Basahin ang aklat na The White Dove of Cordoba online. Book the white dove of Cordova read online Dina Rubina the dove of Cordova buod

Dina Rubina

Puting Kalapati ng Cordoba

Dedicated kay Bora

“Walang kahit isang tao sa mundo ang makapagsasabi kung sino siya. Walang nakakaalam kung bakit siya naparito sa mundong ito, kung ano ang ibig sabihin ng kanyang mga kilos, damdamin at pag-iisip, at kung ano ang kanyang tunay na pangalan, ang kanyang namamalaging Pangalan sa listahan ng Liwanag...”

Leon Blois Ang Kaluluwa ni Napoleon

Unang bahagi

Unang Kabanata

Bago umalis, nagpasya pa rin siyang tawagan ang kanyang tiyahin. Sa pangkalahatan, siya ang palaging unang naghahanap ng pagkakasundo. Ang pangunahing bagay dito ay hindi upang bigyang-kasiyahan ang iyong sarili, hindi mag-coo, ngunit kumilos na parang walang away - katarantaduhan lamang, isang bahagyang dumura.

Buweno, - tanong niya, - ano ang dapat kong dalhin sa iyo? castanuelas?

Tapos fan, eh, Zhuka? - sabi niya, nakangiti sa telepono at iniisip ang kanyang patrician, hook-nosed na mukha sa isang halo ng asul na ulap. - Magdidikit kami ng langaw sa iyong pisngi, at lalabas ka sa balkonahe ng iyong almshouse para magpaypayan ang iyong sarili tulad ng isang uri ng langaw, isang masiglang ugat.

Wala akong kailangan sayo! - matigas na sabi nya.

Tingnan mo kung paano. - Siya mismo ay kasing banayad ng isang kalapati. - Well, okay... Pagkatapos ay dalhan kita ng walis Espanyol.

Anong klaseng Spanish yan? - ungol niya. At nahuli ako.

Ano pang eroplano ang pinalipad ng kapatid mo doon? - bulalas niya, nagagalak, tulad ng sa pagkabata, kapag niloko mo ang isang simpleng tao at tumalon sa paligid na sumisigaw: "Ano ka ba bobo ka!"

Ibinaba niya ang tawag, ngunit hindi na ito isang away, ngunit isang bagyo sa unang bahagi ng Mayo, at maaari siyang umalis nang may banayad na puso, lalo na noong araw bago ang away ay nagpunta siya sa palengke at pinunan ang refrigerator ng kanyang tiyahin hanggang sa kapasidad.

* * *

Ang natira na lang round off isa pang bagay balangkas na kanyang binuo at binuo (vignettes of details, arabesques of details) sa loob ng tatlong taon na ngayon.

At bukas, sa wakas, sa madaling araw, laban sa backdrop ng turquoise na tanawin, na gawa sa foam ng dagat (therapeutic resort, tala, foam), ay ipanganganak bagong Venus kasama ang kanyang personal na pirma: ang huling stroke ng konduktor, isang nakakalungkot na chord sa dulo ng symphony.

Sa paglipas ng panahon, inimpake niya ang kanyang paboritong malambot na maleta na gawa sa olive leather, maliit ngunit matibay, tulad ng knapsack ng sundalo: maaari mo itong idikit sa kapasidad, sa karamihan, gaya ng sinabi ni Uncle Syoma, hindi ko kaya- Lo and behold, kasya pa ang pangalawang sapatos.

Kapag naghahanda para sa isang paglalakbay, palagi niyang pinag-iisipan nang mabuti ang kanyang damit. Huminto siya sa ibabaw ng mga kamiseta, pinalitan ang cream ng isang asul, naglabas ng isang madilim na asul, isang sutla mula sa isang bungkos ng mga kurbatang sa closet... Oo: at mga cufflink, siyempre. Yung binigay ni Irina. At iyong iba pa na ibinigay ni Margot ay kinakailangan: siya ay maunawain.

Eto na. Ngayon dalubhasa nakadamit ng may dignidad sa lahat ng limang araw proyekto ng Espanyol.

Para sa ilang kadahilanan, ang salitang "eksperto", na binibigkas sa kanyang sarili, ay napatawa siya nang labis na siya ay tumawa, kahit na nahulog ang mukha sa ottoman, sa tabi ng bukas na maleta, at tumawa ng malakas, na may kasiyahan, sa loob ng dalawang minuto - palagi siyang pinakanakakahawa kapag nag-iisa sa sarili.

Patuloy sa pagtawa, gumulong siya sa gilid ng ottoman, sumabit, at hinila ang ilalim na drawer. aparador at, hinahalungkat ang mga kulubot na panty at medyas, naglabas ng pistol.

Ito ay isang maginhawa, simpleng disenyo ng Colt Glock system, na may awtomatikong firing pin locking at banayad, makinis na pag-urong. Bilang karagdagan, sa tulong ng isang pin o kuko maaari itong i-disassemble sa isang minuto.


Umaasa tayo, aking kaibigan, na bukas ay matutulog ka sa buong mahalagang pagpupulong sa iyong maleta.


Kinagabihan ay umalis siya sa Jerusalem patungo sa Dagat na Patay.

Hindi ko gusto ang pagmamaneho sa mga loop na ito sa dilim, ngunit kamakailan ang kalsada ay pinalawak, bahagyang naiilaw, at ang tulad ng kamelyo na mga umbok ng mga burol na dati ay pumipisil sa iyo sa magkabilang panig, na nagtutulak sa iyo sa funnel ng disyerto, tila nag-aatubili. bahagi...

Ngunit sa kabila ng intersection, kung saan pagkatapos ng gasolinahan ay lumiko ang kalsada at dumaan sa dagat, ang pag-iilaw ay natapos, at ang nakapipinsalang kadiliman ay namamaga ng asin - ang uri na nangyayari lamang malapit sa dagat, ang isang ito dagat, - bumagsak ulit ito, tumama sa mukha ko ng biglaang ilaw ng mga paparating na sasakyan. Sa kanan, ang mga itim na bato ng Qumran ay nakatambak sa kaliwa, ang isang itim na kalawakan ng asin ay makikita, na may biglang pagkislap ng aspalto, kung saan ang baybayin ng Jordan ay napunit ng malayong mga ilaw...

Makalipas ang humigit-kumulang apatnapung minuto, isang maligaya na konstelasyon ng mga ilaw ang sumikat mula sa kadiliman sa ibaba at nagkalat: Ang Ein Bokek, kasama ang mga hotel, klinika, restawran at tindahan nito, ay isang silungan para sa isang mayamang turista, kabilang ang isang mahirap na Chukhonian. At sa kahabaan ng baybayin, medyo malayo mula sa nayon ng resort, ang napakalaking Nirvana Hotel, malungkot at marilag, ay inilatag ang puti, maliwanag na maliwanag na mga kubyerta hanggang sa gabi - sa limang daan at ikalabintatlong silid kung saan si Irina, malamang, ay naroroon. natutulog na.

Sa lahat ng mga babae niya, siya lang ang tulad niya, kung bibigyan niya ng kalayaan, hihiga sa mga titi at babangon kasama nila. Ano ang naging abala: hindi niya gustong ibahagi ang kanyang mga oras ng bukang-liwayway sa sinuman, nai-save niya ang kanyang reserba ng masiglang lakas ng umaga kapag may isang malaking araw sa hinaharap, at ang kanyang mga mata ay matalas at sariwa, at ang kanyang mga daliri ay sensitibo, tulad ng. isang pianista, at ang kanyang ulo ay lutuin nang perpekto, at lahat ay gumagana sa mausok na ulap sa unang tasa ng kape.

Para sa kapakanan ng mahalagang mga oras ng bukang-liwayway, madalas niyang iniwan si Irina sa hatinggabi.


Nang makapasok ako sa parking lot ng hotel, pumarada ako, kinuha ang maleta ko sa trunk at, dahan-dahan, pinahaba ang mga huling minuto ng pag-iisa, tumungo sa malalaking carousel blades ng pangunahing pasukan.

Natutulog ka ba?! - pabiro niyang tahol sa Ethiopian guard - At nagdala ako ng bomba.

Siya ay lumakas, nanlilisik ang mga puti ng kanyang mga mata at walang tiwala na nag-unat ng isang puting harmonica ng isang ngiti sa kadiliman:

Oo la-a-bottom...

Nakilala nila ang isa't isa sa pamamagitan ng paningin. Sa hotel na ito, masikip at hangal, tulad ng isang lungsod, nakatayo bukod sa resort village, mahilig siyang mag-ayos ng mga business meeting, ang huli, ang mga huling: ang pinakahuling chord ng symphony, kung saan taong interesado Kailangan mo pa ring tumawid sa isang matibay na kalsada, sa pagitan ng mabatong ngipin na nakasabit sa dagat, hinigpitan ng mga clamp at mesh ng isang napakalaking dentista.

At tama nga: gaya ng sinabi ni Uncle Syoma - Hindi ka tatapakan, hindi ka sasabog.(Gayunpaman, si tiyuhin mismo stomp Hindi ko kailanman magagawa ang aking orthopedic boot.)

Ito ay, bilang limang daan at labintatlo. Tahimik na maikling pakikipagtalik ng key slot na may elektronikong susi, nakuha mula sa inaantok na opisyal ng tungkulin: nakikita mo, ayaw kong gisingin ang aking asawa, ang kaawa-awang bagay ay naghihirap mula sa migraines at natutulog nang maaga...

Hindi siya nagkaroon ng asawa.

Hindi siya nagdusa ng anumang migraines.

At agad niya itong gigisingin.


Si Irina ay natulog gaya ng dati - nakabalot sa isang cocoon ng mga kumot, tulad ng puting keso sa Druze pita.

Palagi siyang nag-iimpake, naglilibing sa sarili, at kahit na iniipit siya sa ilalim ng kanyang tagiliran - kahit papaano kumukuha ng mga arkeologo.

Ibinato ang kanyang maleta at jacket sa sahig, hinubad niya ang kanyang sweater habang naglalakad, sinipa ang kanyang sneakers, at bumagsak sa tabi niya sa kama, naka-jeans pa rin - ang kandado ay na-stuck sa bumpy break sa zipper - at isang T-shirt.

Nagising si Irina, at sabay-sabay silang nagkamot, sinusubukang palayain ang kanilang sarili mula sa kumot, mula sa kanilang mga damit, na bumubulong sa mukha ng isa't isa:

-...nangako ka, walanghiya, nangako ka...

- ... at tutuparin ko ang pangako ko, lalaki ka sa isang kaso!

- ...bakit ka umatake na parang ligaw! teka... sandali...

- ...nakatayo na ako, hindi mo ba naririnig?

-...ugh, bastos... well, bigyan mo man lang ako...

-... sino ang hindi nagbibigay nito sa iyo... eto na, at dito... at dito... at... wow...


…SA bukas na pinto balkonahe, bilang pakikiisa sa kanya sa ritmo, ang buwan ng lemon ay pumailanglang sa ibabaw ng rehas na may malaking mata na walang kahihiyang "Bravo!", pagkatapos ay lumubog, una nang dahan-dahan at maayos, pagkatapos ay mas mabilis, mas mabilis - na parang natangay ng indayog na ito, bago sa kanya, - pagkatapos ay tumataas, pagkatapos ay binabawasan ang saklaw ng pag-alis at pagkahulog. Ngunit pagkatapos ay na-freeze siya sa isang nakakahilo na taas, nagbabalanse na parang nasa huling pagkakataon tumitingin sa paligid ng langit... at bigla siyang lumipad at sumugod, binilisan at binilisan ang takbo, halos malagutan ng hininga sa karerang ito, hanggang sa siya ay umungol, nagsimulang magpumiglas, malayang nanginginig, at - hindi kumalma, nakabitin sa pagod sa isang lugar. sa labas ng langit...


...Pagkatapos ay nag-splash si Irina sa shower, paminsan-minsan ay inililipat ang mainit na batis sa malamig (ngayon ay magpapakita siya sa kama - basang-basa bilang isang nalunod na lalaki, at sige, painitin siya hanggang sa siya ay asul sa mukha) - at sinubukan niyang sundan ng kanyang mga mata ang mga mikroskopikong galaw ng maputla, mapupungay na liwanag sa bintana, ang kanyang kamakailang kasama sa paglalaglag ng kasalanan.

Sa wakas, tumayo siya at lumabas sa balcony.

Ang dambuhalang hotel ay nasa isang manhid na pagtulog sa gilid ng isang kumikinang na lawa ng asin. Sa ibaba, napapaligiran ng mga puno ng palma at ang makintab na takip ng piano, ay may pool kung saan tumatalon ang isang malutong na dilaw na buwan. Tatlong dosenang metro mula sa pool ay nakaunat sa isang beach na may mga arthropod pyramids ng mga plastic sun lounger at upuan na nakolekta para sa gabi.

Dedicated kay Bora

“Walang kahit isang tao sa mundo ang makapagsasabi kung sino siya. Walang nakakaalam kung bakit siya naparito sa mundong ito, kung ano ang ibig sabihin ng kanyang mga kilos, damdamin at pag-iisip, at kung ano ang kanyang tunay na pangalan, ang kanyang namamalaging Pangalan sa listahan ng Liwanag...”

Leon Blois

Kaluluwa ni Napoleon

- Pagkatapos ng isang fan, eh, Zhuka? - sabi niya, nakangiti sa telepono at iniisip ang kanyang patrician, hook-nosed na mukha sa isang halo ng asul na ulap. "Magdidikit kami ng langaw sa iyong pisngi, at lalabas ka sa balkonahe ng iyong almshouse upang pamaypayan ang iyong sarili tulad ng isang uri ng langaw, isang masiglang ugat."

- Wala akong kailangan mula sa iyo! - matigas na sabi nya.

- Bona paano. "Siya mismo ay maamo tulad ng isang kalapati." - Well, okay... Pagkatapos ay dalhan kita ng walis Espanyol.

– Anong uri ng Espanyol? – ungol niya. At nahuli ako.

– Ano pang eroplano ang lumilipad doon ng kapatid mo? - bulalas niya, nagagalak, tulad ng sa pagkabata, kapag niloko mo ang isang simpleng tao at tumalon sa paligid na sumisigaw: "Ano ka ba bobo ka!"

Ibinaba niya ang tawag, ngunit hindi na ito isang away, ngunit isang bagyo sa unang bahagi ng Mayo, at maaari siyang umalis nang may banayad na puso, lalo na noong araw bago ang away ay nagpunta siya sa palengke at pinunan ang refrigerator ng kanyang tiyahin hanggang sa kapasidad.

Ang natira na lang round off isa pang bagay balangkas na kanyang binuo at binuo (vignettes of details, arabesques of details) sa loob ng tatlong taon na ngayon.

At bukas, sa wakas, sa madaling araw, laban sa backdrop ng turquoise na tanawin, na gawa sa foam ng dagat (therapeutic resort, tala, foam), ay ipanganganak bagong Venus kasama ang kanyang personal na pirma: ang huling stroke ng konduktor, isang nakakalungkot na chord sa dulo ng symphony.

Sa paglipas ng panahon, inimpake niya ang kanyang paboritong malambot na maleta na gawa sa olive leather, maliit ngunit matibay, tulad ng knapsack ng sundalo: maaari mo itong idikit sa kapasidad, sa karamihan, gaya ng sinabi ni Uncle Syoma, hindi ko kaya- Lo and behold, kasya pa ang pangalawang sapatos.

Kapag naghahanda para sa isang paglalakbay, palagi niyang pinag-iisipan nang mabuti ang kanyang damit. Huminto siya sa ibabaw ng mga kamiseta, pinalitan ang cream ng isang asul, naglabas ng isang madilim na asul, isang sutla mula sa isang bungkos ng mga kurbatang sa closet... Oo: at mga cufflink, siyempre. Yung binigay ni Irina. At iyong iba pa na ibinigay ni Margot ay kinakailangan: siya ay maunawain.

Eto na. Ngayon dalubhasa nakadamit nang may dignidad sa lahat ng limang araw proyekto ng Espanyol.

Para sa ilang kadahilanan, ang salitang "eksperto", na binibigkas sa kanyang sarili, ay napatawa siya nang labis na siya ay tumawa, kahit na nahulog ang mukha sa ottoman, sa tabi ng bukas na maleta, at tumawa ng malakas, na may kasiyahan, sa loob ng dalawang minuto - palagi siyang pinakanakakahawa kapag nag-iisa sa sarili.

Patuloy sa pagtawa, gumulong siya sa gilid ng ottoman, yumuko, hinila ang ilalim na drawer ng wardrobe at, hinalungkat ang mga kulubot na panty at medyas, naglabas ng pistol.

Ito ay isang maginhawa, simpleng disenyo ng Colt Glock system, na may awtomatikong firing pin locking at banayad, makinis na pag-urong. Bilang karagdagan, sa tulong ng isang pin o kuko maaari itong i-disassemble sa isang minuto.

Umaasa tayo, aking kaibigan, na bukas ay matutulog ka sa buong mahalagang pagpupulong sa iyong maleta.

Kinagabihan ay umalis siya sa Jerusalem patungo sa Dagat na Patay.

Hindi ko gusto ang pagmamaneho sa mga loop na ito sa dilim, ngunit kamakailan ang kalsada ay pinalawak, bahagyang naiilaw, at ang tulad ng kamelyo na mga umbok ng mga burol na dati ay pumipisil sa iyo sa magkabilang panig, na nagtutulak sa iyo sa funnel ng disyerto, tila nag-aatubili. bahagi...

Ngunit sa kabila ng intersection, kung saan pagkatapos ng gasolinahan ay lumiko ang kalsada at dumaan sa dagat, ang pag-iilaw ay natapos, at ang nakapipinsalang kadiliman, na namamaga ng asin - ang uri na nangyayari lamang malapit sa dagat, ang isang ito dagat,” muli itong bumagsak, na tumama sa mukha ko ng biglaang ilaw ng mga paparating na sasakyan. Sa kanan, ang mga itim na bato ng Qumran ay nakatambak sa kaliwa, ang isang itim na kalawakan ng asin ay makikita, na may biglang pagkislap ng aspalto, kung saan ang baybayin ng Jordan ay napunit ng malayong mga ilaw...

Makalipas ang humigit-kumulang apatnapung minuto, isang maligaya na konstelasyon ng mga ilaw ang sumikat mula sa kadiliman sa ibaba at nagkalat: Ang Ein Bokek, kasama ang mga hotel, klinika, restaurant at tindahan nito, ay isang silungan para sa isang mayamang turista, kabilang ang isang mahirap na Chukhonian. At sa kahabaan ng baybayin, sa ilang distansya mula sa nayon ng resort, ang napakalaking Nirvana Hotel, malungkot at marilag, ay inilatag ang puti, maliwanag na maliwanag na mga kubyerta sa gabi - sa limang daan at ikalabintatlong silid kung saan si Irina, malamang, ay naroroon. natutulog na.

Sa lahat ng mga babae niya, siya lang ang tulad niya, kung bibigyan niya ng kalayaan, hihiga sa mga titi at babangon kasama nila. Ano ang naging abala: hindi niya gustong ibahagi ang kanyang mga oras ng bukang-liwayway sa sinuman, nai-save niya ang kanyang reserba ng masiglang lakas ng umaga kapag may isang malaking araw sa hinaharap, at ang kanyang mga mata ay matalas at sariwa, at ang kanyang mga daliri ay sensitibo, tulad ng. isang pianista, at ang kanyang ulo ay lutuin nang perpekto, at lahat ay gumagana sa mausok na ulap sa unang tasa ng kape.

Para sa kapakanan ng mahalagang mga oras ng bukang-liwayway, madalas niyang iniwan si Irina sa hatinggabi.

Nang makapasok ako sa parking lot ng hotel, pumarada ako, kinuha ang maleta ko sa trunk at, dahan-dahan, pinahaba ang mga huling minuto ng pag-iisa, tumungo sa malalaking carousel blades ng pangunahing pasukan.

-Natutulog ka ba?! – pabiro niyang tahol sa bantay ng Ethiopia “At nagdala ako ng bomba.”

Siya ay lumakas, nanlilisik ang mga puti ng kanyang mga mata at walang tiwala na nag-unat ng isang puting harmonica ng isang ngiti sa kadiliman:

- Oo la-a-bottom...

Nakilala nila ang isa't isa sa pamamagitan ng paningin. Sa hotel na ito, masikip at hangal, tulad ng isang lungsod, nakatayo bukod sa resort village, mahilig siyang mag-ayos ng mga business meeting, ang huli, ang mga huling: ang pinakahuling chord ng symphony, kung saan taong interesado Kailangan mo pang tumawid sa isang matibay na kalsada, sa pagitan ng mabatong ngipin na nakasabit sa dagat, hinigpitan ng mga clamp at mesh ng isang napakalaking dentista.

At tama nga: gaya ng sinabi ni Uncle Syoma - Hindi ka tatapakan, hindi ka sasabog.(Gayunpaman, si tiyuhin mismo stomp Hindi ko kailanman magagawa ang aking orthopedic boot.)

Ito ay, bilang limang daan at labintatlo. Ang tahimik, maikling pakikipagtalik ng lock slot gamit ang electronic key na nakuha mula sa galit na galit na attendant: nakikita mo, ayaw kong gisingin ang aking asawa, ang kaawa-awang bagay ay naghihirap mula sa migraines at natutulog nang maaga...

Hindi siya nagkaroon ng asawa.

Hindi siya nagdusa ng anumang migraines.

At agad niya itong gigisingin.

Si Irina ay natulog gaya ng dati - nakabalot sa isang cocoon ng mga kumot, tulad ng puting keso sa Druze pita.

Palagi siyang nag-iimpake, inililibing ang sarili, at ikinukulong siya sa ilalim ng kanyang mga tagiliran-kahit na umarkila ng mga arkeologo.

Ibinato ang kanyang maleta at jacket sa sahig, hinubad niya ang kanyang sweater habang naglalakad, sinipa ang kanyang sneakers, at bumagsak sa tabi niya sa kama, naka-jeans pa rin - ang kandado ay na-stuck sa bumpy break sa zipper - at isang T-shirt.

Nagising si Irina, at sabay-sabay silang nagkamot, sinusubukang palayain ang kanilang sarili mula sa kumot, mula sa kanilang mga damit, na bumubulong sa mukha ng isa't isa:

-...nangako ka, walanghiya, nangako ka...

– ... at tutuparin ko ang pangako ko, lalaki ka sa isang kaso!

-...eh bakit parang ligaw kang umatake! teka... sandali...

– ...nakatayo na ako, hindi mo ba naririnig?

-...ugh, bastos... well, bigyan mo man lang ako...

-... sino ang hindi nagbibigay nito sa iyo... eto na, at dito... at dito... at... wow...

...Sa bukas na pinto ng balkonahe, ang lemon moon, bilang pakikiisa sa kanya sa ritmo, alinman ay pumailanglang sa ibabaw ng rehas na may malaking mata na walang kahihiyang "Bravo!", pagkatapos ay lumubog, una nang dahan-dahan at maayos, pagkatapos ay mas mabilis, mas mabilis - na parang natangay ng ugoy na ito, bago sa kanya, - tumataas o bumababa ang saklaw ng pagtaas at pagbaba. Ngunit pagkatapos ay natigilan siya sa isang nakakahilo na taas, nagbabalanse, na para bang lumilingon sa makalangit na kapaligiran sa huling pagkakataon... at bigla siyang kumawala at sumugod, binilisan at binilisan ang takbo, halos malagutan ng hininga sa karerang ito, hanggang sa siya ay napaungol, napahagulgol. , malayang nanginginig, at - walang tumahimik, nakabitin sa pagod sa isang lugar sa labas ng langit...

Dedicated kay Bora

“Walang kahit isang tao sa mundo ang makapagsasabi kung sino siya. Walang nakakaalam kung bakit siya naparito sa mundong ito, kung ano ang ibig sabihin ng kanyang mga kilos, damdamin at pag-iisip, at kung ano ang kanyang tunay na pangalan, ang kanyang namamalaging Pangalan sa listahan ng Liwanag...”
Leon Blois
Kaluluwa ni Napoleon

Unang bahagi

Unang Kabanata

Bago umalis, nagpasya pa rin siyang tawagan ang kanyang tiyahin. Sa pangkalahatan, siya ang palaging unang nakikipagkasundo. Ang pangunahing bagay dito ay hindi upang bigyang-kasiyahan ang iyong sarili, hindi mag-coo, ngunit kumilos na parang walang away - katarantaduhan lamang, isang bahagyang dumura.
"Buweno," tanong niya, "ano ang dapat kong dalhin sa iyo - castanuelas?"
- Pumunta sa impiyerno! - nag-rap siya. Ngunit may kaunting kasiyahan sa tinig na tinawag niya, pagkatapos ng lahat, at hindi nagmamadaling umalis doon upang ipakpak ang kanyang mga pakpak.
- Pagkatapos ng isang fan, eh, Zhuka? - sabi niya, nakangiti sa telepono at iniisip ang kanyang patrician, hook-nosed na mukha sa isang halo ng asul na ulap. - Magdidikit kami ng langaw sa iyong pisngi, at lalabas ka sa balkonahe ng iyong almshouse para magpaypayan ang iyong sarili tulad ng isang uri ng langaw, isang masiglang ugat.
- Wala akong kailangan mula sa iyo! - matigas na sabi nya.
- Iyon lang. - Siya mismo ay kasing banayad ng isang kalapati. - Well, okay... Pagkatapos ay dalhan kita ng walis Espanyol.
- Anong uri ng Espanyol? - ungol niya. At nahuli ako.
- Ano pang eroplano ang lumilipad doon ng kapatid mo? - bulalas niya, nagagalak, tulad ng sa pagkabata, kapag niloko mo ang isang simpleng tao at tumalon sa paligid na sumisigaw: "Ano ka ba bobo ka!"
Ibinaba niya ang tawag, ngunit hindi na ito isang away, ngunit isang bagyo sa unang bahagi ng Mayo, at maaari siyang umalis nang may banayad na puso, lalo na noong araw bago ang away ay nagpunta siya sa palengke at pinunan ang refrigerator ng kanyang tiyahin hanggang sa kapasidad.

Ang natitira na lang ay upang tapusin ang isa pang kaso, ang balangkas na kung saan siya ay binuo at binuo (vignettes ng mga detalye, arabesques ng mga detalye) para sa tatlong taon na ngayon.
At bukas, sa wakas, sa madaling araw, laban sa backdrop ng mga dekorasyong turkesa, mula sa sea foam (therapeutic resort foam, tandaan namin), isang bagong Venus ang isisilang na may personal na pirma: ang huling stroke ng conductor, isang nakakalungkot na chord sa finale ng ang symphony.
Sa paglipas ng panahon, inimpake niya ang kanyang paboritong malambot na maleta na gawa sa balat ng oliba, maliit ngunit nababaluktot, tulad ng knapsack ng sundalo: maaari mo itong idikit sa kapasidad, ngunit, gaya ng sinabi ni Tiyo Se-ma, hindi ko kaya—narito at masdan, ang kasya pa yung ibang sapatos.
Kapag naghahanda para sa isang paglalakbay, palagi niyang pinag-iisipan nang mabuti ang kanyang damit. Huminto siya sa ibabaw ng mga kamiseta, pinalitan ang cream ng isang asul, naglabas ng isang madilim na asul, isang sutla mula sa isang bungkos ng mga kurbatang sa closet... Oo: at mga cufflink, siyempre. Yung binigay ni Irina. At iyong iba pa na ibinigay ni Margot ay kinakailangan: siya ay maunawain.
Eto na. Ngayon ang dalubhasa ay nakabihis nang sapat para sa lahat ng limang araw ng proyekto ng Espanyol.
Para sa ilang kadahilanan, ang salitang "eksperto", na binibigkas sa kanyang sarili, ay napatawa siya nang labis na nagsimula siyang tumawa, kahit na nahulog ang mukha sa ottoman, sa tabi ng bukas na maleta, at tumawa ng malakas, na may kasiyahan, sa loob ng dalawang minuto - palagi siyang tumatawa ng nakakahawa mag-isa sa iyong sarili.
Patuloy sa pagtawa, gumulong siya sa gilid ng ottoman, yumuko, hinila ang ilalim na drawer ng wardrobe at, hinalungkat ang mga kulubot na panty at medyas, naglabas ng pistol.
Ito ay isang maginhawa, simpleng disenyo ng Colt Glock system, na may awtomatikong pag-lock ng firing pin at isang bahagyang makinis na pag-urong. Bilang karagdagan, sa tulong ng isang pin o kuko maaari itong i-disassemble sa isang minuto.

Umaasa tayo, aking kaibigan, na bukas ay matutulog ka sa buong mahalagang pagpupulong sa iyong maleta.

Kinagabihan ay umalis siya sa Jerusalem patungo sa Dagat na Patay.
Hindi ko gusto ang pagmamaneho sa mga loop na ito sa dilim, ngunit kamakailan ang kalsada ay pinalawak, bahagyang naiilaw, at ang mga umbok ng kamelyo ng mga burol na dati ay pumipiga sa iyo sa magkabilang panig, na nagtutulak sa iyo sa funnel ng disyerto, tila nag-aatubili na humiwalay. ...
Ngunit sa kabila ng intersection, kung saan pagkatapos ng gasolinahan ay lumiko ang kalsada at dumaan sa dagat, natapos ang pag-iilaw, at ang mapaminsalang kadiliman na namamaga ng asin - ang uri na nangyayari lamang malapit sa dagat, malapit sa dagat na ito - ay nahulog muli, na tumama sa mga tao sa ang mukha na may biglaang headlight ng mga sasakyan


Abstract: Tunay, walang sinuman sa mundo ang makapagsasabi kung sino siya.
Isang henyo sa pamemeke, mahilig sa pagpipinta. Isang huwad na may kaluluwa ng isang tunay na artista. Ang isang marangal na adventurer, isang uri ng Robin Hood ng sining, isang makinang na intelektwal at isang kaakit-akit na manloloko, ay isang bago at hindi mapaglabanan na imahe ng bida ng nobelang "The White Dove of Cordoba" sa panitikan.
Ang trahedya at adventurous na kapalaran ni Zakhar Cordovin ay bumubuo ng balangkas ng kanyang buhay sa istilo ng isang kapana-panabik na thriller. Sunud-sunod ang mga kaganapan, literal na hindi pinapayagan ang bida o ang mga mambabasa na huminga. Ang Vinnitsa at St. Petersburg, Jerusalem at Roma, Toledo, Cordoba at ang Vatican ay inilalarawan ng may-akda na may nakakabighaning katumpakan ng detalye at tunay na kagandahan.

Nagsimula sa madaling araw ng Hulyo ng umaga at natapos sa makapal na gabi ng Agosto, "Ang Puting Kalapati ng Cordoba" ay, mapangahas kong sabihin, maganda. Wala akong pinalampas na isang pahina, ni isang linya (habang nagbabasa, halimbawa, "Sulat-kamay ni Leonardo," marami akong nilaktawan). Marahil ay nagkaroon ng epekto ang pamilyar sa mahabang paglalarawan ni Rubina, ngunit gayunpaman, hindi sila mukhang mahaba o nakakainip sa akin, nagustuhan ko ang mga karakter, bawat isa, simula sa kolektor na lumitaw sa mga unang pahina, kasama ang kanyang: "at Ako, isang makasalanan Sa katunayan, mahal ko ang Courvoisier." Ilang beses na naabutan ng manunulat ang isang bagay na gusto ko, isang bagay na mahal at kawili-wili sa akin, na walang alinlangan na nakaapekto sa aking sigasig para sa nobelang ito. Halimbawa, si Lida, na nahuhumaling sa mga Intsik, ay nagdala ng isang ngiti ng lambing, kahit papaano ay nagpapaalala sa akin ng kanyang sarili. Sa tingin ko lahat ay gustong maghanap nababasang gawain isang bagay tungkol sa iyong sarili.
Sa harap namin ay Vinnitsa, St. Petersburg, Toledo, Madrid at, na may huling chord, Cordoba. Sa mga sinag ng sikat ng araw, sa isang maulan na araw, sa isang madilim na gabi, nakikita natin sila, na parang naglalakbay kasama ang bayani - ang makinang na palsipikadong si Zakhar Cordovin. Oo, ang libro ay talagang napakababae, at ang bayani ay napaka-feel na pambabae: magagawang lumikha sa isang babae ng ilusyon na siya ay maaaring maging isa lamang, isang dalubhasa sa kanyang larangan, isang mapanganib na larangan. Manloloko siya, pero pinahahalagahan niya ang mga tumulong sa kanya, ang mga taong malapit sa kanya sa buong buhay niya. kamangha-manghang buhay(Si Margot, ang mataba, ang elepanteng si Margot, na sa una ay nakakainis, ngunit sayang sa huli), ang mga nagpapailaw sa kanya ng isang iglap sa maikling panahon (Pilar, Manuela, katulad ng kanyang ina) . Sa kanyang kaibuturan, siya ay nag-iisa, ito ay madarama sa ipoipo ng mga mukha at mga kaganapan, siya ay mapang-uyam - sa kung anong mapait na pangungutya ang kanyang sinasabi tungkol sa kanyang pagkahilig sa pag-iiwan ng kakaibang marka - isang puting kalapati, kahit na wala siyang alam tungkol sa mga kalapati. . Ang pagtatapos ng libro ay tulad ng nararapat, sa aking palagay. Paano ito maaaring iba? Hindi ka makakakuha ng isang tapik sa ulo para sa mga ganoong bagay, parehong naiintindihan ito ng bayani at ng mambabasa. At ayoko ng happy ending. At salamat kay Dina Rubina sa katotohanang wala siya.
Nabasa ko sa mga review na ang nobelang ito ay mag-apela sa mga hindi pa nakabasa sa kanya ng iba pang mga naunang nobela. Well, nabasa ko lang ang Sulat-kamay ni Leonardo, na hindi ko gaanong nagustuhan. Lalo na kawili-wili sa akin ang mga fragment na nauugnay sa paglalarawan ng buhay ni El Greco, ang pamamaraan ng pagtatrabaho ng bayani (kahit na alam ko ang tungkol sa pagkakaroon ng barnis kung saan maaari kang makakuha ng craquelure) at tungkol sa flamenco - sa dulo ng libro.
Ang bayani ng nobela ay nagmamahal sa Espanya nang buong puso at nakikinig nang may labis na kasiyahan sa mga kanta ng mang-aawit na Espanyol na si Isabel Pantoja. Sa pagtatapos ng post na ito, nais kong anyayahan ka na makinig dito kasama siya, talagang umaasa ako na hindi ito sumasalungat sa mga alituntunin ng komunidad. Ito ang kantang binanggit sa nobela.

Ang nobela ni Dina Rubina na “The White Dove of Cordoba” ay pumukaw sa paghanga ng maraming mambabasa. Ang wika ng manunulat ay napaka laconic, alam niya kung paano magsulat sa paraang tila ikaw mismo ay isa sa mga bayani ng libro at nakikita ang lahat na parang totoo.

Ang pangunahing karakter ng libro ay isang tao ng maraming nalalaman talento, Zakhar Cordovin. Sa karamihan ng mga tao, siya ay isang iginagalang na guro, isang dalubhasa, isang adventurer. Ngunit sa parehong oras, ang kanyang pagkatao ay nagtatago ng iba sa ilalim. Ang taong ito ay nagmamahal sa sining nang buong kaluluwa, siya ay hindi kapani-paniwala mahuhusay na artista. Si Zakhar ay nakikibahagi sa pagpipinta ng mga pekeng painting, ngunit kahit na ang mga eksperto ay hindi makakahanap ng mga bahid at napagkakamalang orihinal ang mga ito. Gumagawa siya ng peke mga tanyag na gawa sining upang maipalaganap ang mga ito sa mga tao, na nagpapakita sa kanila ng kagandahan. Nais ni Zakhar na matutunan ng mga tao na makita ang kagandahan ng pagpipinta, mahalin ito, at maging mas mayaman sa espirituwal.

Ang pangunahing tauhan ay may kuwento sa kanyang nakaraan na bumabagabag sa kanya. Iniisip lamang niya kung paano itatama ang mga pagkakamali ng nakaraan at hanapin ang mga responsable upang makaganti sa mga ito. Ang ilang mga mystical coincidences ay patuloy na nangyayari sa kanyang pamilya mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon. Ang mga kaganapan ng nakaraan ay umaalingawngaw sa kasalukuyan, ang lahat ay magkakaugnay sa ilang hindi kapani-paniwalang gusot.

Sa buong buhay niya, patuloy na naglalakbay si Zakhar. Ang mambabasa ay iniharap sa Ukraine, Russia, Italy, Spain, Switzerland, at Israel. Ang mga tanawin ng mga lungsod ay inilarawan nang detalyado at maganda na sila ay literal na nabubuhay sa imahinasyon, tila nabisita mo na ang lahat ng mga bansang ito. Ang may-akda ay naglalarawan ng mga gawa ng sining na nakakagulat na mahusay, kahanga-hangang mga pagpipinta na pumukaw ng sindak, ang isa ay maaari lamang humanga sa kayamanan ng wika at ang mahusay na talento ni Dina Rubina.

Sa nobela maaari mong matunton ang tema ng pag-ibig sa sining, paglalakbay, tiktik at mystical na mga linya ng balangkas. Pangunahing tauhan Bagama't siya ay tila isang mapagmataas na manloloko, gayunpaman siya ay napakatalino at nagdadala ng kagandahan sa pang-araw-araw na buhay sa pamamagitan ng pagkamalikhain.

Sa aming website maaari mong i-download ang aklat na "The White Dove of Cordoba" ni Rubina Dina Ilyinichna nang libre at walang pagrehistro sa fb2, rtf, epub, pdf, txt na format, basahin ang libro online o bilhin ang libro sa online na tindahan.