Rolling Stones schwarz. Die Rolling Stones – „Paint it, Black“: die schwarzen Farben des Rock'n'Roll mit einem halben Jahrhundert Geschichte

Ich sehe eine rote Tür und möchte, dass sie schwarz gestrichen wird

Ich sehe eine Reihe von Autos und sie sind alle schwarz lackiert
Mit Blumen und meiner Liebe, die beide nie wiederkommen
Ich sehe, wie Menschen den Kopf drehen und schnell wegschauen
Wie bei einem neugeborenen Baby passiert es jeden Tag

Ich schaue in mich hinein und sehe, dass mein Herz schwarz ist
Ich sehe meine rote Tür und sie ist schwarz gestrichen
Vielleicht werde ich dann verschwinden und mich nicht den Tatsachen stellen müssen
Es ist nicht einfach, sich damit auseinanderzusetzen, wenn die ganze Welt schwarz ist

Mein grünes Meer wird nicht mehr tiefer blau werden
Ich konnte nicht vorhersehen, dass dir so etwas passieren würde
Wenn ich genau genug in die untergehende Sonne schaue
Meine Liebe wird mit mir lachen, bevor der Morgen kommt

Ich sehe eine rote Tür und möchte, dass sie schwarz gestrichen wird
Keine Farben, ich möchte mehr, dass sie schwarz werden
Ich sehe die Mädchen in ihren Sommerkleidern vorbeigehen
Ich muss meinen Kopf drehen, bis meine Dunkelheit verschwindet

Ich möchte es bemalt sehen, schwarz lackiert
Schwarz wie die Nacht, schwarz wie Kohle
Ich möchte sehen, wie die Sonne vom Himmel verschwindet
Ich möchte es bemalt, bemalt, bemalt, schwarz lackiert sehen

1966

Mal es schwarz

Ich sehe eine rote Tür und möchte, dass sie schwarz gestrichen wird.
Keine anderen Farben, ich möchte sie alle schwarz.

Ich sehe einen Strom von Autos und sie sind alle schwarz.
Blumen und meine Liebe werden nie zu mir zurückkehren.
Ich sehe Menschen, die sich umdrehen und schnell wegschauen –
Es passiert jeden Tag wie die Geburt eines Kindes.

Ich schaue hinein und sehe, dass mein Herz schwarz ist
Ich sehe meine rote Tür und sie ist schwarz gestrichen.
Vielleicht verschwinde ich dann und muss mich der Realität nicht mehr stellen.
Es ist nicht leicht, die Tatsache zu akzeptieren, dass die ganze Welt schwarz geworden ist.

Nie wieder wird mein grünes Meer blau werden
Ich kann nicht vorhersagen, ob dir das passieren wird.
Wenn ich die untergehende Sonne genau betrachte,
Meine Geliebte wird bis zum Morgen mit mir lachen.

Ich sehe eine rote Tür und wünschte, sie wäre schwarz
Keine anderen Farben, ich möchte alles in Schwarz sehen.
Ich sehe Mädchen in Sommerkleidern herumlaufen
Ich muss mich abwenden, bis sich meine Dunkelheit auflöst.

Ich möchte es lackiert sehen, schwarz lackiert
Schwarz wie die Nacht, schwarz wie Kohle.
Ich möchte sehen, wie die Sonne vom Himmel verschwindet
Ich möchte alles bemalt, bemalt, bemalt, schwarz bemalt sehen ...

Mal es schwarz

Ströme schwarzer Autos fliegen durch das Fenster,
Alles ist verdorrt, Liebes, kommst du zu mir zurück?
Ich schaue allen in die Augen, aber alle schauen weg
Es ist, als hätten Kinder vor jedem Angst.

Ich schaute in mich hinein und mein Herz wurde schwarz
Und meine Tür ist schwarz, genau so, wie ich es mir gewünscht habe
Soll ich verschwinden, damit diese Welt leer ist?
Hast du mit deiner Schwärze nicht meine Seele verletzt?

Nicht zu sein Meereswelle Grün blau,
Wer hätte gedacht, dass dir und mir so etwas passieren würde?
Die Sonne geht unter und wieder ist alles wie gestern
Und ich höre das Lachen meiner Liebe bis zum Morgen ...

Ich werde meinen Vordereingang schwarz streichen.
Es war, als gäbe es keine anderen Blumen...
Ich würde mich freuen, die Kleider junger Mädchen anzuschauen,
Aber die Schwärze macht mich wieder blind für das weiße Licht.

Ich sehe nur diese schwarz-schwarze Farbe,
Die Farbe der Nacht, die Farbe der Kohle, es gibt keine Hoffnung mehr,
Und die Sonne steht wahrscheinlich nicht mehr am Himmel
Und auf dieser Welt ist alles nur schwarz

Liedübersetzung: Marat Akhtyamov

Hat das Lied dir gefallen? Wir wären Ihnen sehr dankbar, wenn Sie Ihren Freunden davon erzählen würden:

Hören Sie sich das Lied an und schauen Sie sich das Video „Paint It Black“ an.

Rollender Stein s">

„Paint It Black“ ist ein Lied der Engländer Rockband The Rolling Stones aus dem Album Aftermath, veröffentlicht als Single am Freitag, 13. Mai 1966. Ursprünglich wurde der Titel des Liedes ohne Komma geschrieben: „Paint It Black“. Keith Richards gab an, dass Decca Records das Komma hinzugefügt habe.

Das Lied wurde von Mick Jagger und Keith Richards geschrieben, obwohl Brian Jones zum Riff beitrug.

Die Single erreichte 1966 Platz eins sowohl in den US-amerikanischen als auch in den britischen Charts. Im Jahr 2004 platzierte das Magazin Rolling Stone „Paint It Black“ auf Platz 174 seiner „500“-Liste. tollste Lieder aller Zeiten."

Das Lied „Paint It Black“ wurde im Soundtrack zu verwendet berühmter Film Kubricks Full-Metal-Jacke.

„Paint It Black – ich habe hier die Melodie geschrieben, er [Mig Jagger] hat die Texte geschrieben. Es ist nicht so, dass man in irgendeiner Phrase sagen kann: Dieser hat dies geschrieben, dieser hat das gemacht. Aber das musikalische Riff kam in der Regel.“ von mir." (Keith Richards, aus dem Buch „Life“)

Während dieser Zeit, die wir bei RCA von Ende 1965 bis zum Sommer 1966 verbrachten, haben wir offensichtlich versucht, die üblichen Grenzen langsam zu überschreiten – ganz bewusst. Nehmen wir „Paint It Black“, das im März 1966 aufgenommen wurde und unsere sechste Nummer eins in Großbritannien wurde. Brian Jones, der zu diesem Zeitpunkt ein Multiinstrumentalist geworden war und das Gitarrenspielen aufgegeben hatte, spielte darauf Sitar. Der Stil dieser Sache war anders als alles, was ich zuvor gemacht hatte. Vielleicht sprach damals der innere Jude in mir. Für mich sieht es eher nach „Hava Nagila“ oder einer Art Zigeunerverlust aus. Vielleicht bin ich süchtig Hauptthema bei meinem Großvater. Aber es liegt eindeutig auf einer anderen Ebene als alles andere. Zu diesem Zeitpunkt war ich bereits um die Welt gereist und kein strikter Anhänger des Chicago Blues mehr. (Keith Richards, „Leben“)

Der Text zum Song „Paint It Black“ der Rolling Stones wird zu Informationszwecken zur persönlichen Weiterentwicklung bereitgestellt.

Der Song „Paint it, Black“ ist eine der berühmtesten Kreationen der Rolling Stones. In puncto Beliebtheit ist er vielleicht der zweitgrößte nach dem anderen Hit der Band – « » .

Trotz mehr als einem halben Jahrhundert Geschichte Lied Die Rolling Stones „Paint it, Black“ – „ haben müssen» stand auf den Playlists mehrerer Generationen von Rock'n'Roll-Liebhabern und Rockradiosendern mit Selbstachtung. Es hat eine gewisse mystische Anziehungskraft und wird auch nach tausenden Hörvorgängen nicht langweilig.

Die Entstehungsgeschichte des Liedes „Paint it, Black“

Das Erscheinungsdatum von „Paint it, Black“ (die Übersetzung des Liedes lautet „Paint it Black“) als Single war der „Bloody Friday“ – der 13. Mai 1966 (in Großbritannien und in den USA der 7. Mai). .

Es wird angenommen, dass Keith Richards und Mick Jagger maßgeblich hinter seiner Entstehung standen. Aber ohne Brian Jones‘ originelles Riffing und Bill Wymans Erfolgsgeschichte wäre es kein überzeugender Hit geworden.

Ursprünglich war geplant, dass die Komposition rhythmischer, rauer und funkiger sein sollte. Doch am Ende entschied man sich, die normale Gitarre durch eine indische Sitar zu ersetzen, die die Gruppe aus Fidschi mitbrachte. Und laut Richards ist es das, was den ganzen Song ausmacht.

Später Musikkritiker Versionen vorlegen, die die Rolling Stones „Paint it, Black“ kopiert haben Die Beatles, der die Sitar im Lied „Norwegian Wood“ verwendete (Jones kannte den Beatle George Harrison, der dieses Instrument liebte). Aber sie könnten die Band genauso gut dafür kritisieren, dass sie Gitarre, Schlagzeug oder ein anderes Musikinstrument spielt, das schon jemand anderes gespielt hat.

Obwohl die offizielle Version behauptet, dass das indische Instrument unter dem Einfluss der Beatles im Repertoire der Band aufgetaucht sei, wird in einem Interview mit Mick Jagger außerdem von einem „Freak“ gesprochen, der Sitar in einer Jazzband spielte, mit der die Stones zusammenarbeiteten lernten sich im Studio während der Aufnahmen zu „Paint it, Black“ kennen. Angeblich gefiel ihnen der ungewöhnliche, gedämpfte Klang der Sitar so gut, dass sie beschlossen, ihn zur „Basis“ des zukünftigen Hits zu machen.

Generell ist es egal wie genau, aber es ist passiert, und das richtige Instrument wurde definitiv gewählt – mit einer gewöhnlichen Gitarre wäre dieser Song kaum so einprägsam geworden.

Ein weiteres Experiment wurde von Bill Wyman durchgeführt, der Schatten spenden wollte Weicher Klang Sitar mit tieferen Tiefen. Da es aber mit einer Bassgitarre unmöglich war, den gewünschten Effekt zu erzielen, setzte sich Bill an die elektrische Orgel. Oder besser gesagt, er legte sich hin. Er lag ausgestreckt auf dem Boden und trat mit den Fäusten auf die Pedale.

Im Gegensatz zur musikalischen Komponente, an der fast jeder mitgearbeitet hat Mitglieder von Rolling Stones, „Paint it, Black“-Text von Anfang bis Ende letztes Wort komponiert von Mick Jagger.

Geheimnisse, die sich hinter der „roten Tür“ verbergen

Wie bei den meisten klassischen Rock-Hits üblich, hat das Lied keine besondere Bedeutung. Der Text von „Paint it, Black“ ist einfach: Der Typ hat seine Geliebte verloren, das bunte Leben, das um ihn herum brodelt, ist unerträglich und er möchte, dass alles um ihn herum so schwarz und trostlos wird wie seine Weltanschauung.

Doch mit einem solchen Minimalismus konnten sich die Fans nicht abfinden. Und sie fanden mehrere alternative Interpretationen.

Um dem Text von „Paint it, Black“ eine besondere Bedeutung zuzuschreiben, griffen Stones-Fans fast die einzige Metapher auf – die „rote Tür“. Und sie beeilten sich, herauszufinden, welche Art von Allegorie sich hier verbirgt. Sie wurde zur Tür des Bordells getragen, dem Eingang zu katholische Kirche und wurden sogar mit der Farbe der Flagge der Sowjetunion in Verbindung gebracht.

Und in den 80er Jahren lieferten der Film „Full Metal Jacket“ und die TV-Serie „Service Life“ neue Gründe, dem Text des Liedes „Paint it, Black“ eine nicht existierende Bedeutung zuzuschreiben – sie begannen, ihn mit dem zu korrelieren Vietnamkrieg.

Obwohl der Fairness halber immer noch erwähnenswert ist, dass die Teilnehmer des vietnamesischen bewaffneten Konflikts feststellten, dass ihnen der Hit „Paint it, Black“ der Rolling Stones wirklich viel bedeutete – er vermittelte die allgemeine Stimmung, die in den Reihen der amerikanischen Armee herrschte passen perfekt in die Umgebung.

Zur Verwirrung trug auch ein Fehler des Plattenlabels Decca bei. Er veröffentlichte die Single mit einem Fehler – er setzte ein Komma vor das Wort „schwarz“. Die neueste Version der Übersetzung „Paint it, Black“ erstrahlte in neuen Farben. Sie begannen, ihm eine rassistische Bedeutung zuzuschreiben.

Doch Mick Jagger dementierte hartnäckig alle Spekulationen. Ihm zufolge wurden die Musik und die Texte von „Paint it, Black“ in einer Atmosphäre des Herumalberns geschrieben. Für sie war dieses Lied eine Art Comedy-Track.

Aber das Interessanteste ist, dass die Musiker nach der Aufnahme das Gefühl hatten, sie hätten das Lied nicht komponiert. Vertraute Spiele, die in drei Tagen ein paar tausend Mal gespielt wurden, wurden zu Fremden.

„Manchmal hat man das Gefühl, dass man sie nicht geschrieben hat. Lied „Schmerz“T„It, Black“ liegt ein wenig abseits des allgemeinen Flusses. Ich weiß nicht, woher es kam.“, gab Keith Richards zu.

„Bescheidene“ Erfolge von „Paint it, Black“

Dieses Lied wurde zum Titelsong des Albums „Aftermath“ (1966) und eroberte sofort die englischsprachigen Charts – es landete auf den ersten Plätzen der Billboard- und UK-Charts.

Die Komposition belegte auch führende Positionen in den kanadischen Charts sowie in den niederländischen Top 40. Bemerkenswert ist, dass letztere die Single fast 25 Jahre später – im Jahr 1990 – erneut auf Platz eins platzierte.

Im Jahr 2004 platzierte das gleichnamige Musikmagazin den Song auf Platz 174 seiner Liste der 500 größten Rockhits. Später verlor die Strecke etwas an Position und fiel auf den 176. Platz zurück.

Cover von „Paint it, Black“

Es wird kaum einen anderen Song mit so vielen Coverversionen geben wie „Paint it, Black“ von den Rolling Stones. Im letzten halben Jahrhundert haben Hunderte von Interpreten ihre Versionen dieses Titels aufgenommen (und schreiben sie weiterhin). Musiker aller Couleur führten das Lied auf ihre eigene Art auf – von Solosänger bis hin zu Heavy-Metal-Bands verschiedene Sprachen Frieden.

Die „exotischsten“ Versionen des Liedes stammten von der Französin Marie Laforêt und der Italienerin Caterina Caselli, die es in ihren Muttersprachen vortrugen. Beide Cover folgten dem Original von 1966. Aber sie werden als völlig unterschiedliche Lieder wahrgenommen: Jedes Cover wurde für eine bestimmte Bühne und passend zum Geschmack der lokalen Zuhörer geschrieben.

Ein Jahr später griff die Gruppe The Animals, die mit ihrer Version des Songs bereits weltweit bekannt war, den Trend auf, den Hit der Rolling Stones zu covern. Eric Burdon veröffentlichte den Titel zunächst auf dem Album „Winds of Change“ mit The Animals und dann auf der Platte „The Black-Man’s Burdon“ mit dem Funk-Ensemble War.

Der Hit „sickerte“ auch in die Elite der Blues- und Jazzmusiker. Chris Farlowe spielte „Paint it, Black“ mit seinem charakteristischen „schreienden“ Gesang und verwässerte die Melodie mit der Begleitung von Streichinstrumenten.

Nachdem sich die Meister beeilten, das Lied zu überarbeiten Instrumentalmusik. Acid Mothers Temple & The Melting Paraiso U.F.O., Angèle Dubeau & La Pietà, Johnny Harris und das London Symphony Orchestra präsentierten ihre Fantasien.

Heavy-Versionen des Liedes sind ebenfalls erhältlich. Zum Beispiel in der Leistung Gruppen Die Agony Scene und Ministry, die Coverversionen in ziemlich einzigartigen Arrangements veröffentlichten. Das erste Team machte das Lied rhythmischer, indem es das Tempo der Melodie verdoppelte und gleichzeitig rumpelnde Trommeln und Growls hinzufügte. Und Ministry verwässerte die sanfte Akkordstruktur mit einem langen Gitarrensolo.

Die Rolling Stones übernahmen die Tendenz, diesen Hit in Russland zu covern. Die Gruppe „Nautilus Pompilus“ liebte es in den 90er Jahren, Konzerte mit einem Cover dieses besonderen Liedes zu beenden – Butusov schaffte es, es sehr ähnlich und gleichzeitig auf seine eigene Art aufzuführen, weshalb viele Leute seine Version noch mehr mochten als die Original.

Erwähnenswert sind auch Coverversionen von Rage, Zdob si Zdub, W.A.S.P, die deutsche Version von Karel Gott und die ukrainische Version der Gruppe Stone Guest.

„Paint It Black“ OST

Was die Verwendung von „Paint it, Black“ durch die Rolling Stones in Filmen/TV-Serien/Spielen betrifft, ist die Liste ebenfalls ziemlich lang. Hier sind nur einige der berühmtesten davon:

Filme – „The Devil’s Advocate“, „Echoes“, „Full Metal Jacket“, „For the Love of the Game“, im Trailer zum Film „The Mummy“ (2017).
Fernsehserien – „My Name is Earl“, „Nip/Tuck“, „Westworld“.
Spiele – Twisted Metal: Black, Conflict: Vietnam, Guitar Hero III: Legends of Rock, Mafia III, im Call of Duty: Black Ops III-Trailer.

Letzte Aktualisierung: 9. August 2017 von Rockstar

Ich sehe deine Farblinien und sie sind alle schwarz bemalt
Mit Blumen und meiner Liebe, die beide nie wiederkommen
Ich sehe, wie Menschen den Kopf drehen und sich schnell abwenden
Als ob ein neugeborenes Baby jeden Tag passieren würde

Ich schaue in mich hinein und sehe, dass mein Herz schwarz ist
Ich habe meine rote Tür gesehen, es lohnt sich, sie schwarz gestrichen zu haben
Vielleicht verblasse ich jetzt und muss mich nicht den Tatsachen stellen
Es ist nicht einfach, ihnen gegenüberzutreten, wenn die ganze Welt schwarz ist

Mein grünes Meer wird nicht mehr tiefer blau werden
Ich konnte nicht vorhersehen, dass dir so etwas passieren würde
Wenn ich genau genug in die traurige Seele schaue
Meine Liebe wird bei mir bleiben für die Monokel

Ich sehe deine rote Tür, ich möchte sie schwarz streichen
Keine Farben mehr, ich möchte, dass sie schwarz werden
Ich sah Mädchen in Sommerkleidung vorbeigehen
Ich muss meinen Kopf drehen, bis meine Dunkelheit verschwindet

Übersetzung: Malen Sie es neu schwarz

Ich sehe eine rote Tür und möchte sie schwarz streichen
Keine Farben mehr – ich möchte, dass alles schwarz wird.

Ich sehe eine Reihe Autos und sie sind alle schwarz
Blumen und meine Liebe werden niemals zurückkehren.
Ich sehe, wie sich Menschen umdrehen und sofort wegschauen
So wie eine Geburt passiert es jeden Tag.

Ich schaue in mich hinein und sehe, dass mein Herz schwarz ist
Ich sehe meine rote Tür und sie ist schwarz gestrichen.
Vielleicht verschwinde ich dann...
Und ich muss mich nicht der Realität stellen.
Es ist nicht so einfach zu akzeptieren, dass die ganze Welt schwarz geworden ist.

Nie wieder wird mein grünes Meer dunkelblau werden
Ich kann nicht vorhersagen, ob dir das passieren wird
Wenn ich in die untergehende Sonne starre,
Meine Liebe wird bis zum Morgen mit mir lachen.

Ich sehe eine rote Tür und möchte sie schwarz streichen
Keine Farben mehr – ich möchte, dass alles schwarz wird.
Ich sehe Mädchen gehen, gekleidet in Sommerkleider,
Ich muss mich abwenden, bis meine Dunkelheit verblasst.

Ich sehe eine rote Tür und möchte, dass sie schwarz gestrichen wird

Mit Blumen und meiner Liebe, beide werden nie wiederkommen

Wie bei einem Neugeborenen passiert es jeden Tag

Ich konnte mir nicht vorstellen, dass dir das passiert
Wenn ich genau genug in die untergehende Sonne schaue
Meine Liebe wird mit mir lachen, bevor der Morgen kommt

Es ist nicht einfach, sich dem zu stellen, wenn die ganze Welt schwarz ist

Keine Farben, ich möchte mehr, dass sie schwarz werden
Ich sehe die Mädchen in ihren Sommerkleidern vorbeigehen
Ich muss meinen Kopf drehen, bis meine Dunkelheit verschwindet

Hmm, hmm, hmm...

Ich möchte es schwarz lackiert sehen, schwarz lackiert

Ich möchte die vom Himmel ausgeblendete Sonne sehen

Ja

Hmm, hmm, hmm...

Ich sehe eine rote Tür
Und ich möchte, dass es schwarz lackiert wird
Keine Farben mehr
Ich möchte, dass sie schwarz werden
Ich sehe die Mädchen vorbeigehen
In ihrer Sommerkleidung gekleidet
Ich muss meinen Kopf drehen
Bis meine Dunkelheit verschwindet
Ich sehe eine Reihe von Autos
Und sie sind alle schwarz lackiert
Mit Blumen und meiner Liebe
Beide kommen nie wieder zurück
Ich sehe, wie sie den Kopf drehen
Schauen Sie schnell weg
Wie ein neugeborenes Baby
Es passiert einfach jeden Tag
Ich schaue in mich hinein
Sehen Sie, mein Herz ist schwarz
Ich sehe meine rote Tür
Und ich möchte, dass es schwarz lackiert wird
Vielleicht werde ich dann verschwinden
Und müssen sich nicht den Tatsachen stellen
Es ist nicht einfach, sich dem zu stellen
Wenn deine ganze Welt schwarz ist
Nicht mehr wird mein grünes Meer
Gehen Sie zu einem tieferen Blau
Ich konnte es nicht vorhersehen
Das passiert dir.
Wenn ich genau genug hinsehe
In die untergehende Sonne,
Meine Liebe wird mit mir lachen
Bevor der Morgen kommt.

(M. Jagger/K. Richards)

Mein grünes Meer wird nicht mehr tiefer blau werden
Ich konnte nicht vorhersehen, dass dir so etwas passieren würde

Wenn ich genau genug in die untergehende Sonne schaue
Meine Liebe wird mit mir lachen, bevor der Morgen kommt

Hmm, hmm, hmm,...

3. Übersetzung des Liedes Rolling Stones – Paint It Black

(Übersetzung des Textes des Liedes Rolling Stones - Paint It Black ins Russische, d.h. auf Russisch)

(M. Jagger/K. Richards)

Ich sehe eine Reihe von Autos und sie sind alle wieder schwarz lackiert
Mit Blumen und meiner Liebe, die nie wieder zurückkehrt
Ich sehe, wie Menschen den Kopf drehen und schnell wegschauen
Wie bei einem Neugeborenen passiert es jeden Tag

Ich schaue in mich hinein und sehe, dass mein Herz schwarz ist
Ich sehe meine rote Tür und sie war schwarz gestrichen
Vielleicht bin ich dann verwirrt und muss mich nicht den Tatsachen stellen
Es geht nicht nur darum, dass die ganze Welt schwarz ist

Mein grünes Meer wird nicht mehr tiefer blau werden
Ich konnte nicht vorhersehen, dass dir das passieren würde

Wenn ich beim Untergehen der Sonne genau hinschaue
Meine Liebe wird mit mir lachen, bis der Morgen kommt

Ich sehe eine rote Tür und möchte, dass sie schwarz gestrichen wird
Es gibt keine Blumen mehr, ich möchte, dass sie schwarz werden
Ich sehe Mädchen in Sommerkleidung herumlaufen,
Ich muss meinen Kopf drehen, bevor meine Dunkelheit verschwindet

Hmm, hmm, hmm...

Ich möchte es bemalt und schwarz lackiert sehen
Schwarz wie die Nacht, schwarz wie Kohle
Ich möchte sehen, wie die Sonne vom Himmel verschwindet
Ich möchte sie schwarz zeichnen sehen, zeichnen, zeichnen, zeichnen

Mein grünes Meer wird nicht mehr tiefer blau werden
Ich konnte nicht vorhersehen, dass dir so etwas passieren würde

Wenn ich genau genug in die untergehende Sonne schaue
Meine Liebe wird mit mir lachen, bevor der Morgen kommt

Hmm, hmm, hmm,...

Songtext von Rolling Stones – Paint It Black

Hier stehen die Autos in einer Reihe, und sie sind alle schwarz
Die Blumen sind verwelkt und die Tage der Liebe sind gezählt
Hier drehen die Menschen den Kopf und schauen weg
In regelmäßigen Abständen, wie Sex jede Nacht.

Ich schaute in mich hinein – meine Seele ist schwarz
Und die rote Tür ist jetzt komplett schwarz.
Ich werde wahrscheinlich verblassen und es wird einfacher für mich
Hören Sie, es ist nicht einfach, in der völligen Dunkelheit hell zu sein.

Das Meeresblau wird nicht zu Tauben größer als ich
Wow, derselbe Blödsinn passiert dir auch, verdammt?
Aber wenn Sie den Sonnenuntergang lange, lange beobachten -
Die Lampe der Liebe wird am Morgen zurückkommen.

Hier ist eine rote Tür – ich möchte sie schwarz streichen
Alles wird schwarz und es wird keine anderen Farbtöne mehr geben
In den Sommerröcken von Mädchen herrscht Chaos –
Ich wandte mich ab, um die Dunkelheit zu vertreiben.

Hmm-hmm-ähm-uh-huh

Ich möchte alles schwarz streichen
Wie die Nacht, wie Ruß und wie Marley Bob
Wie unser Quartett zum Reggae kommt -
So schwarz-schwarz wird es für jeden einen Sarg geben
Wah!