Romane auf Englisch. Der seltsame Fall des Benjamin Button

Bram Stoker - Bram Stoker
R. L. Stevenson - R. L. Stevenson
Washington Irving – Washington Irving
Märchen

Wenn Sie sich für diesen Abschnitt der Website interessieren, bedeutet das, dass Sie beim Erlernen der englischen Sprache bereits erhebliche Fortschritte gemacht haben und bereit sind, englische Texte im Original nahezu vollständig zu beherrschen. „Fast“ – weil Sie bei Bedarf auf die russische Übersetzung zurückgreifen. Das Hauptziel dieser Technik besteht darin, den englischen Text zu lesen und zu verstehen sowie Ihren Wortschatz aktiv aufzufrischen. , wobei versucht wird, sich so wenig wie möglich auf den russischen Text zu konzentrieren. Denken Sie daran, dass die Gefahr besteht, den Lernprozess auf das Lesen eines russischen Textes oder das „beiläufige Überfliegen“ eines englischen Textes zu reduzieren. Der Nutzen einer solchen Lektüre ist minimal.

Je mehr Lust Sie haben, das Lesen englischer Texte zu beherrschen, desto größer wird der Lerneffekt sein. Gleichzeitig ist es wichtig, dass der Inhalt des Textes, den Sie lesen, für Sie möglichst interessant ist, das heißt, dass Sie sich so weit wie möglich auf die Bedeutung dessen konzentrieren, was Sie lesen. Wenn Sie sich gezielt auf den Inhalt des Textes konzentrieren, werden Sie neue Wörter und grammatikalische Strukturen besser wahrnehmen und Wörter natürlicher auswählen, die Sie sich merken. Deshalb werden Ihnen als Texte faszinierende Kriminalgeschichten geboten, denn fast jeder hat Interesse daran, sie zu lesen.

Um erfolgreich zu lesen, ist es wichtig zu verstehen, was Ihre Hauptaufgabe ist unabhängiges Lesen Text auf Englisch und sein Verständnis. Eine Übersetzung ist erforderlich, um Nuancen zu klären, zu überprüfen, ob Sie die Passage richtig verstanden haben, und um unbekannte Wörter zu übersetzen.

Entscheiden Sie sich dafür, ein Textfragment in einer Länge zu lesen, die für Sie angenehm ist. Vielleicht besteht es zuerst aus einem Satz, dann aus zwei, dann aus einem Absatz usw. Versuchen Sie zunächst, es selbst zu lesen, und suchen Sie dann zur Klärung Hilfe bei der russischen Übersetzung auf Lesen Sie unklare Punkte und lesen Sie dieses Fragment dann noch einmal, um die erworbenen „Wissenskörner“ zu festigen. Seien Sie geduldig, seien Sie fleißig, und nach und nach wird aus kleinen Körnern ein riesiges Schloss wachsen.

Nachdem Sie sich das Lesen paralleler Texte angeeignet haben, gehen Sie zum Lesen von Texten mit der Fähigkeit über, in die Übersetzung hineinzuschauen, und dann zum vollständigen Lesen englischer Texte, ohne hinzusehen. (Alle diese Materialien werden nach und nach auf die Website hochgeladen.)

Bücher berühmter Schriftsteller auf Englisch. Sie können es auf Ihren Computer oder Ihr Telefon herunterladen.

Wuthering Heights, Emily Brontë (Wuthering Heights, Emily Brontë)

Wuthering Heights ist das berühmteste Werk der englischen Schriftstellerin und Dichterin Emily Bronte aus dem 19. Jahrhundert. Der Roman spielt in den Mooren von Yorkshire, die dank dieses Romans zu einer der Touristenattraktionen Englands wurden.

Schatzinsel, Robert Louis Stevenson (Schatzinsel, Robert Louis Stevenson)

Ein Roman des schottischen Schriftstellers Robert Stevenson über die Abenteuer, einen Schatz zu finden, den der Pirat Flint auf einer einsamen Insel versteckt hat. Die Erstveröffentlichung erfolgte 1883, davor, im Zeitraum 1881-1882, in Serie Kinderzeitschrift"Junge Leute"

Das Bildnis des Dorian Gray, Oscar Wilde (Porträt von Dorian Gray, Oscar Wilde)

Das Bildnis des Dorian Gray wurde Oscar Wildes erfolgreichstes Werk. Nach seiner Veröffentlichung brach in der Gesellschaft ein Skandal aus. Kritiker nannten das Werk unmoralisch und forderten ein Verbot und eine gerichtliche Bestrafung des Autors des Romans. Für diesen Roman wurde Wilde eine Beleidigung der öffentlichen Moral vorgeworfen.

Der Name der Rose, Umberto Eco (Name der Rose, Umberto Eco)

Ecos Roman umfasst mehrere semantische Ebenen, die für unterschiedliche Leserkreise zugänglich sind: Es handelt sich um eine komplexe Detektivgeschichte in historischem Umfeld, einen historischen Roman mit vielen einzigartigen Informationen über die Epoche und eine philosophische Reflexion über den Unterschied zwischen der mittelalterlichen und der modernen Weltanschauung.

Der Teufel trägt Prada, Lauren Weisberger (Der Teufel trägt Prada, Lauren Weisberger)

Lauren Weisberger ist eine amerikanische Autorin, Journalistin und Drehbuchautorin sowie Kolumnistin für das Magazin Vogue. Der Roman wirft einen semi-fiktiven, aber äußerst kritischen Blick auf die Modebesessenheit der Elite Manhattans. Es wird angenommen, dass das Bild einer der Hauptfiguren von der Chefredakteurin des Vogue-Magazins, Anna Vin, kopiert wurde

Einer flog über das Kuckucksnest, Ken Kesey (Einer flog über das Kuckucksnest, Ken Kesey)

Der Roman wurde 1962 veröffentlicht. Ken Kesey hat ein Werk geschaffen, das keine Analogien hat moderne Literatur, das für mehrere Generationen von Jugendlichen auf der ganzen Welt zum Kult-Liebling geworden ist. Gilt als einer der wichtigsten literarische Werke Beatnik- und Hippie-Bewegungen.

Heute laden wir Sie ein, 10 „Schätze“ zu besuchen, in denen Sie online lesen und Bücher auf Englisch herunterladen können. Darüber hinaus wird Ihnen eine Ressource vorgestellt, die dafür sorgt, dass Sie nicht vergessen, das nächste Kapitel der Arbeit zu lesen.

Die erste Seite ist eine große Online-Bibliothek mit klassischer Literatur und Büchern sogenannter „unabhängiger Autoren“. Auf der Website sind die Bücher nach Sprachen sortiert. Hier finden Sie auch Bücher unserer Landsleute auf Russisch.

Wir präsentieren Ihnen die Website des weltberühmten Projekts Gutenberg. Ziel des Projekts ist die Schaffung einer kostenlosen elektronischen Bibliothek, die für jedermann zugänglich ist. Zu diesem Zweck werden sie digitalisiert verschiedene Werke und werden auf der angegebenen Site gespeichert. An dieser Moment Vertreter des Projekts gaben an, dass es ihnen bereits gelungen sei, mehr als 53.000 Texte zu digitalisieren.

Diese kostenlose Bibliothek auf Englisch enthält nicht nur Belletristik, sondern auch Bücher über Programmierung, Mathematik, Management usw.

Die elektronische Bibliothek Manybooks bietet ihren Besuchern mehr als 33.000 kostenlose Bücher in Englisch und anderen Sprachen.

Sie finden keine Zeit zum Lesen? Dann empfehlen wir Ihnen die Nutzung dieser interessanten Seite. Registrieren Sie sich zunächst dort, es ist völlig kostenlos und die Eigentümer schicken Ihnen keinen einzigen unnötigen Brief: Sie entscheiden, was an Ihre Post gesendet wird. Sie müssen ein Buch auswählen und auf der Seite mit seiner Beschreibung auf die Schaltfläche „Online lesen“ klicken – so können Sie das Buch direkt auf der Website in guter Qualität lesen. Was sollen diejenigen tun, die absolut keine Zeit zum Lesen haben? Probieren Sie die folgende praktische Methode aus. Abonnieren Sie das Buch: An den von Ihnen gewählten Tagen erhalten Sie einen weiteren Auszug des Werkes per E-Mail, dessen Umfang wiederum von Ihnen bestimmt wird.

Diese Ressource präsentiert Werke von Klassikern der Weltliteratur in englischer Sprache. Bücher können nicht heruntergeladen werden, aber Sie können sie kostenlos online lesen.

Eine weitere große kostenlose Bibliothek mit einfacher Navigation. Alle Bücher sind nach Genre sortiert und die Website verfügt über eine praktische Suche, mit der Sie jedes Werk finden können. Alle vorgestellten Werke können kostenlos gelesen werden, die meisten Bücher stehen zum Download bereit. Neben Belletristik enthält die Bibliothek auch Bücher zu Medizin, Recht, Wirtschaft usw.

Die University of Adelaide ist eine der ältesten öffentlichen Universitäten Australiens. Auf ihrer Website veröffentlichen sie digitalisierte Bücher, meist Klassiker. Die Navigation auf der Website ist einfach: Sie können Bücher nach Autor, Titel und Thema sortieren oder die Website-Suche verwenden. Jedes Werk kann kostenlos online gelesen werden.

Lesen Sie gerne Romane? Dann wird Ihnen diese Seite gefallen. Hier finden Sie eine der größten Sammlungen englischsprachiger Romane im Internet. Es gibt sowohl klassische Meisterwerke als auch Werke moderner Autoren. Bücher können nicht heruntergeladen werden, aber Sie können sie kostenlos online lesen.

Quotev ist einer der beliebtesten Veröffentlichungsorte für junge, weniger bekannte Schriftsteller. Sie veröffentlichen in der Regel nicht allzu umfangreiche Werke zu verschiedenen Themen auf der Website. Hier finden Sie Thriller, Science-Fiction, Abenteuer und andere Genres.

Erinnern Sie sich an Voltaires berühmtes Sprichwort: „Wenn man Autoren liest, die gut schreiben, gewöhnt man sich daran, gut zu sprechen“? Dieses Prinzip funktioniert auch im Englischen: Je mehr Sie lesen, desto leichter fällt Ihnen das Sprechen. Außerdem wissen Sie jetzt, wo Sie Bücher auf Englisch kostenlos online lesen und herunterladen können.

Treasure Island ist ein Abenteuerroman des schottischen Schriftstellers Robert Stevenson über „Piraten und vergrabenes Gold“. Es wurde erstmals am 23. Mai 1883 in Buchform veröffentlicht und ursprünglich zwischen 1881 und 1882 in einer Jugendzeitschrift unter dem Titel „Treasure Island“ oder „Meuterei auf Hispaniola“ unter dem Pseudonym Captain George North veröffentlicht.

Laden Sie am meisten herunter berühmtes Buchüber Schätze auf Englisch für die Grundstufe.

Originalbeschreibung

Treasure Island ist ein Abenteuerroman des schottischen Autors Robert Louis Stevenson, der eine Geschichte von „Freibeutern und vergrabenem Gold“ erzählt. Es wurde erstmals am 23. Mai 1883 als Buch veröffentlicht und ursprünglich zwischen 1881 und 1882 in der Kinderzeitschrift Young Folks unter dem Titel „Treasure Island or, the Mutiny of the Hispaniola“ veröffentlicht, wobei Stevenson das Pseudonym Captain George North annahm. Die Schatzinsel gilt traditionell als Coming-of-Age-Geschichte und zeichnet sich durch ihre Atmosphäre, ihre Charaktere und ihre Handlung aus. Darüber hinaus ist sie – wie in „Long John Silver“ zu sehen – ein ironischer Kommentar zur Mehrdeutigkeit der Moral, was für Kinderliteratur ungewöhnlich ist. Es ist einer der am häufigsten dramatisierten Romane überhaupt. Der Einfluss von Treasure Island auf die öffentliche Wahrnehmung von Piraten ist enorm, einschließlich Elementen wie mit einem „X“ markierten Schatzkarten, Schonern, das Schwarze Spot, tropische Inseln und einbeinige Seeleute, die Papageien auf ihren Schultern tragen.

Anonym

„König Artus“ ist eine der größten Legenden aller Zeiten. Von dem magischen Moment, in dem Artus auf der Suche nach dem Heiligen Gral das Schwert im Stein befreit, und der letzten Tragödie der letzten Schlacht erweckt der Autor die bezaubernde Welt von König Artus auf atemberaubende Weise zum Leben.

Laden Sie ein Buch über König Artus auf Englisch für die Grundstufe herunter.

Originalbeschreibung

König Artus ist eine der größten Legenden aller Zeiten. Von dem magischen Moment, als Arthur das Schwert im Stein freigibt, bis zur Suche für die Heiliger Gral und die letzte Tragödie von das Letzte Battle erweckt Roger Lancelyn Green die bezaubernde Welt von König Artus auf atemberaubende Weise zum Leben. Eine der größten Legenden aller Zeiten, mit einer inspirierenden Einführung von David Almond, dem preisgekrönten Autor von Clay, Skellig, Kit's Wilderness und The Fire-Eaters.

Neil Philip

Erzählt die Geschichte des Lebens und der Abenteuer von Robin Hood, der sich zusammen mit seiner Gruppe von Anhängern, die als Gesetzlose im Sherwood Forest lebten, dem Kampf gegen die Tyrannei widmet. Illustrierte Anmerkungen im gesamten Text ergänzen die Geschichte um einen historischen Hintergrund.

Herunterladen interessantes Buchüber den legendären Robin Hood auf Englisch für die Grundstufe.

Originalbeschreibung

Erzählt das Leben und die Abenteuer von Robin Hood, der mit seiner Gruppe von Anhängern als Gesetzloser im Sherwood Forest lebte und sich dem Kampf gegen die Tyrannei widmete. Illustrierte Anmerkungen im gesamten Text erläutern den historischen Hintergrund der Geschichte.

Robert Louis Stevenson

Kidnapped ist ein Roman von Robert Louis Stevenson, den er Anfang 1886 schrieb. Das Werk wird aus der Ich-Perspektive des Protagonisten erzählt, der sich an Ereignisse während seiner Abenteuer erinnert.

Originalbeschreibung

„Entführt“ ist ein Roman von Robert Louis Stevenson, der Anfang 1886 geschrieben wurde. Das Werk wird in der Ich-Perspektive vom Protagonisten erzählt, der sich an die Ereignisse seines Abenteuers erinnert.

Edith Nesbit

Als das Geschäft ihres Vaters zusammenbricht, beschließen die sechs Kinder, das Familienvermögen wiederherzustellen. Doch obwohl ihnen hierfür nicht viele clevere Möglichkeiten einfallen, entscheiden sie sich für eine Methode, die entweder mehr Freude als Nutzen bringt oder in die Katastrophe führt ...

Laden Sie ein interessantes Buch über kleine Schatzsucher auf Englisch für die Grundstufe herunter.

Originalbeschreibung

Als das Geschäft ihres Vaters scheitert, beschließen die sechs Bastable-Kinder, das Familienvermögen wiederherzustellen. Doch obwohl ihnen viele geniale Möglichkeiten einfallen, dies zu tun, machen ihre gut gemeinten Bemühungen entweder mehr Spaß als sie gewinnbringend sind oder sie führen zu Ärger …

Vicky Shipton

London ist die größte Stadt im Vereinigten Königreich und in Europa. Im Jahr 1900 war sie die größte Stadt der Welt. In diesem Buch finden Sie viele interessante Informationen über diese Stadt. Sie werden über seine Geschichte lesen. Sie erfahren mehr über die berühmten Persönlichkeiten, Paläste und Museen dieser aufregenden Stadt.

Laden Sie ein interessantes Buch über London auf Englisch für die Grundstufe herunter.

Originalbeschreibung

London ist die größte Stadt in Großbritannien und Europa. Im Jahr 1900 war es die größte Stadt des Landes die Welt. In diesem Buch finden Sie viele interessante Informationen über London. Sie werden über seine Geschichte lesen. Sie erfahren mehr über die berühmten Persönlichkeiten, Museen und Paläste dieser aufregenden Stadt.

John Whitman

Verdammtes Armband. Wütende Mama. Begrabener Krieger. Und eine großartige Zivilisation ...

Vervollständigt mit über 100 Fotos und Interessante FaktenÖ antikes Ägypten. „Die Mumie kehrt zurück“ ist der ultimative Kinoführer. Lesen Sie actiongeladene Geschichten auf Englisch, schauen Sie sich Ihre Lieblingsszenen an und entdecken Sie die Wunder Ägyptens – die Pyramiden mit Mumien.

Originalbeschreibung

Ein verfluchtes Armband. Eine böse Mumie. Ein begrabener Krieger. Und eine großartige Zivilisation ...

Mit mehr als 100 Fotos und faszinierenden Fakten über das alte Ägypten ist „The Mummy Returns Scrapbook“ der ultimative Leitfaden zum Film. Lesen Sie die actiongeladene Geschichte, sehen Sie sich Ihre Lieblingsszenen an und entdecken Sie die Wunder Ägyptens – von Pyramiden bis zu Mumien. Hier ist ein spannender Blick auf einen spannenden Film und einen außergewöhnlichen Ort.

Es gibt viele Möglichkeiten, Englisch zu lernen. Manche Menschen lernen Lieder, andere interessieren sich für Originalgedichte und wieder andere lesen englische Werke. Jede Option ist wirksam, wenn sie hilft. Man sollte bedenken, dass Menschen unterschiedlich sind und alle möglichen Methoden genutzt werden sollten, um eine Fremdsprache zu erlernen. Denn was dem einen leicht fällt, kann für den anderen unverständlich sein. Auf jeden Fall sind Bücher auf Englisch für Anfänger eine tolle Möglichkeit, Ihren Horizont zu erweitern, wenn Sie gerade erst anfangen, die Horizonte der englischen Sprache zu erobern, sich aber unbedingt neues Wissen aneignen möchten. Mehr als eine Person hat dank Büchern eine Sprache gelernt. Und das können Sie auch!

Wie fange ich an, Englisch von Grund auf zu lesen? Beginnen Sie mit dem primitivsten Level – für Anfänger. Im Gegensatz zu Liedern und Gedichten ist das Buch ein wahrer Wortreichtum, der eine Vielfalt an Phrasen, Redewendungen und Kollokationen bietet. Auch wenn es für Anfänger geeignet ist, das heißt, es ist in einer sehr einfachen Sprache geschrieben.

Wir schauen uns Bücher an, die für Studienanfänger geeignet wären, beschreiben kurz deren Inhalt, damit Sie das passende Genre für sich auswählen können, und geben von jedem Buch einen kleinen Auszug im Original, damit Sie feststellen können, ob Sie damit zurechtkommen Text oder nicht. So lass uns gehen! Willkommen in der Welt des aufregenden Reisens!

Bücher auf Englisch für Anfänger: unsere Empfehlungen, welche Sie wählen sollten Buch

  1. Ein weißer Reiher’’ (‘’ weißer Reiher’’ )

Die Geschichte der nicht sehr berühmten amerikanischen Schriftstellerin Sarah Jewett eroberte das Herz mehr als einer jungen Studentin. Die 1886 erstmals veröffentlichte Geschichte landete sofort in den Bücherregalen nicht nur von Studienanfängern, sondern auch von denen, deren Wissensniveau höher ist. Das Werk ist eine romantische Geschichte, die sich auch unterwegs leicht lesen und erfassen lässt.

Die Geschichte handelt von einem kleinen Mädchen, das sich für die Natur interessierte. Kleiner Mann mit einem riesigen gutherzig- genau so kann man das Mädchen charakterisieren. Trotz der Tatsache, dass im Herzen der jungen Dame nicht nur die Liebe zur Natur, sondern auch zur Natur lebte junger Mann Das Mädchen verriet ihre kleinen Freunde nicht und blieb immer in ihrer Nähe. „The White Heron“ ist ein Werk über die Güte der menschlichen Seele und selbstlose Freundschaft, das die Menschheit lehrt. Die Geschichte ist in einfacher Sprache geschrieben, man möchte sie einfach lesen und dann noch einmal lesen. Ein toller Start, um selbstständig Englisch zu lernen.

Hier ist ein kurzer Auszug auf Englisch, um den Leser kurz mit dem Wortschatz und der allgemeinen Bedeutung vertraut zu machen =>

Im Sommer gab es kaum eine Nacht, in der die alte Kuh an den Weidegittern wartete; im Gegenteil, es war ihr größtes Vergnügen, sich unter ihnen zu versteckenHeidelbeersträucher, und obwohl sie eine laute Glocke trug, hatte sie die Entdeckung gemacht, dass sie nicht läutete, wenn man völlig still stand. Also musste Sylvia nach ihr suchen, bis sie sie fand, und Co‘ anrufen! Co'! ohne dass ein Muh antwortete, bis ihre kindliche Geduld völlig erschöpft war. Hätte das Tier nicht gute und reichlich Milch gegeben, wäre die Lage für seine Besitzer ganz anders ausgefallen.

Beachten Sie! Wenn Sie ein Werk auf Fachseiten lesen, werden oben nützliche Vokabeln angezeigt, also einzelne Wörter, die Sie wahrscheinlich nicht kennen. Normalerweise gibt es 5-7 solcher Wörter, nicht mehr. Dies liegt daran, dass für Anfänger, die die Sprache alleine lernen, eine solche Anzahl neuer Wörter die Norm ist. In den nächsten Phasen des Sprachenlernens wird es weitere neue Wörter geben.

  1. ''Triumph des Eies'' (''Triumph IytsA’’)

Die Geschichte des amerikanischen Schriftstellers Sherwood Anderson ist von bitterer Selbstironie durchdrungen, die sicherlich diejenigen ansprechen wird, die gerade erst anfangen, Englisch zu lernen. Tatsache ist, dass es für Anfänger schwierig ist, ernsthafte Geschichten zu lesen. Und wenn die Arbeit lustig, spannend oder ironisch ist, fällt das Lernen leichter. 100 % bewährt. Daher wird die Geschichte über die Kindheit des Schriftstellers voller bissiger Worte und ironischer Beinamen auch diejenigen ansprechen, die nicht gerne lesen.

Referenz: Jeder Teil enthält eine Reihe von Wörtern zum Lernen. Es gibt sieben davon. Die Geschichte selbst ist in 10 Teile gegliedert. Dadurch lernen Sie nach Abschluss des Lesekurses bis zu 70 neue Wörter.

Hier ist ein Auszug aus der Geschichte, damit Sie das Wesentliche verstehen:

Möglicherweise war die Mutter dafür verantwortlich. Als Lehrerin hatte sie zweifellos Bücher und Zeitschriften gelesen. Ich nehme an, sie hatte davon gelesen, wie Garfield, Lincoln und andere Amerikaner aus der Armut zu Ruhm und Größe aufstiegen, und als ich neben ihr lag – in den Tagen, als sie dalag –, träumte sie vielleicht davon, dass ich eines Tages über Männer und Frauen herrschen würde Städte. Auf jeden Fall brachte sie den Vater dazu, seine Stellung als Landarbeiter aufzugeben, sein Pferd zu verkaufen und ein unabhängiges Unternehmen zu gründen. Sie war eine große, schweigsame Frau mit einer langen Nase und besorgten grauen Augen. Für sich selbst wollte sie nichts. Für meinen Vater und mich war sie unheilbar ehrgeizig.

Wenn Sie auf die Beinamen achten, mit denen der Autor seine Mutter und seinen Vater beschreibt, werden Sie sofort verstehen, worum es geht. Der Autor macht mit solch scheinbar zufälligen Worten deutlich, was für ein Mensch er ist. In diesem Fall handelt es sich um eine Mutter, die ihrem Sohn und Ehemann den ganzen Saft auspressen wollte -> Für meinen Vater und mich war sie unheilbar ehrgeizig.

Die Geschichte ist sehr interessant, leicht zu lesen, sie ist buchstäblich von Sympathie für den Autor durchdrungen. Aber... weniger Worte. Behalten wir die Intrige bei. Die Arbeit wartet auf Ihre Aufmerksamkeit!

Was wären wir ohne die Klassiker! Ohne sie ist kein einziger Kurs komplett, auch nicht für Anfänger. „König Lear“ ist eines der Lieblingswerke vieler, ein grundlegender Lehrplan für Schulen, eine Pflichtlektüre für die allgemeine Selbstentwicklung. Was kann ich sagen! Wer Shakespeare nicht gelesen hat, hat es überhaupt nicht gelesen!

Die Tragödie spricht von Betrug, Gier, Gier und Profitgier. Der große Autor hat diese dunklen Seiten des Menschen in seinem Meisterwerk gekonnt beschrieben. Wie oft bleiben wir blind und folgen der Führung süßer Worte ... Ein Mensch mag schön sprechen, aber sein Herz ist schwarz und faul.

Ein kleiner Auszug aus dem Original für Ihre Intrige:

  • Cordelia ging nach Frankreich und heiratete den französischen König, der sie sehr liebte.
  • Der alte König Lear hatte jetzt nichts mehr. Er wollte sich nicht ausruhen. Also ging er zu Gonerils Schloss, um dort zu bleiben. Aber er blieb dort nicht lange. Wie wir wissen, liebte Goneril ihren Vater nicht wirklich, und bald verstand er es.
  • Goneril sprach nicht mit ihm und war nicht freundlich zu ihm. Schließlich sagte sie, sie habe ihn satt.
  • Also beschloss König Lear, das Schloss seiner ältesten Tochter zu verlassen und zu seiner anderen Tochter Regan zu gehen. Er wollte ihr sagen, wie schlimm es ihrer Schwester ging, und in ihrem Schloss bleiben.

Wenn Sie bis zum Ende lesen, werden Sie verstehen, welche Konsequenzen einen Menschen erwarten, wenn er in der Seele blind ist und nur die Hülle sieht. Es besteht kein Grund, sich von süßen Worten täuschen zu lassen. Es ist besser, eine Person mit Taten auf die Probe zu stellen, als mit süßen Phrasen.

  1. ''Die Nachtigall und die Rose'' (''Nachtigall und Rose’’ )

Oscar Wilde, der König der Paradoxien, hat ein brillantes Werk für diejenigen geschaffen, die gerne originelle Geschichten lesen. Wenn Sie gerade erst anfangen, Englisch zu lernen, aber herausfinden möchten, wie englische Belletristik aussieht, dann sind die Geschichten von Oscar Wilde genau das Richtige für Sie! Wir stellen sofort fest, dass das Buch nicht leicht zu verstehen und zu verstehen ist; es enthält viele Rätsel und verwirrende Formulierungen. Aber... wenn dich tränenreiche Geschichten und einfache Geschichten nicht interessieren, sind Texte mit tiefer Bedeutung die richtige Entscheidung!

Ein kurzer Auszug:

  • „Der Prinz gibt morgen Abend einen Ball“, flüsterte der junge Student, „und meine Liebe wird da sein.“ Wenn ich ihr eine rote Rose bringe, werde ich mit ihr tanzen und sie wird ihren Kopf auf meine Schulter legen. Aber es gibt keine rote Rose in meinem Garten, also werde ich allein sitzen und sie wird an mir vorbeigehen und mein Herz wird brechen.“
  • „In der Tat ist er ein wahrer Liebhaber“, sagte die Nachtigall. „Ich singe über die Liebe. Aber er leidet unter der Liebe. Es macht mir Freude. Aber für ihn ist es Schmerz.“
  • „Die Musiker werden spielen und meine Liebe wird tanzen“, sagte die junge Studentin. „Sie wird tanzen, aber nicht mit mir, denn ich habe keine rote Rose, die ich ihr geben könnte“, und er legte sich ins Gras und weinte.

Das Märchen erzählt, dass man leidet, wenn man liebt, und wenn man nicht liebt, leidet man auch. Die komplizierte Geschichte wird für Kinder interessant sein, die keine einfachen Wege zur Problemlösung mögen.

Auf eine Anmerkung! Alle Geschichten für Anfänger/Vor-Mittelstufe sind entsprechend den notwendigen Anforderungen angepasst. Die Anfangsebene ist die einfachste und wurde so weit wie möglich umgeschrieben in leichter Sprache mit einer minimalen Anzahl neuer Wörter. Dies ist ideal, um die Sprache selbstständig zu lernen.

Beachten Sie! Das gleiche Märchen kann auf der Website in drei verschiedenen Interpretationen präsentiert werden – für Anfänger, Mittelstufe und Fortgeschrittene. Wir empfehlen, klein anzufangen und wenn die Grundlagen der Basis beherrscht sind, mit dem Studium der nächsten Stufe fortzufahren. Ihr Wissen wird von Tag zu Tag bereichert.

Und weiter: Warum haben wir diese Bücher für Studienanfänger ausgewählt? Beachten Sie, dass es viele Bücher gibt und viele davon lehrreich sind. Aber... Sie sollten ein Buch auswählen, das Ihrem Niveau entspricht. Und das nicht nur im Wortschatz, sondern auch im Genre. Es ist beispielsweise unwahrscheinlich, dass Studienanfänger philosophische Abhandlungen und komplexe Aufsätze voller Redewendungen und Phrasen lesen möchten. Genug, um neue Wörter zu beginnen, komplexe Kollokationen heben wir uns für später auf!

Fassen wir es zusammen

Das Lesen von Büchern auf Englisch ist eine 100 % effektive Möglichkeit, die Sprache schnell und effizient zu lernen. Für kleine Kinder und erwachsene Anfänger ist es besser, Aufsätze mit spannenden und spannenden Inhalten zu wählen lustige Geschichten. Solche Geschichten sind am einfachsten zu verstehen. Und natürlich Klassiker. Es sollte immer von jedem gelesen werden. Komplexere Geschichten, wie die des Philosophen O. Wilde, empfehlen wir aber nur denjenigen, die über den Tellerrand schauen und einen Text lesen möchten, über den man nachdenken muss, um ihn zu verstehen.