Mga kwento at sanaysay ni A. Platonov noong mga taon ng digmaan

Mga bata sa digmaan
batay sa kwento ni A. Platonov "Little Soldier"

Muling i-print mula sa aklat: Kruk N.V., Kotomtseva I.V. Mga aralin sa aklatan sa pagbabasa. Mga sitwasyon 1-9 grado: Sa 2 o'clock. H 2.5-9 na mga cell / N.V. Kruk, I.V. Kotomtsev. - M.: Russian School Library Association, 2010. - 304 p.

Layunin ng aralin:

Upang ipaalam sa mga mag-aaral ang buhay at gawain ni A. Platonov

Pagbasa nang malakas at pagtalakay sa kwento

Kagamitan: larawan ng isang manunulat, eksibisyon ng libro.

Talambuhay ng manunulat.

Platonov Andrei Platonovich (1899-1951)

(pseudonym, totoong pangalan - Klimentov)

Siya ay ipinanganak at ginugol ang kanyang pagkabata "sa Yamskaya Sloboda, malapit sa Voronezh mismo." Ang kanyang ama ay isang mekaniko ng riles. Matapos mag-aral sa mga paaralan ng diocesan at lungsod, sa edad na 14 nagsimula siyang magtrabaho bilang isang messenger, foundry worker, assistant driver sa isang makina, sa panahon ng Civil War - sa isang armored train. Dito nagsimula ang kanyang paglalakbay sa panitikan. Noong 1922, ang unang aklat ng mga tula, Blue Depth, ay nai-publish sa Krasnodar publishing house Burevestnik, at noong 1927 sa Moscow, ang unang koleksyon ng prosa, Epifan Gateways, ay nai-publish. Dito nagsimula ang landas ng batang manunulat.

Sa huling bahagi ng 1920s at unang bahagi ng 1930s, nilikha ni Platonov ang kanyang pinakamahusay na mga gawa, na nakalaan upang mahanap ang kanilang mga mambabasa pagkatapos lamang ng kalahating siglo: Pit, Chevengur, Juvenile Sea. Ang manunulat ay itiniwalag mula sa panitikan para sa kuwentong “Pagdududa kay Makar » at ang salaysay na "Para sa hinaharap" (1931), na hindi sumang-ayon sa "pangkalahatang linya" na pinili ng partidong Bolshevik kaugnay sa kanayunan. Hindi na nakalimbag si Platonov, kailangan nilang isulat "sa mesa". Sa oras na ito, ang manunulat ay bumaling sa panitikang pambata.

Kasama sa bilog ng pagbabasa ng mga bata ang pangunahing mga gawa na nilikha noong 40s. Sa panahong ito, kilala ang manunulat bilang may-akda ng mga kwentong pambata at isang koleksyon ng mga fairy tale. "Magic Ring" sa kauna-unahang pagkakataon isang koleksyon ng mga fairy tale ang nai-publish noong 1950. Ito ay muling pagsasalaysay sa mga plot ng mga kwentong bayan, na isinulat pangunahin ni A. Afanasyev. Ang malikhaing pagproseso at pag-unawa ng may-akda sa mga tradisyunal na kwento ng oral folk art ay ginagawa ang mga fairy tale ni Platonov na isa sa mga pinakamahusay na halimbawa ng genre na ito, na pinasimulan ng mga manunulat na Ruso noong ika-19 na siglo.

Sa panahon ng Great Patriotic War nagtrabaho siya bilang isang war correspondent sa hukbo. Ang mga kuwento ng militar ni Platonov ay nai-publish sa mga pahayagan at magasin: Znamya, Krasnaya Zvezda, Krasnoarmeyets. Tatlong koleksyon ng mga kuwentong ito ang nai-publish sa Moscow sa magkahiwalay na edisyon. Ngayon ay pag-uusapan natin ang tungkol sa isa sa mga akdang ito, na isinulat namin noong 1943.

Sa harap, ang manunulat ay nabigla, na-demobilize noong Pebrero 1946.

Sa pagtatapos ng kanyang buhay, marami siyang isinulat para sa mga bata at tungkol sa mga bata.

Mga isyu para sa talakayan:

  • Kapag inilalarawan si Seryozha, ano ang agad mong binibigyang pansin?

Bagama't siya ay sampung taong gulang pa lamang, mukha na siyang "experienced fighter" - nakasuot ng unipormeng militar. Makikita sa kanyang mukha na siya ay lumaban, at kailangang magtiis ng husto: "Ang kanyang maliit, pagod na mukha ... inangkop at pamilyar na sa buhay ...".

  • Ano ang pagkakaiba sa pagitan ng kanyang hitsura at pag-uugali?

Sa kabila ng katotohanan na siya ay isang sundalo, siya ay bata pa: mahigpit na hinawakan ni Seryozha ang kamay ng opisyal, ikinabit ang kanyang mukha sa kanyang kamay, ayaw niyang palayain ang mayor, "ang maliwanag na mga mata ng bata ay kitang-kita ang kanyang kalungkutan. , na parang sila ang buhay na ibabaw ng kanyang puso, nagnanais siya ... ”, ngunit nang mapagtanto niya na ang paghihiwalay ay hindi maiiwasan, nagsimula siyang umiyak.

  • Bakit ang bata ay nag-aalala tungkol sa paghihiwalay?

Naranasan na niya ang pait ng pagkawala, alam niya kung gaano kasakit ang mawalan ng mahal sa buhay - "kaya naman ayaw niyang makipaghiwalay, at hindi kayang mag-isa ang kanyang puso. natatakot ito na, kung maiwan mag-isa, ito ay mamatay».

  • Mula sa ikalawang bahagi ng kuwento, nalaman natin ang tungkol sa nakaraan ng batang ito. Ano ang buhay na ito?

Si Seryozha ay "anak ng isang rehimyento", lumaki siya kasama ang kanyang mga magulang sa hukbo, "nagbigay ng digmaan sa puso", nagpunta sa katalinuhan, nagdala ng mahalagang impormasyon, at sa gayon ay nagdala ng isang "katauhan ng militar" sa kanyang sarili. Si Nanay, na napagtanto na walang lugar para sa isang bata sa digmaan, ay nais na ipadala si Seryozha sa likuran, ngunit "hindi na siya makaalis sa hukbo, hinila siya ng kanyang karakter sa digmaan." Pagkaraan ng ilang oras, namatay ang kanyang ama, namatay ang kanyang ina. Major Savelier dinala si Seryozha sa kanya.

  • Ang mga tao, na pagod na sa digmaan, sa ilang sandali ay walang katapusan na masaya. Kailan ito nangyari?

Sa bakasyon, habang natutulog: "Si Seryozha Labkov ay humilik sa isang panaginip, tulad ng isang may sapat na gulang, matatandang tao, at ang kanyang mukha, na ngayon ay lumalayo sa kalungkutan at mga alaala, ay naging kalmado at inosenteng masaya, na kumakatawan sa kanyang sarili. ang imahe ng isang banal na pagkabata, mula sa kung saan inalis siya ng digmaan.

  • Paano mo naiintindihan kung bakit tumakas si Serezha kay Major Bakhichev?

Si Seryozha ay umibig kay Savelyev, siya ang naging pinakamalapit, pinakamamahal sa kanya, at hindi niya nais na tanggapin ang ideya na si Savelyev ay magiging isa pang pagkawala sa kanyang buhay, tumakbo siya, "pinahihirapan ng pakiramdam ng kanyang pagiging bata. puso sa taong nang-iwan sa kanya, marahil pagkatapos niya, marahil, pabalik sa rehimyento ng kanyang ama, kung saan naroon ang libingan ng kanyang ama at ina.

KONGKLUSYON

Maraming mga gawa ang isinulat tungkol sa digmaan, ngunit ang kuwentong ito ay lalo na nakakagambala sa kaluluwa, dahil ang pangunahing karakter ay isang bata. Ang digmaan ay kakila-kilabot dahil ito ay kumukuha ng buhay ng mga tao, naghihiwalay sa mga mahal sa buhay, sumisira sa karaniwang paraan ng pamumuhay. Siya ay nagdudulot ng pinakamalaking pinsala sa kaluluwa ng isang tao, lalo na ang isang maliit na tao, tulad ni Seryozha. Ang pagkakaroon ng dumaan sa mahihirap na pagsubok, ang isang tao ay dapat na hindi mawala ang isang tao sa kanyang sarili.

Panitikan:

Buchugina, T.G. Digmaan at mga bata: Ang kwento ni A. Platonov na "Little Soldier" / T.G. Buchugina // Panitikan sa paaralan. - 2003. - Hindi. 3. - S. 34-38.


Mga bata sa digmaan

Sa panahon ng Great Patriotic War, bilang isang kasulatan para sa pahayagan ng Krasnaya Zvezda, binisita ni Platonov ang Rzhev, ang Kursk Bulge, Ukraine at Belarus. Ang kanyang unang kuwento ng digmaan ay inilathala noong Setyembre 1942. Tinawag itong "Armor" at sinabi ang tungkol sa isang marino na abala sa pag-imbento ng komposisyon ng heavy-duty armor. Pagkatapos ng kanyang kamatayan, naging malinaw na ang baluti, "bagong metal", "matigas at malapot, nababanat at matibay" ang katangian ng mga tao. Nagunita ni D. Ortenberg, editor-in-chief ng Krasnaya Zvezda: “Hindi siya gaanong nabighani sa mga gawain sa pagpapatakbo ng hukbo at hukbong-dagat kundi ng mga tao. Na-absorb niya lahat ng nakita at narinig niya sa mata ng isang artista.”

Ang mga pangunahing genre ng prosa ni Platonov noong mga taon ng digmaan ay ang sanaysay at kuwento, na, tulad ng naaalala mo, ay karaniwang katangian ng panitikan ng mga taong iyon. Inilathala ng "Red Star" ang "Worker of War", "Breakthrough to the West", "Road to Mogilev", "In Mogilev", atbp. Ang mga tema ng mga gawaing militar ni Platonov ay paggawa ng militar at ang gawa ng sundalong Ruso, ang larawan ng anti-tao na esensya ng pasismo. Ang mga temang ito ay bumubuo sa pangunahing nilalaman ng mga koleksyon ng prosa - "Sa ilalim ng kalangitan ng Inang Bayan" (1942), "Mga Kuwento tungkol sa Inang Bayan" (1943), "Armor" (1943), "Sa direksyon ng paglubog ng araw" (1945), "Puso ng sundalo" (1946). Pangunahing interesado si Platonov sa likas na katangian ng gawa ng sundalo, ang panloob na estado, ang sandali ng pag-iisip at pakiramdam ng bayani bago ang gawa mismo. Sa kwentong "Espiritwal na Tao" (1942) - tungkol sa kabayanihan ng mga marino sa labanan malapit sa Sevastopol - isinulat ng may-akda tungkol sa mga kaaway: "Maaari silang makipaglaban sa sinuman, kahit na ang pinaka-kahila-hilakbot na kaaway. Ngunit hindi nila alam kung paano tatanggapin ang labanan sa makapangyarihang mga tao na sumasabog sa kanilang sarili upang sirain ang kanilang kaaway.

Ang mga pagmumuni-muni sa buhay at kamatayan, na palaging inaalala ni Platonov, ay naging mas malalim sa mga taon ng digmaan. Sumulat siya: "Ano ang isang tagumpay - kamatayan sa digmaan, kung hindi ang pinakamataas na pagpapakita ng pagmamahal para sa isang tao, na ipinamana sa atin bilang isang espirituwal na pamana?" Kapansin-pansin ang kwentong "The Inanimate Enemy" (1943). Ang kanyang ideya ay ipinahayag sa mga pagmumuni-muni tungkol sa kamatayan at tagumpay laban dito: “Ang kamatayan ay matagumpay, dahil ang isang buhay na nilalang, na nagtatanggol sa sarili, ay nagiging kamatayan para sa pagalit na puwersa na nagdudulot ng kamatayan dito. At ito ang pinakamataas na sandali ng buhay, kapag ito ay nagkakaisa sa kamatayan upang mapagtagumpayan ito ... "

Noong 1946, inilathala ng magasing Novy Mir ang kwento ni A. Platonov na "The Ivanov Family" (na kalaunan ay tinawag na "The Return") - tungkol sa isang sundalo na nagmula sa digmaan. Sa loob nito, ikinuwento ng manunulat ang tungkol sa trahedya ng mga tao, tungkol sa mga pamilyang nakaranas ng drama pagkatapos ng digmaan, dahil ang mga sundalo ng kahapon ay dumating na mabangis, nagbago, at nahihirapang bumalik sa normal na buhay. Ang katotohanan ng buhay, ayon kay Platonov, ay nakita ng mga bata na nag-iisa ang nakakaunawa sa tunay na halaga ng isang pamilya.

Ang kwentong ito ay mahigpit na kinondena ng mga kritiko. Ang may-akda ay inakusahan ng paninirang-puri sa katotohanan, ng pagbaluktot sa imahe ng isang mandirigma, isang lalaking Sobyet. Tinawag ng kritiko na si V. Yermilov ang kanyang pagsusuri na "The slanderous story of A. Platonov" (noong 1964 inamin niya sa press na nagkamali siya sa pagtatasa ng "The Ivanov Family"). .

Ang manunulat ay bumalik mula sa digmaan na may malubhang anyo ng tuberkulosis. Sa mga huling taon ng kanyang buhay siya ay nakahiga sa kama. Gayunpaman, noong huling bahagi ng 1940s, naghahanda siya ng mga transkripsyon ng mga kwentong bayan, na nagsusulat ng isang dula tungkol kay Pushkin. Tatlong koleksyon ng mga kwentong bayan na naproseso ng manunulat ang nai-publish: "Finist - isang malinaw na falcon", "Bashkir folk tales", "The Magic Ring" (na-edit ni M.A. Sholokhov). Noong 1950, nagsimula siyang magsulat ng isang bagong gawain - ang dula na "Noah's Ark", ngunit ang gawain ay nanatiling hindi natapos. Namatay si Andrei Platonovich Platonov noong Enero 5, 1951 at inilibing sa sementeryo ng Armenian sa Moscow.

Ang mga aklat tungkol sa Dakilang Digmaang Patriotiko, na isinulat ng mga sundalo sa harap, ay mga kwento tungkol sa pagmamahal sa Inang Bayan, tungkol sa pagsasakripisyo sa sarili para sa kapakanan ng buhay, tungkol sa katapangan, tungkol sa kabayanihan, tungkol sa pagkakaibigan, at, sa wakas, tungkol sa mga tao. Ang mga aklat na ito ay tungkol sa halaga ng pagkapanalo sa Tagumpay at kung ano talaga ang digmaang ito.

"Bumalik". Andrey Platonov

Ang kwento ni Andrei Platonov na "The Return" ay maaaring ituring na isa sa pinakamakapangyarihang mga gawa tungkol sa Great Patriotic War. Maanghang, may kaugnayan, multifaceted. Sa isang pagkakataon hindi ito kinilala at ipinagbawal. Mahigit isang dekada ang lumipas bago napagtanto ng mga manunulat ng Sobyet na ang tema ng "returnees"' adaptation sa buhay sibilyan ay higit na mahalaga kaysa sa tema ng kabayanihan ng sundalong Sobyet. Pagkatapos ng lahat, ang mga "nagbabalik" ay kailangang manirahan dito at ngayon, habang ang digmaan ay nanatili sa nakaraan.

Ang pagbabalik mula sa digmaan sa buhay sibilyan ay napakasakit, sigurado si Platonov. Ang mga tao ay humiwalay sa mapayapang buhay, kuwartel, trench, araw-araw na labanan, dugo ang naging tahanan nila. Upang muling itayo sa isang "mapayapang paraan", kailangan mo ng pagsusumikap sa iyong sarili. Ang asawa ay hindi isang kasama. Ang sinumang nars sa ganitong kahulugan ay mas malapit sa isang sundalo. Siya, tulad ng isang sundalo, ay nakikita ang araw-araw na pagdurusa at kamatayan. Ang kabayanihan ng asawa ay nasa ibang lugar - upang iligtas ang mga anak at ang apuyan.

Sino si Pyotr Ivanov, ang anak ni Alexei Ivanov, na bumalik mula sa harapan? Ang "anak ng digmaan" na ito sa kuwento ay nagiging isang panimbang sa kanyang ama. Ang pagkakaroon ng kamalayan ng isang may sapat na gulang, pinalitan niya ang lalaki sa bahay nang si Alexei Ivanov ay nasa harap. At ang relasyon sa pagitan niya at ng kanyang ama ay marahil ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay sa trabaho. Sabagay, pareho silang hindi marunong mamuhay ng ordinaryong mapayapang buhay. Nakalimutan ni Kapitan Ivanov kung ano ito, at hindi ito natutunan ng kanyang anak.

Ang "Return" ay maaaring muling basahin nang maraming beses, at ang kuwento ay palaging nag-iiwan ng isang pangmatagalang impression. Platonic na istilo ng pagsulat - "wika sa loob ng labas" - kung tutuusin ay mahusay na sumasalamin sa kakanyahan ng kuwento - "buhay sa loob ng labas". Sa bawat araw na ginugol sa digmaan, ang isang tao ay nangangarap na makauwi. Ngunit lumipas ang apat na mahabang taon, at hindi mo na naiintindihan kung ano ang isang bahay. Ang sundalo ay bumalik at hindi mahanap ang kanyang lugar sa "bagong-lumang" mundong ito.

Karamihan sa atin ay nagbabasa ng kwentong ito sa paaralan o kolehiyo. Sa bisperas ng Araw ng Tagumpay, tiyak na sulit itong muling basahin. Hindi bababa sa upang maunawaan muli kung bakit hindi nakaalis si Kapitan Alexei Ivanov para sa kanyang random na kapwa manlalakbay na si Masha, ngunit tumalon sa tren nang makita niya ang mga bata na tumatakbo. "Ang nakalantad na puso" ay hindi pinahintulutan na gawin ito, takot, pag-ibig o ugali - ang mambabasa ay nagpasya.

"Wala sa listahan." Boris Vasiliev

Ang aksyon ng kuwento ay naganap sa pinakadulo simula ng Great Patriotic War sa Brest Fortress, na isa sa mga unang sumampa sa hukbong Aleman. Ang pangunahing karakter, ang 19-taong-gulang na Lieutenant na si Nikolai Pluzhnikov, na nagtapos lamang sa isang paaralan ng militar, ay dumating sa kuta noong gabi ng Hunyo 22. Hindi pa siya kasama sa mga listahan ng militar at, marahil, maaari siyang umalis sa digmaan, ngunit nang walang pag-aatubili siya ay naging depensa ng kuta, na nangangahulugang ang Inang-bayan at ... ang kanyang nobya.

Ang aklat na ito ay nararapat na ituring na isa sa mga pinakamahusay na gawa tungkol sa digmaan. Si Boris Vasiliev, mismong kalahok sa mga labanan, ay sumulat tungkol sa kung ano ang malapit sa kanya - tungkol sa pag-ibig, katapangan, kabayanihan, at, una sa lahat, tungkol sa isang tao. Tungkol sa mga nabuhay at nakipaglaban nang desperadong sa kabila ng lahat - gutom, lamig, kalungkutan, kawalan ng tulong, na naniniwala sa tagumpay, anuman ang mangyari, tungkol sa mga "maaaring patayin, ngunit hindi matatalo."


Sa isang hindi pantay na labanan sa kaaway, ipinagtanggol ni Pluzhnikov ang kuta hanggang sa huli. At sa mahihirap na kalagayang ito, ang pag-ibig ang nagbibigay sa kanya ng lakas. Ang pag-ibig ay nagpapaasa, naniniwala at hindi sumusuko. Hindi niya nalaman ang tungkol sa pagkamatay ng kanyang minamahal, at, marahil, ang pagtitiwala na nakatakas siya ang nagbigay sa kanya ng lakas upang manatili sa kuta hanggang sa tagsibol ng 1942, nang malaman na ang mga Aleman ay hindi pumasok. Moscow.

Sa taong ito, ang nagtapos kahapon sa isang paaralang militar ay naging isang karanasang manlalaban. Ang pagkakaroon ng matured at nawala ang kanyang kabataan ilusyon, siya ang naging huling tagapagtanggol ng kuta, isang bayani kung saan kahit na ang mga sundalo at opisyal ng Aleman ay nagbigay ng parangal sa militar. "Ang Brest Fortress ay hindi sumuko, ito ay dumugo," isinulat ni Boris Vasiliev tungkol sa mga pinaka-kahila-hilakbot na unang araw ng digmaan. Ilan sa kanila, hindi kilala, walang pangalan na mga sundalo ang namatay sa digmaang ito. Ang aklat na ito ay tungkol sa kanila - "Hindi gaanong mahalaga kung saan nakahiga ang ating mga anak. Ang mahalaga lang ay kung para saan sila namatay."

"Mabuhay at tandaan." Valentin Rasputin

1945 Si Andrey Guskov ay bumalik sa kanyang sariling nayon ng Atamanovka matapos na masugatan at magamot sa ospital. Ngunit ang pagbabalik na ito ay hindi kabayanihan - siya ay isang deserter, na, dahil sa panandaliang kahinaan, tumakas mula sa harapan patungo sa kanyang mga katutubong lugar. Ang isang mabuting tao, na matapat na lumaban ng tatlo at kalahating taon, ngayon ay naninirahan sa taiga tulad ng isang mabangis na hayop. Isang tao lang ang nasabi niya tungkol sa kanyang kilos - ang kanyang asawang si Nastya, na pinilit na itago siya kahit sa kanyang mga kamag-anak. Para sa kanya, ang kanilang lihim, palihim, bihirang mga petsa ay katulad ng kasalanan. At nang lumabas na siya ay buntis, at kumalat ang mga alingawngaw sa paligid ng nayon na ang kanyang asawa ay hindi namatay at nagtatago sa malapit, literal na natagpuan ni Nastena ang kanyang sarili sa isang patay na dulo at nakahanap lamang ng isang paraan palabas ...


Ang “Live and Remember” ay isang kuwento tungkol sa kung paano binaligtad ng digmaan ang buhay ng dalawang tao, na nagwasak sa kanila sa kanilang karaniwang paraan ng pamumuhay, tungkol sa mga isyung moral na idinulot ng digmaan sa mga tao, tungkol sa espirituwal na muling pagsilang ng mga bayani. upang dumaan.

"Oras ng Katotohanan". Vladimir Bogomolov

1944 Belarus. Ang isang grupo ng mga ahente ng Aleman ay tumatakbo sa frontline zone, na nagpapadala ng impormasyon sa kaaway tungkol sa mga tropang Sobyet. Isang maliit na grupo ng mga SMERSH scout na pinamumunuan ni Kapitan Alekhine ang nakatalaga upang maghanap ng isang detatsment ng mga scout.

Ang nobela ay kawili-wili lalo na dahil ito ay nagsasabi tungkol sa mga aktibidad ng Soviet counterintelligence sa panahon ng mga taon ng digmaan at batay sa mga totoong kaganapan, naglalaman ito ng maraming mga katotohanan na kinumpirma ng mga dokumento.


Ang kwento kung paano ang mga tao, bawat isa ay may sariling kapalaran at karanasan, nangongolekta ng impormasyon nang paunti-unti, kung paano nila ito pinag-aaralan, at batay dito ay gumuhit ng mga konklusyon upang mahanap at neutralisahin ang kaaway, kumukuha - sa gitna ng Ika-20 siglo walang mga computer o CCTV camera, walang mga satellite, kung saan posible na malaman ang lokasyon ng sinumang tao sa Earth ...

Ipinapakita ng may-akda ang gawain ng mga manggagawa ng SMERSH mula sa iba't ibang mga anggulo, nagsasabi mula sa posisyon ng iba't ibang mga character. Si Vladimir Bogomolov ay isang front-line na sundalo na nagkataong naglingkod sa SMERSH, na naging posible na ilarawan nang may ganoong katumpakan ang pinakamaliit na detalye ng gawaing kontra-intelligence. Noong 1974, nang ang libro ay unang nai-publish sa Novy Mir magazine, ito ay naging, gaya ng sasabihin nila ngayon, isang tunay na bestseller. Mula noon, ang aklat ay isinalin sa maraming wika at dumaan sa higit sa 100 mga edisyon.

"Anak ng Regiment" Valentin Kataev

Alam ng lahat ang kuwento ni Vanya Solntsev, na, sa kabila ng kanyang murang edad, ay nakakita na ng maraming kalungkutan at kamatayan. Ang kwentong ito ay kasama sa kurikulum ng paaralan, at, marahil, mahirap hanapin ang pinakamahusay na gawain para sa nakababatang henerasyon tungkol sa digmaan. Ang mahirap na kapalaran ng isang matalino at may karanasan na bata sa mga gawaing militar, na nangangailangan pa rin ng pagmamahal, at pangangalaga, at pagmamahal, ay hindi maaaring hawakan. Tulad ng sinumang batang lalaki, hindi maaaring makinig si Vanya sa mga matatanda, hindi iniisip kung ano ang maaaring maging kabayaran para dito. Ang kanyang bagong pamilya - mga sundalong artilerya, gawin ang kanilang makakaya upang alagaan siya at, sa abot ng kanilang makakaya, haplusin at layawin ang bata. Ngunit ang digmaan ay walang awa. Ang kapitan, ang pinangalanang ama ng batang lalaki, ay humihiling sa mga kapwa sundalo na alagaan ang bata. Ipinadala ng komandante ng artilerya si Vanya sa paaralang militar ng Suvorov - ang eksena ng paghihiwalay ay ang pinaka nakakaantig sa libro: tinipon ng mga sundalo ang kanilang anak para sa paglalakbay, tinitiklop ang kanyang mga simpleng gamit, na nagbibigay ng isang tinapay at mga strap ng balikat ng namatay na kapitan...


Ang "Anak ng Regiment" ay naging unang akda nang ipakita ng may-akda ang digmaan sa pamamagitan ng pang-unawa ng isang bata. Ang kwento ng kuwentong ito ay nagsimula noong 1943, nang si Kataev, sa isa sa mga yunit ng militar, ay nakilala ang isang batang lalaki sa uniporme ng isang sundalo, na binago lalo na para sa kanya. Natagpuan ng mga sundalo ang bata sa dugout at dinala ito sa kanila. Unti-unting nasanay ang bata at naging tunay nilang anak. Ang manunulat, na nagtrabaho bilang isang front-line correspondent noong mga taon ng digmaan, ay nagsabi na, pagpunta sa front line, madalas niyang nakatagpo ang mga ulila na nakatira sa mga yunit ng militar. Iyon ang dahilan kung bakit nagawa niyang ikwento ang kuwento ni Vanya Solntsev nang may matinding damdamin.

Andrey Platonov. munting sundalo

Hindi kalayuan sa front line, sa loob ng nakaligtas na istasyon ng tren, ang mga lalaking Pulang Hukbo na nakatulog sa sahig ay matamis na naghihilik; bakas sa mukha nilang pagod ang kaligayahan sa pagpapahinga.

Sa pangalawang track, ang boiler ng hot steam locomotive na naka-duty ay humirit ng mahina, na parang umaawit ng isang monotonous, nakapapawi na boses mula sa isang matagal nang inabandunang bahay. Ngunit sa isang sulok ng gusali ng istasyon, kung saan nasusunog ang lampara ng kerosene, paminsan-minsan ay nagbubulungan ang mga tao ng mga nakapapawi na salita sa isa't isa, at pagkatapos ay natahimik sila.

May nakatayong dalawang majors, katulad sa isa't isa hindi sa panlabas na mga palatandaan, ngunit sa pangkalahatang kabutihan ng kanilang mga kulubot, tanned na mukha; bawat isa sa kanila ay hinawakan ang kamay ng bata sa kanyang kamay, at ang bata ay tumingin nang may pagmamakaawa sa mga kumander. Hindi binitawan ng bata ang kamay ng isang major, pagkatapos ay idinikit ang kanyang mukha dito, at maingat na sinubukang palayain ang kanyang sarili mula sa kamay ng isa pa. Ang bata ay mukhang mga sampung taong gulang, at siya ay nakadamit tulad ng isang bihasang manlalaban - sa isang kulay-abo na kapote, pagod at pinindot laban sa kanyang katawan, sa isang takip at sa bota, na tahi, tila, upang sukatin para sa paa ng isang bata. Ang kanyang maliit na mukha, payat, weathered, ngunit hindi payat, inangkop at nakasanayan na sa buhay, ngayon ay naging isang major; ang maliwanag na mga mata ng bata ay malinaw na nagpahayag ng kanyang kalungkutan, na para bang sila ang buhay na ibabaw ng kanyang puso; hinangad niyang mawalay sa kanyang ama o sa isang matandang kaibigan, na dapat ay major sa kanya.

Ang pangalawang mayor ay hinila ang bata sa pamamagitan ng kamay sa kanya at hinaplos siya, inaaliw siya, ngunit ang batang lalaki, nang hindi inaalis ang kanyang kamay, ay nanatiling walang malasakit sa kanya. Nalungkot din ang unang major, at ibinulong niya sa bata na malapit na itong dalhin sa kanya at muli silang magkikita sa hindi mapaghihiwalay na buhay, at ngayon ay naghiwalay sila ng panandalian. Naniwala ang bata sa kanya, gayunpaman, ang katotohanan mismo ay hindi makapagpapaginhawa sa kanyang puso, nakakabit sa isang tao lamang at nagnanais na makasama siya palagi at malapit, at hindi malayo. Alam na ng bata kung ano ang distansya at ang oras ng digmaan - mahirap para sa mga tao mula doon na bumalik sa isa't isa, kaya ayaw niya ng paghihiwalay, at ang kanyang puso ay hindi maaaring mag-isa, ito ay natatakot na, iniwan mag-isa, mamamatay ito. At sa kanyang huling kahilingan at pag-asa, tumingin ang bata sa mayor, na dapat iwan siya sa isang estranghero.

“Well, Seryozha, goodbye for now,” sabi ng major na minahal ng bata. "Hindi mo talaga sinusubukang lumaban, lumaki ka, pagkatapos ay gagawin mo." Huwag umakyat sa Aleman at alagaan ang iyong sarili, upang mahanap kitang buhay, buo. Aba, ano ka ba, ano ka ba - tahan ka, sundalo!

Sigaw ni Sergei. Binuhat siya ng mayor sa kanyang mga bisig at hinalikan ng maraming beses ang kanyang mukha. Pagkatapos ay sumama si major sa bata sa labasan, at sinundan din sila ng pangalawang major, inutusan akong bantayan ang mga bagay na naiwan.

Bumalik ang bata sa mga bisig ng isa pang major; Siya ay tumingin kakaiba at mahiyain sa komandante, bagama't ang mayor na ito ay hinikayat siya ng malumanay na mga salita at naakit siya sa kanyang sarili sa abot ng kanyang makakaya.

Ang mayor, na pumalit sa umalis, ay pinayuhan ang tahimik na bata sa mahabang panahon, ngunit siya, tapat sa isang damdamin at isang tao, ay nanatiling malayo.

Hindi kalayuan sa istasyon, nagsimulang tumama ang mga anti-aircraft gun. Ang bata ay nakinig sa kanilang umuusbong na mga patay na tunog, at ang nasasabik na interes ay lumitaw sa kanyang mga mata.

"Darating na ang scout nila!" tahimik niyang sabi na parang sa sarili niya. - Ito ay mataas, at ang mga anti-aircraft na baril ay hindi kukuha, kailangan mong magpadala ng isang manlalaban doon.

"Magpapadala sila," sabi ng mayor. - Nakatingin sila sa amin.

Ang tren na kailangan namin ay inaasahan lamang sa susunod na araw, at kaming tatlo ay pumunta sa hostel para sa gabi. Doon pinakain ng Major ang bata mula sa kanyang mabigat na kargada na sako. "Napapagod siya para sa digmaan, ang bag na ito," sabi ng mayor, "at kung gaano ako nagpapasalamat sa kanya!" Ang batang lalaki ay nakatulog pagkatapos kumain, at sinabi sa akin ni Major Bakhichev ang tungkol sa kanyang kapalaran.

Si Sergei Labkov ay anak ng isang koronel at isang doktor ng militar. Ang kanyang ama at ina ay nagsilbi sa parehong regimen, kaya kinuha nila ang kanilang nag-iisang anak na lalaki upang manirahan sa kanila at lumaki sa hukbo. Si Seryozha ay nasa ikasampung taon na ngayon; kinuha niya ang digmaan at ang layunin ng kanyang ama na malapit sa kanyang puso at nagsimula na talagang maunawaan kung para saan ang digmaan. At pagkatapos ay isang araw narinig niya ang kanyang ama na nakikipag-usap sa dugout kasama ang isang opisyal at nag-iingat na ang mga Aleman, kapag umatras, ay tiyak na sasabog ang mga bala ng kanyang rehimen. Ang rehimyento ay dati nang umalis sa saklaw ng Aleman, mabuti, nang may pagmamadali, siyempre, at iniwan ang depot ng mga bala nito kasama ang mga Aleman, at ngayon ang rehimyento ay kailangang magpatuloy at ibalik ang nawalang lupa at ang mga ari-arian nito, at ang mga bala, din. , na kailangan. "Marahil ay nabigo na nila ang wire sa aming bodega - alam nila na kailangan nilang lumayo," ang sabi ng koronel, ang ama ni Seryozha, noon. Si Sergey ay nakinig nang mabuti at natanto kung ano ang mahalaga sa kanyang ama. Alam ng batang lalaki ang lokasyon ng rehimyento bago ang pag-urong, at narito siya, maliit, payat, tuso, gumapang sa gabi sa aming bodega, pinutol ang sumasabog na kawad at nanatili doon para sa isa pang buong araw, na nagbabantay na hindi naayos ng mga Aleman. ang pinsala, at kung ayusin nila ito, pagkatapos ay muli na putulin ang wire. Pagkatapos ay pinalayas ng koronel ang mga Aleman doon, at ang buong bodega ay naipasa sa kanya.

Hindi nagtagal ang maliit na batang ito ay lumakad pa sa likod ng mga linya ng kaaway; Doon niya nakilala sa pamamagitan ng mga palatandaan kung nasaan ang command post ng regiment o batalyon, naglakad-lakad sa paligid ng tatlong baterya sa kalayuan, naalala ang lahat nang eksakto - ang memorya ay hindi nasira sa anumang paraan - at nang umuwi siya, ipinakita niya ang kanyang ama sa mapa. paano ito at nasaan ito. Naisip ng ama, ibinigay ang kanyang anak sa maayos para sa hindi mapaghihiwalay na pagmamasid sa kanya at pinaputukan ang mga puntong ito. Ang lahat ay naging tama, binigyan siya ng anak ng mga tamang serif. Siya ay maliit, ito Seryozhka, kinuha siya ng kaaway para sa isang gopher sa damo: hayaan siya, sabi nila, lumipat. At si Seryozhka, marahil, ay hindi gumalaw sa damo, lumakad siya nang walang buntong-hininga.

Nilinlang din ng batang lalaki ang maayos, o, sabihin, naakit siya: dahil dinala niya siya sa isang lugar, at magkasama nilang pinatay ang Aleman - hindi alam kung alin sa kanila - at natagpuan ni Sergey ang posisyon.

Kaya tumira siya sa rehimyento kasama ang kanyang ama, ina at mga sundalo. Ang ina, na nakikita ang gayong anak, ay hindi na nakayanan ang kanyang hindi komportable na sitwasyon at nagpasya

ipadala siya sa likuran. Ngunit hindi na makaalis si Sergei sa hukbo, ang kanyang karakter ay iginuhit sa digmaan. At sinabi niya sa mayor, representante ng ama, si Savelyev, na kakaalis lang, na hindi siya pupunta sa likuran, ngunit sa halip ay magtago sa pagkabihag sa mga Aleman, alamin mula sa kanila ang lahat ng kailangan, at muling bumalik sa yunit ng kanyang ama kapag naiinip ang kanyang ina. At malamang na gagawin niya ito, dahil mayroon siyang karakter sa militar.

At pagkatapos ay nangyari ang kalungkutan, at walang oras upang ipadala ang bata sa likuran. Ang kanyang ama, isang koronel, ay malubhang nasugatan, bagaman ang labanan, sabi nila, ay mahina, at siya ay namatay pagkaraan ng dalawang araw sa isang field hospital. Nagkasakit din ang ina, napagod - dati siyang napilayan ng dalawang shrapnel wounds, ang isa ay nasa cavity - at isang buwan pagkatapos ng kanyang asawa ay namatay din siya; siguro na-miss pa rin niya ang kanyang asawa ... Si Sergey ay naiwan na ulila.

Kinuha ni Major Savelyev ang utos ng rehimyento, dinala niya ang bata sa kanya at naging siya sa halip na kanyang ama at ina, sa halip na mga kamag-anak - ang buong tao. Sinagot din siya ng bata ng buong puso.

- At hindi ako mula sa kanilang bahagi, ako ay mula sa iba. Ngunit kilala ko si Volodya Savelyev mula sa isang mahabang panahon. At kaya nagkita kami dito sa kanya sa headquarters ng harapan. Ipinadala si Volodya sa mga refresher course, at nandoon ako sa ibang bagay, at ngayon ay babalik na ako sa aking unit. Sinabi sa akin ni Volodya Savelyev na alagaan ang bata hanggang sa siya ay bumalik ... At kailan pa babalik si Volodya at saan siya ipapadala! Well, makikita mo ito doon...

Si Major Bakhichev ay nakatulog at nakatulog. Si Seryozha Labkov ay humilik sa kanyang pagtulog tulad ng isang may sapat na gulang, isang matanda, at ang kanyang mukha, na ngayon ay lumalayo sa kalungkutan at mga alaala, ay naging kalmado at inosenteng masaya, na nagpapakita ng imahe ng isang banal na pagkabata, mula sa kung saan siya inalis ng digmaan. Nakatulog din ako, sinasamantala ko ang hindi kinakailangang oras para hindi ito makalipas ng walang kabuluhan.

Nagising kami sa dapit-hapon, sa pinakadulo ng mahabang araw ng Hunyo. Ngayon ay dalawa kami sa tatlong kama - si Major Bakhichev at ako, ngunit wala si Seryozha Labkov. Nag-aalala ang mayor, ngunit pagkatapos ay napagpasyahan niyang pumunta ang bata sa isang lugar sa maikling panahon. Nang maglaon, sumama kami sa kanya sa istasyon at binisita ang komandante ng militar, ngunit walang nakapansin sa munting sundalo sa likuran ng digmaan.

Kinaumagahan, hindi rin bumalik sa amin si Seryozha Labkov, at alam ng Diyos kung saan siya nagpunta, pinahirapan ng damdamin ng kanyang isip bata para sa taong umalis sa kanya - marahil pagkatapos niya, marahil bumalik sa rehimen ng kanyang ama, kung saan ang mga libingan ng ang kanyang ama at ina ay.

Vladimir Zheleznikov. Sa isang lumang tangke

Aalis na sana siya sa lungsod na ito, ginawa ang kanyang negosyo at aalis na sana, ngunit sa daan patungo sa istasyon ay bigla siyang napadpad sa isang maliit na parisukat.

Isang lumang tangke ang nakatayo sa gitna ng plaza. Lumapit siya sa tangke, hinawakan ang mga dents mula sa mga shell ng kaaway - maliwanag na ito ay isang tangke ng labanan, at samakatuwid ay hindi niya nais na iwanan ito kaagad. Inilagay ko ang maleta malapit sa caterpillar, umakyat sa tangke, sinubukan ang turret hatch upang makita kung ito ay bumukas. Madaling nabuksan ang hatch.

Saka siya pumasok sa loob at umupo sa driver's seat. Isang makitid at masikip na lugar, halos hindi siya makadaan nang hindi nasanay, at kahit sa pag-akyat niya ay kinakamot niya ang kanyang kamay.

Pinindot niya ang pedal ng gas, hinawakan ang mga hawakan ng mga lever, tumingin sa slot ng pagtingin at nakita ang isang makitid na guhit ng kalye.

Sa kauna-unahang pagkakataon sa kanyang buhay ay nakaupo siya sa isang tangke, at ang lahat ng ito ay hindi pangkaraniwan para sa kanya na hindi niya narinig na may lumapit sa tangke, umakyat dito at yumuko sa toresilya. At pagkatapos ay itinaas niya ang kanyang ulo, dahil ang nasa itaas ay nakaharang sa ilaw para sa kanya.

Ito ay isang batang lalaki. Halos asul ang kanyang buhok sa liwanag. Nagtinginan sila sa isa't isa sa katahimikan ng isang buong minuto. Para sa batang lalaki, ang pagpupulong ay hindi inaasahan: naisip niyang hanapin ang isa sa kanyang mga kasama dito na makakasama niya, at narito ka, isang may sapat na gulang na estranghero.

Sasabihin sana ng bata ang isang matalas na bagay sa kanya, sinabing walang makapasok sa tangke ng iba, ngunit pagkatapos ay nakita niya ang mga mata ng lalaki at nakita niya na ang kanyang mga daliri ay nanginginig nang kaunti nang magtaas siya ng sigarilyo sa kanyang mga labi, at walang sinabi. .

Ngunit imposibleng manatiling tahimik magpakailanman, at tinanong ng bata:

- Bakit ka nandito?

“Wala,” sagot niya. Nagpasya akong umupo. At ano ang hindi?

"Oo," sabi ng bata. - Tanging ang tangke na ito ay atin.

- Kanino ang sa iyo? - tanong niya.

“Mga anak ng ating bakuran,” sabi ng bata.

Natahimik ulit sila.

- Gaano ka katagal dito? tanong ng bata.

- Malapit na akong umalis. Tumingin siya sa kanyang relo. Aalis ako sa iyong lungsod sa loob ng isang oras.

"Tingnan mo, umuulan," sabi ng bata.

- Buweno, gumapang tayo dito at isara ang hatch. Hintayin natin ang ulan at aalis na ako.

Buti na lang umulan, kung hindi ay kailangan ko nang umalis. At hindi pa rin siya makaalis, may nagpapanatili sa kanya sa tangke na ito.

Humiga ang maliit na bata sa tabi niya. Nakaupo sila nang napakalapit sa isa't isa, at ang lugar na ito ay nakakagulat at hindi inaasahan.

Naramdaman pa niya ang hininga ng bata, at sa tuwing tumingala siya, makikita niyang mabilis na tumalikod ang katabi.

"Sa totoo lang, ang mga lumang, front-line na mga tangke ang aking kahinaan," sabi niya.

Ang tangke na ito ay isang magandang bagay. Tinapik-tapik ng bata ang kanyang baluti. “Sabi nila, pinalaya niya ang ating lungsod.

"Ang aking ama ay isang tanker sa digmaan," sabi niya.

- At ngayon? tanong ng bata.

"At ngayon wala na siya," sagot niya. — Hindi bumalik mula sa harapan. Sa apatnapu't tatlo, siya ay nawala.

Halos madilim ang tangke. Isang manipis na guhit ang dumaan sa isang makitid na puwang ng panonood, at pagkatapos ay natatakpan ng ulap ang kalangitan, at ito ay ganap na nagdilim.

- At paano ito - "nawawala"? tanong ng bata.

- Nawala siya, na nangangahulugang nagpunta siya, halimbawa, sa reconnaissance sa likod ng mga linya ng kaaway at hindi bumalik. Hindi alam kung paano siya namatay.

“Imposible bang malaman? nagulat ang bata. “Hindi siya nag-iisa doon.

"Minsan hindi ito gumagana," sabi niya. — At ang mga tanker ay matatapang. Dito, halimbawa, may isang lalaki na nakaupo dito sa panahon ng labanan: ang liwanag ay wala sa lahat, maaari mong makita ang buong mundo sa pamamagitan lamang ng puwang na ito. At tumama ang mga bala ng kaaway sa baluti. Nakita ko kung anong mga lubak! Mula sa epekto ng mga shell na ito sa tangke, maaaring pumutok ang ulo.

Sa isang lugar sa kalangitan ay tumama ang kulog, at ang tangke ay tumunog nang mahina. Kinilig ang bata.

- Natatakot ka ba? - tanong niya.

"Hindi," sagot ng bata. - Ito ay sa sorpresa.

"Kamakailan ay nabasa ko sa pahayagan ang tungkol sa isang tankman," sabi niya. - Lalaki iyon! Makinig ka. Ang tanker na ito ay nakuha ng mga Nazi: marahil siya ay nasugatan o nabigla sa shell, o marahil siya ay tumalon mula sa isang nasusunog na tangke at sinunggaban nila siya. In short, nahuli siya. At biglang isang araw ay isinakay nila siya sa isang kotse at dinala siya sa isang hanay ng artilerya. Sa una, walang naintindihan ang tanker: nakakita siya ng isang bagong T-34, at sa malayo ay isang grupo ng mga opisyal ng Aleman. Dinala nila siya sa mga opisyal. At pagkatapos ay sinabi ng isa sa kanila:

“Dito, sabi nila, mayroon kang tangke, kailangan mong dumaan sa buong saklaw doon, labing-anim na kilometro, at babarilin ka ng ating mga sundalo mula sa mga kanyon. Kung makikita mo ang tangke hanggang sa dulo, pagkatapos ay mabubuhay ka, at personal na bibigyan kita ng kalayaan. Kung hindi, mamamatay ka. Sa pangkalahatan, sa digmaan tulad ng sa digmaan.

At siya, ang aming tanker, ay medyo bata pa. Well, siguro siya ay twenty-two. Ngayon ang mga taong ito ay mag-aaral sa kolehiyo! At tumayo siya sa harap ng heneral, isang matanda, payat, kasing haba ng patpat, pasistang heneral, na walang pakialam sa tanker na ito at hindi pinansin na siya ay nabuhay nang napakaliit, na ang kanyang ina ay naghihintay para sa kanya sa isang lugar - hindi sila nagbigay ng anumang bagay. Talagang nagustuhan ng pasistang ito ang larong naisip niya sa Sobyet na ito: nagpasya siyang subukan ang isang bagong aparato sa pagpuntirya sa mga anti-tank na baril sa isang tangke ng Sobyet.

"Koro?" tanong ng heneral.

Hindi sumagot ang tanker, tumalikod at pumunta sa tangke... At nang makapasok siya sa tangke, nang umakyat siya sa lugar na ito at hinila ang mga control lever, at nang madali at malaya silang pumunta sa kanya, nang huminga siya. sa pamilyar, pamilyar na amoy ng langis ng makina, umiikot ang kanyang ulo sa kaligayahan. And believe me, umiyak siya. Napaiyak siya sa tuwa, hindi na niya pinangarap na makapasok muli sa paborito niyang tangke. Na muli ay siya ay nasa isang maliit na lugar, sa isang maliit na isla ng kanyang katutubong, mahal na lupain ng Sobyet.

Ilang sandali, yumuko ang tanker at ipinikit ang kanyang mga mata: naalala niya ang malayong Volga at ang mataas na lungsod sa Volga. Ngunit pagkatapos ay binigyan siya ng isang senyas: naglunsad sila ng isang rocket. Ibig sabihin: sige. Kinuha niya ang kanyang oras, maingat na tumingin sa slot ng pagtingin. Walang tao, nagtago ang mga opisyal sa moat. Maingat niyang pinindot ang pedal ng gas hanggang sa dulo, at dahan-dahang umusad ang tangke. At pagkatapos ay ang unang tumama sa baterya - ang mga Nazi, siyempre, tinamaan siya sa likod. Agad niyang inipon ang lahat ng kanyang lakas at ginawa ang kanyang sikat na pagliko: isang pingga pasulong sa pagkabigo, ang pangalawang likod, buong throttle, at biglang umikot ang tangke na parang baliw sa isang daan at walumpung degree - para sa maniobra na ito palagi siyang nakakuha ng lima sa paaralan. - at sa hindi inaasahang pagkakataon ay mabilis na sumugod patungo sa hurricane fire ng bateryang ito.

“Sa digmaan gaya sa digmaan! bigla niyang sigaw sa sarili. "Iyan ang tila sinabi ng iyong heneral."

Siya ay tumalon na parang tangke sa mga kanyon ng kaaway at ikinalat ang mga ito sa iba't ibang direksyon.

Not a bad start, naisip niya. “Hindi naman masama.”

Narito sila, ang mga Nazi, napakalapit, ngunit siya ay protektado ng baluti na ginawa ng mga bihasang panday sa Urals. Hindi, hindi nila ito kayang tanggapin ngayon. Sa digmaan tulad ng sa digmaan!

Muli niyang ginawa ang kanyang sikat na pagliko at kumapit sa puwang sa pagtingin: ang pangalawang baterya ay nagpaputok ng isang volley sa tangke. At inihagis ng tanker ang kotse sa isang tabi; pagliko sa kanan at kaliwa, sumugod siya. At muli, ang buong baterya ay nawasak. At ang tangke ay nagmamadali na, at ang mga baril, na nakalimutan ang lahat ng order, ay nagsimulang maghagupit ng mga shell sa tangke. Ngunit ang tangke ay parang baliw: lumiko ito na parang tuktok sa isa o sa iba pang uod, nagbago ng direksyon at dinurog ang mga baril ng kaaway na ito. Ito ay isang maluwalhating laban, isang napaka patas na laban. At ang tanker mismo, nang pumasok siya sa huling pag-atake sa harap, binuksan ang hatch ng driver, at nakita ng lahat ng mga gunner ang kanyang mukha, at nakita nilang lahat na siya ay tumatawa at sumisigaw ng isang bagay sa kanila.

At pagkatapos ay tumalon ang tangke palabas sa highway at pumunta sa silangan nang napakabilis. Sinundan siya ng mga rocket ng Aleman, na humihiling na huminto. Walang napansin ang tanker. Sa silangan lamang, ang kanyang landas ay nasa silangan. Sa silangan lamang, hindi bababa sa ilang metro, hindi bababa sa ilang sampu-sampung metro patungo sa malayong, mahal, mahal na lupain ...

"At hindi siya nahuli?" tanong ng bata.

Tumingin ang lalaki sa bata at gustong magsinungaling, biglang gusto niyang magsinungaling na ang lahat ay natapos nang maayos at siya, ang maluwalhating, magiting na tanker, ay hindi nahuli. At ang bata ay magiging napakasaya tungkol dito! Ngunit hindi siya nagsinungaling, nagpasya lang siya na sa ganitong mga kaso imposibleng magsinungaling para sa anumang bagay.

"Nahuli," sabi ng lalaki. Naubusan ng gasolina ang tangke at nahuli. At pagkatapos ay dinala nila ako sa heneral na nag-isip sa buong larong ito. Dinala siya sa training ground patungo sa isang grupo ng mga opisyal ng dalawang submachine gunner. Napunit ang gymnast sa kanya. Naglakad siya sa kahabaan ng berdeng damo ng landfill at nakita niya ang isang field chamomile sa ilalim ng kanyang mga paa. Yumuko siya at pinunit iyon. At doon talaga nawala lahat ng takot. Bigla siyang naging sarili: isang simpleng batang Volga, maliit ang tangkad, mabuti, tulad ng aming mga astronaut. Ang heneral ay sumigaw ng isang bagay sa Aleman, at isang putok ang umalingawngaw.

"Siguro ang tatay mo?" tanong ng bata.

“Who knows, it would be nice,” sagot ng lalaki. Pero nawawala ang tatay ko.

Lumabas sila sa tangke. Tapos na ang ulan.

"Paalam, kaibigan," sabi ng lalaki.

- Paalam...

Nais idagdag ng bata na gagawin niya ngayon ang lahat upang malaman kung sino ang tanker na ito, at marahil ito talaga ang kanyang ama. Itataas niya ang kanyang buong bakuran para sa layuning ito, at ano ang bakuran - ang kanyang buong klase, at ano ang klase - ang kanyang buong paaralan!

Naghiwalay sila sa iba't ibang direksyon.

Tumakbo ang bata papunta sa mga bata. Tumakbo ako at nag-isip tungkol sa tanker na ito at naisip na malalaman niya ang lahat at lahat tungkol sa kanya, at pagkatapos ay susulat siya sa taong ito ...

At pagkatapos ay naalala ng bata na hindi niya alam ang pangalan o ang address ng taong ito, at halos maluha siya sa sama ng loob. Well, anong magagawa mo...

At lumakad ang lalaki ng malapad na hakbang, winawagayway ang kanyang maleta habang naglalakad. Hindi niya napansin ang sinuman at wala, lumakad siya at iniisip ang tungkol sa kanyang ama at tungkol sa mga salita ng bata. Ngayon, kapag naaalala niya ang kanyang ama, lagi niyang iisipin ang tanker na ito. Ngayon para sa kanya ito ang magiging kwento ng kanyang ama.

Napakaganda, napakahusay na sa wakas ay nakuha niya ang kuwentong ito. Madalas niyang maaalala siya: sa gabi, kapag hindi siya nakatulog ng maayos, o kapag umuulan, at nalulungkot siya, o kapag siya ay magiging napaka, napakasaya.

Napakabuti na nakuha niya ang kuwentong ito, at ang lumang tangke na ito, at ang batang ito...

Vladimir Zheleznikov. batang babae sa militar

Halos isang buong linggo ay naging maayos para sa akin, ngunit noong Sabado ay nakakuha ako ng dalawang deuces nang sabay-sabay: sa Russian at sa aritmetika.

Pagdating ko sa bahay, tinanong ng nanay ko:

- Well, tinawag ka ba nila ngayon?

"Hindi, hindi nila ginawa," pagsisinungaling ko. “Lately, hindi ako natatawag.

At noong Linggo ng umaga ay bumukas ang lahat. Umakyat si Nanay sa aking briefcase, kinuha ang diary at nakakita ng mga deuces.

"Yuri," sabi niya. - Ano ang ibig sabihin nito?

"Nagkataon lang yun," sagot ko. - Tinawag ako ng guro sa huling aralin, nang halos magsimula ang Linggo ...

- Isa ka lang sinungaling! Galit na sabi ni mama.

At pagkatapos ay pumunta si tatay sa kanyang kaibigan at hindi bumalik nang mahabang panahon. At ang aking ina ay naghihintay para sa kanya, at ang kanyang kalooban ay napakasama. Umupo ako sa kwarto ko at hindi ko alam ang gagawin. Biglang pumasok ang aking ina, nakadamit ng maligaya, at nagsabi:

- Pagdating ni tatay, pakainin mo siya ng tanghalian.

- Babalik ka ba kaagad?

- Hindi ko alam.

Umalis si nanay, at napabuntong-hininga ako at kinuha ang aking arithmetic book. Pero bago ko pa mabuksan, may tumawag.

Akala ko dumating na ang tatay ko. Ngunit sa threshold ay nakatayo ang isang matangkad, malawak na balikat na hindi pamilyar na lalaki.

Dito ba nakatira si Nina Vasilievna? - tanong niya.

"Dito," sagot ko. "Wala si Mama sa bahay."

- Maaari ba akong maghintay? - Inabot niya ang kanyang kamay sa akin: - Sukhov, kaibigan ng iyong ina.

Pumasok si Sukhov sa silid, nakasandal nang husto sa kanyang kanang binti.

"Sayang si Nina ay wala na," sabi ni Sukhov. - Ano ang hitsura niya? Pareho ba ang lahat?

Pambihira para sa akin na tinawag ng isang estranghero ang aking ina na si Nina at tinanong kung siya ay pareho o hindi. Ano pa kaya siya?

Natahimik kami.

At dinalhan ko siya ng litrato. Nangako ng matagal, pero ngayon lang dinala. Dumukot si Sukhov sa kanyang bulsa.

Sa larawan mayroong isang batang babae na nakasuot ng militar: sa bota ng sundalo, sa isang tunika at palda, ngunit walang sandata.

"Sergeant major," sabi ko.

- Oo. Senior Sergeant ng Serbisyong Medikal. Hindi kailangang magkita?

- Hindi. First time kong makita.

— Ganyan ba? Nagulat si Sukhov. “At ito, kapatid ko, ay hindi ordinaryong tao. Kung hindi dahil sa kanya, hindi ako makakasama mo ngayon...

Sampung minuto na kaming tahimik, at hindi ako komportable. Napansin ko na ang mga matatanda ay laging nag-aalok ng tsaa kapag wala silang masabi. Sabi ko:

- Gusto mo ba ng tsaa?

- Tsaa? Hindi. Mas gusto kong magkwento sa iyo. Mabuti para malaman mo.

- Tungkol sa babaeng ito? nahulaan ko.

- Oo. Tungkol sa babaeng ito. - At nagsimulang sabihin ni Sukhov: - Ito ay nasa digmaan. Malubhang nasugatan ako sa binti at tiyan. Kapag nasaktan ka sa tiyan, masakit lalo. Nakakatakot kahit gumalaw. Kinaladkad ako mula sa larangan ng digmaan at dinala sa ospital sakay ng bus.

At pagkatapos ay nagsimulang bombahin ng kaaway ang kalsada. Nasugatan ang driver sa harap na sasakyan, at huminto ang lahat ng sasakyan. Nang umalis ang mga pasistang eroplano, ang babaeng ito mismo ay sumakay sa bus, - itinuro ni Sukhov ang litrato, - at sinabi: "Mga kasama, lumabas sa kotse."

Lahat ng mga sugatan ay tumayo at nagsimulang umalis, nagtutulungan, sa pagmamadali, dahil sa isang lugar sa hindi kalayuan ay narinig na ang dagundong ng mga nagbabalik na bombero.

Mag-isa, naiwan akong nakahiga sa lower hanging bunk.

“Anong ginagawa mo nakahiga ka? Bumangon ka na! - sabi niya. "Makinig, nagbabalik ang mga bombero ng kaaway!"

“Hindi mo ba nakikita? Malubha akong nasugatan at hindi na makabangon,” sagot ko. "Umalis ka na dito sa pinakamabilis mong makakaya."

At pagkatapos ay nagsimula muli ang pambobomba. Nagbomba sila ng mga espesyal na bomba, na may sirena. Ipinikit ko ang aking mga mata at tinakpan ang aking ulo ng kumot para hindi masira ang mga bintana ng bus na nabasag ng mga pagsabog. Sa huli, tumaob ang bus sa gilid ng malakas na alon at may mabigat na bagay na tumama sa balikat ko. Kasabay nito, huminto ang alulong ng mga bumabagsak na bomba at pagsabog.

"Masyado ka bang nasasaktan?" Narinig ko at binuksan ko ang mga mata ko.

May babaeng naka-squat sa harap ko.

"Napatay ang driver namin," she said. - Kailangan na nating lumabas. Sinasabi nila na ang mga Nazi ay nakalusot sa harap. Umalis na ang lahat na naglalakad. Tayo na lang ang natitira."

Hinila niya ako palabas ng sasakyan at inihiga sa damuhan. Bumangon siya at tumingin sa paligid.

"Walang sinuman?" Itinanong ko.

"Walang tao," sagot niya. Tapos humiga siya sa tabi niya, nakayuko. "Ngayon subukan mong lumiko sa iyong tabi."

Napalingon ako at nakaramdam ako ng sobrang sakit sa tiyan ko.

"Higa ka ulit sa likod mo" sabi ng dalaga.

Lumingon ako, at nakapatong ang likod ko sa likod niya. Para sa akin ay hindi man lang siya makagalaw, ngunit dahan-dahan siyang gumapang pasulong, dinadala ako sa kanya.

"Pagod," sabi niya. Tumayo ang dalaga at tumingin sa likod. "Walang tao, tulad ng sa disyerto."

Sa oras na ito, isang eroplano ang lumitaw mula sa likod ng kagubatan, lumipad nang mababa sa ibabaw namin at nagpaputok ng isang pagsabog.

Nakita ko ang isang kulay abong daloy ng alikabok mula sa mga bala na may sampung metro ang layo mula sa amin. Umakyat siya sa ulo ko.

"Tumakbo ka! sigaw ko. "Tatalikod na siya."

Papalapit na naman sa amin ang eroplano. Nahulog ang dalaga. Phew, whew, sumipol ulit sa tabi namin. Itinaas ng babae ang kanyang ulo, ngunit sinabi ko:

“Wag kang gagalaw! Hayaan mong isipin niyang pinatay niya tayo."

Ang pasista ay lumipad sa ibabaw ko. Pumikit ako. Natatakot ako na baka makita niyang dilat ang mga mata ko. Nag-iwan lang ng maliit na biyak sa isang mata.

Naka-isang pakpak ang pasista. Siya ay nagbigay ng isa pang pagsabog, napalampas muli at lumipad palayo.

"Lilipad," sabi ko. - Mazila.

"Narito, kapatid, kung ano ang mga babae," sabi ni Sukhov. “Isang sugatan na lalaki ang kumuha ng litrato niya para sa akin bilang alaala. At naghiwalay kami ng landas. Pumunta ako sa likod, bumalik siya sa harap.

Kumuha ako ng litrato at nagsimulang tumingin. At bigla kong nakilala sa babaeng ito sa isang military suit ang aking ina: ang mga mata ng ina, ang ilong ng ina. Tanging ang aking ina ay hindi katulad ng ngayon, ngunit isang babae lamang.

- Yan ba nanay? Itinanong ko. "Iniligtas ka ba ng nanay ko?"

"Eksakto," sagot ni Sukhov. - Ang iyong ina.

Bumalik si Dad at pinutol ang usapan namin.

— Nina! Nina! Sigaw ni Dad mula sa hallway. Nagustuhan niya nang makilala siya ng kanyang ina.

"Wala si mama sa bahay" sabi ko.

"Nasaan siya?"

Ewan ko ba, may pinuntahan siya.

"Kakaiba," sabi ni Dad. “Mukhang nagmamadali ako.

"At isang front-line na kasamahan ang naghihintay sa aking ina," sabi ko.

Pumasok si Dad sa kwarto. Si Sukhov ay bumangon nang husto upang salubungin siya.

Nagkatinginan silang mabuti at nakipagkamay.

Umupo ka, tumahimik ka.

- At sinabi sa akin ni Kasamang Sukhov kung paano siya at ang kanyang ina ay nasa harapan.

- Oo? Tumingin si Papa kay Sukhov. “Sorry, wala si Nina. Ngayon, papakainin kita ng tanghalian.

"Ang hapunan ay walang kapararakan," sagot ni Sukhov. - At wala doon si Nina, sayang naman.

Sa ilang kadahilanan, ang pag-uusap ni tatay kay Sukhov ay hindi nagtagumpay. Hindi nagtagal ay tumayo si Sukhov at umalis, na nangangakong babalik sa ibang pagkakataon.

- Kakain ka ba ng tanghalian? tanong ko kay dad. Mag-dinner na daw si nanay, hindi siya pupunta agad.

"Hindi ako kakain nang wala ang aking ina," nagalit ang aking ama. — Maaari akong umupo sa bahay sa Linggo!

Tumalikod ako at pumunta sa isa pang kwarto. Makalipas ang sampung minuto, lumapit sa akin ang aking ama.

- Hindi ko alam. Nagbihis para sa bakasyon at umalis. Baka pumunta sa teatro, sabi ko, o makakuha ng trabaho. Matagal niyang sinabi na pagod na siyang umupo sa bahay at mag-asikaso sa amin. Hindi pa rin namin pinapahalagahan.

"Kalokohan," sabi ni Dad. - Una, walang mga palabas sa teatro sa oras na ito. At pangalawa, wala silang trabaho tuwing Linggo. At pagkatapos, babalaan niya sana ako.

"Pero hindi kita binalaan," sagot ko.

Pagkatapos nito, kinuha ko mula sa mesa ang litrato ng aking ina, na iniwan ni Sukhov, at sinimulang tingnan ito.

“So, so, in a festive way,” malungkot na sabi ni tatay. - Ano ang iyong larawan? - tanong niya. - Oo, ito ay ina!

“Tama po, Nay. Ang Kasamang Sukhov na ito ay umalis. Hinila siya ni Nanay palabas mula sa ilalim ng pambobomba.

— Sukhova? Ang aming ina? Nagkibit balikat si Dad. “Pero doble ang tangkad niya kaysa sa nanay niya at tatlong beses ang bigat.

Si Sukhov mismo ang nagsabi sa akin. “At inulit ko sa aking ama ang kuwento ng larawan ng nanay na ito.

— Oo, Yurka, mayroon kaming isang kahanga-hangang ina. At hindi namin ito pinahahalagahan.

"I appreciate it," sabi ko. Minsan lang nangyayari sa akin...

- Kaya hindi ko ito pinahahalagahan? tanong ni Dad.

"Hindi, na-appreciate mo rin," sabi ko. "Pero minsan ikaw din..."

Naglakad-lakad si Itay sa mga silid, binuksan ng maraming beses ang pintuan sa harap at nakinig kung babalik si nanay.

Pagkatapos ay kinuha niya muli ang litrato, ibinalik ito at binasa nang malakas:

“Sa mahal na Medical Sergeant sa kanyang kaarawan. Mula sa kapwa sundalo na si Andrei Sukhov. Teka, teka, sabi ni papa. - Ano ang petsa ngayon?

- Dalawampu't una!

- Dalawampu't una! Birthday ni nanay. Ito ay hindi sapat! Napahawak si Dad sa kanyang ulo. Paano ko nakalimutan? Siya, siyempre, na-offend at umalis. At magaling ka - nakalimutan ko rin!

Nakakuha ako ng dalawang deuces. Hindi niya ako kinakausap.

- Magandang regalo! Ikaw at ako ay baboy lang,” sabi ni papa. Alam mo kung ano, pumunta sa tindahan at bumili ng cake ng iyong ina.

Ngunit sa daan patungo sa tindahan, tumatakbo sa aming plaza, nakita ko ang aking ina. Nakaupo siya sa isang bench sa ilalim ng puno ng linden at nakikipag-usap sa isang matandang babae.

Nahulaan ko kaagad na wala pang pinuntahan ang aking ina.

Na-offend lang siya sa amin ni papa noong birthday niya at umalis na siya.

Tumakbo ako pauwi at sumigaw:

- Tatay, nakita ko si nanay! Nakaupo siya sa aming parke at nakikipag-usap sa isang hindi pamilyar na matandang babae.

— Hindi ka ba nagkakamali? sabi ni papa. - Dali daling hilahin ang labaha, ahit ako. Kunin ang aking bagong suit at linisin ang aking bota. Kahit paano siya umalis, nag-aalala si papa.

“Of course,” sagot ko. - At umupo ka para mag-ahit.

"Ano sa tingin mo ang dapat kong alisin sa pagkakaahit?" Kinawayan ni Dad ang kamay niya. - Wala kang naiintindihan.

Kumuha na rin ako at nagsuot ng bagong jacket na hindi pa ako pinayagan ni mama na isuot ko.

- Yurka! sigaw ni dad. Nakita mo ba na hindi sila nagbebenta ng mga bulaklak sa kalye?

"Hindi ko nakita," sagot ko.

“Nakakamangha,” sabi ni Itay, “wala kang napapansin.

Kakaiba para kay tatay: Natagpuan ko si nanay at wala akong napapansin. Sa wakas nakalabas na kami. Mabilis na naglakad si Dad kaya tumakbo na ako. Kaya naglakad na kami hanggang sa park. Pero nang makita ni dad si nanay ay agad siyang bumagal.

“Alam mo, Yurka,” sabi ni tatay, “para sa ilang kadahilanan ay nag-aalala ako at nakonsensya.

“Why worry?” sagot ko. “Humihingi tayo ng tawad kay mama, yun lang.

- Gaano kadali ito para sa iyo. - Huminga ng malalim si Tatay, na para bang bubuhatin niya ang ilang uri ng bigat, at sinabi: - Buweno, sige!

Pumasok kami sa square, stepping toe to toe. Lumapit kami sa nanay namin.

Tumingala siya at sinabing:

- Well, sa wakas.

Ang matandang babae na nakaupo kasama ang ina ay tumingin sa amin, at idinagdag ni nanay:

Ito ang aking mga lalaki.

Vasil Bykov "Katyusha"

Ang paghihimay ay tumagal ng buong gabi - pagkatapos ay humina, na parang huminto ng ilang minuto, pagkatapos ay biglang sumiklab sa panibagong sigla. Karamihan sa mga mortar ay pinaputok. Ang kanilang mga minahan ay pumutol sa hangin sa pinakasenith ng kalangitan na may isang matalim na tili, ang tili ay nakakakuha ng pinakamataas na lakas at naputol sa isang matalim, nakakabinging pagsabog sa di kalayuan. Karamihan sa mga ito ay tumama sa likuran, sa kalapit na nayon, doon na ang hiyawan ng mga minahan ay sumugod sa kalangitan, at doon ang mga pagmuni-muni ng mga pagsabog ay sumiklab paminsan-minsan. Doon mismo, sa madaming burol, kung saan hinukay ng mga machine gunner mula noong gabi, medyo mas tahimik. Ngunit marahil ito ay dahil, naisip ng kumander ng platoon na si Matyukhin, na sinakop ng mga machine gunner ang burol na ito, isaalang-alang ito sa dapit-hapon, at hindi pa sila natagpuan ng mga Aleman dito. Gayunpaman, malalaman nila na ang kanilang mga mata ay masigasig, ang optika din. Hanggang hatinggabi, lumipat si Matyukhin mula sa isang submachine gunner patungo sa isa pa, na pinilit silang maghukay. Ang mga submachine gunner, gayunpaman, ay hindi naglagay ng maraming pagsisikap sa kanilang mga balikat - tumakbo sila sa araw at ngayon, na inayos ang mga kwelyo ng kanilang mga kapote, naghahanda silang magbalatkayo. Pero mukhang nakatakas na sila. Ang opensiba ay tila unti-unting lumalabas, kahapon ay kinuha lamang nila ang isang basag, nasunog na nayon sa lupa at naupo sa burol na ito. Ang mga awtoridad ay tumigil din sa paghihimok sa kanila na: walang bumisita sa kanila sa gabi - kahit mula sa punong-tanggapan, o mula sa departamento ng politika - sa linggo ng opensiba, malamang na pagod din sila. Ngunit ang pangunahing bagay ay ang artilerya ay tumahimik: alinman sa inilipat nila ito sa isang lugar, o ang mga bala ay naubusan. Kahapon ang mga regimental mortar ay nagpaputok ng maikling panahon at tumahimik. Sa patlang ng taglagas at ang kalangitan ay natatakpan ng makakapal na ulap, tanging pag-iingay sa lahat ng mga tinig, na may kaluskos na paghingal, mga mina ng Aleman, mula sa malayo, mula sa linya ng pangingisda, ang kanilang mga machine gun ay nagpaputok. Mula sa lugar ng kalapit na batalyon, minsan sinasagot sila ng aming mga "maxims". Natahimik ang mga machine gunner. Una, ito ay malayo, at pangalawa, inalagaan nila ang mga cartridge, na alam ng Diyos kung ilan ang natira. Ang mga pinakamainit ay may isang disk bawat makina. Inaasahan ng komandante ng platun na paakyatin nila siya sa gabi, ngunit hindi nila ginawa, marahil ay nahulog sila, nawala ang kanilang landas o nalasing sa likuran, kaya ngayon ang lahat ng pag-asa ay nanatili sa kanilang sarili. At kung ano ang mangyayari bukas - ang Diyos lamang ang nakakaalam. Biglang yurakan ang Aleman - ano ang gagawin pagkatapos? Suvorov-style para lumaban gamit ang bayonet at puwit? Ngunit nasaan ang bayonet ng mga machine gunner, at ang puwit ay masyadong maikli.

Pagtagumpayan ang malamig na taglagas, sa umaga, si Matyukhin, ang katulong na kumander ng platun, ay kimarnul sa kanyang hole-trench. Hindi ko gusto, ngunit hindi ko napigilan. Matapos dalhin si Tenyente Klimovsky sa likuran, nag-utos siya sa isang platun. Ang tenyente ay napaka malas sa huling labanan: isang fragment ng isang minahan ng Aleman ay pinutol siya nang maayos sa tiyan; nalaglag ang bituka, hindi alam kung maliligtas sa ospital ang tinyente. Noong nakaraang tag-araw, si Matyukhin ay nasugatan din sa tiyan, ngunit hindi sa pamamagitan ng shrapnel, ngunit sa pamamagitan ng isang bala. Nagdusa din siya ng sakit at takot, ngunit kahit papaano ay naiwasan niya ang koschava. Sa pangkalahatan, kung gayon siya ay masuwerte, dahil siya ay nasugatan sa tabi ng kalsada kung saan ang mga walang laman na sasakyan ay pupunta, siya ay itinapon sa katawan, at makalipas ang isang oras ay nasa medical battalion na siya. At kung ganito, na may lakas ng loob na nahuhulog, kinaladkad sa buong larangan, paminsan-minsan ay nahuhulog sa ilalim ng mga puwang ... Ang kaawa-awang tenyente ay hindi nabuhay kahit dalawampung taon.

Kaya naman hindi mapakali si Matyukhin; Gayunpaman, nadaig ng pagod ang pagkabalisa at lahat ng alalahanin, ang senior sarhento ay nakatulog sa ilalim ng hiyawan at pagsabog ng mga minahan. Mabuti na ang batang masiglang submachine gunner na si Kozyra ay nagawang maghukay sa malapit, kung saan inutusan ng kumander ng platun na obserbahan at makinig, matulog - sa anumang kaso, kung hindi man ito ay isang sakuna. Ang mga Aleman ay maliksi din hindi lamang sa araw, kundi pati na rin sa gabi. Sa loob ng dalawang taon ng digmaan, sapat na ang nakita ni Matyukhin sa lahat.

Nakatulog nang hindi mahahalata, nakita ni Matyukhin ang kanyang sarili na parang nasa bahay, na para bang nakatulog siya sa isang bunton dahil sa kakaibang pagod, at parang tinutusok ng baboy ng kapitbahay ang kanyang balikat gamit ang malamig na nguso nito - kung balak niyang sunggaban siya ng kanyang mga ngipin. . Nagising ako sa hindi kanais-nais na sensasyon ng kumander ng platoon at agad kong naramdaman na may yumuyugyog talaga sa kanya sa balikat, malamang nagising siya.

- Ano?

- Tingnan mo, kasama ng kumander ng platun!

Sa kulay abong kalangitan ng madaling araw, ang makitid na balikat na silweta ni Kozyra ay sumandal sa trench. Ang submachine gunner ay tumingin, gayunpaman, hindi sa direksyon ng mga Aleman, ngunit sa likuran, malinaw na interesado sa isang bagay doon. Nakaugalian na ni Matyukhin sa pag-alog ng antok sa umaga, napaluhod si Matyukhin. Sa isang burol na malapit, ang napakalaki na silhouette ng isang kotse na may pahilig na naka-set top ay madilim, malapit sa kung saan tahimik na nagkakagulo ang mga tao.

- "Katyusha"?

Naunawaan ni Matyukhin ang lahat at tahimik na sumpain sa kanyang sarili: ito ay ang Katyusha na naghahanda para sa isang salvo. At saan ito nanggaling? Sa mga machine gunner niya?

"Mula ngayon, bibigyan ka na nila ng isang tanga!" Mula sa magtanong! Tuwang-tuwa si Kozyra na parang bata.

Ang iba pang mga mandirigma mula sa mga kalapit na trenches, din, tila, na interesado sa isang hindi inaasahang kapitbahayan, ay gumapang sa ibabaw. Ang lahat ay nanonood nang may interes habang ang mga gunner ay nagkakagulo malapit sa kotse, tila, nag-set up ng kanilang sikat na volley. "Damn them, with their volley!" - kinabahan ang kumander ng platun, alam na niya ang presyo ng mga volley na ito. Sino ang nakakaalam kung ano ang gamit, hindi mo makikita ang marami sa kabila ng bukid sa kagubatan, ngunit, tingnan mo, ang mga alarma ay itatakda ... Samantala, sa ibabaw ng bukid at kagubatan na nagdilim sa unahan, unti-unti itong nagsimulang makakuha ng liwanag. Lumiwanag ang makulimlim na kalangitan sa itaas, umiihip ang sariwang hangin ng taglagas, tila uulan. Alam ng kumander ng platun na kung magtatrabaho ang mga Katyusha, tiyak na uulan. Sa wakas, doon, malapit sa kotse, ang kaguluhan ay tila humupa, ang lahat ay tila nagyelo; ilang tao ang tumakbo palayo, sa likod ng kotse, at narinig ang mga muffled na salita ng artilerya team. At biglang, sa hangin sa itaas, mayroong isang matalim na tili, isang dagundong, isang ungol, nag-aapoy na mga buntot na bumagsak sa likod ng kotse sa lupa, ang mga rocket ay tumalon sa mga ulo ng mga submachine gunner at nawala sa malayo. Ang mga ulap ng alikabok at usok, na umiikot sa isang masikip na puting ipoipo, ay bumalot sa Katyusha, bahagi ng mga kalapit na trenches, at nagsimulang kumalat sa slope ng burol. Ang paghiging sa aking mga tainga ay hindi pa humupa, gaya ng iniutos na nila - sa pagkakataong ito ay malakas, nang walang itinatago, na may masamang determinasyon ng militar. Ang mga tao ay sumugod sa kotse, ang mga metal ay nag-clink, ang ilan ay tumalon sa mga hakbang nito, at sa pamamagitan ng natitirang alikabok na hindi pa naninirahan, ito ay gumapang pababa mula sa burol patungo sa nayon. Sa parehong oras sa unahan, sa kabila ng bukid at kagubatan, nagkaroon ng nagbabantang dagundong—isang sunod-sunod na gumugulong, nakalabas na mga dayandang ang yumanig sa espasyo nang isang minuto. Unti-unting umakyat ang mga buga ng itim na usok sa kalangitan sa itaas ng kagubatan.

- Oh, bigyan, oh bigyan ang sinumpa na nemchure! Ang submachine gunner ni Kozyr ay kumikinang sa kanyang batang matangos na mukha. Ang iba, din, na umakyat sa ibabaw o tumayo sa mga trench, ay pinapanood nang may paghanga ang hindi pa nagagawang palabas sa labas ng field. Tanging ang kumander ng platun na si Matyukhin, na parang natakot, ay nakaluhod sa isang mababaw na kanal, at sa sandaling naputol ang dagundong sa likod ng bukid, sumigaw siya nang buong lakas:

- Sa pabalat! Sa pagtatago, ang iyong ina! Kozyra, ano ka ba...

Tumalon pa siya para makaalis sa trench, ngunit wala siyang oras. Narinig kung paano ang isang pagsabog o pagbaril ay nag-click sa isang lugar sa likod ng kagubatan, at isang hindi pagkakatugma na alulong at kaluskos sa kalangitan ... Nararamdaman ang panganib, ang mga machine gunner, tulad ng mga gisantes mula sa mesa, ay ibinuhos sa kanilang mga trenches. Ang langit ay umungol, yumanig, dumagundong. Ang unang volley ng Aleman na anim na bariles na mortar ay nahulog sa isang paglipad, mas malapit sa nayon, ang isa pa - mas malapit sa burol. At pagkatapos ang lahat ng bagay sa paligid ay pinaghalo sa isang tuluy-tuloy na maalikabok na gulo ng mga puwang. Ang ilan sa mga minahan ay napunit nang mas malapit, ang iba pa, sa harap, sa likod at sa pagitan ng mga trench. Ang buong burol ay naging isang maapoy na mausok na bulkan, na masigasig na itinulak, hinukay, pala ang mga minahan ng Aleman. Natigilan, natatakpan ng lupa, namilipit si Matyukhin sa kanyang kanal, natatakot na naghihintay kung kailan ... Kailan, kailan? Ngunit ito ay kapag ang lahat ay hindi dumating, at ang mga pagsabog ay nabutas, yumanig sa lupa, na tila malapit nang mahati sa buong lalim, gumuho at kinakaladkad ang lahat ng iba pa kasama nito.

Ngunit kahit papaano ay unti-unting huminahon ang lahat ...

Si Matyukhin ay sumilip nang may pag-aalala—first forward, into the field—parating na ba sila? Hindi, mukhang hindi pa sila nakakapunta doon. Pagkatapos ay tumingin siya sa gilid, sa kamakailang linya ng kanyang platun ng mga submachine gunner, at hindi siya nakita. Ang buong burol ay nakanganga ng mga butas ng imbudo sa pagitan ng isang bunton ng mga bloke ng luad, mga bukol ng lupa; natatakpan ng buhangin at lupa ang damo sa paligid, na para bang hindi pa ito nakarating dito. Sa hindi kalayuan, ang mahabang katawan ni Kozyra ay nakahandusay, na, tila, ay walang oras upang maabot ang kanyang nagliligtas na kanal. Ang ulo at itaas na bahagi ng kanyang katawan ay natatakpan ng lupa, pati na rin ang kanyang mga binti, tanging pinakintab na mga dugtong na bakal ang kumikinang sa takong ng kanyang sapatos na hindi pa natatapakan ...

- Buweno, tumulong siya, sabi nila, - sabi ni Matyukhin at hindi narinig ang kanyang boses. Isang patak ng dugo ang tumulo sa kanyang maruming pisngi mula sa kanyang kanang tainga.

Platonov Andrey

Umaalingawngaw ang hangin sa gabi sa kupas na kalikasan ng taglagas. Hinalo niya ang mga puddles at hindi hinayaang lumamig ang putik. Isang magandang makitid na highway ang umaakyat sa burol, at sa mga gilid ng kalsada ay naroon ang disyerto, madilim na ilang, gaya ng nangyayari sa isang distrito ng Russia. Hindi pa tapos ang araw, pero inaantok at mapanglaw ako ng malakas na hangin.

Samakatuwid, ang apoy ay nagniningas na sa ari-arian sa burol - ito ay isang sandata ng init at ginhawa laban sa mamasa-masa na kadiliman na itinutulak ng hangin mula sa dagat.

Isang maliit na kotse na "Tatra" ang dumaan sa highway. May nag-iisang tao sa loob nito. Kaswal niyang hinawakan ang manibela gamit ang kanyang kaliwang kamay, at iwinagayway ang kanyang kanan sa beat ng kanyang pangangatwiran. Malamang nakalimutan niyang itapak ang gas gamit ang paa.Tahimik ang sasakyan. Iyon ang tanging dahilan kung bakit hindi siya nahulog sa kanal, dahil minsan ay tinanggal ng isang tao ang kanyang kaliwang kamay mula sa manibela, na may matalim na kilos - gamit ang dalawang kamay - na nagpapatunay sa kanyang hindi nakikitang pag-iisip.

Ang mga nag-iilaw na bintana ng isang malaking mansyon ay lumaki upang matugunan ang makina, at mula sa kalahati ng burol ay makikita ang mamasa-masa na mga bukid, mga sakahan, mga tsimenea ng pabrika - isang buong bansa na ngayon ay inookupahan ng malungkot na masamang panahon.

Ang pasahero ng kotse ay pumasok mismo sa bukas na garahe at ibinagsak ang isang balde ng tubig na may tumatakbong board ng kotse.

Matapos patayin ang sasakyan, pumunta ang lalaki sa bahay at nagsimulang tumawag. Walang lumabas para pagbuksan siya ng pinto, dahil bukas ang pinto, ngunit hindi gumagana ang kampana.

Opo, ​​ginoo! - sabi ng lalaki at nahulaan na pumasok sa hindi nakakandadong pinto.

Ang malalaking silid ay namuhay na walang laman, ngunit lahat ay malakas na naiilawan. Samakatuwid, ang layunin ng bahay ay hindi matukoy: alinman ito ay isang silid sa taglamig para sa pag-aaral na sumakay ng bisikleta, o isang pamilyang nakatira dito na hindi nasangkapan upang manirahan sa gayong solidong mansyon.

Ang huling pinto na pinasukan ng bisita ay patungo sa sala. Siya ay mas maliit kaysa sa iba at amoy lalaki. Gayunpaman, may kakulangan din ng mga kasangkapan: isang mesa at upuan lamang sa paligid nito. Ngunit ang babaing punong-abala ay nakaupo sa mesa - isang batang blond na babae, at sa mesa ay maluho, kahit na hindi kinakailangang pagkain. Kaya, bilang isang patakaran, ang isang mahirap na tao ay nagsisimulang pakainin ang kanyang sarili pagkatapos ng mahabang taon ng mahinang nutrisyon.

Naghihintay ng bisita ang babae. Hindi man lang niya sinimulang kainin ang mga pagkaing ito, bahagya lang siyang kumagat mula sa mga ito. Nais niyang hintayin ang kanyang asawa at makisalo sa kasiyahan ng masaganang pagkain sa kanya. Ito ay isang magandang pakiramdam ng dating kahirapan: upang hatiin ang bawat piraso sa kalahati.

Bumangon ang babae at hinawakan ang basang asawa.

Sergey, kanina pa kita hinihintay! - sabi niya.

Oo, ngunit dumating ako mamaya! - walang pakialam na sagot ng asawa.

Ang rumaragasang ulan na may kasamang hangin ay tumama sa madilim na solidong salamin ng malaking bintana.

Ano ito? napayuko ang babae.

Purong tubig! - paliwanag ng asawa at may nilunok mula sa plato.

Gusto mo ba ng lobster? - mungkahi ng asawa.

Hindi, bigyan mo ako ng inasnan na repolyo!

Malungkot na tiningnan ng babae ang kanyang asawa - nainis siya sa tahimik na lalaking ito, ngunit mahal niya ito at napahamak sa pasensya. Tahimik siyang nagtanong upang magambala ang kanyang sarili:

Ano ang sinabi sa iyo ng ministeryo?

Wala! - sabi ng asawa. - Nabigo ang Geneva: winalis ng mga Amerikano ang anumang balanse sa armament. Ito ay malinaw: ang ekwilibriyo ay kapaki-pakinabang sa mahina, hindi sa malakas.

Bakit? - hindi maintindihan ang asawa.

Dahil ang America ay mas mayaman kaysa sa atin at gustong maging mas malakas! At magiging! Mahalaga para sa atin ngayon na husay na mauna sa kanya ...

Ang babae ay walang naintindihan, ngunit hindi nagpumilit sa mga tanong: alam niya na ang kanyang asawa ay maaaring ganap na tumahimik.

Lumalakas ang ulan at bumubuhos ang mga agos na nakaharang sa bintana. Sa gayong mga sandali, naawa ang isang babae sa mga taong nakakalat sa buong mundo, at mas malungkot niyang naalala ang kanyang malayong tinubuang-bayan - napakalaki at walang pagtatanggol sa kanyang laki.

At kumusta ang kalidad, Seryozha? Samahan ang iyong sarili ng kalidad, tama ba?

Napangiti ang asawa. Naawa siya sa asawa sa mahiyaing tono ng tanong nito.

Qualitatively - nangangahulugan ito na ang England ay hindi dapat gumawa ng mga armadillos at submarino, at hindi kahit na mga eroplano - ito ay masyadong mahal, at ang Amerika ay palaging mauuna sa atin. Mas marami siyang pera. Nangangahulugan ito na dudurugin tayo ng America sa dami. At kailangan nating ipakilala sa paraan ng digmaan ang iba pang pwersa, mas elegante at mura, wika nga, ngunit mas mapang-akit at mapanira. Kailangan lang nating tumuklas ng mga bagong paraan ng labanan, mas malakas kaysa sa mga luma sa mga tuntunin ng kanilang mapanirang kalidad... Malinaw na ba sa iyo ngayon, Mashenka?

Oo, medyo malinaw, Seryozha! Ngunit ano ito?

Ano? Sabihin natin, isang unibersal na gas na nagbabago sa parehong bilis at puwersa - parehong tao, at ang lupa, at metal, at maging ang hangin mismo - sa isang uri ng kawalan, sa mismong bagay na puno ng buong uniberso - sa eter. Buweno, ang puwersang ito ay maaari pa ring tinatawag na superelectricity. Ganito ang sinasabi mo? - mga espesyal na alon na may napakataas na pulso...

Natahimik ang babae. Gusto siyang yakapin ng asawa, ngunit pinigilan niya ang sarili at nagpatuloy:

Naaalala mo ba si Professor Feit ay binisita tayo? Dito siya nagtatrabaho sa superelectricity para sa War Department...

Matanda bang mapula ang buhok na pawisan? tanong ni misis. - Wow, napakakulit! Anong ginawa niya?

Habang kayang tumaga ng mga bato sa layo na isang kilometro. Malamang na pupunta pa...

Naghiwalay ang mag-asawa. Ang asawa ay pumunta sa laboratoryo, na sumasakop sa buong mababang semi-basement, at ang babae ay umupo sa telepono upang makipag-usap sa kanyang mga kaibigan sa London. Mula sa estate papuntang London - 22 kilometro sa metro ng kotse.

Ang kagamitan ng laboratoryo ay nagpahiwatig na ang isang chemist at isang electrical engineer ay maaaring magtrabaho dito. Ang isa na tinawag ng babae sa itaas na si Sergei, dito ay naging inhinyero na Serdenko - isang pangalan na hindi alam ng sinuman, kahit na sa mga espesyalista.

Kung mas maaga ang isang inhinyero ay nakatuklas, pagkatapos ay natagpuan siya ng katanyagan. Sa Serdenko, kabaligtaran ang nangyari - sa bawat bagong imbensyon, ang kanyang pangalan ay naging mas malilimot at nakakahiya. Walang kahit isang naka-print na leaflet na binanggit ang gawain ng inhinyero na si Serdenko, tanging ang mga malamig na tao mula sa Ministri ng Digmaan ay higit na kusang pumirma ng mga takdang-aralin mula sa mga lihim na pondo para sa kanya. Higit pa rito, dalawa o tatlong may mataas na kwalipikadong eksperto, na napapahamak sa walang hanggang katahimikan, paminsan-minsan ay nagbigay ng mga opinyon sa mga imbensyon ni Serdenko.

Ang kaluluwa ni Serdenko ay binubuo ng isang madilim na tahimik na pag-ibig para sa kanyang asawa at pagsamba para sa Russia - isang mahirap at marangyang bansa ng rye. Ang imahinasyon ng mga kubo na gawa sa pawid sa isang patag na lugar na kasinglawak ng kalangitan ang nagpatibay kay Serdenko.

makikita na kita ulit! - sabi niya sa sarili - at sa pag-asang ito ay itinaboy niya ang pagod sa gabi.<…>

Binigyan siya ng napakahigpit na maiikling deadline para sa pagkumpleto ng mga gawain, kaya't nakumpleto niya ang mga ito sa pamamagitan lamang ng pagbabawas ng tulog.

Ngayon din, hindi matutulog si Serdenko. Ang mga desyerto na bulwagan ng laboratoryo ay pinaninirahan ng mga ligaw na nilalang ng tumpak at mamahaling kagamitan.

Umupo si Serdenko sa isang malaking mesa, kumuha ng pahayagan at nagsimulang mag-isip. Naniniwala siya na posible na bumuo ng isang gas na magiging isang universal destroyer. Pagkatapos ang Amerika, kasama ang bilyon-bilyon nito, ay magiging walang kapangyarihan. Ang kasaysayan, kasama ang daan patungo sa kolektibismo sa paggawa, ay magiging isang pantasya. Sa wakas, ang lahat ng hindi mabilang na nakakabaliw na sangkatauhan ay maaaring agad na bawasan sa isang denominator - at, higit pa rito, sa isang denominator na gusto ng may-ari o producer ng unibersal na gas.