Hilfe zu Tele2, Tarife, Fragen

Der Nachname, auf Armenisch „azganun“, bedeutet der Name des Clans. Im Mittelalter gab es praktisch keine Gattungsnamen. Wenn ein Name nötig war, geschah das so: Wenn mehrere Arams oder mehrere Anaits in einer Siedlung lebten, dann definierten die Bewohner sie unterschiedlich: zum Beispiel Aram, der Enkel von Garnik, oder Aram, der Enkel von Hayk. Manchmal wurden für Spitznamen weltliche Spitznamen verwendet, die ein erkennbares Merkmal einer Person charakterisierten, zum Beispiel den lahmen Amayak oder Anahit, der zwölf Kinder hat.

Die Notwendigkeit, Nachnamen zu bilden, entstand aufgrund der gesellschaftlichen Entwicklung und der zunehmenden Abwanderung der Bevölkerung. Die Menschen begannen immer häufiger von einem Gebiet in ein anderes zu ziehen, so dass es notwendig wurde, den Menschen „stabile“ Spitznamen zu geben, die sich im Laufe der Zeit zu armenischen Nachnamen entwickelten. Damals entstand die Tradition, zusammen mit dem Namen den Ort anzugeben, aus dem die Person kam, zum Beispiel: Grigor Tatevatsi, Anania Shirakatsi usw. Oder, um eine Person zu benennen, benutzten sie ihren Beruf – Mkrtich Nakhash, Nikohayos Tsakhkarar, David Kertoh, Grigor Magistros usw.

Im Laufe der Zeit, bereits im Mittelalter, tauchten in armenischen Adelsfamilien Nachnamen auf - Mamikonyan, Artsruni, Amatuni, Rshtuni. Bei der Nennung von Adelsfamilien wurden den Nachnamen die Wörter „azg“ („Clan“) oder „tun“ („Haus“, „Rauch“) hinzugefügt. Zum Beispiel „Clan der Mamikonyaner“, „Clan der Rshtuni“ oder „Haus der Artsruni“ usw. Im Laufe der Zeit tauchten unter Bauern und Handwerkern Familiennamen auf. Zum Beispiel Khatstukhyan (Bäcker), Voskerchyan (Juwelier), Kartashyan (Maurer) usw.

Armenische Nachnamen spiegeln auch den Spitznamen einer Person wider und charakterisieren ihr Aussehen oder ihre Charaktereigenschaften (Chakhatyan – Fuchs, Karchikyan – Zwerg) und andere. In den meisten Fällen leiten sich armenische Nachnamen vom Namen des Clangründers ab, dem ein Präfix oder Suffix hinzugefügt wurde, um Verwandtschaft oder Zugehörigkeit auszudrücken – „yan“, „yantz“, „ents“, „unz“, „onts“. “, „uni“. Die häufigsten Nachnamen, die auf „yan“ enden (Chakhalyan, Aramyan, Zhamkochyan) usw. „Yan“ wurde aus der Form „yants“ gebildet und bedeutet auch „ents“ (Margaryan – Margaryants – Margarents, also zur Familie Margara gehörend). Armenische Nachnamen mit dem Suffix „uni“ waren charakteristisch für Naharar-Familien (Bagratuni, Amatuni, Rshtuni) als Merkmal der Zugehörigkeit zu einer armenischen Adelsfamilie. Armenische Nachnamen mit den Suffixen „ents“, „unz“, „onts“ sind in Zangezur üblich, zum Beispiel Adonts, Bakunts, Mamunts, Kalvarents und bedeuten auch die Zugehörigkeit zu einer Adelsfamilie.

Bei der Volkszählung und Zertifizierung der Bevölkerung wurden die Nachnamen einiger in Russland lebender Armenier „russifiziert“, die Endung „ts“ wurde manchmal verworfen. Dies geschah aus zwei Gründen: entweder als Folge eines Fehlers eines Kopisten oder als Folge einer bewussten Entscheidung. Die Geschichte jedes armenischen Nachnamens ist interessant und originell. Nachnamen tauchten nicht einfach auf. Jeder Nachname basiert auf einer interessanten Entstehungsgeschichte mit seinen eigenen Prinzipien und Entwicklungsstadien. Jeder armenische Nachname hat eine bestimmte Bedeutung, deren Lösung das Werk der modernen philologischen Wissenschaft ist – der Onomastik.

„König Wasja“: Vor 125 Jahren, am 10. Februar 1895, wurde Wilhelm Habsburg geboren – der gescheiterte König des gescheiterten „Ukrainischen Königreichs“. Im 21. Jahrhundert steht die ukrainische Ideologie mit einem Fuß auf der Russophobie und dem Hass auf alles Russische, mit dem anderen auf der „Geschichte der stolzen und ruhmreichen Ukrainischen Volksrepublik“, die der erste unabhängige „ukrainische Staat“ war. Nun, das sind bekannte Tatsachen. Was ist mit den Plänen der „Meister und Puppenspieler“ der ukrainischen Separatisten seit Beginn des 20. Jahrhunderts? Sahen österreichisch-deutsche Politiker wirklich die Zukunft „einer gewissen Ukraine“ in Form einer Republik und nicht eines Königreichs, das später ihren Imperien angegliedert werden könnte? Wenden wir uns für einen Moment den Werken von N.I. zu. Uljanow, der bereits 1966 in den USA ein Buch veröffentlichte, das heute als Klassiker gilt: „Zum ersten Mal wurde der Begriff „ukrainisch“ in einem Brief Kaiser Franz Josephs vom 5. Juni 1912 an den parlamentarischen Ruthenenklub in verwendet Wien. Doch die zunehmenden Gerüchte, insbesondere in polnischen Kreisen, zwangen den Innenminister Baron Heinold zu einer Erklärung, wonach dieser Begriff aufgrund eines redaktionellen Versehens versehentlich verwendet wurde. Danach verzichteten offizielle Wiener Kreise auf eine Wiederholung einer solchen Erfahrung (S. 204). Die Österreicher waren offenbar so sehr von Träumen von der Trennung der Ukraine mitgerissen, dass im Laufe der Zeit die Idee entstand, einen würdigen Kandidaten für den Thron für das künftige ukrainische Königreich zu finden, den sie in der Person des Prinzen Wilhelm von Habsburg fanden Wassili Wyschywanny. In Wien und Lemberg konnten interessierte Kreise „Wassili“ davon überzeugen, von der katholischen Kirche zur unierten Kirche zu wechseln. Der österreichische Thronfolger Franz Ferdinand selbst nahm an diesem Abenteuer leidenschaftlich teil (S. 215).“ Aus dem Buch von N.I. Uljanow: „Der Ursprung des ukrainischen Separatismus“, New York City, USA, 1966. Es stellt sich heraus, dass die Habsburger ursprünglich die Schaffung eines „Ukrainischen Königreichs“ und nicht einer „Demokratischen Republik“ planten! Auch wenn es verständlich ist: Demokratie ist nichts, was man nicht braucht – Demokratie ist gefährlich für jede Monarchie! Aber wer war der Anwärter auf den „ukrainischen Thron“? Wilhelm Franz von Habsburg-Lothringen, auch bekannt unter dem Pseudonym „Wassil der Gestickte“ (geboren am 10. Februar 1895 in Pula, Gespanschaft Istrien – gestorben am 18. August 1948 in Kiew, Ukrainische SSR) – Erzherzog von Österreich-Ungarn, jüngster Sohn von Karl-Stephen aus dem Teschener Zweig des Hauses Habsburg und Maria Theresia von Toskana-Österreich, aus dem toskanischen Zweig derselben Familie. Nach Angaben der offiziellen „Ukrainischen Geschichtswissenschaft“ sind über Willy Habsburg folgende kurze Informationen zu finden: Er diente in einem Ulanenregiment, „das hauptsächlich aus Ukrainern bestand“; war Mitglied des Parlaments von Österreich-Ungarn, wo er „sich für die Autonomie der ukrainischen Länder innerhalb des Reiches einsetzte“; 1918 „befehligte er die Legion der Ukrainischen Sich-Schützen (USS) in der Region Cherson“, 1919 „Er leitete die Abteilung für Außenbeziehungen des Generalstabs der UPR-Armee, ein Jahr später trat er aus Protest gegen die polnische Militärhilfe für die Ukraine im Austausch gegen Galizien zurück.“ Einer Version zufolge war es „Wassili Wyschiwany, der S. Bandera auf dem ukrainischen Thron sehen wollte“. 1947 wurde er in der sowjetischen Besatzungszone Wien „von der Spionageabwehr der Union unter dem Vorwurf der Zusammenarbeit mit der OUN und westlichen Geheimdiensten verhaftet“. Er starb „vor Ende des Prozesses“ in der Untersuchungshaftanstalt Lukyanovsky in Kiew. Es ist sehr schwierig, alle umfassenden Informationen über eine Person, deren Persönlichkeit ein ganzes Buch wert wäre, in einem kleinen Artikel im Internet zusammenzufassen! Gerade deshalb wollen wir uns nicht auf „zwanzig“, sondern wenn auch nur auf drei, sondern auf drei Hauptaspekte des Lebens des gescheiterten „Königs der Ukraine“ konzentrieren: 1). Wilhelm Habsburg sollte eigentlich „König des ukrainischen Königreichs ohne Moskauer Unterdrückung“ werden, das Willy Habsburg als föderales Subjekt der Österreichisch-Ungarischen Monarchie angliedern sollte. Kaiser Franz Joseph selbst sowie der kaiserliche Thronfolger Erzherzog Franz Ferdinand drängten an die Spitze und setzten sich für dieses Projekt ein. Das Ausmaß des Unterfangens war so groß, dass Wilhelm Habsburg von der katholischen Kirche zur unierten Kirche (d. h. zur „lokalen“ Kirche der galizischen und bukowinischen Bauern) wechselte, den kleinrussischen Dialekt der russischen Sprache lernte und eine bestickte Kirche anzog Hemd und begann in dieser Form auf Empfängen der gehobenen Gesellschaft herumzulaufen. Kurz vor dem Ersten Weltkrieg und sehr aktiv in den Jahren 1914–1915. – buchstäblich ganz Galizien war mit Plakaten übersät, auf denen „König Wasja“ ein besticktes Hemd und einen „kleinen russischen Zupan, wie auf einem Gemälde von Taras Schewtschenko“ trug. Die österreichische Propaganda unternahm alle Anstrengungen, um Wilhelm Wassili zu einer „Ikone“ des künftigen ukrainischen Königreichs zu machen, und alle politischen ukrainophilen Parteien in Österreich-Ungarn forderten die bedingungslose Anerkennung Willy Habsburgs als „Führer des ukrainischen Volkes“. 2). Im Jahr 1914 wurde Erzherzog Franz Ferdinand durch die Kugel von Gavrilo Princip zum ersten Mal „an seine Vorfahren weitergegeben“, und im Jahr 1916 starb Kaiser Franz Joseph an Altersschwäche. Der neue junge Kaiser Karl I. von Habsburg war so weit von den „kaiserlichen Gewohnheiten“ seiner verstorbenen Verwandten entfernt, dass er „die Ukraine und den gesamten südrussischen Separatismus“ sofort dem Kaiser des Deutschen Reiches, Wilhelm II. Hohenzollern, übergab, der seine eigenen hatte und ganz besondere Pläne für „Teile des zerfallenden Russlands“. Erstens wollte Wilhelm II. Österreich nicht durch neue Gebietserwerbungen stärken. Zweitens sah Deutschland sowohl Polen als auch die Ukraine in Form von „Republiken mit vollständig kontrollierten Parlamenten“ (denken wir daran, dass es vor dem Ende des Ersten Weltkriegs einfach kein unabhängiges Polen gab und Warschau eine gewöhnliche, wenn auch sehr große Stadt war). innerhalb des Russischen Reiches). So wurde Ende 1916 in den Plänen des deutsch-österreichischen Generalstabs das „Ukrainische Königreich“ in die „Ukrainische Republik“ umgewandelt. Später kam es zu Revolutionen in Deutschland und Österreich-Ungarn, zum Sturz der europäischen Monarchien und zur Gründung nicht des „Ukrainischen Königreichs“ und nicht der „Ukrainischen Republik“, sondern der „Ukrainischen SSR“ im Südwesten Russlands integraler Bestandteil der UdSSR und die Irrfahrten des gescheiterten „Königs Wasja“ über den Körper der alten „Mutter Europa“... 3). Der gescheiterte „König der Ukraine Wassili Wyshywany“ war ein Homosexueller. Der Biograph von „König Vasya“ Timothy Snyder schrieb darüber ausführlich: „Wilhelm liebte Männer immer – vielleicht sogar in der Schule, wahrscheinlich in den Schützengräben und zweifellos – im Fall seiner Sekretärin und seines Kammerdieners.“ Aber in Paris riskierte er, sich als der auszugeben, der er wirklich war. An einigen seiner sexuellen Eskapaden waren auch andere Aristokraten beteiligt, mit denen er abends in einem Damenkleid die Rue des Acacias verließ (so berichtete zumindest die Presse). Die Polizei stellte fest, dass ein häufiger Begleiter bei Williams nächtlichen Abenteuern ein Mitglied des spanischen Königshauses war, das sich Fernando Ducal nannte – und mit ziemlicher Sicherheit Don Fernando de Borbon y de Madan, Graf von Durcal. Obwohl homosexuelle Beziehungen in Frankreich nicht gesetzlich verboten waren, wurde Don Fernando dennoch aus dem Land ausgewiesen. Am häufigsten unternahm Wilhelm jedoch Wanderungen durch die Slums der Stadt. Er scheint die besten Schwulenclubs in Paris wie Carrousel oder Madame Arthur's in Montmartre nicht besucht zu haben. Stattdessen war er nach Angaben der Pariser Polizei „habitu“ in „maisons spesiales“ (eine höfliche französische Bezeichnung für homosexuelle Bordelle). Aus dem Buch „Der Rote Prinz: Das geheime Leben eines habsburgischen Erzherzogs“ von Timothy Snyder. - Basic Books, 2008. Gleichzeitig brachte Wilhelm Habsburg das „ukrainische Thema“ zum letzten Mal nach dem Großen Vaterländischen Krieg zur Sprache. So beobachteten die Spionageabwehrdienste SMERSH, ebenso wie die französische Polizei ihrer Zeit, zwei Jahre lang geduldig die Aktivitäten des Erzherzogs, der Verbindungen zur OUN und zum französischen Geheimdienst aufbaute. Es wurde beschlossen, „König Wasja“ zu verhaften, als er ein Treffen zwischen dem französischen Kapitän Polissier und dem „Bandera-Führer“ Miroslav Prokop organisierte. Mit dem Flugzeug, aus dessen Fenster der angehende „König Wasja“ zum ersten Mal in seinem Leben die „Mutter der russischen Städte“ sah, wurde er nach Kiew gebracht und in der Untersuchungshaftanstalt Lukyanovsky untergebracht. Es bestand keine Notwendigkeit, Vasya zu „foltern“. Wilhelm Habsburg „spritzte“ entspannt ein und beantwortete alle Fragen mit großem Eifer. Aus der Bedeutung seiner Aussagen lässt sich schließen, dass er „Pawel Waljuch“ (Pawel Sudoplatow, also ein sowjetischer Geheimdienstoffizier) traf und diesen mit Jewgeni Konowalez zusammenbrachte. „Damals schenkte Sudoplatov E. Konovalets eine Schachtel Pralinen, die Sprengstoff enthielt, der den „Führer der ukrainischen Nationalisten“ tötete. Die Verhöre der sowjetischen Spionageabwehr dauerten etwa ein Jahr, und am 25. Mai 1948 verurteilte eine Sondersitzung Wilhelm Franz Habsburg zu 25 Jahren Gefängnis. Während er darauf wartete, ins Lager geschickt zu werden, starb er in seiner Gefängniszelle an Tuberkulose. Jetzt wird „König Wasja“ in der „Ukrainischen Geschichte“, die im 21. Jahrhundert frei von unbequemen Details ist, als „Freiheitskämpfer“, „Ukrainer aus eigener Wahl“, „der Ukraine bis zu seinem letzten Atemzug treu“ usw. dargestellt . usw. Aber, wissen Sie, wir trauern um etwas anderes ... Tatsächlich bedauern wir, dass Willy Habsburg nie König des „Ukrainischen Königreichs“ geworden ist! ... Wenn schließlich ein passiver Homosexueller gleich zu Beginn König der Ukraine geworden wäre Im 20. Jahrhundert würde dieses „Ereignis“ viele Dinge in der modernen Politik des ukrainischen Staates (UG) verändern, der seine Bürger so behandelt, wie Homosexuelle heterosexuelle Menschen behandeln!

Wie kann man die Nationalität einer Person herausfinden, wenn es keine Möglichkeit gibt, sie selbst zu fragen? Es gibt mehrere Möglichkeiten: Sie können sich die Rede anhören, sich das Erscheinungsbild genauer ansehen und versuchen, charakteristische Merkmale zu erkennen. Eine weitere einfache, aber effektive Methode ist die Analyse des Nachnamens. Wenn es auf „yang“, „an“, „ents“ endet, ist es wahrscheinlich, dass die Person, an der Sie interessiert sind, Armenier ist.

Armenische Vor- und Nachnamen

Anfangs hatten die Bewohner dieses Landes keine vollständigen Namen, da sie nicht benötigt wurden. Die Armenier lebten in kleinen Gruppen und kannten sich sehr gut. Gab es im Dorf mehrere Personen mit demselben Namen, fanden die Menschen in ihrer Umgebung charakteristische Merkmale und fügten sie den Familiennamen hinzu: Nach einem ähnlichen Prinzip tauchten Nachnamen bei vielen Völkern auf, auch bei Russen.

Der Ursprung armenischer Nachnamen lässt sich bis ins Mittelalter zurückverfolgen, als der aktive Handel begann und das Handwerk von der Landwirtschaft getrennt wurde. In dieser Zeit brauchten die Menschen nicht mehr nur einen Spitznamen. Um zu verstehen, über wen sie sprachen, fügten die Menschen, wenn sie übereinander sprachen, dem Namen den Ort hinzu, aus dem die Person kam, oder die Art ihrer Tätigkeit oder eine besondere Eigenschaft.

Wenn ein Handwerk in einer Familie von Generation zu Generation weitergegeben würde, würde der junge Mann sicherlich den Namen seiner Vorgänger erben. Oft wurde der Name des maßgeblichen Gründers des Clans zugrunde gelegt und ein Zugehörigkeitssuffix hinzugefügt, zum Beispiel „uni“, „yang“, „ents“, „onts“, „unz“ und andere. So entwickelten sich die Familiennamen der Armenier ständig weiter und verwandelten sich nach und nach in moderne, dem Ohr vertraute, aber jeder hat seine eigene Bedeutung.

Warum haben Armenier einen Nachnamen, der auf Yang endet?

Für gewöhnliche Menschen tauchten zu Beginn des 19. Jahrhunderts vollständige Namen (in dem Format, an das wir heute gewöhnt sind) auf. In derselben Zeit kann man die Antwort auf die Frage finden: Warum haben Armenier einen Nachnamen, der auf Yang endet? Diese Endung ist für diese Nationalität sehr verbreitet, obwohl sie der iranischen Sprache entlehnt ist. Dieses Suffix wurde verwendet, um die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Gattung anzuzeigen und familiäre Bindungen auszudrücken. Endend mit „yan“: Aramyan, Margaryan, Kartyashan, Mirzoyan, Baghdasyaran, Arshadyan, Ormanyan und andere Ableitungen von Eigennamen.

Das Präfix ter in armenischen Nachnamen

Dieses alte Präfix wurde bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts verwendet. Es wurde dem vollständigen Namen adliger Armenier, Geistlicher oder Adliger hinzugefügt (und erstere gehörten a priori einer eigenen Klasse an und wurden aus adligen Fürstenfamilien ausgewählt). Das Präfix ter kommt in den armenischen Nachnamen moderner Vertreter nicht vor, kann aber unter historischen Charakteren gefunden werden: zum Beispiel Ter-Yasayans, Ter-Asaturovs, Ter-Ovakimyans, Ter-Guksayans.

Nehmen armenische Nachnamen ab?

Wie Linguisten anmerken, stellen sich ihnen im Sommer oder Frühherbst, wenn Kinder in Schulen und Studenten in Bildungseinrichtungen eingeschrieben werden, zahlreiche Fragen darüber, ob die Deklination armenischer Nachnamen möglich ist. Die genaue Antwort auf die Frage finden Sie auf dem Portal Gramota.ru oder im bewährten, zuverlässigen Rosenthal-Nachschlagewerk.

Die Regel besagt, dass jedes Wort den Gesetzen der Grammatik unterliegt und dekliniert werden muss, wenn das letzte Element flektiert werden kann. Das heißt, Sie können anhand des Endbuchstabens erkennen, ob ein armenischer männlicher Nachname geneigt ist. Wenn es mit einem Konsonanten endet, wird es dekliniert, wenn es mit einem Vokal endet, nicht. Die armenischen Nachnamen von Frauen (wie auch alle nicht deklinierbaren) ändern sich unter keinen Umständen. Das heißt, es sollte so geschrieben werden: „An Armen Muradyan“, aber „an Anna Muradyan“.

Armenische Juden - Nachnamen

Juden leben seit mehr als 2.000 Jahren in Armenien: Sie stellten einst einen bedeutenden Teil der städtischen Bevölkerung und waren in Handel und Handwerk tätig. Wenn wir über armenische Juden sprechen, sind ihre Nachnamen sehr einzigartig und werden oft von den Namen biblischer Charaktere abgeleitet. Zum Beispiel Petrosyan, Matevosyan, Tadevosyan, Ghukasyan, Ananyan... Die Liste der armenischen Nachnamen dieser Art kann auf unbestimmte Zeit fortgesetzt werden; Darüber hinaus müssen Sie berücksichtigen, dass Namen früher möglicherweise anders klangen, sich aber im Laufe der Zeit änderten.

Armenische männliche Nachnamen

Für diejenigen, die mit der Sprache, dem Alphabet und der Kultur des Landes nicht vertraut sind, bedeuten die Namen der Armenier nichts. Allerdings hat fast jeder von ihnen eine spezifische Bedeutung. Wenn Sie sich der Onomastik zuwenden, können Sie viele interessante Dinge lernen. Als Beispiel sind hier einige armenische männliche Nachnamen, die eine bestimmte Bedeutung haben:

• Asadyan „(am glücklichsten“);
• Kocharyan („Nomade“);
• Arvandyan („schnell“, „schnell“);
• Bashkhiyan („Mentor“, „Lehrer“);
• Davudyan („liebend“);
• Gevorgyan („Bauer“);
• Zavarian („Himmel“).

Jede Nation unserer Welt hat einen bestimmten Nachnamentyp, der typisch für diese Nation ist und die Kultur und das Erbe antiker Zivilisationen widerspiegelt. Ebenso weisen armenische Nachnamen viele einzigartige Merkmale auf und sind eine Diskussion wert.

Armenische Nachnamen enden mit dem Suffix -yan oder -ian. Auf Armenisch wird es -ֵֶ֡ bzw. -ɥֶ֡ lauten: Zum Beispiel, Petrosyan, Manukyan, Avakyan. Die meisten Nachnamen enthalten die Bedeutung „Sohn“; Sohn Petros, Sohn Manuk. Darüber hinaus ist diese Funktion auch auf Englisch verfügbar. Nämlich Johnson (Sohn von John), Stevenson (Sohn von Stephen), Stevenson, Richardson, Williamson usw. Aber die Endung -yan bezieht sich nicht immer auf die armenische Nation. Gleichzeitig findet man die Suffixe -yan und -ian auch in chinesischen, indischen, englischen oder persischen Nachnamen.

Im Jahr 1915 und damit unter diesen Bedingungen verbreiteten sich die Armenier über die ganze Welt. Tatsächlich gibt es in vielen Ländern viele Armenier mit unterschiedlichen eindeutigen Nachnamen. Zu diesem Zweck verwendeten die armenischen Diasporagemeinschaften Nachnamen. Sie suchten nach Armeniern und kontaktierten sie. Allerdings haben viele Menschen, die außerhalb Armeniens leben, ihren Nachnamen geändert, die Endung geändert oder sie einfach weggelassen. Zur Veranschaulichung: Ein berühmter Sänger, der Armenier ist, in Frankreich lebt, hat seinen Nachnamen geändert; er verkürzte es von Aznavourian zu Aznavour. In der Regel ändern in Russland lebende Armenier die Endung in „OV“; dazu gehören Sergei Parajanov, Airapet.

Tatsächlich weisen armenische Nachnamen viele erstaunliche und einzigartige Merkmale auf. Eine davon ist die Tatsache, dass Nachnamen fünf Bedeutungen haben; Dazu gehören die Unterabschnitte „Eigenschaften“, „Berufe“, „Aristokratie“ und „Geographie“.

5 Merkmale armenischer Nachnamen

Elternteil

Die meisten armenischen Namen sind von den Vornamen ihrer Vorfahren abgeleitet; zum Beispiel Oganesyan, „Sohn von Hovhannes“ oder Gevorkyan, „Sohn von Gevorg“. Bis zum 19. Jahrhundert hatten Namen religiösen Ursprungs, so dass heute auch viele Nachnamen religiösen Ursprungs sind.

Eigenschaft

Viele Nachnamen leiten sich von Merkmalen eines Vorfahren ab. Zu diesen Nachnamen gehören Chapooryan (z. B. Pocken), Topalian mit der Bedeutung „Sohn eines Krüppels“, Sirekanyan „Sohn eines Liebhabers“, Karagozyan (Mann mit schwarzen Augen), Titizyan usw. Tatsächlich sind armenische Nachnamen zu lang. In diesem Fall kürzt man die Endung des Nachnamens ab, da es in anderen Ländern sehr schwierig ist, armenische Nachnamen und manchmal sogar Vornamen auszusprechen, zum Beispiel Haykanush, Tagui, Vazgansuh, Yughaber, Nrane.

Ein Beruf

Einige Namen beziehen sich auf den Beruf des Vorfahren. Diese. Darbinyan ist der Sohn eines Schmieds, Nazaryan ist der Sohn eines Feiglings, Najarian ist der Sohn eines Zimmermanns, Julhakyan ist der Sohn eines Schneiders, Kardashian ist der Sohn eines Mannes, der Steine ​​verarbeitet usw.

Adel

Einige armenische Nachnamen enthalten die Bedeutung von Rang, Nachkommenklasse; es umfasst Mirzoyan, Nakhararyan, Pashinyan, Beknazaryan, Rshtuni.

Erdkunde

Gleichzeitig gibt es viele Nachnamen, die sich auf den Ort beziehen. Auch heute noch findet man solche Nachnamen.

Als die Menschen aus Armenien einwanderten, vermissten sie ihre Heimatstadt und nahmen daher tendenziell den Namen des Ortes an, an dem sie lebten.

Nämlich: Urfalian ist eine Person, die aus Urfa stammt, Marashlian ist eine Person, die aus Marasch stammt, und Vanetzian ist eine Person, die aus Van, Shirak (eine Person aus Shirak) stammt.

Verkürzung

Wie oben erwähnt, kürzen oder ändern heutzutage viele Armenier ihren Nachnamen. Insbesondere nehmen sie Änderungen vor, um Nicht-Armeniern die Aussprache des Nachnamens zu erleichtern. Beispiele beinhalten:

Aznavourian – Aznavour
Musaelyan - Musa
Vardanyan Vardan-
Samourkashian - Samur.

Mit anderen Worten: Man kann die Nationalität dieser Menschen nicht erraten und sie als Armenier erkennen.

/Ter

Der/Ter ist ein sozialer Rang in der Religion und weist darauf hin, dass einer der Vorfahren der Person ein „verheirateter Pfarrer“ war. Es ist wichtig zu verstehen, dass Der im Westen und Ter im Osten vom armenischen Volk genutzt wurde; Der Hovhannes I.G., Ter-Hakopyan, der-Makhdas Mkhitaryan, Ter Zargaryan und Ter Zakaria.

Die 20 häufigsten armenischen Nachnamen

• Harutyunyan

• Mkrtchyan

• Oganesyan

• Hakobyan

• Avagyan

• Avetisyan

• Grigorjan

• Hayrapetyan

• Margaryan

• Vardanyan

• Stepanjan

• Sargsjan

• Zakarian

• Minasyan

• Gasparjan

• Karapetjan

• Nersisyan

• Gevorkyan

• Poghosyan

• Petrosjan

30 interessante armenische Nachnamen

1. Kardashian ist ein Mann, der mit Stein arbeitet
2. Zmbayan ist eine Person, die mit Eisenwerkzeugen arbeitet
3. Ajemena – eine Ausländerin, die eine andere Sprache spricht
4. Donabedian – Kapitel aus Ereignisse/Urlaub
5. Sarafyan – Bankier
6. Kasabian – Metzger
7. Moushian – einer, der in der Stadt Moush lebte
8. Bozoyan ist der Sohn eines verheirateten Mannes, der ein unmoralisches Leben führt
9. Brnadatvatsian – Sohn eines Mannes, der ins Gefängnis geworfen wurde
10. Sasuni – ein besonderer Rang, der einer edlen Person verliehen wird
11. Khanzadyan – Sohn des Khans
12. Ghulyan – Diener
13. Shageldyan – bedeutet, dass der König kommt
14. Gyozquchakyan – eine Person mit kleinen Augen
15. Gyodakyan – kleiner Mensch
16. Gharibyan ist ein Ausländer
17. Baghmanyan - Gärtner
18. Dallaqyan – Hexendoktor
19. Nein – Sotnik
20. Chobanyan – Hirte
21. Boyajyan – Färber
22. Dalalyan – Mediator
23. Gezalyana – wunderschön
24. Alaverdyan – ein Kind wird von Gott geschenkt
25. Korkhmazyan – mutig
26. Terlemezyan ist ein Mensch, der unbedingt bald ins Schwitzen kommen möchte
27. Aghlamazyan ist ein Mann, der nicht weint
28. Altunyan – Gold
29. Elimasyan – Diamant
30. Berberisch

Einige dieser Nachnamen sind lustig, aber andererseits sind es einzigartige Nachnamen in der armenischen Sprache. Aus diesem Grund sind sie nahe beieinander.

Viele Kinder verwenden Nachnamen, um sich auf Erwachsene zu beziehen, und dies ist auch in formellen Umgebungen praktisch. Insbesondere verwenden Menschen Nachnamen als Familiennamen. Armenische Nachnamen bestehen typischerweise aus 2 bis 5 Silben und haben unterschiedliche Bedeutungen. In Armenien ist es üblich, jemanden beim Nachnamen zu nennen, um eine bestimmte Person zu identifizieren und von anderen Personen mit demselben Namen zu unterscheiden.

Das Erste, woran man denken sollte, ist, dass jemand nicht stolz auf seinen Nachnamen sein sollte, unabhängig davon, ob ihm die Bedeutung gefällt oder nicht. Nachnamen enthalten alte Geschichten unserer Vorfahren. Diese Geschichten sollten niemals vergessen werden und unsere Geschichte sollte niemals verloren gehen.

Schon im Mittelalter wurden Nachnamen von Adligen, Fürsten und Königen getragen. Nun erhält jedes Kind bei der Geburt einen Familiennamen.

Jedes Land hat seine eigenen Traditionen und Herkunftsgeschichte. Lesen Sie mehr über die schönsten armenischen Vor- und Nachnamen.

Herkunft armenischer Nachnamen

In der Antike hatten die Menschen keine Nachnamen. Die Bevölkerungsdichte war gering, daher wurden Namen selten wiederholt.

Mit der Zunahme der Menschenzahl entstand das Bedürfnis, eine Person anders zu nennen. In einer Siedlung könnten mehrere Männer namens Aram oder Garnik leben. Ein Ausweg aus der Situation wurde gefunden.

Bei der Erwähnung einer Person wurde ihre Familienzugehörigkeit angegeben – Sohn von Anahit, Enkel von Aram. Doch es traten erneut Schwierigkeiten auf.

Deshalb begannen die Menschen in Armenien, ihrem Eigennamen die Endung „yang“ hinzuzufügen. So entstanden die traditionellen Nachnamen der Armee.

Es gab verschiedene Möglichkeiten, einen Nachnamen zu bilden:

1. Im Namen des Vaters mit Zusatz einer Endung.
2. Nach Art der menschlichen Aktivität.
3. Je nach Geburtsort oder Wohnort.

Shirakatsi, Tatevatsi – Versionen, die angeben, wo eine Person geboren wurde. Magistros, Kertoh – Nachnamen, die sich aus der Berufszugehörigkeit ergeben.

Anschließend begann die Vererbung des bei der Geburt gegebenen Familiennamens.

Wichtig! In der Antike hatten nur Vertreter einer Adelsfamilie Nachnamen.

Bis ins 19. Jahrhundert wurden nur Vornamen verwendet. Aus den Seiten der Bibel ist jedoch bekannt, dass während der Herrschaft der Gaykids in der Religionsgeschichte Vertreter der armenischen Nationalität gefunden wurden.

Die Stämme der Janaris, Aghuvans, Karmanians und Dzotians bewohnten zu dieser Zeit das Gebiet des modernen Armeniens.

Wichtig! Der historische Hintergrund weist auf den ersten Adelsnamen der Armee hin – „azganun“, was übersetzt „Familienname“ bedeutet.

Liste beliebter weiblicher Namen

Jeder Name hat eine besondere Bedeutung. Bei der Namensgebung hängt der Charakter einer Person teilweise von dem Namen ab, den sie erhält. Armenische Versionen klingen sehr schön und melodisch. Seit Jahrhunderten werden weibliche Versionen von Namen gebildet.

Sie lassen sich nach Herkunft in 5 Gruppen einteilen, die auf Besonderheiten hinweisen:

1. Titelzugehörigkeit.
2. Herkunftsadel.
3. Professionelle Anstellung.
4. Geburtsort.

Neben Melodie und Wohlklang zeichnen sich armenische Namen durch ihre tiefe Bedeutung aus. Das Mädchen wächst im Bild ihres Namens auf. Das Neugeborene wurde oft nach der Königin, der Göttin, benannt.

Die semantische Bedeutung der armenischen Versionen finden Sie in der Tabelle:

Viele armenische Frauennamen basieren auf männlichen Versionen. Bei der Geburt kann ein Mädchen zu Ehren des großen Kommandanten, des Großvaters, benannt werden, indem der männlichen Version die Endungen „uht“ und „ui“ hinzugefügt werden.

Diese Endung des Wortes bedeutet wörtlich „Tochter“. Und nun vermitteln solche Beschwerden den Charakter des Eigentümers und seiner externen Daten. Sogar russische Kinder werden mit besonders wohlklingenden armenischen Namen angerufen.

Schöne armenische Nachnamen

Die Armenier lebten in kleinen Gruppen, daher entwickelten sie später als andere Stämme Nachnamen. Manche Menschen konnten anhand eines besonderen Charakterzuges identifiziert werden, andere anhand ihrer väterlichen Abstammung.

Nachnamen zeugten vom Adel der Familie, der Würde der Person, die sie trägt. Bis heute tragen die Armenier die Namen ihrer Väter mit Ehre.

Schauen Sie sich die Liste der beliebtesten Nachnamen an:

• Abazyan.
• Abeghyan.
• Abgaryan.
• Agasyan.
• Ayvazyan.
• Aloyan.
• Alemyan.
• Amaryan.
• Asikyan.
• Ayanyan.
• Babalyan.
• Bagarian.
• Baghumyan.
• Balavian.
• Barinyan.
• Busoyan.
• Gagatyan.
• Galanyan.
• Giriyan.
• Gurshunyan.
• Davoyan.
• Devoyan.
• Dzhigarkhanyan.
• Divarian.
• Dushukyan.
• Yekmalyan.
• Yenkolopyan.
• Yesayan.
• Zavaryan.
• Zakarian.
• Zurabyan.
• Kazaryan.
• Karapetjan.
• Kumaryan.
• Kusheryan.
• Lavazanyan.
• Latoyan.
• Lokmanyan.
• Longuryan.
• Luloyan.
• Makaryan.
• Mersisyan.
• Mudiryan.
• Muradyan.
• Nagaryan.
• Namazyan.
• Narzakyan.
• Narkizyan.
• Nursisyan.
• Chovokjan.
• Oganesjan.
• Ohikyan.
• Pamusyan.
• Panosyan.
• Petrosjan.
• Pogasyan.
• Prutonyan.
• Ramazyan.
• Rashoyan.
• Rabumyan.
• Sagaryan.
• Sargsjan.
• Sadagyan.
• Saloyan.
• Tarunyan.
• Tutumyan.
• Tatosyan.
• Urutyan.
• Uschanjan.
• Udumyan.
• Farjian.
• Farmanyan.
• Haleyan.
• Khotaryan.
• Kholutjan.
• Khutikyan.
• Yumiyan.
• Yamilyan.
• Yamiyan.
• Yamiryan.

In Russland gibt es viele Armenier. Kinder gehen zur Schule, Eltern nehmen Jobs an. Nach den Regeln der russischen Sprache behalten weibliche Nachnamen ihre Form, wenn sie dekliniert werden.

Männliche Varianten, die mit dem Suffix „yang“ enden, werden nach den Standardregeln dekliniert.

Wichtig! Mit der Zeit verschwand die Endung „ts“ aus dem generischen Dialekt.

Die beliebtesten Adelsnamen tauchten im Mittelalter auf, verbreiteten sich jedoch zu Beginn des 19. Jahrhunderts. Dies sind Mamikonyan, Artsruni, Amatuni, Rshtuni.

Bei der Nennung von Adelsfamilien wurden den Nachnamen die Wörter „azg“ und „tun“ hinzugefügt. Im Laufe der Zeit tauchten unter Bauern und Handwerkern Familiennamen auf: Khatstukhyan (Bäcker), Voskerchyan (Juwelier), Kartashyan (Maurer) usw.

zusammenhängende Posts