Ajuda na Tele2, tarifas, dúvidas

Eid al-Adha 2016: que data será o início e o fim do feriado, os moradores de São Petersburgo estão interessados. O fato é que durante o feriado há muitas dificuldades de locomoção pela cidade, principalmente entre os moradores do lado de Petrogrado.

Os muçulmanos celebram o Eid al-Adha com grande alegria e reverência. O feriado muçulmano cai no 10º dia do 12º mês de Zul-Hijjah de acordo com o calendário lunar. As festividades continuam por quatro dias. Além disso, Kurban Bayram é comemorado exatamente 70 dias após outro feriado significativo para os fiéis muçulmanos - Uraza Bayram.

Em 2016, o Eid al-Adha começa a ser celebrado em 12 de setembro (segundo algumas fontes, 13 de setembro). Neste dia, logo após o nascer do sol, a celebração começa e termina em 15 de setembro (ou 16).

Neste feriado, os muçulmanos tentam fazer uma peregrinação a um lugar sagrado. Hajj é realizado em Meca. As leis do Islã permitem sacrifícios em qualquer canto do planeta. Inclusive na capital do Norte. Portanto, a celebração é possível em qualquer lugar do mundo.

Literalmente do árabe, o nome do feriado é traduzido como "o festival do sacrifício". Neste dia, os muçulmanos ofereceram e continuam a oferecer sacrifícios a Alá. Geralmente é um carneiro, touro ou camelo. Após o sacrifício, uma festa barulhenta e um banquete magnífico são organizados.

De acordo com o principal livro do Islã, o Alcorão, o anjo Jabrail apareceu em um sonho ao profeta Ibrahim. Ele deu ao profeta uma mensagem de Allah. O Grande ordenou que ele sacrificasse seu próprio filho. Ibrahim não pôde ir contra a vontade de Deus e chegou ao vale de Mina (onde hoje é Meca). Este é o lugar que ele escolheu para o rito sagrado. Quando o profeta estava pronto para terminar o trabalho. Allah o impediu e ordenou que ele substituísse seu próprio filho por um carneiro. Esta lenda ecoa a história do Antigo Testamento de Arbaam, que estava pronto para sacrificar seu filho Isaac.

De acordo com as tradições islâmicas, os crentes devem começar a se preparar para o feriado com 20 dias de antecedência. Para começar, os fiéis não podem cortar o cabelo, comprar e usar roupas e sapatos novos. Além disso, é indesejável participar de festas barulhentas. E dez dias antes do feriado, começa o jejum.

Ao amanhecer do Eid al-Adha (12 de setembro deste ano), todo muçulmano deve tomar banho e se vestir lindamente. Então vá para a oração. Ele ouvirá o sermão do imam-khatib. E depois disso, a parte principal do festival começará - o sacrifício. Uma oração é dita sobre os animais, e então suas gargantas são cortadas. Os muçulmanos acreditam que esse costume lhes permite evitar ir para o inferno. Já que o animal encantado após a morte ajudará os fiéis a atravessar a ponte Sirat sobre o receptáculo dos pecadores. Palavras sobre animais são pronunciadas em nome de parentes vivos, bem como entes queridos falecidos. A seleção de um animal também deve ser abordada de maneira especial. Por exemplo, as regras proíbem pegar o primeiro animal que encontrar.

Problemas especiais para não-muçulmanos surgem em conexão com o feriado de Eid al-Adha no lado de Petrogrado. Por causa do serviço na Mesquita da Catedral de São Petersburgo, o tráfego está bloqueado na área da estação de metrô Gorkovskaya. Este ano, por conta do feriado, os vestíbulos de entrada e saída da estação também estarão fechados. Os petersburguenses também estão esperando por tais restrições este ano. As autoridades já anunciaram o cronograma de bloqueio de vias e entrada no metrô.

O Eid al-Adha, juntamente com o Eid al-Fitr, é considerado um dos principais e mais esperados feriados para os muçulmanos em todo o mundo. Este é um dia especial, simbolizando fé inabalável, homenagem às tradições antigas e profunda devoção a Deus. O Eid al-Adha não tem uma data de início e término claramente fixa para a celebração e é celebrado pelos muçulmanos por 70 dias após o feriado do Eid al-Adha em memória do sacrifício do profeta Ibrahim. Na tradução, seu nome soa assim - a festa do sacrifício, que não apenas define as tradições, mas também ajuda a entender a essência desse rito antigo. No artigo de hoje, você descobrirá em que data os muçulmanos de Moscou, Tartaristão, Crimeia e outras regiões celebrarão o Eid al-Adha 2016. Também aqui você encontrará belos parabéns pelo Eid al-Adha em verso e prosa em russo.

Que data é comemorado o Eid al-Adha em Moscou em 2016

Como mencionado acima, o feriado do Eid al-Adha não tem uma data clara. Portanto, a questão de exatamente em que data o Eid al-Adha será comemorado em 2016 pelos muçulmanos em Moscou e outras regiões da Rússia é bastante relevante. O fato é que o cálculo do tempo islâmico é realizado de acordo com o calendário lunar e, portanto, é deslocado em relação ao gregoriano. Em que data o Eid al-Adha será celebrado em Moscou em 2016? Desta vez, as celebrações começarão em 12 de setembro de 2016 e durarão 3 dias.

Quando o Eid al-Adha 2016 começa e termina no Tartaristão, Tajiquistão, Turquia

O início e o fim do Eid al-Adha 2016 em Moscou coincide com outras regiões e países com população predominantemente muçulmana, por exemplo, no Tartaristão, Turquia, Tadjiquistão. Em outras palavras, o grande feriado islâmico nesses países, assim como em Moscou, começará em 12 de setembro. Dependendo das tradições locais, as celebrações podem durar de 3 a 4 dias. Informações sobre quando o início e o fim do Eid al-Adha 2016 no Tartaristão, Turquia, Tadjiquistão são especialmente úteis para os turistas que planejam suas férias em países muçulmanos em setembro deste ano. Em áreas de resort, como regra, os visitantes não sentem nenhum constrangimento associado à celebração do Eid al-Adha. Mas em uma viagem livre pelas regiões muçulmanas durante esses feriados, os turistas certamente se encontrarão com fins de semana em instituições estatais, festividades em massa e sacrifícios abertos nas ruas.

Tradições e parabéns pelo Eid al-Adha 2016

Muitas tradições estão associadas à celebração do Eid al-Adha, incluindo felicitações neste dia. Como este feriado é considerado um dos principais do Islã, todo muçulmano com especial apreensão honra seus antigos costumes e tradições, sendo a principal o sacrifício ritual de um animal. Para este fim, é escolhido um indivíduo saudável e jovem - um carneiro, camelo, touro ou cabra. Este sacrifício é uma repetição do ato do profeta Ibrahim, que estava pronto para sacrificar seu único filho por causa da fé em Allah. Quando a faca do profeta já foi trazida sobre a cabeça de seu filho, Allah parou Ibrahim e anunciou a ele que isso era um teste de sua devoção, e ordenou que um cordeiro fosse sacrificado. Desde então, todos os muçulmanos consideram seu dever visitar Meca, construída no local desses eventos, e doar um animal de grande porte.

Além desta tradição, os parabéns pelo Eid al-Adha 2016 também são considerados parte integrante da celebração. As saudações mais tradicionais neste dia são as seguintes: "Eid Mubarak!" (Bendito é o feriado!) e “Takabbala-Llahu minna wa-min-kum” (Que Allah aceite de nós e de você!).

Parabéns lindos em versos com Eid al-Adha em russo

Além dos tradicionais cumprimentos de férias, belos parabéns em verso, inclusive em russo, também são populares no Eid al-Adha. Como regra, eles estão preparados para parentes, amigos e parentes. Em tais versos de congratulações, é costume não apenas pronunciar desejos, mas também mencionar as principais tradições deste feriado, seus ritos e características. Por exemplo, em belos parabéns pelo Eid al-Adha, lembretes da necessidade de sacrificar um animal e da importância de fazer uma peregrinação à cidade sagrada muçulmana de Meca são bastante apropriados. Além disso, os parabéns nos versos do Eid al-Adha estão cheios de votos calorosos de saúde, prosperidade e bem-estar. Eles são usados ​​para parabéns em reuniões pessoais, cartões postais, mensagens nas redes sociais. Nossa próxima seleção contém apenas os melhores e mais belos parabéns pelo Eid al-Adha em versos em russo. Certifique-se de usar as opções abaixo para parabenizar seus parentes muçulmanos.

quero desejar o bem
Alegria, saúde para você.
Parabéns um ótimo dia
Paz para você no Eid al-Adha.
Alimente os pobres hoje
Ore pelos parentes:
Sobre aqueles que foram para o belo mundo
E sobre toda a sua vida.

Hoje homenageamos os muçulmanos
E feliz Eid al-Adha
Nós os parabenizamos agora.
Que Deus guarde todos vocês!
Para que seu coração não economize,
Então essa dor rolou completamente,
Para que a paz reine em todos os corações -
Isto é o que Deus decretou para todos vocês!

irmãos muçulmanos hoje
Com todo o meu coração quero parabenizar
Feliz Eid al-Adha,
Louvado seja sua grandeza!
Que Deus nos ouça!
Do Monte Arafat
Pedimos em nossas orações
Mente sã, boa disposição
E misericórdia nos corações
Piedade, tolerância.
Que Deus proteja a todos nós!
Ele nos mostrará misericórdia.
Por todos os pecados terrenos
Ele enviará seu perdão!

Nós fazemos um sacrifício hoje
O que esperamos o ano todo.
Mate um cordeiro pela manhã
Vamos compartilhá-los na íntegra.
Todos os fiéis se alegram
Ele também vai para Meca.
Caminhe ao redor da pedra sagrada
A misericórdia deve descer de Allah!
Todo mundo dá aos pobres
Ele vai ganhar o paraíso
O feriado trará boa sorte a todos!

Comovente parabéns em prosa com Eid al-Adha

Parabéns em prosa no Eid al-Adha não pode ser menos bonito e tocante do que desejos em verso. Além disso, esses parabéns são muito fáceis de "ajustar" a uma pessoa específica que deseja desejar tudo de melhor e mais brilhante neste feriado. Além disso, parabéns tocantes pelo Eid al-Adha em prosa pode ser muito diferente - oficial, amigável, engraçado. Seu caráter é amplamente determinado pelo destinatário das felicitações e seu relacionamento com essa pessoa. Bem, a principal vantagem dos desejos em prosa está em sua versatilidade e plasticidade. Basta alterar apenas algumas linhas ou adicionar palavras calorosas de si mesmo e um parabéns completamente novo está pronto. Portanto, não tenha medo de parabenizar seus amigos e parentes pelo Eid al-Adha em prosa e certifique-se de escolher apenas os melhores votos para eles!

Em um feriado glorioso e brilhante - Eid al-Adha, desejo-lhe forte fé, boa saúde, pensamentos puros, generosidade da alma, respeito pelos outros, amor e prosperidade. Que este feriado ilumine o caminho da vida e ajude você a escolher o caminho certo, que Allah sempre ajude, que seu coração e sua alma sempre anseiam por boas ações.

O 70º dia se passou desde o Eid al-Adha, o Eid al-Adha está chegando. Em memória da prontidão do Profeta Ibrahim para servir a Allah e dar a ele nosso próprio filho, fazemos um sacrifício hoje. Que nossa fé seja tão forte quanto a de Ibrahim!

Parabéns pelo feriado sagrado de Eid al-Adha! Desejo que todos os melhores pensamentos e boas intenções acompanhem o seu caminho durante todo o ano. Que não só esta ocasião, mas muitas outras, unam e unam sua grande família. Desejo-lhe paz, prosperidade e esperanças brilhantes!

Curto parabéns-sms no Eid al-Adha para SMS e fotos

Infelizmente, a situação em que as pessoas mais próximas e queridas em feriados como o Eid al-Adha estão longe umas das outras é bastante comum. Nesse caso, breves parabéns por SMS e fotos no Eid al-Adha, que são tão convenientes para enviar nas redes sociais e por telefone, podem ser úteis. Com a ajuda deles, é muito fácil parabenizar os queridos parentes e amigos que moram fora de sua cidade, por exemplo, em Moscou ou Kazan. Eles alcançarão facilmente os corações dos muçulmanos na Crimeia, Tartaristão, Tajiquistão, Turquia ... Agora que você sabe em que data o início e o fim do feriado Eid al-Adha 2016, certifique-se de usar nossa seleção de desejos em verso e prosa para parabéns às pessoas queridas. E breves parabéns pelo Eid al-Adha por SMS e fotos o ajudarão a transmitir palavras calorosas neste dia e a centenas ou mesmo milhares de quilômetros de casa.

Saudações a todos os muçulmanos -
Dia brilhante Eid al-Adha,
Celebre este feriado
E desejamos paz a você!

Eid al-Adha é um ótimo feriado
Eu te parabenizo por isso!
E muitos desejos diferentes
te dou hoje:
Deixe a felicidade bater na casa
E deixe o amor brilhar em seu coração
A alma está cheia de calor
Ilumine a todos com sua luz!

No feriado brilhante de Eid al-Adha
Desejamos-lhe paz.
Desejamos-lhe tranquilidade
E pela felicidade da porta aberta.
Deixe seu coração não se preocupar com nada
E o conforto e a riqueza se multiplicam,
A bondade reina em sua casa
Será feliz e quente.

Para todos que conhecem o Eid al-Adha,
Desejo em russo:
Felicidade - para a casa, amor - para a família e em outras coisas -
Que o sucesso o espere, para a inveja dos outros!

Milhões de muçulmanos em todo o mundo estão se preparando para celebrar um dos feriados mais importantes do Islã- Kurban Bayram, ou Eid al-Adha.‎ Kurban Bayram– Este é um feriado de sacrifício e o fim do Hajj, celebrado 70 dias após o feriado de Uraza-Bayram no décimo dia do último mês do ano islâmico de Zul-Hijjah em memória do sacrifício do profeta Ibrahim (Abraham ).

história do feriado

O Eid al-Adha é um dos principais feriados muçulmanos, cuja fonte, segundo o Alcorão, são os eventos que ocorreram com o profeta Ibrahim. Um anjo apareceu para ele, transmitindo a vontade de Allah, que consistia em um grande e pesado sacrifício - a morte do filho mais velho de Ismail. O Profeta passou por muitos tormentos mentais antes de decidir por um ato tão desesperado. Mas sua fé em Deus e em sua justiça venceu, e a vida de Ismail quase acabou. No entanto, no momento mais fatídico, a faca nas mãos de seu pai perdeu a nitidez e não pôde infligir nenhum ferimento ao jovem. Foi Alá que, vendo como o profeta era dedicado a ele, teve misericórdia da criança. Como resultado, um carneiro foi sacrificado e Ibrahim foi recompensado com o nascimento de seu segundo filho. É por causa desses eventos que o Eid al-Adha recebeu seu nome - a Festa do Sacrifício.

Quando é comemorado Kurban Bayram em 2016

Os principais feriados muçulmanos são determinados pelo calendário islâmico (o chamado calendário islâmico), que é baseado no calendário lunar. Em 2016, o 10º dia de Zul-Hijja, em que é celebrado o Eid al-Adha, cai em 12 de setembro.

Na Rússia, 12 de setembro é um dia útil, mas nas repúblicas com população predominantemente muçulmana, como na maioria dos países islâmicos, o Eid al-Adha é declarado feriado. Em alguns países muçulmanos, são atribuídos três dias para o feriado.

Na Federação Russa, o dia 12 de setembro foi declarado inoperante em Adygea, Bashkiria, Daguestão, Ingushetia, Kabardino-Balkaria, Karachay-Cherkessia, Crimeia, Tartarstan e Chechênia.

Celebração do Eid al-Adha 2016

Segundo a tradição, durante o Kurban Bayram, os muçulmanos são obrigados a realizar um banho completo (gusul) e vestir roupas limpas preparadas para o feriado. O principal local de celebração é a mesquita, onde os crentes se reúnem para ler solenemente as orações e dar uma série de homenagens ao justo Alá.

O prato principal da mesa festiva de Kurban Bayram é preparado com a carne de um animal sacrificado em homenagem a este evento. Na maioria das vezes, esse animal é um carneiro, cuja carne é preparada para uma festa em família e a pele é dada à mesquita. Além disso, a mesa está repleta de outros pratos de carne e doces, dos quais uma grande variedade é preparada para as crianças. Há também sopas, pilaf, kebabs, bolos planos, pão caseiro e tortas na mesa.

Em quantas partes a carne do animal sacrificado é dividida?

A carne do animal sacrificado é dividida em três partes: uma– os pobres, o segundo– para distribuir aos vizinhos ou presentear parentes e amigos, e o terceiro fica em casa para consumo posterior. É desejável que o que é distribuído aos pobres e necessitados seja pelo menos um terço do total. Vender a carne de um animal sacrificado é estritamente proibido. Se uma pessoa desejar, pode distribuir tudo, exceto uma parte insignificante, que deixará para si e sua família como um “tabarruk” (pedido de bênção do Todo-Poderoso).

As pessoas que professam a fé muçulmana se encontram e se despediram do feriado sagrado de Kurban Bayram (seu outro nome é Eid al-Adha) com grande alegria e reverência, escreve o NewsTut. Literalmente do árabe, o nome se traduz como "o festival do sacrifício". É neste dia que os muçulmanos sacrificam um carneiro, touro ou camelo a Alá e, em seguida, celebram ruidosamente e alegremente o feriado, organizando uma grande festa.

Quando o Eid al-Adha em 2016

Kurban Bayram sempre cai no 10º dia do 12º mês de Zul-Hijjah de acordo com o calendário lunar, e a duração do feriado é de 4 dias. Também vale a pena saber que este evento é comemorado exatamente 70 dias após outro evento importante na vida dos muçulmanos - Uraza Bayram. Este Eid al-Adha 2016 começa em 12 de setembro (de acordo com outras fontes: 13 de setembro) imediatamente após o nascer do sol e, consequentemente, termina em 15 e 16 de setembro.

Na data festiva do início do feriado, os muçulmanos tentam fazer uma peregrinação (hajj) à famosa Meca. No entanto, os cânones do Islã permitem que o ritual de sacrifício seja realizado em qualquer parte do planeta, então a celebração do Eid al-Adha vai muito além de Meca. As celebrações acontecem em todos os lugares onde os muçulmanos vivem.

De acordo com o Alcorão, o profeta Ibrahim uma vez viu em um sonho o anjo Jabrail, que lhe transmitiu de Allah a ordem de sacrificar seu próprio filho. Ibrahim não foi contra o Todo-Poderoso e chegou ao vale de Mina (agora Meca) para realizar uma cerimônia sagrada, mas no último momento Allah não permitiu que Ibrahim sacrificasse seu filho e ordenou que ele sacrificasse um carneiro. Uma lenda semelhante está presente no Antigo Testamento da Bíblia, quando o patriarca Abraão quase sacrificou seu filho Isaac.

De acordo com os rígidos costumes islâmicos, os muçulmanos devem se preparar para o feriado de sacrifício de outono com antecedência: 20 dias antes da celebração, você não pode cortar o cabelo, comprar e usar roupas e sapatos novos, e também é indesejável se divertir e participar de eventos divertidos barulhentos. Além disso, um jejum de 10 dias deve ser observado.

Ao amanhecer de 12 de setembro de 2016, todo muçulmano deve realizar a ablução e se vestir lindamente para ir à mesquita para a oração. O sermão do Imam-Khatib também será ouvido lá. Então, após a oração, começa a parte principal do feriado de Eid al-Adha: o sacrifício. Acima do animal (na maioria das vezes, um carneiro, ovelha, cabra ou touro) eles lêem uma oração e cortam sua garganta. Assim, os adeptos da religião muçulmana se protegem de cair no inferno, pois, segundo a lenda, o animal morto ajuda os fiéis a atravessar a ponte Sirat, que se estende sobre o lugar dos pecadores. O costume envolve o abate não apenas para a saúde dos vivos, mas também para o repouso dos parentes e amigos falecidos. É proibido escolher o primeiro animal que cruzar.

Milhões de muçulmanos em todo o mundo estão se preparando para celebrar um dos feriados mais importantes do Islã - Eid al-Adha, ou Eid al-adha.‎‎ Eid al-Adha é um feriado de sacrifício e o fim do Hajj, comemorado 70 dias após o feriado Eid al Adha no décimo dia do último mês do ano islâmico de Zul-Hijja, em memória do sacrifício do profeta Ibrahim (Abraham).

Quando é comemorado o Eid al-Adha em 2016

Os principais feriados muçulmanos são determinados pelo calendário islâmico (o chamado calendário islâmico), que é baseado no calendário lunar. Em 2016, o 10º dia de Zul-Hijja, em que é celebrado o Eid al-Adha, cai em 12 de setembro.

Na Rússia, 12 de setembro é um dia útil, mas nas repúblicas com população predominantemente muçulmana, como na maioria dos países islâmicos, o Eid al-Adha é declarado feriado. Em alguns países muçulmanos, são atribuídos três dias para o feriado.

Na Federação Russa, o dia 12 de setembro foi declarado inoperante em Adygea, Bashkiria, Daguestão, Ingushetia, Kabardino-Balkaria, Karachay-Cherkessia, Crimeia, Tartarstan e Chechênia.

Em Moscou e São Petersburgo, devido ao grande afluxo de crentes no Eid al-Adha, sérias restrições foram impostas à organização do tráfego. Assim, em São Petersburgo, na manhã de segunda-feira, a estação de metrô Gorkovskaya, localizada nas imediações da Grande Mesquita da Catedral, ficará fechada por várias horas, dentro e ao redor da qual dezenas de milhares de seguidores do Islã se reúnem neste momento.

história do feriado

Eid al-Adha é comemorado em memória do sacrifício do profeta Ibrahim (Abraham). De acordo com o Alcorão, o arcanjo Jabrail (Gabriel) apareceu em um sonho para Ibrahim e transmitiu o comando Alá (Deus) de modo que o profeta, como prova de obediência à vontade de Deus, sacrificou seu filho mais velho. O nome do filho não é mencionado nos livros, então os seguidores do Islã acreditam que estamos falando de Ismail- que nasceu de Ibrahim por uma concubina Hajar (Hagar). (No judaísmo, o filho mais velho de Abraão é considerado o progenitor dos judeus Isaac (Ishaq) que nasceu aos 90 anos da esposa legítima do profeta Sara). Segundo a tradição muçulmana, Ismail é considerado o progenitor dos árabes.

A história do sacrifício de Ismail terminou feliz - quando a faca de sacrifício já foi trazida sobre o jovem infeliz, Alá teve misericórdia, embotou a arma do crime e substituiu Ismail por um animal de sacrifício. Em memória deste sacrifício, os muçulmanos no Eid al-Adha também sacrificam animais - camelos, carneiros e vacas.

Os muçulmanos consideram Ibrahim e Ismail os construtores da Kaaba (um santuário em forma de cubo no pátio da mesquita Masjid al-Haram em Meca). A Caaba foi erguida no mesmo local onde, segundo a lenda, se situava no tempo do primeiro homem. Adama. Após a conclusão da construção, Ibrahim ensinou a Ismail os ritos do Hajj e fez dele o guardião da Kaaba.

A Festa do Sacrifício é a culminação do Hajj a Meca. Na véspera do Eid al-Adha, os peregrinos sobem o Monte Arafat e, no dia do sacrifício, perfuram simbolicamente o diabo com pedras e fazem um circuito de sete voltas ao redor da Caaba (tawaf).

Como é celebrado o Eid al-Adha

No Eid al-Adha, os muçulmanos são obrigados a realizar uma ablução completa e vestir roupas festivas limpas. No caminho para a mesquita, eles rezam, repetindo as palavras "Allah Akbar!"

Uma oração festiva é realizada na mesquita, após a qual um sermão (khutba) é lido, durante o qual Allah e o Profeta Muhammad são glorificados, então o imã explica a origem do hajj e o significado do rito de sacrifício. Depois disso, o próprio rito é realizado.

Sacrifício de carneiro

O sacrifício festivo, chamado kurban, pode ser um carneiro, um camelo ou uma vaca. A vítima deve ter pelo menos seis meses de idade, saudável e livre de quaisquer defeitos. Um sacrifício é feito de um grupo de pessoas ou de uma família. Acima de qualquer vítima, a frase é pronunciada: “Bismillah, Allah Akbar”, ou seja, “Em nome de Allah, Allah é grande!”. Antes de abater um carneiro, ele é jogado no chão com a cabeça em direção a Meca. Um terço da carne do animal sacrificado vai para a mesa festiva da família, um terço é dado a vizinhos e parentes pobres e um terço é distribuído como esmola a quem o pede.

Na Rússia, para o abate de animais de sacrifício, locais especiais são reservados fora dos limites da cidade, nas cidades é estritamente proibido fazer isso. Infelizmente, os infratores são encontrados anualmente.

Normalmente, as peles de animais sacrificados são entregues à mesquita. A carne é cozida e comida em uma refeição festiva, que é realizada em uma mesa lindamente decorada. Neste dia, costuma-se comer várias iguarias de carne e doces gourmet. Eles tentam dar presentes para amigos e parentes próximos nos dias do feriado. Nos dias seguintes ao feriado, costumam visitar parentes e amigos próximos, parabenizando-os com as seguintes frases: "Eid Mubarak - Abençoado seja o feriado!", "Vou-kum Mubarak - Que seu feriado seja abençoado! ".

Parabéns pelo Eid al-Adha

***
Os muçulmanos têm um feriado sagrado -
Eid al-Adha, e um banquete na montanha!
Os amigos estão todos esperando que os entes queridos os visitem,
Para tratá-los com comida!

Calor para todos! Paz! Compreensão!
Que Deus proteja a todos
E deixe o feriado brilhante partir
Uma luz agradável nos corações!

***
quero desejar o bem
Alegria, saúde para você.
Parabéns um ótimo dia
Paz para você no Eid al-Adha.

Alimente os pobres hoje
Ore pelos parentes:
Sobre aqueles que foram para o belo mundo
Ore pelos vivos.

***
Aí vem Eid al-Adha -
Feriado brilhante dos muçulmanos.
Todos se felicitam
A oração é lida do coração

Generoso põe a mesa,
E a casa já está cheia de convidados.
Que Deus tenha seus filhos
Abençoe neste dia!

***
irmãos muçulmanos hoje
Com todo o meu coração quero parabenizar
Feliz Eid al-Adha,
Louvado seja sua grandeza!
Que Deus nos ouça!
Do monte Arafat,
Pedimos em nossas orações
Mente sã, boa disposição
E misericórdia nos corações
Piedade, tolerância.
Que Deus proteja a todos nós!
Ele nos mostrará misericórdia.
Por todos os pecados terrenos
Ele enviará seu perdão!