Matandang mga lola ng Russia. Mga bagong lola sa Russia Well, nakakatawa (2017)

Kung paano itinapon sina Flower at Matryona matalik na kaibigan

Kung paano iniwan nina Flower at Matryona ang kanilang matalik na kaibigan

Ang mga miyembro ng pinakasikat na comedy duo na "New Russian Grandmothers" ay mga taong napakapribado kaya mahirap makuha ang impormasyon tungkol sa kanila. Nagbibigay sila ng mga panayam sa ngalan ng mga karakter; Isinulat pa nila ito sa rider sa kanilang opisyal na website: ang pakikipag-ugnayan sa mga kinatawan ng media ay ipinagbabawal sa mga konsyerto. Kasabay nito, ang mga artista ay hindi lumalabas sa TV, gumagala mula sa isa palabas sa komedya sa isa pa. Sa partikular, sa Bagong Taon makikita natin ang "mga lola" sa musikal na "Morozko" sa channel ng Rossiya. Sino sina Igor KASILOV at Sergei CHVANOV, na nagtatago sa ilalim ng scarves ng Tsvetochka at Matryona? Nalilito sa marangal na layunin ng pagsasabi sa bansa tungkol sa mga bayani nito, pumunta kami sa Tolyatti - ang lungsod kung saan nagsimula ang lahat.

Ngayon ang "Bagong Russian Babkas" ay mas malamig kaysa sa pinakuluang itlog. Sila ay obligadong panauhin ng mga kagalang-galang na kaganapan sa korporasyon: halimbawa, ang punong ministro Vladimir Putin inimbitahan silang magtanghal sa isang pribadong party sa Krasnaya Polyana, ang presidential residence sa Sochi. Ang pagkakaroon ng mastered sa espasyo sa telebisyon, ang nakakatawang duo ay nakatutok sa malaking sinehan - kinukunan nila ang full-length na pelikulang "Two Ladies in Amsterdam", kung saan ginampanan nina Matryona at Tsvetochok ang mga pangunahing tungkulin. Ngunit hindi pa nagtagal ang mga aktor Sergey Chvanov At Igor Kasilov walang kabuluhan silang kumatok sa pintuan ng mga producer.

Ang sikat na duo ay ipinanganak sa Togliatti, na, bilang karagdagan sa AvtoVAZ, ay sikat sa unibersidad nito (TSU) - ang dating Polytechnic Institute. Dito nagtapos ang mga "lola" 25 taon na ang nakalilipas. Si Igor Kasilov ay orihinal na mula sa Togliatti at nanirahan doon kasama ang kanyang mga magulang at kapatid na babae bago lumipat sa Moscow. Dumating si Sergei Chvanov upang pumasok sa Polytechnic mula sa bayan ng Tatar ng Chistopol. Ang mga lalaki ay hindi nag-aral nang mabuti sa institute, ngunit nagniningning sila sa entablado ng mag-aaral.

Si Chvanov at Kasilov ay gumawa ng mga nakakatawang miniature at parodies, "sabi sa amin ng vice-rector para sa gawaing pang-edukasyon sa TSU. Tatiana Zilbert. - Pagkatapos ay dumating sila sa "mga lola", kung saan, sa pamamagitan ng paraan, sa una ay tatlo.

Inilibing ng buhay

Claudia ang pangalan ng kaibigan ni Matryona at Flower. Hindi siya gustong maalala nina Chvanov at Kasilov. Bagaman, tulad ng sinasabi ng mga nakasaksi, ito ay ang aktor Andrey Vorobiev, ang tagapalabas ng papel ni Klava, sa isang pagkakataon ay dinala si Igor sa likod ng entablado at "nahawahan" siya ng pagmamahal sa entablado.

Nagsimula kaming magkasama ni Igor teatro ng mag-aaral, - paggunita ni Vorobyov. - Nagpatawa ako Michael Jackson, Siya- Sergei Minaev. Sumama sa amin si Chvanov mamaya. Tapos may kasama kaming tatlo na nakakatawa programa sa telebisyon"Dessert" tulad ng "Gorodok". Ang isa sa mga eksena ay kinunan sa isang nayon malapit sa Ulyanovsk. Umupo kami kasama ng mga lola, nakinig sa kanilang pinag-uusapan, at namangha sa kanilang partikular na pananalita. Nagustuhan namin ito kaya nagpasya kaming ilipat ang mga larawang ito sa screen. Nanghiram kami ng mga panyo sa dibdib ng aking ina - iyon lang ang props.

Sinabi ni Andrei na noong una ay nakaramdam ng insecure ang mga kaibigan sa suot ng matandang babae. Ngunit nagustuhan ng mga boss ng telebisyon ang pag-record, at ang mga artista ay inalok na mag-record ng isa pang programa. Ang programa ay nakakuha ng katanyagan - sa lalong madaling panahon ang mga lalaki ay inalok ng airtime sa lokal na istasyon ng radyo na "Agosto". Noon naghiwalay ang tatlo.

Lumapit si Igor at sinabi na magpapatuloy silang magtrabaho nang wala ako, "paggunita ni Vorobiev. - Sinasabi nila na wala akong sapat na propesyonal na mga kasanayan upang pumunta sa radyo. Nagkaroon ako ng ilang mga problema sa diction. naintindihan ko lahat. Bagaman, inaamin ko, medyo nasaktan ako nang minsan sa ere ay tinanong ang mga lalaki kung saan nagpunta ang ikatlong "lola". Sumagot sila: "Namatay siya ..." Tinawagan ko si Kasilov at sinabing hindi nila ako tinatrato. Masasabi nilang umalis na si Klava. Bakit ibinaon?!

Siyanga pala, hindi alam ng direktor ng August Radio ang pagkakaroon ni Claudia. Ang lingguhang isyu sa Biyernes ay isinulat kaagad para sa Kasilov-Chvanov duet.

Walang tanong tungkol sa ikatlong kalahok, nagulat ako Ilya Firsanov. - Ang direktor ng radyo ay hindi nagpasya kung gaano karaming mga "lola" ang nasa ere. Akala namin dalawa lang sila.

Tila ang desisyon na itapon si Vorobyov sa "overboard" ay ganap na nakasalalay sa kanyang "mga kasintahan." Ito ay naiintindihan: ito ay higit na kaaya-aya na hatiin ang pera sa pagitan ng dalawa kaysa mag-isip sa pagitan ng tatlo.

Ngayon ay nagtatrabaho si Vorobiev bilang isang cameraman sa telebisyon ng Tolyatti at nakalimutan kahit na isipin ang tungkol sa entablado.

Flower compote

Sinasabi nila na ang Kasilov - Bulaklak sa kanyang kabataan ay napaka kumplikado tungkol sa kanyang hitsura: maikli, pekas, pula ang buhok.

Si Igor ay may mahirap na pagkabata, inamin sa amin ng kaibigan at kaklase ni Kasilov. Mikhail Pukhov. - Si Tatay ay isang simpleng manggagawa, ang ina ay isang mangangalakal. Schoolboy pa lang siya nang maghiwalay ang mga magulang niya. Lumipat si Igor sa komunal na apartment ng kanyang ama, ang kanyang kapatid na babae ay nanatili sa kanyang ina. Si Kasilov ay labis na nag-aalala. Sinubukan kong i-distract ang sarili ko at ginawa ang lahat para maging buhay ng party. Madalas kaming nagtitipon sa bahay niya. Kahit na ang unang pagsusulit sa descriptive geometry ay "babad" doon. Bumili kami ng alak ng Tamyanka, piniritong itlog at nagdiwang nang labis na hindi kami makabangon sa umaga.

Kahit papaano ay gumapang kami sa pagsusulit, at sa gabi ay nagdiwang muli kami. Si Igor ang una mula sa aming partido na may maong at salaming pang-araw - nakuha ito ng kanyang ina. Kinulot niya ang manipis at tuwid niyang buhok sa hairdresser. Totoo, ngayon ay maingat na itinago ni Igorek ang katotohanang ito. Sabi nila ang kanyang "lola" ay may natural na kulot.

Ang unang pag-ibig ni Flower ay naging hindi masaya.

Ito ang bituin ng institute Natasha Razmatova, - ibinahagi nila sa amin ng palihim. - Isang marangal na dilag na sumayaw sa Credo ensemble at nasiyahan sa mahusay na tagumpay kasama ang mga lalaki. Si Igor ay may napakaseryosong damdamin para sa kanya, ngunit ang kanilang pag-iibigan ay hindi nagtagal. Si Kasilov ay na-draft sa hukbo mula sa kanyang ikalawang taon - pagkatapos ang mga mag-aaral ay hindi binigyan ng isang pagpapaliban. Hindi na naghintay si Natasha. Nag-asawa siya at nagsilang ng dalawang anak na babae.

Si Igor ay nagdusa nang husto. At pagkatapos ay sumuko siya sa lahat at nagpasya na maging isang babaero.

Gustung-gusto ng mga batang babae si Igor, at sa mga pag-inom ng mga mag-aaral ay kinurot niya muna ang isa o ang isa pa, - tumawa Irina Grosheva, kaibigan ni Kasilov at isa sa mga pinuno ng teatro ng mag-aaral " Isang ordinaryong himala" - Hinabol siya ng mga dilag sa mga kawan, at nasiyahan siya sa "retinue." Dinala siya ni Andrei Vorobyov sa aming tropa ng mag-aaral: isang artista ang nawawala para sa pagtatanghal, at iminungkahi ni Andryukha ang isang kaibigan. Si Kasilov sa oras na iyon ay hindi nag-iisip tungkol sa pag-arte, mahilig siya sa table tennis. Ang unang miniature - pulang daga- siya screwed up. Lahat ng nakakita nito ay nagsabi: it was a lost cause, nothing would come of it. Pero may nakita akong magandang texture.

Maingat na iningatan ni Igor ang memorya ni Natasha, ang kanyang unang pag-ibig, sa kanyang puso.

Napakaromantiko ni Cacique na kahit na ito ay nagpasakit sa akin," natatawa si Pukhov. "Minsan sa silid-kainan ay sinabi ko: "Bakit mo pinapatay ang iyong sarili dahil kay Natasha? Gusto mo bang nasa kama ko siya bukas?" Bago pa ako makatapos magsalita ay binato niya ako ng compote sa mukha ko sabay theatrical gesture. Tumugon ako sa mabait. Pagkatapos ay na-dismantle kami sa pulong ng Komsomol.

Ngayon si Natasha ay kasal sa isang driver ng AvtoVAZ Evgeniy Kupriyanov. Sumasayaw pa rin siya at ayaw niyang maalala ang relasyon nila ni Flower.

Ito ay 25 taon na ang nakakaraan, bakit ibinalita ang nakaraan? - Napabuntong-hininga si Razmatova. - Mayroon akong asawa at dalawang anak. I am happily married, sana si Igor din. After breaking up, hindi na kami nag-communicate.

Pagkatapos ng Polytechnic, pumasok si Kasilov sa kursong teatro sa parehong Polytechnic. Nagsimula siyang magtrabaho sa teatro na "Wheel", kung saan nakilala niya ang kanyang magiging asawa - Elena Nazarenko, ang nangungunang mang-aawit ng tropa.

Si Igor ay isa sa pinakamahusay na aktor teatro, - naalala ang kompositor ng "Wheels" Alexey Ponomarev. - Binigyan siya ng mga pangunahing tungkulin, kahit na paminsan-minsan ay may mga problema siya sa kalusugan: ang kanyang mahinang punto ay ang kanyang likod. Minsan pagkatapos ng dula na "The Tricks of Scapin," kung saan tumakbo si Igorek sa paligid ng entablado at umakyat ng lubid sa loob ng dalawang oras, kailangan niyang tumawag ng ambulansya. Nang ipanganak sina Yegor at Lena, pumunta si Kasilov upang kumita ng pera sa entablado. Huminto din si Lena at inilaan ang sarili sa kanyang pamilya. Nangako si Gosha na babalik siya sa teatro. Marahil bilang isang direktor.

Ngunit sa ngayon, mayroon nang sapat na trabaho si Flower. Ang 44-taong-gulang na artista ay may dalawang apartment sa Moscow, mayroon bahay ng bansa. Sinasabi nila na ang mga bayarin ng "New Russian grandmas" ngayon ay nagkakahalaga ng $10 - 15 thousand.

Generator ng swagger

Sergey Chvanov - Sumali si Matryona sa grupo ng teatro ng mag-aaral mamaya. Nag-aral siya sa ibang faculty at nakilala ang kanyang magiging partner sa entablado.

Kamangha-manghang lalaki na may napaka malakas na enerhiya, - paggunita ng kanyang kaklase kay Seryozha Andrey Muravlev. - Si Chan ang unang nagsulat ng mga parodies ng mga rock band at social topical issues. Ang ilan sa mga "lola" na repertoire ay nananatili mula sa panahon ng mga mag-aaral. Halimbawa, "Oh byada, byada, on the road byada" kumanta ang mga lalaki kahit noon pa. Hinasa ni Chvanov ang kanyang mga kakayahan sa pamamagitan ng parodying sa kanyang ina: "You're disgracing your family, you're disgracing your family," kaya siya pinagalitan dahil sa masamang grado. Si Seryoga ay palaging isang generator ng mga ideya, sa palagay ko ang tagumpay ng "mga lola" ay kanyang tagumpay.

Ang iyong mapapangasawa Irina Fedorova, Chan, tulad ni Kasia, ay natagpuan ito sa teatro ng mag-aaral. Pinatakbo daw ng dalaga ang kanyang katipan. Hindi agad siya nagbigay ng pahintulot sa kasal, na binabanggit na siya ay mas matanda ng ilang taon kaysa kay Sergei. Nagpakasal sila pagkatapos ng pagtatapos ng kolehiyo. Sa student canteen naganap ang kasal. Sa pagdating ng katanyagan, si Chvanov, kasama ng kanyang mga matandang kaibigan, ay nagpapanatili lamang ng mga relasyon sa direktor ng August Radio, kung saan madalas siyang pumunta sa pangingisda sa Volga.

Sampung taon na ang nakalipas, kami ni Seryoga ay pumunta sa Austria sa unang pagkakataon,” ang paggunita ni Firsanov. - Nagpasya kaming magrenta ng kotse. Ang may-ari ng fleet ay may mga ugat na Ruso, natural, ipinagdiwang namin ang pulong. Pag-alis namin ay agad kaming tumalikod. Ang kotse ay inabandona sa highway. Kinaumagahan ay halos hindi na nila naalala ang nangyari at hinanap ang sasakyan.

Ngayon, ang 45-taong-gulang na si Chvanov ay ama ng dalawang anak: anak na lalaki na si Dani at anak na babae na si Mani. Ang kanyang asawa, tulad ng asawa ni Kasilov, ay nagsakripisyo sa entablado para sa kapakanan ng pamilya.

Hindi girlfriends

Hindi mapaghihiwalay sa entablado, ang mga "lola" ay agad na naghiwa-hiwalay sa iba't ibang direksyon pagkatapos ng pagtatanghal. Sabi nila ang mga lalaki ay pagod na pagod sa isa't isa na hindi mo man lang matawag na kaibigan.

Sa kasamaang palad, sina Igor at Sergey ay hindi pumupunta sa Togliatti nang ganoon, sa paglilibot lamang, sabi ni Tatyana Zilbert. - Patuloy namin silang iniimbitahan sa aming mga kaganapan sa mag-aaral, ngunit nakalimutan nila ang kanilang alma mater.

Si Matryona at Flower ay nakikipag-usap sa madla ng eksklusibo sa makeup.

Minsan, sa isang pagtatanghal ng "mga lola", ang aming dating kaklase ay gustong umakyat sa entablado at kumusta sa mga lalaki," sabi ni Muravlev. - Ngunit itinulak siya ni Kasilov at inutusan ang mga guwardiya na ilabas ang nanghihimasok. Natatakot silang mawala ang kanilang mataas na bayad na mga imahe. Noong nanirahan sila dito, walang amoy ng stardom.

Ngayon sa Togliatti, ang tanging kamag-anak ng "mga lola" na natitira ay ang kapatid na babae ni Kasilova. Inilipat niya kamakailan ang kanyang ina sa Moscow. Hindi rin niya nakakalimutan ang tungkol sa kanyang kapatid na babae - para sa isa sa mga pista opisyal ay binigyan siya ng isang marangyang kotse.

Maraming mga iskandalo ang nauugnay sa lungsod na nagbigay sa "mga lola" ng simula sa buhay. Kaya, ang lokal na pabrika ng vodka ng Zhigulevsky ay nagsimulang iligal na gamitin ang kanilang imahe sa advertising nito.

"Nagalit ang mga lalaki na may nagsisikap na kumita mula sa kanilang katanyagan," sabi ni Firsanov. - Nagkaroon ng pagsubok, ngunit, sa pagkakaalam ko, walang mga pagbabayad. At sa pangkalahatan, ang tatak na "Bagong Russian Grandmas" ay nagsimulang pag-aari ng mga lalaki hindi pa katagal. Noong nakaraan, ang tatak ay pag-aari ng August Radio, ngunit pagkatapos lumipat sa Moscow, hiniling sa akin nina Kasilov at Chvanov na muling irehistro ang pagiging may-akda. pumayag naman ako. Binayaran lang nila ang mga gastos sa pagpaparehistro.

Panoorin ang konsiyerto online na New Russian Grandmothers ay isang satirical na parody ng mga ordinaryong lola. Comic pop duet ng mga aktor na sina Igor Kasilov at Sergei Chvanov.
Ang pop duet na New Russian grandmothers - sina Matryona at Tsvetochok ay unang lumitaw sa programa ni Yevgeny Petrosyan noong 1999 at napakabilis na napuno ng maraming mga tao sa kanilang mga nakakatawang pagtatanghal. mga programang nakakatawa sa iba't ibang channel sa telebisyon.

Ang duo ay itinatag ng dalawa mga mahuhusay na artista: Igor Kasilov, Sergey Chvanov, na pinamamahalaang upang punan ng oras ang pop niche na sa mahabang panahon ay walang laman. Sila ay pinaniniwalaan na modernong bersyon Ang Soviet pop duo na sina Veronica Mavrikievna at Avdotya Nikitichna. Ang kanilang pangunahing layunin ay upang pasayahin ang madla sa kanilang kumikinang na katatawanan sila ay isang halimbawa ng kasanayan at improvisasyon sa entablado.

Noong 2015, nagkaroon ng sariling palabas ang New Russian Grandmas sa channel ng Rossiya na tinatawag na Cheerful Street.

Ang mga senyales ng tawag para sa simula ng holiday ay tunog, at katahimikan sa likod ng mga eksena.

Kabilang sa mga unang araw ng tagsibol
Ang ika-8 ng Marso ang pinakamahal sa lahat.
Sa buong mundo, para sa lahat ng tao
Ang tagsibol at ang mga babae ay magkatulad.
Good luck sa iyo, mabuting kalusugan sa iyo
Hangad namin ang kaligayahan mo
At maligayang unang bakasyon sa tagsibol
Binabati kita!

– awit na ginawa ni _ “All the Flowers”.

Sa background ay may lumalabas na musika mula sa mga nagtatanghal sa imahe ng "Bagong Russian Grandmothers", nag-iisa na may isang baso ng alak sa kanilang kamay.

Bulaklak: Magandang gabi po! Mga mahal na babae... at mga tao! Tingnan mo kung gaano ako kagaling ngayon... cool.... Nag-eenjoy talaga ako...
Matryona:(sa madla) Hello! (bulaklak)- bakit ba napakasungit mo - kung gayon
Bulaklak: Nandito ba lahat? At sa anong dahilan nagtipon ang lahat? At tungkol sa aming propesyonal na holiday!
Matryona: Cleaners' Day, o ano?
Bulaklak: Bakit naglilinis? Pinag-uusapan ko ang tungkol sa holiday ng kababaihan sa pangkalahatan - ika-8 ng Marso!
Matryona: Ahh, naalala ko, siyempre, ang holiday. Sa ngayon ang ating mga tauhan ay makakasama natin...
Bulaklak: anong ginagawa mo
Matryona: batiin mo! Nabasag ang labi ko!
Bulaklak: Ano ang hitsura ko?
Matryona: Super galing!
Bulaklak: Well, pagkatapos ay umalis na tayo! Nagsisimula kami ng isang seremonyal na pagpupulong na nakatuon sa International araw ng kababaihan ika-8 ng Marso... Alam mo Matryon, lagi akong nalilito sa holiday na ito, hindi ko lang alam kung ano ang sasabihin...

Matryona: Well, sa tingin ko alam ko kung paano ka tutulungan. Ngayon ay inaanyayahan ko ang isang tao sa entablado na, sigurado ako, alam kung ano ang sasabihin sa aming makatarungang kalahati sa araw na ito, ito ay ______________.
Bulaklak: Salamat ______________ para sa iyong mainit na mga salita ng pagbati.
Bulaklak: At isa pa ang iniimbitahan ko mahalagang tao sa entablado, ito ay isang miyembro ng konseho ng mga matatanda sa ilalim ng pinuno ng distrito ng Sovetsky, isang honorary citizen ng distrito ng Sovetsky ______________.
Matryona: At binabati ka rin namin sa holiday, aming mahal na mga kababaihan, nais namin sa iyo ang lahat ng pinakamahusay, kalusugan, mahabang buhay, maraming salamat sa pagiging kami.

Bulaklak: para kayong mga magagandang babae na ginampanan ng vocal group na "_____________." tutunog ang musical gift na ito...

"Five February Roses" - Espanyol. Wok. Gr. "___________."

Bulaklak: Bumaling ang tagsibol, nabaliw ang lahat, maging ang yelo ay nagsimulang gumalaw!
Matryona: sa iyo ba ito? ………….. Okay, magpatuloy.

Bulaklak: Sa unang holiday ng tagsibol, ang mga kaluluwa ay tila natunaw mula sa lamig ng taglamig at lahat ng lalaki ay nagsisikap na ipahayag ang kanilang pagmamahal at pagkilala sa mga kababaihan.
Matryona: Kadalasan ito ay ipinahayag sa pamamagitan ng mga bulaklak. Ngunit, sa ilang kadahilanan, ang imahinasyon ng mga lalaki ay hindi lalampas sa mimosas, rosas at tulips. At pagkatapos ay ang mga babae mismo ang sumagip!
Bulaklak: Nagtataka ako kung paano ito?
Matryona: Ang pagpili ng mga bulaklak ay depende sa propesyon ng iyong minamahal.
Bulaklak:- Okay, sabihin nating siya ay isang dressmaker?
Matryona: Para sa isang dressmaker, inirerekumenda ko ang pagbibigay ng marigolds!
Bulaklak: Paano kung manicurist siya?
Matryona: Pagkatapos Marigolds.
Bulaklak: Paano ang doktor - ang ophthalmologist?
Matryona: Pansies.
Bulaklak: Paano kung Trainer siya?
Matryona: Tapos Snapdragon.
Bulaklak: Eh, paano kung siya ang host ng concert?

Matryona: Well...... host ng konsiyerto, /nag-iisip/ Mga lalaki, regalo mula sa host ng konsiyerto....
(Inilabas nila ang mikropono sa mga bulaklak).
Bulaklak: Oh, mga lalaki, nakikita kong napakamaparaan mo, napakaasikaso, lalo na ngayon,
Matryona: Dahil ang pag-uusapan natin ay tungkol sa mga bulaklak, hindi lihim na ang pinakamahusay at pinaka-tapat na regalo para sa lahat ng kababaihan sa araw na ito ay ang pagbati mula sa kanilang pinakamamahal na "mga bulaklak."
Bulaklak:– Ito ay pagbati sa ating mga apo.
Matryona: Ito ang iyong mga apo, ngunit para sa madla ito ay mga bata, ang aming mga anak.

Bulaklak: At ikinalulugod naming anyayahan ang aming mga munting artista sa yugtong ito sa inyong masigabong palakpakan.

“Marso 8” – Espanyol. Jr. wok Gr. "___________."
"Munting Bangka" - Espanyol. ______________.

Matryona: Bulaklak, nakatanggap kami ng liham ng pagbati mula sa aming mga lalaki, dapat ba namin itong basahin?
Bulaklak: Basahin, halika... halika, halika...
Matryona: (nagbabasa) Mahal naming mga kababaihan! Hayaan akong batiin ka sa iyong bakasyon at hilingin na maging kasingbata mo ngayon...
Bulaklak: Hoy, bakit tayo matanda o ano? Niloloko ba nila ako o ano?
Matryona: Teka, sabi din... Mga mahal na lola!
Bulaklak: Oo nga pala, girls! At hindi ganoon kamahal!
Matryona: Wait, I’m reading further... Alam namin na kayo ay mga kaibig-ibig na babae, kaya hiling namin sa inyo ang kalusugan, katulad ng sa amin! At kung magkasakit ka, hilingin namin sa iyo, tulad ng sinasabi ng kanta: "Kung kamatayan, pagkatapos ay agad..."
PAREHONG LOLA.– Pinagloloko ba nila ako!?
Bulaklak: Hindi ka nila maayos na batiin minsan sa isang taon! Anong kawalang-katarungan!
Matryona: ano?
Bulaklak: Well ano? Nagluluto ka para sa kanila buong taon, naglalaba, naglilinis, nanganak, at isang beses lang sa isang taon ang kanilang pasalamatan. Kapangitan! Minsan sa isang taon namumulaklak, minsan sa isang taon na malalambing na salita, minsan sa isang taon na pag-ibig... Kailan ito nangyari? Dito bago ang mga babae iginagalang...
Matryona: Okay, binasa ko. Lagi naming nirerespeto ang mga babae kapag nakatayo sila sa kalan... tahimik.
Bulaklak: Ito ay mga walang prinsipyo, walang prinsipyo, dati nang pumapatol dahil sa mga babae, nabaliw...
Matryona: huminahon, makinig pa... Nais naming mabaliw ang lahat, iyon ay, mag-clink ng baso at uminom! Kami, mga lalaki, ay sumusulong sa pag-unlad, agham, ang buong mundo ay nakasalalay sa amin!!!
Bulaklak: Subukan mo, manganak ka!!! Buong taon kang naglilinis, naglalaba, nagluluto, kumakain sa iyo... well, hindi mahalaga!
Matryona: Eto pa... Napapagod din kaming mga mahal na babae. Kami ay kumikita mula umaga hanggang gabi, at pagkatapos ay ginagastos mo ito sa lahat ng uri ng kalokohan!
Bulaklak: Anong tawag nila dito kalokohan?! Lipstick, pabango, hairstyle, palda, blusa, fur coat, pampitis, sapatos, bota, chain, singsing, masahe, makeup, pagbabalat, pagbubutas, pamimili... Kalokohan ang tawag nila dito?!! Matryon, tara na at isulat ang sagot.
Matryona: Teka, may post scriptum din... Kaya wag kang masyadong maangas, we can live without you.
Bulaklak: Oo, kilala namin sila, sa isang buwan magsisimula silang magsawa, sa dalawa ay magsisimula silang umakyat sa dingding, at pagkatapos ng tatlo... magsisimula silang magsuot ng mga damit na pambabae... (nahihiya). Well, gusto kong sabihin na mamamatay sila nang wala tayo! Hindi sila marunong magluto, hindi marunong maglaba, hindi marunong magplantsa, hindi marunong mag-ferment ng repolyo...
Matryona: Well, well, marunong silang mag-ferment.
Bulaklak: Tama ang sinabi sa akin ng nanay ko na lahat ng lalaki ay alcoholic!
Matryona: At sinasabi din nila na imposibleng makipagtalo sa amin, na wala kaming lohika!
Bulaklak: Anong logic? Hindi ka maaaring makipagtalo sa amin sa lahat! Ang pakikipagtalo sa amin ay parang pakikipag-away sa dalawang magkapatid na Klitschko sa parehong oras!
Matryona: Bakit ka makipagtalo sa amin, kailangan mo kaming alagaan at manahimik kami!
(nagdadala sila ng mga bulaklak sa mga lola)
Bulaklak: Anak, para sa akin ba ito? Oh, ang unang palumpon sa loob ng 50 taon! Hayaan mong halikan kita! (itinapon ang sarili sa leeg ng una, pagkatapos ay tumalon sa kanyang mga bisig) Buong buhay ko gusto kong madala sa iyong mga bisig!
Matryona: (sabi sa may hawak)- Tingnan mo, anak, ikaw ang may pananagutan sa mga pinaamo mo!
(Ibinigay ng lalaki ang Bulaklak sa pangalawa, na ibinalik ito)
Matryona: Oh, tingnan mo, ibaba ang kamay!
(Pumunta sa backstage ang mga lalaking kasama ni Flower)

Matryona: At para sayo mahal "Valenki" - grupo ng sayaw «______________.»
“Summer Blues” – ______________.

Matryona: Wow, ang ganda mo! Hindi mo masasabing dahil ito sa hangover.
Bulaklak: Oh, Matryona, pagkatapos ng nangyari kahapon - ako ay isang sosyalidad!
Matryona: Anong leon ka, mga tupang sosyal! Naaalala mo pa ba ang nangyari kahapon?
Bulaklak: (tinuro ang isang bahagi ng ulo) Dito ko naalala (tinuro ang isa pang bahagi ng ulo) Wala akong maalala dito. anong nangyari?
Matryona: Ang nangyari, may party. Pinapasok nila ang baboy, ngunit wala ka. Nababaliw ka na.
Bulaklak: Mga ama! Paano ako nakalusot?
Matryona: Sosyal ka. Maaari kang magkasya sa anumang tubo.
Bulaklak: Oo, oo, oo. Well, ano ang sumunod na nangyari?
Matryona: At pagkatapos ay ang grupo ng sayaw na "_____________." Sa aming programa, mula sa isang urban settlement, ang pinuno ay ______________..

“Round dance” – dance group “_____________.”
"Ang cool" - Espanyol. ______________. – nagwagi ng pagdiriwang ng mga awiting makabayan ng militar na "North Wind" sa lungsod ng Sovetsky at ang kumpetisyon ng pagdiriwang na "Let there always be sunshine" sa Nyagan.
"Nakatayo ako sa isang hintuan" - Espanyol. ______________.
"Chukotka" - Espanyol. Sayaw Koponan na "___________."
"Parnushka" - teatro ng libangan. Maliit na "___________."
"Lullaby for Mom" ​​- Espanyol. ______________.
“Lady” – solo number, Spanish. ______________.
“Hooked” - Espanyol. ______________.

Bulaklak: TUNGKOL SA! Tignan mo, kahapon nag-text siya sa akin. "Miss na kita, smack!" Wow, "Smacks"! Hinahalikan niya ako.
Matryona: Well, ibigay mo dito. "Miss na kita, schmuck!"
Bulaklak:“Miss na kita...” kambing yan!!!
Matryona: At ikaw ay isang accountant, isang accountant.
(Muling inilabas ang mga palatandaan ng tawag sa mobile phone)
Bulaklak: (sinagot ang tawag) Oo? Oo, hello, hello baby ko. Syempre sasama ako, ikaw ang himala ko sa balahibo. (na Matryona) Tumawag si Sergei Zverev. Inimbitahan kita na mag-highlight bukas.
Matryona: saan?
Bulaklak: Sa isang lugar sa cabin.
Matryona: Mahal, Klav?
Bulaklak: Kalokohan. Nagkasundo kami sa barter sa kanya.
Matryona: Parang barter ba?
Bulaklak: At nangako akong pakikinggan siyang kumanta ng dalawang oras.
Matryona: Mura, oo. Sige, makinig ka sa kanya, pero gusto kong makinig sa iba, gusto ko talaga ang mga anak natin ______________. Ngayon ay kakanta sila, at makinig ka kay Zverev.

“Love to Tears” – duet ______________.
"Rose mula sa hamog na nagyelo" - Espanyol. Sayaw Koponan na "___________."
"Ang daan patungo sa ina" - sining. wok Gr. "___________."
"Bago" - pop theater. Maliit na "___________."
"Hip-hop" - sayaw. Bilang ng "___________."
"Bachelorette Party" - wok. Gr. "___________."

Matryona: Ano ito?, ang unang bola ni Natasha Rostova?
Bulaklak: Wala kang naiintindihan, pupunta ako sa kompetisyon Miss - 2012-
Matryona: Ano ito sa mga alien o ano? Humanoid sa isang korset...
Bulaklak: Wala kang naiintindihan, nakikita mong nakasulat...
Matryona: Nakasulat, nakikita ko, Tingnan mo ang mga hugis ng mga kalahok. ikaw naman? Ikaw ay isang X-ray sa isang palda. Mayroon ka bang 90-60-90?
Bulaklak: Syempre meron, 90-60-90, ito ang blood pressure ko sa umaga.
Matryona: At tingnan ang kanilang edad, hindi mas matanda sa 19 na taon!
Bulaklak: Kaya 10 na ako kahapon!
Matryona: Ilang taon ka na noon?
Bulaklak: 19.
Matryona: ???
Bulaklak: May nakapusod.
Matryona: (Tumingin sa paligid). Hilahin ang iyong buntot, anaconda. May darating na iba.
Bulaklak: Wala kang naiintindihan. Kung mas matanda ang alak, mas masarap ito.

Matryona: Naririnig mo ba, suka? Paano mo naisip na lumahok sa naturang kompetisyon? Yung mga kamukha ni Miss ang mga susunod na kasali sa concert namin.
At kaya, para sa iyo:

"Sayaw ng Araw at Apoy" - Espanyol. Sayaw Koponan na "___________."
"Mahal na mga mata ni Nanay" - Espanyol. ______________.
"Ikaw ang pinaka maganda" - Espanyol. ______________.
"Vostochny" - pangkat ng sayaw na "_____________."
"Ngunit hindi mo ito ibinibigay sa akin" - Espanyol. Wok. Gr. "___________."

Matryona:
Amoy Marso at tagsibol,
Ngunit ang taglamig ay tumatagal nang mabilis.
Ang numerong walo ay hindi simple -
Malapit na ang bakasyon sa ating mga tahanan.
Bulaklak:
Narito ang mga salitang kailangan ay:
Upang maging mas mahalaga kaysa ginto.
Upang kayong lahat, mahal,
Nakangiting bata!
Matryona:
Maligayang ika-8 ng Marso!
Maligayang bakasyon sa tagsibol!
Bulaklak:
Sa mga unang bulaklak sa maliwanag na oras na ito!
Binabati kita sa mga lola, pagbati sa mga kababaihan!
Matryona:
Hangad namin ang kaligayahan ng lahat,
Bulaklak:
Joy,
magkasama:
Good luck!!!

Mga minamahal na kaibigan, ito ay nagtatapos sa aming maligaya na konsiyerto, ngunit ang pagdiriwang ay nagpapatuloy sa aming maginhawang foyer, na magbubukas sa 10 ng gabi, naghihintay kami para sa iyo para sa gabi ng pagpapahinga na "Cherche - La Fame"

Maligayang bakasyon mahal na mga babae, see you again.

Panoorin ang konsiyerto online na New Russian Grandmothers ay isang satirical na parody ng mga ordinaryong lola. Comic pop duet ng mga aktor na sina Igor Kasilov at Sergei Chvanov.
Ang pop duo na New Russian grandmothers - Matryona at Tsvetochok - unang lumitaw sa programa ni Yevgeny Petrosyan noong 1999 at napakabilis na pinunan ang maraming nakakatawang mga programa sa iba't ibang mga channel sa telebisyon ng kanilang mga nakakatawang pagtatanghal.

Ang mga tagapagtatag ng duet ay dalawang mahuhusay na aktor: sina Igor Kasilov at Sergei Chvanov, na pinamamahalaang punan ng oras ang pop niche na matagal nang walang laman. Ito ay pinaniniwalaan na sila ay isang modernong bersyon ng Soviet pop duet na sina Veronica Mavrikievna at Avdotya Nikitichna. Ang kanilang pangunahing layunin ay upang pasayahin ang madla sa kanilang kumikinang na katatawanan sila ay isang halimbawa ng kasanayan at improvisasyon sa entablado.

Noong 2015, nagkaroon ng sariling palabas ang New Russian Grandmas sa channel ng Rossiya na tinatawag na Cheerful Street.