USSR, lalo na dahil ang kandidatura ng manunulat ay direktang suportado ng estado.

Noong 1970, ang Nobel Prize sa Literatura ay napunta kay Alexander Solzhenitsyn "para sa moral na lakas kung saan sinunod niya ang hindi nababagong tradisyon ng panitikang Ruso."


Ang Komite ng Nobel ay gumugol ng mahabang panahon sa pagbibigay-katwiran sa sarili sa pagsasabing ang desisyon nito ay hindi pampulitika, gaya ng inaangkin ng mga awtoridad ng Sobyet. Ang mga tagasuporta ng bersyon tungkol sa pampulitikang katangian ng award ay nagpapansin ng dalawang bagay: walong taon lamang ang lumipas mula sa sandali ng unang publikasyon ni Solzhenitsyn hanggang sa pagtatanghal ng parangal, na hindi maihahambing sa iba pang mga laureates. Bukod dito, sa oras na iginawad ang premyo, hindi nai-publish ang "The Gulag Archipelago" o "The Red Wheel".

Ang ikalimang nagwagi ng Nobel Prize sa Literatura noong 1987 ay ang emigré poet na si Joseph Brodsky, na iginawad "para sa kanyang komprehensibong pagkamalikhain, na puno ng kalinawan ng pag-iisip at intensidad ng patula."


Ang makata ay sapilitang ipinatapon noong 1972 at nagkaroon ng American citizenship sa oras ng award.

Nasa ika-21 siglo na, noong 2015, iyon ay, pagkalipas ng 28 taon, natanggap ni Svetlana Alexievich ang Nobel Prize bilang kinatawan ng Belarus. At muli nagkaroon ng ilang iskandalo. Maraming manunulat, public figure at politiko ang tinanggihan ng ideolohikal na posisyon ni Alexievich ang iba ay naniniwala na ang kanyang mga gawa ay ordinaryong pamamahayag at walang kinalaman sa artistikong pagkamalikhain.


Sa anumang kaso, isang bagong pahina ang binuksan sa kasaysayan ng Nobel Prize. Sa unang pagkakataon, ang premyo ay iginawad hindi sa isang manunulat, ngunit sa isang mamamahayag.

Kaya, halos lahat ng mga desisyon ng Nobel Committee tungkol sa mga manunulat mula sa Russia ay may politikal o ideolohikal na background. Nagsimula ito noong 1901, nang sumulat ang mga akademikong Swedish ng isang liham kay Tolstoy, na tinawag siyang "ang lubos na iginagalang na patriyarka ng modernong panitikan" at "isa sa mga makapangyarihan, madamdaming makata na dapat alalahanin una sa lahat sa kasong ito."

Ang pangunahing mensahe ng liham ay ang pagnanais ng mga akademiko na bigyang-katwiran ang kanilang desisyon na huwag igawad ang premyo kay Leo Tolstoy. Isinulat ng mga akademiko na ang dakilang manunulat mismo ay "hindi kailanman naghangad ng ganitong uri ng parangal." Nagpasalamat si Leo Tolstoy sa kanya bilang tugon: "Labis akong nalulugod na ang Nobel Prize ay hindi iginawad sa akin... Ito ay nagligtas sa akin mula sa isang malaking kahirapan - ang pamamahala sa pera na ito, na, tulad ng lahat ng pera, sa aking opinyon, ay maaari lamang magdala ng kasamaan. .”

Apatnapu't siyam na manunulat na Suweko, sa pangunguna nina August Strindberg at Selma Lagerlöf, ay nagsulat ng liham ng protesta sa mga akademikong Nobel. Sa kabuuan, ang mahusay na manunulat na Ruso ay hinirang para sa premyo sa loob ng limang magkakasunod na taon, ang huling pagkakataon ay noong 1906, apat na taon bago siya namatay. Noon ay bumaling ang manunulat sa komite na may kahilingan na huwag igawad sa kanya ang premyo, upang hindi na siya makatanggi mamaya.


Ngayon, ang mga opinyon ng mga eksperto na nagtiwalag kay Tolstoy mula sa premyo ay naging pag-aari ng kasaysayan. Kabilang sa mga ito si Propesor Alfred Jensen, na naniniwala na ang pilosopiya ng yumaong Tolstoy ay sumasalungat sa kalooban ni Alfred Nobel, na nangarap ng isang "idealistic na oryentasyon" sa kanyang mga gawa. At ang "Digmaan at Kapayapaan" ay ganap na "walang pag-unawa sa kasaysayan." Ang Kalihim ng Swedish Academy na si Karl Wirsen ay nagbalangkas ng kanyang pananaw nang mas tiyak tungkol sa imposibilidad na igawad ang premyo kay Tolstoy: "Ang manunulat na ito ay hinatulan ang lahat ng anyo ng sibilisasyon at iginiit sa kanilang lugar na tanggapin ang isang primitive na paraan ng pamumuhay, diborsiyado mula sa lahat ng pagtatatag ng mataas na kultura.”

Sa mga naging nominado, ngunit hindi nabigyan ng karangalan na magbigay ng Nobel lecture, maraming malalaking pangalan.
Ito ay si Dmitry Merezhkovsky (1914, 1915, 1930-1937)


Maxim Gorky (1918, 1923, 1928, 1933)


Konstantin Balmont (1923)


Pyotr Krasnov (1926)


Ivan Shmelev (1931)


Mark Aldanov (1938, 1939)


Nikolai Berdyaev (1944, 1945, 1947)


Tulad ng nakikita mo, ang listahan ng mga nominado ay pangunahing kasama ang mga manunulat na Ruso na nasa pagpapatapon sa panahon ng nominasyon. Ang seryeng ito ay napalitan ng mga bagong pangalan.
Ito ay si Boris Zaitsev (1962)


Vladimir Nabokov (1962)


Sa mga manunulat ng Sobyet na Ruso, tanging si Leonid Leonov (1950) ang kasama sa listahan.


Si Anna Akhmatova, siyempre, ay maaari lamang ituring na isang manunulat ng Sobyet na may kondisyon, dahil mayroon siyang pagkamamamayan ng USSR. Ang tanging pagkakataon na siya ay hinirang para sa isang Nobel Prize ay noong 1965.

Kung nais mo, maaari mong pangalanan ang higit sa isang manunulat na Ruso na nakakuha ng titulong Nobel Prize laureate para sa kanyang trabaho. Halimbawa, binanggit ni Joseph Brodsky, sa kanyang Nobel lecture, ang tatlong makatang Ruso na magiging karapat-dapat sa podium ng Nobel. Ito ay sina Osip Mandelstam, Marina Tsvetaeva at Anna Akhmatova.

Ang karagdagang kasaysayan ng mga nominasyong Nobel ay tiyak na magbubunyag ng mas maraming kawili-wiling bagay sa atin.

MOSCOW, Oktubre 13 - RIA Novosti. Ang Nobel Committee noong Huwebes ay iginawad ang 2016 Literature Prize kay Bob Dylan. Noong nakaraang taon ang premyo ay iginawad sa Belarusian na manunulat na si Svetlana Alexievich, bagaman si Haruki Murakami ay itinuturing na paborito. Sa taong ito, hinulaan siya ng mga bookmaker na manalo muli, ngunit ang pagpili ng Nobel Committee ay hindi mahuhulaan. Tiningnan ng RIA Novosti kung sino sa mga manunulat na tiyak na karapat-dapat sa premyo ang hindi nakatanggap nito.

Lev Tolstoy

Si Leo Tolstoy ay hinirang para sa Nobel Prize sa Literatura sa loob ng ilang magkakasunod na taon - mula 1902 hanggang 1906. Bagama't sikat sa mundo ang kanyang mga ideya at obra, hindi nakatanggap ng premyo ang manunulat. Sinabi ng Kalihim ng Swedish Academy na si Karl Wirsen na si Tolstoy ay "hinatulan ang lahat ng anyo ng sibilisasyon at iginiit sa kanilang lugar sa pagpapatibay ng isang primitive na paraan ng pamumuhay, na diborsiyado mula sa lahat ng mga institusyon ng mataas na kultura." Kalaunan ay sumulat si Tolstoy ng isang liham kung saan hiniling niyang huwag igawad ang Nobel Prize.

Ang synesthesia ay isang phenomenon ng perception kapag, sa pagpapasigla ng isang sense organ, kasama ang mga sensasyong partikular dito, ang mga sensasyong naaayon sa ibang sense organ ay lumitaw din, sa madaling salita, ang mga signal na nagmumula sa iba't ibang mga sense organ ay pinaghalo at na-synthesize. Ang isang tao ay hindi lamang nakakarinig ng mga tunog, ngunit nakikita rin ang mga ito, hindi lamang hinawakan ang isang bagay, ngunit nararamdaman din ang lasa nito. Ang salitang "synesthesia" ay nagmula sa Griyego. ?????????? at nangangahulugang isang halo-halong sensasyon (kumpara sa "anesthesia" - ang kawalan ng mga sensasyon).

Ito ang isinulat ni Vladimir Nabokov sa kanyang sariling talambuhay:

Bukod kay Vladimir mismo, ang kanyang ina at ang kanyang asawa ay synesthetes; Ang kanyang anak na si Dmitry Vladimirovich Nabokov ay nagkaroon din ng synesthesia.

Nobel Prize sa Panitikan

Simula noong 1960s, kumalat ang mga alingawngaw tungkol sa posibleng nominasyon ni Vladimir Nabokov para sa Nobel Prize. Noong 1972, dalawang taon pagkatapos matanggap ang prestihiyosong premyo, nagsulat si Alexander Solzhenitsyn ng isang liham sa komite ng Suweko na nagrerekomenda na si Nabokov ay hinirang para sa Nobel Prize sa Literatura. Bagaman hindi naganap ang nominasyon, nagpahayag si Nabokov ng matinding pasasalamat kay Solzhenitsyn para sa kilos na ito sa isang liham na ipinadala noong 1974, pagkatapos ng pagpapatalsik kay Solzhenitsyn mula sa USSR. Kasunod nito, ang mga may-akda ng maraming publikasyon (lalo na ang London Times, The Guardian, New York Times) ay niraranggo si Nabokov sa mga manunulat na hindi nararapat na hindi kasama sa mga listahan ng mga nominado.

Mga aktibidad sa pagtuturo

Nagturo siya ng panitikan ng Russia at mundo at naglathala ng ilang mga kurso ng mga lekturang pampanitikan, lumikha ng mga pagsasalin ng "Eugene Onegin" at "The Tale of Igor's Campaign" sa Ingles.

Chess

Seryoso siyang interesado sa chess: siya ay isang medyo malakas na praktikal na manlalaro at naglathala ng isang bilang ng mga kagiliw-giliw na problema sa chess.

Sa ilang mga nobela, ang motif ng chess ay nagiging cross-cutting: bilang karagdagan sa malinaw na pag-asa ng tela ng "Luzhin's Defense" sa tema ng chess, sa "tunay na buhay ni Sebastian Knight" maraming mga kahulugan ang ipinahayag kung tama mong basahin ang mga pangalan. ng mga tauhan: ang pangunahing tauhan na si Knight ay isang kabalyero sa chessboard ng nobela, si Bishop ay isang obispo .

Entomology

Si Nabokov ay isang self-taught entomologist. Gumawa siya ng makabuluhang kontribusyon sa lepidopterology (isang sangay ng entomology na tumutuon sa lepidoptera), natuklasan ang dalawampung species ng butterflies, at nag-akda ng labingwalong siyentipikong artikulo. Pinangasiwaan niya ang departamento ng butterfly sa Museum of Comparative Zoology sa Harvard University.

Matapos ang pagkamatay ng manunulat, ang kanyang asawang si Vera ay nag-donate ng isang koleksyon ng mga butterflies sa 4324 na kopya sa Unibersidad ng Lausanne.

Noong 1945, batay sa pagsusuri ng genitalia ng blueberry butterflies, nakabuo siya ng bagong klasipikasyon para sa genus na Polyommatus, na naiiba sa karaniwang tinatanggap. Sa loob ng maraming dekada, hindi sineseryoso ang hypothesis ni Nabokov. Ang hypothesis ay kalaunan ay nakumpirma ng pagsusuri ng DNA.

Nabokov tungkol sa kanyang sarili

Bibliograpiya

Mga adaptasyon ng pelikula

Mga bersyon sa telebisyon ng mga theatrical productions

• 1992 - "Lolita" (Roman Viktyuk Theatre), tagal 60 min. (Russia, direktor: Roman Viktyuk, pinagbibidahan: The Unknown Gentleman - Sergei Vinogradov, Humbert Humbert - Oleg Isaev, Lolita - Lyudmila Pogorelova, Charlotte - Valentina Talyzina, Quilty - Sergei Makovetsky, Annabel / Louise / Ruta / Elder Sister / Second Sister - Ekaterina Karpushina, Rita - Svetlana Parkhomchik, Binata - Sergey Zhurkovsky, Dick / Bill - Anton Khomyatov, Maliit na babae - Varya Lazareva)
• 2000 - "Hari, Reyna, Jack", tagal ng 2 oras 33 minuto. (Russia, direktor: V.B. Pazi, pinagbibidahan ni: Elena Komissarenko, Dmitry Barkov, Mikhail Porechenkov, Alexander Sulimov, Irina Balai, Margarita Aleshina, Konstantin Khabensky, Andrey Zibrov)
• 2001 - "Mashenka" - isang bersyon sa telebisyon ng dula ng Theater Company ni Sergei Vinogradov. Noong 1997, itinanghal ni Sergei ang dula na "Nabokov, Mashenka," na nagbukas ng Sergei Vinogradov Theatre Company. Para sa gawaing ito, noong 1999, natanggap niya ang premyo na "Para sa Pinakamagandang Plastic Directing" sa pagdiriwang ng teatro na nakatuon sa ika-100 anibersaryo ni Nabokov. Tagal 1 oras 33 minuto. (Russia, direktor: Sergey Vinogradov, cast: Ganin - Evgeny Stychkin, Mashenka - Elena Zakharova, Alferov - Boris Kamorzin, Podtyagin - Anatoly Chaliapin, Clara - Olga Novikova, Colin - Grigory Perel, Gornotsvetov - Vladimir Tyagichev, Maria Alferharova - Natalya )
• 2002 - "Lolita, o In Search of the Lost Paradise" (Donetsk Academic Order of Honor Regional Russian Drama Theater, Mariupol), tagal ng 2 oras 25 minuto. (Act 1 - 1 hour 18 min., Act 2 - 1 hour 07 min.) (Ukraine, director: Anatoly Levchenko, starring: Humbert Humbert - Oleg Grishkin, Lolita - Oksana Lyalko, Charlotte Haze - Natalya Atroshchenkova, Claire Quilty - Alexander Harutyunyan, Louise - Natalya Metlyakova, Humbert sa pagkabata - Mikhail Starodubtsev, Kabataan - Valentin Pilipenko, Doktor - Igor Kurashko, Dick - Andrey Makarchenko, Constance - Inna Meshkova)

Mga pelikula tungkol kay Nabokov

• 2007 - "Nabokov: Happy Years (2 pelikula)" - isang dokumentaryo na pelikula tungkol kay Vladimir Nabokov. Tagal ng humigit-kumulang 60 minuto. (2 bahagi, humigit-kumulang 30 minuto bawat isa) (dir. Maria Gershtein)
• 2009 - "Mga henyo at kontrabida ng lumilipas na panahon: Vladimir Nabokov" - isang dokumentaryo na programa sa telebisyon mula sa isang kilalang cycle sa Russia. Tagal 26 min. (na-broadcast noong Nobyembre 17, 2009)

Mga museo

Noong Oktubre 2006, ang Vladimir Nabokov Museum sa St. Petersburg ay nag-host ng isang photo exhibition na "Nabokov's Addresses", na nagpakita ng mga larawan ng mga bahay kung saan nakatira si Nabokov at ang kanyang pamilya. Ang mga may-akda ng larawan ay sina D. Konradt, D. Ripple, I. Kaznob, A. Nakata at ang punong tagapangasiwa ng Nabokov Museum E. Kuznetsova.

Ang Asteroid 7232 Nabokov ay pinangalanan bilang parangal kay Vladimir Nabokov noong 1985.

MOSCOW, Oktubre 13 - RIA Novosti. Ang Nobel Committee noong Huwebes ay iginawad ang 2016 Literature Prize kay Bob Dylan. Noong nakaraang taon ang premyo ay iginawad sa Belarusian na manunulat na si Svetlana Alexievich, bagaman si Haruki Murakami ay itinuturing na paborito. Sa taong ito, hinulaan siya ng mga bookmaker na manalo muli, ngunit ang pagpili ng Nobel Committee ay hindi mahuhulaan. Tiningnan ng RIA Novosti kung sino sa mga manunulat na tiyak na karapat-dapat sa premyo ang hindi nakatanggap nito.

Lev Tolstoy

Si Leo Tolstoy ay hinirang para sa Nobel Prize sa Literatura sa loob ng ilang magkakasunod na taon - mula 1902 hanggang 1906. Bagama't sikat sa mundo ang kanyang mga ideya at obra, hindi nakatanggap ng premyo ang manunulat. Sinabi ng Kalihim ng Swedish Academy na si Karl Wirsen na si Tolstoy ay "hinatulan ang lahat ng anyo ng sibilisasyon at iginiit sa kanilang lugar sa pagpapatibay ng isang primitive na paraan ng pamumuhay, na diborsiyado mula sa lahat ng mga institusyon ng mataas na kultura." Kalaunan ay sumulat si Tolstoy ng isang liham kung saan hiniling niyang huwag igawad ang Nobel Prize.

Bukod kay Vladimir mismo, ang kanyang ina at ang kanyang asawa ay synesthetes; Ang kanyang anak na si Dmitry Vladimirovich Nabokov ay nagkaroon din ng synesthesia.

Nobel Prize sa Panitikan

Simula noong 1960s, kumalat ang mga alingawngaw tungkol sa posibleng nominasyon ni Vladimir Nabokov para sa Nobel Prize. Si Nabokov ay hinirang para sa Nobel Prize sa Literature nang hindi bababa sa tatlong beses: noong 1963 ni Robert Adams, 1964 ni Elizabeth Hill, at 1965 ni Andrew J Chiappe at Frederick Wilcox Dupee.

Noong 1972, dalawang taon pagkatapos matanggap ang prestihiyosong premyo, nagsulat si Alexander Solzhenitsyn ng isang liham sa komite ng Suweko na nagrerekomenda na si Nabokov ay hinirang para sa Nobel Prize sa Literatura. Bagaman hindi naganap ang nominasyon, nagpahayag si Nabokov ng matinding pasasalamat kay Solzhenitsyn para sa kilos na ito sa isang liham na ipinadala noong 1974, pagkatapos ng pagpapatalsik kay Solzhenitsyn mula sa USSR. Kasunod nito, ang mga may-akda ng maraming publikasyon (sa partikular, ang London Times, The Guardian, New York Times) ay niraranggo si Nabokov sa mga manunulat na hindi nararapat na hindi kasama sa mga listahan ng mga nominado.

Entomology

Si Nabokov ay propesyonal na nakikibahagi sa entomology. Ang kanyang interes sa lugar na ito ay naiimpluwensyahan ng mga libro ni Maria Sibylla Merian, na natagpuan niya sa attic ng Vyra estate. Malaki ang kontribusyon ni Nabokov sa lepidopterology (ang sangay ng entomology na nakatuon sa lepidoptera), natuklasan ang maraming species ng butterflies (kabilang ang Madeleinea lolita) at ang genus ng butterflies ay pinangalanan si Nabokovia sa kanyang karangalan at pagkatapos ng mga pangalan ng mga paruparo; mga bayani ng kanyang mga gawa.

Bahagi ng koleksyon ng mga butterflies na nakolekta ni Nabokov noong 1940s - 1950s, na matatagpuan sa Museum of Comparative Zoology sa Harvard University (USA), sa tulong ng zoologist N.A. Formozov, pagkatapos ng kamatayan ng manunulat, ay naibigay sa Nabokov Museum. Si Nabokov ay nagtrabaho sa Harvard Museum sa loob ng pitong taon (1941-1948) at karamihan sa kanyang personal na koleksyon na nakolekta sa mga nakaraang taon ay naibigay sa museo na ito. Ang mga butterflies sa koleksyon na ito ay nakolekta sa panahon ng kanyang mga paglalakbay sa tag-araw sa buong kanlurang Estados Unidos. Kapansin-pansin na ang paglalarawan ng mga paglalakbay na ito, kabilang ang mga cafe at motel, ay kasunod na isinama sa nobelang Lolita bilang paglalarawan ng mga paglalakbay ng isang kriminal na pedophile at ng kanyang biktima.

Matapos ang pagkamatay ng manunulat, ang kanyang asawang si Vera ay nag-donate ng isang koleksyon ng mga butterflies sa 4324 na kopya sa Unibersidad ng Lausanne.

Noong 1945, batay sa pagsusuri ng genitalia ng mga lalaking asul na paru-paro, nakabuo siya ng bagong klasipikasyon para sa genus na Polyommatus, na naiiba sa karaniwang tinatanggap. Nang maglaon, ang pananaw ni Nabokov sa taxonomy ng mga kalapati ay nakumpirma gamit ang pagsusuri ng DNA.

Ayon sa biologist na si Nikolai Formozov, ang mga butterflies ay isang mahalagang bahagi ng imahe ng karamihan sa mga gawa ni Nabokov: halimbawa, sa kwentong "Pasko," ang panloob na monologo ni Sleptsov ay nagambala sa salitang "kamatayan" ng hindi inaasahang hitsura ng isang butterfly na Attacus atlas. mula sa cocoon. Sa nobelang "Invitation to an Execution," si Cincinnatus, habang nagsusulat ng isang liham, ay nagambala mula dito upang hawakan ang isang peacock eye (Saturnia pyri), na kalaunan, pagkatapos ng pagpatay sa pangunahing tauhan, ay lumipad palabas sa sirang bintana ng cell. Isang kuyog ng mga puting nocturnal at maliwanag na kakaibang butterflies ang umiikot sa ibabaw ng namatay na Pilgram sa pagtatapos ng kuwento ng parehong pangalan. Ang anghel sa kuwentong "Strike of a Wing," ayon sa paglalarawan ng manunulat, ay parang isang gamu-gamo: "Ang kayumangging balahibo sa mga pakpak ay umusok at kumikinang sa hamog na nagyelo.<…>[siya] ay nakapatong sa kanyang mga palad na parang sphinx” (“sphinx” ang Latin na pangalan para sa isa sa genus ng hawkmoth butterflies - Sphinx). Ang ruta ng swallowtail, na inilarawan sa aklat na "Other Shores," ay inuulit ang ruta ng kanyang lolo sa tuhod, ang Decembrist M. A. Nazimov, sa lugar ng kanyang pagkatapon sa Siberia. Sa kabuuan, ang mga paru-paro ay binanggit sa mga gawa ng manunulat nang higit sa 570 beses.