Tulong sa Tele2, mga taripa, mga tanong

(Gennady Shpalikov)

Sa isang serye ng mga kamakailang serye sa telebisyon ng nostalgia para sa "60s," talagang gusto kong alalahanin ang mga panahon ng hindi pangkaraniwang mga taon kung saan nanatili ang napakaraming pag-asa... at "panahong walang hanggan."
"Era of Thaw" nagsilang ng galaxy ng mga romantiko. O ang mga romantiko ay naging mga tagalikha ng "thaw", na pinilit silang tingnan ang mundo sa pamamagitan ng kanilang mga mata - bago, bata, masaya na dalawampung taong gulang.
Noong 1964, isa sa mga pinakamahusay na mga pelikula Sinematograpiya ng Russia "Naglalakad ako sa paligid ng Moscow." Ang kanta ng parehong pangalan na tumunog dito, at ang script ng pelikula mismo ay kabilang sa panulat ni Gennady Shpalikov. At noong 1965, isang binagong bersyon ng pagpipinta ni M. Khutsiev na "Ilyich's Outpost" ay nai-publish sa ilalim ng isang bagong pamagat - "Ako ay dalawampung taong gulang."
Kasunod nito, sumulat siya ng ilang higit pang mga script na naging batayan ng mga pelikula: "I Come From Childhood" (1966), "You and Me" (1972), "Sing a Song, Poet" (1973). Bilang karagdagan, noong 1967, ang tanging direktoryo ng Shpalikov ay inilabas - ang pelikulang "Long masayang buhay". Ang ilang mga pelikula ay nagtampok din ng mga kanta na isinulat ng tagasulat ng senaryo. Noong mga taong iyon, isa siya sa mga pinaka-promising at mahuhusay na batang filmmaker.
Sa pagsasalita tungkol kay G. Shpalikov, hindi masasabi ng isa na siya ay sikat sa isang malawak na bilog mga mambabasa, ngunit kahit na ang mga hindi pa nakabasa ng kanyang mga gawa, marami ang nakakaalam ng mga tula at kanta ni G. Shpalikov, nang hindi nalalaman ang may-akda ng mga linyang ito.
G. Shpalikov ay isang panahon. Ang kanyang mga nagawa sa sinehan ay mas sikat kaysa sa tula. Gayunpaman, sa buhay siya ay higit na isang makata kaysa sa isang screenwriter. Ang mga tula na isinulat ni G. Shpalikov ay mabilis na naging mga kanta at "napunta sa mga tao." Ang kanyang sikat na "Deck" ay naging isang tunay na awit para sa mga kabataan noong dekada 60.
Ang buong mundo, na may taos-pusong nostalgia ng 60s, ay lumilitaw sa mga tula at kanta ni Shpalikov. Ang impression na ito ay nilikha sa pamamagitan ng mga simpleng parirala, hindi kalat ng mga detalye, magaan at matulin, tulad ng "At naglalakad ako, naglalakad sa paligid ng Moscow":

O biglang nahulog sa kailaliman na may malalim na sakit "sa pamamagitan ng kasawian o kaligayahan.."
- gayunpaman, mas mabuting makinig...

Paalam, Garden Ring, na ginanap ni Lyudmila Gurchenko

Riorita. Musika ni Pyotr Todorovsky, na ginanap mismo ni Todorovsky.

Deck. Oleg Anofriev

Hamon, ang patuloy na pagkakaroon ng holiday, bagong bagay o karanasan, ang kawalan ng kulay abo: ito ay eksakto kung ano, ayon kay G. Shpalikov, ang buhay ay dapat na. Siya ay hinulaang magkakaroon ng magandang kinabukasan...
Sa turn, ang makata ay madalas na namatay mula sa sariling kamay(alkoholismo, droga, atbp.).
Bago siya mamatay, isinulat niya sa kanyang talaarawan:
"Natatakot ako sa kawalang-interes ng oras at mga estranghero, mas malayo, mas maraming estranghero, at walang sinumang dapat yumukod at walang makakasama, ngunit walang sinuman ang naiintindihan ko na ito ay isang maling akala, ngunit ito ay ganap na taos-puso, hindi ko alam kung bakit kailangan kong mabuhay pa."

Si Gennady Shpalikov ay nagpakamatay noong Nobyembre 1, 1974. Ang kanyang asawa, si Inna Gulaya, ay kilala mula sa pelikula ni Lev Kulidzhanov na "When the Trees Were Big" (1961), kung saan siya ay naka-star sa nangungunang papel kasama si Yuri Nikulin, nagpakamatay noong 1990...

Isang beses lang nakipagtulungan sina Georgy Danelia at Gennady Shpalikov sa cinematography. Sinulat nila ang script para sa lyrical comedy na "I Walk Around Moscow." Sa hinaharap sila malikhaing paraan naghiwalay, ngunit pinananatili nila ang matalik na relasyon, bagaman bihira silang magkita. Sa aklat na "Stowaway Passenger," naalala ni Georgy Nikolaevich iyon sa huling beses Nakita ko si Shpalikov noong taglagas ng 1974, ilang sandali bago ang pagpapakamatay ng makata.

Pagkalipas ng ilang taon, habang nagtatrabaho sa tragikomedya na "Tears Fell," nais ni Danelia na parangalan ang memorya ng kanyang kaibigan. Pinili niya ang tulang “Minsan Ka Lang Mawalan ng Kaibigan” at nagtanong Giyu Kancheli ilagay ito sa musika.

Ang isang tiyak na mang-aawit ay inanyayahan na gumanap ng komposisyon, ngunit si Georgy Nikolaevich ay hindi nasisiyahan sa resulta. Pagod sa walang katapusang pag-edit at payo, iminungkahi ni Kancheli na siya mismo ang kumuha ng mikropono upang maging mas malinaw ang esensya ng mga kinakailangan. Kumanta si Danelia sa soundtrack, at iminungkahi ng kompositor na iwanan ang kanyang bersyon.

Hindi inisip ng direktor na ang ideya ay ang pinakamatagumpay, ngunit sa wakas ay nakumbinsi siya ni Yuri Bashmet. Pagkatapos makinig sa recording, maalamat na musikero sinabi:

Sinabi ni Kancheli na gusto mong mag-record ng isa pang artist. Hindi na kailangan. Talagang nagustuhan ko ito - ito ay sumpungin at napaka-emosyonal.

"Stowaway"

Kaya sa pelikulang "Tears Fell" ang kantang "You only lose friends once" ay ginanap ni Georgy Danelia.

Kasunod nito, ang komposisyon ay ginanap nina Sergei Nikitin, Valery Leontyev at iba pang sikat na mang-aawit.

• Ayon kay Georgy Danelia, ito ang una at tanging pagkakataon na sa kanyang mga pelikula ay gumawa ang kompositor ng musika para sa tula.
• Ang pag-record ng kanta ay kinunan ng mga tauhan sa telebisyon na nakapanayam kay Gia Kanchili. Nang maglaon, isinama ang footage sa isa sa mga isyu ng Kinopanorama.

Lyrics ng kanta " Minsan ka lang mawalan ng kaibigan."
Gennady Shpalikov

Isang beses lang matatalo ang mga tao
At, sa pagkawala ng bakas, hindi nila ito mahanap,
At isang lalaki ang bumisita sa iyo,
Nagpaalam siya at umalis sa gabi.

At kung aalis siya sa araw,
Iniwan ka pa rin niya.
Bawiin natin ngayon
Habang tumatawid siya sa plaza.

Ibabalik namin ito kaagad
Mag-usap tayo at maghanda ng mesa,
Baliktarin natin ang buong bahay
At mag-aayos kami ng holiday para sa kanya.

Quote tungkol sa kanta

...nung kumanta ako, na-imagine ko si Gena, yung huling pagkikita, mga sheet ng tula sa mga hakbang at kung paano siya pumunta sa gabi... At umalis siya.

Georgy Danelia, “Stowaway”

_________________________________

At isang beses lang nakipagtulungan si Gennady Shpalikov sa sinehan. Sinulat nila ang script para sa lyrical comedy na "I Walk Around Moscow." Nang maglaon, ang kanilang mga malikhaing landas ay nag-iba, ngunit pinananatili nila ang matalik na relasyon, kahit na bihira silang magkita. Sa aklat na "Stowaway," naalala ni Georgy Nikolaevich na huling nakita niya si Shpalikov noong taglagas ng 1974, ilang sandali bago ang pagpapakamatay ng makata.

Pagkalipas ng ilang taon, habang nagtatrabaho sa tragikomedya na "Tears Fell," nais ni Danelia na parangalan ang memorya ng kanyang kaibigan. Pinili niya ang tula na "Minsan Ka Lang Mawalan ng Kaibigan" at hiniling na itakda ito sa musika.

Ang isang tiyak na mang-aawit ay inanyayahan na gumanap ng komposisyon, ngunit si Georgy Nikolaevich ay hindi nasisiyahan sa resulta. Pagod sa walang katapusang pag-edit at payo, iminungkahi ni Kancheli na siya mismo ang kumuha ng mikropono upang maging mas malinaw ang esensya ng mga kinakailangan. Kumanta si Danelia sa soundtrack, at iminungkahi ng kompositor na iwanan ang kanyang bersyon.

Hindi inisip ng direktor na ang ideya ay ang pinakamatagumpay, ngunit sa wakas ay nakumbinsi siya ni Yuri Bashmet. Matapos makinig sa pag-record, sinabi ng maalamat na musikero:

Sinabi ni Kancheli na gusto mong mag-record ng isa pang artist. Hindi na kailangan. Talagang nagustuhan ko ito - ito ay sumpungin at napaka-emosyonal.

"Stowaway"

Kaya sa pelikulang "Tears Fell" ang kantang "You only lose friends once" ay ginanap ni Georgy Danelia.

Kasunod nito, ang komposisyon ay ginanap nina Sergei Nikitin, Valery Leontyev at iba pang sikat na mang-aawit.

• Ayon kay Georgy Danelia, ito ang una at tanging pagkakataon na sa kanyang mga pelikula ay gumawa ang kompositor ng musika para sa tula.
• Ang pag-record ng kanta ay kinunan ng mga tauhan sa telebisyon na nakapanayam kay Gia Kanchili. Nang maglaon, isinama ang footage sa isa sa mga isyu ng Kinopanorama.

Lyrics ng kanta " Minsan ka lang mawalan ng kaibigan."
Gennady Shpalikov

Isang beses lang matatalo ang mga tao
At, sa pagkawala ng bakas, hindi nila ito mahanap,
At isang lalaki ang bumisita sa iyo,
Nagpaalam siya at umalis sa gabi.

At kung aalis siya sa araw,
Iniwan ka pa rin niya.
Ibalik natin ito ngayon
Habang tumatawid siya sa plaza.

Ibabalik namin ito kaagad
Mag-usap tayo at maghanda ng mesa,
Baliktarin natin ang buong bahay
At mag-aayos kami ng holiday para sa kanya.

Quote tungkol sa kanta

...nang kumanta ako, naisip ko si Gena, ang aming huling pagkikita, mga sheet ng tula sa mga hakbang at kung paano siya umalis sa gabi... At umalis siya.

Georgy Danelia, “Stowaway”

]
Setyembre 6, 2007 sana ay (sayang! – ang hindi maiiwasang AY...)
Si Gennady Fedorovich Shpalikov ay 70 taong gulang.
Mapait lamang nating ikinalulungkot na ang isa sa mga huling romantiko noong ikadalawampu siglo ay namatay kasama niya.
Ang bilog ng mga kaibigan ay pagnipis, ngunit tumawag
Mag-usap tayo tulad ng mga mag-aaral sa lyceum -
Tungkol kay Schiller, tungkol sa katanyagan, tungkol sa pag-ibig,
Tungkol sa mga kababaihan - dakila at dalisay.
Isang lalaking dalisay sa kanyang pag-iisip, walang ingat na matapang sa kanyang mga aksyon at walang katapusang talento sa kanyang literatura at cinematic na paghahanap para sa hindi hiniram na pagiging bago.
Ang pitumpung taong gulang na si Shpalikov ay hindi maisip. Ngunit maaari nating isipin kung gaano karaming mga mahuhusay na tula, kanta, pelikula at nobela ang "natanggap natin nang mas kaunti" bilang resulta ng kanyang nakamamatay na desisyon na magpakamatay.
Pagkatapos, noong 1974, nalaman ko ang tungkol sa kanyang pagkamatay mula sa ilang napakakaunting linya sa pahayagan. Sa ilang mga paraan ito ay nakapagpapaalaala sa pag-alis ni Pasternak: "Ipinapaalam ng Lupon ng Pondo sa Panitikan ..."
Ngayon higit pa ang naisulat tungkol sa kanya. Ngunit wala pa ring libro ng mga alaala ng mga kaibigan at kasama na nakatuon sa kanya. Hindi pa siya pinagsisisihan ng bansa, at hindi umiiyak ang kanyang mga kasama. Buti na lang at least nakakaalala sila minsan. Sana ay maging magandang okasyon ang ika-70 anibersaryo ng kanyang kapanganakan para alalahanin siya para sa lahat ng nakakakilala sa kanya.
Para sa akin, nagmamadali akong i-type ang mga linyang ito nang maaga - bukas ng umaga ay nasa eroplano na ako, at sa ika-6 ay mayroong isang working meeting sa European Commission, na dapat magtapos sa isang kahanga-hangang pagtanggap. Halos hindi ako makapunta sa computer.
Ngunit sa gabi (o sa gabi) ng ika-6 ay tiyak na makakarating ako sa istasyon ng tren ng Kievsky at uminom ng isang shot ng dumplings. At aakalain ko siyang kabaligtaran - nakangiti sa kanyang malabo at bahagyang nahihiya, ngunit hindi mapigilan na ngiti, na nakakumbinsi na kailangan naming sumakay sa tren ngayon at pumunta sa Vika Nekrasov...

Nang tanungin si Claude Lelyushch, na dumating sa Moscow, kung aling filmmaker ng Sobyet ang gusto niyang makilala, pinangalanan niya ang isa - Gennady Shpalikov.
Naalarma ang mga heneral ng pelikula: hindi, para pangalanan si Bondarchuk, halimbawa! Well, huwag dalhin ang sikat na French director sa isang maliit na apartment sa Krasin Street na puno ng mga walang laman na bote!
Binigyan sila ng pagpupulong sa isang marangyang opisyal na apartment. Nakaupo sa mga upuan ng Suweko sa isang makintab na mesa, si K. Lelyushch at G. Shpalikov ay magalang na uminom ng kape at pinuri ang isa't isa. At pagkatapos ay kinuha pa rin ni Shpalikov ang Pranses sa kanyang lugar. Siya mismo ang nagsalita tungkol sa sumunod na nangyari.
- Diyos, napakasama ng iyong buhay! - bulalas ng nalulungkot na si Lelyushch, tumingin sa paligid ng kahabag-habag na pugad ng dakilang manunulat ng dula. – Ngunit kung lumipat ka, halimbawa, sa France, mabubuhay ka man lang tulad ni Georges Simenon!
- Ngunit kung, Claude, isinara nila ang iyong mga produksyon at sa pangkalahatan ay pinagkaitan ka ng pagkakataong magtrabaho, ano ang gagawin mo, paano ka mabubuhay?
- A-well... hindi ko alam.
- Pero alam ko - pupunta ako sa VGIK dorm at araw-araw ako ay mabubusog, lasing at may tabako sa aking ilong... At kung tatanungin ko ang mga kumakanta ng aking mga kanta "At ako ay naglalakad, naglalakad sa paligid. Moscow" sa isang ruble, halimbawa, magiging milyonaryo ako...

Samantala, kahit na para sa kanyang huling, namamatay na bote ng red wine, kailangan niyang humiram kay Grigory Gorin, na siyang unang nakatuklas kay Gennady Shpalikov, na nagbigti sa sarili gamit ang kanyang sariling scarf sa attic ng dacha ng ibang tao sa Peredelkino.

Dadalhin nila ako sa sementeryo,
Ang mga utang at mga dating karaingan ay patatawarin,
Kinansela ko ang pagsaludo ng militar
Hindi ko kailangan ng civil memorial service!
Hindi pa ako nakasakay ng elepante
Nagkaroon ako ng malaking kabiguan sa pag-ibig...
Hindi ako pagsisisihan ng bansa,
Pero iiyakan ako ng mga kasama ko.

Mga utang. Mayroong isang buong tula tungkol dito, na nagtatapos sa humihingi ng tawad na ngiti ni Shpalik:
Sinasabi ko sa kanila: "Hanggang sa umaga -
Aba, bakit hindi ka na lang maghintay!"
At sa umaga sasabihin ko: "Paumanhin,
Niloko kita kahapon. »

Hindi niya itinago kahit kanino ang kanyang pagkagumon sa alak, sa paniniwalang ito ang isa sa mga paraan upang mabuhay - ang magpakalasing sa buhay, kung saan ang iba pang paraan upang mabuhay ay
kabiguan sa moral- katamaran na pasayahin ang mga awtoridad. Panunuya niyang naawa sa mga taong ito. Ngayon ang kuwento kung paano niya "pinakain" ang pasta sa "Aragvi" sa mga opisyal ng KGB na "nakikinig sa likod ng mga bar" ay malawak na kilala.

Sa House of Cinema, dinala siya ng kanyang mga paa sa restaurant. Sa pasukan doon ay may isang bar kung saan makakakuha ka ng murang inumin. At naalala niya ito.
- Mayroon ka bang dalawang rubles? Mahusay, mayroon din akong dalawang rubles. Mayroon kaming isang baso at isang baso ng mangga.
- Iyan ay apat na animnapu mula sa iyo.
- At... animnapung para saan?!
- Dalawang baso ng mangga, dagdag pa...
- Eh, bakit tayo uminom ng mangga na ito!... Tingnan mo, walang tao sa bulwagan na makahiram? Sino itong papunta sa amin?
"Siya nga pala, si Banishevsky, isang mahusay na manlalaro ng football!" sabi ni Sergei mula sa script room.
-Yeees?! Well, ngayon ay magpapatuloy kami! - sabi ni Shpalikov at humakbang patungo
bituin ng football ng Russia.
- Kung hindi ako nagkakamali, ikaw si Banishevsky?
"Oo," pagmamalaki ng bituin.
- Napakaganda! Matagal na akong fan mo at lalo kong gusto ang mga headbutts mo! (Dito natamaan ni Shpalikov ang marka, dahil sa instrumentong ito ay nakapuntos si Bvnishevsky Kamakailan lamang bola sa layunin ng ibang tao). At ako si Gennady Shpalikov. Napanood mo na ba ang "I Walk Around Moscow"?
Pagkatapos ay "mahinhin" niyang inilista ang kanyang mga kanta at pelikula, at hindi nagtagal ay nakaupo kaming lahat sa isang mesa sa isang restawran at nag-order si Banishevsky ng isang treat.
At pagkatapos ay nagkaroon ng pangwakas. Ang pag-alis sa restawran at "pag-ugoy tulad ng mga pundasyon ng estado," hiniling ni Shpalikov kay Banishevsky ang tatlong rubles: sa pamamagitan ng taxi
- Hindi ako uuwi ng ganito sa tram! Kilala ako ng mga tao, hindi komportable...
Nang matanggap ang nais na tatlong-ruble na tala at lumakad palabas sa bar, bumagal si Shpalikov, na parang nag-iisip tungkol sa isang bagay, at pagkatapos ay malakas na ipinahayag:
- A-ah... to hell with the taxi, sasakay ako ng tram! - at sa barmaid: - Isang daang gramo at mangga!

Ipinamana ko sa iyo ang tanging anak ko,
Wala nang maipapamana

Sumulat siya habang siya ay pumanaw.
Sinabi nila sa akin na isang araw isang grupo ng mga guro ng VGIK, mga sikat na filmmaker, ang dumating sa rektor na si V. Zhdan at nagsimulang sabihin sa koro na kinakailangang tanggapin ang anak na babae ng isang filmmaker. Si Zhdan ay literal na lumipad mula sa prangka na pagtangkilik na ito, tinakbuhan ang kanyang mga paa, sumigaw na hindi niya gustong marinig... Natahimik ang lahat at, nang sumigaw, nagtanong pa rin siya - kaninong anak na babae?
- Shpalikova. Dasha.
Ang rector ay tahimik lamang ng ilang segundo. Pagkatapos ay sinabi niya:
- Shpalikova - tinanggap.

Isang beses lang nawala ang mga tao... Gennady Shpalikov.

Isang beses lang matatalo ang mga tao
At, sa pagkawala ng bakas, hindi nila ito mahanap,
At isang lalaki ang bumisita sa iyo,
Nagpaalam siya at umalis sa gabi.

At kung aalis siya sa araw,
Iniwan ka pa rin niya.
Ibalik natin ito ngayon
Habang tumatawid siya sa plaza.

Ibabalik namin ito kaagad
Mag-usap tayo at maghanda ng mesa,
Baliktarin natin ang buong bahay
At mag-aayos kami ng holiday para sa kanya.

Aalis na ang mga kaibigan ni Vesnina Tanya

Umalis na ang magkakaibigan...
Maiintindihan ko rin ito mamaya...
(Sa hindi malalampasan na kapanglawan
sasabog sa sakit: oh!.. fuck...)
At ngayon nakaupo kami, unti-unting malungkot mula sa alak,
At hindi pa rin kami naniniwala na ngayong gabi ang kanilang gabi
umalis.
Aalis na ang magkakaibigan.
Aalis sila ng tuluyan. Magpakailanman.
Ang lahat ay tulad ng inaawit - parehong kagalakan at kalungkutan - para sa tatlo.
Aalis ako sa istasyon
maaari itong maging napakawalang-ingat,
At pagkatapos ay bigla kong napagtanto kung gaano kawala at masama ang pakiramdam ko kapag wala sila.

Palatandaan. Mahigpit si Eva

Isa pang palatandaan ng isang sakit na walang lunas:
Tumutulo lang ang luha mula sa kanang mata.
Naaalala mo ba, ang mga kanta ay kinanta sa ilalim ng mga bintanang ito.
Naalala mo ba, nahulog ang singsing at nabasag ang plorera.
Isa pang minus sa listahan ng mga pagkabigo sa kasal:
Ang pagiging tapat sa iyo ay madali at mapanganib sa mahabang panahon.
Naaalala mo ba kung paano umungol ang aso nang galit sa pintuan,
Naalala mo ba kung paano ako nakakita ng karayom ​​sa unan?
Ang mga palatandaan ng pananampalataya ay may karamdaman din,
At napakahirap maghanap ng ugat para sa isang iniksyon.
Naaalala ko kung gaano kasakit: manatiling kaibigan,
Naaalala ko na ang mga kalye ay masyadong masikip nang mag-isa.

Depresyon. Babaeng May Asul na Mata

Kapag hindi nawawala ang mga problema,
Kapag ang kawalan ng pag-asa ay parang sapot ng gagamba,
Kapag malamig, at nakakadiri, at nakakadiri,
At hindi ka maililigtas ng mga kaibigan o alak,
Kapag may utang at mapanglaw noong nakaraang taon,
At kawalang-interes sa mga estranghero at hangal na mukha -
Tila ang gabi ay tumatagal ng walang hanggan,
At ang umaga ay parang hangin na umiihip sa iyong templo.

Ikaw ay...Drawn Zoo

Kung minsan ay gusto mong i-step up ang gas At magmaneho lang, nakalimutan ang lahat Minsan ay malinaw na ang pagtatapos sa simula At gayon pa man, salamat sa pagiging isang random at panandaliang kasama at ikaw ay naninigarilyo sa labas ng bintana... Oh, kung gaano ito sa iyong buhay, mahal ko naaalala ko ang daan kung saan kayo ay hindi kailangan nakarating na, tahimik ka ding umalis And still, thank you for being there.

Kapag natapos na ang lahat ng pag-ibig...Mara Makhnataya

Kapag natapos ang gabing ito
Mawawala ito na hindi kailanman nangyari,
Hindi na natin matutulungan ang isa't isa -
Kalimutan na natin ang lahat.

Kapag natapos ang araw na ito
May isa pang darating.
Huwag nating hanapin ang isa't isa kung saan-saan -
Subukan ito dito - hanapin ito!

Kapag natapos ang edad na ito,
Ang edad ng makamulto na Kali-yuga,
Iyon ang pinakamamahal na tao sa mundo
Hindi niya aalisin ang kanyang mga kamay,

At marahil hindi tayo magkakaroon ng sapat na mga salita,
Kung tutuusin, kung tayong dalawa lang ulit,
Kapag natapos na ang lahat ng pagmamahal
Aayusin natin.

Iba pang mga artikulo sa talaarawan sa panitikan:

• 02/26/2015. Alam mo, hindi na ako babalik...
• 25.02.2015. ***
• 23.02.2015. Isang beses lang matatalo ang mga tao...
• 22.02.2015. ***
• 20.02.2015. ***
• 18.02.2015. ***
• 02/11/2015. Alam mo, ang cherry orchard ay namumulaklak sa akin...
• 07.02.2015. ***
• 06.02.2015. ***
• 04.02.2015. ***
• 02/03/2015. biro

Ang pang-araw-araw na madla ng portal na Stikhi.ru ay halos 200 libong mga bisita, na sa kabuuang pagtingin sa higit sa dalawang milyong mga pahina ayon sa counter ng trapiko, na matatagpuan sa kanan ng tekstong ito. Ang bawat column ay naglalaman ng dalawang numero: ang bilang ng mga view at ang bilang ng mga bisita.