Hilfe zu Tele2, Tarife, Fragen

Sowjetischer Staatsmann und Parteiführer.

Geboren in eine Bauernfamilie. Teilnehmer des Großen Vaterländischen Krieges. Er kämpfte als Bahnwärter an der Leningrader und an der Ostseefront. Mitglied der KPdSU seit 1944. 1953 schloss er in Abwesenheit sein Studium am Leningrader Schiffbauinstitut ab. 1946-54 Designer, Leiter des Bereichs des Central Design Bureau im gleichnamigen Werk. A. A. Zhdanova (Leningrad) Ministerium für Bau und Industrie. 1955-57 Sekretär des Parteikomitees, Parteiorganisator des ZK der KPdSU im selben Werk.

1957-61 Sekretär, 1. Sekretär des Bezirkskomitees Kirow der KPdSU in Leningrad. 1961-62 Sekretär des Leningrader Stadtkomitees der KPdSU. 1962–63 Sekretär, 1963–70 2. Sekretär des Leningrader Regionalkomitees der KPdSU (1963–64 2. Sekretär des Leningrader Industrieregionalkomitees der KPdSU). Von September 1970 bis 1983 1. Sekretär des Leningrader Regionalkomitees der KPdSU. In dieser Zeit wurde eine Resolution „Über den Bau von Bauwerken zum Schutz Leningrads vor Überschwemmungen“ verabschiedet. Die folgenden U-Bahn-Stationen sind geöffnet: Lomonosovskaya, Elizarovskaya, Zvezdnaya, Kupchino, Lesnaya, Vyborgskaya, Akademicheskaya, Politekhnicheskaya, Ploshchad Muzhestva, Leninsky Prospekt, Prospekt Veteranov, „Grazhdansky Prospekt“, „Devyatkino“, „Primorskaya“, „Proletarskaya“, „ Obukhovo“, „Udelnaya“, „Pionerskaya“, „Chernaya Rechka“.

Der Bau des nach ihm benannten Leningrader Sportkomplexes. V.I.Lenin. Der Jugendpalast wurde am Ufer der Malaja Newka errichtet. Ein Denkmal für V.V. wurde errichtet. Mayakovsky auf der nach dem Dichter benannten Straße. Auf der Insel Aptekarsky wurde ein Forschungsinstitut für die Gesundheit von Kindern und Jugendlichen eröffnet.

Auf dem 23.-24. Kongress wurde er zum Mitglied des Zentralkomitees der KPdSU gewählt. Seit 1973 - Kandidatenmitglied, 1976-85 Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU. 1983-85 Sekretär des Zentralkomitees der KPdSU. Stellvertreter des Obersten Sowjets der UdSSR der 7.-9. Einberufung; seit 1971 Mitglied des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR.

Held der sozialistischen Arbeit (1983). Ausgezeichnet mit dem Lenin-Orden (3), der Oktoberrevolution, dem Roten Banner der Arbeit, dem Ehrenabzeichen und Medaillen.

In der öffentlichen Meinung galt er als Anhänger der „harten Linie“. Er galt als echter Anwärter auf den Posten des Generalsekretärs des ZK der KPdSU nach dem Tod von Ju unheilbar krank K.U. Tschernenko, nach dessen Tod ein Kandidat einer anderen Fraktion an die Macht kam – M.S. Gorbatschow, der auf Demokratisierung und Offenheit setzte. Die Geschichte Russlands hat einen weiteren Zickzackverlauf genommen...

Durch das Dekret des Präsidenten der Russischen Föderation B. N. Jelzin vom 28. Januar 1998 wurde G. V. Romanov eine persönliche Rente für seinen bedeutenden Beitrag zur Entwicklung des heimischen Maschinenbaus und der Verteidigungsindustrie verliehen.

Mitglied des Zentralen Beirats des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Russischen Föderation.

Grigori Wassiljewitsch Romanow wurde in Leningrad „Meister“ genannt. Seine Aktivitäten werden unterschiedlich bewertet: Manche halten Romanov für einen starken Anführer und guten Organisator, andere halten ihn für einen Tyrannen, der abweichende Meinungen unterdrückte. Mitte der 1980er Jahre wurde Romanow für den Posten des Generalsekretärs des ZK der KPdSU nominiert und galt als Hauptkonkurrent Michail Gorbatschows.

Beginn der Parteikarriere

Grigory Romanov wurde in der Region Nowgorod in einer dörflichen Großfamilie geboren. Während des Großen Vaterländischen Krieges kämpfte er an der Leningrader und der Ostseefront. Nach dem Krieg schloss er sein Studium an der Leningrader Schiffbauuniversität ab. Mitte der 50er Jahre begann seine Parteikarriere, zunächst im Leningrader Schdanow-Werk, wo Grigori Wassiljewitsch arbeitete, dann begann Romanow, in der Partei höher befördert zu werden.

Von September 1970 bis Juni 1983 leitete G. V. Romanov das Leningrader Stadtparteikomitee und wurde de facto zum Oberhaupt der Stadt an der Newa.

Erbauer und Unterdrücker

Diese 13 Jahre sind von zentraler Bedeutung für Romanovs Biografie. Dafür danken sie ihm und verfluchen ihn. Unter Grigori Wassiljewitsch wurden 19 Leningrader U-Bahn-Stationen, ein großer Sport- und Kulturkomplex und der Jugendpalast eröffnet... Zu dieser Zeit produzierten Leningrader Fabriken so weltberühmte Marken wie den Kirovets-Traktor (K-700, der immer noch erfolgreich ist). in vielen Farmen verwendet), Eisdrift „Arktika“, der als erster den Nordpol erreichte. Unter Romanow wurde das Kernkraftwerk Leningrad in Betrieb genommen.

Gleichzeitig wird Grigory Romanov mit Repressionen gegen Vertreter von Kultur und Kunst, insbesondere der Verfolgung von Dissidenten, in Verbindung gebracht. Einige Persönlichkeiten des Leningrader Fernsehens und des Tovstonogov BDT-Theaters sprechen über den negativen Einfluss von Romanov. Gleichzeitig gibt es in Leningrad seit 1981 den Leningrad Rock Club, und seit 1975 wird die erste Rockoper der UdSSR, „Orpheus und Eurydike“, aufgeführt.

Es gibt keine eindeutige Einschätzung der Haltung Romanows gegenüber all diesen Verfolgungen. Skeptiker argumentieren, dass Grigori Wassiljewitsch nicht so ein Monster war, wie sie ihm zeigen wollen. Insbesondere Akademiker Dmitri Lichatschow, der sich wiederholt mit dem Ersten Sekretär des Leningrader Regionalkomitees traf, sagte, dass es trotz seines komplexen Charakters immer noch „möglich sei, zu einer Einigung zu kommen“. Unter Romanow wurden tatsächlich viele Leningrader Dissidenten verhaftet oder ausgewiesen (aus dem Land, in entlegene Regionen der UdSSR). Dieses Problem wurde jedoch dann von der „Profil“-Fünften Direktion des KGB behandelt, und es ist unwahrscheinlich, dass die persönliche Intervention des Ersten Sekretärs des Regionalkomitees erforderlich war, um diesen Prozess zu beschleunigen.

Doch kurz vor seinem Tod gab Grigori Wassiljewitsch in einem Interview mit der Rossijskaja Gaseta offen seine Abneigung gegen die Arbeit des Schriftstellers Daniil Granin zu – Romanow gefiel die Haltung des Schriftstellers gegenüber der Leningrader Blockade nicht. Das berühmte „Belagerungsbuch“ von D. Granin und A. Adamovich in Leningrad wurde erst veröffentlicht, als G. V. Romanov 1984 nach Moskau zog, um dort zu arbeiten.

Die Dämonisierung des „Eigentümers“ der Stadt an der Newa wurde durch die Geschichte von „Gerichten aus der Eremitage“ erleichtert, die Grigory Romanov angeblich bei der Hochzeit seiner Tochter verwendet hatte. Obwohl diese Tatsache auch unter sowjetischer Herrschaft in der ausländischen Presse ausführlich diskutiert wurde, wurde sie nie bestätigt.

Sekretär des Zentralkomitees der KPdSU

Seit 1983 war Romanow in Moskau, trat dem Sekretariat des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Sowjetunion bei und leitete in dieser Funktion den militärisch-industriellen Komplex. Dem Beamten zufolge „zog“ ihn Breschnew nach Moskau. Einige politische Historiker glauben, dass ein relativ junger und vielversprechender Politiker, Romanow, einst hypothetisch drei Generalsekretäre gleichzeitig ersetzen konnte – Breschnew, Andropow und Tschernenko: Jedes Mal hatte er eine solche Gelegenheit. Doch aufgrund parteiinterner Intrigen stärkerer Konkurrenten und ihrer Unterstützer gelang Romanow dies jedes Mal nicht.

Warum wurde er nicht Generalsekretär?

Grigori Romanow gilt als Antipode Gorbatschows. Die Führer der Kommunistischen Partei der Russischen Föderation glauben immer noch, dass die UdSSR nicht zusammengebrochen wäre, wenn Grigori Wassiljewitsch nach dem Tod von K. U. Tschernenko den Platz des Generalsekretärs des ZK der KPdSU übernommen hätte – anstelle von Gorbatschow: Der Westen, Er hatte Angst vor dem hartnäckigen Romanow und setzte auf Gorbatschow.

Als Tschernenko starb, war Romanow im Urlaub in Sotschi. Als Grigori Wassiljewitsch in Moskau ankam, war bereits alles ohne ihn entschieden. Zu Romanovs Team gehörten zwei weitere Mitglieder des Zentralkomitees – Shcherbitsky und Kunaev. Angeblich sind beide aufgrund des Verschuldens von Gorbatschows Anhängern nicht zur entscheidenden Sitzung des Plenums des Zentralkomitees erschienen. Shcherbitsky war auf Geschäftsreise in die USA und Kunaev wurde einfach nicht rechtzeitig über den Tod von Konstantin Ustinovich informiert. Infolgedessen wurde im Plenum nur ein Kandidat für das Amt des Generalsekretärs des Zentralkomitees der Partei diskutiert – M. S. Gorbatschow. Im Wesentlichen erfüllte Michail Sergejewitsch während seiner Krankheit die Aufgaben von K.U.

Wie ein Mitglied des Politbüros arbeitslos wurde

Im März 1985 wurde Gorbatschow Generalsekretär des Zentralkomitees der KPdSU, und bereits im Juli wurde G. V. Romanov auf Beschluss des Plenums des Zentralkomitees aus dem Politbüro und dem Sekretariat des Zentralkomitees entfernt, was er damit begründete Ruhestand „aus gesundheitlichen Gründen“. Obwohl Romanov zu diesem Zeitpunkt erst 62 Jahre alt war, ist dies für einen Politiker einfach ein reifes Alter. Sie sagen, dass Romanow Gorbatschow um Führungsarbeit gebeten habe, dieser jedoch abgelehnt worden sei.

In den 23 Jahren seines weiteren Lebens hatte G.V. Romanov keine Schlüsselpositionen mehr inne. 1998 verlieh ihm Jelzin eine persönliche Rente für seinen großen Beitrag zur Entwicklung der heimischen Industrie.

Grigory Romanov starb 2008 in Moskau und wurde auf dem Kunzevo-Friedhof beigesetzt.

, sowjetischer Partei- und Staatsmann, der viele Jahre erster Sekretär des Leningrader Regionalkomitees der KPdSU war.

Er wurde als einer der einflussreichsten Politiker der Sowjetzeit bezeichnet. Romanows Charakter war hart und zäh, viele verglichen ihn sogar mit Stalin. Und die Menschen in St. Petersburg nannten die Zeit seiner Herrschaft ein „Polizeiregime“.

Romanow leitete 15 Jahre lang das regionale Parteikomitee Leningrad. Von 1970 bis 1985 - unter den Generalsekretären des ZK der KPdSU Leonid Breschnew, Juri Andropow und Konstantin Tschernenko.

Er war kleinwüchsig und sehr arrogant und errichtete eine strenge ideologische Kontrolle über die Stadt. Die liberale Intelligenz verachtete ihn. Erstens wegen des starken Drucks auf Kulturschaffende. Wie erinnernd„Echo von Moskau“ Arkady Raikin konnte dem ständigen Druck der Leningrader Behörden nicht standhalten und musste zusammen mit seinem Theater nach Moskau ziehen. Und der Schriftsteller Daniil Granin schrieb bereits in den Jahren der Perestroika einen ironischen Roman, in dem sich ein kleiner Regionalführer von ständigen Lügen in einen Zwerg verwandelt. Jeder erkannte diesen Helden sofort als Grigory Romanov.

Über Romanov gab es viele Gerüchte – über seine Beziehung mit der beliebten Sängerin Lyudmila Senchina, obwohl sie dies selbst bestreitet, über die Hochzeit seiner Tochter im Taurischen Palastmit Gerichten aus der Eremitage. Dann diskutierte die Gesellschaft mehrere Jahre lang lautstark über den von den Gästen abgebrochenen Gottesdienst aus der Eremitage, und dann stellte sich heraus, dass es im Palast weder einen Gottesdienst noch eine Hochzeit gab. Dies wurde jedoch erst klar, als die Intensität der Empörung der Bevölkerung ihre Grenzen erreichte.

Zu Beginn der 1980er Jahre galt Romanow inoffiziell als einer der möglichen Kandidaten für das Amt des Generalsekretärs des Zentralkomitees. Damals im Jahr 1975, ein amerikanisches Magazin Newsweek nannte ihn den wahrscheinlichsten Nachfolger von Leonid Breschnew. Allerdings gewann Michail Gorbatschow im März 1985 den Machtkampf und Romanow wurde in den Ruhestand geschickt.

Laut Fontanka.ru , vor kurzem lebte Romanov auf dem Land und schrieb keine Memoiren. Am 7. Februar 2008 feierte er seinen 85. Geburtstag. Der Ort der Beerdigung von Grigory Romanov wurde noch nicht bekannt gegeben.

Hochzeit im Taurischen Krieg und im Kremlkrieg

Ende des 18. Jahrhunderts veranstaltete Fürst Potemkin prächtige Empfänge für mehrere tausend Menschen im Katharinensaal des Taurischen Palastes. Kaiserin Katharina selbst war ein häufiger Gast. Als sich in den achtziger Jahren des 20. Jahrhunderts in Leningrad und der gesamten UdSSR die Nachricht verbreitete, dass der erste Sekretär des regionalen Parteikomitees die Hochzeit seiner Tochter in Tavrichesky arrangiert und sogar den königlichen Service von der Eremitage „gemietet“ hatte und hatte Da die Hälfte nicht zurückgegeben wurde, gingen beim Politbüro Briefe wütender Kommunisten ein.

Eine deutsche Zeitschrift sorgte für Aufsehen Spiegel . Radio Liberty und Voice of America haben den Artikel noch einmal erzählt. Gerüchte über die Hochzeit verbreiteten sich über Nacht. Romanow schwieg und hielt es für falsch, sich zu ausländischem Klatsch zu äußern. Sowjetische Zeitungen hätten darüber nicht geschrieben, berichten sie"Nachricht".

„Andropov hat mir Folgendes gesagt: Passen Sie nicht auf. Wir wissen, dass nichts dergleichen passiert ist. Ich sage: „Okay, wir werden es herausfinden.“ zurückgerufen.

Natalya, die jüngste Tochter von Grigory Romanov, lebt noch immer in St. Petersburg. Gibt grundsätzlich keine Interviews. Nach Angaben ihres Mannes waren bei ihrer Hochzeit, die 1974 stattfand und die Fantasie Tausender Berufstätiger beflügelte, nur zehn Personen anwesend. Die Feier war sehr bescheiden. „Das ist natürlich eine Dummheit. Eine staatliche Datscha. Und am nächsten Tag fuhren wir nicht zur Eremitage “, erinnert sich Lew Radtschenko.

Als der Skandal um die mythische Hochzeit nachließ, eroberte Romanow Leningrad. Innerhalb von 10 Jahren wurden in der Stadt fast 100 Millionen Quadratmeter Wohnraum gebaut. Der Leningrader „Meister“ wurde bemerkt. Ein solch aktiver regionaler Leiter passte zum Zentrum.

„Er hatte eine außergewöhnliche Beziehung zu Breschnew, die Beziehung war sehr gut. Er selbst rief Leningrad und sein Zuhause an“, erinnert sich Romanows zweite Tochter. Doch Romanow genoss nicht lange die Gunst des Generalsekretärs.

1983 wurde er jedoch nach Moskau eingeladen. Der neue Generalsekretär Juri Andropow beauftragte ihn mit der Leitung des militärisch-industriellen Komplexes. Doch neben Andropow tauchte immer häufiger der Zweite Sekretär Michail Gorbatschow auf – ihm wurde die Landwirtschaft anvertraut. Gorbatschow genoss auch die offensichtliche Unterstützung des nächsten Generals – Konstantin Tschernenko.

„Die Beziehungen zwischen ihnen waren angespannt. Und Gorbatschow nutzte verschiedene Methoden, um ihn nicht direkt, sondern irgendwie indirekt negativ darzustellen“, sagt der ehemalige Ministerratschef Vitaly Vorotnikov über die Beziehung zwischen Gorbatschow und Romanow.

Als Tschernenko starb, befand sich Romanow im Baltikum. Auch zwei weitere Mitglieder des Politbüros waren abwesend. Aber sie beschlossen, nicht zu warten und ein Notplenum abzuhalten. Niemand zweifelte daran, dass der nächste Generalsekretär derjenige sein würde, der von der einflussreichsten Person im Politbüro – Andrei Gromyko – unterstützt werden würde.

Jegor Ligatschow verpflichtete sich, ihn zu überreden. „Am Vorabend der Eröffnung des Plenums rief mich Gromyko an: Wen werden wir zum Generalsekretär wählen? Er sagt: Ich denke auch, dass wir Gorbatschow brauchen.“ Sag mir, wer könnte einen Vorschlag machen? Ich sage: Am besten dir, Andrey Andreevich. Er sagt: Ich denke auch, dass ich einen Vorschlag machen muss“, erinnert sich Ligatschow.

Romanows Beziehung zu Gorbatschow und seinem Gefolge funktionierte nicht. Er verließ die politische Szene. Die offizielle Formulierung erfolgt nach eigenem Wunsch und Gesundheitszustand. Doch die „Hochzeitsgeschichte“ beschäftigte sogar den Rentner Romanow. Vor der Wahl des ersten Präsidenten der UdSSR richtete der Oberste Rat sogar eine Kommission ein und führte eine eigene Untersuchung durch. Aber sie fanden nie etwas Ungewöhnliches.

Referenz: Grigory Romanov

Grigori Wassiljewitsch Romanow wurde im Dorf Zikhnovo, dem heutigen Bezirk Worowitschi, Gebiet Nowgorod, geboren. Mitglied der KPdSU seit 1944. Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU (1976-1985); Kandidat für das Politbüro des ZK der KPdSU (1973–1976), Sekretär des ZK der KPdSU (1983–1985), Mitglied des ZK der KPdSU (1966–1986).

Teilnehmer des Großen Vaterländischen Krieges; ab 1946 arbeitete er als Konstrukteur und Leiter des Bereichs des Zentralen Konstruktionsbüros des Ministeriums für Schiffbauindustrie; 1953 schloss er in Abwesenheit sein Studium am Leningrader Schiffbauinstitut ab; 1954-1961 - Sekretär des Betriebsparteikomitees, Sekretär, Erster Sekretär des Leningrader Bezirksparteikomitees Kirow;

1961-1963 - Sekretär des Leningrader Stadtkomitees, Sekretär des regionalen Parteikomitees; 1963-1970 - Zweiter Sekretär, 1970-1983 - Erster Sekretär des Leningrader Regionalkomitees der KPdSU; gewählt als Abgeordneter des Obersten Sowjets der UdSSR der 7.-11. Einberufung; Held der sozialistischen Arbeit; seit 1985 - im Ruhestand.

Grigory Romanov wurde mit drei Lenin-Orden, dem Orden der Oktoberrevolution, dem Orden des Roten Banners der Arbeit, dem Ehrenabzeichen und Medaillen ausgezeichnet.

Die Einwohner von St. Petersburg verdanken Romanov den Beginn des Baus des berühmten Staudamms, der die Stadt vor Überschwemmungen schützen soll, und den Ausbau der U-Bahn – in dieser Zeit wurden 19 Stationen gebaut.

Vorgänger Wassili Sergejewitsch Tolstikow Nachfolger Lew Nikolajewitsch Zaikow Geburt 7. Februar(1923-02-07 )
Dorf Zikhnovo, Bezirk Borovichi, Provinz Nowgorod, RSFSR, UdSSR Tod 3. Juni(2008-06-03 ) (85 Jahre alt)

• Moskau, Russland

Grabstätte

• Kuntsevo-Friedhof

Party KPdSU (1944-1991)
Kommunistische Partei der Russischen Föderation (1993–2008) Ausbildung Auszeichnungen Militärdienst Dienstjahre - Zugehörigkeit UdSSR UdSSR Zweig des Militärs Signaltruppen Rang Schlachten Verteidigung Leningrads

Biographie

Der Bau des nach ihm benannten Leningrader Sport- und Konzertkomplexes. W. I. Lenin. Der Jugendpalast wurde am Ufer der Malaja Newka errichtet. Auf der nach dem Dichter benannten Straße wurde ein Denkmal für V. V. Mayakovsky errichtet. Auf der Insel Aptekarsky wurde ein Forschungsinstitut für die Gesundheit von Kindern und Jugendlichen eröffnet. Am 21. August 1976 stellte Leningrad auf die siebenstellige Telefonnummerierung um.

In der öffentlichen Meinung galt er als Anhänger der „harten Linie“. Nach dem Tod von Yu V. Andropov und dem darauffolgenden K. U. Chernenko war er ein echter Anwärter auf den Posten des Generalsekretärs des ZK der KPdSU, doch im ersten Fall wurde ein Kompromisskandidat gewählt – der schwerkranke Chernenko dessen Todesmacht auf M. S. Gorbatschow überging.

Laut Andrei Sidorenko unter Berufung auf die Worte von V. M. Chebrikov war es Romanov, der Yu V. Andropov als seinen Nachfolger sehen wollte. Zum Zeitpunkt von Tschernenkos Tod befand sich Romanow im Urlaub in Palanga, Litauen.

Grigory Romanov starb am 3. Juni 2008 in Moskau. Er wurde am 6. Juni auf dem Kuntsevo-Friedhof beigesetzt.

Leistungsbewertungen

In Leningrad wurde Romanow „Meister“ genannt. Denn die 13 Jahre Romanows – die, in denen er die Region und die Stadt leitete – gelten später als die erfolgreichsten im Leben der Region im gesamten 20. Jahrhundert. Unter Romanov werden hier mehr als fünfzig Wissenschafts- und Produktionsverbände entstehen, eine Rekordzahl von U-Bahn-Stationen eröffnet, der berühmte Kirovets-Traktor und der noch berühmtere Eisbrecher Arktika, der als erster den Nordpol erreichte, gebaut. Das Kernkraftwerk Leningrad wird in Betrieb genommen. [Valentin Nikiforov], Erster Sekretär des Wyborger Bezirksparteikomitees von Leningrad

Grigory Romanov war einer der abscheulichsten Parteiführer und war persönlich für viele Gräueltaten verantwortlich, die unter seiner direkten Führung und mit seiner höchsten Zustimmung begangen wurden. Boris Wischnewski, Politikwissenschaftler

Die Geschichte der Persönlichkeit Romanows ist insofern bemerkenswert, als sie zunächst für viele typisch für die Sowjetzeit erscheinen wird. Die Untypischkeit beginnt mit der Manifestation seines bemerkenswerten Geistes als Organisator, der in der Lage ist, die nationale Bedeutung seiner aktuellen Arbeit wie die aller anderen zu erkennen und sie auf die höchstmögliche Ebene zu heben. Organisationstalent ist zu jeder Zeit ein seltenes Phänomen. Unter vielen hob er Romanow hervor.

Er hasste und verfolgte alle Kulturschaffenden, die sich „nicht anpassten“, aufs Schärfste. Unter ihm wurde 1980 der Fall des Schriftstellers und Historikers Konstantin Azadovsky erfunden, der als Leiter der Abteilung für Fremdsprachen an der Mukhinsky-Schule arbeitete. Unter ihm musste Sergei Jurski die Stadt verlassen. Gleichzeitig wird die Version über die Vertreibung von Arkady Raikin aus Leningrad nicht bestätigt, da er auf Initiative seines Sohnes zur Organisation des Satyricon-Theaters nach Moskau zog und ein solcher Umzug ohne die Sanktionen von unmöglich gewesen wäre die Parteiführung der UdSSR (Breschnew), die nach Untersuchung der von den örtlichen Parteibehörden (Romanow) herausgegebenen Merkmale des Schauspielers gegeben wurde.

Unter Romanow wurden Joseph Brodsky und Sergej Dowlatow aus der UdSSR ausgewiesen, eine solche Entscheidung wurde jedoch nicht auf der Ebene der Stadt Leningrad getroffen.

Grigori Wassiljewitsch erklärte, dass „fast alle Juden Bürger eines Landes sind, das ein potenzieller Feind ist“, Nina Katerli

Er sorgte dafür, dass die gesamte Innenstadt in Gemeinschaftswohnungen lag – denn in die frei gewordenen Räume zogen Fremde ein. Und als er mit dem Bau des Staudamms begann und Sergei Zalygin in „New World“ schrieb, dass der Finnische Meerbusen verrotten würde, antwortete Romanov: „Na ja, zum Teufel damit, er wird verrotten – also werden wir ihn auffüllen... Viele.“ Musiker, Schauspieler und Künstler unter ihm zogen nach Moskau – für die Romanows war es unmöglich, dort zu arbeiten. Yuri Vdovin, Menschenrechtsaktivist

Unter Romanow wurde der Dissident Juli Rybakow wegen eines fingierten Strafverfahrens inhaftiert, unter Romanow wurden anstößige Auftritte und Konzerte verboten. Es ist jedoch anzumerken, dass unter Romanow die erste Rockoper der UdSSR, „Orpheus und Eurydike“, zehn Jahre lang (1975-1985) inszeniert und ununterbrochen aufgeführt wurde, und 1981 der Leningrader Rockclub seine Türen öffnete – Als erstes in der UdSSR gibt es eine ähnliche freiheitsliebende Institution.

Persönlich machte Grigory Romanov den Eindruck eines zutiefst anständigen und prinzipientreuen Menschen. Er zeichnete sich auch durch seine Gleichmäßigkeit im Umgang mit Menschen aus, egal wer vor ihm stand. Soweit ich weiß, herrschte in seiner Familie eine freundliche, warme Atmosphäre ... Wenn Gorbatschow es nicht geschafft hätte, die Macht zu ergreifen und all seine schmutzigen Taten zu begehen, die die Interessen des Landes verrieten, wenn anstelle von Gorbatschow Grigory Romanov ausgewählt worden wäre den Posten des Generalsekretärs (und er war einen Schritt davon entfernt), dann würden Sie und ich weiterhin in der Sowjetunion leben, natürlich reformiert, modernisiert, aber wohlhabend und stark.

In den Jahren, als G. V. Romanov das Leningrader Regionalkomitee der KPdSU leitete, kam es zu positiven Veränderungen in der Landwirtschaft, im Kulturbereich, im Bildungswesen und im Gesundheitswesen der Region Leningrad. Während der dreizehnjährigen Amtszeit von Romanov an der Spitze der Region wurden hier eine Reihe großer landwirtschaftlicher Bauprojekte ins Leben gerufen und ein bedeutender Schritt vorwärts in der Entwicklung der industriellen Geflügelzucht gemacht. Die riesigen Gebäude von Geflügelfarmen und anderen agroindustriellen Einrichtungen wurden zu Recht zu einem Denkmal dieser Jahre. Bemerkenswert ist, dass die in diesen Jahren gelegten Grundlagen nicht nur erhalten geblieben sind, sondern auch weiterentwickelt und darüber hinaus in der heutigen Zeit vervielfacht werden. Damit hat die Landwirtschaft im Leningrader Gebiet ein völlig neues Niveau erreicht. Dank der Umsetzung vorrangiger nationaler Projekte werden in der landwirtschaftlichen Produktion modernste Technologien eingesetzt. Derzeit gilt die Vieh- und Geflügelzucht in der Region Leningrad als eine der fortschrittlichsten in der Russischen Föderation. Unter Romanow wurde im Kulturbereich viel getan. Das System der ländlichen Bibliotheken erhielt einen bedeutenden Entwicklungsimpuls. Es wurden Kulturhäuser gebaut.

Romanovs Aussagen

„Union des Kampfes für die persönliche Freiheit“ (Gruppe von V. A. Dzibalov; 1971 wurden 6 Personen verhaftet); Verteilung von Flugblättern, die zum Boykott der Wahlen auffordern (Yu. E. Minkovsky wurde 1973 verhaftet), zur Verteidigung von A. I. Solschenizyn (L. L. Verdi wurde 1974 verhaftet); Aktivitäten des „Kreises der Freunde der sozialistischen Legalität“ (O. N. Moskvin wurde 1977 verhaftet); Proteste gegen den Einmarsch sowjetischer Truppen in Afghanistan (B.S. Mirkin wurde 1981 verhaftet); Demonstrationen: zum Gedenken an die Dekabristen beim Bronzenen Reiter (14.12.1975), Künstler und Schriftsteller in der Peter-und-Paul-Festung (Mai-Juni 1976), zur Verteidigung der Menschenrechte am 10. Dezember 1977, 1978, 1979 ; Inschrift an der Wand der Souveränen Bastion der Peter-und-Paul-Festung: „Ihr kreuzigt die Freiheit, aber die menschliche Seele hat keine Fesseln“ (Yu. A. Rybakov, O. A. Volkov wurden 1976 verhaftet).

Eine andere Form war die Tätigkeit verschiedener unabhängiger Verbände: der Leningrader Zweigstelle des Russischen Öffentlichen Fonds, des Fonds zur Unterstützung der Familien politischer Gefangener (1974-83, Manager - V. I. Isakova, V. T. Repin, V. N. Gaenko), unabhängige Gewerkschaftsarbeit ( SMOT – Free Interprofessional Association of Workers, gegründet 1978; L. Ya. Volokhonsky wurde 1979 verhaftet, V. E. Borisov wurde 1981 aus dem Land ausgewiesen, V. I. Sytinsky wurde 1984 verhaftet); Seminar über allgemeine Systemtheorie (1968-82, in der Wohnung von S. Yu. Maslov), Frauenclub „Maria“; religiöses und philosophisches Seminar von T. M. Goricheva (1974-80); Christliches Seminar und Veröffentlichung der Zeitschrift „Community“ (1974-79, V. Yu. Poresh wurde 1979 verhaftet); Bearbeitungsquelle Sa. „Memory“ (A. B. Roginsky wurde 1981 verhaftet); Verbreitung von Publikationen der Siebenten-Tags-Adventisten (I. S. Zvyagin wurde 1980 verhaftet, L. K. Nagritskaite 1981 usw.); Kunstausstellungen in Wohnungen (G. N. Mikhailov wurde 1979 verhaftet); Organisation von Gruppen für Hatha-Yoga-Kurse (A.I. Ivanov, präventives Gespräch im Jahr 1973, weiterhin kriminelle Aktivitäten begangen, 1977 verhaftet, Artikel des Strafgesetzbuches der RSFSR „Private Geschäftstätigkeit“, „Illegale Heilung“, „Herstellung oder „Verkauf pornografischer Gegenstände“ und „Verbreitung vorsätzlich falscher Erfindungen, die den sowjetischen Staat und das Sozialsystem diskreditieren“, wurden 8.520 Rubel unverdientes Einkommen beschlagnahmt [ ]). Einen besonderen Platz nahmen jüdische Nationalverbände ein – die Leningrader Zionistische Organisation (G. I. Butman, M. S. Korenblit und andere wurden 1970 verhaftet); Seminar jüdischer „Verweigerer“ (1979-81, E. Lein wurde 1981 verhaftet).

Charakteristisch ist die Entstehung von Literatur, die nicht auf Zensur ausgerichtet ist. Zu seinen Schöpfern zählen M. R. Kheifets (Autor des Vorworts zu Brodskys Gedichtsammlung, verhaftet 1974), D. E. Axelrod (Autor des Romans „Die Krasovsky-Brüder“, verhaftet 1982), der Dichter K. M. Azadovsky (verhaftet 1982). Für die Produktion und Verbreitung von Samizdat wurden die Gruppen G.V. Davydov (1983), M.B. zur Auswanderung gezwungen E. G. Etkind (1976), L. S. Druskin (1980), S. V. Dedyulin (1981) usw. [ ]

Tod: 3. Juni(2008-06-03 ) (85 Jahre alt)
Moskau, Russland Begräbnisstätte: Moskau, Kunzevo-Friedhof Party: KPdSU (1944-1991)
Kommunistische Partei der Russischen Föderation (1993–2008) Ausbildung: Militärdienst Dienstjahre: - Zugehörigkeit: UdSSR UdSSR Art der Truppen: Signaltruppen Rang:

: Falsches oder fehlendes Bild

Schlachten: Verteidigung Leningrads Auszeichnungen:

Grigori Wassiljewitsch Romanow( - ) - Sowjetischer Partei- und Staatsmann. Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU (1976-1985). Kandidat für das Politbüro des ZK der KPdSU (1973-1976). Sekretär des Zentralkomitees der KPdSU (1983–1985), erster Sekretär des Leningrader Regionalkomitees der KPdSU (1970–1983). Nach dem Zusammenbruch der UdSSR trat er der Kommunistischen Partei der Russischen Föderation bei, wo er Führungspositionen innehatte.

Biographie

Der Bau des nach ihm benannten Leningrader Sport- und Konzertkomplexes. W. I. Lenin. Der Jugendpalast wurde am Ufer der Malaja Newka errichtet. Auf der nach dem Dichter benannten Straße wurde ein Denkmal für V. V. Mayakovsky errichtet. Auf der Insel Aptekarsky wurde ein Forschungsinstitut für die Gesundheit von Kindern und Jugendlichen eröffnet. Am 21. August 1976 stellte Leningrad auf die siebenstellige Telefonnummerierung um.

In der öffentlichen Meinung galt er als Anhänger der „harten Linie“. Nach dem Tod von Yu V. Andropov und dem darauffolgenden K. U. Chernenko war er ein echter Anwärter auf den Posten des Generalsekretärs des ZK der KPdSU, doch im ersten Fall wurde ein Kompromisskandidat gewählt – der schwerkranke Chernenko Durch dessen Tod gelang es M. S. Gorbatschow, die Macht zu ergreifen.

Laut Andrei Sidorenko unter Berufung auf die Worte von V. M. Chebrikov war es Romanov, der Yu V. Andropov als seinen Nachfolger sehen wollte. Zum Zeitpunkt von Tschernenkos Tod befand sich Romanow im Urlaub in Palanga, Litauen.

Grigory Romanov starb am 3. Juni 2008 in Moskau. Er wurde am 6. Juni auf dem Kuntsevo-Friedhof beigesetzt.

Leistungsbewertungen

In Leningrad wurde Romanow „Meister“ genannt. Denn die 13 Jahre Romanows – die, in denen er die Region und die Stadt leitete – gelten später als die erfolgreichsten im Leben der Region im gesamten 20. Jahrhundert. Unter Romanov werden hier mehr als fünfzig Wissenschafts- und Produktionsverbände entstehen, eine Rekordzahl von U-Bahn-Stationen eröffnet, der berühmte Kirovets-Traktor und der noch berühmtere Eisbrecher Arktika, der als erster den Nordpol erreichte, gebaut. Das Kernkraftwerk Leningrad wird in Betrieb genommen. [Valentin Nikiforov], Erster Sekretär des Wyborger Bezirksparteikomitees von Leningrad

Grigory Romanov war einer der abscheulichsten Parteiführer und war persönlich für viele Gräueltaten verantwortlich, die unter seiner direkten Führung und mit seiner höchsten Zustimmung begangen wurden. Boris Wischnewski, Politikwissenschaftler

Die Geschichte der Persönlichkeit Romanows ist insofern bemerkenswert, als sie zunächst für viele typisch für die Sowjetzeit erscheinen wird. Die Untypischkeit beginnt mit der Manifestation seines bemerkenswerten Geistes als Organisator, der in der Lage ist, die nationale Bedeutung seiner aktuellen Arbeit wie die aller anderen zu erkennen und sie auf die höchstmögliche Ebene zu heben. Organisationstalent ist zu jeder Zeit ein seltenes Phänomen. Unter vielen hob er Romanow hervor.

Er hasste und verfolgte alle Kulturschaffenden, die sich „nicht anpassten“, aufs Schärfste. Unter ihm wurde 1980 der Fall des Schriftstellers und Historikers Konstantin Azadovsky erfunden, der als Leiter der Abteilung für Fremdsprachen an der Mukhinsky-Schule arbeitete. Unter ihm musste Sergei Jurski die Stadt verlassen. Gleichzeitig wird die Version über die Vertreibung von Arkady Raikin aus Leningrad nicht bestätigt, da er auf Initiative seines Sohnes zur Organisation des Satyricon-Theaters nach Moskau zog und ein solcher Umzug ohne die Sanktionen von unmöglich gewesen wäre die Parteiführung der UdSSR (Breschnew), die nach Untersuchung der von den örtlichen Parteibehörden (Romanow) herausgegebenen Merkmale des Schauspielers gegeben wurde.

Unter Romanow wurden Joseph Brodsky und Sergej Dowlatow aus der UdSSR ausgewiesen, eine solche Entscheidung wurde jedoch nicht auf der Ebene der Stadt Leningrad getroffen.

Grigori Wassiljewitsch erklärte, dass „fast alle Juden Bürger eines Landes sind, das ein potenzieller Feind ist“, Nina Katerli

Er sorgte dafür, dass die gesamte Innenstadt in Gemeinschaftswohnungen lag – denn in die frei gewordenen Räume zogen Fremde ein. Und als er mit dem Bau des Staudamms begann und Sergei Zalygin in „New World“ schrieb, dass der Finnische Meerbusen verrotten würde, antwortete Romanov: „Na ja, zum Teufel damit, er wird verrotten – also werden wir ihn auffüllen... Viele.“ Musiker, Schauspieler und Künstler unter ihm zogen nach Moskau – für die Romanows war es unmöglich, dort zu arbeiten. Yuri Vdovin, Menschenrechtsaktivist

Unter Romanow wurde der Dissident Juli Rybakow wegen eines fingierten Strafverfahrens inhaftiert, unter Romanow wurden anstößige Auftritte und Konzerte verboten. Es ist jedoch anzumerken, dass unter Romanow die erste Rockoper der UdSSR, „Orpheus und Eurydike“, zehn Jahre lang (1975-1985) inszeniert und ununterbrochen aufgeführt wurde, und 1981 der Leningrader Rockclub seine Türen öffnete – Als erstes in der UdSSR gibt es eine ähnliche freiheitsliebende Institution.

Persönlich machte Grigory Romanov den Eindruck eines zutiefst anständigen und prinzipientreuen Menschen. Er zeichnete sich auch durch seine Gleichmäßigkeit im Umgang mit Menschen aus, egal wer vor ihm stand. Soweit ich weiß, herrschte in seiner Familie eine freundliche, warme Atmosphäre ... Wenn Gorbatschow es nicht geschafft hätte, die Macht zu ergreifen und all seine schmutzigen Taten zu begehen, die die Interessen des Landes verrieten, wenn anstelle von Gorbatschow Grigory Romanov ausgewählt worden wäre den Posten des Generalsekretärs (und er war einen Schritt davon entfernt), dann würden Sie und ich weiterhin in der Sowjetunion leben, natürlich reformiert, modernisiert, aber wohlhabend und stark.

In den Jahren, als G. V. Romanov das Leningrader Regionalkomitee der KPdSU leitete, kam es zu positiven Veränderungen in der Landwirtschaft, im Kulturbereich, im Bildungswesen und im Gesundheitswesen der Region Leningrad. Während der dreizehnjährigen Amtszeit von Romanov an der Spitze der Region wurden hier eine Reihe großer landwirtschaftlicher Bauprojekte ins Leben gerufen und ein bedeutender Schritt vorwärts in der Entwicklung der industriellen Geflügelzucht gemacht. Die riesigen Gebäude von Geflügelfarmen und anderen agroindustriellen Einrichtungen wurden zu Recht zu einem Denkmal dieser Jahre. Bemerkenswert ist, dass die in diesen Jahren gelegten Grundlagen nicht nur erhalten geblieben sind, sondern auch weiterentwickelt und darüber hinaus in der heutigen Zeit vervielfacht werden. Damit hat die Landwirtschaft im Leningrader Gebiet ein völlig neues Niveau erreicht. Dank der Umsetzung vorrangiger nationaler Projekte werden in der landwirtschaftlichen Produktion modernste Technologien eingesetzt. Derzeit gilt die Vieh- und Geflügelzucht in der Region Leningrad als eine der fortschrittlichsten in der Russischen Föderation. Unter Romanow wurde im Kulturbereich viel getan. Das System der ländlichen Bibliotheken erhielt einen bedeutenden Entwicklungsimpuls. Es wurden Kulturhäuser gebaut.

Romanovs Aussagen

„Union des Kampfes für die persönliche Freiheit“ (Gruppe von V. A. Dzibalov; 1971 wurden 6 Personen verhaftet); Verteilung von Flugblättern, die zum Boykott der Wahlen auffordern (Yu. E. Minkovsky wurde 1973 verhaftet), zur Verteidigung von A. I. Solschenizyn (L. L. Verdi wurde 1974 verhaftet); Aktivitäten des „Kreises der Freunde der sozialistischen Legalität“ (O. N. Moskvin wurde 1977 verhaftet); Proteste gegen den Einmarsch sowjetischer Truppen in Afghanistan (B.S. Mirkin wurde 1981 verhaftet); Demonstrationen: zum Gedenken an die Dekabristen beim Bronzenen Reiter (14.12.1975), Künstler und Schriftsteller in der Peter-und-Paul-Festung (Mai-Juni 1976), zur Verteidigung der Menschenrechte am 10. Dezember 1977, 1978, 1979 ; Inschrift an der Wand der Souveränen Bastion der Peter-und-Paul-Festung: „Ihr kreuzigt die Freiheit, aber die menschliche Seele hat keine Fesseln“ (Yu. A. Rybakov, O. A. Volkov wurden 1976 verhaftet).

Eine andere Form war die Tätigkeit verschiedener unabhängiger Verbände: der Leningrader Zweigstelle des Russischen Öffentlichen Fonds, des Fonds zur Unterstützung der Familien politischer Gefangener (1974-83, Manager - V. I. Isakova, V. T. Repin, V. N. Gaenko), unabhängige Gewerkschaftsarbeit ( SMOT – Free Interprofessional Association of Workers, gegründet 1978; L. Ya. Volokhonsky wurde 1979 verhaftet, V. E. Borisov wurde 1981 aus dem Land ausgewiesen, V. I. Sytinsky wurde 1984 verhaftet); Seminar über allgemeine Systemtheorie (1968-82, in der Wohnung von S. Yu. Maslov), Frauenclub „Maria“; religiöses und philosophisches Seminar von T. M. Goricheva (1974-80); Christliches Seminar und Veröffentlichung der Zeitschrift „Community“ (1974-79, V. Yu. Poresh wurde 1979 verhaftet); Bearbeitungsquelle Sa. „Memory“ (A. B. Roginsky wurde 1981 verhaftet); Verbreitung von Publikationen der Siebenten-Tags-Adventisten (I. S. Zvyagin wurde 1980 verhaftet, L. K. Nagritskaite 1981 usw.); Kunstausstellungen in Wohnungen (G. N. Mikhailov wurde 1979 verhaftet); Organisation von Gruppen für Hatha-Yoga-Kurse (A.I. Ivanov, präventives Gespräch im Jahr 1973, weiterhin kriminelle Aktivitäten begangen, 1977 verhaftet, Artikel des Strafgesetzbuches der RSFSR „Private Geschäftstätigkeit“, „Illegale Heilung“, „Herstellung oder „Verkauf pornografischer Gegenstände“ und „Verbreitung vorsätzlich falscher Erfindungen, die den sowjetischen Staat und das Sozialsystem diskreditieren“, wurden 8.520 Rubel unverdientes Einkommen beschlagnahmt. Einen besonderen Platz nahmen jüdische Nationalverbände ein – die Leningrader Zionistische Organisation (G. I. Butman, M. S. Korenblit und andere wurden 1970 verhaftet); Seminar jüdischer „Verweigerer“ (1979-81, E. Lein wurde 1981 verhaftet).

Familie

Ehefrau (seit 1946) - Anna Stepanowna.
Tochter Valentina absolvierte die Staatliche Universität Leningrad. A. A. Zhdanova, Kandidatin der physikalischen und mathematischen Wissenschaften, lehrte an der Fakultät für Mechanik und Mathematik der Moskauer Staatlichen Universität. M. V. Lomonosov, 1996-1998 Vorstandsvorsitzender der CB Russian Industrial Bank, seit 1998 Vorstandsvorsitzender der Bankhaus Erbe AG (1992-1998 Internationale Bank der Christ-Erlöser-Kathedrale), ihr Ehemann ist O. I. Gaidanov.
Tochter Natalya (verheiratet, seit 1974, Radchenko).

Auszeichnungen

• Held der sozialistischen Arbeit ()
• Medaille „Für militärische Verdienste“ (15.10.1944)

Erinnerung

Erwähnungen in der Kunst

Schreiben Sie eine Rezension zum Artikel „Romanov, Grigory Vasilievich“

Notizen

• « Unser lieber Roman Avdeevich» D. A. Granin (Satire auf Grigory Romanov)

Bürgermeister St. Petersburg - Petrograd ( -): Sowjetzeit (1917-): „Doppelte Macht“ Regionalkomitee und Lensovet ( -1991): Postsowjetisch Zeitraum(e):

Auszug über Romanov, Grigory Vasilievich

„Eure Exzellenz, Ihre Exzellenz, Ihre Exzellenz ...“, sagte der Bereitor hartnäckig, ohne Pierre anzusehen und offenbar die Hoffnung verloren zu haben, ihn aufzuwecken, und schüttelte ihn an der Schulter.
- Was? Hat es angefangen? Ist es Zeit? - Pierre sprach und wachte auf.
„Bitte hören Sie die Schüsse“, sagte der Bereitor, ein pensionierter Soldat, „alle Herren sind bereits gegangen, die berühmtesten selbst sind schon vor langer Zeit verstorben.“
Pierre zog sich schnell an und rannte auf die Veranda. Draußen war es klar, frisch, feucht und fröhlich. Die Sonne, die gerade hinter der Wolke hervorgebrochen war, die sie verdeckte, warf halb gebrochene Strahlen durch die Dächer der gegenüberliegenden Straße, auf den taubedeckten Staub der Straße, auf die Hauswände, auf die Fenster von über den Zaun und auf Pierres Pferde, die an der Hütte stehen. Das Dröhnen der Kanonen war im Hof ​​deutlicher zu hören. Ein Adjutant trottete mit einem Kosaken die Straße entlang.
- Es ist Zeit, Graf, es ist Zeit! - schrie der Adjutant.
Nachdem Pierre befohlen hatte, sein Pferd zu führen, ging er die Straße entlang zu dem Hügel, von dem aus er gestern auf das Schlachtfeld geschaut hatte. Auf diesem Hügel befand sich eine Menge Militärs, und man konnte die französische Unterhaltung des Stabes hören, und man sah den grauen Kopf von Kutuzov mit seiner weißen Mütze mit rotem Band und dem grauen Hinterkopf, der in seinen versunken war Schultern. Kutusow blickte durch das Rohr nach vorn, die Hauptstraße entlang.
Als Pierre die Eingangsstufen zum Hügel betrat, blickte er nach vorn und erstarrte vor Bewunderung über die Schönheit des Schauspiels. Es war das gleiche Panorama, das er gestern von diesem Hügel aus bewundert hatte; Aber jetzt war das gesamte Gebiet mit Truppen und dem Rauch von Schüssen bedeckt, und die schrägen Strahlen der hellen Sonne, die von hinten links von Pierre aufgingen, warfen in der klaren Morgenluft ein durchdringendes Licht mit einem goldenen und rosa Farbton darauf Tönung und dunkle, lange Schatten. Die fernen Wälder, die das Panorama vervollständigten, als wären sie aus einem kostbaren gelbgrünen Stein gemeißelt, waren mit ihrer geschwungenen Gipfellinie am Horizont zu sehen, und zwischen ihnen, hinter Valuev, durchschnitt die große Smolensk-Straße, alle mit Truppen bedeckt. Goldene Felder und Gehölze glitzerten näher. Überall waren Truppen zu sehen – vorne, rechts und links. Es war alles lebhaft, majestätisch und unerwartet; Aber was Pierre am meisten beeindruckte, war der Blick auf das Schlachtfeld selbst, Borodino und die Schlucht oberhalb von Kolocheya auf beiden Seiten.
Über Kolocha, in Borodino und auf beiden Seiten davon, besonders links, wo in den sumpfigen Ufern Voina in Kolocha mündet, herrschte dieser Nebel, der schmilzt, verschwimmt und durchscheint, wenn die helle Sonne herauskommt und alles auf magische Weise färbt und umreißt dadurch sichtbar. Zu diesem Nebel gesellte sich der Rauch von Schüssen, und durch diesen Nebel und Rauch blitzten überall die Blitze des Morgenlichts – mal auf dem Wasser, mal auf dem Tau, mal auf den Bajonetten der an den Ufern und in Borodino drängten Truppen. Durch diesen Nebel konnte man eine weiße Kirche sehen, hier und da die Dächer von Borodins Hütten, hier und da massive Soldatenmassen, hier und da grüne Kisten und Kanonen. Und alles bewegte sich oder schien sich zu bewegen, denn Nebel und Rauch breiteten sich über den gesamten Raum aus. Sowohl in diesem mit Nebel bedeckten Bereich des Tieflandes bei Borodino als auch außerhalb, darüber und vor allem links entlang der gesamten Linie, durch Wälder, über Felder, im Tiefland, auf den Gipfeln von Erhebungen, manchmal Kanonen einzelne, ständig von selbst auftauchende, aus dem Nichts erscheinende, manchmal zusammengedrängte, manchmal seltene, manchmal häufige Rauchwolken, die anschwellen, wachsen, wirbeln, verschmelzen und überall in diesem Raum sichtbar waren.
Diese Schusswolken und, seltsamerweise, ihre Geräusche machten die Hauptschönheit des Spektakels aus.
Puff! - Plötzlich war ein runder, dichter Rauch zu sehen, der mit den Farben Lila, Grau und Milchweiß spielte, und bumm! – Das Geräusch dieses Rauches war eine Sekunde später zu hören.
„Poof poof“ – zwei Rauch stiegen auf, drängten und vermischten sich; und „Boom Boom“ – die Geräusche bestätigten, was das Auge sah.
Pierre schaute zurück auf den ersten Rauch, den er als runde, dichte Kugel zurückließ, und an seiner Stelle breiteten sich bereits Rauchkugeln zur Seite aus, und puh... (mit einem Stopp) puh, puh - drei weitere, vier weitere wurden geboren, und für jedes, mit den gleichen Arrangements, Boom... Boom Boom Boom - antworteten schöne, feste, wahre Klänge. Es schien, als würden diese Rauchschwaden laufen, als stünden sie, und Wälder, Felder und glänzende Bajonette liefen an ihnen vorbei. Auf der linken Seite, über den Feldern und Büschen, tauchten ständig diese großen Rauchwolken mit ihrem feierlichen Echo auf, und noch näher, in den Tälern und Wäldern, flammten kleine Schießpulver auf, die keine Zeit hatten, sich abzurunden, und zwar auf die gleiche Weise gaben ihre kleinen Echos von sich. Tah ta ta tah – die Waffen knisterten zwar oft, aber im Vergleich zu Gewehrschüssen falsch und schlecht.
Pierre wollte dort sein, wo dieser Rauch war, diese glänzenden Bajonette und Kanonen, diese Bewegung, diese Geräusche. Er blickte zurück zu Kutusow und seinem Gefolge, um seine Eindrücke mit denen anderer zu vergleichen. Alle waren genau wie er, und wie es ihm schien, freuten sie sich mit dem gleichen Gefühl auf das Schlachtfeld. Alle Gesichter strahlten nun von jener verborgenen Gefühlswärme (chaleur latente), die Pierre gestern bemerkt hatte und die er nach seinem Gespräch mit Fürst Andrei vollkommen verstand.
„Geh, mein Lieber, geh, Christus ist mit dir“, sagte Kutusow, ohne den Blick vom Schlachtfeld abzuwenden, zu dem General, der neben ihm stand.
Nachdem er den Befehl gehört hatte, ging dieser General an Pierre vorbei zum Ausgang des Hügels.
- Zur Kreuzung! – antwortete der General kalt und streng auf die Frage eines Mitarbeiters, wohin er gehe. „Und ich und ich“, dachte Pierre und folgte dem General in die Richtung.
Der General bestieg das Pferd, das ihm der Kosak reichte. Pierre näherte sich seinem Reiter, der die Pferde hielt. Nachdem er gefragt hatte, welches leiser sei, kletterte Pierre auf das Pferd, packte die Mähne, drückte die Fersen seiner ausgestreckten Beine an den Bauch des Pferdes und hatte das Gefühl, dass seine Brille herunterfiel und er seine Hände nicht von der Mähne nehmen konnte und Zügel, galoppierte hinter dem General her und erregte das Lächeln des Stabes, der ihn vom Hügel aus ansah.

Der General, dem Pierre nachgaloppierte, stieg den Berg hinunter, bog scharf nach links ab, und Pierre, der ihn aus den Augen verlor, galoppierte in die Reihen der vor ihm gehenden Infanteriesoldaten. Er versuchte aus ihnen herauszukommen, mal nach rechts, mal nach links; aber überall waren Soldaten mit ebenso besorgten Gesichtern, die mit einer unsichtbaren, aber offensichtlich wichtigen Angelegenheit beschäftigt waren. Alle blickten mit dem gleichen unzufriedenen, fragenden Blick auf diesen dicken Mann mit dem weißen Hut, der sie aus unbekannten Gründen mit seinem Pferd niedertrampelte.
- Warum fährt er mitten im Bataillon! – schrie ihn einer an. Ein anderer stieß sein Pferd mit dem Hintern an, und Pierre, der sich am Bogen festklammerte und das pfeilschnelle Pferd kaum festhielt, sprang vor den Soldaten, wo mehr Platz war.
Vor ihm befand sich eine Brücke, auf der andere Soldaten standen und schossen. Pierre fuhr auf sie zu. Ohne es zu wissen, fuhr Pierre zur Brücke über Kolocha, die zwischen Gorki und Borodino lag und die die Franzosen in der ersten Aktion der Schlacht angriffen (nachdem sie Borodino besetzt hatten). Pierre sah, dass vor ihm eine Brücke war und dass auf beiden Seiten der Brücke und auf der Wiese, in den Heureihen, die ihm gestern aufgefallen waren, Soldaten im Rauch etwas taten; aber trotz der unaufhörlichen Schießereien, die an diesem Ort stattfanden, glaubte er nicht, dass dies das Schlachtfeld war. Er hörte nicht die Geräusche von Kugeln, die von allen Seiten kreischten, oder Granaten, die über ihn hinwegflogen, er sah den Feind nicht, der sich auf der anderen Seite des Flusses befand, und er sah die Toten und Verwundeten lange Zeit nicht, obwohl er viele fielen nicht weit von ihm entfernt. Mit einem Lächeln, das sein Gesicht nie verließ, blickte er sich um.
- Warum fährt dieser Typ vor der Schlange? – schrie ihn wieder jemand an.
„Nimm es nach links, nimm es nach rechts“, riefen sie ihm. Pierre wandte sich nach rechts und näherte sich unerwartet dem Adjutanten von General Raevsky, den er kannte. Dieser Adjutant blickte Pierre wütend an, offenbar wollte er ihn ebenfalls anschreien, aber als er ihn erkannte, nickte er ihm zu.
- Wie geht es dir hier? – sagte er und galoppierte weiter.
Pierre, der sich fehl am Platz und untätig fühlte und Angst hatte, sich noch einmal in jemanden einzumischen, galoppierte hinter dem Adjutanten her.
- Das ist hier, was? Kann ich mitkommen? - fragte er.
„Jetzt, jetzt“, antwortete der Adjutant und galoppierte auf den dicken Oberst zu, der auf der Wiese stand, reichte ihm etwas und wandte sich dann an Pierre.
- Warum sind Sie hierher gekommen, Graf? - sagte er ihm mit einem Lächeln. -Seid ihr alle neugierig?
„Ja, ja“, sagte Pierre. Aber der Adjutant wendete sein Pferd und ritt weiter.
„Gott sei Dank“, sagte der Adjutant, „aber auf Bagrations linker Flanke herrscht eine schreckliche Hitze.“
- Wirklich? – fragte Pierre. - Wo ist das?
- Ja, komm mit mir zum Hügel, wir können von uns aus sehen. „Aber unsere Batterie ist noch erträglich“, sagte der Adjutant. - Na, gehst du?
„Ja, ich bin bei dir“, sagte Pierre, blickte sich um und suchte mit seinen Augen nach seinem Wächter. Hier sah Pierre zum ersten Mal die Verwundeten, die zu Fuß umherwanderten und auf Tragen getragen wurden. Auf derselben Wiese mit duftenden Heureihen, durch die er gestern fuhr, lag regungslos ein Soldat mit einem umgefallenen Tschako, den Kopf unbeholfen gedreht. - Warum wurde das nicht angesprochen? - Pierre begann; aber als er das strenge Gesicht des Adjutanten sah, der in die gleiche Richtung blickte, verstummte er.
Pierre fand seine Wache nicht und fuhr zusammen mit seinem Adjutanten die Schlucht hinunter zum Raevsky-Hügel. Pierres Pferd blieb hinter dem Adjutanten zurück und schüttelte ihn gleichmäßig.
„Anscheinend sind Sie es nicht gewohnt, auf einem Pferd zu reiten, Graf?“ – fragte der Adjutant.
„Nein, nichts, aber sie springt viel herum“, sagte Pierre verwirrt.
„Äh!... ja, sie ist verwundet“, sagte der Adjutant, „rechts vorne, oberhalb des Knies.“ Muss eine Kugel sein. Herzlichen Glückwunsch, Graf“, sagte er, „le bapteme de feu [Feuertaufe].
Nachdem sie durch den Rauch durch das sechste Korps gefahren waren, gelangten sie hinter der vorgeschobenen Artillerie, die mit ihren Schüssen ohrenbetäubend feuerte, zu einem kleinen Wald. Der Wald war kühl, ruhig und roch nach Herbst. Pierre und der Adjutant stiegen von ihren Pferden und betraten den Berg zu Fuß.
- Ist der General hier? – fragte der Adjutant und näherte sich dem Hügel.
„Wir waren jetzt da, lass uns hierher gehen“, antworteten sie ihm und zeigten nach rechts.
Der Adjutant blickte zu Pierre zurück, als wüsste er nicht, was er jetzt mit ihm anfangen sollte.
„Mach dir keine Sorgen“, sagte Pierre. – Ich gehe zum Hügel, okay?
- Ja, gehen Sie, von dort aus können Sie alles sehen und es ist nicht so gefährlich. Und ich hole dich ab.
Pierre ging zur Batterie und der Adjutant ging weiter. Sie sahen sich nicht wieder und Pierre erfuhr viel später, dass diesem Adjutanten an diesem Tag der Arm abgerissen wurde.
Der Hügel, den Pierre betrat, war der berühmte (später bei den Russen unter dem Namen Kurgan-Batterie oder Raevskys Batterie und bei den Franzosen unter dem Namen la grande redoute, la fatale redoute, la redoute du centre [die große Redoute] bekannt). , die tödliche Redoute, die zentrale Redoute ] ein Ort, um den herum Zehntausende Menschen stationiert waren und den die Franzosen als den wichtigsten Punkt der Stellung betrachteten.
Diese Schanze bestand aus einem Hügel, auf dem an drei Seiten Gräben ausgehoben waren. An einem von Gräben eingegrabenen Ort befanden sich zehn Feuerkanonen, die in die Öffnungen der Schächte ragten.
Auf beiden Seiten des Hügels waren Kanonen aufgereiht, die ebenfalls ununterbrochen feuerten. Etwas hinter den Geschützen standen die Infanterietruppen. Als Pierre diesen Hügel betrat, glaubte er nicht, dass dieser Ort mit kleinen Gräben, auf denen mehrere Kanonen standen und feuerten, der wichtigste Ort in der Schlacht war.
Für Pierre hingegen schien dieser Ort (gerade weil er sich dort befand) einer der unbedeutendsten Orte der Schlacht zu sein.
Als Pierre den Hügel betrat, setzte er sich an das Ende des Grabens, der die Batterie umgab, und blickte mit einem unbewusst freudigen Lächeln auf das, was um ihn herum geschah. Von Zeit zu Zeit stand Pierre immer noch mit demselben Lächeln auf und ging um die Batterie herum, um die Soldaten nicht zu stören, die Waffen luden und rollten und ständig mit Taschen und Ladungen an ihm vorbeiliefen. Die Geschütze dieser Batterie feuerten ununterbrochen nacheinander, waren ohrenbetäubend und bedeckten das gesamte Gebiet mit Schießpulverrauch.
Im Gegensatz zu der Gruseligkeit, die zwischen den Infanteriesoldaten der Deckung zu spüren war, empfand man hier auf der Batterie, wo eine kleine Anzahl von Menschen, die mit der Arbeit beschäftigt waren, weiß begrenzt und durch einen Graben von anderen getrennt waren, hier das Gleiche und Gemeinsame jeder, als ob eine Familienerweckung.
Das Erscheinen der nichtmilitärischen Figur Pierre mit weißem Hut stieß diesen Menschen zunächst unangenehm auf. Die Soldaten, die an ihm vorbeigingen, warfen überrascht und sogar ängstlich einen Seitenblick auf seine Gestalt. Der leitende Artillerieoffizier, ein großer, langbeiniger Mann mit Pockennarben, näherte sich Pierre und sah ihn neugierig an, als wollte er die Aktion der letzten Waffe beobachten.
Ein junger Offizier mit rundem Gesicht, noch ein komplettes Kind, anscheinend gerade aus dem Korps entlassen, und sehr fleißig mit den beiden ihm anvertrauten Waffen umgegangen, sprach Pierre streng an.
„Herr, ich bitte Sie, die Straße zu verlassen“, sagte er zu ihm, „das ist hier nicht erlaubt.“
Die Soldaten schüttelten missbilligend den Kopf und sahen Pierre an. Aber als alle überzeugt waren, dass dieser Mann mit dem weißen Hut nicht nur nichts Unrechtes tat, sondern entweder ruhig am Hang des Walles saß oder mit einem schüchternen Lächeln, den Soldaten höflich ausweichend, unter Schüssen ebenso ruhig wie entlang der Batterie entlangging Dann begann sich das Gefühl feindseliger Verwirrung ihm gegenüber allmählich in eine liebevolle und spielerische Sympathie umzuwandeln, ähnlich der, die Soldaten für ihre Tiere empfinden: Hunde, Hähne, Ziegen und Tiere im Allgemeinen, die unter militärischen Befehlen leben. Diese Soldaten nahmen Pierre sofort geistig in ihre Familie auf, eigneten sich sie an und gaben ihm einen Spitznamen. Sie nannten ihn „unseren Meister“ und lachten untereinander liebevoll über ihn.
Eine Kanonenkugel explodierte zwei Schritte von Pierre entfernt im Boden. Er wischte die mit der Kanonenkugel bestreute Erde von seinem Kleid und sah sich lächelnd um.
- Und warum haben Sie wirklich keine Angst, Meister? - Der rotgesichtige, breite Soldat drehte sich zu Pierre um und entblößte seine starken weißen Zähne.
-Hast du Angst? fragte Pierre.
- Wie dann? - antwortete der Soldat. - Schließlich wird sie keine Gnade haben. Sie wird schmatzen und ihre Eingeweide werden draußen sein. „Man kann nicht anders, als Angst zu haben“, sagte er lachend.
Mehrere Soldaten mit fröhlichen und liebevollen Gesichtern blieben neben Pierre stehen. Es war, als hätten sie nicht erwartet, dass er wie alle anderen sprechen würde, und diese Entdeckung erfreute sie.
- Unser Geschäft ist soldatenorientiert. Aber Meister, es ist so erstaunlich. Das ist es, Meister!
- Zu deinen Plätzen! - schrie der junge Offizier die um Pierre versammelten Soldaten an. Dieser junge Offizier übte sein Amt offenbar zum ersten oder zweiten Mal aus und behandelte daher sowohl die Soldaten als auch den Kommandanten mit besonderer Klarheit und Förmlichkeit.
Das rollende Feuer der Kanonen und Gewehre verstärkte sich im gesamten Feld, besonders links, wo Bagrations Blitze waren, aber wegen des Rauchs der Schüsse war es von der Stelle, an der Pierre war, fast unmöglich, etwas zu sehen. Darüber hinaus nahm die Beobachtung des scheinbar familiären (von allen anderen getrennten) Personenkreises, der sich an der Batterie befand, die gesamte Aufmerksamkeit von Pierre in Anspruch. Seine erste unbewusste freudige Erregung, hervorgerufen durch den Anblick und die Geräusche des Schlachtfeldes, wurde nun, besonders nach dem Anblick dieses einsamen Soldaten, der auf der Wiese lag, durch ein anderes Gefühl ersetzt. Jetzt saß er am Grabenhang und beobachtete die Gesichter, die ihn umgaben.
Um zehn Uhr waren bereits zwanzig Menschen aus der Batterie weggetragen worden; Zwei Geschütze gingen kaputt, Granaten trafen die Batterie immer häufiger, und Langstreckengeschosse flogen surrend und pfeifend ein. Aber die Leute, die an der Batterie waren, schienen das nicht zu bemerken; Von allen Seiten waren fröhliche Gespräche und Witze zu hören.
- Chinenka! - Der Soldat schrie die heranfliegende Granate mit einem Pfiff an. - Nicht hier! Zur Infanterie! – fügte ein anderer lachend hinzu, als er bemerkte, dass die Granate über die Deckung flog und die Reihen traf.
- Was, Freund? - Ein anderer Soldat lachte über den Mann, der unter der fliegenden Kanonenkugel kauerte.
Mehrere Soldaten versammelten sich am Wall und beobachteten, was vor ihnen geschah.
„Und sie haben die Kette abgenommen, sehen Sie, sie sind zurückgegangen“, sagten sie und zeigten über den Schacht.
„Kümmern Sie sich um Ihre Arbeit“, rief ihnen der alte Unteroffizier zu. „Wir sind zurückgegangen, also ist es Zeit, zurückzukehren.“ - Und der Unteroffizier packte einen der Soldaten an der Schulter und schubste ihn mit dem Knie. Es gab Gelächter.
- Rollen Sie auf das fünfte Geschütz zu! - schrien sie von einer Seite.
„Sofort, freundschaftlicher, im Burlatsky-Stil“, waren die fröhlichen Schreie derjenigen zu hören, die die Waffe wechselten.
„Oh, ich hätte unserem Herrn fast den Hut abgerissen“, lachte der rotgesichtige Witzbold Pierre an und zeigte dabei seine Zähne. „Äh, ungeschickt“, fügte er vorwurfsvoll zu der Kanonenkugel hinzu, die das Lenkrad und das Bein des Mannes traf.
- Kommt schon, ihr Füchse! - ein anderer lachte über die gebogenen Milizsoldaten, die hinter dem Verwundeten in die Batterie eindrangen.
- Ist der Brei nicht lecker? Oh, die Krähen, sie haben geschlachtet! - schrien sie die Miliz an, die vor dem Soldaten mit abgetrenntem Bein zögerte.
„Etwas anderes, Junge“, ahmten sie die Männer nach. – Sie mögen keine Leidenschaft.
Pierre bemerkte, wie nach jeder einschlagenden Kanonenkugel, nach jeder Niederlage die allgemeine Erweckung immer stärker aufflammte.
Wie aus einer herannahenden Gewitterwolke zuckten immer häufiger, immer heller, Blitze eines verborgenen, lodernden Feuers auf den Gesichtern all dieser Menschen (als ob sie das Geschehen abweisen würden).
Pierre freute sich nicht auf das Schlachtfeld und war nicht daran interessiert zu wissen, was dort geschah: Er war völlig in die Betrachtung dieses immer stärker aufflammenden Feuers vertieft, das auf die gleiche Weise (wie er fühlte) in seiner Seele aufflammte.
Um zehn Uhr zogen sich die Infanteriesoldaten, die im Gebüsch und am Fluss Kamenka vor der Batterie standen, zurück. Von der Batterie aus war zu sehen, wie sie mit den Verwundeten auf ihren Gewehren daran vorbeirannten. Ein General betrat mit seinem Gefolge den Hügel und sah nach einem Gespräch mit dem Oberst Pierre wütend an, ging wieder hinunter und befahl der hinter der Batterie stationierten Infanterie-Abdeckung, sich hinzulegen, um den Schüssen weniger ausgesetzt zu sein. Daraufhin erklangen in den Reihen der Infanterie rechts von der Batterie Trommel- und Befehlsrufe, und von der Batterie aus war zu sehen, wie sich die Reihen der Infanterie vorwärts bewegten.
Pierre blickte durch den Schacht. Ein Gesicht fiel ihm besonders ins Auge. Es war ein Offizier, der mit einem blassen, jungen Gesicht mit gesenktem Schwert rückwärts ging und sich unruhig umsah.
Die Reihen der Infanteriesoldaten verschwanden im Rauch, und ihre anhaltenden Schreie und häufigen Schüsse waren zu hören. Wenige Minuten später kamen Scharen von Verwundeten und Krankentragen von dort vorbei. Die Granaten trafen die Batterie noch häufiger. Mehrere Menschen lagen ungereinigt da. Die Soldaten bewegten sich geschäftiger und lebhafter um die Geschütze herum. Niemand achtete mehr auf Pierre. Ein- oder zweimal schrien sie ihn wütend an, weil er unterwegs war. Der ranghohe Offizier bewegte sich mit gerunzelter Stirn mit großen, schnellen Schritten von einer Waffe zur nächsten. Der junge Offizier, noch roter geworden, kommandierte die Soldaten noch eifriger. Die Soldaten feuerten, drehten um, luden und erledigten ihre Arbeit mit angespanntem Elan. Sie hüpften beim Gehen wie auf Federn.
Eine Gewitterwolke war aufgezogen, und das Feuer, das Pierre beobachtet hatte, brannte hell in allen Gesichtern. Er stand neben dem leitenden Offizier. Der junge Offizier rannte auf den älteren Offizier zu, die Hand auf seinem Tschako.
- Ich habe die Ehre, Ihnen mitzuteilen, Herr Oberst, es gibt nur acht Anklagepunkte. Würden Sie anordnen, weiter zu schießen? – fragte er.
- Schuss! - Ohne zu antworten, schrie der leitende Offizier und blickte durch den Wall.
Plötzlich geschah etwas; Der Offizier schnappte nach Luft, rollte sich zusammen und setzte sich wie ein erschossener Vogel im Flug auf den Boden. In Pierres Augen wurde alles seltsam, unklar und trübe.
Eine nach der anderen pfiffen die Kanonenkugeln und trafen die Brustwehr, die Soldaten und die Kanonen. Pierre, der diese Geräusche vorher noch nicht gehört hatte, hörte sie jetzt nur noch allein. Auf der rechten Seite der Batterie rannten die Soldaten und riefen „Hurra“, nicht vorwärts, sondern rückwärts, wie es Pierre vorkam.
Die Kanonenkugel traf den Rand des Schachts, vor dem Pierre stand, verstreute Erde, und eine schwarze Kugel blitzte in seinen Augen auf, und im selben Moment prallte sie gegen etwas. Die Miliz, die in die Batterie eingedrungen war, rannte zurück.
- Alles mit Schrot! - schrie der Offizier.
Der Unteroffizier rannte auf den leitenden Offizier zu und sagte in einem ängstlichen Flüstern (wie ein Butler seinem Besitzer beim Abendessen berichtet, dass kein Wein mehr benötigt wird), dass es keine weiteren Anklagen gebe.
- Räuber, was machen sie! - schrie der Offizier und wandte sich an Pierre. Das Gesicht des leitenden Offiziers war rot und verschwitzt, seine stirnrunzelnden Augen funkelten. – Lauf zu den Reserven, bring die Kisten! - schrie er, sah sich wütend in Pierre um und wandte sich an seinen Soldaten.
„Ich gehe“, sagte Pierre. Ohne ihm zu antworten, ging der Beamte mit großen Schritten in die andere Richtung.
– Nicht schießen... Warte! - schrie er.
Der Soldat, dem befohlen wurde, die Anklage zu erheben, kollidierte mit Pierre.
„Äh, Meister, das ist nicht der richtige Ort für dich“, sagte er und rannte die Treppe hinunter. Pierre rannte dem Soldaten nach und ging um den Platz herum, an dem der junge Offizier saß.
Eine, eine andere, eine dritte Kanonenkugel flog über ihn hinweg und traf ihn von vorne, von den Seiten, von hinten. Pierre rannte nach unten. „Wohin gehe ich?“ - erinnerte er sich plötzlich, als er bereits auf die grünen Kisten zulief. Er blieb stehen, unschlüssig, ob er zurück oder vorwärts gehen sollte. Plötzlich warf ihn ein schrecklicher Schock zu Boden. Im selben Moment erleuchtete ihn der Glanz eines großen Feuers, und im selben Moment ertönte ein ohrenbetäubender Donner, Knistern und Pfeifen in seinen Ohren.
Pierre, der aufgewacht war, saß auf dem Rücken und stützte seine Hände auf den Boden; die Kiste, in deren Nähe er war, war nicht da; nur grüne verbrannte Bretter und Lumpen lagen auf dem verbrannten Gras, und das Pferd galoppierte, seinen Schaft mit Splittern schüttelnd, von ihm weg, und das andere lag wie Pierre selbst auf dem Boden und kreischte lange schrill.

Pierre, vor Angst bewusstlos, sprang auf und rannte zurück zur Batterie, der einzigen Zuflucht vor all den Schrecken, die ihn umgaben.
Als Pierre den Graben betrat, bemerkte er, dass keine Schüsse auf die Batterie zu hören waren, aber einige Leute dort etwas taten. Pierre hatte keine Zeit zu verstehen, was für Leute das waren. Er sah den Oberoberst mit dem Rücken zu ihm auf dem Wall liegen, als würde er etwas unten untersuchen, und er sah einen Soldaten, der ihm auffiel, der sich von den Leuten löste, die seine Hand hielten, und rief: „Brüder!“ – und sah noch etwas Seltsames.
Aber er hatte noch keine Zeit gehabt, zu begreifen, dass der Oberst getötet worden war, dass derjenige, der „Brüder!“ rief, getötet worden war. Da war ein Gefangener, der vor seinen Augen von einem anderen Soldaten mit dem Bajonett in den Rücken geschossen wurde. Sobald er in den Graben rannte, rannte ein dünner, gelber Mann mit verschwitztem Gesicht in blauer Uniform und einem Schwert in der Hand auf ihn zu und schrie etwas. Pierre, der sich instinktiv gegen den Stoß wehrte, da sie voreinander wegliefen, ohne sich zu sehen, streckte seine Hände aus und packte diesen Mann (es war ein französischer Offizier) mit einer Hand an der Schulter, mit der anderen am Stolzen. Der Offizier ließ sein Schwert los und packte Pierre am Kragen.