Eine Episode in einer Kirche aus der Geschichte „Das Schicksal eines Mannes“. Über Pussy Riot & Männer, aber nicht über Putins Tränen! Ich warte darauf, meinen Sohn kennenzulernen

1 Was zeichnet die Komposition und Handlung dieser Arbeit aus? Komposition ist eine Geschichte innerhalb einer Geschichte. Die Handlung ist Andrei Sokolovs Geschichte über sein Schicksal, das Geständnis eines mutigen Mannes. 2 Was sind die wichtigsten Meilensteine ​​im Schicksal von Andrei Sokolov? 1 – 2 – 3…… Was hilft dem Helden zu überleben? Wie manifestiert sich der Held in allen Prüfungen? (Persönlichkeitsqualitäten, Charakter auflisten)

In der Folge „In der Kirche“ enthüllt Scholochow mögliche Arten menschlichen Verhaltens unter unmenschlichen Umständen. Unterschiedliche Charaktere verkörpern hier unterschiedliche Lebenspositionen. Ein christlicher Soldat stirbt lieber, als sich den Umständen zu unterwerfen und seinen Glauben aufzugeben. Er wird jedoch für den Tod von vier Menschen verantwortlich gemacht. Kryschnew versucht, sein Recht auf Leben zu erkaufen, indem er es mit dem Leben eines anderen bezahlt. Der Zugführer erwartet resigniert seinem Schicksal. Nur die Position des Arztes, „der sowohl in der Gefangenschaft als auch im Dunkeln seine großartige Arbeit geleistet hat“, ruft Sokolovs aufrichtigen Respekt und Bewunderung hervor.

Unter allen Umständen ist es Sokolovs Position, man selbst zu bleiben. Er akzeptiert weder die Unterwerfung noch den Widerstand seines Lebens gegen das Leben anderer. Deshalb beschließt er, Kryschnew zu töten, um den Zugführer zu retten. Für Sokolov ist es nicht leicht, zu morden, schon gar nicht, „einen der Seinen“ zu töten. Aber er kann Ungerechtigkeit nicht zulassen. Die Folge „In der Kirche“ zeigt, wie der Charakter eines Menschen auf brutale Weise auf die Probe gestellt wird. Das Leben stellt uns manchmal vor die Notwendigkeit, eine Wahl zu treffen. Der Held handelt so, wie es ihm sein Gewissen sagt.

Wie kommt die Position des Autors in der Geschichte zum Ausdruck? Scholochow enthüllt im Bild seines Helden die Tragödie unseres gesamten Volkes, sein Unglück und sein Leid. Der Schmerz und das Mitgefühl des Autors sind im Ton der Geschichte zu spüren, in der Wahl des Helden – eines gewöhnlichen Menschen. Die Hauptmethode zur Konstruktion einer Geschichte – die Antithese – dient auch als Ausdruck der Position des Autors: Friedliches Leben – zerstörerischer Krieg; Güte und Gerechtigkeit – Fanatismus, Grausamkeit, Unmenschlichkeit; Hingabe ist Verrat; Licht – Dunkelheit... Es ist klar, auf welcher Seite der Autor steht.

Der Soldat ist unnachgiebig, als er dem Kommandanten Müller Rechenschaft ablegt, der ihn wegen Hetze im Lager gegen Zwangsarbeit zum Tode verurteilt hat. Müller bietet an, ein Glas Schnaps zum Sieg der deutschen Waffen zu trinken, der angeblich in Stalingrad errungen wurde. Sokolov weigert sich. Müller schlug noch etwas anderes vor: „Möchten Sie auf unseren Sieg anstoßen? In diesem Fall trinke auf deinen Tod.“

Diese ganze Szene ist nicht nur ein Beispiel für Sokolovs Furchtlosigkeit, sondern auch seine Herausforderung an jene Vergewaltiger, die das sowjetische Volk demütigen wollten. Nachdem er ein Glas Schnaps getrunken hat, bedankt sich Sokolov für die Belohnung und fügt hinzu: „Ich bin bereit, Herr Kommandant, lass uns gehen, melde mich an.“ Und dass er sich sowohl nach dem ersten als auch nach dem zweiten Glas weigert, einen Snack zu sich zu nehmen, ist ein Detail, das sonst keine Rolle spielt, und unterstreicht hier die moralische Stärke des russischen Menschen. Sokolow verhält sich den Faschisten gegenüber so, wie es sich für einen Sowjetbürger, einen Vertreter der Arbeiterklasse, gehört. Es ist kein Zufall, dass viele Forscher eine Parallele zwischen dieser Episode und dem Ereignis ziehen, zu dessen Ehren die Deutschen so arrogant feiern – der Schlacht von Stalingrad – und stellen fest, dass in beiden Fällen der russische Soldat als Sieger hervorging.

Jetzt hat er Freude gefunden. Er verliebte sich in einen verlassenen Jungen, „eine Art kleiner Ragamuffin: Sein Gesicht ist mit Wassermelonensaft bedeckt, mit Staub bedeckt, schmutzig wie Staub, ungepflegt, und seine Augen sind wie Sterne in der Nacht nach dem Regen!“ - sagt Sokolov, und schon im Ton seiner Geschichte spüren wir, wie sehr ihm das Schicksal der Menschen am Herzen liegt. „Eine brennende Träne begann in mir zu kochen…“, sagt er. Sokolovs Seele wurde immer heller. Das Leben bekommt einen hohen menschlichen Sinn. Es tauchten rührende Sorgen darüber auf, wie man den Jungen, der auf seinen Vater wartete, anziehen und ernähren sollte: „Nachts streichelt man ihn schläfrig, dann riecht man die Haare an seinen Wirbeln, und sein Herz geht weg, es wird leichter, sonst verhärtet es sich.“ Kummer..."

Warum hat der Autor das Bild eines Erzählers in das Werk eingeführt? Ermöglicht Ihnen, eine Porträtbeschreibung von Andrei Sokolov zu geben: 274 – 275. Und der Geschichte einen epischen Umfang zu verleihen. Der Erzähler erweist sich als Vermittler zwischen dem Helden und dem Leser. Andreis Standpunkt bricht sich in der Wahrnehmung des Autors, so entsteht Objektivität aus der Gesamtheit der Ansichten über die Realität einzelner Individuen. Schließlich ist der Autor hier kein Gegner seines Helden, er selbst erweist sich als Mann des Volkes, nicht umsonst hält Andrei Sokolov ihn für „seinen Bruder, den Fahrer“.

Kompositorisch handelt es sich bei Sokolovs Geschichte um eine Reihe von Kurzgeschichten, die sich jeweils mit einer Episode seines Lebens befassen. Das Schicksal von Andrei Sokolov ist schmerzhaft. Die Geschichte enthält zwei gegensätzliche Bilder: Seine Familie begleitet ihn an die Front – seine Frau Irina, sein Sohn, zwei Töchter. Als Sokolov gegen Ende des Krieges im Urlaub an diesem Ort ankam, sah er noch etwas anderes: einen tiefen Krater voller rostigem Wasser, hüfthohes Unkraut ... Ein Volltreffer einer deutschen Bombe – und das Haus, die Frau, und Töchter waren weg. Keine Spur.

Welche Facetten des russischen Nationalcharakters verkörpert Andrei Sokolov? Ein einfacher Mann, ein Soldat, ein Vater fungiert als Verteidiger des Lebens, seiner Grundlagen und moralischen Gesetze. Scholochows Held verteidigt den Sinn und die Wahrheit der menschlichen Existenz selbst. Andrei Sokolov kämpfte auf dem Schlachtfeld, kämpfte so gut er konnte und verteidigte in der Gefangenschaft die Menschenwürde und die Ehre seines Heimatlandes. Jede Wendung seines Schicksals wird gleichzeitig auf die Geschichte projiziert, auf das Schicksal seiner Heimat, deren integraler Bestandteil er ist.

Titel der Geschichte. „Schicksal“ hat Bedeutungen: Ein Zusammentreffen von Umständen, unabhängig vom Willen einer Person, dem Verlauf von Lebensereignissen. Nach abergläubischer Überzeugung „eine jenseitige Kraft, die alles vorgibt, was im Leben geschieht.“ – Welche Schicksalsvorstellung ist typisch für den Helden?

Aber ein Mensch kann, egal wie schwierig die Umstände sind, so handeln, wie es die Menschenwürde erfordert. Eine Person kann sich aktiv auf Umstände beziehen. „Ich musste es sehr eilig haben“, „Ich muss durchkommen, und das war’s!“ 282/4. „Und ich muss nicht alleine fliehen“, „Ich musste ihn lebend befreien“ – über die Flucht aus der Gefangenschaft; „Ich wollte es ihnen zeigen, den Verdammten“ – über den Kampf mit Müller.

Nicht „Leben“ einer Person – Scholochow nannte die Geschichte, wählte aber andere Worte „Schicksal“. - Das Schönste im Leben (und es ist unzerstörbar) ist ein Mensch, ein Arbeiter, ein Volk. „Mensch“ kann auch sowohl spezifisch (Andrei Sokolov) als auch allgemein (ein Mensch, der durch den Krieg in die ihn beherrschenden Umstände gebracht wird; und nur ein starker Geist kann sich seinem Willen, seinen Vorstellungen von Pflicht und Freiheit widersetzen) verstanden werden zu diesen Umständen). Das Schicksal von Andrei Sokolov ist das Schicksal des gesamten russischen Volkes, das einen schrecklichen Krieg, faschistische Lager und den Verlust seiner engsten Leute durchgemacht hat – aber nicht völlig zerbrochen ist.

Analysieren Sie die Rede des Helden. Wie trägt die Originalität der Rede von Andrei Sokolov dazu bei, die Idee des Werkes zu durchdringen? 1 Scholochow wurde vorgeworfen, dass Andrei Sokolovs Rede wenig Ähnlichkeit mit der Rede eines gewöhnlichen Fahrers habe, obwohl sie von der Professionalität des Fahrers geprägt sei. 2 Mit Hilfe volkspoetischer Einschlüsse spricht er wie im Namen des gesamten russischen Volkes. Weil es voller umgangssprachlicher Ausdrücke ist: („Ja, mein Herz schwankte, der Kolben muss gewechselt werden“, „Sie frösteln wie Hunde“, „Ein Zahn passt nicht“, „Aber auch hier stellte sich heraus, dass es ein... komplette Fehlzündung“, „Verwandte – rollen Sie wenigstens einen Ball“, „Basta“, „Schlag“,

Für Scholochow ist es nicht wichtig, dass Sokolow Fahrer ist und auch nicht, dass er in Woronesch lebt. Was zählt, ist der Charakter, der durch historische Umstände entsteht. Der Dichter Scholochow konzentriert sich in der Rede seines Helden nicht auf das Fachliche und Dialektische. Aber auch der Autor kann auf diese verbalen Farben nicht verzichten, da er Realist ist und ein verlässliches Bild schaffen muss. Scholochow schafft das Bild eines lebenden Menschen, das sich zum Symbol entwickelt.

Antwort von Damir Dankanich[Guru]
das ist schwer. Scholochow ist nur scheinbar einfach und verständlich, aber er ist ein „vielschichtiger“ Schriftsteller; man kann seine Werke nicht mit den Augen überfliegen – man muss nachdenken. Der Autor stellt seinen Leser immer vor die Wahl. trotzdem: vor der WAHL. Diese Episode ist vielleicht die moralisch komplexeste in der gesamten Geschichte. naja, meiner Meinung nach. Kann man im Krieg überleben? Dürfen. die ganze Geschichte dreht sich darum. Ist es möglich, einen Krieg zu überleben und MENSCH zu bleiben? Hier ist es nicht nur schwierig, sondern sehr schwierig.
eine durch Artilleriebeschuss beschädigte Kirche, in die Gefangene über Nacht getrieben wurden. In allen Kriegen gab es immer Gefangene. Eine alte militärische Tradition besteht darin, einen Gürtel zu tragen (ein Symbol für militärische Tapferkeit und Stärke). Deshalb sind alle Gefangenen ohne Gürtel. Ihre Gürtel (Militärgürtel) sind heute Trophäen derjenigen, die die Schlacht gewonnen haben. Die Gewinner tragen Militärgürtel, auf deren Schnallen die Aufschrift „Gott mit uns“ steht. Trophäen – Gürtel mit einem fünfzackigen Stern auf der Schnalle. als ob Gott denen, die mit dem Namen Gottes wie mit einem Talisman in die Schlacht zogen, zum Sieg verhalf. und die Soldaten der Roten Armee sind Atheisten und wurden deshalb besiegt. ABER! ! Menschen mit dem Namen Gottes an einem Militärgürtel treiben Gefangene wie Vieh in den TEMPEL GOTTES. Die Nazis sind Christen, daher sollte jeder Tempel, in dem sie einen Gott namens Jesus Christus verehren, für einen Christen standardmäßig die Wohnstätte Gottes sein. Die Nazis kümmern sich nicht um solche Dinge – für sie ist eine christliche Kirche nur ein geräumiger Raum, in den eine große Gruppe von Gefangenen getrieben werden kann und der recht leicht zu bewachen ist. Gott ist auf ihren Schultern, nicht in ihren Seelen.
Der Zustand der Gefangenen ist fast alle deprimierend. Sie haben die Schlacht auf ihrem Land verloren, sie haben sich nicht verteidigt. diesmal. Zweitens sind sie alle standardmäßig Kriminelle vor dem Land, dessen Oberhaupt, Genosse Stalin, verkündete: „Die UdSSR hat keine Gefangenen – es gibt nur Verräter.“ Das heißt, es spielt keine Rolle, ob Sie sich freiwillig ergeben haben oder verwundet oder bewusstlos waren (wie der Held von Sokolovs Geschichte) – Sie sind ein Verräter Ihres Heimatlandes. Der Aufruhr in meiner Seele ist so groß, dass Worte ihn nicht beschreiben können. Jemand liegt dumm mit geschlossenen Augen, jemand schmiedet Fluchtpläne, jemand macht sich Vorwürfe. kurz gesagt, jeder ist mit sich allein, mit seinem Gewissen, mit seiner Seele. und - eine Person, nicht weniger müde als die anderen, geht von einem Gefangenen zum anderen und sucht nach den Verwundeten, um jede erdenkliche Hilfe zu leisten. ein Militärarzt, dessen ärztliche Pflicht an erster Stelle steht. „Tu, was du musst – lass es sein, wie es sein wird.“
Auch ein großgesichtiger Judas namens Kryschnew traf seine Entscheidung – beim Morgenappell würde er seinen kommunistischen Zugführer mit Sicherheit verraten. „Ich habe nicht vor, für Sie zu antworten.“ obwohl ihn niemand zur „Antwort“ zwingt. Sie können einfach schweigen – aber dieser abscheuliche Hinweis, der Hinweis auf die Macht über Ihren ehemaligen Kommandanten, macht Kryschnew so viel Mut. im Prinzip ein fertiger Polizist. Sokolov verurteilt den Verräter Kryschnew nach seiner inneren Überzeugung: Ein Verräter ist des Lebens nicht würdig! Sokolov ist Staatsanwalt, Richter und Henker in einem. Judas – Tod von Judas. und der Verräter Sokolov erwürgt (Judas erhängte sich, als er die Schwere seiner Sünde erkannte, es war seiner biblischen Überlieferung zufolge seine Entscheidung). Es scheint, dass alles wahr ist, ABER. . Alles geschieht unter der Kuppel des Tempels. und „Du sollst nicht töten“ und „Richte nicht, damit du nicht gerichtet wirst“ werden nicht mit „zu Judas und dem Tod von Judas“ in Einklang gebracht. .
und hier ist ein MANN, der von allen Gefangenen ausgelacht und gescholten wird – ein Gläubiger, der den Tempel Gottes nicht entweihen will (auch wenn er zerbrochen, entweiht, entweiht ist). möchte nicht einen Tropfen Dreck zum bereits vorhandenen Meer aus Dreck hinzufügen. Er kann es sich nicht nur nicht leisten, die natürlichen Bedürfnisse im Tempel zu erfüllen – für ihn ist das gleichbedeutend damit, auf die Seele zu scheißen, und nicht nur auf seine eigene. Das soll die Welt schmutziger machen. und ein MANN geht in den Tod, damit die Welt wenigstens ein bisschen sauberer bleibt.
und Sokolov erinnert sich an den Arzt – er hat ihm geholfen, er erinnert sich an Kryschnew-Judas – das ist der erste Mensch, den er getötet hat, und außerdem war er kein Feind, sondern sein eigener, Russe. und – ein „Heide“, der eine moralische Lektion erteilte, eine Lektion wahrer Menschlichkeit: In der Kirche darf man nicht scheißen! auf keinen Fall!

Michail Alexandrowitsch Scholochow ist der Autor berühmter Geschichten über die Kosaken, den Bürgerkrieg und den Großen Vaterländischen Krieg. In seinen Werken spricht der Autor nicht nur über die Ereignisse im Land, sondern auch über die Menschen und charakterisiert sie sehr treffend. So lautet Scholochows berühmte Erzählung „Das Schicksal eines Mannes“. wird dem Leser helfen, Respekt vor der Hauptfigur des Buches zu gewinnen und die Tiefe seiner Seele kennenzulernen.

Ein wenig über den Autor

M. A. Scholochow – sowjetischer Schriftsteller, der zwischen 1905 und 1984 lebte. Er war Zeuge vieler historischer Ereignisse, die sich damals im Land ereigneten.

Der Autor begann seine kreative Tätigkeit mit Feuilletons, dann schuf der Autor ernstere Werke: „Quiet Don“, „Virgin Soil Upturned“. Unter seinen Werken über den Krieg sind hervorzuheben: „Sie kämpften für das Mutterland“, „Licht und Dunkelheit“ und „Der Kampf geht weiter“. Scholochows Erzählung „Das Schicksal eines Mannes“ befasst sich mit demselben Thema. Die Analyse der ersten Zeilen wird dem Leser helfen, sich mental in diese Umgebung zu versetzen.

Treffen mit Andrei Sokolov, der einen echten Prototyp hatte

Das Werk beginnt mit einer Einführung in den Erzähler. Er fuhr in einer Kutsche in das Dorf Buchanowskaja. Mit dem Fahrer über den Fluss geschwommen. Der Erzähler musste 2 Stunden warten, bis der Fahrer zurückkam. Er stellte sich in der Nähe eines Willys-Wagens auf und wollte rauchen, doch die Zigaretten waren feucht.

Ein Mann mit einem Kind sah den Erzähler und ging auf ihn zu. Dies war die Hauptfigur der Geschichte – Andrei Sokolov. Er glaubte, dass die Person, die rauchen wollte, genau wie er ein Autofahrer sei, also ging er zu seinem Kollegen, um mit ihm zu reden.

Damit beginnt Scholochows Kurzgeschichte „Das Schicksal eines Mannes“. Die Analyse der Dating-Szene verrät dem Leser, dass die Geschichte auf wahren Begebenheiten basiert. Michail Alexandrowitsch war im Frühjahr 1946 auf der Jagd und kam dort mit einem Mann ins Gespräch, der ihm sein Schicksal erzählte. Zehn Jahre später schrieb Scholochow, als er sich an dieses Treffen erinnerte, innerhalb einer Woche eine Geschichte. Nun ist klar, dass die Erzählung im Auftrag des Autors erfolgt.

Biographie von Sokolov

Nachdem Andrey den Mann, den er traf, zum Trocknen von Zigaretten eingeladen hatte, kamen sie ins Gespräch. Oder besser gesagt, Sokolov begann über sich selbst zu sprechen. Er wurde 1900 geboren. Während des Bürgerkriegs kämpfte er in der Roten Armee.

1922 reiste er nach Kuban, um sich in dieser Zeit des Hungers irgendwie zu ernähren. Doch seine gesamte Familie starb – sein Vater, seine Schwester und seine Mutter starben an Hunger. Als Andrei aus Kuban in seine Heimat zurückkehrte, verkaufte er das Haus und ging in die Stadt Woronesch. Er arbeitete hier zunächst als Tischler und dann als Mechaniker.

Als nächstes spricht er über ein bedeutendes Ereignis im Leben seines Helden M. A. Sholokhov. „Das Schicksal des Menschen“ geht damit weiter, dass der junge Mann ein gutes Mädchen heiratet. Sie hatte keine Verwandten und wuchs in einem Waisenhaus auf. Wie Andrei selbst sagt, war Irina nicht besonders schön, aber es schien ihm, dass sie besser war als alle Mädchen auf der Welt.

Ehe und Kinder

Irina hatte einen wunderbaren Charakter. Wenn das Brautpaar heiratete, kam der Ehemann manchmal wütend vor Müdigkeit von der Arbeit nach Hause und schlug auf seine Frau ein. Aber das kluge Mädchen reagierte nicht auf beleidigende Worte, sondern war freundlich und liebevoll zu ihrem Mann. Irina versuchte, ihn besser zu füttern und freundlich zu begrüßen. Da Andrei sich in einem so günstigen Umfeld befand, erkannte er, dass er falsch lag und bat seine Frau um Vergebung für seine Inkontinenz.

Die Frau war sehr flexibel und schimpfte nicht mit ihrem Mann, weil er mit Freunden manchmal zu viel trank. Doch schon bald hörte er mit dem gelegentlichen Alkoholmissbrauch auf, da das junge Paar Kinder bekam. Zuerst wurde ein Sohn geboren, und ein Jahr später kamen zwei Zwillingsmädchen zur Welt. Mein Mann begann, sein gesamtes Gehalt nach Hause zu bringen und gönnte sich nur gelegentlich eine Flasche Bier.

Andrei lernte den Beruf des Fahrers, fing an, einen Lastwagen zu fahren, verdiente gutes Geld – das Leben der Familie war angenehm.

Krieg

So vergingen 10 Jahre. Die Sokolovs bauten sich ein neues Haus, Irina kaufte zwei Ziegen. Alles war gut, aber der Krieg begann. Sie wird der Familie viel Kummer bereiten und die Hauptfigur wieder einsam machen. Darüber sprach M. A. Scholochow in seiner fast dokumentarischen Arbeit. „Das Schicksal des Menschen“ geht mit einem traurigen Moment weiter – Andrei wurde an die Front gerufen. Irina schien das Gefühl zu haben, dass eine große Katastrophe bevorstehe. Als sie ihre Geliebte verabschiedete, weinte sie an der Brust ihres Mannes und sagte, dass sie sich nicht wiedersehen würden.

In Gefangenschaft

Nach einiger Zeit näherten sich ihm 6 deutsche Maschinengewehrschützen und nahmen ihn gefangen, aber nicht ihn allein. Zuerst wurden die Gefangenen in den Westen gebracht, dann wurde ihnen befohlen, in einer Kirche zu übernachten. Hier hatte Andrey Glück – der Arzt legte seinen Arm. Er ging zwischen den Soldaten hindurch, fragte, ob es Verwundete gäbe, und half ihnen. Das waren die Leute unter den sowjetischen Soldaten und Offizieren. Aber es gab auch andere. Sokolov hörte, wie ein Mann namens Kryschnew einem anderen drohte und sagte, er würde ihn den Deutschen übergeben. Der Verräter sagte, er werde seinen Gegnern am Morgen sagen, dass unter den Gefangenen Kommunisten seien und sie Mitglieder der KPdSU erschossen hätten. Worüber sprach Michail Scholochow als nächstes? „Das Schicksal eines Mannes“ hilft zu verstehen, wie gleichgültig Andrei Sokolov war, selbst gegenüber dem Unglück anderer.

Die Hauptfigur konnte eine solche Ungerechtigkeit nicht ertragen; er sagte dem Kommunisten, der ein Zugführer war, er solle Kryschnews Beine festhalten und den Verräter erwürgen.

Doch als die Deutschen am nächsten Morgen die Gefangenen aufstellten und fragten, ob unter ihnen Kommandeure, Kommunisten oder Kommissare seien, übergab niemand jemanden, da es keine Verräter mehr gab. Aber die Nazis erschossen vier, die Juden sehr ähnlich sahen. Sie haben die Menschen dieser Nation in diesen schwierigen Zeiten gnadenlos ausgerottet. Michail Scholochow wusste davon. „Das Schicksal eines Mannes“ geht weiter mit Geschichten über Sokolovs zwei gefangene Jahre. Während dieser Zeit war die Hauptfigur in vielen Gegenden Deutschlands unterwegs, er musste für die Deutschen arbeiten. Er arbeitete in einem Bergwerk, in einer Silikatfabrik und an anderen Orten.

Scholochow, „Das Schicksal des Menschen“. Auszug, der den Heldenmut eines Soldaten zeigt

Als Sokolov unweit von Dresden zusammen mit anderen Häftlingen in einem Steinbruch Steine ​​förderte und in seiner Kaserne ankam, sagte er, dass die Ausbeute drei Würfeln entsprach und einer für das Grab jeder Person ausreichte.

Jemand übermittelte diese Worte den Deutschen und sie beschlossen, den Soldaten zu erschießen. Er wurde zum Kommando berufen, aber auch hier zeigte sich Sokolov als echter Held. Dies wird deutlich, wenn man über den angespannten Moment in Scholochows Erzählung „Das Schicksal eines Mannes“ liest. Die Analyse der folgenden Episode zeigt die Furchtlosigkeit des einfachen russischen Menschen.

Als Lagerkommandant Müller sagte, er werde Sokolow persönlich erschießen, hatte er keine Angst. Müller lud Andrei ein, für den Sieg deutsche Waffen zu trinken, der Soldat der Roten Armee tat dies nicht, stimmte aber seinem Tod zu. Der Gefangene trank ein Glas Wodka in zwei Schlucken und aß nichts, was die Deutschen überraschte. Das zweite Glas trank er genauso, das dritte langsamer und biss ziemlich viel Brot ab.

Der erstaunte Müller sagte, dass er einem so tapferen Soldaten das Leben gebe und belohnte ihn mit einem Laib Brot und Schmalz. Andrei brachte den Leckerbissen in die Kaserne, damit das Essen gleichmäßig aufgeteilt werden konnte. Darüber schrieb Scholochow ausführlich.

„Das Schicksal des Menschen“: eine Soldatenleistung und irreparable Verluste

Seit 1944 begann Sokolov als Fahrer zu arbeiten – er fuhr einen deutschen Major. Als sich eine Gelegenheit bot, eilte Andrei mit einem Auto zu seinen Leuten und brachte den Major mit wertvollen Dokumenten als Trophäe.

Der Held wurde zur Behandlung ins Krankenhaus gebracht. Von dort schrieb er einen Brief an seine Frau, erhielt aber von einem Nachbarn die Antwort, dass Irina und ihre Töchter bereits 1942 starben – eine Bombe schlug in das Haus ein.

Eines wärmte jetzt nur noch das Familienoberhaupt – sein Sohn Anatoly. Er schloss die Artillerieschule mit Auszeichnung ab und kämpfte im Rang eines Hauptmanns. Aber das Schicksal war bereit, den Soldaten wegzunehmen, und sein Sohn Anatoly starb am Tag des Sieges, dem 9. Mai 1945.

Benannter Sohn

Nach Kriegsende ging Andrei Sokolov nach Urjupinsk – sein Freund lebte hier. Zufällig traf ich in einem Teeladen einen schmutzigen, hungrigen Waisenjungen namens Vanya, dessen Mutter gestorben war. Nachdem Sokolov nach einiger Zeit nachgedacht hatte, sagte er dem Kind, dass er sein Vater sei. Scholochow („Das Schicksal des Menschen“) spricht in seinem Werk sehr berührend darüber.

Der Autor beschrieb den Heldenmut eines einfachen Soldaten und sprach über seine militärischen Heldentaten, die Furchtlosigkeit und den Mut, mit denen er die Nachricht vom Tod seiner Lieben entgegennahm. Er wird seinen Adoptivsohn sicherlich so unbeugsam erziehen wie er selbst, damit Ivan alles ertragen und überwinden kann, was ihm in den Weg kommt.

Der Name Michail Alexandrowitsch Scholochow ist auf der ganzen Welt bekannt. Er spielte eine herausragende Rolle in der Weltliteratur des 20. Jahrhunderts. Während des Großen Vaterländischen Krieges stand der Schriftsteller vor der Aufgabe, mit seinen hasserfüllten Worten den Feind zu vernichten und die Liebe zum Vaterland im sowjetischen Volk zu stärken. Im zeitigen Frühjahr 1946, d.h. Im ersten Nachkriegsfrühling traf Scholochow unterwegs zufällig einen unbekannten Mann und hörte seine Geständnisgeschichte. Der Autor dachte zehn Jahre lang über die Idee eines Werkes nach; inzwischen waren die Ereignisse in der Vergangenheit verschwunden und das Bedürfnis, sich zu äußern

Alles nahm zu. Und 1956 wurde die epische Geschichte „Das Schicksal des Menschen“ in wenigen Tagen fertiggestellt. Schon der Titel der Geschichte hinterlässt beim Leser einen großen Eindruck, denn das Wort „Schicksal“ war damals unerwünscht, da es von Mystik durchdrungen war und auf das Schicksal des menschlichen Lebens, auf die Macht fataler Umstände hinwies über Menschen. Dies ist eine Geschichte über die große Widerstandsfähigkeit und das enorme Leid des einfachen Sowjetmenschen. Die Hauptfigur, Andrei Sokolov, verkörpert liebevoll die Merkmale des russischen Charakters, bereichert durch die sowjetische Lebensweise: Ausdauer, Geduld, Bescheidenheit, ein Sinn für Menschenwürde, der mit einem Sinn für sowjetischen Patriotismus verschmolzen ist, mit großer Sensibilität für die Unglück anderer.

So malt der Autor vor dem Leser ein Bild des „ersten Nachkriegsfrühlings“, der das Aufblühen des Lebens symbolisiert; Dies veranschaulicht am deutlichsten den Triumph der Natur („Warme Winde wehten, und nach zwei Tagen waren die Sandstrände des linken Donufers vollständig freigelegt, mit Schnee gefüllte Balken schwollen in der Steppe an und als sie das Eis brachen, tobten die Steppenflüsse wütend unruhig, und die Straßen wurden fast völlig unpassierbar, das Wasser roch feucht, die herbe Bitterkeit verrottender Erle, und aus den fernen Khoper-Steppen, die in einem lila Nebelschleier versunken waren, trug eine leichte Brise den ewig jugendlichen, subtilen Duft von die Erde, die kürzlich vom Schnee befreit worden war“). Gleichzeitig kann man die letzten Worte („der Duft der Erde, die kürzlich unter dem Schnee befreit wurde“) mit der Befreiung des russischen Landes von der faschistischen Unterdrückung vergleichen.

Aber kehren wir zur Geschichte zurück. Als nächstes stellt uns der Autor zwei Kameraden vor, die sich auf den Weg in das Dorf Bukanovskaya machen. Als einer der Freunde den Fluss Glanka überquert, trifft er auf einen alten Kriegerfahrer. Damit ist der erste Teil der Geschichte beendet, d.h. die Vorbereitung des Lesers auf die persönliche Geschichte von Andrei Sokolov durch den Autor; In zwei Stunden der Geschichte blitzt ein ganzes Leben vor uns auf, und die Prägnanz der Geschichte steigert die Dramatik nur. Sokolovs Schicksal ist voller so schwerer Prüfungen und schrecklicher Verluste (seine ganze Familie starb), dass es für einen Menschen unmöglich erscheint, so viel Kummer, der ihm widerfährt, zu ertragen, ohne zusammenzubrechen oder den Mut zu verlieren.

Und was erfährt der Leser aus den ersten Zeilen über diesen Mann: „Bald sah ich einen Mann hinter den Außenhöfen des Bauernhofs auf die Straße kommen. Er führte einen kleinen Jungen an der Hand; seiner Größe nach zu urteilen, war er nicht älter als fünf oder sechs Jahre.

Besonderes Augenmerk legt der Autor auf Sokolovs Augen: „Ich sah ihn von der Seite an und fühlte mich irgendwie unbehaglich. Haben Sie jemals Augen gesehen, die wie mit Asche bestreut waren und die von so tödlicher Melancholie erfüllt waren, dass es schwer war, in sie hineinzuschauen? Das waren die Augen meines zufälligen Gesprächspartners.“

Der Autor entführt uns sanft in die Vergangenheit des Protagonisten, in der wir etwas über sein glückliches Familienleben vor dem Krieg erfahren: Seine Frau ist „ruhig, fröhlich, unterwürfig, klug“ und, wie Andrei Sokolov zugibt: „Für mich gab es keine.“ „Eine schönere und begehrenswertere Frau als sie gab es auf der Welt nicht und wird es auch nicht geben“, und die Kinder freuten sich: „Alle drei lernten mit hervorragenden Noten, und der älteste Anatoli erwies sich als so fähig in Mathematik, dass er sogar schrieb.“ über ihn in der Zentralzeitung.“

Vor dem Krieg war Andrei Sokolovs Leben frei von jeglichen Heldentaten und Errungenschaften, aber es war von gewöhnlichem menschlichem Glück durchdrungen: Frau, Kinder, Zuhause, Arbeit – Werte, die dem Helden ein Verantwortungsgefühl für die Menschen um ihn herum vermittelten.

Alles scheint gut zu sein und das Leben verläuft glücklich, doch der Krieg zieht sich wie ein riesiger schwarzer Streifen durch die Geschichte des Helden. Die dramatischste Szene ist zugleich die Abschiedsszene von Andrei, der mit seinem Zuhause und seiner Familie an die Front geht. „Wir alle vier haben mich verabschiedet: Irina, Anatoly, Tochter Nastenka und Olyushka. „Jeder hat sich wie ein guter Kerl benommen.“ „Sagen Sie wenigstens ein Wort zum Abschied.“ „Sie sagt und schluchzt hinter jedem Wort: „Meine Liebe, Andryusha, wir werden uns auf dieser Welt nicht sehen.“ Ich drückte sie leicht auf die Schultern und rief ihr zu: „So verabschieden sie sich?“ Warum begräbst du mich vorzeitig?!“, „Bis zu meinem Tod, in meiner letzten Stunde, werde ich sterben, und ich werde es mir nicht verzeihen, dass ich sie weggestoßen habe!“

Der Krieg zerstörte alle Hoffnungen und Träume. Der Hauptcharakter geht in den Vordergrund, wo er echte männliche Qualitäten zeigt. „Deshalb bist du ein Mann, deshalb bist du ein Soldat, um alles zu ertragen, um alles zu ertragen, wenn die Not es erfordert.“ Andrei Sokolov diente weniger als ein Jahr und wurde bereits zweimal leicht verwundet, was ihn jedoch nicht aufhielt: Im Mai 1942 bewies er Mut, als er versuchte, Munition für die Batterie abzuliefern. Diesmal wendete sich das Glück des Helden ab – sein Auto wurde von einer Granate in die Luft gesprengt, er selbst ist bewusstlos, und als er das Bewusstsein wiedererlangt, stellt er überrascht fest, dass er bereits von den Nazis gefangen genommen wurde.

So wurde Sokolov gefangen genommen. Er musste unmenschliche körperliche und geistige Qualen und Nöte ertragen („Vor dem Krieg wog ich sechsundachtzig Kilogramm, und als ich fiel, wog ich nicht mehr als fünfzig. Auf den Knochen blieb nur noch Haut, und ich konnte es nicht ertragen.“ „Aber lasst uns arbeiten und kein Wort sagen, und zwar solche Arbeit, die für ein Zugpferd nicht geeignet ist“). Zwei Jahre lang erlebte der Held die Schrecken der faschistischen Gefangenschaft. Einen besonderen Platz im Roman nimmt die Episode in der Kirche ein, die in der ersten Nacht zum Gefängnis für Gefangene wurde. Das von Scholochow beschriebene Bild eines heruntergekommenen Tempels spiegelt prägnant das Ausmaß der Zerstörung wider, die das 20. Jahrhundert dem russischen Boden zugefügt hat. Hier trifft der Leser auf vier Helden, die vier Optionen für das Verhalten eines Menschen in Gefangenschaft verkörpern: den Verräter Kryschnew, der versucht, sein Leben durch Verrat an seinem Kommandanten zu erkaufen, und den Zug selbst, der demütig auf sein Schicksal wartet, und einen eifrigen Gläubigen Christlicher Soldat, der unwissentlich den Tod von vier weiteren Männern verursachte. Diesen drei Helden steht der vierte gegenüber – ein Militärarzt, der nicht von seinen Lebensprinzipien und beruflichen Fähigkeiten abweicht und versucht, das Leiden der Gefangenen zumindest ein wenig zu lindern („und er ging weiter in der Dunkelheit. Fragt langsam: „ Gibt es Verwundete?“ Das bedeutet ein echter Arzt. Er hat seine große Arbeit sowohl in der Gefangenschaft als auch in der Dunkelheit geleistet.“

Sokolovs Handeln in dieser Situation ist offensichtlich: Er tötet den Verräter und rettet dem Zug das Leben. Kryschnew ist der erste Mensch, der von der Hauptfigur getötet wird. Es fällt ihm schwer, den Grund für sein Handeln zu verstehen, und die einzig wahre Rechtfertigung besteht darin, dass man in dem Moment, in dem man zur Erlösung mit anderen zusammen sein muss, mit Kryschnew zusammen sein muss widersetzt sich allen und verurteilt sich dadurch zum Tode.

Sokolov ertrug geduldig die Schicksalsschläge und bewies dabei seltene Standhaftigkeit und Selbstvertrauen. Aber das Wichtigste, was Andrei dabei half, unter solch schwierigen Bedingungen zu überleben, waren die Gedanken an seine Familie, an sein Zuhause, an die Tatsache, dass er zurückkehren und wieder so leben würde wie zuvor. Der Held hat sich nicht ergeben und versucht, aus dem Kriegsgefangenenlager Posen zu fliehen, wohin Sokolov bald verlegt wird. Die Flucht scheitert, Andrej wird gefasst („Sie brachten mich nackt und blutüberströmt ins Lager. Wegen meiner Flucht saß ich eine Zeit lang in einer Strafzelle, blieb aber trotzdem am Leben“). Anfang September wurden 142 Menschen, darunter die Hauptfigur, aus einem Lager nahe der Stadt Küstrin in das Lager B-14 unweit von Dresden verlegt. Bald waren von einhundertzweiundvierzig Menschen nur noch siebenundfünfzig übrig ...“ Das psychologische Duell zwischen Sokolov und Lagerführer Müller ist sehr interessant; hier offenbaren sich mit großer Klarheit Selbstwertgefühl, enorme Standhaftigkeit und Ausdauer. All diese Eigenschaften erfreuen den KZ-Kommandanten; es scheint, dass Müller sogar eifersüchtig auf Sokolov ist. Die Hauptfigur geht aus dem Duell hervor und wahrt die Würde eines russischen Mannes mit Ehre, ohne den Feind um Gnade zu bitten, aber ohne rücksichtslos sein Leben zu ruinieren. Es lässt sich eine Parallele zwischen dem deutschen Bankett anlässlich der Eroberung Stalingrads und Sokolows ethischem Sieg ziehen. Die Schlussfolgerung ist, dass das tiefe Bild von Sokolov, das das gesamte russische Volk umfasst, siegt.

„1944 wurde Deutschlands Wange auf die Seite gedreht und die Nazis hörten auf, Gefangene zu verachten.“ Aus diesem Grund wird Sokolov Fahrer eines deutschen Ingenieurs, der für den Festungsbau verantwortlich ist („Zwei Wochen lang habe ich meinen Major von Potsdam nach Berlin und zurück gefahren, und dann haben sie ihn an die Front geschickt, um Verteidigungslinien gegen unsere aufzubauen.“ . Und hier habe ich endlich vergessen, wie man schläft: Nachts habe ich ständig darüber nachgedacht, wie ich in meine Heimat fliehen könnte. Sokolov schmiedet einen raffinierten Fluchtplan und irgendwann merkt er, dass er keine Minute länger warten kann, er führt seinen Plan aus, Sokolov überschreitet zusammen mit dem bewusstlosen deutschen Ingenieur die Grenze der Schlachten. Gleichzeitig entsteht eine interessante Szene, als der junge Soldat Sokolov nicht als einen der Seinen erkennt.

Bald erfährt die Hauptfigur vom Tod seiner Frau und seiner Töchter und dass der Überlebende Anatoly sich freiwillig an die Front gemeldet hat. Andrei macht sich selbst für den Tod von Menschen verantwortlich, die ihm nahe stehen, ohne die Macht des „blinden Schicksals“ über ihn zu berücksichtigen. Alles, was über viele Jahre hinweg aufgebaut worden war, brach für ihn augenblicklich zusammen.

Nach der Ermordung seines Sohnes Andrej durch einen deutschen Scharfschützen reist er völlig allein nach Urjupinsk und lässt sich dort nieder. Die Hauptfigur führt einen ständigen Kampf mit sich selbst und geht als Sieger hervor. Trotz meiner Trauer,

Sokolov hat nicht zusammengebrochen und macht den kleinen Jungen Vanyushka glücklich, indem er ihn adoptiert.

Von diesem Moment an versteht der Leser, dass zwei Hälften, zwei einsame Seelen, wieder vereint sind. An diesem Punkt endet die Geschichte der Hauptfigur allmählich und der dritte Teil der Geschichte beginnt – die Vollendung seines Werkes durch den Autor.

Der Waisenjunge, den Andrei Sokolov bei sich niedergelassen hat, ersetzt nicht nur seinen Sohn, sondern wird zum einzigen Sinn seines verkrüppelten Lebens. Umrahmt wird die Geschichte von einem symbolischen Bild des Weges, den Vater und Sohn in ihre zukünftige Heimat gehen – und jedes dieser Bilder spricht von der Ewigkeit des Lebens. Solange die Fähigkeit zur Liebe in einem Menschen lebendig ist, sind Menschen unsterblich!

Die Geschichte von M. A. Scholochow ist von tiefem, strahlendem Glauben durchdrungen; der Autor sieht sich in der Pflicht, der Welt die harte Wahrheit darüber zu sagen, zu welchen enormen Kosten das sowjetische Volk die Zukunft der gesamten Menschheit sichern konnte. All dies macht die herausragende Rolle dieser Kurzgeschichte aus.

Evgenia Grigorievna Levitskaya

Mitglied der KPdSU seit 1903

Der erste Nachkriegsfrühling am Oberen Don verlief ungewöhnlich freundlich und selbstbewusst. Ende März wehten warme Winde aus der Region Asow, und innerhalb von zwei Tagen waren die Sande des linken Donufers vollständig freigelegt, schneegefüllte Schluchten und Schluchten in der Steppe schwollen an, brachen das Eis, Steppenflüsse sprangen wie verrückt, und die Straßen wurden fast völlig unpassierbar.

In dieser schlechten Zeit ohne Straßen musste ich in das Dorf Bukanovskaya fahren. Und die Entfernung ist gering – nur etwa sechzig Kilometer – aber sie zu überwinden war nicht so einfach. Mein Freund und ich reisten vor Sonnenaufgang ab. Ein Paar wohlgenährter Pferde, die die Leinen an einer Schnur zogen, konnten die schwere Kutsche kaum ziehen. Die Räder sanken bis zur Nabe in den feuchten Sand, vermischt mit Schnee und Eis, und eine Stunde später erschienen an den Seiten und Peitschen der Pferde, unter den dünnen Gurten der Geschirre, weiße, flauschige Seifenflocken und am frischen Morgen In der Luft lag ein scharfer und berauschender Geruch von Pferdeschweiß und erwärmtem Teer, großzügig geöltem Pferdegeschirr.

Wo es für die Pferde besonders schwierig war, stiegen wir aus der Kutsche und gingen zu Fuß. Der durchnässte Schnee knirschte unter den Stiefeln, das Gehen war schwer, aber an den Straßenrändern glitzerte immer noch kristallklares Eis in der Sonne, und es war noch schwieriger, dort durchzukommen. Nur etwa sechs Stunden später legten wir eine Strecke von dreißig Kilometern zurück und erreichten den Übergang über den Elanka River.

Ein kleiner Fluss, der im Sommer stellenweise austrocknet, gegenüber dem Mokhovsky-Hof in einer sumpfigen, mit Erlen bewachsenen Aue, strömte einen ganzen Kilometer lang über die Ufer. Die Überfahrt musste mit einem fragilen Kahn erfolgen, der nicht mehr als drei Personen befördern konnte. Wir haben die Pferde freigelassen. Auf der anderen Seite, in der Kollektivscheune, wartete ein alter, abgenutzter „Jeep“ auf uns, der im Winter dort zurückgelassen worden war. Zusammen mit dem Fahrer bestiegen wir nicht ohne Angst das heruntergekommene Boot. Der Kamerad blieb mit seinen Sachen am Ufer. Kaum hatten sie die Segel gesetzt, begann an verschiedenen Stellen Wasser in Fontänen aus dem verrotteten Grund zu sprudeln. Mit improvisierten Mitteln verstemmten sie das unzuverlässige Schiff und schöpften Wasser daraus, bis sie es erreichten. Eine Stunde später waren wir auf der anderen Seite von Elanka. Der Fahrer fuhr mit dem Auto vom Hof, näherte sich dem Boot und sagte, indem er das Ruder ergriff:

Wenn dieser verdammte Trog auf dem Wasser nicht auseinanderfällt, werden wir in zwei Stunden ankommen, warten Sie nicht früher.

Die Farm lag weit abseits, und in der Nähe des Piers herrschte eine Stille, wie sie nur an verlassenen Orten im Spätherbst und zu Beginn des Frühlings herrscht. Das Wasser roch nach Feuchtigkeit, der herben Bitterkeit verrottender Erle, und aus den fernen Khoper-Steppen, ertrunken in einem lila Nebelschleier, trug eine leichte Brise den ewig jugendlichen, kaum wahrnehmbaren Duft von Land, das kürzlich vom Schnee befreit wurde.

Nicht weit entfernt, im Küstensand, lag ein umgestürzter Zaun. Ich setzte mich darauf, wollte mir eine Zigarette anzünden, doch als ich meine Hand in die rechte Tasche der Baumwolldecke steckte, stellte ich zu meinem großen Leidwesen fest, dass die Packung Belomor völlig durchnässt war. Während der Überfahrt schlug eine Welle über die Seite eines tiefliegenden Bootes und übergoss mich bis zur Hüfte in schlammiges Wasser. Dann hatte ich keine Zeit, an Zigaretten zu denken, ich musste das Ruder aufgeben und schnell das Wasser ausschöpfen, damit das Boot nicht unterging, und jetzt, bitter verärgert über meinen Fehler, holte ich vorsichtig die durchnässte Packung aus meiner Tasche, hockte sich hin und begann, die feuchten, gebräunten Zigaretten einzeln auf dem Zaun auszulegen.

Es war Mittag. Die Sonne schien heiß, wie im Mai. Ich hoffte, dass die Zigaretten bald austrocknen würden. Die Sonne schien so heiß, dass ich es bereits bereute, für die Reise eine Militär-Baumwollhose und eine Steppjacke getragen zu haben. Es war der erste wirklich warme Tag nach dem Winter. Es tat gut, so auf dem Zaun zu sitzen, allein, sich völlig der Stille und Einsamkeit hinzugeben und dem alten Soldaten die Ohrenklappen vom Kopf zu nehmen, sein nach schwerem Rudern nasses Haar im Wind zu trocknen und gedankenlos den weißen Busen zu beobachten Wolken schweben im verblassten Blau.

Bald sah ich einen Mann hinter den Außenhöfen der Farm auf die Straße kommen. Er führte einen kleinen Jungen an der Hand; seiner Größe nach zu urteilen, war er nicht älter als fünf oder sechs Jahre. Sie gingen müde auf die Kreuzung zu, aber als sie das Auto einholten, drehten sie sich zu mir um. Ein großer, gebeugter Mann kam näher und sagte mit gedämpftem Bass:

Hallo Bruder!

Hallo. - Ich schüttelte die große, gefühllose Hand, die mir entgegengestreckt wurde.

Der Mann beugte sich zu dem Jungen und sagte:

Sag deinem Onkel Hallo, mein Sohn. Anscheinend ist er derselbe Fahrer wie dein Vater. Nur du und ich sind einen Lastwagen gefahren, und er fährt dieses kleine Auto.

Der Junge schaute mir direkt in die Augen, mit Augen so hell wie der Himmel, lächelte leicht und streckte mir kühn seine rosa, kalte kleine Hand entgegen. Ich schüttelte sie leicht und fragte:

Warum, alter Mann, ist deine Hand so kalt? Draußen ist es warm, aber Sie frieren?

Mit rührend kindlichem Vertrauen drückte sich das Baby an meine Knie und hob überrascht seine weißlichen Augenbrauen.

Was für ein alter Mann bin ich, Onkel? Ich bin überhaupt kein Junge und friere überhaupt nicht, aber meine Hände sind kalt – weil ich Schneebälle gerollt habe.

Mein Vater nahm die dünne Reisetasche von seinem Rücken, setzte sich müde neben mich und sagte:

Ich habe Ärger mit diesem Passagier! Durch ihn habe ich mich engagiert. Wenn Sie einen weiten Schritt machen, wird er bereits in Trab geraten, also passen Sie sich bitte an einen solchen Infanteristen an. Wo ich einmal einen Schritt machen muss, gehe ich dreimal und wir gehen getrennt mit ihm, wie ein Pferd und eine Schildkröte. Aber hier braucht er ein Auge und ein Auge. Du drehst dich ein wenig ab und schon wandert er über die Pfütze oder bricht ein Eis ab und lutscht daran statt an Süßigkeiten. Nein, es ist keine Männersache, mit solchen Passagieren zu reisen, und zwar in gemächlichem Tempo. „Er schwieg eine Weile und fragte dann: „Was wartest du, Bruder, auf deine Vorgesetzten?“

Es war für mich unbequem, ihn davon abzubringen, dass ich kein Fahrer sei, und ich antwortete:

Wir müssen warten.

Werden sie von der anderen Seite kommen?

Sie wissen nicht, ob das Boot bald ankommt?

In zwei Stunden.

In Ordnung. Nun, während wir uns ausruhen, kann ich mich nicht beeilen. Und ich gehe vorbei, ich schaue: Mein Bruder, der Fahrer, sonnt sich. Lass mich, denke ich, reinkommen und zusammen eine rauchen. Man hat das Rauchen und Sterben satt. Und du lebst reich und rauchst Zigaretten. Hat man sie also beschädigt? Nun, Bruder, eingeweichter Tabak ist wie ein behandeltes Pferd nicht gut. Lass uns stattdessen mein starkes Getränk rauchen.

Aus der Tasche seiner schützenden Sommerhose holte er einen zu einer Röhre gerollten, getragenen Beutel aus Himbeerseide hervor, faltete ihn auseinander, und ich konnte die Inschrift lesen, die in die Ecke gestickt war: „An einen lieben Kämpfer von einem Schüler der 6. Klasse der Sekundarstufe Lebedjansk.“ Schule."

Wir zündeten uns eine starke Zigarette an und schwiegen lange. Ich wollte fragen, wohin er mit dem Kind wollte, welches Bedürfnis ihn so in die Verwirrung trieb, aber er kam mir mit einer Frage zuvor:

Was, bist du den ganzen Krieg gefahren?

Fast alles davon.

Vorne?

Nun, da musste ich, Bruder, einen Schluck Bitterkeit in die Nase und nach oben nehmen.

Er legte seine großen dunklen Hände auf die Knie und beugte sich vor. Ich schaute ihn von der Seite an und spürte etwas Unbehagliches ... Haben Sie jemals Augen gesehen, die wie mit Asche bestreut waren und von einer so unausweichlichen Todesmelancholie erfüllt waren, dass es schwierig war, in sie hineinzuschauen? Das waren die Augen meines zufälligen Gesprächspartners.

Nachdem er einen trockenen, verdrehten Zweig aus dem Zaun geholt hatte, bewegte er ihn eine Minute lang schweigend über den Sand, zeichnete einige komplizierte Figuren und sprach dann:

Manchmal schläft man nachts nicht, schaut mit leeren Augen in die Dunkelheit und denkt: „Warum hast du, Leben, mich so verstümmelt?“ Warum hast du es so verzerrt?“ Ich habe keine Antwort, weder im Dunkeln noch in der klaren Sonne ... Nein, und ich kann es kaum erwarten! - Und plötzlich kam er zur Besinnung: Er schubste sanft seinen kleinen Sohn und sagte: - Geh, Liebling, spiel am Wasser, in der Nähe des großen Wassers gibt es immer eine Art Beute für die Kinder. Passen Sie nur auf, dass Ihre Füße nicht nass werden!

Während wir noch schweigend rauchten, bemerkte ich, als ich meinen Vater und meinen Sohn verstohlen untersuchte, überrascht einen Umstand, der meiner Meinung nach seltsam war. Der Junge war einfach, aber gut gekleidet: in der Art, wie er eine langkrempige Jacke trug, gefüttert mit einer leichten, abgewetzten Tsigeyka, und in der Tatsache, dass die winzigen Stiefel in der Erwartung genäht waren, sie auf eine Wollsocke zu stecken, und die sehr kunstvolle Naht am einst zerrissenen Jackenärmel – alles verriet weibliche Fürsorge, geschickte mütterliche Hände. Doch beim Vater sah es anders aus: Die an mehreren Stellen verbrannte Steppjacke war nachlässig und unsanft gestopft, der Flicken an seiner abgewetzten Schutzhose war nicht richtig angenäht, sondern mit breiten, maskulinen Stichen angenäht; Er trug fast neue Soldatenstiefel, aber seine dicken Wollsocken waren von Motten zerfressen, sie waren nicht von einer Frauenhand berührt worden ... Schon damals dachte ich: „Entweder ist er Witwer, oder er lebt im Streit mit seiner Frau.“ .“

Aber dann folgte er seinem kleinen Sohn mit den Augen, hustete dumpf, sprach wieder, und ich wurde ganz Ohr.

Anfangs war mein Leben ganz normal. Ich selbst stamme aus der Provinz Woronesch und wurde 1900 geboren. Während des Bürgerkriegs war er in der Roten Armee in der Division Kikvidze. Im Hungerjahr zweiundzwanzig ging er nach Kuban, um gegen die Kulaken zu kämpfen, und deshalb überlebte er. Und der Vater, die Mutter und die Schwester starben zu Hause an Hunger. Einer ist übrig. Rodney – selbst wenn du einen Ball rollst – nirgendwo, niemand, keine einzige Seele. Nun, ein Jahr später kehrte er aus Kuban zurück, verkaufte sein kleines Haus und ging nach Woronesch. Zuerst arbeitete er in einer Tischlerei, dann ging er in eine Fabrik und lernte Mechaniker. Bald heiratete er. Die Frau wuchs in einem Waisenhaus auf. Waise. Ich habe ein gutes Mädchen! Ruhig, fröhlich, unterwürfig und klug, kein Gegner für mich. Seit ihrer Kindheit lernte sie, wie viel ein Pfund wert ist, vielleicht beeinflusste dies ihren Charakter. Von außen betrachtet war sie nicht besonders vornehm, aber ich betrachtete sie nicht von der Seite, sondern aus direktem Blickfeld. Und für mich gab es niemanden, der schöner und begehrenswerter war als sie, es gab ihn nicht auf der Welt und es wird ihn auch nie geben!

Man kommt müde und manchmal wahnsinnig wütend von der Arbeit nach Hause. Nein, sie wird Ihnen gegenüber nicht unhöflich auf ein unhöfliches Wort reagieren. Zärtlich, ruhig, weiß nicht, wo er dich hinsetzen soll, hat Mühe, dir auch mit geringem Einkommen ein süßes Stück zuzubereiten. Du siehst sie an und entfernst dich mit deinem Herzen, und nach einer Weile umarmst du sie und sagst: „Tut mir leid, liebe Irinka, ich war unhöflich zu dir. Sehen Sie, meine Arbeit läuft heutzutage nicht gut.“ Und wieder haben wir Frieden, und ich habe Seelenfrieden. Weißt du, Bruder, das?

Ab und zu musste ich nach dem Zahltag etwas mit meinen Freunden trinken. Manchmal kam es vor, dass man nach Hause ging und mit den Füßen solche Brezeln machte, dass es von außen wahrscheinlich gruselig anzusehen war. Die Straße ist zu eng für dich und sogar der Zirkel, ganz zu schweigen von den Gassen. Ich war damals ein gesunder und teuflischer Kerl, konnte viel trinken und kam immer auf eigenen Beinen nach Hause. Aber es kam auch manchmal vor, dass die letzte Etappe im ersten Tempo, also auf allen Vieren, stattfand, er aber trotzdem ankam. Und wieder kein Vorwurf, kein Geschrei, kein Skandal. Meine Irinka lacht nur, und dann vorsichtig, damit ich nicht beleidigt werde, wenn ich betrunken bin. Er nimmt mich ab und flüstert: „Leg dich an die Wand, Andryusha, sonst fällst du schläfrig aus dem Bett.“ Nun, ich werde fallen wie ein Sack Hafer, und alles wird vor meinen Augen schweben. Ich höre nur im Schlaf, dass sie leise mit ihrer Hand meinen Kopf streichelt und etwas Zärtliches flüstert, es tut ihr leid, das heißt...

Morgens wird sie mich etwa zwei Stunden vor der Arbeit auf die Beine stellen, damit ich mich aufwärmen kann. Er weiß, dass ich nichts essen werde, wenn ich verkatert bin, also holt er sich eine eingelegte Gurke oder etwas anderes Leichtes und schenkt sich ein Glas Wodka ein. „Habe einen Kater, Andryusha, aber nicht mehr, mein Lieber.“ Aber ist es möglich, ein solches Vertrauen nicht zu rechtfertigen? Ich werde es trinken, mich ohne Worte bei ihr bedanken, nur mit meinen Augen, sie küssen und wie ein Schatz zur Arbeit gehen. Aber wenn sie ein Wort gegen mich gesagt hätte, als ich betrunken war, geschrien oder geflucht hätte, und ich wäre wie Gott am zweiten Tag betrunken gewesen. Das ist es, was in anderen Familien passiert, in denen die Frau ein Narr ist; Ich weiß, ich habe genug von solchen Schlampen gesehen.

Bald gingen unsere Kinder weg. Ein Jahr später wurde zunächst der kleine Sohn geboren

Im Jahr 1929 faszinierten mich Autos. Ich habe das Autogeschäft studiert und mich hinter das Steuer eines Lastwagens gesetzt. Dann habe ich mich darauf eingelassen und wollte nicht mehr ins Werk zurückkehren. Ich dachte, dass es mehr Spaß macht, hinter dem Lenkrad zu sitzen. Er lebte zehn Jahre lang so und merkte nicht, wie sie vergingen. Sie gingen vorbei wie im Traum. Warum zehn Jahre! Fragen Sie einen älteren Menschen: Hat er gemerkt, wie er sein Leben gelebt hat? Er hat überhaupt nichts gemerkt! Die Vergangenheit ist wie die ferne Steppe im Dunst. Am Morgen bin ich daran entlang gelaufen, rundherum war alles klar, aber ich bin zwanzig Kilometer gelaufen, und jetzt war die Steppe in Dunst gehüllt, und von hier aus kann man den Wald nicht mehr vom Unkraut, das Ackerland vom Grasschneider unterscheiden ...

In diesen zehn Jahren habe ich Tag und Nacht gearbeitet. Ich habe gutes Geld verdient und wir haben nicht schlechter gelebt als andere Menschen. Und die Kinder waren glücklich: Alle drei lernten mit hervorragenden Noten, und der älteste, Anatoly, erwies sich als so begabt in Mathematik, dass sie sogar in der Zentralzeitung über ihn schrieben. Woher er ein so großes Talent für diese Wissenschaft hat, weiß ich selbst, Bruder, nicht. Aber es schmeichelte mir sehr und ich war stolz auf ihn, so leidenschaftlich stolz!

Im Laufe von zehn Jahren haben wir etwas Geld gespart und uns vor dem Krieg ein Haus mit zwei Zimmern, einem Lagerraum und einem Flur gebaut. Irina kaufte zwei Ziegen. Was brauchen Sie mehr? Die Kinder essen Brei mit Milch, haben ein Dach über dem Kopf, sind angezogen, haben Schuhe, also ist alles in Ordnung. Ich habe mich nur unbeholfen angestellt. Sie gaben mir ein sechs Hektar großes Grundstück unweit der Flugzeugfabrik. Wenn meine Hütte an einem anderen Ort wäre, wäre das Leben vielleicht anders verlaufen ...

Und hier ist er: Krieg. Am zweiten Tag gibt es eine Vorladung vom Wehrmeldeamt, am dritten eine Begrüßung im Zug. Alle vier meiner Freunde verabschiedeten mich: Irina, Anatoly und meine Töchter Nastenka und Olyushka. Alle Jungs haben sich gut benommen. Nun, die Töchter hatten nicht ohne Grund funkelnde Tränen. Anatoly zuckte nur mit den Schultern wie vor Kälte, da war er schon siebzehn Jahre alt, und Irina gehört mir... So habe ich sie in all den siebzehn Jahren unseres gemeinsamen Lebens noch nie gesehen. Nachts trocknete das Hemd an meiner Schulter und meiner Brust nicht von ihren Tränen, und am Morgen die gleiche Geschichte... Wir kamen zum Bahnhof, aber ich konnte sie aus Mitleid nicht ansehen: Meine Lippen waren geschwollen Vor Tränen waren meine Haare unter meinem Schal hervorgekommen, und meine Augen waren trüb, bedeutungslos, wie die einer Person, die vom Geist berührt wird. Die Kommandeure kündigten die Landung an, und sie fiel auf meine Brust, legte ihre Hände um meinen Hals und zitterte am ganzen Körper wie ein gefällter Baum ... Und die Kinder versuchten, sie zu überreden, und ich auch – nichts hilft! Andere Frauen reden mit ihren Männern und Söhnen, aber meine klammerte sich an mich wie ein Blatt an einen Ast und zitterte nur am ganzen Körper, konnte aber kein Wort hervorbringen. Ich sage ihr: „Reiß dich zusammen, meine liebe Irinka! Sag mir wenigstens ein Wort zum Abschied. Sie sagt und schluchzt hinter jedem Wort: „Meine Liebe... Andryusha... wir werden dich... dich und mich... nicht mehr sehen... in dieser... Welt“...

Hier zerbricht mein Herz aus Mitleid mit ihr, und hier ist sie mit diesen Worten. Ich hätte verstehen müssen, dass es mir auch nicht leicht fällt, mich von ihnen zu trennen; ich wollte nicht zu meiner Schwiegermutter gehen, um Pfannkuchen zu essen. Das Böse hat mich hierher gebracht! Ich trennte gewaltsam ihre Hände und drückte sie leicht auf die Schultern. Es kam mir so vor, als ob ich leicht drückte, aber meine Kraft war dumm; Sie wich zurück, machte drei Schritte zurück und ging mit ausgestreckten Händen wieder in kleinen Schritten auf mich zu, und ich rief ihr zu: „Verabschieden sie sich wirklich so?“ Warum begräbst du mich vorzeitig lebendig?!“ Nun, ich habe sie noch einmal umarmt, ich sehe, dass sie nicht sie selbst ist ...

Er brach seine Erzählung mitten im Satz abrupt ab und in der darauffolgenden Stille hörte ich etwas in seiner Kehle brodeln und gurgeln. Die Aufregung eines anderen wurde auf mich übertragen. Ich schaute den Erzähler von der Seite an, sah aber keine einzige Träne in seinen scheinbar toten, erloschenen Augen. Er saß niedergeschlagen mit gesenktem Kopf da, nur seine großen, schlaff gesenkten Hände zitterten leicht, sein Kinn zitterte, seine harten Lippen zitterten ...

Nicht, Freund, erinnere dich nicht! - Ich sagte leise, aber er hörte meine Worte wahrscheinlich nicht und sagte mit großer Willensanstrengung, seine Aufregung überwindend, plötzlich mit heiserer, seltsam veränderter Stimme:

Bis zu meinem Tod, bis zu meiner letzten Stunde werde ich sterben, und ich werde es mir nicht verzeihen, dass ich sie dann weggestoßen habe!..

Er verstummte erneut für eine lange Zeit. Ich versuchte, eine Zigarette zu drehen, aber das Zeitungspapier war zerrissen und der Tabak fiel mir auf den Schoß. Schließlich machte er irgendwie eine Wendung, nahm mehrere gierige Züge und fuhr hustend fort:

Ich löste mich von Irina, nahm ihr Gesicht in meine Hände, küsste sie und ihre Lippen waren wie Eis. Ich verabschiedete mich von den Kindern, rannte zur Kutsche und sprang schon unterwegs auf die Stufe. Der Zug fuhr leise los; Ich sollte an meinen eigenen Leuten vorbeigehen. Ich schaue, meine verwaisten Kinder drängen sich zusammen, winken mir zu und versuchen zu lächeln, aber es gelingt mir nicht. Und Irina drückte ihre Hände an ihre Brust; Ihre Lippen sind weiß wie Kreide, sie flüstert etwas mit ihnen, schaut mich an, blinzelt nicht, und sie beugt sich ganz nach vorne, als wolle sie gegen einen starken Wind antreten... So blieb sie mir noch lange in Erinnerung Den Rest meines Lebens: Ihre Hände an die Brust gepresst, weiße Lippen und weit geöffnete Augen, voller Tränen... Meistens sehe ich sie immer so in meinen Träumen... Warum habe ich sie dann weggestoßen? ? Ich erinnere mich noch daran, dass mein Herz sich anfühlte, als würde es mit einem stumpfen Messer geschnitten ...

Wir wurden in der Nähe von Bila Zerkwa in der Ukraine gegründet. Sie gaben mir einen ZIS-5. Ich bin damit nach vorne gefahren. Nun, Sie haben nichts über den Krieg zu erzählen, Sie haben ihn selbst gesehen und wissen, wie es zuerst war. Ich habe oft Briefe von meinen Freunden erhalten, aber selbst habe ich nur selten Rotfeuerfische verschickt. Es kam vor, dass Sie schrieben, dass alles in Ordnung sei, wir nach und nach kämpften und obwohl wir uns jetzt zurückzogen, würden wir bald unsere Kräfte sammeln und dann der Fritz ein Feuer geben. Was könntest du sonst noch schreiben? Es war eine widerliche Zeit; es gab keine Zeit zum Schreiben. Und ich muss zugeben, ich selbst war kein Fan davon, auf klagenden Saiten zu spielen, und ich konnte diese Gesabber nicht ertragen, die jeden Tag, auf den Punkt und nicht auf den Punkt, an ihre Frauen und Liebsten schrieben und dabei ihren Rotz auf das Papier schmierten . Es ist schwer, sagen sie, es ist schwer für ihn, und jeden Moment wird er getötet. Und hier ist er, eine Schlampe in der Hose, die sich beschwert, Mitgefühl sucht, sabbert, aber er will nicht verstehen, dass es diesen unglücklichen Frauen und Kindern im Hinterland nicht schlechter ging als uns. Der ganze Staat hat sich auf sie verlassen! Was für Schultern mussten unsere Frauen und Kinder haben, um unter einer solchen Last nicht zu beugen? Aber sie beugten sich nicht, sie standen! Und solch eine Peitsche, eine nasse kleine Seele, wird einen erbärmlichen Brief schreiben – und eine berufstätige Frau wird wie eine Welle zu ihren Füßen liegen. Nach diesem Brief ist sie eine elende Frau, sie wird aufgeben und Arbeit ist nicht ihre Aufgabe. Nein! Deshalb bist du ein Mann, deshalb bist du ein Soldat, um alles zu ertragen, um alles zu ertragen, wenn es nötig ist. Und wenn Sie eher die Ader einer Frau als die eines Mannes haben, dann ziehen Sie einen gerafften Rock an, um Ihren mageren Hintern besser zu bedecken, sodass Sie zumindest von hinten wie eine Frau aussehen, und jäten Sie Rüben oder melken Sie Kühe, aber Vorne wird man so nicht gebraucht, dort stinkt es ganz schön ohne dich!

Aber ich musste nicht einmal ein Jahr lang kämpfen ... Ich wurde in dieser Zeit zweimal verwundet, aber beide Male nur leicht: einmal am Fleisch des Arms, das andere am Bein; das erste Mal - mit einer Kugel aus einem Flugzeug, das zweite Mal - mit einem Granatsplitter. Der Deutsche hat sowohl von oben als auch von den Seiten Löcher in mein Auto gemacht, aber, Bruder, ich hatte zunächst Glück. Ich hatte Glück und bin bis zum Ende gekommen ... Ich wurde im Mai 1942 in der Nähe von Lozovenki in einer so unangenehmen Situation gefangen genommen: Die Deutschen rückten zu dieser Zeit stark vor, und einer unserer einhundertzweiundzwanzig Es stellte sich heraus, dass Millimeterhaubitzenbatterien fast ohne Granaten waren; Sie beluden mein Auto bis zum Rand mit Granaten, und beim Beladen habe ich selbst so hart gearbeitet, dass meine Tunika an meinen Schulterblättern klebte. Wir mussten uns beeilen, weil die Schlacht auf uns zukam: Links donnerten Panzer, rechts wurde geschossen, vor uns wurde geschossen, und schon fing es an zu riechen, als wäre etwas gebraten...

Der Kommandeur unserer Kompanie fragt: „Kommst du durch, Sokolov?“ Und hier gab es nichts zu fragen. Meine Kameraden sterben dort vielleicht, aber ich werde hier krank sein? „Was für ein Gespräch! - Ich antworte ihm. „Ich muss durchkommen und das war’s!“ „Na ja“, sagt er, „Schlag!“ Schieben Sie die gesamte Hardware!“

Ich habe es vermasselt. Ich bin noch nie in meinem Leben so gefahren! Ich wusste, dass ich keine Kartoffeln trug, dass bei dieser Ladung beim Fahren Vorsicht geboten war, aber wie konnte Vorsicht geboten sein, wenn Männer mit leeren Händen kämpften, wenn die gesamte Straße von Artilleriefeuer beschossen wurde? Ich lief ungefähr sechs Kilometer, bald wollte ich auf einen Feldweg abbiegen, um zu der Schlucht zu gelangen, in der die Batterie stand, und dann sah ich – heilige Mutter – unsere Infanterie strömte über das offene Feld rechts und links vom Grader , und in ihren Formationen explodierten bereits Minen. Was kann ich tun? Sollten Sie nicht umkehren? Ich werde mit aller Kraft pushen! Und bis zur Batterie war es nur noch ein Kilometer, ich war bereits auf eine unbefestigte Straße abgebogen, aber ich musste nicht zu meinen Leuten, Bruder... Anscheinend hat er mir von a einen schweren in die Nähe des Autos gestellt eine mit großer Reichweite. Ich habe keinen Knall oder ähnliches gehört, es war, als wäre etwas in meinem Kopf geplatzt, und an etwas anderes kann ich mich nicht erinnern. Ich verstehe nicht, wie ich damals am Leben blieb, und ich kann mir nicht vorstellen, wie lange ich etwa acht Meter vom Graben entfernt lag. Ich bin aufgewacht, konnte aber nicht aufstehen: Mein Kopf zuckte, ich zitterte am ganzen Körper, als hätte ich Fieber, in meinen Augen war Dunkelheit, in meiner linken Schulter knirschte und knirschte etwas und Der Schmerz in meinem ganzen Körper war derselbe wie zum Beispiel zwei Tage hintereinander. Sie schlugen mich mit allem, was sie bekamen. Lange Zeit kroch ich bäuchlings über den Boden, aber irgendwie stand ich auf. Allerdings verstehe ich auch hier nichts, wo ich bin und was mit mir passiert ist. Meine Erinnerung ist völlig verschwunden. Und ich habe Angst, wieder ins Bett zu gehen. Ich habe Angst, dass ich mich hinlege und nie wieder aufstehe, ich habe Angst, dass ich sterbe. Ich stehe und schwanke von einer Seite zur anderen wie eine Pappel im Sturm.

Als ich zur Besinnung kam, kam ich zur Besinnung und sah mich richtig um - es war, als hätte jemand mein Herz mit einer Zange gequetscht: Da lagen die Muscheln herum, die ich trug, in der Nähe meines Autos, alle in Stücke geschlagen, lag kopfüber, und Kampf, Kampf kam bereits hinter mir ... Wie ist das?

Es ist kein Geheimnis, da gaben meine Beine von selbst nach und ich fiel, als wäre ich abgeschnitten worden, weil mir klar wurde, dass ich bereits von den Nazis umzingelt oder vielmehr gefangen genommen worden war. So ist es im Krieg...

Oh, Bruder, es ist nicht leicht zu verstehen, dass du nicht aus freien Stücken in Gefangenschaft bist. Für diejenigen, die dies nicht am eigenen Leib erfahren haben, wird es nicht sofort in die Seele eindringen, so dass sie es auf menschliche Weise verstehen können

Nun ja, ich liege da und höre: Die Panzer donnern. Vier deutsche mittlere Panzer fuhren mit Vollgas an mir vorbei, dorthin, wo ich mit den Granaten zurückgeblieben war ... Wie war es, das zu erleben? Dann fuhren die Traktoren mit Kanonen vor, die Feldküche zog vorbei, dann kam die Infanterie, nicht zu viele, also nicht mehr als eine geschlagene Kompanie. Ich werde schauen, ich werde sie aus dem Augenwinkel betrachten und wieder werde ich meine Wange auf den Boden drücken, ich werde meine Augen schließen: Ich habe es satt, sie anzusehen, und mein Herz hat es satt krank...

Ich dachte, alle wären vorbei, ich hob den Kopf und da waren sechs Maschinengewehrschützen – da waren sie und gingen etwa hundert Meter von mir entfernt. Ich schaue, sie biegen von der Straße ab und kommen direkt auf mich zu. Sie gehen schweigend. „Hier“, denke ich, „naht mein Tod.“ Ich setzte mich, weil ich mich nicht hinlegen und sterben lassen wollte, und stand dann auf. Einer von ihnen, ein paar Schritte entfernt, zuckte mit der Schulter und nahm sein Maschinengewehr ab. Und so lustig ist ein Mensch: Ich hatte in diesem Moment keine Panik, keine Schüchternheit im Herzen. Ich schaue ihn nur an und denke: „Jetzt wird er einen kurzen Schuss auf mich abfeuern, aber wo wird er treffen?“ Im Kopf oder quer über der Brust? Als ob es mir egal wäre, welchen Platz wird er in meinen Körper nähen?

Ein junger Mann, so gutaussehend, dunkelhaarig, mit dünnen, fadenförmigen Lippen und zusammengekniffenen Augen. „Dieser wird töten und nicht zweimal überlegen“, denke ich mir. So ist es: Er hob sein Maschinengewehr – ich sah ihm direkt in die Augen, schwieg – und der andere, ein Unteroffizier oder so, älter als er, könnte man sagen, älter, schrie etwas und schob es beiseite , kam auf mich zu und plapperte auf seine eigene Art, es beugt meinen rechten Arm am Ellenbogen, das heißt, es spürt den Muskel. Er probierte es und sagte: „Oh-oh-oh!“ - und zeigt auf die Straße, auf den Sonnenuntergang. Stomp, du kleines Arbeitstier, um für unser Reich zu arbeiten. Es stellte sich heraus, dass der Besitzer ein Hurensohn war!

Aber der Dunkle schaute sich meine Stiefel genauer an, sie sahen gut aus und er gestikulierte mit der Hand: „Zieh sie aus.“ Ich setzte mich auf den Boden, zog meine Stiefel aus und reichte sie ihm. Er hat sie mir buchstäblich aus der Hand gerissen. Ich wickelte die Fußtücher ab, reichte sie ihm und sah zu ihm auf. Aber er schrie, fluchte auf seine Art und griff erneut nach dem Maschinengewehr. Der Rest lacht. Damit reisten sie friedlich ab. Nur dieser dunkelhaarige Typ blickte mich dreimal an, als er die Straße erreichte, seine Augen funkelten wie die eines Wolfsjungen, er war wütend, aber warum? Es war, als ob ich ihm die Stiefel ausgezogen hätte und nicht er sie mir ausgezogen hätte.

Nun, Bruder, ich konnte nirgendwo hingehen. Ich ging auf die Straße, beschimpfte eine schreckliche, lockige Woronesch-Obszönität und ging nach Westen, in die Gefangenschaft! ... Und dann war ich ein nutzloser Wanderer, nicht mehr als einen Kilometer pro Stunde. Du möchtest einen Schritt nach vorne machen, wirst aber von einer Seite zur anderen geschaukelt und wie ein Betrunkener über die Straße getrieben. Ich ging ein wenig, und eine Kolonne unserer Gefangenen aus derselben Abteilung, in der ich war, holte mich ein. Sie werden von etwa zehn deutschen Maschinengewehrschützen verfolgt. Derjenige, der vor der Kolonne ging, holte mich ein und schlug mir, ohne ein böses Wort zu sagen, mit dem Griff seines Maschinengewehrs einen Rückhandschlag und schlug mir auf den Kopf. Wenn ich gestürzt wäre, hätte er mich mit einem Feuerstoß auf den Boden gedrückt, aber unsere Männer fingen mich im Flug auf, stießen mich in die Mitte und hielten mich eine halbe Stunde lang an den Armen fest. Und als ich zur Besinnung kam, flüsterte einer von ihnen: „Gott bewahre, dass du fällst! Geh mit aller Kraft, sonst werden sie dich töten.“ Und ich habe mein Bestes gegeben, aber ich habe es geschafft.

Sobald die Sonne unterging, verstärkten die Deutschen den Konvoi, warfen weitere zwanzig Maschinengewehrschützen auf den Lastwagen und trieben uns auf einen beschleunigten Marsch. Unsere Schwerverletzten konnten mit den anderen nicht mithalten und wurden direkt auf der Straße erschossen. Zwei versuchten zu fliehen, aber sie berücksichtigten nicht, dass man sich in einer mondhellen Nacht, so weit das Auge reichte, auf freiem Feld befand, also haben sie natürlich auch auf sie geschossen. Um Mitternacht kamen wir in einem halb verbrannten Dorf an. Sie zwangen uns, die Nacht in einer Kirche mit kaputter Kuppel zu verbringen. Auf dem Steinboden liegt kein Stück Stroh, und wir sind alle ohne Mäntel, nur mit Tuniken und Hosen bekleidet, sodass es nichts zum Hinlegen gibt. Einige von ihnen trugen nicht einmal Tuniken, sondern nur Kattun-Unterhemden. Die meisten von ihnen waren Unterkommandeure. Sie trugen ihre Tuniken, damit sie von der Masse nicht unterschieden werden konnten. Und die Artilleriediener waren ohne Tuniken. Als sie in der Nähe der Geschütze arbeiteten und sich verteilten, wurden sie gefangen genommen.

Nachts hat es so stark geregnet, dass wir alle durchnässt wurden. Hier wurde die Kuppel durch eine schwere Granate oder Bombe aus einem Flugzeug weggeblasen, und hier wurde das Dach durch Granatsplitter völlig beschädigt; nicht einmal ein trockener Platz im Altar konnte gefunden werden. Also trieben wir die ganze Nacht in dieser Kirche herum, wie Schafe in einer dunklen Spirale. Mitten in der Nacht höre ich, wie jemand meine Hand berührt und fragt: „Genosse, sind Sie verwundet?“ Ich antworte ihm: „Was brauchst du, Bruder?“ Er sagt: „Ich bin Militärarzt, vielleicht kann ich Ihnen bei etwas helfen?“ Ich beschwerte mich bei ihm darüber, dass meine linke Schulter knarrte und anschwoll und fürchterlich schmerzte. Er sagt mit Nachdruck: „Zieh deine Tunika und dein Unterhemd aus.“ Ich nahm mir das alles ab und er begann mit seinen dünnen Fingern meine Schulter abzutasten, so sehr, dass ich das Licht nicht sah. Ich knirsche mit den Zähnen und sage ihm: „Sie sind offensichtlich ein Tierarzt, kein menschlicher Arzt. Warum drückst du so fest auf eine wunde Stelle, du herzloser Mensch?“ Und er prüft alles und antwortet wütend: „Es ist deine Aufgabe, den Mund zu halten!“ Ich auch, er fing an zu reden. Warte, es wird jetzt noch mehr weh tun.“ Ja, sobald meine Hand geschüttelt wurde, begannen rote Funken aus meinen Augen zu fallen.

Ich kam zur Besinnung und fragte: „Was machst du, unglücklicher Faschist?“ Meine Hand ist in Stücke gerissen, und du hast sie so gerissen.“ Ich hörte ihn leise lachen und sagen: „Ich dachte, du würdest mich mit der Rechten schlagen, aber es stellte sich heraus, dass du ein ruhiger Kerl bist.“ Aber deine Hand war nicht gebrochen, sondern ausgeschlagen, also habe ich sie wieder an ihren Platz gelegt. Na, wie geht es dir jetzt, fühlst du dich besser?“ Und tatsächlich spüre ich in mir, dass der Schmerz irgendwo verschwindet. Ich dankte ihm aufrichtig, und er ging weiter in der Dunkelheit und fragte leise: „Gibt es Verwundete?“ Das bedeutet ein echter Arzt! Er leistete seine großartige Arbeit sowohl in Gefangenschaft als auch im Dunkeln.

Es war eine unruhige Nacht. Sie ließen uns erst hinein, als es windig war. Der Oberwächter warnte uns davor, selbst als sie uns paarweise in die Kirche trieben. Und wie es der Zufall wollte, verspürte einer unserer Pilger den Drang, rauszugehen, um seine Notdurft zu verrichten. Er stärkte sich und stärkte sich und begann dann zu weinen. „Ich kann nicht“, sagt er, „den heiligen Tempel entweihen!“ Ich bin ein Gläubiger, ich bin ein Christ! Was soll ich tun, Brüder?“ Und wissen Sie, was für Menschen wir sind? Manche lachen, andere fluchen, wieder andere geben ihm allerlei lustige Ratschläge. Er amüsierte uns alle, aber dieser Schlamassel endete sehr schlimm: Er fing an, an die Tür zu klopfen und darum zu bitten, rausgelassen zu werden. Nun, er wurde verhört: Der Faschist schickte eine lange Schlange über die gesamte Breite der Tür und tötete diesen Pilger und drei weitere Menschen und verwundete einen schwer, er starb am Morgen;

Wir legten die Toten an einen Ort, wir setzten uns alle hin, wurden still und nachdenklich: Der Anfang war nicht sehr fröhlich... Und wenig später begannen wir mit leiser Stimme zu reden und zu flüstern: Wer kam von wo, aus welcher Region, wie sie wurden gefangen genommen; In der Dunkelheit gerieten Kameraden desselben Zuges oder Bekannte derselben Kompanie in Verwirrung und begannen sich langsam etwas zuzurufen. Und ich höre so ein leises Gespräch neben mir. Einer sagt: „Wenn sie uns morgen, bevor sie uns weitertreiben, aufstellen und Kommissare, Kommunisten und Juden rufen, dann, Zugführer, versteck dich nicht!“ Aus dieser Angelegenheit wird nichts werden. Glaubst du, wenn du deine Tunika ausziehst, kannst du als Gefreiter durchgehen? Wird nicht funktionieren! Ich habe nicht vor, für Sie zu antworten. Ich werde der Erste sein, der Sie darauf hinweist! Ich weiß, dass Sie Kommunist sind und mich ermutigt haben, der Partei beizutreten. Seien Sie also für Ihre Angelegenheiten verantwortlich.“ Dies sagt die Person, die mir am nächsten steht und links neben mir sitzt, und auf der anderen Seite antwortet jemand mit einer jungen Stimme: „Ich habe immer vermutet, dass Sie, Kryschnew, ein schlechter Mensch sind.“ Vor allem, als Sie sich mit der Begründung, Sie seien Analphabeten, geweigert hätten, der Partei beizutreten. Aber ich hätte nie gedacht, dass du ein Verräter werden könntest. Immerhin haben Sie die siebenjährige Schule abgeschlossen?“ Er antwortet seinem Zugkommandanten träge: „Nun, ich habe meinen Abschluss gemacht, also was ist damit?“ Sie schwiegen lange, dann sagte der Zugführer laut seiner Stimme leise: „Verraten Sie mich nicht, Genosse Kryschnew.“ Und er lachte leise. „Genossen“, sagt er, „blieben hinter der Front, aber ich bin nicht Ihr Kamerad, und fragen Sie mich nicht, ich werde Sie trotzdem darauf hinweisen.“ Dein eigenes Hemd liegt näher am Körper.“

Sie verstummten und ich bekam Gänsehaut angesichts dieser Subversivität. „Nein“, denke ich, „ich werde nicht zulassen, dass du, Hurensohn, deinen Kommandanten verrätst!“ Du wirst diese Kirche nicht verlassen, aber sie werden dich wie einen Bastard an deinen Füßen herausziehen!“ Es dämmert gerade erst - ich sehe: neben mir liegt ein großgesichtiger Typ auf dem Rücken, die Hände hinter dem Kopf, und daneben sitzt er im Unterhemd, die Knie umarmend, ist so ein dünner, Stupsnasiger Typ und sehr blass. „Na ja“, denke ich, „der Kerl wird mit so einem dicken Wallach nicht klarkommen.“ Ich muss es zu Ende bringen.“

Ich berührte ihn mit meiner Hand und fragte flüsternd: „Sind Sie ein Zugführer?“ Er antwortete nicht, er nickte nur mit dem Kopf. „Will dieser dich verraten?“ - Ich zeige auf den lügenden Kerl. Er nickte mit dem Kopf zurück. „Na ja“, sage ich, „halt seine Beine fest, damit er nicht tritt!“ Komm live!“ - und ich fiel auf diesen Kerl und meine Finger erstarrten an seiner Kehle. Er hatte nicht einmal Zeit zu schreien. Ich hielt es ein paar Minuten unter mir und stand auf. Der Verräter ist bereit und seine Zunge ist auf seiner Seite!

Danach fühlte ich mich unwohl und wollte mir unbedingt die Hände waschen, als wäre ich kein Mensch, sondern eine Art kriechendes Reptil... Zum ersten Mal in meinem Leben habe ich getötet und dann meine eigenen ... Aber was für einer ist er? Er ist schlimmer als ein Fremder, ein Verräter. Ich stand auf und sagte zum Zugführer: „Lass uns hier verschwinden, Kamerad, die Kirche ist großartig.“

Wie Kryschnew sagte, standen wir am Morgen alle in einer Reihe in der Nähe der Kirche, umgeben von Maschinengewehrschützen, und drei SS-Offiziere begannen, Menschen auszuwählen, die ihnen schadeten. Sie fragten, wer die Kommunisten seien, die Kommandeure, die Kommissare, aber es gab keine. Es gab nicht einmal einen Bastard, der uns verraten konnte, denn fast die Hälfte von uns waren Kommunisten, es gab Kommandeure und natürlich Kommissare. Nur vier von mehr als zweihundert Menschen wurden herausgebracht. Ein Jude und drei russische Gefreite. Die Russen gerieten in Schwierigkeiten, weil alle drei dunkelhaarig waren und lockiges Haar hatten. Also kommen sie darauf und fragen: „Yude?“ Er sagt, er sei Russe, aber sie wollen nicht auf ihn hören. „Komm raus“ – das ist alles.

Siehst du, was für ein Deal, Bruder, vom ersten Tag an hatte ich vor, zu meinen Leuten zu gehen. Aber ich wollte unbedingt gehen. Bis Posen, wo wir in einem richtigen Lager untergebracht waren, hatte ich nie eine geeignete Gelegenheit. Und im Lager Posen wurde ein solcher Fall festgestellt: Ende Mai schickten sie uns in einen Wald in der Nähe des Lagers, um Gräber für unsere eigenen toten Kriegsgefangenen auszuheben, dann starben viele unserer Brüder an Ruhr; Ich schaffe Posener Lehm, schaue mich um und sehe, dass sich zwei unserer Wachen hinsetzen, um einen Snack zu sich zu nehmen, und der dritte in der Sonne döst. Ich warf die Schaufel und ging leise hinter den Busch... Und dann rannte ich direkt auf den Sonnenaufgang zu...

Anscheinend haben sie es nicht bald gemerkt, meine Wachen. Aber woher ich, so dürr, die Kraft nahm, an einem Tag fast vierzig Kilometer zu laufen – ich weiß es nicht. Doch aus meinem Traum wurde nichts: Am vierten Tag, als ich schon weit vom verdammten Lager entfernt war, erwischten sie mich. Die Spürhunde folgten meiner Spur und fanden mich im ungeschnittenen Hafer.

Im Morgengrauen hatte ich Angst, durch ein offenes Feld zu gehen, und der Wald war mindestens drei Kilometer entfernt, also legte ich mich für den Tag in den Hafer. Ich zerdrückte die Körner in meinen Handflächen, kaute ein wenig und schüttete sie als Reserve in meine Taschen, und dann hörte ich einen Hund bellen, und ein Motorrad krachte ... Mein Herz sank, weil die Hunde immer näher kamen. Ich legte mich flach hin und bedeckte mich mit meinen Händen, damit sie nicht an meinem Gesicht nagten. Nun, sie rannten herbei und zogen mir in einer Minute alle Lumpen aus. Ich blieb in dem, was meine Mutter zur Welt brachte. Sie rollten mich im Hafer herum, wie sie wollten, und am Ende stellte sich ein Männchen mit seinen Vorderpfoten auf meine Brust und zielte auf meine Kehle, berührte mich aber noch nicht.

Die Deutschen kamen auf zwei Motorrädern an. Zuerst schlugen sie mich heftig, dann hetzten sie die Hunde auf mich, und nur meine Haut und mein Fleisch fielen in Fetzen ab. Nackt und blutüberströmt brachten sie ihn ins Lager. Ich habe einen Monat in einer Strafzelle verbracht, weil ich geflohen bin, aber ich bin noch am Leben... Ich bin am Leben geblieben!...

Es fällt mir, Bruder, schwer, mich daran zu erinnern, und noch schwieriger ist es, darüber zu sprechen, was ich in der Gefangenschaft erlebt habe. Wenn du dich an die unmenschlichen Qualen erinnerst, die du dort in Deutschland ertragen musstest, wenn du an all die Freunde und Kameraden denkst, die dort in den Lagern gestorben und gefoltert wurden – dein Herz schlägt nicht mehr in deiner Brust, sondern in deinem Hals, und es wird schwer zu atmen...

Sie schlagen dich, weil du Russe bist, weil du immer noch auf die Welt schaust, weil du für sie arbeitest, die Bastarde. Sie schlagen dich auch, weil du in die falsche Richtung geschaut hast, in die falsche Richtung getreten bist oder in die falsche Richtung abgebogen bist. Sie schlugen ihn einfach, um ihn eines Tages zu töten, damit er an seinem letzten Blut erstickte und an den Schlägen starb. Wahrscheinlich gab es in Deutschland nicht genug Herde für uns alle.

Und sie fütterten uns überall auf die gleiche Weise: eineinhalbhundert Gramm Ersatzbrot, halb und halb mit Sägemehl und flüssigem Steckrübenbrei. Kochendes Wasser – wo sie es gaben und wo nicht. Was soll ich sagen, urteilen Sie selbst: Vor dem Krieg wog ich sechsundachtzig Kilogramm, und im Herbst wog ich nicht mehr als fünfzig. An den Knochen blieb nur die Haut und es war ihnen unmöglich, ihre eigenen Knochen zu tragen. Und gib mir Arbeit und sag kein Wort, aber solche Arbeit, dass es nicht die Zeit für ein Zugpferd ist.

Anfang September wurden wir, einhundertzweiundvierzig sowjetische Kriegsgefangene, von einem Lager in der Nähe der Stadt Küstrin in das Lager B-14 unweit von Dresden verlegt. Zu diesem Zeitpunkt waren etwa zweitausend von uns in diesem Lager. Jeder arbeitete in einem Steinbruch und meißelte, schnitt und zerkleinerte deutschen Stein von Hand. Die Norm sind vier Kubikmeter pro Tag und Seele, wohlgemerkt für eine solche Seele, die schon kaum noch an einem Faden im Körper hing. Damit fing es an: Zwei Monate später waren von den einhundertzweiundvierzig Leuten unserer Staffel noch siebenundfünfzig übrig. Wie ist das, Bruder? Berühmt? Hier hat man keine Zeit, seine eigenen zu begraben, und dann verbreitet sich im Lager das Gerücht, dass die Deutschen Stalingrad bereits eingenommen haben und nach Sibirien weiterziehen. Eine Trauer nach der anderen, und sie verbiegen dich so sehr, dass du deinen Blick nicht vom Boden heben kannst, als würdest du darum bitten, dorthin zu gehen, in ein fremdes, deutsches Land. Und die Lagerwächter trinken jeden Tag, singen Lieder, freuen sich, freuen sich.

Und dann kehrten wir eines Abends von der Arbeit in die Kaserne zurück. Es regnete den ganzen Tag, es reichte aus, unsere Lumpen auszuwringen; Wir froren alle wie Hunde im kalten Wind, kein Zahn würde einen Zahn berühren. Aber es gibt keinen Ort zum Trocknen, zum Aufwärmen – das Gleiche, und außerdem sind sie nicht nur hungrig, sondern noch schlimmer. Aber abends durften wir nichts essen.

Ich zog meine nassen Lumpen aus, warf sie auf die Koje und sagte: „Sie brauchen vier Kubikmeter Produktion, aber für das Grab eines jeden von uns reicht ein Kubikmeter durch die Augen.“ Das ist alles, was ich gesagt habe, aber es wurde ein Schurke unter seinen eigenen Leuten gefunden und er berichtete dem Lagerkommandanten über diese bitteren Worte von mir.

Unser Lagerkommandant oder, wie sie es nannten, Lagerführer, war der deutsche Müller. Er war klein, stämmig, blond und irgendwie weiß: Das Haar auf seinem Kopf war weiß, seine Augenbrauen, seine Wimpern und sogar seine Augen waren weißlich und hervortretend. Er sprach Russisch wie du und ich und stützte sich sogar auf das „o“ wie ein gebürtiger Wolga-Eingeborener. Und er war ein schrecklicher Meister im Fluchen. Und wo zum Teufel hat er dieses Handwerk gelernt? Früher stellte er uns vor dem Block – so nannten sie die Kaserne – in einer Reihe auf, er ging mit seiner Meute SS-Männer an der Reihe und hielt seine rechte Hand im Flug. Er trägt es in einem Lederhandschuh und im Handschuh befindet sich eine Bleidichtung, um seine Finger nicht zu beschädigen. Er geht und schlägt jeder zweiten Person in die Nase, wodurch Blut fließt. Er nannte dies „Grippeprävention“. Und so jeden Tag. Es gab nur vier Blöcke im Lager, und jetzt gibt er dem ersten Block „Prävention“, morgen dem zweiten und so weiter. Er war ein ordentlicher Kerl, er arbeitete sieben Tage die Woche. Nur eines konnte er, ein Narr, nicht begreifen: Bevor er Hand an ihn legte, um sich aufzuregen, fluchte er zehn Minuten lang vor der Schlange. Er flucht vergeblich, und dadurch fühlen wir uns besser: Es ist, als ob unsere natürlichen Worte vom Wind unserer Heimat wehen würden ... Wenn er nur wüsste, dass sein Fluchen uns große Freude bereitet, würde er nicht fluchen auf Russisch, aber nur in Ihrer eigenen Sprache. Nur einer meiner Moskauer Freunde war furchtbar wütend auf ihn. „Wenn er flucht“, sagt er, „schließe ich die Augen und es ist, als säße ich in einer Kneipe in Moskau, am Zatsepa, und ich hätte so gern Bier, dass mir selbst der Kopf dreht.“

Also ruft mich derselbe Kommandant am Tag, nachdem ich von Kubikmetern gesprochen habe, an. Abends kommen ein Übersetzer und zwei Wachen in die Kaserne. „Wer ist Andrey Sokolov?“ Ich habe geantwortet. „Marschieren Sie hinter uns, Herr Lagerführer selbst fordert Sie.“ Es ist klar, warum er es verlangt. Auf Spray. Ich verabschiedete mich von meinen Kameraden, sie wussten alle, dass ich in den Tod gehen würde, ich seufzte und ging. Ich gehe durch den Lagerhof, schaue in die Sterne, verabschiede mich von ihnen und denke: „So hast du gelitten, Andrei Sokolov, und im Lager – Nummer dreihunderteinunddreißig.“ Irinka und die Kinder taten mir irgendwie leid, und dann ließ diese Traurigkeit nach und ich nahm meinen Mut zusammen, um furchtlos in das Loch der Pistole zu schauen, wie es sich für einen Soldaten gehört, damit die Feinde in meiner letzten Minute nicht sehen würden, dass ich Ich musste schließlich mein Leben aufgeben.

Im Kommandantenzimmer hängen Blumen an den Fenstern, es ist sauber, wie in unserem guten Club. Am Tisch sitzen alle Lagerverantwortlichen. Fünf Leute sitzen, trinken Schnaps und naschen Schmalz. Auf dem Tisch stehen eine offene Riesenflasche Schnaps, Brot, Schmalz, eingeweichte Äpfel, offene Gläser mit diversen Konserven. Ich sah mir sofort all dieses Essen an und – Sie werden es nicht glauben – mir wurde so schlecht, dass ich mich nicht übergeben konnte. Ich habe Hunger wie ein Wolf, ich bin an menschliche Nahrung nicht gewöhnt, und hier liegt so viel Gutes vor dir ... Irgendwie unterdrückte ich die Übelkeit, aber mit großer Kraft riss ich meinen Blick vom Tisch los.

Ein halb betrunkener Müller sitzt direkt vor mir, spielt mit einer Pistole, wirft sie von Hand zu Hand, und er schaut mich an und blinzelt nicht wie eine Schlange. Nun, meine Hände sind an meinen Seiten, meine abgenutzten Absätze klicken, und ich melde laut: „Der Kriegsgefangene Andrei Sokolov ist auf Ihren Befehl, Herr Kommandant, erschienen.“ Er fragt mich: „Also, Russe Ivan, sind vier Kubikmeter Leistung viel?“ „Stimmt“, sage ich, „Herr Kommandant, sehr.“ - „Reicht einer für dein Grab?“ - „Stimmt, Herr Kommandant, es reicht völlig und es wird sogar noch etwas übrig bleiben.“

Er stand auf und sagte: „Ich werde dir eine große Ehre erweisen, jetzt werde ich dich persönlich für diese Worte erschießen.“ Hier ist es unbequem, lass uns in den Hof gehen und dort unterschreiben.“ „Dein Wille“, sage ich ihm. Er stand da, dachte nach und warf dann die Pistole auf den Tisch und schenkte sich ein volles Glas Schnaps ein, nahm ein Stück Brot, legte eine Scheibe Speck darauf und gab mir alles und sagte: „Bevor du stirbst, Russe.“ Ivan, trinke auf den Sieg der deutschen Waffen.“

Ich wollte ihm gerade das Glas und den Snack aus der Hand nehmen, aber als ich diese Worte hörte, war es, als hätte ich Feuer verbrannt! Ich denke mir: „Damit ich, ein russischer Soldat, für den Sieg deutsche Waffen trinken würde?!“ Gibt es etwas, das Sie nicht wollen, Herr Kommandant? Verdammt, ich sterbe, also wirst du mit deinem Wodka zur Hölle fahren!“

Ich stellte das Glas auf den Tisch, stellte den Snack ab und sagte: „Danke für den Leckerbissen, aber ich trinke nicht.“ Er lächelt: „Möchten Sie auf unseren Sieg anstoßen? In diesem Fall trinke auf deinen Tod.“ Was hatte ich zu verlieren? „Ich werde auf meinen Tod und meine Befreiung von der Qual trinken“, sage ich ihm. Damit nahm ich das Glas und goss es mir in zwei Schlucken ein, rührte die Vorspeise aber nicht an, wischte mir höflich mit der Handfläche über die Lippen und sagte: „Danke für den Leckerbissen.“ Ich bin bereit, Herr Kommandant, kommen Sie und verpflichten Sie mich.“

Aber er schaut aufmerksam und sagt: „Nimm wenigstens einen Happen, bevor du stirbst.“ Ich antworte ihm: „Nach dem ersten Glas esse ich keinen Snack mehr.“ Er schenkt sich ein zweites Glas ein und gibt es mir. Ich habe den zweiten getrunken und den Snack wieder nicht angerührt, ich habe meinen Mut verschwendet, ich dachte: „Wenigstens werde ich mich betrinken, bevor ich auf den Hof gehe und mein Leben aufgebe.“ Der Kommandant zog seine weißen Augenbrauen hoch und fragte: „Warum isst du nichts, Russe Iwan?“ Sei nicht schüchtern!" Und ich sagte zu ihm: „Tut mir leid, Herr Kommandant, ich bin es nicht gewohnt, auch nach dem zweiten Glas noch einen Snack zu mir zu nehmen.“ Er blähte die Wangen, schnaubte und brach dann in Gelächter aus und sagte durch sein Lachen schnell etwas auf Deutsch: Offenbar übersetzte er meine Worte für seine Freunde. Sie lachten auch, rückten ihre Stühle hin und her, drehten ihre Schnauzen zu mir und ich bemerkte, dass sie mich irgendwie anders ansahen, scheinbar sanfter.

Der Kommandant schenkt mir ein drittes Glas ein und seine Hände zittern vor Lachen. Ich trank dieses Glas aus, nahm einen kleinen Bissen Brot und stellte den Rest auf den Tisch. Ich wollte ihnen, dem Verdammten, zeigen, dass ich, obwohl ich vor Hunger umkam, nicht an ihren Almosen ersticken würde, dass ich meine eigene russische Würde und meinen eigenen Stolz hatte und dass sie mich nicht in ein Biest verwandelten, egal wie sehr sie es versuchten.

Danach wurde der Kommandant ernst, setzte zwei Eiserne Kreuze auf seine Brust, kam unbewaffnet hinter dem Tisch hervor und sagte: „Das ist es, Sokolow, Sie sind ein echter russischer Soldat.“ Du bist ein tapferer Soldat. Ich bin auch Soldat und respektiere würdige Gegner. Ich werde dich nicht erschießen. Darüber hinaus haben unsere tapferen Truppen heute die Wolga erreicht und Stalingrad vollständig erobert. Das ist für uns eine große Freude und deshalb schenke ich Ihnen großzügig das Leben. Geh in deinen Block, das ist für deinen Mut“, und vom Tisch reicht er mir einen kleinen Laib Brot und ein Stück Schmalz.

Ich drückte mit aller Kraft das Brot an mich, ich hielt das Schmalz in meiner linken Hand, und ich war so verwirrt über eine so unerwartete Wendung, dass ich nicht einmal Danke sagte, ich drehte mich nach links, ich' Ich gehe zum Ausgang und dachte selbst: „Er wird jetzt zwischen meinen Schulterblättern leuchten, und ich werde den Jungs diesen Fresser nicht bringen.“ Nein, es hat geklappt. Und dieses Mal ging der Tod an mir vorbei, nur ein Schauer überkam ihn ...

Ich verließ das Büro des Kommandanten auf festen Füßen, aber im Hof ​​ließ ich mich mitreißen. Er stürzte in die Baracke und fiel ohne Erinnerung auf den Betonboden. Unsere Jungs haben mich im Dunkeln geweckt: „Sag es mir!“ Nun, ich erinnerte mich daran, was im Zimmer des Kommandanten passiert war, und erzählte es ihnen. „Wie teilen wir das Essen auf?“ - fragt mein Etagennachbar und seine Stimme zittert. „Gleicher Anteil für alle“, sage ich ihm. Wir warteten auf die Morgendämmerung. Brot und Schmalz wurden mit einem harten Faden geschnitten. Jeder bekam ein Stück Brot in der Größe einer Streichholzschachtel, jeder Krümel wurde berücksichtigt, na ja, und Schmalz, weißt du, nur um deine Lippen zu salben. Sie teilten jedoch ohne Beleidigung mit.

Bald wurden wir, etwa dreihundert der stärksten Leute, zur Trockenlegung der Sümpfe und dann ins Ruhrgebiet zur Arbeit in den Bergwerken versetzt. Ich blieb dort bis zum Jahr vierundvierzig. Zu diesem Zeitpunkt hatten wir Deutschlands Wangenknochen bereits zur Seite gedreht und die Nazis hörten auf, Gefangene zu verachten. Irgendwie stellten sie uns die ganze Tagschicht lang in einer Reihe auf, und ein Oberleutnant, der zu Besuch war, sagte über einen Dolmetscher: „Wer vor dem Krieg in der Armee gedient oder als Fahrer gearbeitet hat, ist ein Fortschritt.“ Sieben von uns, der ehemalige Fahrer, sprangen ein. Sie gaben uns getragene Overalls und schickten uns unter Begleitung in die Stadt Potsdam. Sie kamen dort an und schüttelten uns alle auseinander. Mir wurde die Arbeit bei Todt zugeteilt – die Deutschen hatten ein solches Sharashkina-Büro für den Bau von Straßen und Verteidigungsanlagen.

Ich fuhr einen deutschen Ingenieur im Rang eines Armeemajors im Oppel Admiral. Oh, und er war ein fetter Faschist! Klein, dickbäuchig, in Breite und Länge gleich und hinten breitschultrig, wie eine gute Frau. Vor ihm hängen drei Kinne über dem Kragen seiner Uniform und drei dicke Falten im Nacken. Darauf befanden sich, wie ich feststellte, mindestens drei Pfund reines Fett. Er geht, schnauft wie eine Dampflokomotive und setzt sich zum Essen – halte dich einfach fest! Er kaute den ganzen Tag und trank Cognac aus einer Flasche. Manchmal gab er mir etwas zu tun: unterwegs anhalten, Würstchen und Käse schneiden, etwas essen und trinken; Wenn er in guter Stimmung ist, wirft er mir wie ein Hund eine Figur zu. Ich habe es nie jemandem gegeben, nein, ich habe es für mich selbst als gering angesehen. Aber wie dem auch sei, es gibt keinen Vergleich mit dem Lager, und nach und nach sah ich wie ein Mensch aus, nach und nach ging es mir besser.

Zwei Wochen lang fuhr ich meinen Major von Potsdam nach Berlin und zurück, und dann wurde er an die Front geschickt, um Verteidigungslinien gegen unsere aufzubauen. Und dann habe ich endlich das Schlafen vergessen: Die ganze Nacht habe ich darüber nachgedacht, wie ich zu meinem Volk, in meine Heimat fliehen könnte.

Wir kamen in der Stadt Polozk an. Im Morgengrauen hörte ich zum ersten Mal seit zwei Jahren den Donner unserer Artillerie, und weißt du, Bruder, wie mein Herz zu schlagen begann? Der Single-Mann verabredete sich immer noch mit Irina, und selbst dann klopfte es nicht so sehr! Die Kämpfe fanden bereits etwa achtzehn Kilometer östlich von Polozk statt. Die Deutschen in der Stadt wurden wütend und nervös, und mein dicker Mann begann sich immer häufiger zu betrinken. Tagsüber gehen wir mit ihm aus der Stadt, und er entscheidet über den Bau von Befestigungsanlagen, und nachts trinkt er alleine. Alles geschwollen, Tränensäcke hängen unter den Augen...

„Nun“, denke ich, „es gibt nichts mehr zu warten, meine Zeit ist gekommen!“ Und ich soll nicht allein weglaufen, sondern nimm meinen Dicken mit, er wird uns gut tun!“

Ich fand ein Zwei-Kilogramm-Gewicht in den Ruinen, wickelte es in ein Putztuch, für den Fall, dass ich es schlagen musste, damit es nicht blutete, hob unterwegs ein Stück Telefonkabel auf, bereitete fleißig alles vor, was ich brauchte, und vergrub es unter dem Vordersitz. Zwei Tage bevor ich mich von den Deutschen verabschiedete, sah ich abends, als ich von einer Tankstelle fuhr, einen deutschen Unteroffizier gehen, betrunken wie Dreck, sich mit den Händen an der Wand festhaltend. Ich hielt das Auto an, führte ihn in die Ruinen, schüttelte ihn aus seiner Uniform und nahm ihm die Mütze vom Kopf. Er legte auch all dieses Eigentum unter den Sitz und war weg.

Am Morgen des 29. Juni befiehlt mein Major, ihn aus der Stadt in Richtung Trosniza zu bringen. Dort überwachte er den Bau von Befestigungsanlagen. Wir sind gegangen. Der Major döst leise auf dem Rücksitz und mir springt fast das Herz aus der Brust. Ich fuhr schnell, aber außerhalb der Stadt drosselte ich das Gas, dann stoppte ich das Auto, stieg aus und schaute mich um: Weit hinter mir standen zwei Lastwagen. Ich nahm das Gewicht heraus und öffnete die Tür weiter. Der dicke Mann lehnte sich in seinem Sitz zurück und schnarchte, als hätte er seine Frau an seiner Seite. Nun, ich habe ihn mit einem Gewicht in die linke Schläfe geschlagen. Auch er ließ den Kopf fallen. Natürlich habe ich ihn noch einmal geschlagen, aber ich wollte ihn nicht zu Tode töten. Ich musste ihn lebend befreien, er musste unseren Leuten eine Menge Dinge erzählen. Ich nahm das Parabellum aus seinem Holster, steckte es in meine Tasche, trieb das Brecheisen hinter die Rückenlehne des Rücksitzes, warf dem Major das Telefonkabel um den Hals und band es mit einem Blindknoten am Brecheisen fest. Dadurch wird verhindert, dass es bei schneller Fahrt auf die Seite fällt oder herunterfällt. Er zog schnell eine deutsche Uniform und Mütze an und fuhr mit dem Wagen direkt dorthin, wo die Erde summte, wo die Schlacht tobte.

Die deutsche Frontlinie verlief zwischen zwei Bunkern. Die Maschinengewehrschützen sprangen aus dem Unterstand, und ich wurde absichtlich langsamer, damit sie sehen konnten, dass der Major kam. Aber sie fingen an zu schreien, fuchtelten mit den Armen und sagten, da dürfe man nicht hin, aber ich schien es nicht zu verstehen, ich gab Gas und gab volle achtzig Gas. Bis sie zur Besinnung kamen und anfingen, mit Maschinengewehren auf das Auto zu schießen, und ich mich bereits im Niemandsland zwischen den Kratern befand und wie ein Hase schlängelte.

Hier schlagen mich die Deutschen von hinten, und hier schießen ihre Umrisse aus Maschinengewehren auf mich zu. Die Windschutzscheibe war an vier Stellen durchbohrt, der Kühler war von Kugeln zerschmettert ... Aber jetzt war über dem See ein Wald, unsere Jungs rannten auf das Auto zu, und ich sprang in diesen Wald, öffnete die Tür und fiel zu Boden und küsste es, und ich konnte nicht atmen ...

Ein junger Mann, der schützende Schultergurte an seiner Tunika trägt, wie ich sie noch nie gesehen habe, rennt als erster auf mich zu und fletscht die Zähne: „Ja, verdammter Fritz, hast du dich verlaufen?“ Ich riss mir meine deutsche Uniform vom Leib, warf mir die Mütze vor die Füße und sagte zu ihm: „Mein lieber Lippenklatscher!“ Lieber Sohn! Für was für einen Fritz halten Sie mich, wenn ich gebürtig in Woronesch wohne? Ich war ein Gefangener, okay? Und jetzt binden Sie dieses Schwein los, das im Auto sitzt, nehmen Sie seine Aktentasche und bringen Sie mich zu Ihrem Kommandanten.“ Ich übergab ihnen die Pistole und ging von Hand zu Hand, und am Abend befand ich mich beim Oberst – dem Divisionskommandeur. Zu diesem Zeitpunkt wurde ich gefüttert, ins Badehaus gebracht, verhört und erhielt Uniformen, sodass ich wie erwartet am Unterstand des Obersten rein an Leib und Seele und in voller Uniform auftauchte. Der Oberst stand vom Tisch auf und ging auf mich zu. Vor allen Offizieren umarmte er mich und sagte: „Danke, Soldat, für das teure Geschenk, das ich von den Deutschen mitgebracht habe.“ Ihr Hauptfach und seine Aktentasche sind für uns mehr als zwanzig „Sprachen“ wert. Ich werde den Befehl ersuchen, Sie für eine Regierungsauszeichnung zu nominieren.“ Und bei diesen Worten von ihm, bei seiner Zuneigung war ich sehr beunruhigt, meine Lippen zitterten, ich gehorchte nicht, ich konnte nur herauspressen: „Bitte, Genosse Oberst, melden Sie mich zur Schützeneinheit an.“

Aber der Oberst lachte und klopfte mir auf die Schulter: „Was für ein Krieger sind Sie, wenn Sie kaum auf den Beinen stehen können?“ Ich werde dich heute ins Krankenhaus schicken. Sie werden dich dort behandeln, dir Essen geben, danach fährst du für einen Monat Urlaub nach Hause zu deiner Familie, und wenn du zu uns zurückkommst, werden wir sehen, wo wir dich unterbringen können.“

Und der Oberst und alle Offiziere, die er im Unterstand hatte, verabschiedeten sich gefühlvoll an der Hand von mir, und ich ging völlig aufgeregt, weil ich mich in zwei Jahren an menschliche Behandlung gewöhnt hatte. Und beachten Sie, Bruder, dass ich lange Zeit, sobald ich mit den Behörden sprechen musste, aus Gewohnheit unwillkürlich meinen Kopf in meine Schultern zog, als hätte ich Angst, dass sie mich schlagen könnten. So wurden wir in den faschistischen Lagern erzogen...

Aus dem Krankenhaus schrieb ich sofort einen Brief an Irina. Er beschrieb alles kurz, wie er in Gefangenschaft war, wie er mit dem deutschen Major entkam. Und, sagen Sie mir bitte, woher kommt diese Kindheitsprahlerei? Ich konnte nicht widerstehen zu sagen, dass der Oberst versprochen hatte, mich für eine Auszeichnung zu nominieren ...

Ich habe zwei Wochen lang geschlafen und gegessen. Sie fütterten mich nach und nach, aber oft hätte ich sterben können, wenn sie mir genug zu essen gegeben hätten, sagte der Arzt. Ich habe einiges an Kraft gewonnen. Und nach zwei Wochen konnte ich kein Stück Essen mehr in den Mund nehmen. Von zu Hause kam keine Antwort und ich muss zugeben, dass ich traurig war. Essen kommt mir gar nicht in den Sinn, der Schlaf entgeht mir, alle möglichen schlechten Gedanken schleichen sich in meinen Kopf ... In der dritten Woche erhalte ich einen Brief aus Woronesch. Aber nicht Irina schreibt, sondern mein Nachbar, der Tischler Iwan Timofejewitsch. Gott bewahre, dass jemand solche Briefe erhält! Er berichtet, dass die Deutschen im Juni 1942 eine Flugzeugfabrik bombardierten und eine schwere Bombe mein kleines Haus traf. Irina und ihre Töchter waren gerade zu Hause ... Nun, sie schreibt, dass sie keine Spur von ihnen gefunden haben und an der Stelle der Hütte ein tiefes Loch war ... Ich habe den Brief an die nicht gelesen dieses Mal Schluss machen. Meine Sicht verdunkelte sich, mein Herz verkrampfte sich zu einer Kugel und wollte sich nicht lösen. Ich legte mich aufs Bett, legte mich eine Weile hin und las zu Ende. Ein Nachbar schreibt, dass Anatoly während des Bombenangriffs in der Stadt war. Abends kehrte er ins Dorf zurück, schaute sich die Grube an und ging nachts wieder in die Stadt. Bevor er ging, teilte er seinem Nachbarn mit, dass er darum bitten würde, freiwillig an der Front zu helfen. Das ist alles.

Als sich mein Herz öffnete und das Blut in meinen Ohren zu rauschen begann, erinnerte ich mich daran, wie schwer es für meine Irina war, sich am Bahnhof von mir zu trennen. Das heißt, schon damals sagte ihr das Herz einer Frau, dass wir uns auf dieser Welt nicht mehr sehen würden. Und dann stieß ich sie weg ... Ich hatte eine Familie, ein eigenes Zuhause, das alles war über Jahre hinweg aufgebaut worden, und in einem einzigen Moment brach alles zusammen, ich wurde allein gelassen. Ich denke: „Habe ich nicht gerade von meinem schwierigen Leben geträumt?“ Aber in der Gefangenschaft habe ich natürlich fast jede Nacht mit mir selbst geredet und mit Irina und den Kindern, ich habe sie ermutigt, sie sagen, ich werde zurückkommen, meine Familie, macht euch keine Sorgen um mich, ich bin stark, ich werde überleben, und wieder werden wir alle zusammen sein... Also rede ich schon seit zwei Jahren mit den Toten?!

Der Erzähler schwieg eine Minute lang und sagte dann mit anderer, unterbrochener und leiser Stimme:

Komm, Bruder, lass uns eine rauchen, sonst fühle ich mich erstickt.

Wir fingen an zu rauchen. In einem von hohlem Wasser überfluteten Wald klopfte ein Specht laut. Der warme Wind bewegte immer noch träge die trockenen Ohrringe an der Erle; Noch schwebten die Wolken im hohen Blau, wie unter gespannten weißen Segeln, doch die weite Welt, die sich auf die großen Errungenschaften des Frühlings, auf die ewige Bestätigung der Lebenden im Leben vorbereitete, kam mir in diesen Momenten trauriger Stille anders vor.

Es war schwer zu schweigen, also fragte ich:

Was kommt als nächstes? - antwortete der Erzähler widerstrebend. „Dann erhielt ich vom Oberst einen Monat Urlaub und eine Woche später war ich bereits in Woronesch. Ich ging zu Fuß zu dem Ort, an dem einst meine Familie lebte. Ein tiefer Krater, gefüllt mit rostigem Wasser, hüfthohes Unkraut ringsum ... Wildnis, Friedhofsstille. Oh, es war schwer für mich, Bruder! Er stand da, im Herzen bekümmert, und ging zurück zum Bahnhof. Am selben Tag, an dem ich in die Abteilung zurückkehrte, konnte ich dort keine Stunde bleiben.

Doch drei Monate später blitzte Freude in mir auf, wie die Sonne hinter einer Wolke: Anatoly wurde gefunden. Er schickte mir an der Front einen Brief, offenbar von einer anderen Front. Meine Adresse erfuhr ich von einem Nachbarn, Ivan Timofeevich. Es stellt sich heraus, dass er zunächst in einer Artillerieschule gelandet ist; Hier kamen ihm seine Begabungen für Mathematik zugute. Ein Jahr später schloss er das College mit Auszeichnung ab, ging an die Front und schreibt nun, dass er den Rang eines Kapitäns erhalten habe, eine Batterie von „Fünfundvierzig“ befehligt und sechs Orden und Medaillen besitzt. Mit einem Wort, er hat die Eltern von überall her gestopft. Und wieder war ich furchtbar stolz auf ihn! Was auch immer man sagen mag, mein eigener Sohn ist der Kapitän und Kommandeur der Batterie, das ist kein Scherz! Und selbst bei solchen Befehlen. Es ist in Ordnung, dass sein Vater Granaten und andere militärische Ausrüstung in einem Studebaker transportiert. Das Geschäft meines Vaters ist veraltet, aber für ihn, den Kapitän, liegt alles vor uns.

Und nachts begann ich wie ein alter Mann zu träumen: Wie der Krieg enden würde, wie ich meinen Sohn heiraten und bei den jungen Leuten leben, als Zimmermann arbeiten und meine Enkelkinder pflegen würde. Mit einem Wort, allerlei Altmännerkram. Aber auch hier hatte ich eine völlige Fehlzündung. Während des Winters marschierten wir ohne Pause voran und hatten nicht oft Zeit, einander zu schreiben, aber gegen Ende des Krieges, bereits in der Nähe von Berlin, schickte ich Anatoly am Morgen einen Brief und erhielt am nächsten Tag eine Antwort . Und dann wurde mir klar, dass mein Sohn und ich auf unterschiedlichen Wegen in die deutsche Hauptstadt gelangten, wir aber nah beieinander waren. Ich kann es kaum erwarten, ich kann es wirklich kaum erwarten, Tee zu trinken, wenn wir ihn treffen. Nun, wir trafen uns... Genau am neunten Mai, am Morgen des Siegestages, tötete ein deutscher Scharfschütze meinen Anatoly...

Am Nachmittag ruft mich der Kompaniechef an. Ich sah einen mir unbekannten Artillerie-Oberstleutnant bei ihm sitzen. Ich betrat den Raum und er stand auf, als stünde er vor einem älteren Mann. Der Kommandeur meiner Kompanie sagt: „Auf Sie, Sokolov“ und dreht sich zum Fenster. Es durchbohrte mich wie ein elektrischer Strom, weil ich etwas Schlimmes spürte. Der Oberstleutnant kam auf mich zu und sagte leise: „Haben Sie Mut, Vater! Ihr Sohn, Kapitän Sokolov, wurde heute an der Batterie getötet. Komm mit mir!"

Ich schwankte, blieb aber auf den Beinen. Jetzt erinnere ich mich wie im Traum, wie ich mit dem Oberstleutnant in einem großen Auto fuhr, wie wir durch mit Trümmern übersäte Straßen fuhren, ich erinnere mich dunkel an die Soldatenformation und den mit rotem Samt gepolsterten Sarg. Und ich sehe Anatoly wie dich, Bruder. Ich näherte mich dem Sarg. Mein Sohn liegt darin und gehört nicht mir. Meiner ist immer ein lächelnder, schmalschultriger Junge, mit einem spitzen Adamsapfel auf seinem dünnen Hals, und hier liegt ein junger, breitschultriger, gutaussehender Mann, die Augen sind halb geschlossen, als würde er irgendwo an mir vorbeischauen, in eine mir unbekannte Ferne. Nur in den Mundwinkeln blieb für immer das Lächeln des alten Sohnes Tolka, den ich einst kannte ... Ich küsste ihn und trat beiseite. Der Oberstleutnant hielt eine Rede. Die Kameraden und Freunde meines Anatoly wischen sich die Tränen weg, aber meine unvergossenen Tränen sind offenbar in meinem Herzen versiegt. Vielleicht tut es deshalb so weh?

Ich habe meine letzte Freude und Hoffnung in einem fremden, deutschen Land begraben, die Batterie meines Sohnes schlug ein, als er seinen Kommandanten auf einer langen Reise begleitete, und es war, als wäre etwas in mir zerbrochen ... Ich kam bei meiner Einheit an, nicht ich selbst. Aber dann wurde ich bald demobilisiert. Wohin gehen? Ist es wirklich in Woronesch? Auf keinen Fall! Ich erinnerte mich, dass mein Freund in Urjupinsk lebte und im Winter wegen einer Verletzung demobilisiert wurde – er lud mich einmal zu sich nach Hause ein – ich erinnerte mich und ging nach Urjupinsk.

Mein Freund und seine Frau waren kinderlos und lebten in einem eigenen Haus am Rande der Stadt. Obwohl er eine Behinderung hatte, arbeitete er als Fahrer in einer Autofirma, und ich bekam dort auch einen Job. Ich wohnte bei einer Freundin und sie gaben mir Obdach. Wir haben verschiedene Ladungen in die Regionen transportiert und im Herbst auf den Getreideexport umgestellt. Zu dieser Zeit lernte ich meinen neuen Sohn kennen, der im Sand spielt.

Früher war es natürlich so, dass man, wenn man von einem Flug in die Stadt zurückkehrte, als erstes ins Teehaus ging, sich etwas schnappte und natürlich hundert Gramm von dem Rest trank. Ich muss sagen, ich bin schon ziemlich süchtig nach dieser schädlichen Aktivität ... Und dann sehe ich diesen Kerl einmal in der Nähe des Teehauses und am nächsten Tag sehe ich ihn wieder. Eine Art kleiner Ragamuffin: Sein Gesicht ist mit Wassermelonensaft bedeckt, mit Staub bedeckt, schmutzig wie Staub, ungepflegt, und seine Augen sind wie Sterne in der Nacht nach dem Regen! Und ich verliebte mich so sehr in ihn, dass ich ihn wie durch ein Wunder bereits vermisste und es eilig hatte, den Flug zu verlassen, um ihn so schnell wie möglich zu sehen. Er ernährte sich in der Nähe des Teeladens – wer auch immer was gab.

Am vierten Tag kam ich direkt von der Staatsfarm beladen mit Brot zum Teehaus. Mein Junge sitzt dort auf der Veranda, plappert mit seinen kleinen Beinchen und hat offenbar Hunger. Ich lehnte mich aus dem Fenster und rief ihm zu: „Hey, Vanyushka! Steig schnell ins Auto, ich bringe dich zum Aufzug und von dort kommen wir zurück und essen zu Mittag.“ Er zuckte bei meinem Schrei zusammen, sprang von der Veranda, kletterte auf die Stufe und sagte leise: „Woher weißt du, Onkel, dass ich Wanja heiße?“ Und er öffnete seine Augen weit und wartete darauf, dass ich ihm antwortete. Nun, ich sage ihm, dass ich ein erfahrener Mensch bin und alles weiß.

Er kam von rechts herein, ich öffnete die Tür, setzte ihn neben mich und los ging es. So ein kluger Kerl, aber plötzlich wurde er still für etwas, dachte darüber nach und nein, nein, und schaute mich unter seinen langen, nach oben geschwungenen Wimpern hervor an und seufzte. So ein kleiner Vogel, aber er hat schon seufzen gelernt. Ist es seine Sache? Ich frage: „Wo ist dein Vater, Wanja?“ Flüstert: „Er ist an der Front gestorben.“ - „Und Mama?“ - „Mama wurde während unserer Reise im Zug durch eine Bombe getötet.“ - „Woher kommst du?“ - „Ich weiß es nicht, ich erinnere mich nicht ...“ – „Und Sie haben hier keine Verwandten?“ - „Niemand.“ - „Wo verbringst du die Nacht?“ - "Wo nötig."

Eine brennende Träne begann in mir zu kochen und ich entschied sofort: „Wir dürfen nicht getrennt verschwinden!“ Ich werde ihn als mein Kind nehmen.“ Und sofort fühlte sich meine Seele leicht und irgendwie leicht an. Ich beugte mich zu ihm und fragte leise: „Wanjuschka, weißt du, wer ich bin?“ Er fragte beim Ausatmen: „Wer?“ Ich sage es ihm genauso leise. "Ich bin dein Vater".

Mein Gott, was ist hier passiert! Er stürzte zu meinem Hals, küsste mich auf die Wangen, auf die Lippen, auf die Stirn, und er schrie wie ein Seidenschwanz so laut und dünn, dass es sogar in der Kabine gedämpft war: „Lieber Ordner!“ Ich wusste es! Ich wusste, dass du mich finden würdest! Du wirst es trotzdem finden! Ich habe so lange darauf gewartet, dass du mich findest!“ Er drückte sich eng an mich und zitterte am ganzen Körper, wie ein Grashalm im Wind. Und da ist ein Nebel in meinen Augen, und ich zittere auch am ganzen Körper, und meine Hände zittern ... Wie ich damals das Lenkrad nicht verloren habe, kann man sich fragen! Dennoch rutschte er versehentlich in einen Graben und stellte den Motor ab. Bis der Nebel in meinen Augen verschwand, hatte ich Angst zu fahren, aus Angst, jemanden zu treffen. So stand ich etwa fünf Minuten lang, und mein Sohn drängte sich mit aller Kraft immer näher an mich heran, schweigend und schaudernd. Ich umarmte ihn mit meiner rechten Hand, drückte ihn langsam an mich und mit meiner linken drehte ich das Auto um und fuhr zurück zu meiner Wohnung. Was für einen Aufzug gibt es für mich, dann hatte ich keine Zeit für den Aufzug.

Ich stellte das Auto in der Nähe des Tors ab, nahm meinen neuen Sohn auf den Arm und trug ihn ins Haus. Und er schlang seine Arme um meinen Hals und riss sich nicht ganz los. Er drückte seine Wange an meine unrasierte Wange, als ob er feststeckte. Also habe ich es mitgebracht. Der Besitzer und die Gastgeberin waren genau wie zu Hause. Ich ging hinein, blinzelte mit beiden Augen und sagte fröhlich: „Also habe ich meine Vanyushka gefunden! Begrüßen Sie uns, gute Leute! Sie, beide kinderlos, merkten sofort, was los war, sie fingen an, herumzurennen und herumzurennen. Aber ich kann meinen Sohn nicht von mir losreißen. Aber irgendwie habe ich ihn überredet. Ich wusch seine Hände mit Seife und setzte ihn an den Tisch. Die Wirtin schüttete ihm Kohlsuppe auf den Teller, und als sie sah, wie gierig er aß, brach sie in Tränen aus. Er steht am Herd und weint in seine Schürze. Meine Wanja sah, dass sie weinte, rannte auf sie zu, zupfte an ihrem Saum und sagte: „Tante, warum weinst du?“ Papa hat mich in der Nähe des Teeladens gefunden, alle hier sollten glücklich sein, aber du weinst.“ Und das hier – Gott bewahre, es spritzt noch mehr, es ist buchstäblich ganz nass!

Nach dem Mittagessen ging ich mit ihm zum Friseur, schnitt ihm die Haare und zu Hause badete ich ihn in einer Wanne und wickelte ihn in ein sauberes Laken. Er umarmte mich und schlief in meinen Armen ein. Er legte es vorsichtig auf das Bett, fuhr zum Aufzug, lud das Brot aus, fuhr mit dem Auto zum Parkplatz – und rannte zu den Geschäften. Ich kaufte ihm Stoffhosen, ein Hemd, Sandalen und eine Mütze aus einem Waschlappen. Das alles erwies sich natürlich hinsichtlich Wachstum und Qualität als wertlos. Die Gastgeberin hat mich sogar wegen meiner Hose beschimpft. „Sie“, sagt er, „sind verrückt, einem Kind bei solcher Hitze Stoffhosen anzuziehen!“ Und sofort stellte ich die Nähmaschine auf den Tisch, kramte in der Truhe und eine Stunde später hatte meine Vanyushka ihr Satinhöschen und ein weißes Hemd mit kurzen Ärmeln bereit. Ich ging zu ihm ins Bett und schlief zum ersten Mal seit langer Zeit friedlich ein. Nachts bin ich jedoch viermal aufgestanden. Ich werde aufwachen, und er wird sich unter meinen Arm schmiegen, wie ein Spatz im Verborgenen, und leise schnarchen, und meine Seele wird sich so glücklich fühlen, dass ich es nicht einmal in Worte fassen kann! Du versuchst dich nicht zu rühren, um ihn nicht zu wecken, kannst aber trotzdem nicht widerstehen, stehst langsam auf, zündest ein Streichholz an und bewunderst ihn ...

Ich bin vor Tagesanbruch aufgewacht, ich verstehe nicht, warum ich mich so stickig fühlte? Und es war mein Sohn, der aus dem Laken kroch und sich auf mich legte, sich ausbreitete und sein kleines Bein an meinen Hals drückte. Und es ist unruhig, mit ihm zu schlafen, aber ich bin daran gewöhnt, mir ist langweilig ohne ihn. Nachts streichelt man ihn schläfrig oder riecht an den Haaren an seinen Haaren, und sein Herz entfernt sich, wird weicher, sonst ist es vor Kummer zu Stein geworden ...

Zuerst fuhr er mit mir Ausflüge mit dem Auto, dann wurde mir klar, dass das nicht gehen würde. Was brauche ich alleine? Ein Stück Brot und eine Zwiebel mit Salz, und schon war der Soldat den ganzen Tag satt. Aber bei ihm ist das etwas anderes: Er muss Milch holen, dann ein Ei kochen und schon wieder kann er ohne etwas Heißes nicht leben. Aber die Dinge warten nicht. Ich nahm meinen Mut zusammen, überließ ihn der Obhut seiner Geliebten, und er weinte bis zum Abend und rannte am Abend zum Aufzug, um mich zu treffen. Ich habe dort bis spät in die Nacht gewartet.

Mit ihm war es für mich zunächst schwierig. Sobald wir vor Einbruch der Dunkelheit ins Bett gingen, war ich tagsüber sehr müde und er zwitscherte immer wie ein Spatz und schwieg dann. Ich frage: „Woran denkst du, mein Sohn?“ Und er fragt mich, selbst an die Decke schauend: „Papa, wohin gehst du mit deinem Ledermantel?“ Ich habe noch nie in meinem Leben einen Ledermantel besessen! Ich musste ausweichen: „Es bleibt in Woronesch“, sage ich ihm. „Warum hast du so lange nach mir gesucht?“ Ich antworte ihm: „Sohn, ich habe dich in Deutschland, in Polen und in ganz Weißrussland gesucht, aber du bist in Urjupinsk gelandet.“ - „Liegt Urjupinsk näher an Deutschland? Wie weit ist es von unserem Zuhause bis nach Polen?“ Also unterhalten wir uns vor dem Schlafengehen mit ihm.

Glaubst du, Bruder, dass er sich geirrt hat, als er nach dem Ledermantel gefragt hat? Nein, das alles ist nicht ohne Grund. Das bedeutet, dass sein richtiger Vater einst einen solchen Mantel trug und sich daran erinnerte. Denn die Erinnerung eines Kindes ist wie ein Sommerblitz: Er flammt auf, erleuchtet kurz alles und erlischt dann. So arbeitet sein Gedächtnis wie ein Blitz in Blitzen.

Vielleicht hätten wir noch ein Jahr bei ihm in Urjupinsk leben können, aber im November passierte mir eine Sünde: Ich fuhr durch den Schlamm, auf einem Bauernhof geriet mein Auto ins Schleudern, und dann tauchte eine Kuh auf, die ich umschlug. Nun ja, wie Sie wissen, fingen die Frauen an zu schreien, Leute kamen angerannt und der Verkehrsinspektor war sofort da. Er nahm mir mein Führerbuch weg, egal wie sehr ich ihn um Gnade bat. Die Kuh stand auf, hob ihren Schwanz und begann durch die Gassen zu galoppieren, und ich verlor mein Buch. Ich habe den Winter über als Zimmermann gearbeitet und mich dann mit einem Freund, ebenfalls Kollegen, in Verbindung gesetzt – er arbeitet als Fahrer in Ihrer Region, im Bezirk Kasharsky – und er hat mich zu sich nach Hause eingeladen. Er schreibt, wenn man sechs Monate in der Tischlerei arbeitet, bekommt man in unserer Region ein neues Buch. Mein Sohn und ich machen also eine Geschäftsreise nach Kashary.

Ja, wie soll ich es Ihnen sagen, und wenn ich diesen Unfall mit der Kuh nicht gehabt hätte, hätte ich Urjupinsk trotzdem verlassen. Melancholie erlaubt mir nicht, lange an einem Ort zu bleiben. Wenn mein Vanyushka erwachsen ist und ich ihn zur Schule schicken muss, werde ich mich vielleicht beruhigen und an einem Ort niederlassen. Und jetzt wandeln wir mit ihm auf russischem Boden.

„Es fällt ihm schwer zu gehen“, sagte ich.

Er läuft also kaum noch auf eigenen Füßen, sondern reitet immer mehr auf mir. Ich nehme ihn auf meine Schultern und trage ihn, aber wenn er sich verirren will, steigt er von mir ab und rennt an den Straßenrand und strampelt wie ein Kind. Das alles, Bruder, wäre in Ordnung gewesen, irgendwie hätten wir mit ihm zusammengelebt, aber mein Herz schwankte, der Kolben musste ausgetauscht werden ... Manchmal packt und drückt er so stark, dass das weiße Licht in meinen Augen verblasst. Ich habe Angst, dass ich eines Tages im Schlaf sterbe und meinem kleinen Sohn Angst mache. Und hier ist noch ein weiteres Problem: Fast jede Nacht sehe ich meine lieben Toten in meinen Träumen. Und es kommt mir zunehmend so vor, als wäre ich hinter dem Stacheldraht, und sie sind frei, auf der anderen Seite ... Ich rede mit Irina und den Kindern über alles, aber ich möchte nur mit meinen Händen gegen den Draht schieben – sie gehen weg von mir, als würden sie vor meinen Augen schmelzen... Und das Erstaunliche daran: Tagsüber halte ich mich immer fest, man kann kein „Ooh“ oder einen Seufzer aus mir herauspressen, aber nachts schon Wache auf und das ganze Kissen ist nass von Tränen ...

Ein Fremder, der mir aber nahe gekommen war, stand auf und streckte eine große, baumharte Hand aus:

Auf Wiedersehen, Bruder, ein glückliches Leben für dich!

Und Sie freuen sich, Kashar zu erreichen.

Danke schön. Hey Sohn, lass uns zum Boot gehen.

Der Junge rannte auf seinen Vater zu, stellte sich rechts hin und trottete, den Saum der Steppjacke seines Vaters festhaltend, neben dem Mann her, der mit großen Schritten schritt.

Zwei verwaiste Menschen, zwei Sandkörner, die von einem militärischen Hurrikan beispielloser Stärke in fremde Länder geschleudert wurden ... Was erwartet sie vor ihnen? Und ich würde gerne glauben, dass dieser russische Mann, ein Mann mit unbeugsamem Willen, an der Schulter seines Vaters ertragen und aufwachsen wird, einer, der, wenn er gereift ist, in der Lage sein wird, alles zu ertragen, alles zu überwinden, was ihm auf dem Weg ins Heimatland liegt ruft ihn dazu auf.

Mit großer Traurigkeit schaute ich ihnen nach... Vielleicht wäre alles gut gegangen, wenn wir uns getrennt hätten, aber Wanjaschka ging ein paar Schritte weg und flechtete seine dürftigen Beine, drehte sich im Gehen zu mir um und winkte mit seiner kleinen rosa Hand. Und plötzlich, als ob eine weiche, aber mit Krallen versehene Pfote mein Herz drückte, wandte ich mich hastig ab. Nein, ältere Männer, die in den Kriegsjahren ergraut sind, weinen nicht nur im Schlaf. Sie weinen in Wirklichkeit. Hier kommt es vor allem darauf an, sich rechtzeitig abwenden zu können. Das Wichtigste dabei ist, das Herz des Kindes nicht zu verletzen, damit es nicht sieht, wie die Träne eines brennenden und geizigen Mannes über deine Wange läuft ...