Libretto für die Oper Ruslan und Lyudmila. "Ruslan und Lyudmila" auf der Bühne von Woronesch Presse über die Aufführung

Das Ballett "Ruslan und Lyudmila" entstand auf der Grundlage der Werke zweier großer Schöpfer des russischen Landes - des Dichters A.S. Puschkin und Komponist M.I. Glinka. Diese Aufführung ist nicht nur ein bezauberndes Märchen, sondern eine philosophische Parabel über ewige, wie die Welt, menschliche Gefühle: wahre Liebe, die Verrat und Betrug überwindet. Puschkins Zeilen sind voller Liebe zu Helden, deren Gefühle nicht erfunden, sondern echt sind. Die junge, sorglose Lyudmila, die furchtlose Ruslan, verliebt in die Freuden von Ratmir, Gorislava, die ihre Liebe zu dem jungen Mann, der sie ablehnte, bewahrte. Die magischen Charaktere des Gedichts, denen die Hauptfiguren begegnen und sie in die Welt der Wunder einbeziehen, scheinen die Wahrheit der Gefühle der Liebenden zu überprüfen und sie zu ihrer Wahl zu bewegen.
Der große russische Komponist M. Glinka konzipierte seine Oper wenige Monate nach dem tragischen Tod Puschkins im Duell und widmete sein Werk seinem Andenken. In der Ballettfassung der Oper, die vom berühmten Komponisten, Professor des Moskauer Konservatoriums Vladislav Agafonnikov, geschaffen wurde, wurden eine Reihe von musikalischen Abkürzungen vorgenommen, Gesangs- und Chorteile für das Orchester überarbeitet und die notwendigen musikalischen Verbindungen hergestellt. Das Ballett "Ruslan und Lyudmila" lockt nicht nur mit den Tanz- und Regiefunden des herausragenden russischen Choreografen Andrei Petrov, sondern auch mit luxuriösen Dekorationen und Kostümen der wunderbaren Theaterkünstlerin Marina Sokolova.
Die Uraufführung des Stücks Ruslan und Ljudmila des Kreml-Balletttheaters fand am 31. März 1992 statt und wurde von Kritik und Publikum begeistert aufgenommen.

Choreografische Geschichte in 2 Akten
Libretto von A.B.Petrov (nach dem Gedicht von A.S. Puschkin und dem Libretto der gleichnamigen Oper von M.I.Glinka)
Inszeniert vom Balletttheater des Kreml-Kongresspalastes 1992
Regisseur und Choreograf ANDREY PETROV
Künstlerin MARINA SOKOLOVA
Dirigent ALEXANDER PETUKHOV

BALLETT "RUSLAN UND LYUDMILA"

1 AKT
PROLOG
Unter der mächtigen Eiche spielt der Sänger und Geschichtenerzähler Bayan die Harfe ... Ruslan und Lyudmila treffen sich unter der breiten Krone einer Eiche. Ihre Liebe ist immer noch für alle ein Geheimnis, und am Morgen muss Lyudmila einen Bräutigam für sich auswählen.

ICH BILD
Im Großherzog von Svetozar gibt es festliche Animation. Alle sind gespannt, welche Verlobte Lyudmila wählen wird. Die Freier der Prinzessin erscheinen: der hochmütige warägerische Ritter Farlaf und der verträumte Khazar-Prinz Ratmir. Ratmir wird von Gorislav verfolgt, der in ihn verliebt ist, mit der Bitte, die Idee einer Beziehung mit dem Kiewer Prinzen aufzugeben.
Hier ist Ruslan. Die Rivalen schauen sich misstrauisch an. Ljudmila erscheint. Ihre Wahl ist längst gefallen. Die Truppe und der Prinz loben das junge Paar. Die Hochzeitszeremonie beginnt. Die Jungen werden mit Ehren unter den Baldachin gebracht ... Donner ... Blitz ...
Die ominöse Gestalt von Chernomor erscheint. Jeder friert. Ludmila, verzaubert von Chernomor, erstarrt. Der böse Zauberer und sein Gefangener verschwinden.
Alle sind aufgewacht. Ljudmila ist weg. Ruslan ist verzweifelt. Svetozar verspricht Lyudmila als Frau demjenigen, der ihm seine Tochter zurückgeben wird. Alle drei Ritter geloben dies. Gegner verlassen Kiew.

2 bild
Märchenwald. Naina verfolgt Finn mit ihrer Liebe. Er weist sie zurück. Sie schwört, sich zu rächen.
Ruslan geht durch den Wald und kommt zum Haus des guten Finnen. Der Besitzer begrüßt Ruslan herzlich. Im Rauch eines magischen Feuers sieht Ruslan Lyudmila und Chernomor. Ruslan dankt Finn und geht, um nach Chernomors Schloss zu suchen.
Naina lauert Farlaf auf. Sie verspricht ihm Lyudmila. Ein Feigling ist zu allem bereit. Seiner Freude sind keine Grenzen gesetzt. Naina gibt ihm, wovon er geträumt hat: ein weiches Bett und einen Tisch mit Essen. Von Wein und Völlerei geschlagen, schläft er ein und vergisst Lyudmila.

3 BILD
Ruslan betritt das Feld: Spuren einer blutigen Schlacht sind sichtbar, Überreste von Helden. Death Valley macht einen schmerzhaften Eindruck. Ruslan ist müde. Zweifel nagt an ihm. Werde ich Lyudmila finden oder falle ich vielleicht wie diese unbekannten Krieger? Plötzlich sieht Ruslan einen Hügel, wenn der Mond scheint, erwacht er zum Leben - vor dem Kopf des Ritters. Der Kopf zerfällt in viele Krieger. Der Kampf ist erbittert, die Kräfte sind ungleich, aber Ruslan geht als Sieger hervor. Die Krieger sind zerstreut: Anstelle des Kopfes ist ein magisches Schwert.

4 BILD
Naina zaubert, zieht Ritter an. Ihr Gefolge ist ein Schwarm hässlicher alter Frauen, die sich jedoch auf die Geste der Zauberin hin in schöne Jungfrauen verwandeln. Und Naina selbst wird zu einer jungen Schönheit. Der Wald wird mit einem wunderschönen orientalischen Palast lebendig. Naina wartet auf das Opfer und bereitet ihr ein Giftgetränk zu.
Gorislava folgt Ratmir unerbittlich, aber er ist unerbittlich. Er sehnt sich danach, Lyudmila zu finden, obwohl Gorislav ihm lieber und näher ist, aber die Sturheit des stolzen Prinzen ist grenzenlos. Ratmir verlässt die weinende Gorislava und betritt Nainas Palast. Magische Jungfrauen, Wein und Essen - jetzt hat er Schild, Schwert und Helm verloren. Hier ist die verführerische Herrin. Nainas Charme lässt Ratmir alles auf der Welt vergessen. Gorislava erscheint im Palast, die Finn und Ruslan mitgebracht hat. Gemeinsam befreien sie Ratmir vom Zauber.

2 AKT
1 BILD
Morgen. Lyudmila wacht im Schloss von Chernomor auf. Alles hier ist ihr fremd. Die Mägde wollen sie mit wunderbaren Speisen füttern. Tschernomor erscheint. Um Lyudmilas Liebe zu gewinnen, nimmt er die Gestalt von Ruslan an. Lyudmila spürt Täuschung und der Zauber verfliegt. Vor ihr steht ein Zwerg. Lyudmila verheddert den Zauberbart des Schurken.
Die Diener von Chernomor kommen mit einem feierlichen Marsch heraus und tragen den Zwerg und seinen Bart. Lyudmila wird feierlich vor Chernomor gepflanzt. Die Powerparade des Magiers. Der Wirbelwind von Lezginka erfasst alle. Beide Throne eilen im Kreis. Lyudmila ist bereits fast bewusstlos. Der Zwerg nähert sich seinem Opfer lachend ...
Der Klang einer Hupe ist zu hören. Es ist Ruslan, der Chernomor zum Kampf herausfordert. Der Zauberer verzaubert Lyudmila und zieht sein Schwert. Ein kurzer, aber heftiger Kampf, und der Zwerg nimmt Ruslan unter den Wolken weg.

2 bild
Ruslan kommt mit Chernomors abgetrenntem Bart herein. Lyudmila schläft im Traum einer Hexe und erkennt ihren Geliebten nicht. Der weinende Ruslan nimmt Lyudmila mit. Ratmir und Gorislava kamen Ruslan zu Hilfe.

3 BILD
Naina zerrt den zitternden Farlaf – seine Stunde ist gekommen. Angst zwingt ihn, sich zu unterwerfen. Sie folgen Ruslans Spur.

4 BILD
Nacht in der Steppe. Ratmir und Gorislava gehen in den Wald. Ruslan bewacht Lyudmilas Schlaf, schläft aber müde ein. Naina und Farlaf erscheinen. Naina lässt Farlaf sein Schwert gegen Ruslan erheben. Farlaf stößt dem Ritter sein Schwert in die Brust und entführt Lyudmila. Naina triumphiert. Plötzlich taucht Finn auf. Er hat zwei Gefäße in der Hand – mit totem und lebendigem Wasser. Es heilt Ruslans Wunden.
Ruslan, Ratmir und Gorislava eilen nach Kiew. Finns Segen überschattet sie. Naina ist besiegt, ihre Pläne sind ruiniert

5 BILD
Farlaf, der Lyudmila entführt hatte, brachte sie nach Kiew. Aber niemand kann sie aus einem magischen Traum erwecken. Sie erkennt nicht einmal ihren Vater ...
Der Prinz trauert um seine Tochter. Ruslan erscheint unerwartet für alle. Farlaf bittet um Gnade. Ruslanas Liebe weckt Lyudmila. Glück und Jubel in den Palästen des Fürsten Svetozar. Die Rusichi loben den tapferen Ritter und die junge Prinzessin ...

"Legenden der tiefen Antike", erzählt in der Sprache des klassischen Tanzes: die gegenseitige Liebe von Ruslan und Lyudmila, ihre Entführung durch Chernomor, die Rivalität der Bewerber um die Hand und das Herz der Kiewer Prinzessin - der feige Farlaf und der stolze Ratmir, Chernomor und die Hexerei seines Bartes ...
Wut, Verrat und Feigheit triumphieren über Gerechtigkeit, gute Heldenkraft und Liebe.

Oper in fünf Akten von Michail Iwanowitsch Glinka nach einem Libretto des Komponisten V. Shirokov unter Mitwirkung von K. Bakhturin, N. Kukolnik, N. Markevich, A. Shakhovsky, nach dem gleichnamigen Gedicht von Alexander Sergeevich Puschkin .

Oper in fünf Akten (acht Szenen)

Zeichen:

Svetozar, der Großfürst von Kiew ………………………………… Bass

Lyudmila, Tochter ……………………………………………………… Sopran

Ruslan, der Kiewer Ritter, Ljudmilas Verlobter ………………………… Bariton

Ratmir, Prinz der Khazaren ……………………………………………… Alt

Farlaf, der warägerische Ritter ………………………………………… Bass

Gorislava, die Gefangene von Ratmir… .. …………………………………… Sopran

Finn, der gute Zauberer …………………………………………… .tenor

Naina, die böse Zauberin …………………………………………… Mezzosopran

Bayan, Sänger ……. ………………………. ……………………………… .tenor

Chernomor, böser Zauberer, Karla. ………………………………… ohne Gesang

Zusammenfassung

Die hohen Villen des Großherzogs von Kiew Svetozar sind voller Gäste. Der Prinz feiert die Hochzeit seiner Tochter Lyudmila mit dem Ritter Ruslan. Prophetic Bayan singt ein Lied über den Ruhm des russischen Landes, über waghalsige Feldzüge. Er sagt das Schicksal von Ruslan und Lyudmila voraus: Über den Helden droht Lebensgefahr, sie sind zur Trennung bestimmt, Prüfungen. Ruslan und Lyudmila schwören sich ewige Liebe. Ratmir und Farlaf, neidisch auf Ruslan, freuen sich heimlich über die Vorhersage. Bayan beruhigt jedoch alle: Unsichtbare Kräfte werden die Liebenden beschützen und sie vereinen. Gäste loben die Jugend. Bayans Melodien ertönen wieder. Diesmal sagt er die Geburt eines großartigen Sängers voraus, der die Geschichte von Ruslan und Lyudmila vor dem Vergessen bewahren wird. 2 Mitten im Hochzeitsspaß ist ein Donnerschlag zu hören, alles versinkt in Dunkelheit. Die Düsternis verfliegt, aber Lyudmila ist nicht anwesend: Sie wird entführt. Svetozar verspricht die Hand seiner Tochter und sein halbes Königreich demjenigen, der die Prinzessin retten wird. Ruslan, Ratmir und Farlaf machen sich auf die Suche.

Der gute Zauberer Finn lebt im äußersten Norden des Landes, wohin Ruslans Wanderungen geführt haben. Er sagt dem Ritter einen Sieg über Chernomor voraus, der Lyudmila entführt hat. Auf Ruslans Bitte hin erzählt Finn seine Geschichte. Der arme Hirte verliebte sich in die schöne Naina, aber sie lehnte seine Liebe ab. Er konnte das Herz einer stolzen Schönheit weder durch Heldentaten noch durch den in kühnen Streifzügen erworbenen Reichtum gewinnen. Und nur mit Hilfe von Zaubersprüchen inspirierte Finn Naina zur Liebe zu sich selbst, doch Naina wurde inzwischen zu einer altersschwachen alten Frau. Vom Zauberer zurückgewiesen, verfolgt sie ihn nun. Finn warnt Ruslan vor den List der bösen Zauberin. Ruslan setzt seinen Weg fort.

Auf der Suche nach Lyudmila und Farlaf. Aber alles, was auf dem Weg dahin kommt, erschreckt den feigen Prinzen. Plötzlich taucht eine schreckliche alte Frau vor ihm auf. Das ist Naina. Sie will Farlaf helfen und sich damit an Finn rächen, der Ruslan bevormundet. Farlaf triumphiert: Der Tag naht, an dem er Lyudmila retten und Eigentümer des Kiewer Fürstentums werden wird.

Die Suche führt Ruslan an einen ominösen Wüstenort. Er sieht ein Feld, das mit den Knochen gefallener Krieger und Waffen übersät ist. Der Nebel löst sich auf und die Umrisse eines riesigen Kopfes erscheinen vor Ruslan. Sie beginnt auf den Ritter zu blasen, ein Sturm kommt auf. Aber von Ruslans Speer getroffen, rollt der Kopf zurück und ein Schwert wird darunter gefunden. Der Kopf erzählt Ruslan die Geschichte von zwei Brüdern - dem Riesen und dem Zwerg Chernomor. Der Zwerg überwältigte seinen Bruder listig und zwang sie, ihm den Kopf abzuschlagen, das Zauberschwert zu bewachen. Der Leiter gibt Ruslan das Schwert und bittet darum, sich an dem bösen Chernomor zu rächen.

Nainas Zauberschloss. Die Jungfrauen, die der Zauberin untertan sind, laden Reisende ein, im Schloss Zuflucht zu suchen. Hier sehnt sich Ratmirs geliebte Gorislava. Auftauchende Ratmir bemerkt sie nicht. Ruslan kommt auch zur Burg von Naina: Er ist fasziniert von der Schönheit Gorislavas. Der Ritter wird von Finn gerettet, der Nainas bösen Zauber zerstört. Ratmir, kehrte nach Gorislava zurück, und Ruslan machte sich erneut auf die Suche nach Lyudmila.

Lyudmila schmachtet in den Gärten von Chernomor. Nichts gefällt der Prinzessin. Sie sehnt sich nach Kiew, nach Ruslan und ist bereit, Selbstmord zu begehen. Ein unsichtbarer Chor von Dienern überredet sie, sich der Autorität des Zauberers zu unterwerfen. Aber ihre Reden erregen nur den Zorn der stolzen Tochter von Svetozar. Die Klänge des Marsches verkünden das Herannahen von Chernomor. Sklaven tragen auf einer Trage einen Zwerg mit riesigem Bart. Das Tanzen beginnt. Plötzlich ertönt ein Horn. Es ist Ruslan, der Chernomor zum Duell herausfordert. Nachdem Chernomor Lyudmila in einen magischen Traum gestürzt hat, geht er. Im Kampf schneidet Ruslan Chernomor den Bart ab und beraubt ihn seiner wundersamen Kraft. Aber er kann Lyudmila nicht aus einem magischen Traum erwecken.

BALLETT "RUSLAN UND LYUDMILA"

3 BILD
Naina zerrt den zitternden Farlaf – seine Stunde ist gekommen. Angst zwingt ihn, sich zu unterwerfen. Sie folgen Ruslans Spur.

"Ruslan und Lyudmila", das Finale der Aufführung. Foto von Alexander Samorodov

Gegen Ende 2016 präsentierte das Opern- und Balletttheater Woronesch die Uraufführung von V. Agafonnikovs Version von Ruslan und Lyudmila (inszeniert vom künstlerischen Leiter des Kreml-Balletts Andrei Petrov). Die farbenfrohe, russisch-geistige Aufführung nach dem Gedicht von A. Puschkin und der Oper entpuppte sich als passend zu den Künstlern der Truppe und gefiel dem Publikum, das auf die zweiaktige Aktion lebhaft reagierte.

Zum ersten Mal inszenierte "Ruslana und Lyudmila" A. Petrov bereits 1992. Dann war das von ihm geleitete Theater erst das dritte Jahr. Der Choreograf hatte eine wichtige Aufgabe - nicht nur eine gute Darbietung zu komponieren, sondern sich ernsthaft für ein großes, abendfüllendes Original-Ballett zu bewerben. Tatsächlich stellte sich heraus, dass die neue Aufführung sowohl zum Markenzeichen des Theaters als auch zu einem der gefragtesten Werke im Repertoire des Kreml-Balletts wurde. Es waren diese Argumente, die als Vorwand dienten, um A. Petrov zur Inszenierung nach Woronesch einzuladen.

Bei der Vorbereitung einer neuen Version des Balletts speziell für das Theater Woronesch berücksichtigte der Regisseur die Besonderheiten der Balletttruppe und individuelle Merkmale (Anzahl der Künstler und Schwerpunkt des Repertoires). Im Gegensatz zu den großen Räumen des Kreml-Konzertsaals belebte und konkretisierte die Theaterbühne in Woronesch die Handlung und gab A. Petrov die Möglichkeit, andere dramatische Bewegungen zu finden. Infolgedessen wurden einzelne Episoden der Aufführung leicht reduziert und der reiche schauspielerische Anteil der Handlung zum Vorteil vieler talentierter Balletttänzer gespielt.

Wie und warum konnte Opernmusik zur Grundlage des Balletts Ruslana und Lyudmila werden? Die Antwort auf diese Frage ist einfach: A. Petrov war hingerissen von den reichen Bildern der Oper des herausragenden russischen Komponisten. Ihre lyrische Melodie und populäre Handlung provozierten die Choreografin zu einem kreativen Experiment: wenn nicht Ballett, aber bekannte klassische Musik nach Gehör zu nehmen und ihr Tanzinhalte einzuhauchen. Dabei half dem Choreografen der Komponist Vladislav Agafonnikov, der eine Orchesterfassung des Werks für Ballett anfertigte und darin einige thematische Verbindungen herstellte.

"Ruslan und Ludmila". Gorislava - Ekaterina Lyubykh, Ratmir - Mikhail Vetrov. Foto von Alexander Samorodov

In "Ruslana und Lyudmila" ist der Einfluss der vielfigurigen Kompositionen aus den großen Balletten ("Die Gärten von Naina") deutlich zu spüren, die harmonische Verbindung von Tanz und Pantomime ist auf die praktische Erfahrung zurückzuführen, die Petrov wörtlich aus der die Hände des Meisters des Dramaballetts Rostislav Zakharov, und plastisch bedeutungsvoll, tief die Bedeutung der Monologe (Ruslans Monolog, Svetozars Schrei) überzeugt vom direkten Einfluss der Kreativität auf den Choreografen. Trotz der verschiedenen Einflüsse wirkt die Performance jedoch wie eine integrale Tanzleinwand, in der die Kontinuität verschiedener Traditionen spürbar wird. Und dies ist der Haupterfolg von A. Petrov, dem es gelungen ist, diese Traditionen zu bewahren und zu erweitern.

Eine bedeutende Rolle in der Wahrnehmung von Puschkins Ballett durch das Publikum spielte die Dekoration von Marina Sokolova (1939-1992), deren Bühnenbilder und Kostüme unter der Leitung des Chefkünstlers des Woronesch Opern- und Balletttheaters Valery Kochiashvili sorgfältig restauriert wurden. Sokolova schuf visuelle Bilder der Aufführung und beschloss, sich den Ursprüngen der russischen Volkskunst zuzuwenden. Ihre Bühnenbilder haben einen direkten Bezug zu folkloristischen Märchenfiguren (Meerjungfrauen, Feuervögel, Eulen, Bayun die Katze). Offensichtlich ließ sich die Künstlerin von verschiedenen Formen der Volkskunst inspirieren: von der Malerei von Chochloma und Gorodets, von Zeichnungen von Vologda-Spitze und Pavlovo Posad-Tüchern, von plastischen Formen von Dymkovo-Spielzeug.

"Ruslan und Ludmila". Lyudmila - Svetlana Noskova, Ruslan - Ivan Negrobov. Foto von Alexander Samorodov

Einer der wichtigsten Vorteile der Aufführung ist die Präsenz von Rollen unterschiedlicher Art und Größenordnung, in denen sich die Künstler einer kleinen, aber talentierten Truppe beweisen konnten. So wurde der Hauptteil von Lyudmila einer erfahrenen, lyrischen Tänzerin Svetlana Noskova übergeben. Ivan Negrobov spielte die Rolle von Ruslan mit Inspiration und Temperament, in dessen Arsenal - freie Technik und Kunstfertigkeit und die erste Präsentation. Dmitry Trukhachev wählte leuchtende Farben, um das Bild des feigen und unruhigen warägerischen Ritters Farlaf zu schaffen. Der schlanke, plastisch begabte Mikhail Vetrov trat kühn in der Partei des Khazar Khan Ratmir auf. Die khasarische Prinzessin Gorislav Ekaterina Lyubykh trug die weiche, faszinierende Plastizität eines orientalischen Mädchens mit, das ihrem geliebten Ratmir treu ist. Die heimtückische Zauberin Naina wurde von der Künstlerin Yana Cherkashina mit einem leichten Sprung dargestellt. Die dramatische Tanzpartie von Svetozar ging an Denis Kaganer, der das farbenfrohe Bild des russischen Prinzen - Lyudmilas Vater - schuf. Der Zwergenzauberer Chernomor, interpretiert von Vadim Manukovsky, sah nicht wie ein schrecklicher Bösewicht aus, sondern ein naiv bösartiger, pompöser Zar, dessen Macht endete, nachdem Ruslan ihm seinen langen Bart entzogen hatte. Die Künstler des Corps de Ballet (Künstler in der Gridnitsa, die Krieger des Kopfes, die Jungfrauen von Naina, das Gefolge von Chernomor) haben alle ihre Teile fleißig und rein nach Zeichnung gemeistert.

"Ruslan und Ludmila". Gärten von Chernomor. Foto von Alexander Samorodov

Eine große und zeitaufwändige Nachhilfearbeit mit den Künstlern wurde von den Lehrern des Woronesch-Theaters Lyudmila Maslennikova und Pjotr Popov durchgeführt. Sie wurden ernsthaft von einer Lehrerin und Tutorin des Kreml-Balletts, Zhanna Bogoroditskaya, einer der ersten und klügsten Darstellerinnen der Rolle von Ljudmila, unterstützt. Die Energie des leitenden Ballettmeisters des Theaters, Alexander Lityagin, ermöglichte es, die Balletttruppe zu mobilisieren, wodurch die Künstler ihre besten Leistungen zeigen konnten.

Das Orchester unter der Leitung des Dirigenten und künstlerischen Leiters des Theaters Andrei Ogievsky zeigte eine aufmerksame Haltung gegenüber der Dramatik des musikalischen Werkes sowie dem Tanztempo.

Der Auftritt des Balletts Ruslan und Lyudmila im Repertoire des Opern- und Balletttheaters Woronesch ist ein Meilenstein, der mit der Wiederherstellung der besten Traditionen des klassischen Balletts verbunden ist. Diese Aufführung hat in vielerlei Hinsicht (Handlung, Musik, Choreografie, Dekoration) eine erhebliche Aussicht auf wachsende Popularität bei den Zuschauern, vor allem aber aufgrund ihrer Treue zu ewigen Werten - Freundschaft und Liebe. Eine ähnliche Entwicklung der Repertoirepolitik wird dem Theater zweifellos sowohl Erfolg als auch eine stabile Existenz bringen.

M. I. Glinka - V. Agafonnikov

"RUSLAN UND LUDMILA"

Ballett in zwei Akten

Libretto von Andrey Petrov, nach dem Gedicht von Alexander Puschkin und der Oper von Mikhail Glinka

Choreograf-Direktor - Volkskünstler der Russischen Föderation, Preisträger des Moskauer Preises Andrei Petrov

Bühnenbildnerin - Marina Sokolova

Das Ballett basiert auf dem Gedicht von A. Puschkin und der Oper von M. I. Glinka, in dem Märchenmagie mit Realität koexistiert und Geschichte und Fiktion mit sanfter Ironie gewürzt werden.

Die gewichtige Leichtigkeit der Linie Puschkins gewinnt Monumentalität in den philosophischen Bildern der berühmten Oper. "Legenden der tiefen Antike", erzählt in der Sprache des klassischen Tanzes: die gegenseitige Liebe von Ruslan und Lyudmila, ihre Entführung durch Chernomor, die Rivalität der Bewerber um die Hand und das Herz der Kiewer Prinzessin - der feige Farlaf und der stolze Ratmir, Chernomor und die Hexerei seines Bartes ...

Wut, Verrat und Feigheit triumphieren über Gerechtigkeit, gute Heldenkraft und junge Liebe.

Die Aufführung wird vom Orpheus Radio Symphony Orchestra begleitet.

Künstlerischer Leiter und Chefdirigent - Sergey KONDRASHEV.

Dauer: bis 2 Stunden 25 Minuten (mit Pause).

AKTION EINS

BILD EINS

Im Großherzog von Svetozar gibt es festliche Animation. Alle sind gespannt, welche Verlobte Lyudmila wählen wird. Die Freier der Prinzessin erscheinen: der hochmütige warägerische Ritter Farlaf und der verträumte Khazar-Prinz Ratmir. Ratmir wird von Gorislav verfolgt, der in ihn verliebt ist, mit der Bitte, die Idee einer Beziehung mit dem Kiewer Prinzen aufzugeben.

Hier ist Ruslan. Die Rivalen schauen sich misstrauisch an. Ljudmila erscheint. Ihre Wahl ist längst gefallen. Die Truppe und der Prinz loben das junge Paar. Die Hochzeitszeremonie beginnt. Die Jungen werden mit Ehren unter den Baldachin gebracht ... Donner ... Blitz ...

Die ominöse Gestalt von Chernomor erscheint. Jeder friert. Ludmila, verzaubert von Chernomor, erstarrt. Der böse Zauberer und sein Gefangener verschwinden.

Alle sind aufgewacht. Ljudmila ist weg. Ruslan ist verzweifelt. Svetozar verspricht Lyudmila als Frau demjenigen, der ihm seine Tochter zurückgeben wird. Alle drei Ritter geloben dies. Gegner verlassen Kiew.

BILD ZWEITE

Märchenwald. Naina verfolgt Finn mit ihrer Liebe. Er weist sie zurück. Sie schwört, sich zu rächen.
Ruslan geht durch den Wald und kommt zum Haus des guten Finnen. Der Besitzer begrüßt Ruslan herzlich. Im Rauch eines magischen Feuers sieht Ruslan Lyudmila und Chernomor. Ruslan dankt Finn und geht, um nach Chernomors Schloss zu suchen.

Naina lauert Farlaf auf. Sie verspricht ihm Lyudmila. Ein Feigling ist zu allem bereit. Seiner Freude sind keine Grenzen gesetzt. Naina gibt ihm, wovon er geträumt hat: ein weiches Bett und einen Tisch mit Essen. Von Wein und Völlerei geschlagen, schläft er ein und vergisst Lyudmila.

BILD DREI

Ruslan betritt das Feld. Death Valley macht einen schmerzhaften Eindruck. Ruslan ist müde. Zweifel nagt an ihm. Plötzlich sieht Ruslan einen Hügel, der bei Mondschein zum Leben erwacht - vor dem Ritter Golov. Der Kopf zerfällt in viele Krieger. Der Kampf ist erbittert, die Kräfte sind ungleich, aber Ruslan geht als Sieger hervor. Die Krieger sind zerstreut: Anstelle des Kopfes ist ein magisches Schwert.

BILD VIER

Naina zaubert, zieht Ritter an. Ihr Gefolge ist ein Schwarm hässlicher alter Frauen, die sich jedoch auf die Geste der Zauberin hin in schöne Jungfrauen verwandeln. Und Naina selbst wird zu einer jungen Schönheit. Der Wald wird mit einem wunderschönen orientalischen Palast lebendig. Naina wartet auf das Opfer und bereitet ihr ein Giftgetränk vor….

Gorislava folgt Ratmir unerbittlich, aber er ist unerbittlich. Er sehnt sich danach, Lyudmila zu finden, obwohl Gorislav ihm lieber und näher ist, aber die Sturheit des stolzen Prinzen ist grenzenlos. Ratmir verlässt die weinende Gorislava und betritt Nainas Palast. Magische Jungfrauen, Wein und Essen - jetzt hat er Schild, Schwert und Helm verloren. Hier ist die verführerische Herrin. Nainas Charme lässt Ratmir alles auf der Welt vergessen. Gorislava erscheint im Palast, die Finn und Ruslan mitgebracht hat. Gemeinsam befreien sie Ratmir von Nainas Bann.

ZWEITER AKT

BILD EINS

Morgen. Lyudmila wacht im Schloss von Chernomor auf. Alles hier ist ihr fremd. Die Mägde wollen sie mit wunderbaren Speisen füttern. Tschernomor erscheint. Um Lyudmilas Liebe zu gewinnen, nimmt er die Gestalt von Ruslan an. Lyudmila spürt Täuschung und der Zauber verfliegt. Vor ihr steht ein Zwerg. Lyudmila verheddert den Zauberbart des Schurken.

Die Diener von Chernomor kommen mit einem feierlichen Marsch heraus und tragen den Zwerg und seinen Bart. Lyudmila wird feierlich vor Chernomor gepflanzt. Die Powerparade des Magiers. Der Wirbelwind von Lezginka erfasst alle. Beide Throne eilen im Kreis. Lyudmila ist bereits fast bewusstlos. Der Zwerg nähert sich seinem Opfer lachend ...
Der Klang einer Hupe ist zu hören. Es ist Ruslan, der Chernomor zum Kampf herausfordert. Der Zauberer verzaubert Lyudmila und zieht sein Schwert. Ein kurzer, aber heftiger Kampf, und der Zwerg nimmt Ruslan unter den Wolken weg.

BILD ZWEITE

Ruslan kommt mit Chernomors abgetrenntem Bart herein. Lyudmila schläft im Traum einer Hexe und erkennt ihren Geliebten nicht. Der weinende Ruslan nimmt Lyudmila mit. Ratmir und Gorislava kamen Ruslan zu Hilfe.

BILD DREI

Naina schleift den zitternden Farlaf - seine Zeit ist gekommen. Angst zwingt ihn, sich zu unterwerfen. Sie folgen Ruslans Spur.

BILD VIER

Nacht in der Steppe. Ratmir und Gorislava gehen in den Wald. Ruslan bewacht Lyudmilas Schlaf, schläft aber müde ein. Naina und Farlaf erscheinen. Naina lässt Farlaf sein Schwert gegen Ruslan erheben. Farlaf stößt dem Ritter sein Schwert in die Brust und entführt Lyudmila. Naina triumphiert. Plötzlich taucht Finn auf. Er hat zwei Gefäße in der Hand – mit totem und lebendigem Wasser. Es heilt Ruslans Wunden.

Ruslan, Ratmir und Gorislava eilen nach Kiew. Finns Segen überschattet sie. Naina ist besiegt, ihre Pläne werden zerstört.

BILD FÜNF

Farlaf, der Lyudmila entführt hatte, brachte sie nach Kiew. Aber niemand kann sie aus einem magischen Traum erwecken. Sie erkennt nicht einmal ihren Vater ...

Der Prinz trauert um seine Tochter. Ruslan erscheint unerwartet für alle. Farlaf bittet um Gnade. Ruslanas Liebe weckt Lyudmila. Glück und Jubel in den Palästen des Fürsten Svetozar. Die Rusichi loben den tapferen Ritter und die junge Prinzessin ...