Tulong sa Tele2, mga taripa, mga tanong

Naging chanson star siya noong 90s. Nakakabingi ang kanyang katanyagan, at ang kanyang personal na buhay ay puno ng mga kaganapan at nobela.

Patricia Kaas: pamilya

Ang sikat na mang-aawit ay ipinanganak noong Disyembre 5, 1966. Ang talambuhay ni Patricia Kaas ay nagsisimula sa maliit na bayan ng Forbak, sa hangganan ng France at Germany. Siya ang ikaanim na anak sa pamilya. Ang mga magulang ni Patricia ay walang katapusan na nagmamahalan sa isa't isa, kaya't ang kanilang anak na babae ay lumaki sa pagmamahal at pag-aalaga.

Ang isang hindi pangkaraniwang at magandang pangalan para sa batang babae ay pinili ng kanyang ina (Irmgard). Siya ay isang masugid na tagahanga ng aktres na si Grace Patricia Kelly. Bago pa man ipanganak ang kanyang anak na babae, nagpasya si Irmgard na kung mayroong isang babae, siya ay tatawaging Patricia.

Ang anak na babae ay hindi mukhang isang sikat na artista. Ang karakter at hitsura ng batang lalaki ay nakikilala siya sa kanyang mga kapantay. Ang pangunahing libangan ng dalaga ay ang pagkanta. Tuwang-tuwa si Irmgard sa talento ng kanyang anak, na naniniwala sa kanyang maliwanag at matagumpay na hinaharap.

Unang tagumpay

Nalaman ni Irmgard Kaas ang tungkol sa kumpetisyon sa lungsod ng mga batang talento nang nagkataon, at agad na nakuha ang ideya na i-enroll ang kanyang anak na babae sa listahan ng mga kalahok. Lumipas ang ilang linggo nang hindi napapansin. Buong araw ay abala ang mga babae sa rehearsals. Sinubukan ng maingay na pamilya na huwag gambalain ang batang mang-aawit; Nag-aalala at kinakabahan ang pamilya, tanging si Patricia lang ang nanatiling kalmado. Bago ang kumpetisyon, sinabi niya sa kanyang ina na tiwala siya sa tagumpay at ang lahat ng pakikibaka ay hindi nawalan ng kabuluhan.

Ang kumpetisyon ay ginanap sa karaniwang paraan. Ang mga kabataan ay kumanta, sumayaw at nagpakita ng mga kumpetisyon. Nagbago ang lahat nang lumitaw sa entablado ang isang 10-taong-gulang na batang babae na nakasuot ng boyish na pantalon at isang malaking sumbrero. Nagtanghal siya ng isang sikat na kanta, at nabighani ang mga manonood sa kanyang talento. Ang batang talento mismo, na hindi pinapansin ang reaksyon ng madla, ay sumugod sa mga bisig ng kanyang ina sa likod ng entablado.

Matapos malaman ng lahat ang tungkol sa talento ng batang babae, sinimulan nila itong anyayahan na gumanap. Paulit-ulit siyang kumanta sa mga pagdiriwang ng beer, sa mga kaganapan sa lungsod at sa mga cafe. Hindi gusto ng batang si Patricia ang ganitong gawain. Nakita niya na ang publiko ay hindi interesado sa kanyang talento ay ang background lamang ng mga kaganapan. Siya ang naging pangunahing breadwinner sa pamilya, at sa lalong madaling panahon ang batang babae ay kailangang umalis sa paaralan.

Noong si Patricia Kaas ay 13 taong gulang, isang grupo ng Aleman ang dumating sa kanyang bayan sa paglilibot. Nang makita ang pagganap ng batang talento, ang mga musikero ay namangha sa kanyang boses at talento. Inalok nila ang batang babae na pumirma ng isang kontrata para sa ilang mga pagtatanghal. Hindi nag-alinlangan ang dalaga kahit isang minuto, pagod na pagod na siyang kumanta sa mga kaganapan sa kanyang bayan. Ang paglalakbay kasama ang grupo ay naging isang springboard para sa higit pang pagsulong, at naunawaan ito ni Patricia.

Di-nagtagal, pinagtagpo ng kapalaran ang batang babae sa isang producer na hindi sinasadyang narinig siyang gumanap sa isang club. Ginawa niya ang sikat na single ni Liza Minnelli, at hindi mas masahol pa sa sikat na performer. Agad siyang nag-alok ng kooperasyon.

Unang kanta

Ang malikhaing talambuhay ni Patricia Kaas ay mabilis na umunlad, at sa edad na 19 ay naitala ng mang-aawit ang kanyang unang kanta. Tinawag itong "Selos". Isang sikat na artista ang tumulong sa pag-record nito Sa kabila ng kanyang kahanga-hangang boses at pagganap, ang "Selos" ay hindi nagdala ng katanyagan kay Patricia.

Tagumpay

Paano higit na umunlad ang talambuhay ni Patricia Kaas? Dumating ang tagumpay sa kanya pagkatapos ng isang malagim na pangyayari sa kanyang buhay. Ang ina ng batang mang-aawit ay namatay sa cancer. Ang batang babae ay labis na nag-aalala, ngunit nagpasya na makamit ang tagumpay sa memorya ng kanya.

Sa panahong ito, ang pangalawang single ng mang-aawit, "Mademoiselle Sings the Blues," ay inilabas. Naging hit ito at sa wakas ay pinag-uusapan na ng lahat si Patricia. Siya ay nagiging sikat.

Patricia Kaas: talambuhay, personal na buhay

Desperado, nagpasya ang dalaga na lunurin ang kanyang sama ng loob at pagkabigo sa pamamagitan ng mabilis na pagsakay sa motorsiklo. Sa piling ng kanilang tapat na tagahanga na si Christophe, sumakay sila sa track. Ang panganib ay hindi nagbunga, at ang mga kabataan ay naaksidente. Malubhang nasugatan si Christophe, at nabali ang ilong ni Patricia at napilitang sumailalim sa plastic surgery.

Pagkalabas ng ospital, nagpasya ang dalaga na baguhin ang kanyang buhay. Tinapos niya ang kontrata sa producer na tumanggi sa kanyang pag-ibig. Matagal na sinubukan ni Bernard na hikayatin si Patricia na baguhin ang kanyang desisyon, ngunit gusto niyang maghiganti. Matapos ang pakikipagtulungan sa Kaas ay natapos, si Schwartz ay nasira at napilitang gumawa ng isang bagay na ganap na naiiba, malayo sa mga bituin at kanilang buhay. Ang pangunahing bagay para sa mang-aawit ay ang kanyang karera, at ito ay sa pagkamalikhain na siya ay bumagsak sa ulo.

Mga pagbabago sa buhay

Ang Pranses na mang-aawit na si Patricia Kaas, na ang talambuhay ay nagsimula nang napakahinhin, sa lalong madaling panahon ay bumili ng bahay sa pinakasikat na lugar ng Paris. Ang pinakasikat at mayayamang residente ng lungsod ay nanirahan dito. Naapektuhan din ng mga pagbabago ang hitsura ng mang-aawit. Nalampasan niya ang imahe ng isang malabata na lalaki at sa wakas ay nagpasya na maging isang babae. Ang pagkakaroon ng pagbabago sa kanyang hitsura, si Patricia ay naging isang simbolo ng pagkababae para sa mga lalaki noong panahong iyon. Walang sinumang tagahanga ang makapag-alis ng tingin sa kanya.

Si Patricia Kaas, na ang mga kanta ay naririnig sa bawat pagliko, ay nasiyahan sa tagumpay na nakapaligid sa kanya. Ang kanyang mga disc ay naging platinum, ngunit ang personal na buhay ng mang-aawit ay walang laman pa rin.

Alain Delon

Isang magandang gabi, nagpasya si Alain Delon na dumalo sa konsiyerto ni Patricia Kaas. Matagal na siyang naintriga sa mga kuwento tungkol sa isang kahanga-hangang kagandahan na may magandang boses, ngunit ang katotohanan ay lumampas sa lahat ng inaasahan. Na-love at first sight siya at niyaya agad ang singer sa hapunan. Tuwang-tuwa si Patricia sa atensyon ng isang sikat na gwapong lalaki. Mabilis na nabuo ang kanilang pagmamahalan. Ang mang-aawit ay hindi umaasa sa isang pangmatagalang relasyon, sinusubukang tamasahin ang sandali. Ang katanyagan ng batang Don Juan ay sumunod kay Delon sa kanyang mga takong. Sa kabila nito, nagpatuloy ang kanilang relasyon. Ang tanging hadlang ay ang pagmamalabis ni Delon, na sinubukan sa lahat ng paraan upang patunayan ang kanyang damdamin sa kanyang minamahal.

Dumating ang mapagpasyang sandali sa palabas sa telebisyon na "The Evening of Patricia Kaas," na hino-host ni Alain Delon. Sa mismong broadcast, ipinagtapat niya ang kanyang pagmamahal sa mang-aawit sa buong bansa, sa kabila ng katotohanan na siya ay opisyal na karelasyon ng isang sikat na modelo na naghihintay ng isang anak mula sa kanya. Sa takot sa isang iskandalo na nakapaligid sa kanyang tao at sa anino na maaaring mahulog sa kanyang reputasyon, nagpasya si Patricia Kaas (larawan sa itaas) na wakasan ang relasyon. Hindi niya tinatanggap ang mga atensyon ni Delon, tumanggi siyang makipagkita sa kanya...

Malapit nang ilabas ang kanyang bagong album na pinamagatang “I call you on you...”. Kaya't inilagay niya ang pagtatapos sa kanilang pag-iibigan. Ang mag-asawa ay hindi madaling dumaan sa paghihiwalay, ngunit ang desisyon ni Kaas ay hindi na mababawi.

Patricia Kaas: mga album, mga larawan, talambuhay, mga bagong relasyon

Patricia Kaas plunges ulo sa pagkamalikhain. Sa panahong ito, isang serye ng mga konsiyerto ang nagaganap sa pangunahing bulwagan ng Paris. Bago ang hitsura ng bituin, ang mahuhusay na kompositor na si Philip Bergman ay nakatakdang magtanghal.

Nagkita ang mag-asawa sa backstage. Nangyari ito nang hindi sinasadya at simple. Pagkatapos ng konsiyerto ay namasyal sila at hindi iniwan ang isa't isa sa loob ng dalawang linggo. Kinailangan nang umalis ni Philip para bumalik ng tuluyan sa babaeng mahal niya. Talagang inabandona niya ang lahat ng nakapaligid sa kanya sa Belgium, tinalikuran ang kanyang pagkamalikhain at naging producer ni Patricia. Naging inseparable sila. Naunawaan ni Bergman ang kalikasan ni Kaas at naibigay sa kanya ang nawawala sa kanya. Pinuno niya ang espirituwal na kahungkagan ng mang-aawit at naging kanyang pinakamalapit na tao pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang ina. Mabilis na umunlad ang kanilang relasyon, at pinangarap ni Bergman ang mga bata at isang pamilya, ngunit patuloy na ipinagpaliban ng mang-aawit ang sandaling ito. Si Patricia Kaas, na hindi gaanong nagmamalasakit sa kanyang mga anak, ay nakita ang kanyang kahulugan sa buhay sa kanyang karera. Isang magandang araw, napagtanto ni Philip Bergman na hinding-hindi ipagpapalit ni Patricia ang kanyang karera para sa kanyang pamilya, at iniwan siya.

Gayunpaman, ang kuwento ng pag-ibig ay hindi natapos nang simple. Malaki ang nawala kay Philip Bergman nang lumipat siya sa Paris. Hindi na niya itinuloy ang kanyang karera, isinubsob ang sarili sa buhay ni Patricia. Sa oras ng kanilang breakup, wala siyang regular na kita para suportahan ang pamumuhay na kanyang nakasanayan. Nagpasya ang lalaki na magdemanda para sa paghahati ng ari-arian na pag-aari ni Kaas. Matapos ang insidente, muling nadismaya ang mang-aawit sa pag-ibig at lalaki.

Sa panahon ng relasyong ito, isang album sa wikang Ingles, Black Coffee, ang nai-record ngunit hindi kailanman inilabas. Ang mga album na Dans ma chair at Let mode passe ay mas matagumpay.

Autobiography "Anino ng Aking Boses"

Noong 2012, ang pangunahing tauhang babae ng aming artikulo ay naglathala ng isang autobiographical na libro. Si Patricia Kaas, na ang maikling talambuhay ay kilala sa marami, sa pagkakataong ito ay sinabi ang lahat tungkol sa kanyang sarili. Hayagan niyang pinag-uusapan ang kanyang pagkamalikhain, tagumpay, pag-iibigan at pagkabigo.

Dito inamin ng mang-aawit na hindi siya maaaring magkaanak. Siya ay umibig ng maraming beses at nabuntis ng ilang beses, ngunit sa bawat pagkakataon na ang kaganapan ay nagulat sa kanya at ang lahat ay nauuwi sa pagpapalaglag. Dahil dito, sinabi ng mga doktor na hindi na siya kailanman magkakaanak.

Pagpe-film

Nagawa ni Patricia Kaas na subukan ang sarili bilang isang artista, na pinagbibidahan ng pelikula ni Claudie Lelouch na “And Now... Ladies and Gentlemen.” Ang larawang ito ay hindi nagdala ng tagumpay sa mang-aawit. Sa panahon ng paggawa ng pelikula, sinimulan ni Kaas ang isang relasyon sa kanyang co-star, ngunit ang relasyon ay hindi nagpatuloy. Si Jeremy Irons ay ikinasal na may mga anak at ayaw niyang mawala ang lahat para sa kapakanan ng isang bagong relasyon.

Buhay ng mang-aawit ngayon

Si Patricia Kaas, na hindi naging maganda ang personal na buhay, ay nagdiwang ng kanyang ika-50 kaarawan ngayong taon.

Tulad ng inamin mismo ng mang-aawit, mahirap para sa kanya ang mga relasyon. Kung ang isang babae ay may mahirap na karakter, palaging mahirap para sa kanya na makahanap ng isang karaniwang wika sa kanyang kapareha. Nakasanayan na ni Kaas na mag-isa, at mag-isa siyang nagdedesisyon ng mga tanong, maging kung dapat ba silang magkasama o hindi. "Hindi gusto ng mga lalaki," inamin niya sa kanyang panayam.

Maraming kaibigan si Kaas, kabilang dito ang mga tagasuporta ng pag-ibig sa parehong kasarian. Ito ay humantong sa mga alingawngaw na ang mang-aawit ay mas gusto ang mga babae. Sa kanyang panayam, hindi kinumpirma o itinanggi ni Patricia Kaas ang pahayag na ito. "Hahayaan kong mabuhay at mamatay ang alamat," sabi niya.

Ang malikhaing talambuhay ni Patricia Kaas ay mabilis na umunlad. Ngayon ay single pa rin siya. Ang kanyang mga gabi ay pinaliwanagan ng kanyang tapat na kaibigan - ang snow-white lapdog na si Tequila, na ibinigay sa mang-aawit ng direktor Ang mang-aawit ay sumasamba at sinisira ang kanyang tapat na maliit na kaibigan. Sa mga paglilibot, nag-book pa siya ng isang hiwalay na silid para sa Tequila.

Noong Disyembre 5, ipinagdiriwang ng sikat na Pranses na mang-aawit na si Patricia Kaas ang kanyang ika-50 kaarawan. Sa kabila ng isang matagumpay na karera, ang pag-ibig ng milyun-milyong tagahanga at isang malaking bilang ng mga tao sa paligid, inamin ng artista na nakakaramdam siya ng kalungkutan.

Patricia Kaas

Bawat paglabas sa entablado para sa kanya ay panibagong petsa sa kanyang pag-iibigan sa mga manonood, na pumalit sa mga romansa sa kanyang personal na buhay. Kamakailan, ang mang-aawit ay nagsulat ng isang libro tungkol sa kanyang sarili, "The Shadow of My Voice," kung saan nagbahagi siya ng mga lihim tungkol sa kanyang kaloob-looban.

Patricia Kaas sa kanyang kabataan

Si Patricia Kaas ang ikapitong anak sa pamilya ng isang minero at isang kasambahay. Sa kanilang bahay, hindi kaugalian na magsabi ng mabubuting salita sa isa't isa at magpakita ng lambing, samakatuwid, kahit na sa pagtanda, palaging mahirap para sa mang-aawit na ipakita ang kanyang damdamin. Marahil ito ang isa sa mga dahilan ng kanyang pangungulila. "Mahirap para sa akin na sabihin ang pariralang "Mahal kita," bihira kong sabihin ito. Sinisisi ako ng mga lalaki dahil dito. At dahil hindi ko ibinibigay ng buo ang sarili ko, hindi ko nakakalimutan. Oo, nagbibigay ako nang hindi nagbibigay. At laging handa akong ibalik ang sarili ko. Ang buhay ng isang artista, gaya ng sinabi sa akin ni Alain Delon nang higit sa isang beses, ay humahantong sa kalungkutan. Kaya nga hindi ako naniniwala sa love story, sapat na para maniwala ako sa kiss,” she admits.

Patricia Kaas, 1989

Mula sa edad na 13, nasanay na si Patricia Kaas na italaga ang lahat ng kanyang oras sa trabaho. Mula sa edad na 9 ay gumanap siya sa mga konsyerto at pagdiriwang, at sa edad na 13 ay pumirma siya ng isang pitong taong kontrata sa isang German cabaret club, kung saan nagtanghal siya tuwing Sabado. Mula sa edad na 16 nagtrabaho siya sa isang ahensya ng pagmomolde at sa parehong oras ay nagpatuloy sa pag-aaral ng mga vocal. Ang kanyang unang producer ay si Gerard Depardieu, at kahit na ang unang single ay isang pagkabigo, sa edad na 21 ay gumaganap na siya sa entablado ng pinaka-prestihiyosong bulwagan sa France - ang Olympia sa Paris.

Patricia Kaas, 1989

Huling bahagi ng 1980s-1990s ang kanyang pinakamatagumpay na panahon: noong 1988 inilabas niya ang kanyang unang album, "Mademoiselle chante le blues," na naging platinum sa loob ng tatlong buwan. Noong 1990s, nagpunta ang artist sa kanyang unang grand tour sa 12 bansa, na tumagal ng 16 na buwan. Tinawag siyang isa sa pinakasikat na mang-aawit sa mundo.

Noong 2002, ginawa niya ang kanyang debut sa pag-arte sa pelikula ni Claude Lelouch na "And Now, Ladies and Gentlemen." Noong 2008, naitala ni Patricia Kaas ang unang kanta sa wikang Ruso na "You Can't Call" sa isang duet kasama ang grupong "Uma2rman". Madalas siyang bumisita sa Russia noong 2012, ang mang-aawit ay gumanap dito sa isang bagong programa sa konsiyerto, "Kaas Sings Piaf."

Patricia Kaas

Patricia Kaas at Alain Delon

Gayunpaman, ang personal na buhay ni Patricia Kaas ay hindi kasing matagumpay ng kanyang malikhaing buhay. Nakilala siya sa mga romansa kasama sina Alain Delon, Gerard Depardieu, Jeremy Irons at iba pang sikat na artista. Bilang tugon dito, sinabi ng mang-aawit na mas pinili niyang huwag na lang kunin ang mga ganoong relasyon lampas sa pagkakaibigan, para mas tumagal pa. At sa kaso ni Alain Delon, talagang nagtagumpay siya.

Isa sa pinakasikat na French artist sa mundo

Patricia Kaas at Philip Bergman

Ang pinakamahabang pag-iibigan, na naaalala ngayon ni Patricia Kaas na may kapaitan, ay isang sibil na kasal kasama ang musikero ng Belgian na si Philippe Bergman. Sumulat ang artista tungkol sa kanilang relasyon: "Ayokong aminin sa sarili ko na kasama ko siya dahil sa kung ano ang mayroon ako at kung sino ako. Ang kaisipang ito ay konektado sa mas kakila-kilabot na pag-iisip na ako ay dinadaya. Walang nangyayari sa kanyang karera at nagsisimula siyang mag-concentrate sa akin. Sinusubukan niyang ihiwalay ako sa aking mga mahal sa buhay, ngunit ayaw kong makita ang katotohanan. Wala siyang sariling pera, galit siya." Matapos makipaghiwalay kay Kaas, inakusahan ni Bergman ang mang-aawit na nahuhumaling sa kanyang karera at sinubukan siyang idemanda para sa kanyang ari-arian.

Patricia Kaas

Pagkatapos ng kwentong ito, nawalan ng tiwala ang mang-aawit sa mga lalaki at sa pag-ibig mismo. Sa kanyang aklat, The Shadow of My Voice, isinulat niya: “Bigo ako ng mga lalaki. And God, who took my parents, too. Ayaw ko sa pag-ibig. At hinahamak ko ang sarili ko dahil sa pagiging mahina, lovesick idiot. Hinahamak ko ang mga lalaki. Sa tingin ko sila ay mayabang, materialistic at duwag na tanga. Mahuhulaan at bata pa."

Isa sa mga pinakatanyag na mang-aawit na Pranses

Nagkaroon siya ng mga relasyon, ngunit natapos ang mga ito dahil sa masakit na selos ng kanyang napili, o dahil sa papel ng ginang na iniaalok sa kanya. Ganito ang nangyari sa isang batang milyonaryo: “Lumipas ang mga araw at linggo. May asawa pa rin ako ng may asawa. Tropeo. Sikat ako, mayaman siya. Onassis at ang kanyang Callas, 2010 na bersyon. Ang pagkakaiba lang ay ayaw kong isakripisyo ang aking karera para sa kapakanan ng isang lalaki, upang maging susunod na pagkuha ng kanyang koleksyon. Ang pagtatapos ng aking kwento ng pag-ibig. Siya ay nananatili sa kanyang asawa. Napakaganda ng kuwentong ito para maging totoo."

Ang mang-aawit kasama ang kanyang minamahal na aso na nagngangalang Tequila

Ngayon, ang pinakamalaking panghihinayang ng mang-aawit ay hindi siya maaaring magkaanak. "Ang aking ina ay nagsilang ng maraming mga bata gaya ng pag-record ko ng mga album," sabi ni Patricia Kaas. She never got married: “Pinipili ko para sa sarili ko kung may kasamang lalaki o hindi. At ito ay palaging nagpapalubha sa aking mga relasyon sa kabaligtaran - ang mga lalaki ay natatakot lamang sa akin."

Ang artista na ang pagmamahalan sa madla ay naging pinakamatagal sa kanyang buhay

Si Patricia Kaas ang bunsong anak sa pamilya. May limang kapatid na lalaki at isang kapatid na babae. Ang pamilyang Kaas ay nanirahan malapit sa Vorbach, departamento ng Moselle, rehiyon ng Lorraine, France, malapit sa hangganan ng Aleman. Ang kanyang ama ay isang minero na si Joseph (Josef) Kaas - isang German-Lorraine na may French citizenship, at ang kanyang ina na si Irmgard ay isang German mula sa Saarland. Lumaki si Kaas sa Steering-Wendel, na matatagpuan sa pagitan ng Vorbuck at Saarbrücken. Hanggang sa edad na anim ay nagsasalita lamang siya ng German dialect na Platt (Saarländischer Dialekt). Ang French-German na pamana ni Kaas ay humantong sa kanyang patuloy na interes sa pagpapabuti ng relasyon sa pagitan ng dalawang bansa.

Ang hilig ni Kaas sa pagkanta ay hinimok ng kanyang ina mula sa murang edad. Sa edad na walong taong gulang, kumakanta na si Kaas ng mga kanta nina Sylvie Vartan, Dalida, Claude François at Mireille Mathieu, gayundin ng mga kantang English-language gaya ng “New York, New York.” Ang kanyang unang malaking tagumpay ay dumating nang manalo siya ng isang premyo sa isang kompetisyon ng kanta. Sa mga taong ito, kumanta si Kaas gamit ang kanyang katangian na "husky" na boses, na sa kalaunan ay ihahambing sa mga boses nina Edith Piaf at Marlene Dietrich.

Kinuha ni Kaas ang kanyang unang hakbang sa negosyo ng propesyonal na musika sa edad na 13, nang, sa tulong ng kanyang kapatid na si Egon, pumirma siya ng kontrata sa Saarbrücken club na Rumpelkammer. Kinuha ni Kaas ang pseudonym na "Pady Pax". Sa edad na 16, tinanggap niya ang isang imbitasyon mula sa isang modeling agency sa Metz. Ginawa ni Kaas ang kanyang mga unang pagtatangka na pumasok sa negosyo ng musika, na, gayunpaman, ay hindi humantong saanman; naniniwala ang mga producer na hindi kailangan ng mundo ang pangalawang Mireille Mathieu. Ngunit natagpuan ang isang tagagawa - ito ay ang arkitekto na si Bernard Schwotz. Siya ang magdadala kay Kaas sa kanyang unang magagandang tagumpay.

Jalouse (1985-87)

Noong 1985, natagpuan ng 19-anyos na si Kaas ang isang producer sa katauhan ng French actor na si Gerard Depardieu. Napansin niya ang mang-aawit sa Saarbrücken "Rumpelkammer" at ipinakilala siya sa songwriter na si François Bernheim. Nakipagtulungan sa kanya si Bernheim at, kumbinsido sa kanyang talento, inirerekomenda si Depardieu na i-sponsor siya.

Inisponsor ni Depardieu ang unang single ni Kaas na "Jalouse" (literal na: "Jealous"), ang mga liriko kung saan isinulat ni Bernheim at ng asawa ni Depardieu na si Elisabeth. Ang single ay inilabas ng EMI ngunit nabigo. Gayunpaman, ang pakikipagtulungan sa Depardieu ay isa sa pinakamahalagang kaganapan sa simula ng artistikong karera ni Kaas.

Mademoiselle chante le blues (1987-90)

Matapos ang paglabas ng "Jalouse", ang Pranses na kompositor at makata na si Didier Barbelivien ay naging bagong may-akda ng lyrics ng Kaas. Ang kanyang kantang "Mademoiselle chante le blues" (literal na: "Mademoiselle sings the blues") ang naging unang major hit ng mang-aawit. Ang pag-record ay inilabas ni Polydor noong Disyembre 1987. Nakuha ng kanta ang ika-14 na puwesto sa French hit parade. Nang sumunod na taon, ang pangalawang single ni Kaas, "D'Allemagne" (literal: "Mula sa Germany") ay inilabas. Ang mga liriko ay isinulat nina Barbelivien at Bernheim.

Noong Enero 18, 1988, inilabas ang unang album ni Kaas na “Mademoiselle chante...”. Ang album ay nangunguna sa numero 2 sa French Albums Chart at nanatili doon sa loob ng dalawang buwan, na nananatili sa nangungunang sampung sa loob ng 64 na linggo at nasa nangungunang 100 sa loob ng 118 na linggo. Di-nagtagal pagkatapos ng paglabas ng album, ito ay sertipikadong ginto sa France (higit sa 100,000 kopya ang naibenta), at tatlong buwan pagkaraan ay idineklara itong platinum (higit sa 350,000 kopya ang naibenta). Ang album ay certified platinum din sa Belgium at Switzerland, at ginto sa Canada. Mahigit sa 3 milyong kopya ang naibenta sa buong mundo. "Mademoiselle chante..." Sa parehong taon, sa taunang seremonya ng Victoire de la Music, nanalo si Kaas ng pinakamahalagang parangal sa musika sa France sa kategoryang Discovery of the Year.

Noong 1989, nagdusa si Kaas ng matinding trauma sa pag-iisip - namatay ang kanyang ina sa cancer. Ang teddy bear, isang regalo ni Kaas sa kanyang ina, ay kasama si Kaas sa lahat ng dako ngayon bilang isang anting-anting.

Pinakamaganda sa araw

Noong 1990, sinimulan ni Kaas ang kanyang unang world tour, na tumagal ng 16 na buwan. Sa 12 bansa, nagbigay siya ng 196 na konsiyerto sa 750,000 manonood. Ang mga konsiyerto sa loob ng isang linggo ni Kaas ay ginanap sa Olympia at Zenith, mga prestihiyosong bulwagan ng konsiyerto sa Paris. Naubos ang mga tiket apat na buwan bago magsimula ang mga pagtatanghal. Nagdaos din si Kaas ng mga matagumpay na konsiyerto sa New York at Washington, USA. Sa pagtatapos ng tour, ang album na "Mademoiselle chante..." ay nakabenta ng 1 milyong kopya sa France lamang at nakatanggap ng diamond status. Ginawaran si Kaas ng Golden Europa - isa sa pinakamahalagang parangal sa musika sa Germany.

Scene de vie (1990-93)

Noong 1990, tinanggihan ni Kaas ang mga serbisyo ng kumpanya ng record ng Polydor, pumili ng isa pa - CBS Records. Pinalitan nina Cyril Prieur at Richard Walter, mula sa Parisian firm na Talent Sorcier, si Bernard Schwotz bilang manager ni Kaas. Si Prieur at Walter ay gumawa ng isang makabuluhang kontribusyon sa tagumpay ng mang-aawit. Tinawag pa sila ni Kaas na “kanyang pamilya.”

Sa isang bagong kumpanya ng record, nilikha niya ang album na "Scène de vie" (literal na: "Larawan ng Buhay") noong 1990. Naabot ng mga kanta ang tuktok ng mga French chart at nanatili doon sa loob ng 10 linggo. Inulit ng album na ito ang tagumpay ng “Mademoiselle chante...”, naging “diamond”. Sa kantang "Kennedy Rose," muling nakatrabaho ni Kaas sina Elisabeth Depardieu at Francois Bernheim; ang proyektong ito ay mas matagumpay kaysa sa "Jalouse": ito ay nakakuha ng ika-34 na lugar sa French chart. Ang kanta ay nakatuon kay Rose Kennedy, ang ina ng presidente ng Amerika.

Habang naglilibot kasama si Scène de vie, nagsagawa ang mang-aawit ng 210 na konsiyerto sa harap ng 650,000 manonood sa 13 bansa, tulad ng Japan, Canada at USSR, kung saan kumanta siya sa Moscow at Leningrad. Sa pagtatapos ng 1991, ang kanyang unang live na album na "Carnet de scène" (literal: "Stage Diary") ay inilabas, na naging napakapopular hindi lamang sa kanyang mga tagahanga. Pagkalipas ng 13 taon, inilabas ng Sony ang album sa DVD.

Noong 1991, nakatanggap si Kaas ng dalawa pang tanyag na parangal sa buong mundo - ang World Music Awards at ang Bambi. Nang sumunod na taon, sa kumpetisyon ng ECHO na ginanap sa Cologne, nakuha niya ang 3rd place sa kategoryang "Best International Singer". Kasabay nito, nakipagkumpitensya siya sa mga sikat na performer tulad ng Cher (nakuha ang unang lugar), Tina Turner, Madonna at Whitney Houston.

Je te dis vous (1993-95)

Ang album ni Kaas na "Je te dis vous", na inilabas noong 1993, ay naging isa pang major achievement niya sa international music scene. Nagbenta ito ng humigit-kumulang 3 milyong kopya sa 47 bansa. Ang album ay naitala sa Pete Townshend's Eel Pie Studio sa London ni Robin Miller, na dating nakatrabaho kasama sina Sade at Fine Young Cannibals. Sa US at UK, ang album ay inilabas sa ilalim ng pamagat na "Tour de charme" (hindi dapat malito sa live na album na may parehong pangalan). Ang unang kanta ni Kaas sa album ay ang kantang Aleman na "Ganz und gar", na isinulat ng makatang Aleman na si Marius Müller-Westernhagen. Kasama rin sa album ang tatlong kanta sa Ingles, kabilang ang isang pabalat ng "It's a Man's World" ni James Brown. Sinamahan ng British rock musician na si Chris Rea si Kaas sa gitara sa mga kantang "Out Of The Rain" at "Ceux qui n'ont rien".

Ang "Je te dis vous" ay itinuturing pa ring pinakamatagumpay na album ni Kaas sa mundong nagsasalita ng Aleman, na gumugol ng 36 na linggo sa nangungunang 100 sa mga tsart ng Aleman. Sa Switzerland ang album ay nakakuha ng 2nd place, sa France 1st. Ito ang ikatlong "diamond" na album ni Kaas na walang mang-aawit na Pranses na nakamit ito dati. Sa kasalukuyan, ang "Je te dis vous" ay itinuturing na isa sa mga pinakamahusay na album sa modernong chanson, na nagpapakita ng mga pangunahing tampok ng genre na ito. Sa kantang “Il me dit que je suis belle” (literal na: “Sinasabi niya sa akin na maganda ako”), nakapasok si Kaas sa nangungunang sampung single sa France. At ang remix ng “Reste sur moi” ay pumasok sa nangungunang dalawampu ng American dance chart.

Sa kanyang susunod na world tour, binisita ni Kaas ang 19 na bansa. Siya ang naging unang Kanluraning mang-aawit na dumating sa Hanoi (Vietnam) pagkatapos ng Digmaang Vietnam. Bumisita din si Kaas sa Korea, Japan, Cambodia at Thailand. Sa paglilibot na ito, nagbigay si Kaas ng isang konsiyerto upang makalikom ng pondo para sa mga biktima ng aksidente sa Chernobyl sa harap ng 30,000 manonood. Sa kabuuan, 750,000 manonood ang nakakita sa kanya mismo sa 150 na mga konsyerto. Noong 1994, inilabas ang kanyang pangalawang concert album na "Tour de charme". Ito ay muling inilabas sa DVD noong 2004.

Black Coffee (1995-97)

Noong kalagitnaan ng 90s, naitala ang album na "Black Coffee", isang tunay na misteryo sa karera ni Kaas. Noong 1995, napagpasyahan na lumikha ng isang album para sa merkado ng Amerika na naglalaman ng eksklusibong mga liriko sa Ingles, ngunit ang sabi-sabi ay hindi ito opisyal na inilabas. Minsan lumalabas ang album sa mga online na auction, ngunit ang pagiging tunay ng mga pag-record na ito ay kaduda-dudang.

Ang title track ng album ay isang cover version ng isang Billie Holiday song. Sa parehong pamagat, noong 1997 ito ay kasama sa koleksyon ng mga pag-record ng demo na "Jazz à Saint-Germain". Kasama sa iba pang mga kanta sa album ang mga cover version ng mga classic gaya ng Bill Withers' 1971 "Ain't No Sunshine" at Chicago's 1976 "If You Leave Me Now."

Dans ma chair (1997-99)

Noong 1997, inilabas ang album na "Dans ma chair" (literal: "In my body"). Nilikha ito sa New York ni Kaas mismo at ni Phil Ramone, na dating nakatrabaho kasama sina Ray Charles, Billy Joel at Paul Simon. Ang album na ito ay ang pangalawa kung saan ang mang-aawit ay opisyal na nagtrabaho kasama ang Pranses na may-akda na si Jean-Jacques Goldman (nagsimula silang magtulungan noong 1993, noong nilikha ang kantang "Il me dit que je suis belle"). Ang pakikipagtulungan sa Goldman, na nagpapatuloy hanggang ngayon, ay isa sa pinakamahalagang sandali sa karera ni Kaas.

Ang Amerikanong makata na si Lyle Lovet ay nag-ambag sa tagumpay ng album sa kantang "Chanson simple"

(literal: “Simple Song”) at James Taylor, na may kantang “Don’t Let Me Be Lonely Tonight,” kung saan kumanta siya ng duet kasama si Kaas. Ang kantang "Quand j'ai peur de tout" (literal: "Kapag natatakot ako sa lahat"), ang mga liriko na isinulat ni Diane Warren, ay sakop ng Sugababes noong 2003. Ang kanta ay tinawag na "Too Lost In You".

Noong 1998, pagkatapos ng tour na "Dans ma chair", isang bagong live na album at video (mamaya DVD) na pinamagatang "Rendez-vous" ang inilabas. Ang album ay naglalaman ng isang kanta na tinatawag na "L'aigle noir" (literal na: "The Black Eagle"). Ito ay isinulat ng sikat na Pranses na makata at mang-aawit na si Barbara, na hinangaan ni Kaas sa mahabang panahon. Ipinakilala ni Depardieu si Barbara Kaas bago pa man siya sumikat.

Noong Disyembre 1998, kumanta si Kaas kasama ang mga tenor na sina Placido Domingo at Alejandro Fernandez sa Vienna City Hall, Austria. Sinamahan sila ng Vienna Philharmonic Orchestra. Noong 1999, ang konsiyerto na ito ay naitala sa CD at DVD sa ilalim ng pamagat na "Christmas In Vienna Vol. VI".

Le mot de passe (1999-2001)

Noong 1999, nag-record si Patricia ng isa pang solo album na pinamagatang Le mot de passe, na ginawa ni Pascal Obispo. Kasama rin sa album ang dalawang komposisyon ni Jean-Jacques Goldman na pinamagatang "Une fille de l'Est" at "Quand les chansons commencent". Ang mang-aawit na si Zazi at ang Swiss tenor na si Erkan Aki, kung saan naitala ni Kaas ang duet na Unter der Haut, ay lumahok din sa pag-record ng mga kanta. Nanguna ang single sa national chart sa Germany, Austria, Switzerland, Holland at Sweden.

Noong tag-araw ng 1999, nakibahagi si Patricia sa charity concert program ni Michael Jackson sa Seoul at Munich. Bilang karagdagan kay Kaas, nakibahagi rin sa mga konsiyerto ang iba pang sikat na artista, kabilang si Mariah Carey at ang grupong Status Quo.

Noong taglagas ng 1999, naging pangatlo si Patricia Kaas sa kumpetisyon ng Marianne, kung saan tinutukoy ang pambansang simbolo ng France. Tanging ang mga sikat na nangungunang modelo na sina Laetitia Casta (una) at Estelle Halliday (pangalawa) ang nauna sa kanya. Bilang resulta ng kumpetisyon na ito, kinilala si Kaas hindi lamang bilang pinakamahusay na mang-aawit sa France, kundi pati na rin bilang pinaka-kaakit-akit sa kanila.

Noong Nobyembre 1999, muling nagpunta si Patricia Kaas sa kanyang paglilibot. Sa mga pangunahing konsyerto sa France, Belgium, Germany, Austria, Switzerland at Poland, ang sikat na mang-aawit ay sinamahan ng Vienna Symphony Orchestra. Ang pagtatanghal ni Kaas kasama ang orkestra ay maririnig sa concert disc na Ce sera nous, na inilabas noong Setyembre 10, 2000 at nakapagbenta ng 700,000 kopya.

Noong Abril 2001, nakibahagi si Kaas sa isang konsiyerto na nakatuon sa Duke ng Luxembourg. Ang pagganap ng sikat na mang-aawit na Pranses ay sinusuportahan ng isang klasikal na orkestra.

Noong Hunyo 2001, inilabas ni Kaas ang disc na "Best of the Best," na kinabibilangan ng kanyang pinakasikat at pinakamahusay na mga komposisyon. Ang mga bagong kaayusan ay naimbento para sa ilang mga lumang kanta.

Piano Bar (2001-2003)

Noong Setyembre 2001, nakibahagi si Kaas sa pelikula ni Claude Lelouch na "And Now, Ladies and Gentlemen", kasama ang pakikilahok ng sikat na English actor na si Jeremy Irens. Nakuha ni Patricia ang pangunahing papel ng misteryosong mang-aawit na si Jane, na pumupunta sa Morocco upang gumanap sa isang prestihiyosong resort hotel, kung saan nakatagpo siya ng pag-ibig. Pagkatapos ng paggawa ng pelikula noong Enero 2002, sinimulan ni Patricia ang pag-record ng kanyang ika-6 na solo album, "Piano-Bar". Sa unang pagkakataon sa kanyang karera, nagre-record si Kaas ng album sa English. Ang unang single, na pinamagatang "If you go away," ay inilabas noong unang bahagi ng Oktubre 2002, at ang album mismo ay inilabas noong Disyembre 4, 2002. Ang tagumpay ng album ay pinadali din ng pagpapalabas ng pelikulang "And Now... Ladies and Gentlemen" sa mga sinehan sa France at sa buong mundo. Mula noong simula ng 2003, naglilibot si Kaas kasama ang bagong album sa Europe, Scandinavia, USA, Canada, Russia, Finland at Japan. Dalawang konsyerto sa London - sa maalamat na Covent Garden hall - ay nabili. Kasabay nito, ang pangkat ng Kaas at ang pamamahala nito ay lumipat mula Paris patungong Zurich, kung saan nanirahan si Kaas.

Sexe fort (2003-2005)

Sa simula ng Disyembre 2003, inilabas ni Kaas ang kanyang ika-7 studio album, ang Sexe Fort. Sa disc na ito, radikal na binago ni Kaas ang kanyang istilo ng pagganap, ginagawa itong mas solid, na may mga elemento ng rock. Noong Hulyo 2004, nagpunta si Kaas sa kanyang bagong tour na "Toute la musique". Sa kabila ng medyo mahinang benta ng album ng Sexe Fort, sold out ang tour bilang suporta dito. Nagsagawa si Kaas ng 10 konsiyerto sa Estados Unidos, 5 konsiyerto sa Canada, 50 pagtatanghal sa Europa at higit sa 11 pagtatanghal sa Asya, na kinabibilangan ng mga bansa tulad ng China, Korea at Japan. Pagkatapos ng paglilibot, inihayag ni Kaas ang dalawang taong pahinga.

Kabaret (2008-2010)

Noong tag-araw ng 2007, nagsimulang mag-record ng bagong solo album si Patricia Kaas. Sa simula ng Pebrero 2008, inilabas ni Patricia ang kanyang unang duet sa wikang Ruso na "You Will Not Call" kasama ang sikat na Russian group na UMA2RMAN. Nanguna ang single sa Russian national chart sa loob ng 2 linggo at nanatili sa top five sa loob ng mahabang panahon. Noong Nobyembre 2008, isang bago, pinakahihintay na album na "Kabaret" ang inilabas sa Russia. Ang pamagat ng album na "Kabaret" ay maling spelling (sa Pranses ang salitang "Cabaret" ay nabaybay na may "C" - "Cabaret"). Ang unang titik na "K" ay isang maliit na pahiwatig ng "Kaas". Ang album ang magiging unang studio work ni Kaas sa nakalipas na 5 taon. Ang unang edisyon ng disc ay hindi magagamit sa pangkalahatang publiko at inilabas bilang bahagi ng kampanya sa advertising ng L'Etoile sa Russia. Ang opisyal na paglabas ng disc sa Russia at maraming bansa sa EU ay naganap noong Marso 2009. Ang German na edisyon ng disc ay inilabas noong Pebrero 2009 sa Germany. Bilang suporta sa album, mula sa katapusan ng 2008 hanggang 2009, ang Kaas ay magdaraos ng mga solong pagtatanghal sa iba't ibang lungsod sa buong mundo, kabilang ang Moscow at Khabarovsk. Bilang karagdagan sa Russia, ang Kaas ay magbibigay ng mga konsyerto sa Ukraine, France, Germany, Switzerland, Austria, Holland, Sweden, Baltic states, Poland, Turkey, Israel at marami pang ibang bansa. Sa Russia, ang mga benta ng album na "Kabaret" ay lumampas sa 90,000 kopya. Mahigit 200,000 kopya ang naibenta sa France.

Noong Pebrero 26-27, 2010, nagtanghal si Patricia Kaas sa Moscow kasama ang mga artistang Ruso sa State Concert Hall ng Kremlin. Ang konsiyerto ay naitala ng Channel 1 ng Russian TV at nai-broadcast noong Marso 8, 2010.

Kaas chante Piaf (2012-2013)

Sa Nobyembre 5, 2012, ipapakita ni Patricia Kaas ang isang bagong album at programa sa konsiyerto na pinamagatang Kaas chante Piaf (Kaas sings Piaf) sa entablado ng Royal Albert Hall sa London. Bilang karagdagan sa London, ang Kaas ay magbibigay ng mga konsiyerto sa Germany, France, Ukraine, Canada, USA, Korea at iba pang mga bansa. Sa Disyembre 6, 2012, gaganap si Patricia Kaas ng programang Kaas chante Piaf sa Moscow, sa Operetta Theater, at sa Disyembre 9, sa Kyiv, sa National Academic Opera and Ballet Theater. T. G. Shevchenko. Mula Pebrero 26 hanggang Marso 2, 2013, ang mang-aawit ay magtatanghal sa sikat sa mundo na Paris concert hall - Olympia.

Eurovision 2009

Noong Enero 27, 2009, nalaman na si Patricia Kaas ay kakatawan sa France sa Eurovision 2009 na paligsahan sa musika, na ang pangwakas ay naganap noong Mayo 16, 2009 sa Moscow. Ayon kay Kaas, mismong ang pamunuan ng French channel na France 2 ang humiling sa mang-aawit na magtanghal sa sikat na kompetisyong ito. Gaya ng inaangkin ng Russian at French press, si Patricia ay gumanap ng nag-iisang "Et s`il fallait le faire" mula sa kanyang bagong disc na "Kabaret". Bilang karagdagan, sinabi ni Patricia na ang pagtatanghal sa ika-16 ng Mayo ay magiging pinakamahirap para sa kanya sa kanyang buong karera sa musika, dahil namatay ang ina ni Kaas sa araw na iyon. Hindi pa nakapag-concert si Kaas noong May 16. Sa pag-iskor ng 107 puntos sa pagboto, naabot lamang ni Patricia Kaas ang ika-8 puwesto sa Eurovision.

Magtrabaho sa Russia

Sa entablado

Noong 2008, si Patricia Kaas, kasama ang grupong Ruso na Uma2rmaH, ay nagtanghal ng kantang "You Can't Call" sa Russian, ngunit ang unang taludtod ay nasa Pranses - ang kanyang unang modernong kanta sa wikang Ruso; Noong nakaraan, sa kanyang mga konsyerto, ginanap niya ang sinaunang kanta na "Black Eyes" sa Russian. Kinanta niya sa Russian ang "I like that you are not sick with me," isang kanta mula sa pelikulang "The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath."

Bilang karagdagan sa kanyang gawaing pangmusika, siya ang mukha ng kumpanya ng kosmetiko na L'Etoile, na pumirma ng isang kontrata noong Marso 2008 at nag-advertise ng mga produkto hanggang sa katapusan ng 2009.

Pumirma rin si Kaas ng kontrata sa Unilever para sa 2009 at nag-star sa isang Lipton tea commercial na ipinalabas sa telebisyon noong huling bahagi ng tag-araw 2009.

Paano kinakalkula ang rating?
◊ Ang rating ay kinakalkula batay sa mga puntos na iginawad sa nakaraang linggo
◊ Ang mga puntos ay iginagawad para sa:
⇒ pagbisita sa mga pahina na nakatuon sa bituin
⇒pagboto para sa isang bituin
⇒ pagkomento sa isang bituin

Talambuhay, kwento ng buhay ni Patricia Kaas

Petsa ng kapanganakan: Disyembre 5, 1966
Zodiac sign: Sagittarius
Lugar ng kapanganakan: Forbach (Lorraine, France)
Lugar ng paninirahan: Paris (France)
Pamilya: ang kanyang ama, ang Pranses na si Joseph, ay isang minero; ang kanyang ina, si Irmgard, ay mula sa Germany. Si Patricia ang bunsong anak sa isang malaking pamilya (5 kapatid na lalaki at isang kapatid na babae).
Pagkabata: ginugol niya ito sa isang magiliw na pamilya. Siya ay may napakalapit at mapagkakatiwalaang relasyon sa kanyang mga magulang. Lagi nila siyang pinoprotektahan at sinusuportahan.
Edukasyon: Huminto si Patricia sa kanyang pag-aaral pagkatapos ng ika-9 na baitang. Ang pag-awit ay tumagal ng maraming oras at kalaunan ay mas gugustuhin niya itong mag-aral sa paaralan. Sa loob ng ilang panahon, nagtrabaho si Patricia bilang isang modelo ng fashion.
Mga Wika: Aleman, Pranses, Ingles
Mga pangunahing katangian: kalayaan, kalooban, katapatan, katapatan at pagmamahalan
Kahinaan para sa: Mga naka-istilong damit
Alagang Hayop: Tequila, isang Maltese na ibinigay ni Claude Lelouch.
Debut sa entablado: sa edad na 8, nanalo si Patricia sa isang singing competition; Sa edad na 13 ay pumirma siya ng isang kontrata sa German cabaret na Rumpelkammer (Saarebrücken), kung saan gumanap siya bilang isang mang-aawit sa loob ng 7 taon.
Unang tagumpay: Disyembre 5, 1987, sa kanyang kaarawan (21 taong gulang), si Patricia ay gumanap sa entablado ng Paris Olympia sa unang bahagi ng konsiyerto ni Julie Pietri.
Unang single: vinyl record Jalouse (Jealous), pinondohan ni Gerard Depardieu
Unang platinum disc: Mademoiselle chante... (Mademoiselle kumanta...)
Kabuuang benta ng CD: Sa ngayon, naglabas si Patricia Kaas ng pitong studio at limang live na album, pati na rin ang mga compilation na Les Indispensables at Best of, na may kabuuang mahigit 15 milyong kopya na naibenta sa buong mundo.
Unang papel sa pelikula: noong 2001, natanggap ni Patricia ang nangungunang babaeng papel sa pelikula ni Claude Lelouch na And Now... Ladies and Gentlemen, kung saan naglaro siya kasama sina Jeremy Ironson at Claudia Cardinale. Ang pelikula ay inilabas noong Mayo 29, 2002.
Paglilibot: 6 na paglilibot sa mundo - higit sa 900 mga konsyerto. Ang entablado ay palaging nananatiling kanyang pinakadakilang simbuyo ng damdamin, at ang madla - ang kanyang pinakadakilang pag-ibig!

PATULOY SA IBABA

Ang boses... sobrang nakakaakit at malambing. Isang boses na ang mailap na intonasyon kung minsan ay nagpapahayag ng pagdurusa at sakit, at kung minsan ay pag-asa at pagmamahal. Tila ito ay sumabog mula sa kaibuturan ng kaluluwa at kinukuha tayo nang buo, nang walang bakas. Ang boses ni Patricia Kaas, na naging napakamahal at pamilyar sa atin, ay natatangi at walang katulad.

Si Patricia Kaas ay ipinanganak noong Disyembre 5, 1966 sa maliit na bayan ng Forbach sa silangang France malapit sa hangganan ng Aleman. Ang ama ng mang-aawit, ang Pranses na si Joseph, ay nagtatrabaho sa mga minahan tuwing umaga, habang si Irmgard, ang ina ni Patricia, na ipinanganak na Aleman, ay nagpapalaki sa mga bata.

Ang pinakabata sa pamilya Lorraine, si Patricia ay isang napakahinhin at reserbadong babae. Ang kanyang malaking pamilya ay hindi mahirap o mayaman. Ang mga magulang, kapatid na babae at limang kapatid ni Patricia ay may sapat na kaligayahan sa pamilya at ang kanilang maaliwalas na maliit na bahay. "Ako ay lumaki sa isang pamilya na ang mga pangunahing halaga ay pagmamahal at katapatan."

Mula sa pagkabata, ang maliit na batang babae ay mahilig kumanta. Sa entablado siya nakaramdam ng kagaanan, na nakikilahok sa iba't ibang mga kumpetisyon at lahat ng uri ng mga pagdiriwang ng lungsod. Noong si Patricia ay halos 8 taong gulang, napunta siya sa kanyang unang yugto sa isang karnabal sa kanyang bayan. Sa edad na 9, naging mang-aawit si Patricia sa grupong Black Flowers, kung saan nagtanghal siya ng mga sikat na kanta sa istilong disco. Bawat minuto ng kanyang pagganap, naramdaman ni Patricia ang suporta ng kanyang ina, na hindi tumitigil sa paniniwala sa tagumpay ng kanyang anak. Sa edad na labintatlo, nanalo si Patricia sa isang kumpetisyon at pumirma ng 7-taong kontrata sa Rumpelkammer cabaret club sa German city ng Saarbrücken. Mula sa sandaling iyon, nagsimula ang propesyonal na karera ng mang-aawit. Ang kanyang repertoire ay binubuo ng mga kantang sikat noong panahong iyon nina Liza Minelli, Dalida, at Edith Piaf. Ang natitira na lang ay ang maghintay sa tanda ng tadhana...

At ang araw na ito ay dumating noong tagsibol ng 1983, nang ang isang tiyak na Bernard Schwartz ay tumingin sa sikat na Rumpelkammer. “Noong pumasok ako sa club, hindi ko siya napansin kaagad. Isang malakas at paos na boses lang ang narinig ko. Pagkatapos ay lumingon ako at, siyempre, inaasahan na makakita ng isang itim na babae, ngunit hindi isang marupok na blond na babae." Dahil nabighani sa talento ni Patricia, nagpasya si Bernard Schwartz na bigyan ng pagkakataon ang batang mang-aawit.

Nang tumunog ang telepono sa bahay ni Patricia, naisip niyang biro lang ito: Si Gerard Depardieu mismo ang gustong makipag-usap sa kanya! Naging producer siya ng debut album na Jalouse (Jealous). Sa kasamaang palad, ang kanta ay hindi nagdala ng inaasahang tagumpay, ngunit sa kabila ng lahat, nagpasya si Patricia na tipunin ang kanyang lakas upang makamit ang kanyang layunin.

Sa simula ng 1987, sina Bernard Schwartz at Patricia ay pumasok sa isang kontrata sa kumpanya ng pag-record na Polydor, na sa Abril ng parehong taon ay ilalabas ang sikat na kantang Mademoiselle chante le blues (Mademoiselle sings the blues). Noong Disyembre 5, 1987, sa kanyang kaarawan, umakyat ang mang-aawit sa entablado ng pinaka-prestihiyosong bulwagan - ang Paris Olympia, kung saan gumanap ang mga dakilang bituin tulad ng Beatles, Rolling Stones, pati na rin sina Edith Piaf at Yves Montand. Kulog ng palakpakan at nabihag ang mga manonood!

Nangangako ang 1988 na puno ng mga bagong kaganapan. Una, lumipat si Patricia sa kabisera at pumili ng apartment sa quarter ng Saint-Germain des Pres. Pagkatapos ay bumalik siya sa studio para magtrabaho sa pagre-record ng album. Noong Oktubre, nagsimulang tumanggap si Patricia ng kanyang unang mga parangal sa Victoires de la Musique sa kategoryang Best Female Debut of the Year, gayundin ang mga parangal sa SACEM at Radio-France (RFI). Ang Nobyembre 1988 ay minarkahan ng paglabas ng debut album na Mademoiselle chante... (Mademoiselle sings...), na naging phenomenally successful. Noong Abril 1989, nagbigay ang batang mang-aawit ng ilang mga konsiyerto sa Europa at USSR. Noong Enero 12, 1990, nagsimula ang unang grand tour, na kalaunan ay tinawag na Carnets de scène (Stage Diary), na tatagal ng 16 na buwan sa 12 bansa sa buong mundo sa harap ng 750,000 na manonood! Noong Pebrero, ipinakita ni Patricia ang kanyang programa sa konsiyerto sa New York at Washington. Sa lalong madaling panahon ang album na Mademoiselle chante... ay naging isang Diamond disc. Bilang resulta, 3 milyong album ang naibenta sa buong mundo! Siya ay naging isa sa ilang mga French performer na sinira ang napakasikat at sa parehong oras ay mahirap na tumagos sa mga merkado ng Anglo-Saxon.

Noong Abril 10, 1990, inilabas ang pangalawang album na Scène de vie (Scene of Life). Bernard Schwartz ay nagbibigay daan sa isang mas propesyonal na tagapamahala - si Cyril Prieur. Noong Disyembre, napili si Patricia bilang Voice of the Year ng mga manonood ng RTL at FR3. Ang huli, sa turn, ay naglalaan ng isang buong programa sa kanya kasama ang pakikilahok ni Alain Delon. Inihambing ng French press ang batang mang-aawit kay Edith Piaf.

Noong Enero 26, 1991, natapos ang unang bahagi ng paglilibot pagkatapos ng walong matagumpay na konsiyerto sa Russia (15,000 manonood sa Moscow at Leningrad), anim sa Germany, labing isa sa Canada at lima sa Japan. Sa pagtatapos ng Nobyembre, si Patricia ay nagbibigay ng tatlong konsiyerto sa Moscow sa isang bulwagan na may 18,000 upuan, na ang isa ay nai-broadcast sa telebisyon at radyo sa buong Russia.

Pagkatapos ng maikling pahinga, noong Oktubre 1992, nagsimulang mag-record si Patricia ng bagong album sa London sa Eal Pie Studio ng Pete Townshend. Sa pagkakataong ito ito ay ginawa ni Robin Miller. At makalipas ang isang buwan, noong Abril 8, ang ikatlong album ng mang-aawit, ang Je te dis vous (sinasabi ko sa iyo, ikaw) ay inilabas sa 44 na bansa. Sa England at USA ang album ay inilabas sa ilalim ng pamagat na Tour de charme (Tour of Charm). “It took me two years to imagine this new album, mas personal kaysa sa iba. Natutugunan nito ang aking mga inaasahan sa babae, nagsasalita tungkol sa pag-ibig at pagkakaibigan. Marami akong nagbago at nagkaroon ako ng tiwala sa sarili ko.” Sa pagtatapos ng Setyembre 1993, ang pangalawang higanteng paglilibot sa mundo ay inilunsad, kabilang ang 150 mga konsyerto sa 19 na bansa (France, Australia, Germany, Japan, Russia, England, USA, Austria, atbp.). Noong Marso 1994, ang album na Je te dis vous ay nakatanggap ng Diamond Disc (mga 1 milyong kopya na naibenta sa France at higit sa 2 milyon sa buong mundo). Si Patricia ang naging unang mang-aawit na Pranses na ang unang tatlong album ay nakabenta ng higit sa 1 milyong kopya! Noong Mayo 1994, ipinakita ng mang-aawit ang kanyang programa sa konsiyerto na Tour de charme sa kontinente ng Asya (Korea, Japan, Vietnam, Cambodia, Thailand). Si Patricia ang naging unang Kanluraning mang-aawit na bumisita sa Genoa.

Noong Hunyo 1994, nagpasya ang direktor na si Stanley Donen na gumawa ng pelikula tungkol kay Marlene Dietrich at inaalok kay Patricia ang pangunahing papel sa proyektong tinatawag na Falling in love again. Sa kasamaang palad, hindi natupad ang ideya ng direktor.

Noong Mayo 1, 1995, kasama ang iba pang mga artista, si Patricia Kaas ay gumaganap sa isang charity concert sa harap ng 15,000 manonood sa lungsod ng Slavutich (Ukraine), ilang kilometro mula sa nuclear explosion sa Chernobyl. Sa parehong buwan, sa Monaco, si Patricia ay ginawaran ng World Music Award sa kategorya ng Best French-Speaking Performer of the Year.

Noong Hunyo 1996, muling tinipon ni Patricia ang kanyang star team sa New York para magtrabaho sa susunod na album. Matapos ang halos 3 taong paghihintay, na tila walang katapusan para sa mga tagahanga, ang ikaapat na studio album na Dans ma chair (In my flesh) ay inilabas. Inialay ng mang-aawit ang album sa kanyang mga magulang. Laban sa madilim na pulang background ng pabalat ng disc, ang mang-aawit ay lumilitaw sa harap namin sa isang mapusyaw na iskarlata na blusa. “Sumasang-ayon ako na nagbago ang hitsura ko. Ngunit ang bawat babae ay naiimpluwensyahan sa ilang lawak ng mga bagong uso sa fashion.” Ang producer ng album na si Phil Raymond, na nakatrabaho kasama ang mga world-class na bituin tulad nina Paul Simon, Billy Joel, Ray Charles, Barbra Streisand, ay nagbibigay ng pagkakataon kay Patricia na kumilos bilang isang co-producer. Talagang mayroon siyang malinaw na pananaw para sa bawat kanta at direktang kasangkot sa paglikha ng mga pagsasaayos.

Noong Enero 1998, nagsimula ang ikatlong world tour ng mang-aawit sa Orleans. 120 concert sa 23 bansa ang gaganapin sa ilalim ng pangalang Rendez-vous (Date). Noong Pebrero, nagtanghal si Patricia sa unang pagkakataon sa Salle de Bercy sa Paris para sa tatlong hindi malilimutang gabi. Noong tag-araw ng 1998, nagbigay si Patricia ng libreng konsiyerto sa Romania sa harap ng 200,000 manonood. Sa bisperas ng Pasko 1998, nakatanggap si Patricia ng imbitasyon mula sa tenor na si Placido Domingo na lumahok sa klasikal na konsiyerto ng Pasko sa Vienna.

Samantala, nasa studio si Patricia na nagtatrabaho sa pagre-record ng bagong album sa ilalim ng tangkilik ni Pascal Obispo. “Hanga ako sa kakayahan ni Pascal na magtrabaho nang matagal at masipag. Ang aming trabaho ay naganap sa isang kapaligiran ng pagtitiwala. Binigyan niya ako ng malinaw na mga ideya, ngunit palagi akong may huling salita.” Noong Mayo 18, 1999, ang ikalimang studio album, Le mot de passe (Ang Susing Salita), ay inilabas sa 40 bansa. Sa unang pagkakataon, ang malakas at paos na boses ng mang-aawit ay sinamahan ng isang symphony orchestra na pinamumunuan ni Ivan Kassar. Ang Le mot de passe ay nararapat na tawaging isang klasikong gawa kung saan ang mga walang hanggang tema ng hindi maiiwasang kasalukuyang panahon, nostalgia, at ang pagiging kumplikado ng pag-ibig ay magkakaugnay. Ang talento ni Jean-Jacques Goldman ay nahahanap ang pagpapahayag sa nakakaantig na kantang Une fille de l'Est (Girl from the East) tungkol sa tinubuang lupain ni Patricia.

Noong Hunyo 1999, si Patricia ay inimbitahan ni Michael Jackson sa Seoul (South Korea) para sa Michael Jackson and Friends charity concert. Nag-iisa sa mga French performer, si Patricia ay gumaganap sa parehong entablado kasama ang mga bituin sa mundo tulad ng Mariah Carey, Vanessa Mae, Status Quo, Boyzon, atbp. Sa imbitasyon ng Amerikanong aktres na si Vanessa Redgrave, si Patricia ay naglalakbay sa Kosovo at, kasama ang iba pang mga bituin, nagbibigay ng libreng konsiyerto. Tapat sa kanyang humanitarian ideals, sinasamantala niya ang pagkakataong suportahan ang mga sundalong Pranses.

Noong Oktubre 1999, nagsimula ang ikaapat na paglilibot sa mundo. Kumakanta si Patricia sa Paris Zenith bago tumungo sa Las Vegas, kung saan inanyayahan siya sa pagbubukas ng sikat na Paris casino hotel. Ang bagong pagtatanghal, na tinatawag na Ce sera nous (It will be us), ay nagaganap sa kapaligiran ng Silangan. Magaganap ang 120 konsiyerto hindi lamang sa buong France, kundi pati na rin sa Germany, Belgium, Russia, America, Finland, Canada... Kumakanta si Patricia ng duet kasama si José Carerras sa isang palabas sa telebisyon sa Leipzig. Noong Mayo 2000, ginawaran si Patricia ng Pambansang Orden ng Merit. Noong Hunyo 21, nakikibahagi ang mang-aawit sa isang pagdiriwang ng musika sa Necker Hospital (Paris) para sa mga may sakit na bata. Noong Oktubre 18 sa Berlin, natanggap ng mang-aawit ang Charles de Gaulle-Konrad Adenauer Prize, na sumisimbolo sa magiliw na relasyon sa pagitan ng France at Germany.

Sa oras na ito, ang French director na si Claude Lelouch, na kilala sa buong mundo para sa pelikulang Un homme et une femme (Isang Lalaki at Isang Babae), pagkatapos ng mahabang paghahanap ng angkop na kandidato para sa pangunahing babaeng papel ng mang-aawit na si Jane, ay nag-imbita kay Patricia na subukan ang sarili bilang artista sa pelikulang And Now... Ladies & Gentlemen (And now... Ladies and Gentlemen). Noong Enero 2001, isinulat ng buong French press ang tungkol sa debut ng pelikula ni Patricia. Ang pangunahing male role ay gagampanan ng British actor na si Jeremy Irons. Sa oras na ito, bumalik si Patricia sa studio at nakikipagtulungan sa producer na si Robin Miller sa mga kanta para sa pelikulang And Now... Ladies & Gentlemen na may musika ni Michel Legrand.

Noong Oktubre 29, 2001, ang unang Best Of collection ay inilabas, na nagbubuod sa 14 na taong karera ng mang-aawit. Mahigit sa 600 mga konsyerto sa buong mundo, humigit-kumulang 14 milyong mga album ang nabenta, ang katayuan ng pinakamamahal na mang-aawit ng Pranses, simula sa kanyang debut sa entablado...

Noong Abril 16, 2002, ang discography ni Patricia ay nilagyan ng bagong album, Piano Bar ni Patricia Kaas, na binubuo ng mga cover version ng sikat na French na kanta noong nakaraang siglo. Ang album ay isang kasiya-siyang soundtrack sa pelikulang And Now... Ladies & Gentlemen, na kinabibilangan ng mga kanta nina Jacques Brel, Gilbert Becaud, Charles Trenet, na mahusay na gumanap ni Patricia sa Ingles.

Ang pagpapalabas ng pelikula at ang debut sa sinehan ay naging isang tunay na kaganapan. Noong Mayo 26, ipinakita ang pelikulang And Now... Ladies & Gentlemen sa Cannes Film Festival sa kategoryang “out of competition”. Sa Mayo 29, isang bagong pelikula ni Claude Lelouch ang ipapalabas sa malaking screen sa France.

Totoo sa kanyang personal na pagnanais, noong Setyembre 2002, nagpasya si Patricia na pumunta sa isang bagong paglilibot sa mundo upang magbigay pugay sa awiting Pranses. Ang programa ng konsiyerto ay binubuo ng mga track mula sa album na Piano Bar ni Patricia Kaas, pati na rin ang iba pang sikat na kanta nina Edith Piaf, Claude Nougaro, Dalida, Leo Ferré...

Noong Enero 23, 2003, si Patricia Kaas, kasama ang Pangulo ng France, Jacques Chirac, ay naroroon bilang panauhing pandangal sa mga pagdiriwang na minarkahan ang pagbubukas ng French Embassy sa Berlin.

Hindi huminto doon, sa taglagas ng 2003, bumalik si Patricia sa studio at nagsimulang mag-record ng kanyang ikapitong studio album, Sexe fort (Stronger Sex) sa Brussels. Kasama niya sina Jean-Jacques Goldman, Pascal Obispo, Francis Cabrel, Patrick Fiori, at marami pang kompositor. Mula noong kalagitnaan ng Oktubre, ang bagong kantang Où sont les hommes (Nasaan ang mga lalaki?) ay tumutugtog sa radyo. Disyembre 1, 2003 - paglabas ng bagong pinakahihintay na album na Strong Sex. Ang modernong independiyenteng babae ang mas malakas na kasarian, ayon kay Patricia. Ang paglilibot sa parehong pangalan ay nagsisimula sa Hunyo 2004 at magpapatuloy hanggang Oktubre 2005 - isang kabuuang 165 na konsiyerto sa 25 bansa at higit sa 500,000 mga manonood. Sa unang pagkakataon, higit sa dalawampung konsiyerto ang gaganapin sa mga lungsod ng Russia at sa CIS mula Kyiv hanggang Irkutsk. Inilalaan ng domestic media ang mga front page ng balita sa mang-aawit. Noong Enero 31, 2005, inilabas ang live na album na Toute la musique... (All the Music), na hango sa mga melodies ng rock. Ang bonus track ng album ay ang German song na Hers eines Kämpfers (Heart of a Fighter), na isinulat ni Peter Plate mula sa bandang Rosenstolz.

Ang European tour ng mang-aawit ay magtatapos sa Agosto 29 sa Paris Olympia, kung saan magaganap ang isang maringal na 4 na oras na konsiyerto. Ipinagdiriwang ng mang-aawit ang 20 taon ng artistikong aktibidad. Sa pagtatapos ng 2005, nagpasya si Patricia na magbakasyon. Ang paglabas ng bagong album at ang pagsisimula ng isang world tour ay naka-iskedyul para sa Nobyembre 2008.

Sa simula ng 2008, nag-record ng duet si Patricia Kaas at nag-star sa isang video kasama ang grupong Ruso na Umaturman para sa kantang You Will Not Call. At noong Marso ng parehong taon, ang mang-aawit ay pumirma ng isang kontrata at naging "mukha" ng kumpanya ng L'Etoile, ang pinakamalaking Russian chain ng mga pabango at mga tindahan ng kosmetiko.

Mga parangal at premyo

Victoires de la Music

Oktubre 1988: Best Female Debut of the Year
Pebrero 1990: Singer of the Year at Best Selling Album sa Abroad
Pebrero 1991: Singer of the Year at Best Selling Album sa ibang bansa
Pebrero 1992: Pinakamabentang album sa ibang bansa
1993: Pinakamabentang album sa ibang bansa
1994: Pinakamabentang album sa ibang bansa
1995: Pinakamabentang album sa ibang bansa
Marso 1998: Hinirang na Female Performer of the Year
2000: Nomination Performer of the Year

Iba pang mga parangal

Abril 1988: Dalawang Oscars SACEM - Pinakamahusay na Female Performer of the Year at Best Song of the Year para sa D´Allemagne
Oktubre 1988: Radio-France (RFI) Tropeo para sa kantang Mon mec à moi
Marso 1989: Charles Cros Academy Award para sa Best Debut Album
Setyembre/Oktubre 1989: Diamond Award para sa kantang Mon mec à moi (Belgium)
Abril 1990: Golden Europa, Singer of the Year at Franco-German Prize (Germany)
Disyembre 1990: Binoto ang Voice of the Year ng madla ng FR3 at RTL (France)
Mayo 1991: World Music Award - Best French-Speaking Female Performer of the Year (Monaco)
Oktubre 1991: Golden Felix - Pinaka Namumukod-tanging Babaeng Artist ng mga Bansang Nagsasalita ng Pranses (Canada)
Nobyembre/Disyembre 1991: Bambi Award - Singer of the Year (Germany)
Mayo 1992: Echos Music Award - Singer of the Year (Germany)
1994: World Music Award - Pinakamahusay na French-language performer of the year (Monaco)
Hunyo 1994: SACEM Award - Pinakamahusay na Awit ng Taon para sa Il me dit que je suis belle (France)
Hunyo 1994: SACEM Medal - Boses at Espiritu ng Taon para sa isang natatanging karera sa France at sa ibang bansa
Setyembre 1994: Oscar de la musique IFM (Türkiye)
Setyembre 1994: Radio-France - Singer of the Year at Dauphin de Cristal
Enero 1995: Exceptional Woman Award sa kategoryang Artist of the Year (France)
Mayo 1995: World Music Award - Best French-speaking Female Performer of the Year (Monaco)
Mayo 2000: Pambansang Order of Merit (France)
17 Oktubre 2000: Pamagat ng ninang ng 3rd Hussars (Müllheim, Germany)
18 Oktubre 2000: Charles de Gaulle - Konrad Adenauer Prize
2001: NRJ Music Awards - nominasyon sa kategoryang Singer of the Year sa mga bansang nagsasalita ng Pranses
Hulyo 2002: Golden Europa - International Singer of the Year (Saarbrücken, Germany)
8 Disyembre 2003: Ang Officer's Cross of Merit ay iginawad kay Patricia Kaas ng Pangulo ng Federal Republic of Germany - Johan Rau para sa kanyang mga aktibidad sa pagpapalakas ng ugnayang pangkaibigan sa pagitan ng Germany at France. Si Patricia Kaas ay naging ninang din ng kambal na mga avenue - Champs Elysees (Paris) at Kurfürstendamm (Berlin).
Abril 2004: Radio Regenbogen Award - Singer of the Year (Germany)

Mga Tala:
1. Ang katumbas na Pranses ng isang Grammy
2. Pagkatapos ng 1995, ang kategoryang Best Selling Album Abroad ay wala na.

Mga libro tungkol kay Patricia

Tour de charme
Lugar ng publikasyon: France
Wika: Pranses
Taon: 1994
Larawan: Claude Gassian
Mga kasabihang nakolekta ni Gilles Medioni
Diffusion Hachette
Regie Productions
Paglalarawan:
Ang aklat ay naglalaman ng magagandang larawan at komento mula kay Patricia Kaas tungkol sa album na Je te dis vous at sa Tour de charme.

Patricia Kaas
Ombre at lumière
Lugar ng publikasyon: France
Wika: Pranses
Taon: 1994
May-akda: Bernard Pascuito
Publisher: Michel Lafon
Paglalarawan:
Hindi opisyal na talambuhay ni Patricia Kaas. Naglalaman ng 300 mga pahina at ilang mga larawan.

Patricia Kaas
Lugar ng publikasyon: France
Wika: Pranses
Taon: 1994
May-akda: Didier Romand
Publisher: Lattes
Paglalarawan:
Ang publikasyong ito ay isang hindi opisyal na talambuhay. Naglalaman ng 138 mga pahina at ilang mga larawan.

Patricia Kaas
La fille de l'Est
Lugar ng publikasyon: France
Wika: Pranses
Taon: 2000
May-akda: François Bruneau
Publisher: La Mascara
Paglalarawan:
Ang publikasyon ay naglalaman ng 48 mga pahina, ilang mga larawan at isang poster.

Livret Collector Sexe Fort
Lugar ng publikasyon: France
Wika: Pranses
Taon: 2003 - Mga solong edisyon
May-akda ng mga teksto at panayam: Rémi Bouet
Masining na Direktor: Matthieu Rondeau
Disenyo: Michel Duplessier
Larawan: pribadong koleksyon, P. Moulaire, A. Rau, C. Furhman,
P. Ravazzani, G. Gorman, D. Isserman, André D., C. Maka-Diyos,
F. Folcher, K. Browar, C. Bellaiche, S. Lancrenon.
Paglalarawan:
Ang aklat (~14×12cm) ay naglalaman ng 52 na pahina, na may larawan na may iba't ibang larawan. Ang publikasyon ay kasama lamang sa koleksyon ng Collector Sexe Fort (COL 513 407-5) Limited Edition.
Talaan ng nilalaman:
- Paunang Salita (pp. 2-5)
- Talambuhay (pp. 6-27)
- Buod (pahina 28-29)
- Eksklusibong panayam (pp. 30-48)

Panayam mula sa Livret Collector Sexe Fort

Ito ay noong Abril 1987, noong ikaw ay 21, na ang iyong unang record, Mademoiselle chante le blues (Mademoiselle Sings the Blues), ay inilabas, na nagdala sa iyo ng iyong unang tagumpay. Sa likod ng 15 taon ng karera. Isa ka ba sa mga taong lumilingon at tumitingin sa paglalakbay na iyong ginawa?

Oo at hindi, dahil isa ako sa mga nabubuhay ngayon at umaasa. At kasabay nito, nang lumabas ang aking pinakamahusay, para akong nagbukas ng isang album na may mga larawan at sinabi sa aking sarili: Oh, Panginoon, at kinanta ko ang lahat ng mga kantang ito! Ngunit sa pagbabalik-tanaw, napagtanto ko na napakaswerte ko dahil sa huli, kahit na kailangan kong dumaan sa mga mahihirap na sandali sa aking buhay, palagi kong ginagawa ang gusto ko at ginawa ito nang may pagnanasa. Siguro ang swerte ko ay mula sa edad na walo ay natutunan ko kung ano ang entablado at komunikasyon sa publiko. Hindi ako natakot na makipagkita sa publiko, at ang aking lakas ay nakatulong sa akin na sumulong nang hindi iniisip ang tungkol sa tagumpay o kabiguan. Ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay ay na pagkatapos ng 15 taon, mayroon akong impresyon na parami nang parami ang gustong magsulat ng mga kanta para sa akin, at ito ay motibasyon sa kanilang bahagi. Ako ay labis na pinalayaw ng mga may-akda at kompositor, at sa palagay ko ay dahil dito mayroon akong insentibo na sumulong.

Walang pag-aalinlangan, habang tumatagal ay nagiging mas mahusay at mas mahusay ako sa pagtukoy kung ano ang gumagana para sa akin. Pinagkakatiwalaan ko ang aking sarili sa aking mga pagpipilian. Kung may gustong mag-alok sa akin ng kanta nang hindi ko sinasabi ang aking opinyon tungkol dito, masasabi kong hindi. Kailangan kong pag-usapan ang kahulugan ng kanta para maging angkop ito sa akin. Sa bago kong album ay may kantang “Je ne veux plus te pardonner” (I don’t want to forgive you anymore). Sa simula ito ay tinatawag na Je suis venue t'offrir mon coeur (Ako ay naparito upang ibigay sa iyo ang aking puso). Sa edad na 20, masasabi ko sa isang tao: Dahil ang lahat ay may isang dulo, na walang pag-aari sa atin, naparito ako upang ibigay sa iyo ang aking puso... Ngunit ang kahinaan na ito ngayon ay hindi magiging totoo.

Bumalik tayo sa iyong pagkabata. Kapag kumanta ka sa mga dance hall, cabarets. May premonition ka ba na ito ang magiging propesyon mo?

Nagkaroon lang ako ng gana kumanta. Para sa akin, pagiging singer ang ginawa ko, i.e. kumanta kasama ang grupo tuwing Sabado ng gabi. Pagkatapos ay may ilang mga sandali sa edad na 9-10 kapag nagsimula kang mangarap. At ito ay marahil ay mapanganib, dahil kung ano ang ipinapakita sa atin ng telebisyon, lalo na sa panahon ngayon, ay hindi totoo. Ipinakita sa amin ang buhay ng mga bituin, na isang cliche. Ngayon ito ay maaaring magpatawa sa akin, dahil alam ko na posible na mamuhay ng simple. Ngunit nag-aalala ako tungkol sa mga batang performer na gustong makabisado ang propesyon na ito, at kung sino ang nabigyan ng ideya na ang pagiging isang bituin ay nangangahulugang palibutan ang iyong sarili ng ningning, nalilimutan na ang hilig sa pagkanta ang dapat na nangingibabaw. Bilang isang bata, noong gusto kong maging isang mang-aawit, alam ko na kailangan kong italaga ang aking sarili sa gawain nang walang reserba. Gusto kong kumanta, ngunit hindi maging isang bituin! Ang pinakamahalaga ngayon ay napapaligiran ako ng mga taong mahal ko, at tiwala ako sa kung ano talaga ang iniisip nila. tuwing Sabado ng gabi, dahil mahilig akong makipag-ugnayan sa publiko, mahilig akong magbahagi, mahilig akong magbigay. Ito ang aking paraan ng pagpapahayag ng aking sarili. Kung gusto mong sumigaw sa isang mikropono, maaari mo. Sa buhay, mas marami ako sa mga taong imbes na kabahan ay pilit na pinag-uusapan ang problema. Kaya, ang pag-awit ng mga kanta ay nakakatulong na mapawi ang stress.

Lagi ka bang sinusuportahan ng iyong mga magulang sa iyong libangan?

Ang aking ina ay naglaro sa teatro ng ilang oras. Ngunit nabuntis siya sa 19, at natapos ang kanyang mga pangarap sa teatro. Maswerte ako na may mga magulang na hindi ako pinilit o pinagbabawalan na gumawa ng kahit ano, anuman iyon. Ang nanay ko ang taong pinagkakatiwalaan ko, siya ang aking matalik na kaibigan, siya ang lahat! Kaya naman noong pumanaw siya, higit pa sa aking ina ang nawala sa akin. Matagal akong nagsusumikap para sa kanyang kapakanan. Alam kong ito talaga ang gusto niya. Noong 1990, nagpunta ako sa isang tour na tumagal ng isang taon at kalahati. Pagod ako, ngunit ito ay isang paraan upang magpatuloy sa pamumuhay. Ang mga mahihirap na sandali na ito ang nakatulong sa akin na sumikat.

Sa bawat isa sa iyong mga album ay may pakiramdam ng bagong kapanahunan, aling landas ang higit na humahantong sa iyo?

Oo. The turning point coincided with the release of my 4th album Dans ma chair (In my flesh) in March 1997. Gusto kong pumunta sa dulo. Sinira ko ang imahe ng isang batang babae, isang kasintahan, kapwa sa pagpili ng mga kanta at sa pagpili ng mga litrato. Nagplano ako ng mas malamig, mas reserbang hitsura. Ngunit wala akong magagawa sa ibang paraan. Kailangan kong magbago.

Tila nagiging mas responsable ka sa iyong mga pagpipilian.

Kasama rin ito sa paniniwala sa sarili, o kawalan nito. Hindi ako isa sa mga taong 100% tiwala sa sarili ko. Ngunit sinusubukan kong makibahagi sa lahat ng aspeto ng aking propesyon. Tulad ng para sa entablado, halimbawa, gusto kong palaging kasangkot sa lahat ng mga desisyon. Pinipili ko ang mga dekorasyon, interesado din ako sa mga pag-aayos ng kanta at pag-iilaw.

Malaking responsibilidad para sa isang artista na pasanin ang buong koponan sa kanyang mga balikat. Hindi ba minsan nakakapagod na pabilisin ang lahat?

May mga sitwasyon kung saan ang mga balikat na iyong sinasandalan ay tila hindi gaanong kalawak sa akin, kahit na isa ako sa mga umaakay sa pinakamabibigat na bagay. Naaalala ko noong ginawa ko ang Claude Lelouch's And Now... Ladies & Gentlemen, akala ko ito ay kahanga-hanga. Sinabi sa akin kung ano ang kailangan kong gawin. Kailangan kong malaman ang dialogue at huwag mag-alala tungkol sa anumang bagay. Pagkatapos ay iginiya ako ni Claude at napakarelax ng pakiramdam ko. But still, I like to decide for myself. Mas gusto kong magdesisyon para sa sarili ko at tanggapin ang buong responsibilidad kung mali ako!

Isa kang malayang babae. Makakagambala kaya ang posisyong ito ng isang artista sa buhay ng isang babae?

Oo, ito talaga ang mahirap sa personal kong buhay. Kapag naging independent ka gaya ko, nakakatakot. At the same time, wala akong magawa sa pagkatao ko. Ang pangunahing bagay ay nakasalalay sa kung saan ka nanggaling. Galing ako sa pamilyang may pitong anak, isang mapagpakumbaba at mapagmahal na pamilya. Ang batayan ng aking pagkatao at ang aking kalayaan ay nagmumula mismo sa pag-ibig na ito, mula sa lakas na ito.

Pag-usapan natin ang iyong propesyon. Ang entablado pa rin ba ang lugar kung saan pinakamasarap ang pakiramdam mo?

Ito ang pinakamahalagang bagay para sa akin. Kapag nasa studio ka, nakaka-excite, may bagong lumalabas, lagi kang naghahanap, pero walang makakapalit sa stage. Gayunpaman, maaaring mukhang nakakatawa ito, ngunit hanggang ngayon ay hindi pa ako nahihiya bago umakyat sa entablado, ngunit ngayon, marahil ito ang eksaktong edad kung kailan lumilitaw ang gayong kaguluhan? Ngunit ang totoo ay mahal ko ang pakikipag-ugnayan sa publiko. Mahilig akong magbigay dahil alam ko kung ano ang matatanggap ko bilang kapalit. Gayunpaman, hindi ko dapat sabihin ito, ngunit mas gusto ko ang isang konsiyerto na may mapaghamong madla. Sinasabi ko sa sarili ko: Kailangan kong umalis! At kapag sa huli ay masaya sila, naiisip ko: Mahirap, ngunit ibinigay ko sa kanila ang kanilang hinihintay! At pagkatapos, ang entablado ay isa ring paraan upang makatakas sa pang-araw-araw na buhay. Minsan paggising ko sa umaga, sinasabi ko sa sarili ko tulad ng iba: Lord, ang sakit ng ulo! Wala ako sa porma, pero pagdating ng gabi, aakyat ako sa entablado at ang ganda!

Kapag nakaranas ka ng malaking tagumpay at kasing bilis ng iyong nararanasan, hindi ba lilitaw ang mga sandali kapag nakalimutan mo ang tungkol sa totoong mundo?

Hindi, talaga, kailangan kong sabihin na hindi, dahil para sa akin ang tagumpay ay palaging isang insentibo upang ipagpatuloy ang aking paglalakbay. Sa kabilang banda, I consider myself very lucky dahil sa simula pa lang ay napapalibutan ko na ang sarili ko ng mabubuting tao.

Madali ba para sa iyo na mapanatili ang mga relasyon sa mga kaibigan at pamilya?

Para sa akin, ang pamilya ay palaging isang bagay na napakahalaga. Nagkikita kami ng ilang beses sa isang taon. Para sa aking ina, napakahalagang mapanatili ang diwa ng pamilya. Madalas nararamdaman ko ang responsibilidad ng isang nakatatandang kapatid na babae, isang tunay na gendarme na nagmumukmok na tipunin ang lahat, sa kabila ng katotohanan na ako ang pinakabata.

Nakikinig sa iyong bagong album, sinasabi ko sa aking sarili na ang iyong boses ay nagiging mas matingkad at matingkad. Ito ba ay isang impression lamang o mas maraming enerhiya ang iyong inilalabas?

Pakiramdam ko ay kumakanta ako sa parehong paraan, ngunit marami ang nakasalalay sa mga kanta. I won’t lie, there are several songs in this album na kinanta ko ng basag na boses. At iningatan namin ang diskarteng ito, habang ang aking boses ay tumatagal ng higit na kapunuan sa kanta. Ngunit ang katotohanan ay ang mga bagong kanta ay puno ng enerhiya, mas "electric", at maaari kong ibigay ang 100% sa kanila.

Paano mo kinakaya ang paglabas ng bagong album? Natatakot ka ba sa mga taya sa hinaharap?

Lahat ay maayos habang nagre-record. Dumarating ang takot kapag lumitaw ka sa mga screen. At pagkatapos, ang lahat ay mabilis na nawala, dahil ipinagmamalaki ko ang aking mga album at protektahan sila nang buong puso!

Ginugugol mo ang iyong buhay sa kalsada sa buong mundo. Madali bang manatiling tunay na nakadikit sa isang bagay?

Totoo naman na minsan kapag naglilibot ako ay nagigising ako sa gabi at iniisip kung nasaan ako. Medyo nawalan ka ng beings. Sa kabilang banda, kapag nag-perform ako sa Olympia o Zenit sa ilang sunod-sunod na araw, isa lang ang gusto ko - ang pagnanais na lumipat at tumama sa kalsada! Ang paglilibot ay eksaktong sandali kung kailan hindi mo kailangang mag-isip ng anuman maliban sa pagkanta. Ito ay isang uri ng kalayaan. At pagkatapos, nariyan ang munting hayop na aking hinahangaan, Tequila, na sumusunod sa akin kahit saan! Siya ang reference point ko. Kasalukuyan akong nakatira sa Zurich. Ito ay isang magandang lugar upang makapagpahinga sa labas. May isa pang kalamangan. Pagdating ko sa Paris, nakasalubong ko ang mga kaibigan ko at kailangan kong lumabas ng marami. At kapag binisita ako ng mga kaibigan, maaari silang manatili sa loob ng ilang araw, at mas madalas kaming nagkikita kaysa noong nanirahan ako sa Paris. Ngunit, sa totoo lang, sa ngayon ay hindi ko pa nararamdaman na nakaayos na ako sa aking bagong lugar.

ANG NAKAKABIHING BOSES NI PATRICIA KAAS

"Ako ay lumaki sa isang pamilya na ang mga pangunahing halaga ay pagmamahal at katapatan."

Matagal na siyang sikat kaya mahirap sabihin kung ilang taon na siya... Ang kanyang pangalan ay makikita sa kahit anong crossword puzzle. Kung hindi ka nakinig sa kanya, narinig mo ang tungkol sa kanya.

Patricia Kaas nagawang buhayin ang tunay na interes sa French chanson noong dekada nobenta ng huling siglo. Ang mga Pranses ay nararapat na ituring siyang isang embahador ng kultura ng kanilang bansa. Sa oras na iyon, daan-daang mga konsiyerto na may partisipasyon ng Patricia, at nagbebenta ng 14 milyong mga disc. Ikinumpara pa siya sa sikat.

Isang Bituin ang Ipinanganak, Patricia Kaas

Ipinanganak siya noong 1966 sa maliit na bayan ng Forbach sa silangang France malapit sa hangganan ng Aleman. Ang ama ng mang-aawit, ang Pranses na si Joseph, ay nagtatrabaho sa mga minahan tuwing umaga, habang si Irmgard, ina Patricia, German sa pamamagitan ng kapanganakan, ay pagpapalaki ng mga bata.

Ang pinakabata sa pamilya Lorraine, Patricia ay isang napakahinhin at reserbadong babae. Ang kanyang malaking pamilya ay hindi mahirap o mayaman. Mga magulang Patricia, ang aking kapatid na babae at limang kapatid na lalaki ay nagkaroon ng sapat na kaligayahan sa pamilya at ang kanilang maaliwalas na maliit na bahay.

Pinasigla ni Nanay ang libangan Patricia pagkanta mula pagkabata. Ang aking anak na babae ay kumanta ng mga kanta ni Sylvie Vartan, Dalida, at, pati na rin ng mga kanta sa wikang Ingles tulad ng "New York, New York." Ang kanyang unang malaking tagumpay ay dumating nang manalo siya ng isang premyo sa isang kompetisyon ng kanta. Sa mga taong ito, kumanta si Kaas gamit ang kanyang katangian na "husky" na boses, na sa kalaunan ay ihahambing sa boses ni Marlene Dietrich.

Mommy

Mula sa pagkabata, ang maliit na batang babae ay mahilig kumanta. Sa entablado siya nakaramdam ng kagaanan, na nakikilahok sa iba't ibang mga kumpetisyon at lahat ng uri ng mga pagdiriwang ng lungsod. kailan Patricia Sa sandaling siya ay 8 taong gulang, tumayo siya sa kanyang unang yugto sa isang karnabal sa kanyang bayan. Sa edad na 9, naging mang-aawit si Patricia sa grupong "Black Flowers", kung saan nagtanghal siya ng mga sikat na kanta sa istilong disco. Bawat minuto ng iyong pagganap Patricia Naramdaman ko ang suporta ng aking ina na hindi tumitigil sa paniniwala sa tagumpay ng kanyang anak. Sa edad na 13 Patricia nanalo sa kompetisyon at pumirma ng 7 taong kontrata sa Rumpelkammer cabaret club sa German city ng Saarbrücken. Mula sa sandaling iyon, nagsimula ang propesyonal na karera ng mang-aawit. Ang kanyang repertoire ay binubuo ng mga kanta na sikat noong panahong iyon. Ang natitira na lang ay ang maghintay sa tanda ng tadhana...

Ang pagkuha ng iyong mga unang hakbang sa hagdan ng karera Patricia tumulong ang kanyang ina. Kung tutuusin, siya ang nagturo sa dalaga na huwag sumuko, anuman ang mangyari. Samakatuwid, ang pagkamatay ng kanyang ina ay naging isang malaking kawalan para sa kanya, at kasabay nito, isang insentibo upang makamit ang tagumpay, na parang pasasalamat sa kanya, na palaging nangangarap na makita ang kanyang anak na sikat.

Nangyayari

Dumating ang araw na ito noong tagsibol ng 1983, nang tingnan ng isang Bernard Schwartz ang sikat na Rumpelkammer. Narinig niya ang isang kanta na kinanta ng malakas at paos na boses ng isang babae. Lumingon si Bernard, umaasang makakita ng isang itim na babae, ngunit hindi isang marupok na blond na babae. Nabighani sa talento ni Patricia, Nagpasya si Bernard Schwartz na bigyan ng pagkakataon ang batang mang-aawit.

Kapag nasa bahay Patricia tumunog ang telepono, akala niya biro lang: Si Gerard Depardieu mismo ang gustong makipag-usap sa kanya! Naging producer siya ng debut album na Jalouse (“Selos”).

Noong unang bahagi ng 1987, sina Bernard Schwartz at Patricia pumasok sa isang kontrata sa recording company na Polydor, na sa Abril ng parehong taon ay ilalabas ang sikat na kantang Mademoiselle chante le blues (“Mademoiselle Sings the Blues”). Noong Disyembre 5, 1987, sa kanyang kaarawan, umakyat ang mang-aawit sa entablado ng pinaka-prestihiyosong bulwagan - ang Paris Olympia, kung saan ang mga dakilang bituin tulad ng Rolling Stone, at gumanap din. Kulog ng palakpakan at nabihag ang mga manonood!

Mga paghahanap at pagkawala ni Patricia Kaas

Ang unang album ay inilabas noong Enero 18, 1988 Kaas"Mademoiselle chante..." Umakyat ito sa numero 2 sa French Albums Chart at nanatili doon sa loob ng dalawang buwan, nananatili sa nangungunang sampung sa loob ng 64 na linggo at nasa nangungunang 100 sa loob ng 118 na linggo. Di-nagtagal pagkatapos ng paglabas ng album, ito ay sertipikadong ginto sa France, at pagkaraan ng tatlong buwan ay idineklara itong platinum. Ang album ay certified platinum din sa Belgium at Switzerland, at ginto sa Canada. Mahigit sa 3 milyong kopya ng “Mademoiselle chante...” ang naibenta sa buong mundo. Sa parehong taon Kaas Sa taunang seremonya ng Victoire de la Music, nanalo siya ng pinakamahalagang parangal sa musika sa France sa kategoryang Discovery of the Year.

Noong 1989 Kaas nagdusa ng matinding trauma sa pag-iisip - namatay ang kanyang ina sa cancer. Teddy bear - Ang regalo ni Kaas sa kanyang ina - ngayon ay sinasamahan ang mang-aawit sa lahat ng dako bilang isang anting-anting. Matapos ang pagkamatay ng nanay ng aking nakababatang kapatid na babae Patricia naging senior.

Noong 1990 Kaas nagsimula ang kanyang unang world tour, na tumagal ng 16 na buwan. Sa 12 bansa, nagbigay siya ng 196 na konsiyerto sa 750,000 manonood. Lingguhang konsyerto Kaas naganap sa Olympia at Zenit, mga prestihiyosong bulwagan ng konsiyerto sa Paris. Naubos ang mga tiket apat na buwan bago magsimula ang mga pagtatanghal. Kaas nagdaos din ng matagumpay na mga konsiyerto sa New York at Washington. Sa pagtatapos ng tour, ang album na "Mademoiselle chante..." ay nakabenta ng 1 milyong kopya sa France lamang at nakatanggap ng diamond status. Kaas ay ginawaran ng Golden Europa, isa sa mga pinaka makabuluhang parangal sa musika sa Germany.

Ngayon, ang mang-aawit ay may maraming mga album (lahat ay matagumpay) at mga parangal (sila ay karapat-dapat). Isang mahalagang bahagi ng kanyang pormula ng tagumpay ang paglilibot: Si Kaas ay halos palaging naglilibot sa ibang bansa.

Mga lalaki sa kurso

Pinalayas ng singer ang isa sa kanyang malas na manliligaw na nagngangalang Daniel matapos itong harapin pagpipilian: pag-ibig o propesyon. Hinding-hindi niya mapipigilan ang pag-awit, dahil nanumpa siya sa kanyang namamatay na ina - mabuhay, kumanta at magsaya para sa dalawa!

Patricia mag-isa pa rin. Ang pinakabagong hilig ng mang-aawit - ang naka-istilong French TV na mamamahayag na si Patrick Poivre d'Arvor - ay hindi nagawang manatili sa kanyang puso nang matagal...

Sa isa sa mga panayam, inamin ng mang-aawit na palagi siyang natatakot sa mahusay na pag-ibig, natatakot sa kung ano ang magagawa niya dito, natatakot na sumuko sa pagnanasa, sumunog sa kanyang sarili at masira ang kanyang puso. Kaya siguro, nang magkaroon siya ng premonition na isang hakbang na lang ang layo niya sa kabaliwan na ito, tumakas siya sa susunod niyang kasintahan.

Si Gérard Depardieu, sa sandaling marinig niya ang banal na tinig ng mang-aawit, ay agad na sumang-ayon na gumawa ng unang single ng isang hindi kilalang probinsyano mula sa bayan ng Habsterdieck sa Alemanya. Naging matagumpay ang single. Sinundan ito ng isang disc na may mga hit na "My Boyfriend" at "Mademoiselle Sings the Blues"... Ito ay ang turn na umibig sa boses Patricia Alain Delon. Isang araw, pumunta siya sa kanyang konsiyerto na may dalang malaking palumpon ng mga puting rosas. Hindi ako nangahas na magbigay ng mga pula - natatakot ako sa isang prangka na metapora. Pagkalipas lamang ng ilang taon, ipinahayag ng maalamat na guwapong lalaki ang kanyang nararamdaman sa publiko: " Patricia nakakanta ng kamangha-mangha. Napakaganda niya kaya nababaliw ako, mahal ko siya!” Ngunit para sa Patricia kaibigan lang siya. Hindi sila naging close at walang love story. Bagama't may iba't ibang tsismis...

Sa direksyon ni Claude Lelouch sa pelikulang "And now, ladies and gentlemen..." Kaas pinagbidahan ng English actor na si Jeremy Irons. Ang buong France ay pinag-uusapan ang tungkol sa kanilang pag-iibigan, ngunit ang "mga magkasintahan" ay nagbiro na sila ay "naglalaro ng pag-ibig ayon sa script." Ngunit hindi mo maaaring lokohin ang paparazzi! Nagawa nilang kunan ng pelikula ang paghalik ng mag-asawa sa labas ng oras ng trabaho. Ang mga aktor ay hindi nakasagot ng mga direktang ibinibigay na tanong, ngunit Patricia huminto sa lahat ng pag-uusap, na nagsasabi na si Jeremy ay "may asawa, at lagi kong iniiwasan ang mga "kakaibang" lalaki. Pagkatapos ng lahat, magkakaroon ito ng maraming malungkot na kahihinatnan - ang aming pag-iibigan ay maaaring maging sanhi ng maraming tao na hindi masaya. Hindi ako ganun ka selfish!

Pagkatapos ay nagkaroon ng anim na taong whirlwind romance kasama ang Belgian composer na si Philippe Bergman. Akala ng lahat Patricia finally found her prince... At nauwi ang lahat sa wala. Naghiwalay sila dahil "biglang umalis ang pag-ibig."

Patricia took her heartbreaks hard because she always had a parental example before her eyes. Nagawa nina Irmgard at Joseph Kaas na mapanatili ang isang malambot na relasyon habang buhay.

Patricia Kaas ngayon

Ngayon sinabi ng mang-aawit na handa na siyang manganak ng isang anak na walang asawa. Napagtanto niya na ang mga babae ay malakas isang sahig na may kakayahang magkano. Kasabay nito, batid niya na, marahil, walang ganoong lalaki na mahinahon na tumugon sa isang napakalakas na karibal - ang pagkanta ni Patricia at ang kanyang mga pagtatanghal.

Ayokong sabihin na napapahamak ako sa kalungkutan. Maniwala tayo na magkakaroon pa rin ng isang lalaki na sapat na malakas para sa isang malakas na kalooban na babae at magagawang palibutan siya ng pangangalaga, atensyon at, higit sa lahat, pag-unawa.

Ngayon ay ibinabahagi niya ang ipinagmamalaking kalungkutan Patricia ang kanyang pinakamalapit na kaibigan ay isang cute na makapal na aso na pinangalanang Tequila. Naghihintay siya sa kanya sa gabi, hindi nagtatanong ng walang taktika na mga tanong at hindi hinihiling na huminto siya sa pagkanta alang-alang sa pag-ibig para sa kanya... Bakit? Alam niya na ang isang nagmamalasakit na may-ari ay hinding-hindi siya iiwan ng matagal, at kahit na sa isang mahabang paglilibot ay dadalhin siya kasama niya, na inilalagay siya sa isang bag sa paglalakbay.

KATOTOHANAN

Sinasabi nila na minsan ay gusto niyang bumalik sa nakaraan: isang malaking palakaibigang pamilya, mga panahong mahirap pa siya at hindi kilala ng sinuman. Ngunit mahal! Kagat-kagat pa rin ang kanyang mga kuko tuwing gabi, tulad noong siya ay bata. nakatulog sa isang yakap kasama ang isang teddy bear, ang parehong ibinigay sa kanya ng kanyang ina bago siya namatay.

Naglabas siya ng pitong studio at limang live na album, pati na rin ang mga compilation na Les Indispensables at Best of - sa kabuuan ay mahigit 15 milyong kopya ang naibenta sa buong mundo.

Sa panahon ng 6 na paglilibot sa mundo, ang mang-aawit ay nagbigay ng higit sa 900 mga konsyerto. Ang entablado ay nananatiling kanyang pinakadakilang pagnanasa, at ang madla ay nananatiling kanyang pinakadakilang pag-ibig!

: "Kailangan ko ng isang espesyal na kapaligiran upang makakuha ng mood para sa isang pagtatanghal, kaya dapat mayroong mga kandila sa aking dressing room."

Na-update: Abril 13, 2019 ni: Elena