Hilfe zu Tele2, Tarife, Fragen

Kinder erkunden voller Freude die Welt um sich herum und nehmen alles auf, was in ihr passiert. Nutzen Sie diese aufrichtige Neugier und fügen Sie Ihr Baby der Umwelt hinzu Englische Rede, las mit ihm Geschichten auf Englisch für Kinder vor. Klein englische Märchen gibt dem Kind die Möglichkeit, sich mit dem Klang der Sprache vertraut zu machen, neue Wörter und Sätze zu lernen und zu lernen, Englisch zu lesen und zu verstehen. Im heutigen Material finden Sie leichte und interessante Kindergeschichten auf Englisch mit Übersetzung des Textes ins Russische sowie nützliche Empfehlungen für die Durchführung solcher Aktivitäten.

Bevor Sie Ihr Kind zum Vorlesen auf Englisch einladen, müssen Sie Ihren Unterrichtsplan sorgfältig durchdenken und geeignete Materialien auswählen.

Für Kinder, die gerade erst anfangen, sich damit vertraut zu machen Fremdsprache Es wird empfohlen, angepasste englischsprachige Literatur für Kinder mitzunehmen. Diese Geschichten wurden überarbeitet und auf ein Minimum vereinfacht: Der Text ist in kurzen Sätzen geschrieben, mit häufig wiederholten Wörtern und hellen unterstützenden Bildern.

Vergessen Sie nicht, dass ein Märchen für Kinder auf Englisch eine Übersetzung haben muss. Auf diese Weise werden Sie und Ihr Baby sich sicherer fühlen und wissen, dass Sie jederzeit Rücksprache halten können korrekter Wert Wörter

Um Zappelei zum Lesen oder Hören von Märchen anzulocken, nutzen Sie Spielmethoden und Ihre grenzenlose Fantasie. Die Hauptsache ist, ständig mit Ihrem Kind zu interagieren und ihm keine Langeweile aufkommen zu lassen. Stöbern Sie mit Ihrem Baby schöne Bilder und spielen Sie Fragen und Antworten ( wer/was ist das?), Lesen Sie die Zeilen der Charaktere in verschiedenen Stimmen, lernen Sie gemeinsam neue Vokabeln und versuchen Sie, kleine Dialoge aufzubauen.

Es ist nicht notwendig, Geschichten für Kinder und Geschichten auf Englisch nur im Textformat zu studieren. Kombinieren Sie alle möglichen Methoden zum Erlernen einer Sprache: Hören Sie sich Audioversionen von Märchen an, die von Muttersprachlern aufgenommen wurden, oder lassen Sie sich ablenken, indem Sie farbenfrohe und dynamische Videos mit einem Märchentext ansehen.

Nachdem wir alle oben genannten Tipps gemeistert haben, können wir sie nun in die Praxis umsetzen. Nachfolgend finden Sie Kurzgeschichten in englischer Sprache mit paralleler russischer Übersetzung.

Märchen und Geschichten auf Englisch für Kinder

Die Gans, die die goldenen Eier legte

Das Glück lächelte ihnen zu! Doch bald begann das Ehepaar zu glauben, dass sie noch lange keine wohlhabenden, reichen Leute werden würden.

Also beschlossen das Ehepaar, den Vogel zu töten. Als sie die Gans jedoch zerlegten, waren sie sehr überrascht: Von innen war es genau so, wie es alle Vögel mögen!

Das Krokodil (Krokodil)

Eines Tages zählte ein Babykrokodil alle seine glänzenden Schuppen, und es waren tausend. Es waren viel mehr, als er bisher gedacht hatte.

Vor dem Schlafengehen wünschte sich das Krokodil, dass 40 Schuppen auf sein Kissen fallen würden. Dies geschah jedoch nicht. Sie fielen auch nach drei Wochen nicht aus.

Das Krokodil wachte auf und siehe da! Auf dem Kissen befanden sich 40 glänzende Schuppen. Er verteilte sie an 20 Krokodile: jedes mit 2 Schuppen. Seitdem ist jeder mit dem netten Babykrokodil befreundet.

Der Junge, der "Wolf" schrie!" (Der Junge, der "Wolf" schrie!")

Er hatte einen Witz, den er den Leuten oft vorspielte. Der Junge rannte hinunter und schrie ganz laut: „Wolf!“ Wolf!Helfenjemand für mich!Hier ist ein Wolf!

Einmales war ein toller TagwunderbarwarmTagJungehabe geschlafenunterBaum.PlötzlichErgehörtseltsamKlang.Der Junge wachte auf und sah ein großes graues Tier. Es war ein Wolf.

Doch dieses Mal kam niemand, um den Jungen zu retten. Denn einem Lügner wird niemand glauben, selbst wenn er sich plötzlich dazu entschließt, die Wahrheit zu sagen. Als der Junge nachts nicht nach Hause kam, machten sich die Leute auf die Suche nach ihm. Doch es gelang ihnen nie, den Jungen zu finden.

Bei einem Spaziergang in einem Park sah ein Oberst von eher düsterem Gemüt einen Leutnant seines Regiments in Zivil mit einer jungen Dame. Als der Leutnant den Oberst schon von weitem bemerkte, versteckte er sich hinter einem Baum.
Am nächsten Tag fragte der Oberst:
– Warum habe ich dich gestern Abend in Zivil im Park gesehen?
„Weil der Baum nicht dick genug war, Sir“, antwortete der Leutnant.

Bei einem Spaziergang durch den Park sah ein strenger Oberst einen Leutnant seines Regiments in Zivil mit einer jungen Dame. Der Leutnant bemerkte den Oberst schon von weitem und versteckte sich hinter einem Baum.
Am nächsten Tag fragt der Oberst:
– Warum habe ich dich letzte Nacht in Zivil im Park gesehen?
„Weil der Baum nicht dick genug war, Sir“, antwortete der Leutnant.

Student: Das Gehirn ist wie ein Bermudadreieck – Informationen gehen hinein und das n es wird nie wieder gefunden.

Student: Gehirne sind wie das Bermuda-Dreieck – Informationen gelangen hinein und werden nie wieder gefunden.

Warum haben Sie Ihre letzte Stelle aufgegeben?
Die Firma ist umgezogen und sie haben mir nicht gesagt, wohin.

Warum haben Sie Ihren vorherigen Job aufgegeben?
Die Firma ist umgezogen und hat mir nicht gesagt, wohin.

Einmal ging ein junger Mann einkaufen und kaufte sich eine Hose. Als er nach Hause kam, ging er in sein Schlafzimmer und probierte sie an. Er fand, dass sie viel zu lang waren.
Er ging nach unten, wo seine Mutter und seine beiden Schwestern auf das Abendessen warteten. „Die neue Hose ist zu lang? - er sagte. – Sie müssen gekürzt werden. Wäre bitte jemand von euch so nett und würde es für mich tun?“
Sobald das Abendessen vorbei war und seine Mutter die Hose auf die gleiche Größe wie seine alten gekürzt hatte. Es passierte das sie erzählte ihren Töchtern davon nichts.
Später? Die ältere Schwester erinnerte sich an die Bitte ihres Bruders. Sie war ein gutherziger Mensch und wollte ihm einen Gefallen tun, deshalb kürzte sie die Hose erheblich. „Weil der Baum nicht dick genug war, mein Herr“, antwortete der Leutnant.
Als die jüngere Schwester aus dem Kino nach Hause kam, erinnerte sie sich plötzlich daran, was ihr Bruder sie gefragt hatte. Also eilte sie nach oben und schnitt von jedem Bein der neuen Hose ein Stück ab.

Eines Tages ging ein junger Mann einkaufen und kaufte sich Hosen. Als er zu Hause ankam, ging er in sein Zimmer und probierte sie an. Und er sah, dass sie zu lang für ihn waren.
Als er ins Esszimmer ging, wo seine Mutter und seine beiden Schwestern zum Abendessen auf ihn warteten, sagte er: „Meine neuen Hosen sind zu lang. Sie müssen gekürzt werden. Würde das einer von euch machen? Ich werde sehr dankbar sein.
Sobald das Mittagessen vorbei war, spülte die Mutter das Geschirr ab, ging in das Zimmer ihres Sohnes und kürzte seine Hosen auf die Länge der Hosen, die er getragen hatte. So kam es, dass sie ihren Töchtern nichts davon erzählte.
Wenig später erinnerte sich die ältere Schwester an die Bitte ihres Bruders. Sie war ein gutherziges Mädchen, wollte ihrem Bruder einen Gefallen tun und kürzte ihre Hosen gründlich.
Als die jüngere Schwester aus dem Kino zurückkam, erinnerte sie sich plötzlich an die Bitte ihres Bruders. Sie eilte in sein Zimmer und schnitt von jedem Bein seiner neuen Hose ein großes Stück ab.

Lehrer: Ich habe einen Menschen getötet. Wandeln Sie diesen Satz in die Zukunftsform um.
Student: Du wirst ins Gefängnis gehen.

Lehrer: Ich habe einen Mann getötet. Schreiben Sie diesen Satz in der Zukunftsform um.
Student: Du wirst ins Gefängnis kommen.

Ein energiegeladener amerikanischer Tourist musste kommen, um das Warwick Castle in England zu besuchen. Als der Türhüter erschien, studierte der Amerikaner gerade seinen Reiseführer.
– Sag mir, – sagte der Amerikaner zum Hausmeister, – hast du diese berühmte Vase noch hier? (zeigt sein Foto im Reiseführer).
„Ja, Sir“, war die Antwort.
– Und der Tisch, der 10.000 Dollar kostet?
- Jawohl.
– Und haben Sie noch das Porträt Karls I. von Vandyck?
„Oh ja, Herr“, sagte der Türhüter, „sie sind alle hier.“ Willst du nicht reinkommen und sie sehen?
„Nein, das werde ich nicht, ich habe keine Zeit zu verlieren“, antwortete der Besucher. – Da sie genau hier sind und ich sie in meinem Reiseführer gesehen habe, kann ich weitere Schlösser und Museen besuchen. Guten Morgen – und er eilte davon.

Eines Tages kam ein energiegeladener amerikanischer Tourist zum Warwick Palace in England. Als der Pförtner auf ihn zukam, studierte der Amerikaner gerade seinen Reiseführer.
„Sagen Sie mir“, wandte sich der Amerikaner an den Pförtner, „ist diese berühmte Vase (zeigt ihr Foto im Reiseführer) noch hier?“
„Ja, Sir“, war die Antwort.
- Und der Tisch, der zehntausend Dollar kostet?
- Jawohl.
– Ist Van Dycks Porträt von Karl dem Ersten auch noch hier?
„Oh ja, Herr“, sagte der Pförtner, „sie sind alle hier.“ Möchten Sie vorbeikommen und sie sehen?
- Nein, ich komme nicht rein. „Ich habe keine Zeit zu verlieren“, antwortete der Besucher. – Da sie alle da sind und ich sie in meinem Reiseführer gesehen habe, kann ich weiterhin andere Paläste und Museen besuchen. Auf Wiedersehen. Und er eilte davon.

Frau: Wenn ein Monster mein Ehemann wäre, wäre ich mit ihm viel glücklicher gewesen als mit dir ...
Mann: Aber Ehen in gleicher Blutsverwandtschaft sind nicht erlaubt!

Frau: Wenn ich ein Monster heiraten würde, wäre ich bei ihm viel besser aufgehoben als bei dir ...
Ehemann: Ehen aufgrund von Blutsverwandtschaft sind jedoch nicht zulässig.

Ein Mann schaltete eine Anzeige „Frau gesucht“. Am nächsten Tag erhielt er Hunderte von Antworten, in denen alle sagten: „Sie können meine haben.“

Wir bei Lingvistov sagen oft, dass es unsere Aufgabe ist, Englisch auf interessante Weise zu lernen. Wenn Sie von dem Prozess selbst fasziniert sind und seine Bedeutung erkennen, werden Sie zweifellos schnell und schmerzlos Englisch lernen. Deshalb haben wir uns entschieden, den Alltag mit Grammatik und langweiligen Lehrtexten zu abwechslungsreicher zu gestalten und eine Auswahl an Witzen auf Englisch anzubieten! Lustige Geschichten auf Englisch helfen Ihnen, Ihre Sprachkenntnisse zu entwickeln und zu verbessern Wortschatz und einfach deine Stimmung verbessern.

Wow, tut mir leid

Marvin lag auf seinem Sterbebett im Krankenhaus. Die Familie rief Marvins Prediger an, um ihn in seinen letzten Augenblicken zu begleiten. Als der Prediger am Bett stand, schien sich Marvins Zustand zu verschlechtern, und Marvin bedeutete jemandem, ihm schnell einen Stift und Papier zu reichen. Der Prediger holte schnell Stift und Papier und reichte sie Marvin liebevoll. Doch bevor er die Notiz lesen konnte, starb Marvin. Der Prediger hatte das Gefühl, dass jetzt nicht der richtige Zeitpunkt sei, es zu lesen, und steckte den Zettel in seine Jackentasche. Während der Beerdigung erinnerte sich der Prediger plötzlich an die Notiz. Der Prediger griff tief in seine Tasche und sagte: „Und wissen Sie was, mir fiel plötzlich ein, dass er mir kurz vor Marvins Tod eine Notiz gegeben hatte, und da ich Marvin kenne, bin ich mir sicher, dass es etwas Inspirierendes war, von dem wir alle profitieren können.“ Mit dieser Einleitung riss der Prediger den Zettel heraus und öffnete ihn. Auf dem Zettel stand: „HEY, DU STEHT AUF MEINER SAUERSTOFFSCHLAUCH!“

LEHRER: Glenn, wie schreibt man „Krokodil“?

GLENN: K-R-O-K-O-D-I-A-L“

LEHRER: Nein, das ist falsch.

GLENN: Vielleicht ist es falsch, aber Sie haben mich gefragt, wie ich es buchstabiere.

Schlechter Date-Witz

„Hallo Sarah, hör zu, ich habe nur eine Minute. Ich werde gleich zu einem Blind Date abgeholt. Kannst du mich in einer halben Stunde anrufen, für den Fall, dass es schlecht läuft? Ja? Ok, großartig! Wir werden reden.“ Raquel gab sich einen kurzen Sprühstoß Parfüm, überprüfte sich noch einmal im Spiegel und ging nach draußen, um auf den Kerl zu warten. Tatsächlich blickte Raquel nach zwanzig Minuten diskret auf die Uhr. Nach weiteren zehn Minuten klingelte ihr Telefon endlich. Raquel hörte ein paar Sekunden lang zu, schürzte grimmig die Lippen und wandte sich an ihr Date: „Ich fühle mich schrecklich, aber meine Großmutter ist furchtbar krank und ich muss jetzt nach Hause.“ "Kein Problem!" Ihr Date sagte mit einem breiten Grinsen: „In ein paar Minuten würde mein Hund überfahren werden!“

Das Kind und seine Mutter

Ein neugieriges Kind fragte seine Mutter: „Mama, warum werden manche deiner Haare grau?“

Die Mutter versuchte diese Gelegenheit zu nutzen, um ihrem Kind beizubringen: „Das liegt an dir, mein Lieber. Jede deiner schlechten Taten wird eines meiner Haare grau werden lassen!“

Das Kind antwortete unschuldig: „Jetzt weiß ich, warum Großmutter nur graue Haare auf dem Kopf hat.“

Hausaufgaben

SCHÜLER – „Würden Sie mich für etwas bestrafen, was ich nicht getan habe?“

LEHRER – „Natürlich nicht.“

SCHÜLER – „Gut, denn ich habe meine Hausaufgaben nicht gemacht.“

* * *

LEHRER: Clyde, deine Komposition bei „My Dog“ ist genau die gleiche wie die deines Bruders. Hast du seine kopiert?

CLYDE: Nein, Sir. Es ist derselbe Hund.

* * *

LEHRER: Nun, Simon, sagen Sie mir ganz offen: Beten Sie vor dem Essen?

SIMON: Nein, Sir, das muss ich nicht, meine Mutter ist eine gute Köchin.

* * *

LEHRER: George Washington hat nicht nur den Kirschbaum seines Vaters gefällt, sondern es auch zugegeben. Nun, Louie, weißt du, warum sein Vater ihn nicht bestraft hat?

LOUIS: Weil George immer noch die Axt in der Hand hatte.

Mathematik, Physik und Philosophie

Dean, zur Physikabteilung. „Warum muss ich euch immer so viel Geld geben, für Labore und teure Geräte und so. Warum könntet ihr nicht wie die Mathematikabteilung sein – alles, was sie brauchen, ist Geld für Bleistifte, Papier und Papierkörbe.“ Oder noch besser, wie die Abteilung für Philosophie. Alles, was sie brauchen, sind Bleistifte und Papier.

Geisteskranker

John und David waren beide Patienten in einer psychiatrischen Klinik. Eines Tages kamen sie beim Gehen am Schwimmbad des Krankenhauses vorbei und John tauchte plötzlich ins kalte Wasser. Er sank auf den Grund und blieb dort. David sprang sofort hinein und rettete ihn, indem er auf den Grund des Beckens schwamm und John herauszog. Der medizinische Direktor erfuhr von Davids Heldentat. Er ordnete sofort die Entlassung Davids aus dem Krankenhaus an, da er nun davon ausging, dass es ihm gut gehe. Der Arzt sagte: „David, wir haben gute und schlechte Nachrichten für Sie!“ Die gute Nachricht ist, dass wir Sie entlassen werden, weil Sie wieder bei Verstand sind. Da Sie einspringen und einen weiteren Patienten retten konnten, müssen Sie psychisch stabil sein. Die schlechte Nachricht ist, dass der Patient, den Sie gerettet haben, sich im Badezimmer erhängt hat und schließlich gestorben ist.“ David antwortete: „Doktor, John hat sich nicht erhängt. Ich habe ihn dort zum Trocknen aufgehängt.“

Zeitungskiosk

Ein Zeitungsjunge stand mit einem Stapel Papieren an der Ecke und schrie: „Lesen Sie alles darüber. Fünfzig Leute haben betrogen! Fünfzig Leute haben betrogen!“ Neugierig ging ein Mann herüber, kaufte eine Zeitung und überprüfte die Titelseite. Was er in der gestrigen Zeitung gesehen hat. Der Mann sagte: „Hey, das ist eine alte Zeitung, wo ist die Geschichte über den großen Schwindel?“ Der Zeitungsjunge ignorierte ihn und rief weiter: „Lesen Sie alles darüber. Einundfünfzig Leute haben betrogen!“

Schulfrage

Mutter: „Warum kommst du so früh von der Schule nach Hause?“

Stufe B. Sonstiges.

Ich würde dir gerne etwas über ... sagen

Ich möchte Ihnen von der Geschichte erzählen, die mir vor 5 Jahren passiert ist. Ich bin nicht verrückt. Ich hoffe, Sie werden mir glauben.

Es war kalter Winter und ich war wirklich froh, die Schule verlassen zu können, denn die Weihnachtsferien haben bereits begonnen. Mein Name ist Edgar, ich bin 16 Jahre alt und gehe auf eine gemeinsame russische Schule. Ich habe nicht viele Freunde, weil ich es nicht mag, Spaß zu haben und mit jemandem zu reden, falls Sie sich für meine Biografie interessieren.

Ich hatte einen besten Freund namens Mark. Er war im gleichen Alter wie ich und hatte außer mir keine Freunde. Die ganze Nacht verbrachten wir Zeit damit, zu reden und Horrorbücher zu lesen. Es war großartig und sehr gruselig. Ich hatte die gleichen Interessen wie mein Freund, also mochten wir die gleichen Geschichten. Aber einer von ihnen war mein Favorit, weil ich etwas Interessantes und Geheimnisvolles entdeckte. Es war das kürzeste Buch, das ich je gelesen habe, es enthielt nur fünf Seiten, aber die sechste war weggerissen. Wir hatten dieses Buch in der alten kleinen Bibliothek gefunden und gestohlen. Mein Freund und ich sind übrigens nicht die Diebe, aber wir brauchten es wirklich, um herauszufinden, welches Rätsel in diesem seltsamen Buch des unbekannten Autors verborgen war. So begann unsere Geschichte.

Nachdem wir dieses Buch unvollständig gelesen hatten, wurde uns klar, dass alle Ereignisse in unserer Stadt stattfanden! Es beschreibt die alte verlassene Klinik, die sich im Wald niedergelassen hat. Wir brauchten mehr Informationen.

Vor zwei Wochen, nachdem wir es aufmerksam studiert und eine Menge Informationen im Internet recherchiert hatten, kamen wir darüber, wo sich dieses alte Gebäude befindet. Mein Freund hat sich schnell die Koordinaten aufgeschrieben und wir sind in den Wald gegangen.

Leider hat unsere kleine „Gruppe“ das Krankenhaus erreicht, als es bereits dämmerte. Ich habe viele zerbrochene Fenster und schmutzige Dinge gesehen. Alles in allem war es sehr schrecklich. Wir gingen die Treppe in den Katakomben hinunter und beschlossen, uns zu trennen.

Ich bereue diese Entscheidung wirklich. Nachdem ich 15 Minuten im Dunkeln verbracht hatte, begann ich, meinen Freund anzurufen. Niemand antwortete. Es vergingen weitere 10 Minuten, die ich damit verbrachte, in verschiedene Richtungen zu gehen und mich umzudrehen. Plötzlich war ich fassungslos. Ich weiß bis heute nicht genau, was ich gesehen habe. Direkt vor mir saß ein Wesen, schüttelte mir die Hand und aß etwas. Ich beschloss, stillschweigend wegzugehen, aber als er mich entdeckte, rannte ich sofort weg. Ich war gerannt, bis ich mein Haus erreichte.

Abschließend möchte ich sagen, dass mir natürlich niemand geglaubt hat, nicht einmal meine Eltern. Ich habe meinen Freund schon seit 3 ​​Jahren nicht mehr gesehen und bin nicht in den Wald gegangen und wird sowieso nicht dorthin gehen.

Ich möchte Ihnen von einer Geschichte erzählen, die mir vor 5 Jahren passiert ist. Ich bin nicht verrückt. Ich hoffe, du glaubst mir.

Es war kalt im Winter und ich war sehr froh, die Schule zu beenden, da die Weihnachtsferien bereits begonnen hatten. Mein Name ist Edgar, 16 Jahre alt, ich gehe an einer regulären russischen Schule. Ich habe nicht viele Freunde, weil ich nicht gerne Spaß habe und mit niemandem rede, falls Sie sich für meine Biografie interessieren.

Ich hatte einen besten Freund, der Mark heißt. Er war im gleichen Alter wie ich und hatte außer mir keine Freunde. Wir verbrachten die ganze Nacht damit, zu reden und gruselige Bücher zu lesen. Es war unglaublich und sehr gruselig. Ich hatte die gleichen Interessen wie mein Freund, also mochten wir die gleichen Geschichten. Aber eines davon gefiel mir am besten, weil ich darin etwas Interessantes und Geheimnisvolles entdeckte. Es war das kürzeste Buch, das ich je gelesen habe, es hatte nur fünf Seiten, aber die sechste war abgerissen. Wir haben dieses Buch in einer alten kleinen Bibliothek gefunden und gestohlen. Wir sind keine Diebe, aber wir mussten unbedingt studieren und verstehen, welches Geheimnis sich in diesem seltsamen Buch eines unbekannten Autors verbirgt. So beginnt unsere Geschichte.

Nachdem wir dieses Buch vollständig gelesen hatten, wurde uns klar, dass alle Ereignisse in unserer Stadt stattfanden! Sie beschreibt eine alte verlassene Klinik, die im Wald lag. Wir brauchten mehr Informationen.

Vor zwei Wochen haben wir nach sorgfältigem Studium und der Suche nach zahlreichen Informationen im Internet herausgefunden, wo sich dieses alte Gebäude befindet. Mein Freund schrieb schnell die Koordinaten auf und wir gingen in den Wald.

Leider erreichte unsere kleine „Gruppe“ das Krankenhaus, als es bereits dunkel wurde. Ich habe viele zerbrochene Fenster und schmutzige Dinge gesehen. Insgesamt sah alles sehr schrecklich aus. Wir gingen die Treppe in die Katakomben hinunter und beschlossen, uns aufzuteilen.

Ich bereue diese Entscheidung wirklich. Nachdem ich 15 Minuten im Dunkeln verbracht hatte, begann ich, meinen Freund anzurufen. Niemand antwortete. Es vergingen weitere 10 Minuten, die ich damit verbrachte, in verschiedene Richtungen zu laufen und mich umzudrehen. Plötzlich erstarrte ich. Ich weiß immer noch nicht, was ich dort gesehen habe. Direkt vor mir saß ein Wesen, bewegte seine Arme und aß etwas. Ich beschloss, stillschweigend zu gehen, aber als er mich bemerkte, rannte ich sofort weg. Ich rannte, bis ich mein Haus erreichte.

Abschließend möchte ich sagen, dass mir natürlich niemand geglaubt hat, nicht einmal meine Eltern. Ich habe meinen Freund seit 3 ​​Jahren nicht gesehen und bin nicht mehr in den Wald gegangen und werde sowieso nicht dorthin gehen.

Jeder weiß, dass Lachen das beste Heilmittel gegen Stress ist. Kombinieren Sie Geschäftliches mit Vergnügen: Lesen Sie diese kurzen, lustigen Geschichten und üben Sie Ihr Englisch mit Vergnügen.

Wenn Sie eine mystische Geschichte auf Englisch schreiben müssen, habe ich sie separat vorbereitet

Mein Treffen mit einem Verkehrspolizisten

Mein Treffen mit einem Verkehrspolizisten – Eine lustige Geschichte aus dem Leben

Es war vor sieben Jahren.
Ich fuhr zur Arbeit.

Ich fuhr zum Büro und verstieß gegen eine Verkehrsregel – ich überquerte eine doppelte durchgezogene Linie auf der Straße.
Zu diesem Zeitpunkt stand ein Polizist auf der Straße.
Ich dachte, er hätte mich über die Doppellinien gehen sehen.
Aber er blieb stehen.

Ich fuhr langsam weiter, weil ich in der Nähe meines Büros war.
Damals kam ein Auto zurück.
Der Fahrer hat mein Auto nicht gesehen und ist hineingeprallt.

Dieser Polizist rannte auf uns zu und sagte zu mir:
„Ich habe alles gesehen: Sie haben gegen die Verkehrsregeln verstoßen, Sie haben eine Leiche in Ihrem Kofferraum und Drogen in Ihrem Auto.
Kann ich Ihren Führerschein sehen?“

Ich stehe, ich höre, und ich kann nichts sagen.

Dann lachte er und sagte: „Fräulein, bitte lächeln Sie, Sie sahen so aufgebracht aus, dass ich Ihnen etwas sagen musste, um Sie aufzuheitern“ und ließ mich gehen.

TEXTÜBERSETZUNG

Das war vor 7 Jahren.
Ich war auf dem Weg zur Arbeit.

Ich war bereits im Büro angekommen, habe aber gegen die Verkehrsregeln verstoßen – ich habe die doppelte durchgezogene Linie überquert.
Und da stand nur ein Verkehrspolizist.
Ich dachte, er hätte gesehen, wie ich die Grenze überschritten habe.
Aber er blieb stehen.

Dann rennt ein Verkehrspolizist heran und sagt:
„Ich habe alles gesehen – du hast gegen die Regeln verstoßen, du hast eine Leiche und Drogen in deinem Kofferraum.
Kann ich Ihren Führerschein haben?“

Ich stehe da und höre zu und kann nichts sagen.

Dann lachte er und sagte: „Mädchen, lächle, du stehst so aufgebracht da, ich musste dich irgendwie zum Lachen bringen/ermutigen“, woraufhin er mich gehen ließ.

Das Glück und der Mann

Eines Tages ging ein Mann die Straße entlang. Er trug eine alte Tasche in seinen Händen. Er fragte sich, warum Menschen, die so viel Geld hatten, nie zufrieden waren und immer mehr wollten. „Was mich betrifft“, sagte er, „wenn ich genug zu essen hätte, würde ich um nichts anderes bitten.“

Genau in diesem Moment kam Fortune die Straße herunter. Sie hörte den Mann und blieb stehen.

„Hör zu“, sagte sie, „ich möchte dir helfen. Halte deine Tasche und ich werde Diamanten hineinschütten. Aber jeder Diamant, der auf die Erde fällt, wird zu Staub werden. Verstehst du?"

„Oh ja, ich verstehe“, sagte der Mann. Er öffnete schnell seine Tasche und ein Strom voller Diamanten ergoss sich hinein. Die Tasche begann schwer zu werden. "Ist das genug?" fragte Fortuna. "Noch nicht." Die Hand des Mannes begann zu zittern.

„Du bist jetzt der reichste Mann der Welt.“ Das besagte Vermögen.

„Nur noch ein paar und noch ein paar“, sagte der Mann. Ein weiterer Diamant wurde hinzugefügt und die Tasche verrutschte. Alle Diamanten fielen auf die Erde und wurden zu Staub.

Fortune verschwand und ließ den Mann auf der Straße zurück.

TEXTÜBERSETZUNG

Eines Tages ging ein armer Mann die Straße entlang. In seinen Händen war eine alte Tasche. Er ging und dachte: „Warum sind Menschen, die viel Geld haben, nie glücklich und wollen immer mehr Geld?“
„Was mich betrifft“, dachte er, wenn ich nur genug zum Essen hätte, bräuchte ich nichts mehr.“
In diesem Moment ging das Schicksal an ihm vorbei. Sie hörte den armen Mann und blieb stehen.
„Hör zu“, sagte sie, „ich möchte dir helfen. Gib mir deine Tasche, ich fülle sie mit Diamanten. Aber wenn auch nur ein Diamant zu Boden fällt, zerfällt der gesamte Inhalt des Beutels zu Staub. Verstehen?
„Oh, natürlich verstehe ich“, antwortete der arme Mann. Er öffnete schnell seine Tasche und Diamanten fielen in seine Tasche. Die Tasche wurde schwer.
"Genug?" fragte das Schicksal.
„Noch nicht“, antwortete der Mann mit zitternden Händen.
„Du bist der reichste Mann der Welt“, sagte Fate.
"Noch! Ein bisschen mehr!" sagte der arme Mann.
In diesem Moment fiel ein weiterer Diamant in den überquellenden Beutel.
Der Beutel entglitt den Händen des armen Mannes und fiel zu Boden, und die Diamanten verwandelten sich sofort in Staub.
Das Schicksal verschwand und ließ den armen Mann auf der Straße zurück.

Sir Arthur Conan Doyle

Jeder hat von Sherlock Holmes gehört. Jeder hat schon einmal Geschichten über Sherlock Holmes gelesen. Sherlock Holmes war ein berühmter Detektiv. Eigentlich war er der berühmteste Detektiv aller Zeiten.

Der Autor der Sherlock-Holmes-Geschichten war Sir Arthur Conan Doyle.
Einmal kam Sir Arthur in Paris an. Er nahm ein Taxi und bat den Taxifahrer, ihn zum Ritz zu bringen, dem Hotel, in dem er übernachten wollte.

Der Taxifahrer brachte ihn zum Hotel. Als er das Fahrgeld erhielt, sagte er:
„Vielen Dank, Sir Arthur Conan Doyle.“
„Woher weißt du, wer ich bin?“ fragte Sir Arthur. Er war sehr überrascht.

„Nun, Sir, ich habe gestern in der Zeitung gelesen, dass Sie aus Südfrankreich nach Paris kommen. Mir ist auch aufgefallen, dass Ihre Haare von einem Friseur in Südfrankreich geschnitten wurden. Deine Kleidung und vor allem dein Hut verrieten mir, dass du Engländer bist. Ich habe alle Informationen zusammengestellt und gefragt, ob Sie Sir Arthur Conan Doyle seien.“

„Das ist wunderbar“, sagte Sir Arthur.
„Du konntest mich erkennen, obwohl du nur sehr wenige Fakten wusstest.“

„Außerdem“, fügte der Taxifahrer hinzu. Ihr Name steht auf Ihren beiden Reisetaschen. Das hat auch geholfen.“

Also spielte der Taxifahrer Conan Doyle einen guten Scherz.

TEXTÜBERSETZUNG

Jeder hat von Sherlock Holmes gehört. Jeder hat schon einmal Geschichten über Sherlock Holmes gelesen. Sherlock Holmes war ein berühmter Detektiv. Tatsächlich war er der berühmteste Detektiv aller Zeiten.
Der Autor der Sherlock-Holmes-Geschichten war Sir Arthur Conan Doyle. Eines Tages kam Sir Arthur in Paris an. Er nahm ein Taxi und bat den Taxifahrer, ihn zum Ritz-Hotel zu bringen, wo er übernachten wollte. Der Fahrer brachte ihn zum Hotel. Als er den Fahrpreis erhielt, sagte er:
„Vielen Dank, Sir Arthur Conan Doyle.“
„Woher weißt du, wer ich bin?“ - fragte Sir Arthur. Er war sehr überrascht.
„Nun, Sir, gestern habe ich in der Zeitung gelesen, dass Sie aus Südfrankreich nach Paris reisen. Mir ist auch aufgefallen, dass Sie sich bei einem Friseur in Südfrankreich die Haare schneiden ließen.
Ihre Kleidung und vor allem Ihr Hut verraten, dass Sie Engländer sind. Ich habe all diese Fakten zusammengezählt und festgestellt, dass Sie Sir Arthur Conan Doyle sind.
„Wunderbar“, sagte Sir Arthur. „Sie konnten mich mit sehr wenigen Fakten erkennen.“
„Außerdem“, fügte der Taxifahrer hinzu, „steht Ihr Name auf Ihren beiden Reisetaschen.“ Das hat auch geholfen.
Somit machte der Taxifahrer einen guten Witz über Conan Doyle.

Ehrlichkeit währt am Längsten

Einst arbeitete ein Holzfäller am Ufer eines tiefen Flusses. Plötzlich rutschte ihm die Axt aus der Hand und fiel ins Wasser.
"Oh! Ich habe meine Axt verloren“, rief er. "Was soll ich tun? Wer kann mir helfen?"
Merkur hörte die Schreie des armen Mannes und erschien vor ihm.

„Was ist los, armer Holzfäller?“ er hat gefragt. "Was ist passiert? Warum bist du so traurig und unglücklich?“
Mercury hörte sich die Geschichte des Mannes an und sagte dann: „Vielleicht kann ich Ihnen helfen.“ Er sprang in den Fluss und holte eine goldene Axt hervor. "Ist das deins?" er hat gefragt. „Nein, das ist nicht meins“, war die Antwort.

Merkur tauchte ein zweites Mal und brachte dieses Mal eine silberne Axt zum Vorschein. "Ist das deins?" er hat gefragt. Wieder war die Antwort „Nein.“ Also tauchte Merkur ein drittes Mal ab und holte genau die Axt hervor, die der Holzfäller verloren hatte. „Das ist meine Axt“, rief der Mann. „Ja, das ist meine Axt. Jetzt kann ich wieder arbeiten.“

Merkur war so erfreut über die Ehrlichkeit des Gefolgsmanns, dass er ihm sofort die beiden anderen Äxte schenkte und verschwand, bevor der Mann „Danke“ sagen konnte.

Der Holzfäller ging sehr zufrieden mit seinem Glück nach Hause. Er erzählte seinen Freunden davon und einer von ihnen beschloss, sein Glück zu versuchen. Also ging er zum selben Ort, warf seine Axt in den Fluss und schrie: „Oh! Ich habe meine Axt verloren. Was soll ich tun? Wer kann mir helfen?"

Merkur erschien wie zuvor und als er erfuhr, dass der Mann seine Axt verloren hatte, sprang er in den Fluss. Wieder brachte er eine goldene Axt hervor. "Ist das deins"? er hat gefragt.

„Ja, das ist es“, antwortete der Holzfäller. „Du sagst mir nicht die Wahrheit“, sagte Merkur.

Du wirst weder diese Axt haben noch die, die du so törichterweise ins Wasser geworfen hast.“

TEXTÜBERSETZUNG

Eines Tages arbeitete ein Holzfäller am Ufer eines tiefen Flusses. Plötzlich rutschte ihm die Axt aus der Hand und fiel ins Wasser.
"Oh! „Ich habe meine Axt verloren“, rief er. "Was kann ich tun? Wer kann mir helfen?"
Merkur hörte die Schreie des armen Mannes und erschien vor ihm.
„Was ist passiert, armer Kerl?“ - er hat gefragt. "Was ist passiert? Warum bist du so traurig und unglücklich?

Mercury hörte sich die Geschichte des Mannes an und sagte dann: „Vielleicht kann ich Ihnen helfen.“ Er sprang in den Fluss und hob die goldene Axt auf. „Ist das deine Axt?“ - er hat gefragt. „Nein, es ist nicht meins“, war die Antwort des Holzfällers. Merkur tauchte ein zweites Mal, und dieses Mal hob er die Silberaxt auf. "Es ist dein?" - er hat gefragt. Wieder war die Antwort „Nein“. Merkur tauchte zum dritten Mal und hob die Axt auf, die der Holzfäller verloren hatte. „Das ist meine Axt“, rief der arme Mann. „Ja, das ist meine Axt. Jetzt kann ich wieder arbeiten.

Mercury war so erfreut über die Ehrlichkeit seines Freundes, dass er ihm sofort zwei weitere Äxte schenkte und verschwand, bevor der Mann „Danke“ sagen konnte.
Der Holzfäller kehrte sehr zufrieden mit seinem Glück nach Hause zurück. Er erzählte seinen Freunden davon, und einer von ihnen beschloss, sein Glück zu versuchen. Er näherte sich derselben Stelle, warf die Axt in den Fluss und rief: „Oh! Ich habe meine Axt verloren. Was kann ich tun? Wer kann mir helfen?"
Merkur erschien wie zuvor und als er erfuhr, dass der Mann seine Axt verloren hatte, sprang er in den Fluss. Er hob die goldene Axt auf. „Ist das deine Axt“? - er hat gefragt.
„Ja, es gehört mir“, antwortete der Holzfäller. „Sie sagen nicht die Wahrheit“, sagte Merkur.
Du wirst diese Axt und deine, die du törichterweise ins Wasser geworfen hast, nicht bekommen.“

Ein Geschenk vom Sohn

Vor langer Zeit lebte in England eine alte Frau. Sie hatte einen Sohn, der Seemann war. Er reiste in verschiedene Länder und brachte seiner alten Mutter immer Geschenke mit.

Einmal reiste er nach China und brachte Tee aus diesem Land mit.
Damals war Tee sehr teuer und nur reiche Leute konnten ihn kaufen und trinken. Daher freute sich die alte Frau sehr über ein so schönes Geschenk. Aber sie wusste nicht, was sie damit machen sollte, da sie noch nie zuvor Tee gekauft hatte. Sie dachte, es sei ein Gemüse. Sie erzählte ihren Freunden vom Geschenk ihres Sohnes und lud sie ein, es mit ihr zu probieren. Bei zuletzt die Der Tag der Teeparty kam. Die Frau rief ihre Gäste ins Esszimmer und stellte eine große Schüssel mit Teeblättern auf den Tisch. Die Gäste begannen, die Blätter mit Salz zu essen, genau wie sie Gemüse aßen. Niemand mochte es, aber er erzählte der Frau nichts davon und aß weiterhin die Blätter.

Einige Zeit später kam der Matrose ins Zimmer. Als er sah, dass alle Gäste Blätter aßen, lächelte er.

"Was machst du? Warum essen sie diese Blätter? Wo ist der Tee?“
„Hier ist es, mein Sohn“, sagte die alte Frau.
„Und wo ist das Wasser, in dem du die Blätter gekocht hast?“ fragte der Mann lachend.
„Ich habe es natürlich weggeworfen“, antwortete die Frau.

TEXTÜBERSETZUNG

Es war einmal in England eine ältere Frau. Sie hatte einen Sohn, der Seemann war. Er reiste in verschiedene Länder und brachte seiner alten Mutter immer Geschenke mit.

Eines Tages reiste er nach China und brachte Tee aus diesem Land mit. Damals war Tee sehr teuer und nur reiche Leute konnten solchen Tee kaufen und trinken. Deshalb freute sich die alte Dame sehr über ein so schönes Geschenk. Aber sie wusste nicht, was sie mit diesem Tee anfangen sollte, da sie ihn noch nie zuvor gekauft hatte. Sie dachte, es sei ein Gemüse.

Sie erzählte ihren Freunden von dem Geschenk ihres Sohnes und lud sie ein, diesen Tee zu probieren. Endlich war der Tag der Teeparty gekommen. Die Frau rief ihre Gäste ins Esszimmer und stellte eine große Schüssel mit Teeblättern auf den Tisch. Die Gäste begannen, die Blätter mit Salz zu essen, wie sie es taten, wenn sie Gemüse aßen. Niemand mochte es, aber niemand erzählte der alten Frau davon und aß weiterhin die Blätter.
Einige Zeit später betrat der Sohn das Zimmer.
Als er sah, dass alle Gäste die Blätter aßen, lächelte er.
"Was machen sie?
Warum isst du diese Blätter?
Wo ist der Tee?

„Hier ist er, mein Sohn“, sagte die alte Frau.
„Wo ist das Wasser, in dem du die Blätter gekocht hast?“ - fragte der Sohn lachend.
„Natürlich habe ich es ausgeschüttet“, antwortete die Mutter.

Ich bin zu Hause vier Jahre alt und zweieinhalb in Bus und Bahn

Eine Mutter und ihr kleiner Sohn stiegen in einen Bus und setzten sich. Der Busschaffner kam auf sie zu und forderte sie auf, den Fahrpreis zu bezahlen. Die Mutter sagte: „Ich möchte eine Fahrkarte nach Oxford“ und gab ihm einen Schilling.

Der Schaffner sah den kleinen Jungen einige Sekunden lang an und sagte dann: „Wie alt bist du, junger Mann?“
Die Mutter begann zu sprechen, aber der Schaffner unterbrach sie, und der Junge sagte: „Zu Hause bin ich vier Jahre alt und in Bussen und Bahnen zweieinhalb.“

Die Mutter holte sechs Pence mehr aus ihrer Tasche und gab sie dem Busschaffner.
Er gab ihr eineinhalb Tickets.

TEXTÜBERSETZUNG

Eine junge Frau mit einem kleinen Kind stieg in den Bus und setzte sich auf den Sitz. Der Busschaffner kam auf sie zu und forderte sie auf, den Fahrpreis zu bezahlen. Die Frau überreicht einen Schilling und sagt: „Ich brauche ein Ticket nach Oxford.“

Der Schaffner blickte das Kind an und fragte die Mutter: „Wie alt bist du, junger Mann?“
Die Frau begann zu sprechen, aber der Schaffner unterbrach sie und der Junge sagte: „Zu Hause bin ich vier Jahre alt, aber in Bussen und Bahnen bin ich 2,5.“

Die Frau nahm einen weiteren Sixpence aus ihrer Tasche und gab ihn dem Schaffner. Und er gab ihr eine Eintrittskarte für Erwachsene und eine für Kinder.

Am liebsten spiele ich die Rolle eines großen Mannes auf der Bühne

Einmal wurde David Garrick, ein berühmter Schauspieler, von einem Parlamentsabgeordneten gesagt, dass er, da er so beliebt sei, leicht auch Abgeordneter werden könne. „Nein, danke“, antwortete der Schauspieler. „Ich spiele lieber die Rolle eines großen Mannes auf der Bühne als die Rolle eines Narren im Parlament.“

TEXTÜBERSETZUNG

Da David Garrick ein berühmter Schauspieler war, sagte ihm eines Tages einer der Parlamentsabgeordneten, dass der Schauspieler problemlos ins Parlament einziehen könne.
„Nein, danke“, antwortete der Schauspieler.
„Ich spiele lieber die Rolle eines großen Mannes auf der Bühne als die eines Narren im Parlament.“

Darf mein Hund im Bus mitfahren?

Eines nassen Tages stieg eine Frau mit einem Hund in einen Bus. Es war ein sehr großer Hund und seine Füße waren schmutzig.
Die Frau sagte: „Oh, Schaffner, wenn ich für meinen Hund bezahle, kann er dann wie die anderen Passagiere einen Sitzplatz bekommen?“

Der Schaffner schaute den Hund an und sagte dann: „Klar, meine Dame, er darf Platz nehmen, aber wie die anderen Passagiere darf er seine Füße nicht darauf setzen.“

TEXTÜBERSETZUNG

An einem regnerischen Tag stieg eine Frau mit einem Hund in den Bus. Der Hund war sehr groß und hatte schmutzige Pfoten. Die Frau fragte: „Schaffner, kann mein Hund wie andere Passagiere auf dem Sitz sitzen, wenn ich den Fahrpreis bezahle?“
Der Schaffner sah den Hund an und antwortete: „Natürlich, meine Dame, der Hund kann sich setzen, aber sie sollte, wie alle Passagiere, nicht mit den Füßen auf dem Sitz sitzen.“

Warum tragen Männer in diesem Land Schwarz, wenn sie heiraten?

Frau. Robinson war Lehrer an einer großen Schule in einer amerikanischen Stadt. Sie hatte Jungen und Mädchen in ihrer Klasse und es machte ihr immer Spaß, sie zu unterrichten, weil sie schnell waren und weil sie alles sorgfältig überlegten.

Eines Tages sagte sie zu den Kindern: „In vielen Ländern Asiens tragen die Menschen bei Beerdigungen weiße Kleidung, aber die Menschen in Amerika und Europa tragen weiße Kleidung, wenn sie glücklich sind. Welche Farbe trägt eine Frau in diesem Land, wenn sie …“ heiratet, Mary?

Mary sagte: „Weiß, Miss, weil sie glücklich ist.“

„Das ist gut, Mary“, sagte Mrs. sagte Robinson. "Du liegst richtig. Sie trägt Weiß, weil sie glücklich ist.“
Doch dann hob einer der Jungen in der Klasse die Hand.

„Ja, Dick“, sagte Mrs. sagte Robinson. „Möchten Sie eine Frage stellen?“
„Ja, Miss“, sagte Dick. „Warum tragen Männer in diesem Land Schwarz, wenn sie heiraten?“

TEXTÜBERSETZUNG

Frau Robinson war Lehrerin an einer großen Schule in einer amerikanischen Stadt. Sie hatte Jungen und Mädchen in ihrer Klasse, die sie gerne unterrichtete, weil... Sie erfassten alles spontan und studierten den Stoff sorgfältig. Sie sagte einmal zu den Kindern:
„In vielen asiatischen Ländern tragen Menschen bei Beerdigungen weiße Kleidung, während wir in Amerika und Europa an Feiertagen, an denen wir glücklich sind, weiße Kleidung tragen. Welche Kleidungsfarbe wird ein Mädchen in unserem Land tragen, wenn es heiratet?“
„Weiß, Fräulein, weil sie glücklich ist“, antwortete Maria.
„Okay, Maria“, sagte Mrs. Robinson. "Du hast absolut recht. Sie trägt Weiß, weil sie glücklich ist.
Doch dann hob einer der Schüler in der Klasse die Hand.
„Ja, Dick“, sagte Mrs. Robinson. „Möchten Sie eine Frage stellen?“
„Ja, Miss“, antwortete Dick.
„Warum tragen unsere Männer schwarze Kleidung, wenn sie heiraten?“