Tulong sa Tele2, mga taripa, mga tanong

Ang Green Mile ay isang aklat na minamahal ng mga mambabasa sa buong mundo, isang taos-pusong kuwento tungkol sa mga ordinaryong tao at mga tagumpay at kabiguan ng buhay na may walang kabuluhang plot at isang napaka-touch na denouement. Ang nobelang Green Mile, na nambobola sa loob ng mahigit isang dekada, ay hindi ganap na tipikal sa istilo ni Stephen King, dahil mayroon itong minimum na mistisismo at hindi gaanong mula sa horror genre. Dapat basahin ng lahat ang The Green Mile, dahil ito ay tulad ng isang pilosopiko na treatise, kung saan maraming kahulugan. Noong 1999, ang aklat na ito ay ginawang isang tampok na pelikula, na simpleng hinahangaan ng milyun-milyon hanggang ngayon. Ang may-akda ng libro, si Stephen King, ay nakibahagi sa paglikha ng pelikula.

"Green Mile": isang buod

Ang kuwento ay isinalaysay mula sa pananaw ng isang dating guwardiya ng bilangguan na nagngangalang Paul. Minsan siyang nagtrabaho sa Cold Mountain Prison sa Louisiana. Sa oras na basahin mo ang libro, siya ay matanda na at nakatira sa isang nursing home. Nagpasya siyang sabihin ang isa sa mga kuwento ng kanyang buhay, na aktwal na nangyari maraming taon na ang nakalilipas, sa kanyang kasintahang si Elaine.

Ang kaso ay naganap noong 1932, sa oras na iyon ay nagtrabaho si Paul sa block "E", kung saan pinananatili nila ang pinaka-mapanganib na mga kriminal na nasentensiyahan ng kamatayan sa pamamagitan ng electric chair. Sa institusyong ito, tinawag ng lahat ang kakila-kilabot na bloke na ito na "Green Mile" dahil sa maliwanag na berdeng kulay ng linoleum, kung saan ang mga bilanggo ay kailangang pumunta sa kanilang huling paglalakbay.

Ang tungkulin ni Paul ang pinakamasama - ang pagsasagawa ng mga pagbitay. Yung ibang guards try to take easy, they just do their job, just like Paul. Ang pag-uugali lamang ng warden na nagngangalang Percy ay hindi pangkaraniwan, siya ay bata at mapusok, siya ay may halatang sadistang mga hilig, ang taong ito ay mahilig manlibak sa mga bilanggo, ngunit sa parehong oras siya ay mahalagang duwag. Nakapagtataka, nagdudulot siya ng mas maraming negatibiti kay Paul kaysa sa mga kriminal. Ngunit walang pakialam si Percy, kamag-anak siya ng gobernador, at samakatuwid ay nakakaramdam ng ganap na kawalang-parusahan. Si Stephen King ay napaka banayad na naghahatid ng mga damdamin ng isang tao. Ang Green Mile, isang buod na nasa harap mo, ay isang malalim na gawaing sikolohikal.

Pagkilala sa mga tauhan

Noong panahong binanggit ni Paul, dalawa lang ang bilanggo sa bahaging ito ng bilangguan. Isa sa kanila ay isang Cherokee Indian na nasentensiyahan sa pagpatay sa isang lalaki sa isang lasing na showdown. At ang pangalawa ay nanatili sa "Green Mile" sa napakaikling panahon. Siya ay inilipat sa isa pang bloke, at ang Indian ay pinatay. At pagkatapos ay lumitaw ang dalawang iba pang mga character sa "E" block. Ang una ay ang Frenchman na si Delacroix, marami siyang ginawang masama sa kanyang buhay. Hinatulan ng kamatayan dahil sa panggagahasa sa mga babae at pagpatay ng mga tao. At ang pangalawa ay si John Coffey, ito ay isang matangkad at malakas na African American na may kalmadong disposisyon, ayon sa mga dokumento, nalaman ni Paul na siya ay sinentensiyahan ng kamatayan para sa panggagahasa at pagpatay sa dalawang kambal na babae.

Ito ay isang kakaibang bagay, o maaaring hindi, ngunit sa bilangguan ito ay sa Green Mile na biglang lumitaw ang isang maliit na daga, bigla itong lumabas sa mga tao, pagkatapos ay nawala. Agad na inaayawan ni Percy ang hayop, gusto niyang mahuli at patayin ang daga. Ngunit pinaamo ni Delacroix ang sanggol, humingi siya ng permiso na panatilihin ito, at pagkatapos ay tinuruan siya ng ilang simpleng trick. Nagiging paborito ng buong kulungan ang mouse, at si Percy lang ang napopoot sa kanya.

At pagkatapos ay ang ikatlong tao ay nakapasok sa block ng kamatayan, ito ay si Wharton, siya ay labing siyam na taong gulang, ngunit siya ay lubhang mapanganib, ang kanyang kalupitan ay walang hangganan, siya ay isang tunay na baliw na hindi makatiis sa mga tao, sinadya niyang ninakawan at pumatay ng maraming tao. , na napunta sa kulungan.

At pagkatapos ay may kakaibang nangyari sa libro. Si Paul ay napaka-friendly sa matinding kalungkutan na iyon, ang kanyang minamahal na asawa ay may sakit na may hindi magagamot na uri ng kanser at nawawala sa harap ng kanyang mga mata. Sinabi ng amo ang lahat kay Paul, na lubos na nauunawaan ang kanyang kalungkutan, dahil si Paul mismo ay napakasakit, mayroon siyang pamamaga ng pantog, na nagdudulot sa kanya ng matinding sakit. At pagkatapos ay isang araw si John Coffey ay gumawa ng isang bagay na hindi kapani-paniwala, naramdaman niya kung gaano kalubha si Paul, sa isang simpleng pagpindot ay ganap niyang nakayanan ang pamamaga, hinugot ito tulad ng isang maliit na ulap mula sa katawan ni Paul, at pagkatapos ay inilabas ito mula sa kanyang bibig tulad ng isang kuyog ng mga balang. Hindi makapaniwala si Paul, hindi niya maintindihan kung paano nagagawa ng bully na ito na parang may diperensiya sa pag-iisip. Ngayon ay naging kakaiba kay Paul na ang isang taong pinagkalooban ng gayong kaloob ay maaaring gumawa ng masasamang bagay.

Pagbuo ng plot

At sa oras na ito sa "Green Mile" mayroong maraming mga hindi kasiya-siyang kaganapan. Nakipag-away si Warton kay Percy, nakita ni Delacroix ang away at hindi mapigilang matawa sa kaduwagan ng pangalawa. Sa pagpapasyang maghiganti, pinatay ni Percy ang mouse. Ngunit tanging si John Coffey lamang ang muling nagliligtas sa sitwasyon at binuhay ang mouse. Yun lang pala kaya niya.

Ito na ang huling straw, wala nang balak ang iba pang mga guwardiya na tiisin ang mga kalokohan ng spoiled na si Percy at hingin ang kanyang pagbibitiw, isa na si Paul. Si Percy mismo ay nais na umalis para sa isang mas prestihiyosong lugar, tanging siya ay nagtatakda ng isang kondisyon: dapat siyang pahintulutan na manguna sa pagpatay sa Pranses. Sumasang-ayon ang mga kasamahan, dahil naniniwala sila na hindi siya makakagawa ng mas masahol pa. Ngunit hindi ito ganoon, inayos niya ang lahat upang literal na masunog ng buhay si Delacroix.

Sa oras na ito, lumalala ang asawa ng pinuno ng bilangguan, napagtanto ni Paul na matutulungan siya ni John sa kanyang regalo, ngunit ilang araw na lang ang natitira bago siya bitay. Si Paul ay gumawa ng isang napaka-peligrong hakbang: siya, kasama ang kanyang mga kasamahan, ay ni-neutralize si Percy, na maaaring magpaalam sa kanila, sumakay ng kotse at dinala si John sa bahay ng isang kaibigan, kung saan namatay ang isang babae. Iniligtas siya ni John, ngayon lang ay ayaw umalis ng sakit sa kanyang katawan, tulad ng dati. Ang mga puwersa ay nagsimulang umalis sa kanya sa harap ng kanyang mga mata, siya ay dinala pabalik sa mga pader ng bilangguan sa pamamagitan ng kotse.

denouement

Nang makalaya si Percy mula sa pagkakagapos, sinimulan niyang banta ang lahat at lahat ng nasa Green Mile na iuulat niya ang mga ito at ang lahat ay parurusahan. Lumapit siya ng napakalapit sa selda ni John, biglang hinawakan ni Coffey si Percy at naglabas ng nakatagong sakit sa mukha niya. Mula rito, agad na nawalan ng malay si Percy at binaril si Wharton ng anim na beses, na sa sandaling iyon ay natutulog lang.

Ang mga nalilitong guwardiya ay hindi maintindihan kung ano ang nangyayari, ngunit ipinaliwanag ni John Coffey na hindi siya nakagawa ng krimen, at pinatay ni Warton ang mga batang babae, kaya ang parusa ng Panginoon ay nalampasan ang tunay na pumatay. Napagtanto ni Pablo na hindi siya dinaya ng kanyang mga premonisyon at talagang inosente si Juan. Pagkatapos ay inaalok ni Paul si Coffey ng isang pagtakas, ngunit tumanggi si John, siya mismo ay nais na umalis sa mundong ito, dahil hindi niya masyadong naiintindihan: kalupitan, galit, pettiness, mababang hilig na nahuhumaling sa maraming tao. Damang-dama ni John ang sakit na nararanasan ng lahat. At hindi na niya kaya.

Kailangang akayin ni Paul si John sa berdeng pasilyo patungo sa electric chair. Naiintindihan mismo ni Paul na hindi na niya ito magagawa. Si John ay namamatay. Ang pagsisiyasat sa pagkamatay ng isang bilanggo dahil sa mga tama ng bala ay nagpakita na ang isa sa mga guwardiya, na nawalan ng isip, ay nagkasala. Dinala si Percy sa ospital.

Epilogue

Sa puntong ito, itinigil ni Paul ang kwento. Matagal nang magkapitbahay si Elaine sa limos kasama si Paul, tinanong niya ang edad nito. At lumalabas na siya ay higit sa isang daang taong gulang, at ang daga, na kasama pa rin ni Paul, ay higit sa animnapu. Pareho silang ginantimpalaan ni John ng kaloob na mahabang buhay, ngunit si Paul ay hindi natutuwa tungkol dito, dahil ang paghihirap sa pagpatay sa isang inosenteng tao ay nagmumulto sa kanya sa lahat ng mga taon na ito. At tsaka namatay na lahat ng kamag-anak niya, naiwan siyang mag-isa. Ang mga huling salita ng dating warden sa nobelang ito ay ang maalamat na parirala: "Minsan ang berdeng milya ay napakahaba ..."

Mga Review ng Aklat

Sa mundo, halos lahat ay alam ang pangalang "The Green Mile", ang mga pagsusuri sa aklat na ito ay halos lahat ay positibo. Ang ilan ay unang nanood ng pelikula at pagkatapos ay nagbasa ng nobela. Ngunit ang kwentong ito ay nagpabago lamang sa mga ideya ng maraming tao tungkol sa ating mundo.

Kung naghahanap ka ng isang libro na may isang taos-pusong balangkas at hindi walang kuwentang mga karakter, piliin ang nobelang isinulat ni Stephen King - The Green Mile. Ang mga pagsusuri sa libro ay napaka nakakapuri.

Ang pelikulang batay sa akda ay sadyang kamangha-mangha. Drama, nakakaantig, matinding tensyon - nararanasan mo ang lahat ng saklaw na ito ng mga emosyon nang sabay-sabay. Ang paghiwalay sa storyline ay imposible lang. Ang pelikula ay gumagawa ng isang ganap na tamang impresyon, at ang libro ay lampas sa papuri. Marami ang nagsasabi na ang libro ay hindi mas malakas kaysa sa pelikula, gaya ng madalas na nangyayari. Napakaganda ng motion picture na hindi masyadong naiiba sa nobela. Ang lahat ng nasa loob nito ay magkakasuwato at naihatid nang eksakto tulad ng inilaan ng may-akda.

Ang "The Green Mile" ay isang libro, ang mga review na may kakaibang katangian, ngunit sa karamihan ay positibo.

Karamihan sa mga mambabasa ay nagkakaisa na nagsasabi na ang libro ay napakatalino. Bagama't mayroon itong napakapang-aping kapaligiran, ito ay nagsasabi tungkol sa mga mamamatay-tao, rasismo, parusang kamatayan at kawalan ng katarungan sa buhay, ngunit halos imposibleng ihinto ang pagbabasa. Ito ay isang napaka-touch na libro. Ito ay isang trabaho para sa lahat ng oras, at ang pagbabasa ng estilo ni King ay isang kasiyahan.

At anong mga liko at parirala ang ginamit ni Stephen King sa nobela! Ang Green Mile, ang mga panipi kung saan kumalat sa buong mundo, ay puno ng mga aphorism tungkol sa buhay at tungkol sa tao. Narito ang ilan sa mga ito:

"Ang pag-iibigan ay hindi namamatay, kahit na para sa mga higit sa otsenta."

"Sa anumang edad, ang takot at kalungkutan ay hindi isang kagalakan, ngunit sa katandaan sila ay lalong kakila-kilabot."

"Mas mabuting tumalon ka kaagad bago ka mawalan ng galit at gustong sumuko sa pagtalon."

"Mas mahusay na nakakatawang pag-ibig kaysa wala sa lahat."

Itinuturing ng maraming mambabasa ang The Green Mile bilang ang pinakamahusay na akda na isinulat ni Stephen King. Napakadaling basahin ng nobela. Ang balangkas ay mahigpit mula sa unang pahina. Sa pagbabasa, masasanay ka sa kapaligiran ng akda, mararanasan mo, ikagalak at isabuhay ang kwento kasama ang mga tauhan. At kung panonoorin mo ang pelikula pagkatapos basahin ito, mas mahusay na isipin ang sitwasyong inilarawan sa libro.

Ang "Green Mile", ang mga pagsusuri kung saan ay marami, ay hindi maaaring hindi magustuhan. At mayroong maraming mga rave review. Ang pakikiramay, pakikiramay, pagmamahal, tunay na pagkakaibigan at iba pa ay hindi alien sa sinumang tao. Kapag binasa mo ang The Green Mile, nakakaranas ka ng ganap na kakaiba at napakalakas na emosyon, nararanasan mo ang buhay ng mga karakter, iniisip mo ang mga napakaseryosong problemang pilosopikal. Ang nobelang ito ay hindi lamang karapat-dapat basahin, ngunit kailangan lang basahin, ito ay tunay na maituturing na klasiko ng panitikang pandaigdig. Ang Green Mile ay isang libro na ang mga review ay medyo totoo.

Mga pagsusuri

Kung nais mong basahin ang isang bagay na kapaki-pakinabang, kung gayon hindi ka mabibigo ni Stephen King. Ang Green Mile, ang opinyon ng mga kritiko tungkol sa kung saan natin isasaalang-alang, ay hindi naging isang libro ng kulto.

Sumulat ng maraming mahusay na mga pagsusuri sa obra maestra na ito. Ang kanilang nilalaman ay hindi malinaw tulad ng sa mga pagsusuri ng mga ordinaryong mambabasa, ngunit kahit na ang mga mahigpit na kritiko ay talagang gusto ang nobela.

Ang aklat na Green Mile ay nakatanggap ng mga pagsusuri at pagsusuri sa isang pagkakataon mula sa mga pinaka-maimpluwensyang publikasyon. Nasa ibaba ang isa sa mga pagsusuri.

"Ito ay isa sa, kung hindi ang pinakamahusay. Dito, ang mga tagahanga ng akda ng manunulat ay hindi makakakita ng katatakutan, ngunit makakahanap ng isang dramatikong kuwento na kamangha-mangha sa pagiging kumplikado at mala-buhay na pagiging totoo. Ito ay kwento ng isang napakabait na tao na ipinanganak na may kaloob na magpagaling at magbigay ng buhay sa mga tao. Ngunit sa modernong mundo, ang gayong tao ay hindi nakahanap ng isang lugar. Siya ay nakulong dahil sa mga krimen na hindi niya ginawa at hinatulan ng kamatayan. At kahit na sa mga kakila-kilabot na kalagayang ito, ang isang tao ay nananatiling mapagpakumbaba, mabait sa lahat ng nararapat dito, at hindi makasarili, handang ibigay ang kanyang buhay para sa kapakanan ng iba. Sinikap ng karakter na ito na pagandahin ng kaunti ang buhay ng kanyang mga kasama sa selda at mga guwardiya, na napagtanto na nabubuhay na siya sa kanyang mga huling araw sa mundong ito. Ang isang tiyak na mistisismo ay matatagpuan pa rin ng ilang beses sa libro, nakatago ito sa hindi pangkaraniwang regalo ni John Coffey, ngunit napakakaunti nito sa aklat, na hindi pangkaraniwan para sa mga nobelang Stephen King. Ito ay ganap na angkop dito, ito ay nagdaragdag lamang ng ilang pampalasa sa balangkas at hindi sinisira ang pagiging totoo na puno ng nilalaman. Ang bawat parirala sa nobela ay napaka matalinghaga at matingkad, perpektong nauunawaan ng mambabasa ang mga pangunahing tauhan, ang kanilang mga aksyon, iniisip at damdamin. Parang buhay ang mga tauhan sa nobela. Minamahal na minuto na ginugol sa pagbabasa ng nobelang ito, kung minsan gusto mong ipikit ang iyong mga mata, iniisip kung ano ang nangyayari sa mga pahina nito, kung minsan - upang sumigaw, hindi mapigilan ang sorpresa, at kung minsan - naluluha na lang. Ang aklat na ito ay nagdudulot ng mga luha sa kahit na nasa hustong gulang at matatapang na mambabasa. Masakit dahil sa libro lang nangyayari ang lahat, na wala kang mababago at makakatulong sa mga pangunahing tauhan. Ang empatiya para sa mga karakter dito ay ginagarantiyahan lamang. Ang Green Mile ay isang kamangha-manghang libro, na idinisenyo upang bigyan ka ng pagkakataong tingnan ang buhay sa lahat ng kawalang-katarungan at kalupitan nito nang hindi ipinikit ang iyong mga mata. Dapat basahin ng lahat ang aklat na ito upang maunawaan kung ano ang buhay."

Nais sabihin ni Stephen King sa The Green Mile na ang sangkatauhan, kasama ang lahat ng mga bisyo nito, ay hindi pa handa para sa pagdating ng kaligtasan.

Adaptation ng nobela ni Stephen King

Ang Green Mile ay hindi lamang isang kahanga-hangang libro, kundi isang kahanga-hangang pelikula, na nabanggit na nang mas maaga. Ito ay isang kulto na mystical drama mula sa lumikha ng mga kwentong katatakutan - si Stephen King. Ang pelikula ay pinalabas noong Disyembre 1999. Nakatanggap ang pelikula ng apat na nominasyon ng Oscar, tatlong Saturn Awards at marami pang ibang parangal at nominasyon. Ginawa ang direktor at ang mga pangunahing tungkulin ay ginampanan ng mga sikat na aktor: Tom Hanks at Michael Clarke Duncan.

Ang pelikulang "The Green Mile", ang mga review na kasing-puri ng libro, ay minahal ng mga tao sa lahat ng edad sa loob ng maraming taon. Ang madla ay ganap na nalulugod sa larawan hanggang ngayon, kahit na ang pelikula ay maaaring maiugnay sa mga klasiko ng sinehan sa mundo. Ang larawan ay hindi bago, napakaraming tao ang nakakilala dito, ngunit imposibleng hindi ito maunawaan o hindi madama ito.

Ang mga nakapanood ng pelikulang ito ay nahahati sa dalawang kampo. Paulit-ulit na pinapanood ng dating ang pelikula, gustong i-refresh ang mga nakaraang emosyon. Ang pangalawa, nang mapanood ito ng isang beses, ay hindi na gustong ulitin, dahil ang pelikula ay puno ng kawalan ng katarungan at sakit, na puno ng buhay ng tao.

Binanggit ni King ang napakaseryosong mga paksang panlipunan sa kanyang gawa na The Green Mile. Ang mga pagsusuri sa trabaho, kahit na mula sa mga sopistikadong mambabasa, ay puno ng kasiyahan at damdamin. Siyanga pala, si Stephen King mismo ay naniniwala na ang pelikulang ito ang pinakamagandang adaptasyon ng kanyang nobela. For sure, for the actors and the director of the picture, ito ang pinakamagandang papuri, dahil lubos nilang napagtanto ang ideya ng may-akda. At hindi ito madalas mangyari.

Nais ni Tom Hanks na personal na gampanan ang kanyang karakter na pinangalanang Paul sa kanyang katandaan, ngunit ang make-up ay mukhang hindi kapani-paniwala sa kanya, hindi siya nagdagdag ng edad, dahil ang isa pang aktor, si Debbs Greer, ay nilalaro ang mga pag-shot na ito para sa kanya. Sa kasamaang palad, ang papel na ito ay ang huling para sa kanya sa kanyang buhay.

Hindi lihim na si Stephen King ay isang pambihirang at hindi mahuhulaan na personalidad. Personal niyang binisita ang set. At siya ay higit na naaakit sa modelo ng electric chair, kung saan, ayon sa balangkas, ang mga kriminal ay pinatay. Siyempre, nais ng manunulat na umupo dito mismo, dahil ang modelo ay naging napaka-makatotohanan, nilikha ito ayon sa mga tunay na modelo ng kalagitnaan ng ikadalawampu siglo. Sa sorpresa ng mga tauhan ng pelikula, inamin ni King na kumportable siya at nalulugod pa ring umupo sa device na ito. Pagkatapos ay iminungkahi niya na subukan ni Tom Hanks ang eksperimentong ito sa kanyang sarili, ngunit magalang siyang tumanggi, nang hindi umaalis sa kanyang tungkulin, na sinasabi na siya ang warden dito, at hindi hinatulan ng kamatayan.

Dito lamang ito ay nagkakahalaga ng pag-alam na ang pagkakaroon ng isang electric chair sa aklat na ito ay isang makasaysayang kamalian. Sa katunayan, sa panahon kung kailan ang mga pangyayari sa nobela, lalo na ang mga mapanganib na kriminal ay pinatay sa ibang paraan, sa pamamagitan ng pagbibigti. Sa libro at sa pelikula lang ay kahanga-hanga.

kinalabasan

Tinukoy ni King ang napakaseryosong mga problemang pilosopikal sa kanyang akdang The Green Mile. Ang mga pagsusuri sa nobela ay nakakabigay-puri kapwa sa mga mambabasa ng Russia at sa komunidad ng mundo sa kabuuan.

Kung hindi ka pa nagkaroon ng pagkakataon na basahin ang nobelang ito ng mahusay na master ng mystical stories, dapat mong gawin ito sa malapit na hinaharap. Sa anumang electronic library mayroong isang gawa na nilikha ni Stephen King - "The Green Mile". Karaniwang kasama ang mga pagsusuri.

Humanda ka lang sa katotohanang pipigain ng libro ang lahat ng emosyon mula sa iyo, hanggang sa mahulog ka, mag-aalala, umaasa, matakot, at sa huli, marahil, humihikbi nang hindi mapigilan sa iyong nabasa. Pero sulit naman.

Basahin ang gawaing ito, kahit na hindi ka fan ng genre kung saan gumagana si King. Ang Green Mile ay isang aklat na dapat basahin, kahit saang bansa ka nakatira, gaano ka man katanda.

Maalamat na kulto na pelikula Frank Darabont , sa oras ng pagsulat na ito, ay nakakuha ng isang marangal na pangalawang lugar sa Top 250 Kinopoisk at ika-36 sa kaukulang progenitor mula sa IMDB. Para sa maraming manonood, mas malapit siya sa puso at nakikilala kaysa sa kapareho, na siyang pinuno. Tatlong Oras na Kwento ng Isang Itim na Bilanggo John Coffey at ang mga guwardiya ng death row ay talagang nakatago sa screen, na hindi nag-iiwan ng bakas ng pagkabagot. Kung sa isang lugar sa mga kasamahan o sa isang kumpanya ng mga kaibigan ang isang pag-uusap tungkol sa "Green Mile", ang mga interlocutors ay tiyak na mabubuhay sa memorya hindi isang partikular na eksena, halimbawa, ng kakila-kilabot na pagpapatupad ng Delacroix, ngunit isang buong hanay ng maliwanag. sandali, malungkot at kakila-kilabot, matagumpay at nagbibigay-inspirasyon. Isang walang kapantay na paglulubog sa panahon ng Estados Unidos noong 1930s at partikular sa kapaligiran ng bilangguan at block para sa mga bilanggo sa death row. Iconic na pag-arte Tom Hanks , Michael Clarke Duncan. Ang ilan sa mga hindi malilimutang kontrabida sa kasaysayan ng world cinema, na nagdudulot ng buong bagyo ng emosyon, lalo na si Percy Whitmore. Siyempre, ang nakakabagbag-damdaming kwento ng isang maliit na daga, na kilala ng lahat ng manonood bilang Mr. Jingles. Ito ay hindi lamang isang pelikula - ito ay ang kasaysayan ng sinehan mismo, nanonood kung saan nabubuhay ka ng isang buong maliit na buhay.

Kapansin-pansin, ang isang maliit na porsyento ng mga tao na nanood at kahit na nahulog sa pag-ibig sa pelikula ay binibigyang pansin ang katotohanan na ito ay isang adaptasyon ng pelikula ng libro ng kultong master ng horror at thriller - Stephen King. Ang aklat na may parehong pangalan ay nai-publish noong 1996 at lubos na pinahahalagahan ng mga kontemporaryo, at ang pangalawang alon ng mabilis na interes ay natural na lumitaw pagkatapos ng adaptasyon ng pelikula noong 1999. Dalawang beses ko nang nabasa ang nobela, na may parehong interes at antas ng paglulubog, marahil mas mataas pa sa pangalawang pagkakataon. Maaari mong isipin ang The Green Mile bilang karagdagan sa iyong paboritong kuwento na nagpapalawak sa uniberso. Maaari mong suriin bilang isang malayang gawa ng sining. Ito ay isang talagang kaakit-akit na pagbabasa na may malapot na kapaligiran ng bloke ng bilangguan at ang resulta ng Great Depression. Kapag inilipat sa screen, ang pangkalahatang konsepto ng kuwento ay nanatiling hindi nagbabago, at ang mga pagkakaiba ay karaniwang nauugnay sa kosmetiko na katangian ng mga character o ilang mga eksena, ang pagkakasunud-sunod ng mga kaganapan. Ibinigay ni Stephen King ang lahat ng kanyang makakaya, at sa nobela ay halos walang tinatawag tubig, na kung saan siya ay nagkakasala sa isang bilang ng iba pang, kahit na napakatanyag, mga gawa.

Mga pagkakaiba sa pagitan ng pelikula at ng aklat na "The Green Mile"

Alalahanin ang balde ng tubig, na binibigyang pansin sa pelikula - sa nobela ay tinukoy na ito ay hindi lamang ordinaryong tubig, ngunit isang solusyon sa asin, na idinisenyo upang mas epektibong magsagawa ng kasalukuyang sa pagitan ng bungo ng hinatulan ng kamatayan at ang istraktura ng electric chair.

Ang eksena kung saan dumating ang higanteng Don Coffey sa Death Block E ay bahagyang naiiba sa dalawang bersyon. Sa orihinal, ang head warden ay hindi gaanong magalang sa salita sa bagong ward, ngunit kumilos nang may dignidad. Tinanong niya kung ang mga bisita ay binalak, lalo na ang pagdating ng isang abogado. Si Paul Edzhkob din ang unang nag-abot ng kanyang kamay sa isang itim na bilanggo, na mahirap para sa kanya na ipaliwanag pagkatapos ng kanyang sarili.

Sa sandaling dumating si John Coffey bilang isang bagong bilanggo sa Mile, sa King nakita na natin ang mouse na si Mr. Jingles, na sa oras na iyon ay naging kaibigan ni DeLacroix at tumatakbo sa paligid ng kanyang mga kamay na parang isang tame - sa katunayan, nasa pinakadulo. simula ng kwento. At ang bahay mula sa kahon ng mga sigarilyo ay nasa selda na ng Frenchman, bago pa man lumitaw ang itim na kapitbahay sa Mile. Sa katunayan, ito ay dahil sa ang katunayan na sa aklat, ang tagapagsalaysay na si Paul Edzhkob ay nagtatanghal ng kuwento sa isang di-makatwirang pagkakasunud-sunod, na isinasaalang-alang ang isang anim na buwang panahon. Sa film adaptation, pinagsama-sama nila ang lahat ng mga kawili-wiling sandali at inilagay ang mga ito sa tamang yugto ng panahon na ipinapakita sa screen.

Nang dumating si Coffey sa Mile, kabilang sa mga purok na naghihintay ng pagpapatupad, mayroon lamang Lacroix at walang Indian, si Arlen Bitterbuck - ang presensya, ngayon, ng dalawang bilanggo lamang ay binibigyang diin ng pangunahing tagapagsalaysay at mga pangyayari. Ang pagpapatupad ng pinuno, na tinawag mismo ng mga guwardiya, ay naganap bago pa man ang mga pangunahing kaganapan ng nobela, na naalala lamang ni Edzhkob sa ibang pagkakataon.

Ipinapaliwanag sa atin ng teksto kung anong uri ng napakalaking krimen ang ginawa ni Delacroix, kung saan nagsisi siya bago pinatay sa electric chair. Inatake niya ang isang batang babae mula sa isang boarding house, ginahasa at pinatay ang kapus-palad na babae, at pagkatapos ay sinubukan niyang sunugin ang bangkay ng mineral na langis upang sirain ang mga bakas. Kumalat ang kayumanggi sa boarding house kung saan niya dinala ang bangkay, at anim pa ang namatay, kabilang ang dalawang bata.

Sa pelikula, inihagis ni Harry Terwillinger ang kaso ng pagpatay ng kambal na Detterick sa mesa ni Paul at ang kalaban (Hanks) ay lumabas upang basahin ang tungkol sa kahila-hilakbot na kaso. Sa orihinal, inamin ni Paul na dahil ang paglilitis sa Coffey at ang krimen mismo ay nasa buong lugar noong tag-araw ng taong iyon, tiyak na narinig niya ang tungkol sa kanya.

Ang mga kalagayan ng pagkawala ng mga batang babae, karagdagang paghahanap at ang eksena kasama si John Coffey ay bahagyang naiiba sa adaptasyon ng pelikula. Ipinaliwanag ng libro na si Sheriff Homer Crib at iba pang mga lalaki, pagkatapos ng isang tawag mula sa isang babaeng nalulungkot, ay sumama sa ama ng pamilya Detterick at anak na si Howie na nasa proseso ng paghabol, nang sila ay ilang milya mula sa bahay at sumunod na halata (sa kagubatan) mga track. Naaakit pagkatapos ng anim na aso. Sinipa muna ni Klaus ang itim na lalaki, at pagkatapos ay binigyan siya ng isang malaking bilang ng higit pang mga hit na walang epekto. Ang mga batang babae, ginahasa at pinatay, ay natagpuang hubo't hubad sa kamay ng isang higante, at bago iyon, natagpuan ng search party ang isa sa mga pajama. Gayundin ang Deputy Sheriff na si Rob McGee (aktor mula sa The Shawshank Redemption) ay nagkaroon ng kaunting dialogue na may sumisigaw at umiiyak na Coffey. Tinanong niya kung ano ang nangyari dito at kung ano ang tumutulo mula sa bulsa ng kanyang jacket. Sumagot ang higante na tanghalian, naisip niya, mga sandwich at atsara. Natakot ang sheriff na baka may baril doon. Gayundin walang mga sausage sa sandwich. Ang aso ng mga Dettericks ay hindi nagtaas ng alarma sa bukid sa madaling araw, dahil ang kidnapper ay pinilipit ang kanyang leeg pagkatapos pakainin ang kanyang mga sausage. Ang tanghalian ay hindi isinasaalang-alang sa korte bilang ebidensiya (bukod sa larawan para sa hurado), ngunit binigyang-diin ng tagausig na ang asong umikot ng leeg nito ay tiyak na may malubhang lakas.

Pagdating sa libro sa unang pagkakataon tungkol sa asawa ng warden na si Murs na si Melinda, lumalabas na mas matanda sila sa bida at itong babaeng ito, animnapung taon nang may sakit, habang nasa pelikula, ang aktres na si Patricia. Si Clarkson ay 39 lamang sa panahon ng mga taon ng paggawa ng pelikula.

Habang tinatalakay ang mga panganib ng pagtakas sa mga pader ng bilangguan kasama ang nakakulong na si Coffey, sinabi ni Paul na matagal nang lumaki ang kanilang anak, habang binabanggit sa teksto ang isang anak na babae na tinulungan ng kanyang mga magulang sa pamamagitan ng pagpapadala ng dalawampung dolyar bawat buwan sa kanya at sa kanyang asawa, sa gitna ng Great depression, at anak. Tulad ng para kay Harry, na sa nobela siya ay isang bachelor at, sa pamamagitan ng paraan, mas bata - siya ay halos tatlumpu lamang.

Nang unang talakayin nina Moores at Edgecob ang pagdating sa bilangguan ng isang William Wharton, na kilala rin bilang Mad Bill, lumalabas na labing-siyam na taong gulang lamang ang lalaki at aktibo pa nga siyang nagsusulat ng mga apela, na binanggit ang katotohanan na siya ay isang menor de edad (sa mga taong iyon sa Estados Unidos sila ay itinuring na mga taong mahigit sa 21 taong gulang). Sinabi pa ni Moores na ang lalaki ay malinaw na magtatagal ng mahabang panahon, umiiwas sa pagpapatupad, sa kabila ng mga masasamang krimen, kabilang ang pinakabago - ang pagpatay sa apat na tao, kabilang ang isang buntis na babae.

Ang pinuno ng bilangguan na si Moores ang humihimok sa kanyang kaibigan at ward na si Paul na palawakin ang pakikilahok ni Percy sa paparating na pagpapatupad ng DeLacroix upang mabilis na maalis ang hindi kanais-nais na uri at mailigtas si Percy para sa isa pang trabaho sa Braid Ridge.

Ang unang mahimalang lunas na nakita natin sa genitourinary infection ng pangunahing tauhan ay may ilang pagkakaiba sa orihinal. Nilagnat nga si Paul Edzhobb, ngunit hindi siya bumagsak sa sahig pagkatapos mapasuko si Wild Bill—nilakad lang niya ang Mile. Sa King's, nakinig siya kay Coffey at binuksan ang mga pintuan ng selda, na mahigpit na ipinagbabawal kung walang ibang mga guwardiya sa block. Pumasok siya sa loob at naupo sa higaan ng bilanggo, at naroon na siya ay sinunggaban niya sa isang maselang lugar. Si DeLacroix ay hindi lamang sumigaw sa tuktok ng kanyang mga baga tungkol sa pag-atake sa warden, ngunit sa loob ng ilang panahon ay tinatrato si Coffey bilang isang shaman, pinaghihinalaan siya ng pangkukulam.

Matapos mapalaya ng isang mahiwagang lunas ang pangunahing tauhan mula sa isang masakit na nagpapasiklab na impeksiyon sa singit, si Darabont ay may medyo nakakatawang eksena kung saan ang bayani ni Hanks ay nagsasagawa ng mga himala sa kama kasama ang kanyang asawa noong gabing iyon, na labis niyang ikinatuwa. Sa text, pagkatapos ng insidenteng ito sa selda ni Coffey, nagpasya si Paul na mag-out of town muna, para linawin sa sarili niya ang mga pangyayari sa pagpatay sa kambal na Detterick. Pagkatapos noon, bumisita din sila ng kanyang asawa sa Murses, at saka niya lang napaniwala ang asawa niya na kasama niya gripo maayos ang lahat.

Sa balangkas ng pelikula, nagpunta si Paul upang alamin ang mga kalagayan ng kaso ni Coffey sa kanyang abogado. Ang mga pangyayari sa pangkalahatan ay halos magkatulad, kabilang ang mga minutiae ng dialogue sa veranda, na may mahalagang pagkakaiba na ang orihinal ay tungkol sa isang reporter, hindi isang abogado. Si Bert Hammersmith ay isang kasulatan para sa Teflon Intelligencer, na naging aktibo sa pag-cover sa pagpatay sa dalawang batang babae. Sa pag-uusap ng dalawang lalaki, inamin pa ng senior warden na gumawa ng milagro ang presong si Coffey at napagaling ang masakit na karamdaman ni Edgcob - iyon ay, napaka-prangka niya. Pagkatapos ng pag-uusap, nag-iwan siya ng isang malakas na aftertaste, at kahit na sa kanyang katandaan, naalala ni Paul na ang Hammersite ay tila isang kakila-kilabot na tao sa kanya.

Noong unang humingi ng pagbisita si Wild Bill sa isolation ward, bahagyang naiiba ang mga detalye ng eksena. Sa libro, ilang sandali bago ang pagbuhos ng malamig na tubig mula sa isang hose, sinaksak ni Brutus Howell ang bilanggo sa noo ng isang baton at nilaslas ang balat sa itaas ng kanyang mga kilay. Gayundin, sa harap ng mismong selda ng parusa, dinala si Bill nang isang minuto sa isang katabing walang laman na selda at ipinaliwanag na siya ay dadalhin nang mag-isa para sa bawat lansihin.

Ang kakila-kilabot na pagpapatupad ng Delacroix ay eksaktong muling nilikha, maliban sa ilang mga detalye. Sa libro, hindi dahil hindi nilublob ni Percy ang washcloth sa balde, hindi man lang niya inihanda ang tubig sa balde. Inilarawan ni King ang mga detalye ng pagpapatupad sa mahusay na detalye, kabilang ang nasunog na maskara na nahulog sa kanyang mukha, na nagsiwalat ng katakutan sa nangyayari. Sa halip na ang pinuno ng bilangguan na si Murs, na nasa bahay at nag-aalaga sa kanyang asawa, ang kanyang representante na si Curtis Andersen ay nagsalita sa morge.

Sa orihinal, si Paul, sa kanyang katandaan, ay pinilit na tiisin ang kawalang-galang na saloobin ng lokal na kaayusan, isang tiyak na Brad Dolan. Ang mapagmataas, narcissistic na binata na ito ay nagpapaalala sa kanya kay Percy, na sa isang bahagi ay tumutulong sa tagapagsalaysay na isulong ang kanyang kuwento. Nararamdaman ni Dolan ang kanyang kataasan sa mga matatanda, pinahiya sila, pinapagod sila sa mga tanong, lalo na si Edzhkob tungkol sa kanyang mga paglalakad sa kagubatan.

Ang piknik na nauna sa alok ni Paul na dalhin si Coffey kay Mrs. Moores ay mas mahaba at mas malaki sa nobela. Apat na magkakaibigan, na wala ang asawa ng may-ari, ay tapat at lantarang tinalakay ang mga detalye. Nakumbinsi ni Paul ang kanyang mga kasamahan na ang kaso ay katangi-tangi at may posibilidad na magtagumpay. Ang mga lalaki, sa turn, ay matapat na nagpahayag ng ideya na hindi lang nila kilala ang asawa ng pinuno ng bilangguan, hindi katulad ni Edzhkob. Pagkatapos ng nangyari noong gabing iyon, muli silang nagtipon para sa isang piknik, sa pagkakataong ito kasama ang maybahay ng bahay. Napag-usapan namin nang detalyado ang insidente at ibinahagi ang aming mga saloobin. Sa pagtatapos ng emosyonal na pagtatalo, sinira pa ni Janice ang mga pinggan mula sa kawalan ng lakas para may mabago sa nalalapit na pagbitay.

Sa pangalawang piknik na iyon sa aklat, ang mga detalye ng buhay ni Wild Bill bilang isang binata at ang kanyang mga hilig sa karahasan ay nahayag. Si Paul pala, naglakbay din sa county kung saan lumaki si Wharton. Bilang isang tinedyer, napinsala na niya ang maliliit na batang babae na sampu o labing-isang taong gulang, kung saan siya ay pinalo nang may babala. Nasa likod niya ang isang buong serye ng mga krimen na, sa kabuuan, ay nadala na sa parusang kamatayan, kahit na wala ang huli sa pagpatay sa mga tao sa panahon ng isang hindi matagumpay na pagnanakaw. Ang katotohanan na ang pelikula ay nagpapakita ng isang pangitain ay tinalakay sa talahanayan na iyon. Kung ano ang naramdaman ni John Coffey nang hawakan ni Bill ang kanyang braso, ano ang kanyang nakita. Lumalabas na noong Mayo, isang buwan bago ang pagpatay sa mga batang babae ni Detterick, isang kabataang lalaki ang nagtrabaho sa kanilang sakahan sa loob ng tatlong araw, na tinawag ang kanyang sarili bilang isang tunay na kriminal, na ang palayaw ay kinuha niya. Sa kabila ng lahat, inamin ni Paul na walang gustong balikan ang kaso ni Coffey sa korte, lalo na ang county sheriff.

Mula sa Darabont, wala kaming natutunan tungkol sa nakaraan ni Coffey hanggang sa mga kaganapan sa mismong pelikula. Sa nobela, maikli niyang sinabi na mayroon siyang mga magulang. Nang tagong tanungin ni Paul at ng kanyang asawa ang mga kaibigan mula sa iba pang mga county at estado sa timog na tumugon sa pamamagitan ng mga liham kung nakatagpo sila ng balita ng isang lalaki na may kakaibang hitsura, isang insidente ang lumitaw. Sa bayan ng Max-Scholes, Alabama, isang malaking itim na lalaki ang nagligtas sa dalawang tao mula sa isang simbahang nawasak ng buhawi, na tila namamatay, ngunit pagkatapos ay naging maayos. Pagkatapos nito, ang tagapagligtas, na inupahan ng pastor para lamang sa isang araw na trabaho, ay nawala sa hindi kilalang direksyon.

Nawawala si King sa cornbread scene na pinasalamatan ng asawa ni Paul sa bilanggo sa pagpapagaling sa kanyang asawa.

Halos sa pinakadulo ng teksto at ng pelikula, ayon sa pagkakabanggit, mayroong isang mahalagang pagkakaiba. Ito ay tumutukoy sa tagpo sa kamalig kung saan dumarating ang mga matatanda. Ang parehong guwardiya na si Brad ay natagpuan sila doon at pinalo si Paul sa dibdib. Nang lumingon si Edgecob sa mouse, lumalabas na si Mr. Jingles ay hindi na humihinga - siya ay namamatay.

Magkaiba ang edad ng bida sa dalawang bersyon. Sa pelikula, ang mga pangunahing kaganapan ay naganap noong 1935, at si Edgecob, sa kanyang mga salita, ay apatnapu't lima na, at ngayon ay isang daan at walo (1890; 108; 1998). Sa libro, ang lahat ay naganap noong 1932, at nasa katandaan na, ipinahayag ni Paul kay Elaine na siya ay apatnapu't noong si John Coffey ay pinatay at na sa oras ng kuwento siya ay 104 taong gulang (1892; 104; 1996).

Ang kapalaran ng mga bayani pagkatapos ng mga kaganapan sa Mile

Curtis Anderson Deputy Warden ng Cold Mountain Prison. Matapos ang pag-atake ng mga Hapon sa Pearl Harbor noong Disyembre 7, 1941, nagboluntaryo siya para sa hukbo. Ngunit hindi siya nagkaroon ng pagkakataong lumaban para sa kanyang bansa - naaksidente siya sa sasakyan malapit sa training camp sa Fote Bragg, USA.

Klaus Detterick- isang masipag at ama ng pamilya, na sa execution ng John Coffey tumingin masama. Dumudugo ang ilong niya, dahil sa stress. Ang kanyang buhay ay binawian ng isang stroke noong sumunod na tagsibol, noong Marso 1933.

Majorie Detterick- ang ina ng pinatay na kambal, nasiraan ng loob, ay nabuhay ng isa pang labingwalong taon, hanggang noong 1950 siya ay nabundol ng bus sa lungsod ng Memphis.

Brutus Howell(aka Beast) - Nabuhay siya ng isa pang quarter ng isang siglo at, ayon sa sarili niyang kapatid, pumanaw nang mapayapa, dahil sa atake sa puso habang nanonood ng wrestling match sa TV.

Harry Terwillinger- nabuhay ng halos walumpung taon at namatay lamang noong 1982, na hindi nagtagumpay sa cancer.

Dean Stanton- ang batang ama, na, kung sakaling mabigo, ay sasakupin ng tatlong kasamahan, nabuhay lamang ng apat na buwan pagkatapos ng huling pagpatay, na dinaluhan niya. Hiniling niya na ilipat sa block C, kung saan siya ay sinaksak sa leeg ng isang pantasa ng isa sa mga bagong ward - ang dahilan ay hindi nalaman.

Hol Moores- Ang pinuno ng bilangguan ay hindi nakaligtas sa stroke, sineseryoso ang pag-atake ng mga Hapon sa Pearl Harbor at namatay pagkaraan nito, noong Disyembre 1941.

Melinda Moores- ang asawa ng pinuno, na iniligtas ng mahimalang impluwensya ni John Coffey, ay napagtagumpayan ang isang tumor sa utak, ngunit noong 1943 siya ay pinatay ng atake sa puso.

Janice Edgecob- hindi nakaligtas sa isang aksidente sa sasakyan noong 1956 at namatay sa mga bisig ng kanyang asawa sa edad na 59.

Ang Green Mile ni Stephen King ay isa sa mga paborito kong nobela. Parehong ang libro at ang pelikula, na kinunan ay kamangha-manghang ...

Ang nobela ni King na The Green Mile

Malamig!Nakakahiya!

Walang dahilan para sa mga lumabag sa Batas ng Diyos at nakagawa ng krimen. Ang parusang kamatayan ay ang pinakamagandang bagay na maaaring mangyari sa isang taong kumitil sa buhay ng iba. Ang mga kriminal, na nakagawa ng pagpatay, ay napupunta sa death row, kung saan dapat nilang tubusin ang kanilang kasalanan sa pamamagitan ng pagdanak ng dugo.

Ngunit hindi lahat sa kanila ay legal na hinatulan ng kamatayan: sa mga taong ito ay may mga inosenteng tao na walang ginawang masama sa sinuman. Ito ang napagpasyahan ni Stephen King na isulat sa kanyang nobelang The Green Mile, na nilikha noong 1996.

Tungkol saan ang The Green Mile?

Ang aklat ay maaakit sa mga nagnanais na tingnan kung saan nagtatapos ang buhay ng tao. Ang pagkakaroon ng plunged sa kakila-kilabot na mundo ng bilangguan block ng death row, na kung saan ay matatagpuan sa bilangguan na tinatawag na "Malamig na Bundok", mararamdaman mo kung ano ang nararamdaman ng bawat isa sa mga convict.

Ang kwento ng kakila-kilabot na lugar na ito ay nagmula sa pananaw ng dating tagapangasiwa nito, si Paul Edgecomb. Ikinuwento niya ang nakaraan niyang buhay nang isa-isa niyang nakuryente ang mga kriminal. Ang bloke kung saan itinago ang mga suicide bomber ay tinawag na "Green Mile", sa pagkakatulad sa "Last Mile", at dahil natatakpan ito ng berdeng linoleum.

Ngunit nagbago ang lahat nang dumating sa bilangguan ang isang African-American na bilanggo na nagngangalang John Coffey. Ang kanyang bigat na halos dalawang daang kilo at taas na higit sa dalawang metro ay hindi maaaring magdulot ng takot.

Ang lalaking ito ay hinatulan ng panggagahasa at pagpatay sa dalawang babae, na hindi niya ginawa. Bukod dito, si John Coffey ay may hindi pangkaraniwang mga kakayahan: maaari niyang pagalingin ang sinumang may sakit at buhayin ang namatay. Ngunit gaano hindi patas ang kapalaran na nangyayari sa mabubuting tao. Si Warden Paul Edgecomb, nang malaman ang pagiging inosente ni John, ay sinubukang palayain siya at tulungan siyang maiwasan ang parusang kamatayan. Ngunit kung minsan ang pag-alis sa buhay ay ang pinakamahusay na paraan upang tapusin ang mabigat na pasanin nito.

Ano ang naging tagumpay sa Green Mile?

Ang tagumpay ng nobelang The Green Mile ay garantisadong dahil sa ang katunayan na ito ay perpektong pinagsasama ang pilosopiya at ang nakakagigil na katakutan ng nalalapit na kamatayan. Kapansin-pansin na si Stephen King, hanggang sa dulo ng pagsulat, ay hindi makapagpasya kung ang pangunahing karakter, ang bilanggo na si John Coffey, ay dapat iwanang buhay. Tiyak na hindi lamang mga marupok na kababaihan, kundi pati na rin ang mga malalakas na lalaki ay magpapaiyak pagkatapos basahin ang libro mula sa pabalat hanggang sa pabalat. Walang maihahambing sa pinakamapangahas na gawaing ito ng King of Horrors, na mahusay na naglalarawan sa kuwento ng "Death Road" at "sumilip" sa kaluluwa ng bawat karakter sa nobela.

Sa kabila ng katotohanan na ang libro ay may medyo mahabang plot, hindi ito nakakaapekto sa kalidad nito sa anumang paraan. Mukhang inihahanda ni Stephen King ang kanyang mambabasa sa mga susunod na mangyayari. Tumutulong ang Green Mile na maunawaan ang damdamin ng mga nasa pagitan ng buhay at kamatayan sa bloke ng kamatayan ng kulungan ng Cold Mountain.

Adaptation ng nobelang "The Green Mile"

Noong 1999, sa direksyon ni Frank Darabont, ang kultong mystical drama na The Green Mile ay kinukunan, na nakatanggap ng malaking bilang ng mga parangal sa iba't ibang kategorya. Kinikilala ng maraming kritiko ang pelikulang ito bilang isang obra maestra, at ang box office ng pelikula ay umabot sa higit sa $ 280 milyon. Ito ang tanging pelikulang hango sa isang nobela ni Stephen King na tumawid sa $100 milyon. Lubos na pinahahalagahan ng madla ang pag-arte, ang tanawin at ang gawa ng direktor.

Orihinal na na-publish 1996 Tagasalin Weber V.A. at Weber D.W. Pagpaparehistro Alexey Kondakov Serye "Stephen King" Publisher AST Palayain 1999 Mga pahina 496 Tagapagdala aklat ISBN [] Nakaraang Madder Rose Susunod kawalan ng pag-asa

Plot

Isinalaysay ang kuwento mula sa pananaw ni Paul Edgecomb, dating warden ng Louisiana Federal Penitentiary Cold Mountain at kasalukuyang residente ng Georgia Pines Nursing Home. Sinabi ni Paul sa kanyang kaibigan na si Elaine Connelly ang tungkol sa mga pangyayaring naganap mahigit 50 taon na ang nakararaan.

1932 Si Paul ang head warden ng Block E, kung saan ang mga bilanggo sa death row ay nasa electric chair. Sa bilangguan, ang bloke na ito, na natatakpan ng madilim na berdeng linoleum, ay tinatawag na "Green Mile" (sa pamamagitan ng pagkakatulad sa "Last Mile", kung saan ang bilanggo ay lumalakad sa huling pagkakataon).

Ang trabaho ni Paul ay magsagawa ng mga pagbitay. Ang mga warden na sina Harry Terwilliger, Brutus "The Beast" Howell at Dean Stanton, na tumulong sa kanya sa bagay na ito, ay ginagawa ang kanilang trabaho, na sumusunod sa hindi sinasabing panuntunan ng Green Mile: Mas mabuting tratuhin ang lugar na ito bilang isang intensive care unit. Ang pinakamagandang bagay dito ay ang katahimikan».

Ang tagapangasiwa na si Percy Wetmore ay nakatayo sa pangkat ni Paul. Isang batang sadista, duwag at malupit, nililibang niya ang kanyang sarili sa pamamagitan ng pagpapahirap sa mga bilanggo at mga pangarap sa araw kung kailan siya personal na nagsagawa ng pagbitay. Sa kabila ng pangkalahatang pagkasuklam na dulot niya sa Green Mile, pakiramdam ni Percy ay ganap na ligtas - siya ay pamangkin ng asawa ng gobernador ng estado.

Sa panahon ng kwento, dalawang suicide bomber ang naghihintay ng pagpatay sa Block E - Cherokee Indian na si Arlen Bitterbuck, binansagan na "Chief", na sinentensiyahan ng kamatayan para sa pagpatay sa isang lasing na away, at Arthur Flanders, binansagan na "Presidente", na nakatanggap ng sentensiya para sa pagpatay sa kanyang sariling ama na may layuning makatanggap ng mga bayad sa insurance. Matapos dumaan ang Pinuno sa Green Mile at maupo sa Old Lock (eng. lumang sparky) (ito ang tinatawag nilang electric chair sa kulungan), at inilipat ang Presidente sa Block C para magsilbi ng habambuhay na sentensiya, dumating sa Block E ang Pranses na si Edouard Delacroix, palayaw na Del, sa Block E, hinatulan ng kamatayan dahil sa panggagahasa at pagpatay sa isang babae at pagpatay sa anim pang Tao. Ang pangalawa sa pagdating ay si John Coffey, isang lalaking maitim ang balat na higit sa dalawang metro ang taas at tumitimbang ng humigit-kumulang 200 kilo, sa pag-uugali na mas katulad ng isang batang may diperensiya sa pag-iisip kaysa sa isang matanda. Ang mga kasamang dokumento ay nagsasaad na si John Coffey ay napatunayang nagkasala sa panggagahasa at pagpatay sa dalawang kambal na babae, sina Katie at Cora Detterick.

Sa oras na ito, lumilitaw ang isang maliit na mouse sa Green Mile. Hindi alam kung saan siya nanggaling sa kulungan, bigla siyang lumilitaw at nawawala sa bawat oras, na nagpapakita ng katalinuhan at talino na hindi katangian ng mga daga. Si Percy Wetmore ay nagngangalit sa tuwing may lilitaw na mouse; sinusubukan niyang patayin siya, ngunit palagi siyang nakakawala. Hindi nagtagal ay napaamo ni Delacroix ang mouse, at binigyan niya siya ng pangalang Mr. Jingles. Ang hayop ay nagiging paborito ng buong Mile. Ang pagkakaroon ng pahintulot na iwanan ang mouse sa cell, itinuro sa kanya ni Del ang iba't ibang mga trick. Ang tanging hindi nagbabahagi ng isang karaniwang saloobin sa mouse ay si Percy Wetmore.

Pangatlo sa Block E ang inmate na si William Wharton, na kilala rin bilang "Little Billy" at "Wild Bill". Nahatulan ng pagnanakaw at pagpatay sa apat na tao, si Wharton, pagdating sa block, halos patayin si Dean gamit ang kanyang mga posas, at sa selda ay nagsimulang kumilos nang antisosyal at inisin ang mga block guard sa lahat ng posibleng paraan.

Si Paul ay isang malapit na kaibigan ni Warden Hol Murs. Trahedya sa pamilyang Murs - ang kanyang asawang si Melinda ay na-diagnose na may hindi naoperahang tumor sa utak. Walang pag-asa para sa isang lunas, at ibinahagi ni Murs ang kanyang mga karanasan kay Paul. Si Paul mismo ay mayroon ding mga problema sa kalusugan - dumaranas siya ng pamamaga ng pantog. Ang sakit ni Paul ang nagpapahintulot kay John Coffey na ipakita ang kanyang mga supernatural na kakayahan. Matapos hawakan si Paul, sinisipsip ni John Coffey ang sakit bilang isang uri ng sangkap, at pagkatapos ay inilabas ito mula sa kanyang sarili sa anyo ng isang ulap ng alikabok, katulad ng mga insekto. Ang isang kamangha-manghang pagpapagaling ay nagdududa kay Paul sa pagkakasala ni John Coffey - hindi maibibigay ng Panginoon ang gayong regalo sa pumatay.

Samantala, umiinit ang sitwasyon sa block "E". Binabantayan ni Wharton si Percy Wetmore, na nawalan ng pag-iingat, hinawakan siya sa mga bar at hinalikan siya sa tainga. Sa takot, umihi si Percy sa kanyang pantalon, at si Delacroix, na nanonood sa eksenang ito, ay hindi mapigilang matawa. Bilang paghihiganti sa kanyang kahihiyan, pinatay ni Percy si Mr. Jingles, ngunit muling ipinakita ni John Coffey ang kanyang regalo at binuhay muli ang mouse.

Si Paul and the Beast, na nagalit sa pag-uugali ni Percy, ay humiling na umalis siya sa Mile. Nagtakda si Percy ng kundisyon - kung papayagan siyang manguna sa pagbitay kay Delacroix, ililipat siya sa psychiatric hospital ng Briar Ridge, ang trabaho kung saan itinuturing na prestihiyoso para sa warden. Dahil walang ibang paraan para maalis si Percy Wetmore, sumang-ayon si Paul. Ang pagbitay kay Delacroix ay naging isang bangungot - sadyang hindi ibabad ni Percy ang kanyang espongha sa asin, na naging dahilan upang literal na masunog si Delacroix hanggang sa mamatay. "Mr. Jingles" sa panahon ng pagpapatupad ng Delacroix mawala mula sa block.

Para kay Paul, ito na ang huling straw. Napagtatanto na si Melinda Murs, tulad ni John Coffey, ay kakaunti na lamang ang natitira upang mabuhay, nagpasya siyang gumawa ng isang desperadong hakbang - ang lihim na kunin ang isang bilanggo na sinentensiyahan ng kamatayan mula sa bilangguan upang mailigtas ang isang naghihingalong babae. "The Beast", pumayag sina Dean at Harry na tulungan si Paul. Sa pagmamaneho ng isang trak upang harangan ang "E", puwersahang ikinulong si Percy sa isang selda ng parusa, binihisan siya ng isang straitjacket at pinatulog si Wild Bill, ang mga guwardiya, na may pinakamalaking pag-iingat, ay inilagay doon si John Coffey at pumunta sa bahay ng ulo. ng bilangguan.

Pinagaling ni John si Melinda. Ngunit, nang masipsip ang tumor, hindi ito maalis mismo ni Coffey, tulad ng ginawa niya noon, nagkasakit siya. Halos buhay pa, ibinalik siya sa trak at ibinalik sa Mile.

Napalaya mula sa straitjacket, sinimulan ni Percy na banta si Paul at ang iba pang mga guwardiya, na magpapabayad sa kanilang ginawa. Masyado siyang malapit sa selda ni John Coffey at sinunggaban niya ito sa mga bar. Sa harap ng mga guwardiya, inilabas ni John ang hinihigop na tumor kay Percy Wetmore. Galit na galit, naglakad si Percy papunta sa selda ni Wild Bill, naglabas ng rebolber, at naglagay ng anim na bala kay Wharton.

Ipinaliwanag ni John Coffey sa gulat na si Paul ang mga dahilan ng kanyang pagkilos - si Wild Bill ang tunay na pumatay kina Katie at Cora Detterick, at ngayon ay naabutan na siya ng isang nararapat na parusa. Napagtatanto na kailangan niyang patayin ang isang inosenteng tao, inalok ni Paul si John na palayain siya. Ngunit tumanggi si John: gusto niyang umalis dahil pagod na siya sa galit at sakit ng tao, na sobra-sobra sa mundo at nararamdaman niya kasama ng mga nakakaranas nito.

Nag-aatubili, kailangang ilakad ni Paul si John Coffey pababa sa Green Mile. Ang pagbitay sa kanya ay ang huling ginawa ni Paul at ng kanyang mga kaibigan. Ang pagsisiyasat sa pagkamatay ni Wild Bill ay nagtapos na ang biglaang pagkabaliw ng warden ang dahilan ng nangyari. Si Percy Wetmore ay inilipat sa Briar Ridge, tulad ng inaasahan, hindi bilang isang empleyado, ngunit bilang isang pasyente.

Dito nagtatapos ang kwento ni Paul. Si Elaine, na matagal nang nakatira sa tabi niya sa isang nursing home at itinuturing siyang kaedad niya, ay nagtanong: kung sa panahon ng mga pangyayaring inilarawan (noong 1932) si Paul ay may dalawang may sapat na gulang na anak, kung gayon ilang taon na siya ngayon, noong 1996 ?

Ang sagot ni Paul ay ikinagulat ni Elaine - ipinakita niya sa kanya ang isang daga, matanda at hupa, ngunit buhay. Ito ay si "Mr. Jingles", na ngayon ay 64 taong gulang na. Si Paul mismo ay 104 taong gulang. Ang supernatural na regalo ni John Coffey ay nagbigay sa kanila ng mahabang buhay, ngunit itinuturing ni Paul na ang kanyang mahabang buhay ay isang sumpa sa pagpatay sa isang inosente. Siya ay naiwang ganap na nag-iisa - lahat ng kanyang mga kamag-anak at kaibigan ay namatay nang matagal na ang nakalipas, ngunit siya ay nabubuhay.

Ang huling mga salita ni Paul: Lahat tayo ay tiyak na mamamatay, lahat nang walang pagbubukod, alam ko iyon, ngunit oh aking Diyos, kung minsan ang berdeng milya ay napakahaba».

Lahat ng character

• Paul Edgecomb- Ang tagapagsalaysay na nagkukuwento. Dating Warden ng Block E ng Cold Mountain Prison at kasalukuyang 104 taong gulang na residente ng Georgia Pines Nursing Home. Ipinanganak noong 1892.
• John Coffey- isang bilanggo ng block "E", isang malaking itim na tao. Autistic, pero napakabait at sensitive na tao. Nagtataglay ng mga supernatural na kapangyarihan. Hinatulan ng kamatayan para sa pagpatay sa dalawang batang babae, na hindi niya ginawa.
• Jen Edgecomb- asawa ni Paul Edgecomb.
• Elaine Connelly- Isang tapat na kaibigan ni Paul Engecombe sa Georgia Pines nursing home.
• Brutus Howell palayaw" Hayop"(eng. Brutal) - ang tagapangasiwa ng block "E", isang malapit na kaibigan ni Paul. Malaki, ngunit, taliwas sa palayaw, isang taong mabait.
• Harry Terwilliger
• Dean Stanton- ang warden ng block "E", isang kaibigan ni Paul.
• Curtis Anderson- Deputy Hal Moores.
• Hol Moores- Pinuno ng bilangguan, kaibigan ni Paul.
• Percy Wetmore- Tagapangasiwa ng block "E". Isang batang 21 taong gulang na lalaki na may hitsurang pambabae at nakakadiri na personalidad. Gustong kutyain ang mga bilanggo. Pamangkin ng asawa ng Gobernador ng Louisiana.
• Edward Delacroix, siya ay " Sinabi ni Del"- isang bilanggo ng block "E", isang Pranses. Pinaamo ang mouse na si "Mr. Jingles" at tinuruan siya ng iba't ibang trick. Hinatulan ng kamatayan para sa panggagahasa at pagpatay sa isang batang babae at ang pagpatay sa anim na iba pa.
• « Mr. Jingles”- isang maliit na mouse na lumitaw mula saan sa block "E". Pinagkalooban ng isang kahanga-hangang isip at talino sa paglikha, hindi karaniwan para sa mga daga. Naging malapit na kaibigan ni Delacroix, na nagtuturo sa kanya ng iba't ibang trick. Pagkatapos ng execution, nawala si Delacroix sa block, ngunit sa huli ay naging kaibigan ni Paul.
• Arlene Bitterbuck, siya ay " Pinuno"- isang bilanggo ng block "E", isang Cherokee Indian. Hinatulan ng kamatayan para sa pagpatay sa isang lasing na away.
• William Wharton, siya ay " Little Billy"at" Wild Bill"- isang bilanggo ng block "E". 19 taong gulang na homicidal maniac. Ang totoong pumatay sa dalawang babae.

Katotohanan

Mangyaring dalhin ang impormasyon sa isang encyclopedic form at ipamahagi ito sa mga nauugnay na seksyon ng artikulo. Ayon sa desisyon ng Wikipedia Arbitration Committee, ang mga listahan ay mas mainam na nakabatay sa pangalawang generalization na naglalaman ng pamantayan para sa pagsasama ng mga elemento sa listahan.

• Ang nobela ay isinulat sa mga bahagi at unang inilathala sa magkahiwalay na mga polyeto:
  • Tomo 1: Dalawang Patay na Babae (Marso 28, 1996; ISBN 0-14-025856-6)
  • Volume 2: Mouse in a Mile (Abril 25, 1996; ISBN 0-451-19052-1)
  • Volume 3: The Hands of John Coffey (Mayo 30, 1996; ISBN 0-451-19054-8)
  • Tomo 4: Ang Masamang Kamatayan ni Édouard Delacroix (Hunyo 27, 1996; ISBN 0-451-19055-6)
  • Tomo 5: Paglalakbay sa Gabi (Hulyo 25, 1996;

Tagasalin: Weber V.A. at Weber D.W. Pagpaparehistro: Alexey Kondakov Serye: "Stephen King" Publisher: AST Paglabas: Mga pahina: 496 carrier: aklat ISBN 5-237-01157-8
ISBN 5-15-000766-8
ISBN 5-17-005602-8 Elektronikong bersyon

Plot

Ang dating warden sa Louisiana State Penitentiary Cold Mountain na si Paul Edgecomb ay nagkuwento ng kanyang kuwento.

Si Paul mismo, kasama ang kanyang koponan, ay nagsagawa ng mga pagpatay. Ang isa sa mga ito ay detalyado sa mga unang kabanata ng nobela, nang ang isang pangkat ng mga tagapangasiwa ni Miley ay pinatay ang Hepe - isang Indian na nagngangalang Arlen Bitterbuck, isang matanda sa Cherokee na hinatulan ng kamatayan para sa pagpatay sa isang lasing na away. Nilakad ni Arlen ang Green Mile at sumakay sa Old Spark lumang sparky) - ganito ang tawag sa electric chair sa Mil.

At kaya, noong Oktubre 1932 (noong si Paul ay nagdurusa mula sa pamamaga ng pantog), isang kakaibang bilanggo ang pumasok sa block: isang mabigat, ganap na kalbong itim na lalaki na nagbibigay ng impresyon ng isang tao na hindi masyadong normal. Sa kasamang mga dokumento, nalaman ni Paul na si John Coffey (iyon ang pangalan ng kanyang bagong ward) ay napatunayang nagkasala ng panggagahasa at pagpatay sa dalawang kambal na babae.

Makalipas ang halos isang linggo, dumating si Bill Wharton sa Block E, isang puting binata na may kasuklam-suklam na pag-uugali, na gumawa ng mga kalupitan sa buong estado hanggang sa siya ay maaresto dahil sa pagnanakaw at pagpatay sa anim na tao, kabilang ang isang buntis. Sa pagdating, ang "Wild Bill", na binansagan niya sa Mile, ay nagdulot ng away, na muntik nang mapatay ang isa sa mga guwardiya, si Dean.

Pagkatapos nito, mahimalang pinagaling ni John Coffey si Paul sa kanyang karamdaman.

Ang isang Percy Wetmore, isang sadista at kontrabida, ay nakikipagtulungan kay Paul. Tinutuya ni Percy ang mga bilanggo at iba pang mga guwardiya ng bilangguan sa lahat ng oras, dahil pakiramdam niya ay ganap siyang ligtas: Ang tiyuhin ni Percy ay ang gobernador ng estado. Partikular na inatake ni Percy ang bilanggo na si Edouard Delacroix, isang Pranses na pumasok ilang sandali bago si John Coffey, na hinatulan ng kamatayan dahil sa panggagahasa at pagpatay sa isang babae at sinubukang sunugin siya. Kumalat ang apoy sa gusali ng hostel, kung saan anim pang tao ang nasunog ng buhay.

Si Delacroix ay may pinaamo na daga, si Mr. Jingles, na siya mismo ang dumating sa Mile, isang napakatalino na hayop para sa isang daga. Madaling natuto si Mr. Jingles na gumawa ng iba't ibang trick, tulad ng pag-roll ng spool ng sinulid sa sahig.

Sa sandaling nakuha ni Wild Bill si Percy at kinukutya siya, siya ay pinakawalan ng iba pang mga guwardiya, ngunit pagkatapos ng nakakahiyang insidente na ito, ang pagkamuhi ni Percy para kay Delacroix, na tumawa sa kanyang posisyon, ay lumampas. Sa paghihiganti kay Delacroix, dinurog niya ang maliit na daga gamit ang kanyang boot. Gayunpaman, binuhay ni John Coffey si Mr. Jingles.

Pinutol ni Percy ang pagbitay kay Delacroix sa pamamagitan ng hindi pagbabad ng espongha (isa sa mga kontak sa electric chair) sa asin, na naging sanhi ng pagkasunog ni Delacroix hanggang sa mamatay. Nakaramdam ng pagkakasala, si Paul (pagkatapos ng lahat, siya ang naglagay kay Percy sa ulo ng pagpatay kay Delacroix) ay nagpasya na magbayad-sala para sa kanya sa pamamagitan ng pagliligtas sa asawa ng warden ng bilangguan mula sa isang hindi maoperahan na malignant na tumor sa utak, kung saan, na may pinakamalaking pag-iingat, si John Coffey ay iligal na dinala sa bahay ng warden ng bilangguan. Nagpasya lamang si Paul dito dahil napagtanto niyang inosente si John. Sinipsip ni John ang tumor at mahimalang napanatili ang masamang enerhiya nito. At nang ibalik nila siya, halos hindi na nabubuhay, nahuli ni John si Percy at nalalanghap ang sakit sa kanya. Si Percy, na galit na galit, ay gumuhit ng isang revolver at naglagay ng anim na bala sa Wild Bill. Si Bill ang pumatay sa mga babaeng iyon, at siya ay naabutan ng isang karapat-dapat na parusa. Si Percy mismo ay hindi kailanman natauhan, at nananatiling catatonic sa loob ng maraming taon.

Tinanong ni Paul si John kung gusto niyang palabasin siya ni Paul. Ngunit sinabi ni John na pagod na siya sa malisya at sakit ng tao, na labis sa mundo, at nararamdaman niya kasama ng mga nakakaranas nito. At si John na mismo ang gustong umalis. At si Paul, nag-aatubili, ay kailangang pangunahan si John sa Green Mile.

Sinabi ni Paul ang lahat ng ito sa kanyang kaibigan sa nursing home at ipinakita sa kanya ang buhay na daga. "Nahawa" silang dalawa ni John Coffey ng buhay nang tratuhin niya sila. At kung ang daga ay nabuhay nang napakatagal, gaano katagal siya mabubuhay?

pangunahing tauhan

• Paul Edgecomb- tagapagsalaysay ng kuwento, kasalukuyang residente ng Georgia Pines Nursing Home, dating warden ng bilangguan sa Cold Mountain Prison. ay ikinasal sa Janice Edgecomb na mahal na mahal niya.
• Brutus Howell nickname Hayop- isa sa mga bantay, isang malaki, ngunit, salungat sa palayaw, isang mabait na tao, isang malapit na kaibigan ni Paul.
• Hol Moores- Pinuno ng bilangguan, kaibigan ni Paul. Asawa niya iyon Melinda Moores, isang matalik na kaibigan ni Janice, ay nagkaroon ng tumor sa utak at pinagaling ni John Coffey.
• Percy Wetmore- isa sa mga guwardiya, isang pandak na binata (dalawampu't isang taong gulang) na may medyo pambabae na anyo at kasuklam-suklam na karakter, duwag, masama at mabisyo. Labis na ikinalulungkot ng kanyang mga kasamahan, ang pamangkin ng asawa ng gobernador ng estado.
• Edward Delacroix- isang bilanggo ng block "E", isang Pranses, isang rapist at isang mamamatay-tao, kahit na hindi mo matukoy sa kanyang hitsura at karakter. Isang maikling kulay abong lalaki na nakipagkaibigan sa kulungan gamit ang isang napakatalino na mouse, Mr Jingles.
• John Coffey- isang bilanggo ng block "E", isang malaking itim na lalaki, medyo autistic, ngunit napakabait na tao. Inosenteng inakusahan ng pagpatay. Siya ay may mga supernatural na kakayahan para sa pagpapagaling, telepathy, at ilang iba pa.
• Bill Warton, siya ay Little Billy, o Wild Bill- isang bilanggo ng block "E". Gustung-gusto ni Wharton ang unang palayaw, napopoot sa pangalawa. Isang binata sa labinsiyam, isang maniac killer, napakalakas at tuso, ang tunay na salarin sa pagkamatay ng mga batang babae, na sinisi kay Coffey. Kahit na kinikilala bilang matino, ganap na hindi sapat.

• Ang nobela ay isinulat sa mga bahagi, at sa una ay inilathala sa magkahiwalay na mga polyeto.
• Ang mga inisyal ni John Coffey (J.C.), gaya ng isinulat mismo ni King, ay tumutugma sa mga inisyal ni Jesu-Kristo (eng. Panginoong Hesukristo).
• Sa mga unang edisyon ng orihinal na nobela, nagkaroon ng glitch: isang lalaking nakasuot ng straitjacket na nakatali ang manggas sa likod ng kanyang likod at hinimas ang kanyang mga labi gamit ang kanyang kamay.

  Napaiyak si Percy sa sakit at sinimulang himasin ang kanyang mga labi. Sinubukan niyang magsalita, napagtanto niyang hindi niya magawa sa pamamagitan ng isang kamay sa kanyang bibig, at ibinaba ito. "Paalisin mo ako sa nut-coat na ito, ikaw na lagoon!" dumura siya.

  Ang talata ay pinalitan sa mga kamakailang edisyon. Sa salin na inilathala ng ACT (1999), napalitan na rin ang talata.

Tingnan din

Mga link

Mga gawa ni Stephen King
Mga nobela at maikling kwento	Kawalan ng Pag-asa · Insomnia · Library Police · Cheerleader · Storm of the Century · Nag-aalab na Mata · Dragon's Eyes · Ang Babaeng Nagmahal kay Tom Gordon · Ang Colorado Child · Dolores Claiborne · Duma Key · The Lot · Berdeng milya· Laro ni Gerald · Kwento ni Lisey · Pet Sematary · Cristina · Cujo · Carrie · The Langoliers · Dream Catcher · Dead Zone · Breathing Method · Bag of Bones · Misery · Mobile Phone · Needful Things · It · Halos Parang Buick · Confrontation · Rita Hayworth at Shawshank Rescue · Rose Madder · Secret Window, Secret Garden · Hearts in Atlantis · The Shining · Sun Dog · Able Student · Talisman · Dark Half · Tommyknockers · Body · Werewolf Cycle · Black House
Dark Tower Series
Mga koleksyon
Iba pang trabaho
Na-publish sa ilalim ng isang pseudonym Richard Bachman

Wikimedia Foundation. 2010 .