Ang mga tao ay mapait na buod. Sa mga tao

Bahagi I

Nagsisilbi bilang isang "batang lalaki" sa isang tindahan ng "fashionable shoe". Mukhang bulag ang may-ari. Nagmake face siya, pero napansin ito ng may-ari. Nangangati ang mga kamay ko. Sinabi ng may-ari na "mas masahol pa ang basahan kaysa sa pagmamalimos, mas masahol pa sa pagnanakaw." Inamin niyang nagnakaw siya. Ang aking kapatid na lalaki, si Sasha Yakovlev, isang klerk, ay nakipagkalakalan din sa tindahan. “Nang pumasok ang isang customer, kinuha ng may-ari ang kanyang kamay sa kanyang bulsa, hinawakan ang kanyang bigote at idinikit ang isang matamis na ngiti sa kanyang mukha... Ang klerk ay nag-unat, inilagay ang kanyang mga siko nang mahigpit sa kanyang mga tagiliran, at ang kanilang mga kamay ay magalang na nakabitin sa hangin, takot na kumurap si Sasha, sinusubukang itago ang kanyang namumungay na mga mata, at tumayo ako sa pintuan, tahimik na kinakamot ang aking mga kamay, at pinanood ang seremonya ng pagbebenta." Kumapit ang klerk sa mga customer. Nakakatuwa si Alyosha na panoorin ang kanyang mga diskarte. Sa umaga ay mas maaga siyang nagising ng isang oras kaysa kay Sasha. Nilinis niya ang mga sapatos, damit ng mga may-ari, ang klerk, si Sasha, itinakda ang samovar, nagdala ng kahoy na panggatong. Nagwalis siya ng sahig sa tindahan, naghatid ng mga paninda sa mga customer, at umuwi para mananghalian. Sa oras na ito ay nakatayo si Sasha sa pintuan, pinahiya siya nito. "Siyempre, alam ko na ang mga tao sa pangkalahatan ay nagsasalita ng masama tungkol sa isa't isa sa likod ng kanilang mga likuran, ngunit ang mga ito ay nagsasalita tungkol sa lahat sa isang partikular na mapangahas na paraan, na parang tinawag sila ng isang tao para sa karamihan. Ang pinakamabuting tao at hinirang na mga hukom ng mundo. Naiinggit sa marami, wala silang pinuri at may alam silang masama tungkol sa bawat tao.” Ang kaso ng aktres. Pagkatapos nito, nagbuhos siya ng suka para sa relo ng may-ari. Pawisan ang orasan. "Hindi ba't mas masahol pa?"

Isang araw nilapitan siya ng isang bantay ng simbahan at hiniling na magnakaw ng galoshes para sa kanya. Hindi ka maaaring magnakaw. Pero iba siya sa mga taong nakapaligid sa kanya. Sumang-ayon ako. Sinabi ng bantay na dadalhin niya sila at isusumbong sa may-ari. “Paano ka, out of the blue?!...Mapagkakatiwalaan ba ang isang tao?” Si Sasha at ang klerk ay nagnanakaw.

Magluto. Hindi siya mahal ni Sasha. Iminungkahi niya na pahiran ni Alyosha ng wax ang kanyang mukha. Mahirap maunawaan kung siya ay mabuti o masama. Minsan siya ay pumunta sa kanya sa gabi. Natakot siya at hiniling sa akin na sabihin sa kanya ang isang bagay. Namatay ang kusinero sa harap ng kanilang mga mata: yumuko siya upang kunin ang samovar, pagkatapos ay nahulog, at umagos ang dugo mula sa kanyang bibig. Nakakatakot matulog.

May ikinulong si Sasha sa dibdib. Pinagkakatiwalaan. Ito ay lumabas na ang mga ito ay: spectacle frame, multi-colored buttons, tansong pin, horseshoes, buckles, tansong hawakan ng pinto, sirang buto ng tungkod, suklay sa ulo, "The Dream Book and the Oracle," atbp. Inaasahan kong makakita ng mga laruan. Hindi pa sila nakita ni Alyosha.

Ipinangako ni Sasha kay Alyosha ang isang kamangha-manghang bagay. Ito pala ay isang maliit na kweba. Parang chapel. Sinakal niya ang isang maya, patay na. At gumawa siya ng kabaong. Hindi nagustuhan ni Alyosha. Nag-away ang mga lalaki. Nangako si Sasha na mag-spell. Nagpasya akong tumakas sa lungsod.

Pinahiran siya ni Sasha ng soot. Nasunog siya at napadpad sa ospital. May nakilala akong sundalo. Dumating si lola. Mas malala pa sa bahay. Nagnakaw sila ng 100 rubles mula sa aking lolo.
Bahagi II

Si lolo ay tuluyan nang nabalian. Niloko ng godson. Sinubukan ni Lola na magbayad-sala para sa mga kasalanan at namahagi ng tahimik na limos. Hindi siya nakilala ng kanyang kapatid. Ang kalapati na kahoy ay sinakal ng windmill, paralisado ang mga binti ni Yazy, pumunta si Khabi sa lungsod. Ang mga bagong tao ay nanirahan sa kanilang kalye: isang batang lalaki na si Nyushka, dalawang kapatid na babae. Si Kostroma at Churka ay umibig sa panganay. Pilay, pero maganda. Nagkita kami agad. Ibinagsak niya ang saklay, at sinubukang ibigay ni Alyosha ang saklay gamit ang kanyang mga kamay na may benda. hindi ko nagustuhan. Paanong maiinlove sa kanya ang mga kasama niya?

Hindi nagtagal ay gusto niyang makita ng mas madalas ang dalaga. "Siya ay kasing linis ng isang warbler, at maganda ang pagsasalita niya tungkol sa kung paano nanirahan ang mga Cossacks sa Don." Sinubukan nina Kostroma at Churka sa lahat ng posibleng paraan na malampasan ang isa't isa, nag-away pa sila. Lahat dahil kay Lyudmila (babae). Sinabi ito sa dalaga. Na-offend siya dito. Hindi siya slutty. At hinawakan at kinurot siya ng mga kasama.

Naawa ako sa kanya. Binilhan ko siya ng lollipop. Sabay kaming nagbabasa ng Kamchadalka. Hindi ko nagustuhan ang librong ito. At mayroon pa siyang ilang bahagi. Lumapit siya sa dalaga, tinulungan itong magluto at maglinis. “Ikaw at ako ay namumuhay na parang mag-asawa, ngunit magkahiwalay kaming natutulog. Mas maganda ang buhay namin - hindi tinutulungan ng mga asawang lalaki ang kanilang mga asawa..."

Pinalakas ni Lola ang kanilang pagkakaibigan, para lang hindi sila masira. Ang ama ni Lyudmila ay pumunta upang kunin ang mga babae. Nakakatakot na kwento tungkol sa mangangaso na si Kalinin, na parang bumangon mula sa libingan. Ang anak ng isang tindera, si Valek. Nag-alok siyang magpalipas ng gabi sa libingan ng mangangaso para sa dalawang kopecks at sigarilyo. Nagboluntaryo si Churka, ngunit pagkatapos ay natakot. Tapos si Alyosha, nakakainsulto pakinggan yung pangungutya niya. Sinuportahan ni lola. Nakakatakot. Ang mga piraso ng laryo ay nahulog sa malapit - si Valek ay nakakatakot. Ngunit ang kalapitan ng mga tao ay naging mas mahusay. Naisip ko ang aking ina, bihira siyang parusahan nang patas at nararapat. Ginising ako ni Lola. Sabi niya, okay lang umamin na nakakatakot. "Kailangan mong maranasan ang lahat ng iyong sarili ... Kung hindi mo ito matutunan sa iyong sarili, walang magtuturo sa iyo ..." samakatuwid si Kalinin ay hindi bumangon. Si Lyudmila ay tumingin nang may pagmamahal na sorpresa, ang lolo ay nasiyahan, at si Churka: "Madali para sa kanya, ang kanyang lola ay isang mangkukulam!"
Bahagi III

Namatay si Kuya Kolya. Ang ama ni Yazev ay naghukay ng libingan nang mura. Hinukay nila ang puntod ng aking ina. "Sa pagtingin sa dilaw na hukay, mula sa kung saan nagmula ang mabigat na amoy, nakita ko ang itim, basang mga tabla sa gilid nito. Kusa akong lumipat para maitago ng buhangin ang mga tabla na ito.” Ito ay napakasama.

Pupunta si lolo sa kagubatan upang bumili ng panggatong, at isinama sina Alyosha at lola upang bumili ng mga halamang gamot. Nakatakas mula sa aking lolo. Ayos naman si Lola. Nahulog siya sa isang butas at tinaga ang tagiliran niya. Binalutan ni lola ang mga sugat at nilagyan ng mga halamang gamot. Buti nalang wala yung may ari. Madalas kami ng lola ko ay nagpupunta sa gubat. Ibinenta ni lola ang kanyang nakolekta. Ang kagubatan ay nagbigay sa bata ng kapayapaan ng isip. Isang araw nilapitan siya ng lobo. Pinaalis siya ni Lola. Akala ng bata ay aso ito at gusto siyang tawagan. Isang araw ay sinaktan siya ng isang mangangaso. Pinagtiyagaan ni Alyosha ang sakit.

Isang araw sinabi ng kanyang lolo na kailangan ni Alyosha na pumunta sa lungsod. Inatasan niya siya sa Matryona, magiging draftsman siya.

Nagpaalam ako kay Lyudmila. Sinabi niya na sa lalong madaling panahon ay dadalhin din siya ng kanyang ama sa lungsod; Natatakot ako.

Taglagas noon. Nais ni Alyosha na dalhin ang kanyang lola, si Lyudmila, at sumama sa kanila sa buong mundo.
Bahagi IV

Kilala ko ang may-ari. Dumating sila para bumisita. “...senior, hook-nosed, with mahabang buhok, kaaya-aya at tila mabait; ang bunso, si Victor, ay nanatiling may parehong mukha ng kabayo at parehong pekas. Ang kanilang ina - ang kapatid ng aking lola - ay galit na galit at maingay. May asawa na ang panganay." Ang asawa ng may-ari ay patuloy na nagpapaalala sa kanya na binigyan niya ang kanyang ina ng talma. Hindi nagtagal ay napagod ako nito. Sinabi niya: "Ibinigay ko ito sa iyo, kaya huwag magmayabang." “Hindi ko rin ginusto na ang mga taong ito ay mga kamag-anak ng aking lola; Ayon sa aking mga obserbasyon, mas masama ang pakikitungo ng mga kamag-anak sa isa't isa kaysa sa mga estranghero: mas nakakaalam ng masama at nakakatawang mga bagay tungkol sa isa't isa kaysa sa mga estranghero, mas madalas silang nagtsitsismisan, nag-aaway at nag-aaway." Araw-araw nag-aaway ang biyenan at manugang. Uminom sila at kumain ng marami. Natulog ako sa kusina para uminit ang ulo ko at nanlamig ang paa ko. "Malinaw sa akin na itinuturing din ng mga may-ari ang kanilang sarili na pinakamahusay sa lungsod, alam nila ang pinakatumpak na mga patakaran at, batay sa mga patakarang ito, na hindi malinaw sa akin, hinahatulan nila ang lahat ng tao nang walang awa at walang awa. Ang pagsubok na ito ay nagdulot sa akin ng matinding kalungkutan at pagkayamot laban sa mga batas ng aking mga amo; Maraming trabaho. Ang pinakamalapit na amo ay ang lola. Galit na galit siyang nanalangin. Siya at ang kanyang lolo ay may iisang diyos. Kusa siyang nagtrabaho, pinuri pa siya ng mga babae dahil sa kanyang mga mata, ngunit pinagalitan din siya.

Ang batang maybahay ay patuloy na nanggugulo sa talma. "Bakit ko pa balatan ang sarili ko para sa iyo para sa talma na ito?" sigaw ng mga babae. Nangako ang may-ari na ipapadala siya sa kanyang lolo, kaya't magiging tagakuha ka na naman ng basahan. Nakaramdam ako ng hinanakit at sinabi na kinuha nila ako bilang mga estudyante at hindi ako tinuruan. Nagsimula akong magturo. Sa isang sheet ng papel ay ang harapan ng isang dalawang palapag na bahay na may maraming mga bintana at stucco. Ito ay naging masama. Gumuhit ako ng mga tao, mga ibon, mga guhit na patayo ("umuulan" ang pangalawang kopya. Ngunit nagpasya akong gumuhit ng mga tao at isang driver ng taksi sa mga bintana. Mas masaya sa ganitong paraan. Gayunpaman, iginuhit ko ito kung kinakailangan. Nag-alok siyang gumuhit ng plano ng apartment. Hindi ito nababagay sa matandang babae: "Para sa isang estranghero na magtrabaho, ngunit para sa isang kapatid, ang kanyang sariling dugo, ay umalis?" Kinailangan kong iwanan ito sa ngayon. Pinakialaman ng matandang babae ang pag-aaral ko sa pagguhit. Baliw sa pag-ibig bunsong anak. Ipinadala niya siya sa impiyerno. Hindi siya laging naa-offend. Naisip ko na magiging mahusay kung pinakasalan siya ni lolo - siya ay magnganga sa kanya. Nagkaroon ng kabastusan at kasamaan sa paligid. Alam ng matandang babae ang lahat at sinabi sa lahat na marumi ito. Pati ang may-ari ay napahiya. Nagsalita sila ng ganap na hindi tama, mga baluktot na salita, na ikinairita ni Alyosha. Masama ang buhay, ngunit talagang masama nang dumating ang aking lola. Wala siyang pera, umaasa siyang mababayaran ang trabaho ni Alyosha. Masungit ang kapatid sa kanya. Nagustuhan ng may-ari ang lola. Hiniling niya sa bata na maghintay ng isa o dalawang taon hanggang sa lumakas ito.

Hindi sila pinayagang lumabas para mamasyal, ngunit kailangan nilang magsimba tuwing Sabado at pista opisyal. Mahilig siyang bumisita sa mga simbahan. Pero minsan lumalampas siya. Nagustuhan ko ang paglalakad sa mga lansangan. Gusto kong tumingin sa mga bintana at isipin kung sino ang nabuhay. Minsan nade-delay siya. Tinanong ng mga may-ari kung nasaan siya. Alam nila ang lahat. Madaling mahuli sa isang kasinungalingan. Kung binigyan nila ako ng pera, nilaktawan ko ito. Minsan nawalan ako ng isang pirasong ten-kopeck at kinailangan kong magnakaw ng isang prosphora. Natakot ako sa pag-amin. Bukod dito, sinira niya ang kanyang tarangkahan ng mga bato. Inamin niya na ninakaw niya ang prosphora at hindi nakinig sa kanyang mga matatanda. Hindi ko binasa ang mga ipinagbabawal na aklat, at hindi ako interesado sa iba pa. Ito ay hindi lamang hindi nakakatakot, ngunit hindi rin kawili-wili. Na-curious lang ako sa mga ipinagbabawal na libro. Hindi ako nakatanggap ng komunyon. Nawala. Natakot ako na magtanong sila, pero okay naman. Dinala para sa Pasko ng Pagkabuhay mahimalang icon. Minahal ang Ina ng Diyos. At sa halip na kamay ay hinalikan niya ito sa labi. Natakot ako sa parusa. Pinalamutian ang mga rafters. Nagustuhan ito ng lahat. Binigyan ako ng may-ari ng nickel. Sinigurado ko ito at isinabit sa isang nakikitang lugar bilang medalya para sa aking trabaho. Makalipas ang isang araw nawala siya. Malamang ninakaw ng matandang babae.
Bahagi V

Tumakas siya sa tagsibol. Hindi ako pumunta sa aking lola; Pinayuhan nila akong makakuha ng trabaho bilang kusinero sa barko. Kailangan kong kunin ang aking lola (walang pasaporte). Hindi niya gusto ang tagapagluto, ngunit pinakain niya ito ng maayos. Sa likod ng nakasakay na barko ay isang barge na may mga bilanggo. Ako ay lubhang interesado. Naalala ko kung paano kami tumulak sa Nizhny noong pagkabata.

Sa barko, lutuin si Smury, ang kanyang katulong na si Yakov Ivanovich, kagamitan sa kusina Maxim, waiter Sergei. Si Yakov ay nagsasalita lamang tungkol sa mga kababaihan at palaging marumi. Pinilit ni Smury si Alyosha na basahin nang malakas sa kanya. Ang mga libro ay masama. Madalas silang nag-aaway, ngunit hindi nagalaw si Smury. Napakalakas. Ang kanilang panlasa sa pagbabasa ay hindi nag-tutugma. Nagustuhan ng chef si Taras Bulba. napaiyak pa ako. Minsan inaalis niya ako sa trabaho para mabasa niya. Kailangang magtrabaho ni Maxim para sa kanya. Nagalit siya at nagbasag ng pinggan.

2 lasing ang sumakay sa barko. Sa gabi, lumapit si Sergei at kinaladkad siya para pakasalan siya. Nalasing Ako. Si Maxim na lasing din ay tumakbo at kinaladkad siya ng dalawa. Ngunit nakatayo doon si Smury. Hindi kalayuan ay si Yakov, mula sa kung saan ang mga bisig ng batang babae ay sinusubukang makatakas. Pinakawalan si Alyosha. “Mawawala ka sa kawan ng mga baboy, naaawa ako sa iyo, munting kuting.

Ang teenager na si Alexei, na naulila sa murang edad, ay kailangang kumita ng kanyang tinapay sa kanyang sariling paggawa; Sinimulan ni Alyosha ang kanyang independiyenteng pag-iral sa pamamagitan ng pagsali sa isang tindahan ng fashion shoe, kung saan siya nagtatrabaho rin. pinsan Alexander.

Mapanuksong pinagmamasdan ni Alexey kung paano gumulong ang may-ari at si Sasha sa harap ng mga customer, ngunit marami siyang responsibilidad, at sa umaga ay pinilit siyang bumangon nang mas maaga kaysa sa iba pang mga naninirahan sa tindahan. Kasabay nito, ang batang lalaki ay mapait at nagagalit sa paraan ng pakikipag-usap ng mga tao sa paligid niya tungkol sa iba, sinusubukang talakayin ang lahat ng hindi karapat-dapat na mga lihim at pagkilos ng iba at ganap na hindi napapansin ang kanilang sariling mga pagkukulang.

Alam din ni Alyosha na si Alexander at ang klerk ay patuloy na nakikibahagi sa pagnanakaw bilang isang resulta ng salungatan, pinahiran ni Sasha ang kanyang kamag-anak na may uling, at si Alexey ay napunta sa ospital, kung saan ang kanyang lola ay dumating upang bisitahin siya. Mula sa kanya nalaman ni Alyosha na ang mga bagay sa bahay ay lumalala, na ang kanyang lolo ay ninakawan, at ngayon ay mas mahirap para sa mga matatanda na tustusan ang kahit na ang pinakapangunahing pangangailangan.

Nang muling lumitaw si Alexey kasama ang kanyang mga lolo't lola, nakita niya ang kanilang kumpletong pagkawasak at kahirapan ay hindi nakilala ng kanyang nakababatang kapatid na lalaki. Ang isang batang babae na nagngangalang Lyudmila ay naninirahan sa isang kalapit na kalye, siya ay may isang malubhang pilay, ngunit sa parehong oras ay kaakit-akit sa hitsura. Ang mga kasama ni Alyosha ay umibig sa kanya, at ang binatilyo mismo, kahit na hindi niya nauunawaan ang kanilang pagnanasa, ay kusang-loob na nakikipag-usap kay Lyudmila, na nakikita na hindi siya tanga at hindi naman palayaw, at ang atensyon ng mga kabataang lalaki ay nalilito at nakakainis sa kanya. kaysa nagpapasaya sa kanya.

Nang maglaon, sinimulan ni Alexey na tulungan ang batang babae sa mga gawaing bahay, at positibong tinatrato ng kanyang lola ang kanilang pagkakaibigan, na nagpapaalala sa kanyang apo na hindi niya dapat pahintulutan ang kanyang sarili ng anumang bagay na hindi kinakailangan sa kanyang relasyon sa batang babae.

Namatay ang kapatid ni Alyosha, naranasan ng lalaki ang kaganapang ito nang masakit at mapait, at, gaya ng dati, ang kanyang lola lamang ang sumusuporta sa kanya. Iginiit ng lolo na pumunta ang binatilyo sa lungsod, kung saan mas maraming pagkakataon na kumita ng pera. Kasabay nito, sinabi ni Lyudmila sa kanyang kaibigan na dadalhin siya ng kanyang ama sa lungsod, at, malamang, ang kanyang binti ay ganap na mapuputol.

Lubhang nag-iisa ang pakiramdam ni Alyosha, gusto lang niyang gumala sa mundo kasama ang kanyang lola at ang kapus-palad na babae, ang ibang tao ay nagdudulot sa kanya ng poot at pagtanggi.

Gayunpaman, napilitan si Alexey na tumira kasama ang kanyang kapatid na si Akulina Ivanovna, ang kanyang lola, ngunit hindi niya gusto ang kanyang mga kamag-anak, napansin niya na mas malupit at hindi mabait ang pakikitungo nila sa isa't isa kaysa sa mga estranghero.

Naiintindihan ni Alyosha na ang kanyang mga kasalukuyang may-ari ay itinuturing na ang kanilang sarili ang pinakamahusay na mga tao sa lungsod, na namumuhay ng pinaka-karapat-dapat at tamang buhay, kahit na malinaw na nakikita ng lalaki na sa katotohanan ang sitwasyon ay ganap na naiiba. Hindi siya mapakali sa walang tigil na paninira ng kanyang amo sa ibang tao.

Bilang karagdagan, ang binata ay labis na nagagalit na hindi siya tinuruan ng anuman, na tinanggap na mag-aral ng pag-draft, ngunit pinilit na eksklusibong gawin ang pinakamaruming gawain sa paligid ng bahay. Sinubukan ni Alyosha na gumuhit sa kanyang sarili, at unti-unti siyang nagtagumpay, kahit na ang kanyang mga may-ari ay nagbabanta na ibalik siya sa kanyang lolo.

Minsan dumadaan si Lola para makita ang kanyang kapatid, ngunit walang pakundangan at hindi palakaibigan ang pakikitungo niya sa kanya, dahil wala talagang pera si Akulina. Matandang babae Inaasahan niya na ang trabaho ng kanyang apo ay babayaran sa lalong madaling panahon, at hiniling kay Alexei na maging mapagpasensya sa loob ng maraming taon hanggang sa lumakas siya at tumanda.

Sa tagsibol, tumakas pa rin si Alyosha mula sa mga taong ito, hindi makayanan ang hindi mabata na pag-iral. Sa payo ng mga kaibigan, siya ay inupahan upang maghugas ng mga pinggan sa isang barko ng ilog, at sinusubukan din na mahuli ang mga ibon na maaaring kumanta nang maganda ang kalakalan na ito ay talagang kumikita para sa lalaki. Isang araw, nasaksihan ni Alexey ang isang panggagahasa, naisip niya na may kakila-kilabot na maaaring mangyari ang isang katulad na bagay sa isa sa kanyang mga mahal sa buhay, kahit na ang mga nakapaligid sa kanya ay walang nakikitang anumang espesyal o mapangahas sa nangyari.

Sa pagsisimula ng taglamig, ang lalaki ay muling napunta sa kapatid ng kanyang lola, hindi sinasadyang nakilala niya ang asawa ng pamutol, na talagang mahilig magbasa ng mga libro, habang ang iba ay tinawag siyang baliw at lantarang tinutuya siya, at ang babae mismo, tila. kay Alyosha, walang napapansin sa paligid niya.

Sa panahong ito, ang binata ay taimtim na interesado sa pagbabasa at sinusubukang talakayin kung ano ang nabasa niya sa pamutol, kahit na ang kanilang mga panlasa ay ganap na naiiba. Nang sa wakas ay umalis siya, malungkot si Alexey, gusto niyang makipag-usap nang kaunti sa isang tao na hindi katulad ng iba.

Nakakuha si Alyosha ng bagong kapitbahay, isang binibini na may maliit na anak na babae. Ipinaalala niya sa lalaki ang mga pangunahing tauhang babae ng kanyang mga paboritong nobela sa kanyang isip na tinawag niya itong Reyna Margot, na napagtanto kung gaano siya kaiba sa ibang mga tao na nakapaligid kay Alexei.

Ang batang babae ay mabilis na nakakabit sa binatilyo at mabilis na nakatulog sa kanyang mga bisig, ang binata ay kusang-loob na gumugol ng oras sa pamilyang ito, at hindi mahalaga sa kanya na ang maagang balo na babae ay pana-panahong may isang tiyak na opisyal na nagpapasaya sa kanya sa pamamagitan ng pagtugtog ng biyolin. .

Galit na galit si Alyosha sa tsismis ng kanyang mga may-ari tungkol sa babaeng ito. Palagi niyang naririnig ang pinakamarumi at pinaka malaswang pag-uusap tungkol sa mga relasyon sa pagitan ng mga kasarian, ngunit sa parehong oras ay matatag siyang naniniwala na alam ni Queen Margot ang iba pang mga damdamin at ibang kaligayahan, na hindi magagamit sa mga aparador at kusina.

Nang malaman mula kay Alexey kung ano ang sinasabi ng masasamang mainggitin tungkol sa kanya, mahinahon na sinabi ng ginang na hindi dapat pansinin ito ng isang tao, inirerekomenda niya ang taong gawa ng mga may-akda ng Russia tulad ng Tyutchev, Turgenev, Sologub, at iniisip ng binatilyo na ang mga ito Tunay na nililinis ng mga libro ang kanyang kaluluwa at salamat sa mga ito hindi na siya mag-iisa sa mundo.

Gayunpaman, nahihiya pa rin ang binata na makasama ito Magaling na babae, nawala siya nang walang paalam sa kanya, at muling nakakuha ng trabaho sa barko. Sa kanyang mga kasamahan sa trabaho, si Alyosha ang pinaka-interesado kay Yakov Shumov, isang kakaibang tao, at hindi siya lubos na naiintindihan ng lalaki. Pagkatapos nito, naghihintay ang binata ng serbisyo sa isang pagawaan ng pagpipinta ng icon, ngunit kahit na sa kanyang mga bagong kakilala ay hindi siya komportable, isinasaalang-alang ang buhay na mayamot at hindi nagdadala ng anumang kagalakan.

Sinubukan ni Alexey na makipag-usap muli sa kanyang lolo, ngunit lumayo siya sa kanya, ipinaalam sa bata na ayaw niyang makita siya. Ang batang lalaki ay halos hindi rin nakikipagkita sa kanyang lola, ngunit isang araw ay pinagtagpo siyang muli ng kapalaran sa kanyang dating may-ari, na nag-imbita sa binata sa kanyang pinagtatrabahuan.

Si Alyosha ay inaapi pa rin ng pagnanais ng mga nakapaligid sa kanya para sa walang prinsipyong pagnanakaw at ang kanilang matinding limitasyon sa pag-iisip ay naniniwala siya na ang lahat ng mga tao ay estranghero sa isa't isa, ang tanging eksepsiyon ay ang kanyang lola at ang kanyang dating kapitbahay, na siya; binansagang Reyna Margot. Si Alexey ay 15 lamang, ngunit lalo niyang nararamdaman na naranasan na niya ang lahat sa buhay, nabigo sa lahat at hindi man lang umaasa sa anumang positibong pagbabago.

Nakipag-away ang isang lalaki sa isang janitor, pinoprotektahan ang isang tipsy na babae mula sa kanya. Hindi naiintindihan ni Alyosha ang saloobing ito sa isang babae, ngunit sa parehong oras ay nakikita niya na siya mismo ay nagiging mapurol sa moral, lumulubog, unti-unting nagiging pareho sa lahat ng mga tao sa paligid niya.

Upang hindi ganap na bumagsak sa isang hayop, walang kabuluhan na pag-iral, ang binata ay nagpasya na agad na baguhin ang kanyang buhay;

Kasama ako sa mga tao, nagsisilbi ako bilang isang "batang lalaki" sa isang tindahan ng "fashionable shoe", sa pangunahing kalye mga lungsod. Ang aking panginoon ay isang maliit na bilog na tao; siya ay may kayumanggi, pagod na mukha, berdeng ngipin, at matubig, maruruming mata. Tila bulag siya sa akin, at, gusto kong makasigurado dito, ngumisi ako. "Don't make a face," mahina ngunit matigas niyang sabi. Hindi kanais-nais na makita ako ng mga mapurol na mata na ito, at hindi ako makapaniwala na nakikita nila - baka hulaan lang ng may-ari na ako ay ngumisi? "Sabi ko, huwag kang magmukhang mukha," mas tahimik niyang pag-inspire, halos hindi ginagalaw ang makapal niyang labi. "Don't scratch your hands," gumagapang sa akin ang tuyo niyang bulong. - Nagtatrabaho ka sa isang first-class na tindahan sa pangunahing kalye ng lungsod, dapat mong tandaan ito! Ang batang lalaki ay dapat tumayo sa pintuan tulad ng isang estatwa ... Hindi ko alam kung ano ang isang estatwa, at hindi ko maiwasang makati ang aking mga kamay: pareho sila hanggang sa mga siko ay natatakpan ng mga pulang batik at ulser, sila ay hindi matiis na kinakain ng scabies mite. — Anong ginagawa mo sa bahay? - tanong ng may-ari, sinusuri ang aking mga kamay. Sinasabi ko sa kanya, ipinilig niya ang kanyang bilog na ulo, mahigpit na natatakpan ng kulay-abo na buhok, at sinabing nakakasakit: - Mas masahol pa sa pagnanakaw ang pagnanakaw. Ito ay hindi walang pagmamalaki na ipinapahayag ko: - Nagnakaw din ako! Pagkatapos, inilagay ang kanyang mga kamay sa mesa na parang mga paa ng pusa, pinipigilan niya ang sarili sa takot. walang laman na mata sa aking mukha at sumisitsit: - Ano? Paano mo ito ninakaw? Ipinaliwanag ko kung paano at ano. - Buweno, ituturing namin itong isang maliit. Ngunit kung ninakaw mo ang aking sapatos o pera, ikukulong kita hanggang sa pagtanda mo... Mahinahon niyang sinabi ito, natakot ako at mas lalo akong naayaw sa kanya. Bilang karagdagan sa may-ari, ang aking kapatid na si Sasha Yakovov, at ang senior clerk, isang magaling, malagkit at mapula-pula na lalaki, ay nagbebenta sa tindahan. Si Sasha ay nakasuot ng pulang sutana na amerikana, sando sa harap, kurbata, at maluwag na pantalon, ipinagmamalaki at hindi ako napansin. Nang dinala ako ng aking lolo sa may-ari at hiniling kay Sasha na tulungan ako, na turuan ako, nakasimangot si Sasha, na nagbabala: - Kailangan kong makinig siya sa akin! Inilagay ang kanyang kamay sa aking ulo, ang aking lolo ay yumuko sa aking leeg. - Makinig sa kanya, siya ay mas matanda kaysa sa iyo pareho sa mga taon at sa posisyon ... At si Sasha, na iniikot ang kanyang mga mata, ay nagbigay inspirasyon sa akin: - Tandaan ang sinabi ni lolo! At mula sa unang araw ay sinimulan niyang masigasig na gamitin ang kanyang seniority. "Kashirin, huwag mong buksan ang iyong mga mata," payo sa kanya ng may-ari. "Okay lang ako, ginoo," sagot ni Sasha, yumuko ang kanyang ulo, ngunit ang may-ari ay hindi nagpahuli: - Huwag mag-alala, iisipin ng mga customer na isa kang asshole... Tumawa ang klerk nang may paggalang, ang may-ari ay iniunat ang kanyang mga labi na pangit, si Sasha, namumula sa dugo, nagtago sa likod ng counter. Hindi ko nagustuhan ang mga talumpating ito, hindi ko naiintindihan ang maraming salita, kung minsan ay tila nagsasalita ng banyagang wika ang mga taong ito. Nang pumasok ang isang customer, kinuha ng may-ari ang kanyang kamay mula sa kanyang bulsa, hinawakan ang kanyang bigote at idinikit ang isang matamis na ngiti sa kanyang mukha; Siya, na tinatakpan ang kanyang mga pisngi ng mga kulubot, ay hindi nagbago ng kanyang mga bulag na mata. Ang klerk ay nag-unat, inilagay ang kanyang mga siko nang mahigpit sa kanyang mga tagiliran, at magalang na nakabitin ang kanyang mga kamay sa hangin, si Sasha ay natakot na kumurap, sinusubukang itago ang kanyang namumungay na mga mata, tumayo ako sa pintuan, tahimik na kinakamot ang aking mga kamay, at pinanood ang seremonya ng pagbebenta. Nakaluhod sa harap ng customer, sinubukan ng klerk ang sapatos, na nakabukaka ang kanyang mga daliri sa paa. Ang kanyang mga kamay ay nanginginig, hinawakan niya ang binti ng babae nang maingat, na para bang natatakot siyang mabali ang kanyang binti, at ang binti ay makapal, tulad ng isang bote na may sloping na balikat, ang leeg pababa. Isang araw sinabi ng isang babae, sinipa ang kanyang binti at nanginginig: - Oh, paano ka kumikiliti ... "Ito ay wala sa kagandahang-asal," mabilis at masigasig na paliwanag ng klerk. Nakakatuwang panoorin kung paano siya dumikit sa customer, at para hindi matawa, lumingon ako sa salamin ng pinto. Ngunit hindi ko mapigilang maakit na panoorin ang pagbebenta - labis akong naaliw sa mga panlilinlang ng tindero, at sa parehong oras naisip ko na hindi ko na magagawang ibuka ang aking mga daliri nang magalang, kaya mabilis na ilagay ang mga sapatos sa mga paa ng ibang tao. Madalas mangyari na ang may-ari ay umalis sa tindahan sa isang maliit na silid sa likod ng counter at tumawag kay Sasha doon; nanatiling eye to eye ang clerk sa customer. Minsan, hinawakan niya ang binti ng pulang buhok, tiniklop niya ang kanyang mga daliri at hinalikan sila. "Oh," bumuntong-hininga ang babae, "ang kulit mo talaga!" At ibinuga niya ang kanyang mga pisngi at mabigat na sinabi:- Mm-uh! Tapos tawa ako ng tawa na, takot na malaglag ang paa ko, sumabit ako sa door handle, bumukas ang pinto, nauntog ang ulo ko sa salamin at natumba ito. Ang klerk ay tumama sa akin, ang may-ari ay tinapik ang aking ulo ng isang mabigat na gintong singsing, sinubukan ni Sasha na guluhin ang aking mga tainga, at sa gabi, nang kami ay naglalakad pauwi, mahigpit niya akong inutusan: - Sisipain ka nila sa mga bagay na ito! Aba, anong nakakatawa? At ipinaliwanag niya: kung gusto ng mga kababaihan ang klerk, mas mahusay ang kalakalan. "Ang babae ay hindi nangangailangan ng sapatos, ngunit siya ay darating at bibili ng mga karagdagang sapatos, para lamang tingnan ang kaaya-ayang klerk." Ngunit hindi mo maintindihan! Ang gulo mo... Nakakasakit ito sa akin - walang nag-abala sa akin, hindi bababa sa lahat sa kanya. Sa umaga, ginising ako ng kusinero, isang may sakit at galit na babae, isang oras na mas maaga kaysa sa kanya; Nilinis ko ang mga sapatos at damit ng mga may-ari, ang klerk, si Sasha, nagtakda ng samovar, nagdala ng panggatong para sa lahat ng mga kalan, at nilinis ang mga sisidlan ng hapunan. Pagdating sa tindahan, nagwalis siya ng sahig, naghugas ng alikabok, naghanda ng tsaa, naghatid ng mga kalakal sa mga customer, umuwi para sa tanghalian; Ang aking posisyon sa pintuan sa oras na iyon ay isinagawa ni Sasha at, nang malaman na ito ay nagpahiya sa kanyang dignidad, pinagalitan niya ako: - Idiot ka! Trabaho dito para sa iyo... Ako ay nabibigatan at naiinip, nasanay akong mamuhay nang mag-isa, mula umaga hanggang gabi sa mabuhanging lansangan ng Kunavin, sa pampang ng maputik na Oka, sa bukid at sa kagubatan. Walang sapat na lola, mga kasama, walang makakausap, at ang buhay ay inis sa akin, na ipinakita sa akin ang hindi magandang tingnan, mapanlinlang na ilalim. Madalas mangyari na umalis ang customer na walang binibili - pagkatapos ay nakaramdam silang tatlo ng hinanakit. Itinago ng may-ari ang kanyang matamis na ngiti sa kanyang bulsa at nag-utos: - Kashirin, ayusin mo ang mga paninda! At sumumpa siya: - Tingnan mo, humukay ka, baboy! Nakakatamad umupo sa bahay ang tanga, kaya gumagala siya sa mga tindahan. Kung ikaw ang asawa ko, gagawin ko... Ang kanyang asawa, tuyo, itim ang mata, na may malaking ilong, ay tinadyakan ang kanyang mga paa sa kanya at sumigaw na parang isang utusan. Kadalasan, pagkatapos na makita ang isang pamilyar na customer na may magalang na pagyuko at magiliw na mga salita, nagsasalita sila ng marumi at walang kahihiyan tungkol sa kanya, na ginagawang gusto akong tumakbo palabas sa kalye at, naabutan ang babae, sabihin kung paano nila siya pinag-uusapan. Siyempre, alam ko na ang mga tao sa pangkalahatan ay nagsasalita ng masama tungkol sa isa't isa sa likod ng kanilang mga likuran, ngunit ang mga ito ay nagsasalita tungkol sa lahat sa isang partikular na mapangahas na paraan, na parang kinikilala sila ng isang tao bilang pinakamahusay na mga tao at hinirang na mga hukom ng mundo. Naiinggit sa marami, hindi nila pinuri ang sinuman at alam ang isang bagay na masama tungkol sa bawat tao. Isang araw, isang batang babae ang dumating sa tindahan, na may maliwanag na pamumula sa kanyang mga pisngi at kumikinang na mga mata, siya ay nakasuot ng isang pelus na rotunda na may kwelyo ng itim na balahibo - ang kanyang mukha ay tumaas sa itaas ng balahibo, tulad ng isang kamangha-manghang bulaklak. Nahulog ang rotunda mula sa kanyang mga balikat sa mga bisig ni Sasha, lalo siyang naging maganda: ang kanyang payat na pigura ay mahigpit na natatakpan ng maasul na kulay-abo na sutla, ang mga brilyante ay kumikinang sa kanyang mga tainga - ipinaalala niya sa akin ang Vasilisa na Maganda, at sigurado ako na iyon ay. ang gobernador mismo. Siya ay tinanggap lalo na nang may paggalang, yumuko sa harap niya na parang bago ang apoy, nasasakal sa mabubuting salita. Lahat silang tatlo ay sumugod sa tindahan na parang mga demonyo; Ang kanilang mga repleksyon ay dumausdos sa salamin ng mga cabinet, tila nasusunog ang lahat sa paligid, natutunaw at ngayon ay magbabago ang hitsura, iba't ibang anyo. At nang siya ay mabilis na pumili ng mga mamahaling sapatos at umalis, ang may-ari, na sinampal ang kanyang mga labi, ay nagsabi ng isang sipol:- B-bitch... "Isang salita: artista," sabi ng klerk na may paghamak. At nagsimula silang magsabi sa isa't isa tungkol sa mga manliligaw ng ginang, tungkol sa kanyang mga pagsasaya. Pagkatapos ng hapunan, ang may-ari ay natulog sa silid sa likod ng tindahan, at ako, na binuksan ang kanyang gintong relo, ay tumulo ng suka sa mekanismo. Tuwang-tuwa akong makita kung paano siya nagising, lumabas sa tindahan na may relo sa kanyang mga kamay at bumulong sa pagkalito: - Anong uri ng pagkakataon? Biglang nagpawis ang orasan! Ito ay hindi kailanman nangyari bago - pawis! Hindi ba masamang bagay iyon? Sa kabila ng kasaganaan ng pagmamadali sa tindahan at trabaho sa bahay, tila nakatulog ako sa matinding pagkabagot, at mas madalas kong naisip: ano ang maaari kong gawin upang maalis sa tindahan? Tahimik na dumaan ang mga taong niyebe sa pintuan ng tindahan - tila may inililibing sila, nakikita silang papunta sa sementeryo, ngunit nahuli sila sa pag-alis at nagmamadaling abutin ang kabaong. Ang mga kabayo ay nanginginig, nahihirapang malampasan ang mga snowdrift. Sa kampana ng simbahan sa likod ng tindahan ay malungkot silang tumutunog araw-araw - Kuwaresma; ang mga hampas ng kampana ay tumama sa iyong ulo na parang unan: hindi ito masakit, ngunit ito ay ginagawa kang hangal at bingi. Isang araw, habang inaayos ko ang isang kahon ng mga paninda na kakatanggap ko lang sa bakuran, sa pintuan ng tindahan, ang bantay ng simbahan, isang nakatagilid na matandang lalaki, malambot, parang basahan, at gusot, na para bang. pinunit siya ng mga aso, lumapit sa akin. - Ikaw, tao ng Diyos, ay magnanakaw ng aking mga bota, ha? - mungkahi niya. Wala akong sinabi. Nakaupo sa isang walang laman na kahon, humikab siya, tumawid sa kanyang bibig at - muli:- Magnakaw ito, ha? - Hindi ka maaaring magnakaw! - sabi ko sa kanya. - Ngunit nagnakaw sila, gayunpaman. Igalang ang katandaan! Siya ay kaaya-aya na iba sa mga taong kasama ko; Nadama ko na siya ay lubos na tiwala sa aking kahandaan na magnakaw, at sumang-ayon na ibigay sa kanya ang mga galoshes sa pamamagitan ng bintana. "Okay," mahinahon niyang sabi, hindi natutuwa. - Hindi mo ba ako lolokohin? Well, well, nakikita ko na hindi mo ako maloloko... Umupo ako sa katahimikan ng isang minuto, hinihimas ang dumi basang niyebe ang talampakan ng kanyang bota, pagkatapos ay sinindihan niya ang isang clay pipe at bigla akong natakot: - Paano kung lokohin kita? Kukunin ko ang parehong galoshes, dalhin ang mga ito sa may-ari, at sasabihin na ibinenta mo ang mga ito sa akin sa kalahating ruble? A? Ang kanilang presyo ay higit sa dalawang rubles, at ikaw ay nagkakahalaga ng kalahating ruble! Para sa mga hotel, eh? Tahimik akong tumingin sa kanya, parang nagawa na niya ang kanyang ipinangako, ngunit tahimik pa rin siyang nagsasalita, nang-ilong, nakatingin sa kanyang bota at bumubuga ng asul na usok. - Kung ito ay lumabas, halimbawa, na ang may-ari ang nagturo sa akin: pumunta, subukan ang batang lalaki para sa akin - gaano siya kalaki ng magnanakaw? Ano kaya ang mangyayari? "Hindi kita bibigyan ng galoshes," galit kong sabi. - Ngayon imposibleng hindi magbigay, kung nangako ka! Hinawakan niya ako sa kamay, hinila ako sa kanya at, tinapik ang aking noo ng malamig na daliri, tamad na nagpatuloy: - Paano ka, out of the blue, halika!?- Ikaw mismo ang humiling nito. - Hindi mo alam kung ano ang maaari kong hilingin! Hihilingin ko sa iyo na magnakaw ng simbahan, paano mo ito nakawan? Mapagkakatiwalaan ba ang isang tao? Oh tanga... At, tinulak ako palayo, tumayo siya. "Hindi ko kailangan ng stolen galoshes, hindi ako gentleman, hindi ako nagsusuot ng galoshes." Nagbibiro lang ako... At sa kasimplehan mo, pagdating ng Pasko ng Pagkabuhay, papasukin kita sa bell tower, tutunog ka ng kampana, makikita mo ang lungsod...- Alam ko ang lungsod. - Mula sa bell tower mas maganda siya... Ibinaon ang mga daliri ng kanyang mga bota sa niyebe, dahan-dahan siyang naglakad sa paligid ng sulok ng simbahan, at ako, na nagbabantay sa kanya, malungkot, natatakot na naisip: nagbibiro ba ang matanda o ang may-ari ay ipinadala upang suriin ako? Nakakatakot pumunta sa tindahan. Tumalon si Sasha sa bakuran at sumigaw: - Bakit ka ba nanggugulo! Inihampas ko ang plays ko sa kanya, biglang galit. Alam ko na siya at ang klerk ay ninanakawan ang may-ari: nagtago sila ng isang pares ng bota o sapatos sa tsimenea ng kalan, pagkatapos, umalis sa tindahan, itinago ang mga ito sa mga manggas ng kanilang mga amerikana. Hindi ko ito nagustuhan at tinakot ako - naalala ko ang banta ng may-ari. -Nagnanakaw ka ba? "tanong ko kay Sasha. "Hindi ako, kundi ang senior clerk," mariing paliwanag niya sa akin, "Tinutulungan ko lang siya." Sabi niya - gawan mo ako ng pabor! Kailangan kong sumunod, kung hindi, paglalaruan niya ako ng dirty trick. Master! Siya mismo ang klerk kahapon, naiintindihan niya ang lahat. At tumahimik ka! Habang nagsasalita siya, tumingin siya sa salamin at itinuwid ang kanyang kurbata sa parehong galaw ng kanyang hindi natural na pagkalat ng mga daliri, gaya ng ginawa ng senior clerk. Walang humpay niyang ipinakita sa akin ang kanyang katandaan at kapangyarihan sa akin, sinigawan ako sa malalim na boses, at nang mag-utos sa akin, iniabot niya ang kanyang kamay sa isang panunulak na kilos. Ako ay mas matangkad sa kanya at mas malakas, ngunit payat at malamya, at siya ay mataba, malambot at mamantika. Sa kanyang frock coat at untucked na pantalon, siya ay tila mahalaga at kagalang-galang sa akin, ngunit may isang bagay na hindi kasiya-siya at nakakatawa sa kanya. Kinasusuklaman niya ang lutuin, isang kakaibang babae - imposibleng maunawaan kung siya ay mabuti o masama. "Mas gusto ko ang mga laban," sabi niya, na binuksan ang kanyang itim, mainit na mga mata. - Ito ay pareho sa akin, kung anong uri ng labanan: kung ang mga tandang ay nakikipaglaban, mga aso, mga lalaki - lahat ng ito ay pareho sa akin! At kung ang mga tandang o kalapati ay nakikipaglaban sa bakuran, siya, na umalis sa trabaho, ay pinanood ang laban hanggang sa dulo, nakatingin sa bintana, bingi, pipi. Sa gabi sinabi niya sa akin at kay Sasha: - Bakit kayo nakaupo sa paligid ng walang kabuluhan, mas mahusay na makipag-away! Galit si Sasha: "Hindi mo ako anak, tanga, ngunit ang iyong pangalawang klerk!" - Well, hindi ko nakikita iyon. Para sa akin, hangga't hindi ako kasal, may anak na ako! - Bobo, tanga ulo... "Matalino ang demonyo, ngunit hindi siya gusto ng Diyos." Ang kanyang mga sinabi ay lalo na inis kay Sasha, tinukso niya siya, at siya, na nakatingin sa kanya nang mapang-asar, ay nagsabi: - Oh, ikaw ipis, pagkakamali ng Diyos! Higit sa isang beses niya akong hinikayat na pahiran ng waks o soot ang kanyang inaantok na mukha, idikit ang mga pin sa kanyang unan, o kung hindi man ay "paglalaruan" siya, ngunit natatakot ako sa tagapagluto, at siya ay natutulog nang mahina, madalas na gumising; nagising, sinindihan ang lampara at umupo sa kama, nakatingin sa isang sulok. Minsan lumapit siya sa akin sa likod ng kalan at, nagising ako, nagtanong ng paos: "Hindi ako makatulog, Lekseyka, natatakot ako sa isang bagay, kausapin mo ako." Sa aking pagtulog ay may sinasabi ako sa kanya, at tahimik siyang umupo at umindayog. Para sa akin, ang mainit niyang katawan ay amoy waks at insenso at malapit na siyang mamatay. Baka kahit ngayon ay idikit niya ang mukha niya sa sahig at mamatay. Dahil sa takot, nagsimula akong magsalita ng malakas, ngunit tumigil siya: - Shh! Kung hindi, magigising ang mga bastos at iisipin tungkol sa iyo na ikaw ang aking katipan... Palagi siyang nakaupo sa tabi ko sa parehong posisyon: nakayuko, inilalagay ang kanyang mga kamay sa pagitan ng kanyang mga tuhod, pinipiga ang mga ito gamit ang matutulis na buto ng kanyang mga binti. Wala siyang suso, at kahit na sa makapal na canvas shirt ay lumalabas ang kanyang mga tadyang, tulad ng mga singsing sa isang tuyong bariles. Umupo siya nang tahimik nang mahabang panahon at biglang bumulong: - Sana mamatay na ako, or something, it's all such melancholy... O magtanong sa isang tao: - Kaya nagawa mo ito - mabuti? - Matulog ka na! - sabi niya, na pinutol ako sa kalagitnaan ng pangungusap, hindi nakayuko at, kulay abo, tahimik na natunaw sa kadiliman ng kusina. - Bruha! - tawag sa kanya ni Sasha sa likod ng kanyang mga mata. Iminungkahi ko sa kanya: - At sabihin mo sa kanya ito sa kanyang mukha! - Sa tingin mo matatakot ako? Ngunit agad siyang sumimangot, sinabi: - Hindi, hindi ko sasabihin sa iyong mukha! Baka isa talaga siyang mangkukulam... Tinatrato ang lahat nang may paghamak at galit, hindi rin niya ako binigyan ng kapayapaan; - Matutulog ka na! Kumuha ng kahoy! Isuot ang samovar! Balatan ang patatas!.. Nagising si Sasha at bumulong: -Ano ang sinisigaw mo? Sasabihin ko sa may-ari, hindi ka makatulog... Mabilis na inilipat ang kanyang mga tuyong buto sa paligid ng kusina, kumikinang siya sa direksyon nito na may sakit sa mga mata dahil sa insomnia: - Oh, pagkakamali ng Diyos! Kung ikaw ang aking anak, huhugutin kita. "Sumpa," sumpa ni Sasha at habang papunta sa tindahan ay nagbigay inspirasyon sa akin: "Dapat nating tiyakin na itataboy nila siya." Ito ay kinakailangan, hindi mahahalata, upang magdagdag ng asin sa lahat - kung ang lahat ay masyadong maalat, itataboy nila siya. At saka kerosene! Bakit ka humihikab?- At ikaw? Galit siyang suminghot:- Duwag! Namatay ang kusinero sa harap ng aming mga mata: yumuko siya upang kunin ang samovar, at biglang bumagsak sa sahig, na parang may tumulak sa kanya sa dibdib, pagkatapos ay tahimik na nahulog sa kanyang tagiliran, iniunat ang kanyang mga braso pasulong, at dumaloy ang dugo mula sa kanya. bibig. Agad naming napagtanto pareho na patay na siya, ngunit, sa sobrang takot, tumingin kami sa kanya ng matagal, hindi makapagsalita. Sa wakas, si Sasha ay nagmamadaling lumabas ng kusina, at ako, na hindi alam kung ano ang gagawin, ay idiniin ang aking sarili sa bintana, sa liwanag. Dumating ang may-ari, tumingkayad sa pag-aalala, hinawakan ang mukha ng kusinero gamit ang kanyang daliri, at sinabi: - Namatay talaga siya... Ano yun? At nagsimula siyang tumawid sa sulok, sa isang maliit na icon ni St. Nicholas the Wonderworker, at pagkatapos manalangin, nag-utos siya sa pasukan: - Kashirin, tumakbo ka, sabihin mo sa pulis! Dumating ang isang pulis, nagpadyak sa paligid, nakakuha ng tip, at umalis; pagkatapos siya ay nagpakita muli, at kasama niya ang isang dray driver; Kinuha nila ang kusinero sa mga binti at ulo at dinala siya palabas sa kalye. Tumingin ang babaing punong-abala mula sa pasukan at inutusan ako:- Hugasan ang sahig! At sinabi ng may-ari: - Buti na lang namatay siya sa gabi... Hindi ko maintindihan kung bakit ito ay mabuti. Nang humiga na kami, sinabi sa akin ni Sasha ang hindi pangkaraniwang kaamuan: - Huwag patayin ang lampara! -Natatakot ka ba? Binalot niya ng kumot ang ulo at tumahimik ng matagal. Tahimik ang gabi, parang may nakikinig, naghihintay ng kung ano, ngunit tila sa susunod na segundo ay tutunog na ang kampana at biglang tatakbo ang lahat sa lungsod at magsisigawan sa sobrang pagkalito sa takot. Inilabas ni Sasha ang kanyang ilong mula sa ilalim ng kumot at tahimik na iminungkahi: - Humiga tayo sa kalan, magkatabi? - Mainit sa kalan... Pagkatapos ng isang pause, sinabi niya:- Kumusta siya - kaagad, ha? Eto witch para sayo!.. Hindi ako makatulog... - Hindi ko rin kaya. Nagsimula siyang magsalita tungkol sa mga patay, kung paano sila, na lumabas mula sa kanilang mga libingan, gumala-gala sa paligid ng lungsod hanggang hatinggabi, naghahanap kung saan sila nakatira, kung saan nanatili ang kanilang mga kamag-anak. "Naaalala lamang ng mga patay ang lungsod," tahimik niyang sinabi, "ngunit hindi nila naaalala ang mga lansangan at mga bahay... Tahimik na, parang dumidilim na. Itinaas ni Sasha ang kanyang ulo at nagtanong: - Gusto mo bang makita ang dibdib ko? Matagal ko nang gustong malaman kung ano ang itinatago niya sa dibdib. Ni-lock niya ito ng padlock, at palaging binubuksan nang may ilang espesyal na pag-iingat at, kung sinubukan kong tingnan ang dibdib, walang pakundangan siyang nagtanong: - Anong gusto mo? Well? Nang sumang-ayon ako, naupo siya sa kama, pinananatili ang kanyang mga paa sa sahig, at sa tono ng pag-uutos ay inutusan niya akong ilagay ang dibdib sa kama, sa kanyang paanan. Nakabitin si Klyuya sa kanyang gaitan, kasama ang kanyang pectoral cross. Tumingin siya sa madilim na sulok ng kusina, nakasimangot siya, na-unlock ang kandado, hinipan ang takip ng dibdib na parang mainit, at, sa wakas ay itinaas ito, kumuha ng ilang pares ng linen. Ang dibdib ay kalahating puno ng mga kahon ng gamot, mga rolyo ng multi-colored tea paper, at mga lata ng blackening at sardinas. - Ano ito? - Ngunit makikita mo ... Niyakap niya ang dibdib gamit ang kanyang mga binti at yumuko dito, kumanta ng mahina: - Hari ng langit... Inaasahan kong makakita ng mga laruan - hindi ako nagkaroon ng mga laruan at tinatrato ko sila nang may panlabas na paghamak, ngunit hindi nang walang inggit sa isa na mayroon nito. Talagang nagustuhan ko na si Sasha, na napakagalang, ay may mga laruan; Bagama't tinatago niya ang mga ito nang mahiyain, naunawaan ko ang kahihiyang ito. Pagkabukas ng unang kahon, kinuha niya ang isang frame ng salamin, inilagay ito sa kanyang ilong at, seryosong tumingin sa akin, sinabi: - Hindi ibig sabihin na walang salamin, ito ay baso lamang! - Hindi sila para sa iyong mga mata. This is for dark eyes, but you have some light ones,” paliwanag niya at umungol na parang proprietor, pero agad ding nilingon ang buong kusina sa takot. Mayroong maraming iba't ibang mga pindutan sa blacking box," paliwanag niya sa akin nang may pagmamalaki: - Nakolekta ko ang lahat ng ito sa kalye! Ang sarili ko. Tatlumpu't pito na... Ang ikatlong kahon ay naglalaman ng malalaking tansong pin, na tinipon din sa kalye, pagkatapos ay sapatos na pang-sapatos, suot, sira at buo, buckles mula sa sapatos at sapatos, tansong hawakan ng pinto, sirang buto ng tungkod, suklay ng ulo ng dalaga, “Ang Dream Book and the Oracle” at marami pang bagay na may parehong halaga. Sa aking paghahanap ng mga basahan at buto, madali akong makakolekta ng sampung beses na mas maraming tulad na mga bagay sa loob ng isang buwan. Ang mga bagay ni Sasha ay nagbigay sa akin ng isang pakiramdam ng pagkabigo, kahihiyan at masakit na awa para sa kanya. At pinagmasdan niyang mabuti ang bawat bagay, buong pagmamahal na hinaplos ng kanyang mga daliri, ang kanyang makapal na labi ay nakausli ang mahalaga, ang kanyang mapupungay na mata ay magiliw at balisa, ngunit ang kanyang salamin ay nagpapatawa sa kanyang mukha ng bata. - Bakit kailangan mo ito? Sinulyapan niya ako sa mga frame ng kanyang salamin at nagtanong sa isang malutong na treble: - Gusto mo bang bigyan kita ng isang bagay?- Hindi, huwag... Tila nasaktan sa pagtanggi at kawalan ng pansin sa kanyang kayamanan, natahimik siya ng isang minuto, pagkatapos ay tahimik na iminungkahi: - Kumuha ng tuwalya, patuyuin natin ang lahat, kung hindi man ito ay nagiging maalikabok... Nang mahugasan at mailigpit ang kanyang mga gamit, bumagsak siya sa kama, nakaharap sa dingding. Nagsimulang umulan, tumulo mula sa bubong, at ang hangin ay umiihip sa mga bintana. Nang hindi lumingon sa akin, sinabi ni Sasha: - Maghintay, kapag ito ay naging tuyo sa hardin, ipapakita ko sa iyo ang bagay na ito - mapapabuntong hininga ka! Wala akong nasabi habang nakahiga na ako sa kama. Ilang segundo pa ang lumipas, bigla siyang tumalon at, kumamot sa dingding gamit ang kanyang mga kamay, nagsalita nang may nakamamanghang pananalig: - Natatakot ako... Panginoon, natatakot ako! Panginoon maawa ka! Ano ito? Dito ako ay natakot hanggang sa punto ng pamamanhid: tila sa akin na sa bintana sa looban, sa kanyang likod sa akin, ang kusinero ay nakatayo, ang kanyang ulo ay nakayuko, ang kanyang noo ay nakapatong sa salamin, tulad ng siya ay nakatayong buhay, nakatingin sa sabong. Humihikbi si Sasha, kumamot sa dingding, sinipa ang kanyang mga binti. Sa hirap, parang naglalakad sa mainit na uling, nang hindi lumilingon, tumawid ako sa kusina at humiga sa tabi niya. Sa pag-iyak hanggang sa mapagod, nakatulog kami. Ilang araw pagkatapos nito ay may ilang uri ng pista opisyal, nakipagkalakalan sila hanggang tanghali, kumain sa bahay, at nang matulog ang mga may-ari pagkatapos ng hapunan, misteryosong sinabi sa akin ni Sasha:- Tayo na! I guessed na may makikita akong bagay na magpapabugal sa akin. Lumabas kami sa garden. Sa isang makitid na guhit ng lupa, sa pagitan ng dalawang bahay, may nakatayong isang dosenang at kalahating lumang puno ng linden, ang makapangyarihang mga putot ay natatakpan ng berdeng bulak ng lichens, ang mga itim na hubad na mga sanga ay natigil na patay. At wala ni isang pugad ng uwak sa kanila. Ang mga puno ay parang monumento sa isang sementeryo. Bukod sa mga puno ng linden na ito, walang anuman sa hardin, ni bush o damo; ang lupa sa mga landas ay siksikan at itim, tulad ng cast iron; kung saan ang kanyang mga kalbo na batik ay makikita mula sa ilalim ng mga lantang dahon noong nakaraang taon, siya ay natatakpan din ng amag, tulad ng walang tubig na tubig na may duckweed. Naglakad si Sasha sa paligid ng sulok, patungo sa bakod mula sa kalye, huminto sa ilalim ng isang puno ng linden at, inilibot ang kanyang mga mata, tumingin sa maulap na bintana ng kalapit na bahay. Siya ay tumingkayad at naglabas ng isang tumpok ng mga dahon gamit ang kanyang mga kamay, na inihayag ang isang makapal na ugat at dalawang laryo malapit dito, na idiniin nang malalim sa lupa. Itinaas niya ang mga ito - sa ilalim ng mga ito ay may isang piraso ng pang-atip na bakal, sa ilalim ng bakal ay may isang parisukat na tabla, at sa wakas ay isang malaking butas ang bumukas sa harap ko, papunta sa ilalim ng ugat. Nagsindi si Sasha ng posporo, pagkatapos ay isang sindero kandila ng waks, idinikit ito sa butas na ito at sinabi sa akin: - Tingnan mo! Wag ka lang matakot... Siya mismo, tila, ay natakot: ang sinder sa kanyang kamay ay nanginginig, siya ay namutla, ang kanyang mga labi ay hindi kanais-nais na bumuka, ang kanyang mga mata ay nabasa, tahimik niyang inilipat ang kanyang libreng kamay sa likod ng kanyang likuran. Ang kanyang takot ay ipinadala sa akin, maingat kong tiningnan ang recess sa ilalim ng ugat - ang ugat ay nagsilbing vault para sa kuweba - sa kalaliman nito ay sinindihan ni Sasha ang tatlong ilaw, napuno nila ang kuweba ng asul na liwanag. Ito ay medyo malawak, kasing lalim ng loob ng isang balde, ngunit mas malawak, ang mga gilid nito ay ganap na nilagyan ng mga piraso ng maraming kulay na salamin at mga tipak ng kagamitan sa tsaa. Sa gitna, sa isang nakataas na entablado na natatakpan ng isang piraso ng pulang papel, nakatayo ang isang maliit na kabaong, na natatakpan ng papel na tingga, ang kalahati ay natatakpan ng isang piraso ng isang bagay na katulad ng isang takip ng brocade na mga binti ng ibon at ang matulis na ulo ng isang maya ay nakausli mula sa ilalim ng takip. Sa likod ng kabaong ay nakatayo ang isang lectern, sa ibabaw nito ay nakalagay ang isang tansong pektoral na krus, at sa paligid ng lectern tatlong wax cinders nasunog, naka-mount sa candlesticks entwined na may pilak at gintong papel mula sa matamis. Ang mga dulo ng mga ilaw ay nakahilig patungo sa bukana ng yungib; Sa loob nito, ang maraming kulay na mga spark at mga spot ay kumikinang nang malabo. Ang amoy ng waks, mainit na bulok at lupa ay tumama sa aking mukha, isang basag na bahaghari ang kuminang at tumalon sa aking mga mata. Ang lahat ng ito ay nagdulot sa akin ng masakit na pagtataka at pinigilan ang aking takot. - Okay? - tanong ni Sasha.- Para saan ito? "Chapel," paliwanag niya. - Parang?- Hindi ko alam. - At ang maya ay patay na! Baka sa kanya manggagaling ang mga relic, dahil isa siyang inosenteng biktima, martir... - Nakita mo ba siyang patay? - Hindi, lumipad siya sa kamalig, at tinakpan ko siya ng isang sumbrero at sinakal siya.- Para saan? - Kaya... Tumingin siya sa aking mga mata at muling nagtanong:- Okay? - Hindi! Pagkatapos ay yumuko siya sa yungib, mabilis na tinakpan ito ng isang tabla at bakal, pinindot ang mga brick sa lupa, tumayo at, nilinis ang dumi mula sa kanyang mga tuhod, nagtanong nang mahigpit: - Bakit hindi mo ito gusto? - Naaawa ako sa maya. Tiningnan niya ako ng hindi gumagalaw na mga mata, tulad ng isang bulag, at itinulak ako sa dibdib, sumisigaw: - Tanga! Ikaw ang nagsasabi na ayaw mo dahil sa inggit! Sa tingin mo ba ay mas mahusay itong ginawa sa iyong hardin, sa Kanatnaya Street? Naalala ko ang aking gazebo at kumpiyansa kong sinagot: - Siyempre mas mabuti! Inihagis ni Sasha ang kanyang frock coat mula sa kanyang mga balikat sa lupa at, ibinulong ang kanyang manggas, dumura sa kanyang mga palad, nagmungkahi: - Kapag ganoon ang kaso, lumaban tayo! Ayokong lumaban, nanlumo ako sa nakakapanghinang pagkabagot, nahihiya akong tingnan ang galit na mukha ng kapatid ko. Tumakbo siya sa akin, hinampas niya ako sa dibdib gamit ang kanyang ulo, pinatumba ako, pinaupo ako at sumigaw: - Buhay o kamatayan? Ngunit ako ay mas malakas kaysa sa kanya at nagalit nang husto; makalipas ang isang minuto ay nakahiga na siya, nakaunat ang mga kamay sa likod ng ulo, humihinga. Sa takot, sinimulan ko siyang buhatin, ngunit lumaban siya gamit ang kanyang mga braso at binti, na mas lalo akong natakot. Tumabi ako, hindi alam kung ano ang gagawin, at itinaas niya ang kanyang ulo at sinabi: - Ano, kinuha mo ba? Maghihiga ako nang ganito hanggang sa makita ito ng mga may-ari, at pagkatapos ay magrereklamo ako tungkol sa iyo, at itataboy ka nila! Siya ay nanumpa at nagbanta; ang kanyang mga salita ay nagalit sa akin, sumugod ako sa yungib, kinuha ko ang mga bato, itinapon ang kabaong kasama ang maya sa ibabaw ng bakod sa kalye, hinukay ang lahat sa loob ng yungib at tinapakan ito. - Heto, nakita mo na ba? Kakaiba ang reaksyon ni Sasha sa aking pag-aalsa: nakaupo sa lupa, siya, na bahagyang nakabuka ang kanyang bibig at nakakunot ang kanyang mga kilay, pinanood ako, walang sinasabi, at nang matapos ako, siya, nang walang pagmamadali, ay tumayo, inalis ang kanyang sarili at, itinapon ang kanyang sarili. nagsusuot ng sutana sa kanyang mga balikat, mahinahon at sinabing masama: - Ngayon makikita mo kung ano ang mangyayari, maghintay ng kaunti! Sinadya ko ang lahat para sayo, kulam ito! Oo?.. Umupo ako, parang nabugbog sa sinabi niya, napuno ng lamig ang lahat sa loob ko. At umalis na siya ng hindi lumilingon, lalo pa ngang nakakaloka sa pagiging mahinahon niya. Nagpasya akong bukas na tumakas mula sa lungsod, mula sa may-ari, mula kay Sasha kasama ang kanyang pangkukulam, mula sa lahat ng nakakainip, hangal na buhay. Kinaumagahan, ginising ako ng bagong lutuin at sumigaw: - Mga ama! Ano bang problema ng mukha mo?.. "Nagsimula na ang pangkukulam!" — Malungkot kong naisip. Ngunit ang lutuin ay tumawa nang labis na ako, ako rin, ay napangiti ng hindi sinasadya at tumingin sa kanyang salamin; makapal ang mukha ko na pinahiran ng uling. - Si Sasha ba ito? - At ako ay! - natatawang sigaw ng kusinero. Sinimulan kong linisin ang aking sapatos, inilagay ang aking kamay sa sapatos, at isang pin ang nakadikit sa aking daliri. May mga pin at karayom ​​sa lahat ng mga bota, na inilagay nang napakatalino kaya nahukay nila ang aking palad. Tapos kinuha ko yung sandok malamig na tubig at sa sobrang kasiyahan ay ibinuhos niya ito sa ulo ng mangkukulam na hindi pa nagigising o nagkukunwaring tulog. Ngunit masama pa rin ang pakiramdam ko: Naiisip ko pa rin ang isang kabaong na may maya, kulay abong baluktot na mga binti at ang waksi nitong ilong na kaawa-awa na dumikit, at sa paligid ko ay walang sawang pagkutitap ng maraming kulay na mga kislap, na parang may bahaghari na gustong pumutok sa apoy at ay hindi maaaring. Lumawak ang kabaong, lumaki ang mga kuko ng ibon, naunat paitaas at nanginginig, nabuhay. Nagpasya akong tumakas sa gabi ng araw na iyon, ngunit bago ang hapunan, nagpainit ng isang mangkok ng sopas ng repolyo sa kerosene, ako, nawalan ng pag-iisip, pinakuluan ito, at nang sinimulan kong patayin ang apoy ng lampara, kumatok ako. ang mangkok sa aking mga kamay, at ako ay ipinadala sa ospital. Naaalala ko ang masakit na bangungot ng ospital: sa dilaw, hindi matatag na kahungkagan, ang mga kulay abo at puting pigura sa mga saplot ay bulag na dumadagundong, dumadagundong at umuungol, naglalakad sa mga saklay. mahabang lalaki na may mga kilay na parang bigote, pinagpag ang kanyang malaking itim na balbas at umungol, sumipol: - Sasabihin ko sa Kabanal-banalan! Ang mga kama ay kahawig ng mga kabaong, ang mga pasyente, na nakahiga nang nakataas ang kanilang mga ilong, ay parang mga patay na maya. Ang mga dilaw na dingding ay umuugoy, ang kisame ay nakaarko na parang layag, ang sahig ay umuugoy, gumagalaw at nagtulak sa mga hilera ng mga kama, lahat ay hindi mapagkakatiwalaan, nakakatakot, at sa labas ng mga bintana ay nakausli ang mga sanga ng puno na parang mga tungkod, at may yumanig sa kanila. Isang payat, pulang buhok na patay na lalaki ang sumayaw sa pintuan, hinila ang kanyang saplot gamit ang kanyang maikling mga kamay at sumisigaw: - Hindi ko kailangan ng mga baliw! At ang lalaking nakasaklay ay sumigaw sa kanya: - Pinagpala... Ang lolo, lola at lahat ng mga tao ay palaging nagsasabi na ang mga tao ay namamatay sa ospital - Itinuring ko ang aking buhay. Lumapit sa akin ang isang babaeng may salamin at nakasapot din at may sinulat sa itim na tabla sa aking ulo; - Ano ang iyong pangalan? tanong niya.- Hindi pwede. -May pangalan ka, tama?- Hindi. - Buweno, huwag maging tanga, kung hindi, hahagupitin ka nila! Kahit na bago siya, sigurado akong hahagupitin nila ako, kaya hindi ko siya sinagot. Ngumuso siya na parang pusa, at parang pusa, tahimik, umalis siya. Nagsindi sila ng dalawang lampara, ang kanilang mga dilaw na ilaw ay nakasabit sa ilalim ng kisame, parang may nawawalang mga mata, nakabitin at kumukurap-kurap, nakakainis na nakakabulag, sinusubukang lumapit sa isa't isa. Sa sulok may nagsabi: - Maglaro tayo ng baraha? - Paano ako magiging walang kamay? - Oo, pinutol nila ang iyong kamay! Napagtanto ko kaagad: naputol ang kamay ng isang lalaki dahil naglalaro siya ng baraha. Ano ang gagawin nila sa akin bago nila ako patayin? Nasunog at napunit ang mga kamay ko, parang may humihila ng buto sa kanila. Tahimik akong umiyak sa takot at sakit, at upang hindi makita ang mga luha, ipinikit ko ang aking mga mata, ngunit ang mga luha ay nag-angat ng aking mga talukap at dumaloy sa aking mga templo, na bumagsak sa aking mga tainga. Dumating ang gabi, ang lahat ng mga tao ay bumagsak sa kanilang mga kama, nagtatago sa ilalim ng kulay abong kumot, ito ay nagiging mas tahimik bawat minuto, tanging sa sulok ay may bumubulong: - Walang mangyayari, at siya ay basura, at siya ay basura... Magsusulat ako ng liham sa aking lola upang siya ay dumating at kidnapin ako mula sa ospital habang ako ay nabubuhay pa, ngunit hindi ako makapagsulat: ang aking mga kamay ay hindi gumagana at walang magagamit. Subukan at tingnan kung maaari kang lumabas dito? Ang gabi ay naging mas patay, na parang itinatag ang sarili magpakailanman. Tahimik na ibinaba ang aking mga paa sa sahig, lumakad ako patungo sa pintuan, kalahati nito ay bukas - sa koridor, sa ilalim ng lampara, sa isang kahoy na bangko na may likod, ang isang kulay-abo na hedgehog na ulo ay nakausli at naninigarilyo, nakatingin sa akin. na may maitim na butas ng mga mata. Wala akong oras para magtago. -Sino ang gumagala? Halika dito! Hindi nakakatakot ang boses, tahimik. Umakyat ako at tiningnan ang bilog na mukha na natatakpan ng maikling buhok - sa ulo ito ay mas mahaba at nakadikit sa lahat ng direksyon, pinalilibutan ito ng mga pilak na sinag, at sa sinturon ng lalaki ay nakasabit ang isang grupo ng mga susi. Kung siya ay may balbas at mas mahaba ang buhok, magiging kamukha niya si Apostol Pedro. - Ito ba ay pinakuluang mga kamay? Bakit ka gumagala sa gabi? Sa anong batas? Nagbuga siya ng maraming usok sa dibdib at mukha ko, nilagay niya ang mainit niyang kamay sa leeg ko at hinila ako palapit sa kanya.-Natatakot ka ba? - Takot! "Lahat ng tao dito sa una ay natatakot." Walang dapat ikatakot. Lalo na sa akin - I won’t offend anyone... Gusto mo bang manigarilyo? Well, huwag manigarilyo. Masyado pang maaga para sa iyo, maghintay ng dalawang taon... At nasaan ang ama at ina? Walang tatay-ina! Buweno, hindi na kailangan - mabubuhay tayo nang wala sila, huwag lamang maging duwag! Naiintindihan? Matagal na panahon na mula nang makakita ako ng mga taong marunong magsalita nang simple at palakaibigan, sa mga salitang mauunawaan—hindi maipaliwanag na kasiyahan para sa akin na makinig sa kanya. Nang dinala niya ako sa aking kama, tinanong ko: - Umupo sa akin!"Posible," sang-ayon niya. - Sino ka? - ako? Isang sundalo, isang tunay na sundalo, Caucasian. At ako ay nasa digmaan, ngunit paano ito magiging iba? Isang sundalo ang nabubuhay para sa digmaan. Nakipaglaban ako sa mga Hungarian, sa mga Circassian, sa Pole - pangalanan mo ito! Ang digmaan, kapatid, ay isang malaking kalokohan! Ipinikit ko ang aking mga mata sa isang minuto, at nang buksan ko ang mga ito, isang lola na nakasuot ng maitim na damit ang nakaupo sa pwesto ng sundalo, at tumayo siya sa tabi niya at nagsabi: - Halika, lahat ay namatay, ha? Ang araw ay naglalaro sa silid - ito ay ginintuan ang lahat ng nasa loob nito at itatago, at pagkatapos ay muling tumingin nang maliwanag sa lahat, na parang isang bata na naglalaro ng malikot. Lumapit si Lola sa akin, nagtanong: "Ngayon gagawin ko ang lahat ayon sa batas," sabi ng sundalo, umalis, at ang lola, na nagpupunas ng mga luha sa kanyang mukha, ay nagsabi: - Ang aming sundalo, ang Balakhonsky, ay naging... Akala ko nananaginip pa ako at nanatiling tahimik. Dumating ang doktor, nilagyan ng benda ang aking mga paso, at narito ako kasama ang aking lola na nakasakay sa isang taksi sa mga lansangan ng lungsod. Sabi niya: "At ang aming lolo ay nababaliw na, siya ay naging sakim—nakakasukang panoorin!" Bukod dito, ang mabalahibong si Khlyst, ang kanyang bagong kaibigan, ay naglabas kamakailan ng isang daang ruble na nota mula sa Psalter. Anong nangyari - at-at! Ang araw ay maliwanag na sumisikat, ang mga ulap ay lumulutang sa kalangitan tulad ng mga puting ibon, naglalakad kami sa mga daanan sa buong Volga, ang yelo ay umuugong, ang yelo ay bumubulusok, ang tubig ay bumubulusok sa ilalim ng makitid na mga daanan, ang mga gintong krus ay nasusunog sa mataba na pula. katedral ng perya. Nakilala ko ang isang malawak na mukha na babae na may isang armful ng satin willow sanga sa kanyang mga kamay - tagsibol ay darating, Pasko ng Pagkabuhay ay darating! Nagsimulang kumabog ang puso ko na parang lark. - Mahal na mahal kita, lola! Hindi ito nagulat sa kanya; sa mahinahong boses ay sinabi niya sa akin: - Mahal dahil, at nang hindi nagyayabang, sasabihin ko, mahal din ako ng mga estranghero, salamat, Ina ng Diyos! Nakangiti, idinagdag niya: - Tingnan mo, malapit na siyang maging masaya, babangon muli ang kanyang anak! At si Varyusha, ang aking anak... At natahimik siya...

A.M.Gorky

Kasama ako sa mga tao, nagtatrabaho ako bilang isang "batang lalaki" sa isang tindahan ng "fashionable shoe" sa pangunahing kalye ng lungsod.

Ang aking panginoon ay isang maliit, bilog na tao; siya ay may kayumanggi, pagod na mukha, berdeng ngipin, at matubig, maruruming mata. Tila bulag siya sa akin, at, gusto kong makasigurado dito, ngumisi ako.

"Don't make a face," mahina ngunit matigas niyang sabi.

Hindi kanais-nais na makita ako ng mga mapurol na mata na ito, at hindi ako makapaniwala na nakikita nila - baka hulaan lang ng may-ari na ako ay ngumisi?

"Sabi ko, huwag kang magmukhang mukha," mas tahimik niyang sabi, halos hindi ginagalaw ang makapal niyang labi.

Don’t scratch your hands,” gumagapang sa akin ang tuyo niyang bulong. - Nagtatrabaho ka sa isang first-class na tindahan sa pangunahing kalye ng lungsod, dapat mong tandaan ito! Ang batang lalaki ay dapat tumayo sa pintuan tulad ng isang estatwa ...

Hindi ko alam kung ano ang isang estatwa, at hindi ko maiwasang makati ang aking mga kamay - pareho silang natatakpan hanggang sa mga siko na may mga pulang batik at ulser, sila ay hindi matiis na kinakain ng scabies mite.

Anong ginagawa mo sa bahay? - tanong ng may-ari, sinusuri ang mga kamay.

Sinasabi ko sa kanya, ipinilig niya ang kanyang bilog na ulo, mahigpit na natatakpan ng kulay-abo na buhok, at sinabing nakakasakit:

Mas masahol pa sa pagnanakaw ang pagnanakaw.

Ito ay hindi walang pagmamalaki na ipinapahayag ko:

nagnakaw din ako.

Pagkatapos, inilagay ang kanyang mga kamay sa mesa na parang mga paa ng pusa, natatakot niyang tinitigan ang kanyang walang laman na mga mata sa aking mukha at sumirit:

Ano-oh? Paano mo ito ninakaw?

Ipinaliwanag ko kung paano at ano.

Well, isaalang-alang natin ito bilang walang kapararakan. At kung ninakaw mo ang aking sapatos o pera, ikukulong kita hanggang sa pagtanda mo...

Mahinahon niyang sinabi ito, natakot ako at mas lalo akong naayaw sa kanya.

Bilang karagdagan sa may-ari, ang aking kapatid na si Sasha Yakovlev, at ang senior clerk, isang matalino, malagkit at mapula-pula na lalaki, ay nakipagkalakalan sa tindahan. Si Sasha ay nakasuot ng pulang sutana na amerikana, sando sa harap, kurbata, at maluwag na pantalon, ipinagmamalaki at hindi ako napansin.

Nang dinala ako ng aking lolo sa may-ari at hiniling kay Sasha na tulungan ako, na turuan ako, nakasimangot si Sasha, na nagbabala:

Kailangan kong makinig siya sa akin!

Inilagay ang kanyang kamay sa aking ulo, ang aking lolo ay yumuko sa aking leeg.

Makinig sa kanya, siya ay mas matanda kaysa sa iyo pareho sa taon at sa posisyon...

At si Sasha, na iniikot ang kanyang mga mata, ay nagbigay inspirasyon sa akin:

Tandaan mo ang sinabi ni lolo!

At mula sa unang araw ay sinimulan niyang masigasig na gamitin ang kanyang seniority.

Kashirin, don’t open your eyes,” payo sa kanya ng may-ari.

"Okay lang ako, ginoo," sagot ni Sasha, yumuko ang kanyang ulo, ngunit ang may-ari ay hindi nagpahuli:

Huwag mag-alala, iisipin ng mga customer na isa kang asshole...

Tumawa ang klerk nang may paggalang, ang may-ari ay iniunat ang kanyang mga labi na pangit, si Sasha, namumula sa dugo, nagtago sa likod ng counter.

Hindi ko nagustuhan ang mga talumpating ito, hindi ko naiintindihan ang maraming salita, kung minsan ay tila nagsasalita ng banyagang wika ang mga taong ito.

Nang pumasok ang isang customer, kinuha ng may-ari ang kanyang kamay mula sa kanyang bulsa, hinawakan ang kanyang bigote at idinikit ang isang matamis na ngiti sa kanyang mukha; Siya, na tinatakpan ang kanyang mga pisngi ng mga kulubot, ay hindi nagbago ng kanyang mga bulag na mata. Ang klerk ay nag-unat, inilagay ang kanyang mga siko nang mahigpit sa kanyang mga tagiliran, at magalang na nakabitin ang kanyang mga kamay sa hangin, si Sasha ay natakot na kumurap, sinusubukang itago ang kanyang namumungay na mga mata, tumayo ako sa pintuan, tahimik na kinakamot ang aking mga kamay, at pinanood ang seremonya ng pagbebenta.

Nakaluhod sa harap ng customer, sinubukan ng klerk ang sapatos, na nakabukaka ang kanyang mga daliri sa paa. Ang kanyang mga kamay ay nanginginig, hinawakan niya ang binti ng babae nang maingat, na para bang natatakot siyang mabali ang kanyang binti, at ang binti ay makapal, tulad ng isang bote na may sloping na balikat, ang leeg pababa.

Isang araw sinabi ng isang babae, sinipa ang kanyang binti at nanginginig:

Oh, gaano ka kiliti...

"Ito ay wala sa kagandahang-asal," mabilis at masigasig na paliwanag ng klerk.

Nakakatuwang panoorin kung paano siya dumikit sa customer, at para hindi matawa, lumingon ako sa salamin ng pinto. Ngunit hindi ko mapigilang maakit na panoorin ang pagbebenta - labis akong naaliw sa mga panlilinlang ng tindero, at sa parehong oras naisip ko na hindi ko na magagawang ibuka ang aking mga daliri nang magalang, kaya mabilis na ilagay ang mga sapatos sa mga paa ng ibang tao.

Madalas mangyari na ang may-ari ay umalis sa tindahan sa isang maliit na silid sa likod ng counter at tumawag kay Sasha doon; nanatiling eye to eye ang clerk sa customer. Minsan, hinawakan niya ang binti ng pulang buhok, tiniklop niya ang kanyang mga daliri at hinalikan sila.

"Oh," bumuntong-hininga ang babae, "napakakulit mong babae!" At ibinuga niya ang kanyang mga pisngi at mabigat na sinabi:

Tapos tawa ako ng tawa na, takot na malaglag ang paa ko, sumabit ako sa door handle, bumukas ang pinto, nauntog ang ulo ko sa salamin at natumba ito. Tinakpan ako ng klerk, tinapik ng may-ari ang aking ulo ng isang mabigat na gintong singsing, sinubukan ni Sasha na guluhin ang aking mga tainga, at sa gabi, nang maglakad kami pauwi, mahigpit niyang sinabi sa akin:

Sisipain ka nila sa mga bagay na ito! Aba, anong nakakatawa?

At ipinaliwanag niya: kung gusto ng mga kababaihan ang klerk, mas mahusay ang kalakalan.

Ang ginang ay hindi na kailangan ng sapatos, ngunit siya ay darating at bibili ng mga dagdag, para lamang tingnan ang kaaya-ayang klerk. Ngunit hindi mo maintindihan! Ang gulo mo...

Nakakasakit ito sa akin - walang nag-abala sa akin, hindi bababa sa lahat sa kanya.

Sa umaga, ginising ako ng kusinero, isang may sakit at galit na babae, isang oras na mas maaga kaysa sa kanya; Nilinis ko ang mga sapatos at damit ng mga may-ari, ang klerk, si Sasha, nagtakda ng samovar, nagdala ng panggatong para sa lahat ng mga kalan, at nilinis ang mga sisidlan ng hapunan. Pagdating sa tindahan, nagwalis siya ng sahig, naghugas ng alikabok, naghanda ng tsaa, naghatid ng mga kalakal sa mga customer, umuwi para sa tanghalian; Ang aking posisyon sa pintuan sa oras na iyon ay isinagawa ni Sasha at, nang malaman na ito ay nagpahiya sa kanyang dignidad, pinagalitan niya ako:

Idiot ka! Trabaho dito para sa iyo...

Ako ay nabibigatan at naiinip, nasanay akong mamuhay nang mag-isa, mula umaga hanggang gabi sa mabuhanging lansangan ng Kunavin, sa pampang ng maputik na Oka, sa bukid, at sa kagubatan. Walang sapat na lola, mga kasama, walang makakausap, at ang buhay ay inis sa akin, na ipinakita sa akin ang hindi magandang tingnan, mapanlinlang na ilalim.

Madalas mangyari na umalis ang customer na walang binibili - pagkatapos ay nakaramdam silang tatlo ng hinanakit. Itinago ng may-ari ang kanyang matamis na ngiti sa kanyang bulsa at nag-utos:

Kashirin, ayusin mo ang mga gamit!

At sumumpa siya:

Tingnan mo, humukay ka, baboy! Nakakatamad umupo sa bahay ang tanga, kaya gumagala siya sa mga tindahan. Kung ikaw ang asawa ko, gagawin ko...

Ang kanyang asawa, tuyo, itim ang mata, na may malaking ilong, ay tinadyakan ang kanyang mga paa sa kanya at sumigaw na parang isang utusan.

Kadalasan, pagkatapos na makita ang isang pamilyar na customer na may magalang na pagyuko at magiliw na mga salita, nagsasalita sila ng marumi at walang kahihiyan tungkol sa kanya, na ginagawang gusto akong tumakbo palabas sa kalye at, naabutan ang babae, sabihin kung paano nila siya pinag-uusapan.

Siyempre, alam ko na ang mga tao sa pangkalahatan ay nagsasalita ng masama tungkol sa isa't isa sa likod ng kanilang mga likuran, ngunit ang mga ito ay nagsasalita tungkol sa lahat sa isang partikular na mapangahas na paraan, na parang kinikilala sila ng isang tao bilang pinakamahusay na mga tao at hinirang na mga hukom ng mundo. Naiinggit sa marami, hindi nila pinuri ang sinuman at alam ang isang bagay na masama tungkol sa bawat tao.

Isang araw, isang batang babae ang dumating sa tindahan, na may maliwanag na pamumula sa kanyang mga pisngi at kumikinang na mga mata, siya ay nakasuot ng isang pelus na rotunda na may isang itim na kwelyo ng balahibo - ang kanyang mukha ay tumaas sa itaas ng balahibo, tulad ng isang kamangha-manghang bulaklak. Nahulog ang rotunda mula sa kanyang mga balikat sa mga bisig ni Sasha, lalo siyang naging maganda: ang kanyang payat na pigura ay mahigpit na natatakpan ng maasul na kulay-abo na sutla, ang mga brilyante ay kumikinang sa kanyang mga tainga - ipinaalala niya sa akin ang Vasilisa na Maganda, at sigurado ako na iyon ay. ang gobernador mismo. Siya ay tinanggap lalo na nang may paggalang, yumuko sa harap niya na parang bago ang apoy, nasasakal sa mabubuting salita. Lahat silang tatlo ay sumugod sa tindahan na parang mga demonyo; Ang kanilang mga repleksyon ay dumausdos sa salamin ng mga cabinet, tila nasusunog ang lahat sa paligid, natutunaw at ngayon ay magbabago ang hitsura, iba't ibang anyo.

At nang siya ay mabilis na pumili ng mga mamahaling sapatos at umalis, ang may-ari, na sinampal ang kanyang mga labi, ay nagsabi ng isang sipol:

B-bitch...

Isang salita - artista, - sinabi ng klerk na may paghamak.

At nagsimula silang magsabi sa isa't isa tungkol sa mga manliligaw ng ginang, tungkol sa kanyang mga pagsasaya.

Pagkatapos ng hapunan, ang may-ari ay natulog sa silid sa likod ng tindahan, at ako, na binuksan ang kanyang gintong relo, ay tumulo ng suka sa mekanismo. Tuwang-tuwa akong makita kung paano siya nagising, lumabas sa tindahan na may relo sa kanyang mga kamay at bumulong sa pagkalito:

Anong klaseng pagkakataon? Biglang nagpawis ang orasan! Hindi pa nangyari ang pagpapawis! Hindi ba masamang bagay iyon?

Serye: Book 2 – Autobiographical trilogy Gorky

Taon ng pagkakalathala ng aklat: 1916

Ang gawa ni Gorky na "In People" ay isang lohikal na pagpapatuloy ng kwento ni Gorky na "Childhood". Tama na ito sikat na gawain, na nakatanggap ng matataas na pagsusuri mula sa mga kritiko at mambabasa. Ito ay medyo matagumpay na na-film at, sa kabila ng paglipas ng mga taon, ay popular sa mga modernong mambabasa. Pinahintulutan nito ang gawa ni Gorky na "In People" na kumuha ng mataas na lugar sa gitna.

Buod ng kuwento ni Gorky na "Sa Mga Tao".

Ang kwento ni Gorky na "Sa Mga Tao" ay Sapat na mahusay na gawain, kaya nga buod Pinakamabuting isumite ang bawat kabanata. Kasabay nito, posible na ipakita lamang ang mga pangunahing yugto, na hindi palaging nagpapahintulot sa iyo na lumikha ng isang ganap na imahe ng mga kaganapan na nagaganap. Iyon ang dahilan kung bakit mas mahusay na basahin ang kuwento ni Gorky na "Sa Mga Tao" nang buo sa mga pahina ng aming website.

SA 7 Sa kabanata ng aklat na "In People" ni Gorky, malalaman mo kung paano umuwi si Alyosha. Pakiramdam niya ay matanda na siya at nagsimulang manigarilyo. Hindi ito nagustuhan ni lolo, ngunit sa isang pagtatalo, itinulak ni Alyosha ang kanyang lolo sa tiyan. Tinalo ng lola si Alyosha para dito, ngunit higit pa sa palabas. Ang pangunahing tauhan ay nagpasya na simulan ang paghuli ng mga ibon. Nagdala ito ng kita at nagustuhan ito ng bata. Ngunit ang aking lolo ay naniniwala na ito ay kinakailangan upang maging isa sa mga tao. Samakatuwid, nagsimulang makipag-usap si Alexey sa mga sundalo, na madalas na tinatrato siya sa shag. Ngunit isang beses na nadulas nila ang isang sigarilyo, na sinunog ang aking mukha. Ang pinakadakilang impresyon sa batang lalaki ay ginawa ng kaganapan kung saan siya ay naging isang hindi sinasadyang saksi. Umalis sa tavern ang isang lasing na Cossack at isang babae na nakatingin sa lalaking militar na parang bata. Binugbog at ginahasa ng Cossack ang babae, sinasabing palaging nakukuha ng Cossacks ang gusto nila. Kinuha ni Alyosha ang bato at sumunod sa Cossack, ngunit nakilala ang isang bantay, kung saan sinabi niya ang lahat. Tumawa ang bantay at tinawag ang babae na "bitch." At naisip ni Alyosha sa takot na ang parehong bagay ay maaaring mangyari sa kanyang ina o lola.

SA 8 Sa buod ng kabanata ng kuwento ni Gorky na "Sa Mga Tao," maaari mong malaman ang bawat kabanata kung paano siya muling ipinadala sa bahay ni Matryona para sa taglamig. Halos walang nagbago dito. Kasama rin sa trabaho ni Alyosha ang pagbanlaw ng mga damit. Dito ay nagustuhan niyang makinig sa mga babae na, bagama't pinagtatawanan siya, palaging nagkukuwento ng mga kawili-wiling kwento. Sa kanyang libreng oras, siya ay nagsibak ng kahoy at madalas na binibisita siya ng mga orderlies na may kahilingang magsulat ng liham sa kanyang minamahal o tahanan. Pagkatapos ay nagkuwento sila tungkol sa asawa ng cutter, kung saan nagpasya ang mga opisyal na magbiro. Sinulatan nila siya ng isang liham ng pag-ibig, at bilang tugon ay nakatanggap ng isang liham na humihiling sa kanya na iwanan siya nang mag-isa. Sabay nilang binasa ang liham na ito at sabay na sumulat sa kanya ng sagot. Sinabi ni Alyosha sa babae ang lahat. Binigyan niya siya ng isang piraso ng pilak, ngunit tumanggi siya. Hindi nagtagal ay humingi siya sa kanya ng isang libro, ngunit sa bahay ay napansin nila na ang mga kandila ay mabilis na nauubos at pinagbawalan si Alyosha na magbasa.

SA 9 Sa kabanata ng kwento ni Gorky na "Sa Mga Tao" mababasa mo ang tungkol sa kung paano nagsimulang kumuha si Alexey ng mga libro mula sa tindero para sa isang sentimos bawat nabasa. Nang makapagbasa siya, kusang-loob siyang nagtrabaho, ngunit nang makahanap ang maybahay ng isang libro at pinunit ito, ayaw ni Alyosha na gumawa ng anuman. Marahil iyon ang dahilan kung bakit binigyan siya ni Victor ng limampung dolyar upang mabayaran ang kanyang mga utang. Ngunit hiniling niyang huwag nang kumuha ng mga libro sa tindera, ngunit nangakong mag-subscribe sa pahayagan. Mula noon, sinimulan niyang basahin nang malakas ang Moscow Leaflet, kahit na hindi niya gusto ang pagbabasa nang malakas. Bukod pa rito, pinahintulutan silang magbasa ng mga magasin na matagal nang nakalatag sa kwarto. Ngunit sa panahon ng Kuwaresma, muling ipinagbabawal ang pagbabasa. Isang araw, hinila ng isang bata ang gripo mula sa samovar, at nagsimulang tumulo ang samovar. Dahil dito, natamaan ng husto si Lesha ng pine splinter, at hindi man masyadong masakit, nag-iwan ng maraming splinter ang splinter. Kailangan kong pumunta sa doktor at dahil hindi siya nagreklamo sa kanya, pinahintulutan muli si Alyosha na humiram ng mga libro sa cutter. Kaya't ang pangunahing tauhan ay nakapagbasa ng maraming iba pang mga may-akda. Ngunit ang pamutol ay kadalasang mayroong mga hindi nagustuhan ng batang lalaki. Ngunit ang babae ay binanggit ng mas masahol at mas masahol pa sa bakuran, at hindi nagtagal ay umalis siya.

SA 10 Sa kabanata ng kuwento ni Maxim Gorky na "Sa Mga Tao," mababasa mo ang tungkol sa pagdating ng isang napaka magandang babae kasama ang anak at ina. Agad na pinangalanan ni Alyosha ang kanyang Reyna Margot at naging kaibigan ang kanyang anak na babae. Gusto niyang makipaglaro sa kanya, at isang araw ay nakatulog ito sa kanyang mga bisig. Nang makita ito ng ina, kinuha niya ang batang babae, ngunit hindi siya makatulog, at inimbitahan muli si Alyosha. Gusto siyang pasalamatan ni Reyna Margot, ngunit bida tumanggi. Pagkatapos nito, nagsimulang bigyan siya ng babae ng mga librong babasahin. Kaya talagang nagustuhan ni Alyosha ang "Ruslan at Lyudmila," na kinopya pa niya sa isang notebook. Sinabi niya sa kanya ang tungkol sa maraming iba pang mga makata. Kaya naging errand boy si Alyosha para sa isang babae.

Madalas pumunta ang mga opisyal upang makita si Reyna Margot, at minsan ay nahuli pa siya ng isang batang lalaki na may kasamang lalaki. Nag-iwan ito ng malalim na bakas sa kanya. Hindi naman kasi siya naniniwala sa lahat ng tsismis na bumalot sa babae. Isang araw sinabi pa niya sa kanya ang tungkol sa kanila. Ngunit sinabi niya na ang mga tao ay palaging naiinggit sa mga taong marunong mabuhay at pinapayuhan ang pagbabasa ng mga klasikong Ruso. Ito ay kung paano ako naging pamilyar sa mga libro ni Tyutchev at marami pang ibang manunulat. Ngunit bago ang Trinity, namamaga ang talukap ng mata ni Alyosha at inakala ng lahat na siya ay mabubulag. Ngunit ang mga talukap ng mata ay pinutol, at pagkatapos ay ang pangunahing karakter ay kailangang magsinungaling nang mahabang panahon na may mga piring sa kanyang mga mata at isipin kung gaano kahirap mawala ang kanyang paningin. Pagkatapos ay inakusahan siya ng pagnanakaw ng pera, at bagaman natagpuan ang salarin, nahihiya si Alyosha, at umalis siya nang walang paalam kay Reyna Margot. Sa pamamagitan lamang ng aking anak na babae, nag-aalok ng mga salita ng pasasalamat.

SA 11 kabanata ng kwento ni M. Gorky na "Sa Mga Tao" isang maikling buod ang mababasa tungkol sa paglalakbay Alyosha sa barkong "Perm". Nakakuha siya ng trabaho bilang kusinero at tutulong sana sa kusinero. Sa barko, ang pangunahing karakter ay naging malapit kay Yakov Shumov, na nagtrabaho bilang isang bumbero at nagsalita nang napaka-interesante tungkol sa kanyang sarili. At, sa kabila ng katotohanang tila nagsisinungaling siya, nakuha ng mga kuwentong ito si Lesha. Si Yakov ay naglaro ng mga baraha at kahit minsan ay nagsimulang makipaglaro kay Alyosha. Nawala ng bata ang lahat ng mayroon siya sa kanya, ngunit ang bumbero ay kumuha lamang ng isang ruble para sa agham at sinabi na si Alyosha ay hindi dapat maglaro ng mga baraha. Susunod, nasaksihan ni Lesha kung paano nalunod ang isa sa mga pasahero, at nahaharap din sa katotohanan na ang lahat ng mga mandaragat ay sinisiraan si Yakov. Nang tanungin niya kung mabuti siyang tao, sinabi ng lahat na hindi siya masama. Madalas sabihin ni Lesha kay Yakov ang mga librong nabasa niya at palaging nagulat sa kawalan ng emosyon ng mga kuwento ni Yakov. Kung tutuusin, kahit nakikipagtalo sa kapitan ay ginawa niya ito ng walang emosyon. Di-nagtagal, umalis si Yakov sa barko kasama ang ilang Aleman, at hindi pa rin maintindihan ni Lesha kung anong uri siya ng tao.

SA 12 Sa kabanata ng kasabihan ni Gorky na "Sa Mga Tao," maaari mong basahin ang tungkol sa buhay ni Alyosha sa pagawaan ng pagpipinta ng icon, kung saan siya ipinadala upang mag-aral. Ngunit kaagad siyang binalaan na mag-aaral siya sa gabi at magtatrabaho sa isang tindahan sa araw. At, sa kabila ng katotohanan na sinabi ng klerk na ang mga tao ang pangunahing presyo, marami ang bihasa sa pagpipinta ng icon at madalas ang mga taong iyon ay pumunta sa isang kalapit na tindahan. Madalas din nilang dinadala sinaunang mga icon, mga aklat at mga kagamitan sa simbahan. Sa mga kasong ito, tinawag ang inspektor na si Pyotr Vasilyevich. Mayroong isang buong sistema ng mga palatandaan na naging posible upang agad na masuri ang aktwal na halaga ng dinala na bagay. Kaya madalas ang biniling bagay ay ibinebenta sa mayayamang Old Believers nang 10 beses na mas mahal. Si Pyotr Vasilyevich ay parehong lobo at isang soro, at si Lesha ay medyo nakapagpapaalaala kay Yakov. Masama ang pakikitungo niya sa mga tao, ngunit maayos ang pakikitungo niya sa Diyos. Sa batayan na ito, madalas silang makipagtalo sa isa pang scribbler, si Pachomius, at minsan ay nakipag-away.

Sa isang buod ng "In People" na kabanata ni Gorky sa bawat kabanata 13 Sa kabanatang ito makikita mo ang isang paglalarawan ng buhay ng mga pintor ng icon. Madalas silang kumanta dito, dahil walang interesado sa icon painting. Ito ay sadyang hinati sa maraming maliliit na aksyon. Samakatuwid, ang mga icon na walang ulo o kamay ay madalas na makikita dito. Ang pinuno ng pagawaan ay si Larionich. Bilang karagdagan, ang Cossack Kapendyukhin ay nagtrabaho dito, na bihirang kumanta ngunit matagumpay, at sa kanyang pagsasayaw ay kahawig niya ang Gypsy. Ang pinakamahusay na tao ay si Zhikharev, na, pagkatapos ng pagpipinta ng icon, ay nagpunta "sa banyo." Si Zhikharev ay may isang babae na mukhang kabayo. Ang bunso ay si Sitanov, na nahawahan ng isang naglalakad na babae, ngunit hindi niya ito binugbog at binigyan ng pera. Si Sitanov ay hindi naniniwala sa Diyos, ngunit nagsulat siya ng mga tula, at kung minsan ay hindi kahit na kalaswaan. Naroon din ang walang hanggang lasing na matandang si Gogolev, Davidov at ang estudyanteng si Pashka Odintsov.

Ang kwento ni Gorky na "Sa Mga Tao" sa website ng Mga Nangungunang aklat

Hindi para sa wala na mataas ang ranggo ni Maxim Gorky sa aming mga rating, dahil marami sa kanyang mga gawa ay ipinakita din sa mga pahina ng aming website. Kaya't ang kwento ni Gorky na "Sa Mga Tao" ay napakapopular na basahin na ang gawain ay kasama sa rating at niraranggo na malayo sa pinaka huling lugar. Kasabay nito, ang interes sa trabaho ay medyo matatag, na katangian lamang ng mga tunay na makabuluhang libro.