Entrevista de Fander. Entrevista com Oksana Fandera

Desculpe, estou um pouco atrasada...” Oksana Fandera se senta à mesa, colocando o essencial nela: chaves do carro, um telefone, um maço de cigarros. “Acabei de voltar das filmagens, me dê alguns minutos, ok?” Ela esconde o rosto nas mãos, despenteando impiedosamente o cabelo com os dedos. E de repente ela se torna quase em miniatura: sempre me pareceu que ela era um pouco maior e, em todo caso, mais alta. Enquanto eu, com a inteligência inerente aos homens, chego à conclusão de que na minha vida só vi Fandera de salto, e a tela do cinema e da televisão sempre funcionam como lupas, ela se endireita e tira as mãos do rosto. Fino, impecavelmente definido, quase seco e quase regular demais - se não fosse pelos olhos castanhos vivos e engraçados. Em seguida, ele se acomoda confortavelmente em um sofá de restaurante com pernas (confirmando meu palpite brilhante sobre saltos, ou seja, sua ausência!) e sorri: “Bem, estou pronto”.

psicologia: Você raramente é visto em eventos sociais lotados. Oksana, você gosta de pessoas?

Hmm... Sim, eu faço. Eles às vezes podem interferir ou incomodar, mas afinal, por trás de cada um deles está... o amor. Todo mundo ama alguém, sabe? Homem, mulher, filhos, pais. Você só precisa ser capaz de ver esse amor por trás de cada pessoa.

O filme que você está filmando atualmente não é sobre amor por acaso?

DO.:

Oh não! (Risos) Estou fazendo um filme sobre espiões. Esta é a minha primeira experiência desse tipo. 12 episódios, mas há esperança de que um filme de qualidade saia. Não uma série, mas um longa-metragem de televisão em várias partes. Gosto do diretor Dmitry Cherkasov, já trabalhei com ele no filme "Valley of Roses". Ele responde bem às minhas sugestões.

É importante para você? Dizem que muitos diretores não gostam disso.

DO.:

Não sei, parece-me que, se eu fosse os diretores, ficaria feliz com isso. Afinal, a criatividade é melhor do que o desempenho. Isso é o que eu amo na minha profissão. Gosto de dar vida às histórias em papel, fazê-las em 3D plano. Como na infância - quando você lê um livro e revive seus personagens na imaginação.

Mas, você vê, ao mesmo tempo, as adaptações cinematográficas raramente são bem-sucedidas.

DO.:

Concordo. Cada um representa os personagens à sua maneira. Mas não estou falando de adaptações cinematográficas, estou falando de cinema em geral. Há um personagem fictício no roteiro. E minha tarefa é torná-lo vivo. E, a propósito, eu ainda amo adaptações cinematográficas - só porque sei o quão difícil é. Eu sempre me pergunto como o diretor e os atores vão lidar, o que eles vão inventar. E às vezes funciona! Por exemplo, gosto muito da série inglesa Sherlock Holmes com Benedict Cumberbatch. Eu acho que é apenas uma adaptação excelente. Claro, não pode haver Livanov melhor do que Sherlock Holmes, mas esse novo visual, essa capacidade de introduzir tão perfeitamente a história de um século e até mais atrás em nosso tempo é um trabalho incrível. E grandes atores, claro.

E das adaptações cinematográficas com a sua participação, qual você gosta? Provavelmente, "Stash Lights"?

DO.:

Sim, tenho uma relação especial com este filme, adoro-o muito. E não apenas o filme em si, mas tudo relacionado a ele. Embora seja interessante: quando o diretor Alexander Gordon foi oferecido pela primeira vez para me testar para o papel, ele, que estava tentando encontrar uma atriz há dois anos, acenou com as mãos: “Não, não, ela é muito glamourosa!” Mas em geral, para ser sincero, ainda não vi o filme na íntegra, até o fim. E não só dele - acontece com quase todos os meus filmes.

"A CRIATIVIDADE É SEMPRE MELHOR QUE O DESEMPENHO, É ISSO QUE EU AMO MINHA PROFISSÃO"

DO.:

Talvez eu tenha medo. O ator nunca sabe o que vai acontecer como resultado. Ele conhece o enredo, conhece a história, ele pode pegar sua própria nota durante as filmagens. Mas não é de forma alguma certo que será preservado na montagem, que o diretor tocará nessa nota. Mas, na verdade, isso nem é o principal. É que eu sou uma pessoa do processo, não do resultado, o que está acontecendo agora é importante para mim. O resto não é mais interessante.

Você se conhece bem?

DO.:

Talvez... Mas eu teria curiosidade de saber algo sobre mim do lado de fora: de alguém que me observasse atentamente, ouvisse o que digo, seguisse meus gestos - e depois me dissesse quem sou e por quê.

Você já pensou em recorrer, por exemplo, à psicanálise para esse fim?

DO.:

Eu definitivamente me candidataria, mas não considero essa atitude em relação à vida um problema. Pelo contrário, eu gosto. Espere, acho que encontrei a palavra-chave! Ainda é ótimo dar uma entrevista para uma revista de psicologia: você aprende algo novo sobre si mesmo! (Risos.) Então, a palavra-chave é "ambição". Eu não pareço tê-los em tudo, eu não entendo o que eles são. E seria interessante saber: como as pessoas convivem com eles? O que eles sentem? Talvez eu pudesse descobrir se me oferecessem o papel de carreirista. Então, tendo mergulhado nesse papel com a cabeça, eu saberia tudo. Mas até agora não me ofereceram esse papel. E não entendo o que, em geral, devemos buscar. Muito dinheiro, muita fama? E daí? Bem, aqui estamos sentados em um bom restaurante. E podemos, se quisermos, pedir todos os pratos que estão no menu. E provavelmente, se tentarmos, podemos comer pelo menos uma parte, pelo menos as mais deliciosas. E o resto - vamos tentar. Mas então nós ainda nos levantamos e vamos embora! Você entende do que estou falando?

datas

  • 1964 Nasceu em Odessa.
  • 1979 Ela estrelou uma participação especial no filme de TV "The Adventures of Electronics".
  • 1984 Depois de se formar na escola, ela entrou no GITIS, mas não passou na competição.
  • 1987 Participou do primeiro concurso de beleza do país "Moscow Beauty".
  • 1988 Estrelou o filme Morning Highway. No mesmo ano, ela se casou com Philip Yankovsky e recebeu um convite de Anatoly Vasilyev para seu curso no GITIS.
  • 2011 Por seu papel no filme "Lights of the Den", ela recebeu um diploma especial do júri do festival Kinotavr, foi indicada para os prêmios Golden Eagle e Nika.

Parece ser sim. Se você fosse ambicioso, atiraria muitas vezes mais, não sairia da tela da TV e das páginas das colunas de fofocas...

DO.:

Quanto às colunas de fofocas: não se trata de ambição. Estou apenas entediado em todos esses eventos. Philip (Yankovsky, o marido da atriz. - Ed.) e eu não vamos a estreias por esse motivo. Bem, se apenas amigos muito próximos e pedir apoio. Mas geralmente se estamos esperando por um filme, vamos no dia seguinte após a estreia.

Ou seja, você não tem uma necessidade interna de aparecer de vestido novo ou fazer uma boa pose na frente das lentes...

DO.:

Não! Apenas entenda corretamente: reconheço o direito dos outros de sentir e se comportar de maneira diferente. Minha ironia é justamente em relação a mim mesmo, ao modo como percebo tudo isso. E você está certo sobre as filmagens. Já falei sobre isso em várias entrevistas, embora não tenha pensado em ambições. Há vários pontos sobre os quais eu mesmo verifiquei. Se eu ficar com medo, se não souber interpretar um papel, se a heroína estiver muito longe do meu verdadeiro eu, então esse projeto tem muitas chances de ouvir meu “sim”. E mais frequentemente acaba por ser um autor, projetos não muito comerciais. Estou muito mais interessado.

Você é uma mulher linda e bem-sucedida, tem uma família maravilhosa, vive em abundância. Talvez muitos sejam tentados a assumir que você pode pagar - faça apenas o que quiser, desempenhe apenas os papéis que são interessantes ...

DO.:

Sabe o que vou responder? Que vivo como você descreveu, justamente porque percebo a vida como a descrevi. Se uma pessoa é forçada a lutar e lutar para sempre, então talvez ela não esteja ocupada com seus próprios negócios? Ou sofre dessas ambições muito grandes? Acredito que cada um de nós é dotado de seu próprio talento - esta é apenas minha convicção concreta reforçada. E o talento precisa ser realizado. Descubra a capacidade de criar em nós mesmos, não importa o que façamos: a criatividade é possível em qualquer negócio. Caso contrário, não haverá dinheiro e não seremos felizes. É assim que eu vejo, eu acredito nisso. Afinal, se não há dinheiro, então eles não estão lá por algum motivo? E talvez isso seja apenas um teste, um sinal de que é hora de parar de correr e bater na porta fechada e, em vez disso, sentar na frente da janela aberta e pensar: o que eu realmente quero? E mais uma coisa: se uma pessoa está com raiva, se lhe parece que ela é a única tão infeliz, e todos ao redor estão felizes, então não vai melhorar. Por isso, só atrai negatividade.

Já houve alguma situação em sua vida em que você ainda teve que lutar, ranger os dentes, para superar alguma coisa?

"SE UMA PESSOA É FORÇADA A LUTAR O TEMPO TODO, É POSSÍVEL QUE ESTEJA APENAS OCUPADO COM NEGÓCIOS DE NINGUÉM?"

DO.:

É estranho, não me lembro. Talvez minha memória seja tão útil que apague esses momentos como uma borracha... Mas parece-me que não é. Acho que não sou apenas um daqueles que movem pedregulhos para fora do caminho, mas daqueles que fluem ao redor deles como um riacho. Eu não comecei a atuar na época. E ela disse para si mesma: isso significa que não é necessário. Será necessário - virá. E a profissão realmente veio por si só. Primeiro - filmagem, e depois uma oferta do diretor Anatoly Vasiliev, que me convidou para seu curso no GITIS. E eu nunca sonhei em me casar. Apaixonou-se por Philip - e foi embora. De alguma forma, acontece que minha filosofia caseira funciona.

Você chegou a essa filosofia por conta própria ou inclui a contribuição de seus pais?

DO.:

Você sabe, eu vi meu pai pela última vez quando eu tinha 14 anos, e antes disso, eu acho, aos três anos de idade. Portanto, sua contribuição é bastante genes. E minha mãe... Minha mãe confiava em mim. Talvez porque eu me comportei de tal maneira que ela sentiu: posso ser confiável. Mas ela nunca me controlou. Ela me trouxe até uma certa idade, fez com que eu soubesse usar garfo e faca, sei me comportar, li um certo número de livros - e ... Claro, ela entendeu que existem alguns personagens traços que podem estar na minha vida interferem, mas ela era muito delicada. Ela me deu liberdade e eu tomei minhas próprias decisões. Ela mesma conseguiu um emprego como secretária na Zaitsev Fashion House aos 16 anos, mentindo que eu já tinha 17 anos, ela mesma decidiu participar de um concurso de beleza. Ela mesma entrou na atuação - e não entrou. Do seu jeito, está tudo bem.

Seus filhos receberam o mesmo grau de liberdade? Tornar-se um ator é uma decisão deles?

DO.:

Sim, Ivan entrou na RATI há alguns anos e Lisa entrou na Escola de Teatro de Arte de Moscou este ano. Claro, é a decisão deles. Está claro que em uma família de atores há mais chances de que uma criança se torne um ator - pelo menos tente se tornar um. É diferente na família de médicos ou jornalistas? As crianças crescem nesta atmosfera. E se eles acham que combina com eles, então eles deveriam tentar. A única coisa que disse primeiro a Vanya e depois a Lisa: não interfiro. Mas também não ajudo. Lisa passou pelo concurso para todas as universidades teatrais, onde se inscreveu. Escolhi o Teatro de Arte de Moscou. Bem, agora vou ver como ela se sai.

Quando seu filho entrou, você estava preparado que em caso de reprovação ele iria para o exército - você falou sobre isso em uma das entrevistas?

DO.:

Sim, eu fiz e posso confirmar. Também é do seu jeito. Eu queria me matricular e sabia o que aconteceria se eu não o fizesse. Por que interferir? Para ser completamente honesto, provavelmente seria difícil para mim. E se tudo acontecesse, mas naquele momento houvesse uma guerra em algum lugar no Afeganistão ou na Chechênia, eu ligaria para todos os meus amigos e conhecidos e faria de tudo para que ele não fosse enviado para lá. Mas apenas vá servir - não, eu não interferiria nisso. Talvez essa infância ainda esteja brincando em mim, mas me parece: se você se sente aberto e confiante, é improvável que algo muito ruim possa acontecer com você. Você pode chamar isso de minha estúpida ingenuidade, mas parece-me que o que temos medo acontece conosco. O medo é um ímã tanto quanto o ódio, assim como a inveja.

Não há algo de que você tenha medo?

DO.:

Tenho medo de voar em aviões. E você não tem ideia do quanto eu sofro com isso. Mas é interessante: quando meus filhos voam, fico absolutamente calmo. Este meu programa de medo se aplica apenas a mim. Eu percebi há muito tempo: se você tem medo de alguma coisa, o pior é transferir seu medo para outra pessoa. E mais uma coisa: com todo o meu medo, se algo, Deus me livre, acontecer com um dos meus amigos, se alguém precisar de ajuda urgentemente, eu sento e voo sem hesitação.

“PRECISAMOS DESENVOLVER, NÃO FIQUE PARADO! ACHO QUE ISSO É O MAIS IMPORTANTE"

E por que as crianças fogem de você?

DO.:

Fica se eu sinto que eles são desperdiçados e gostam de passar o tempo. É quando... não me vejo de lado, mas aparentemente tenho um olhar bem característico. Porque a reação vem logo: “Então, calma, o que devo fazer? Vá ler um livro, hein? Sim, leia, ouça, pense - qualquer coisa, apenas não seja "estúpido"! Você não pode parar de desenvolver. Não tenha medo de tropeçar, vire para o lado errado. Ficar parado é a pior coisa. Bom, antes, às vezes eu pegava por questão de dinheiro, eu brigava muito com isso. Já ganhei, espero, mas houve batalhas. Lembro-me de que Vanya e seu pai uma vez voltaram para casa. Em uma loja muito cara, eles compraram um monte de roupas para Vanya. E Vanya provavelmente tinha doze anos. Olhei para as coisas, olhei para as etiquetas de preço. E ela perguntou: “Você guardou o cheque?” - "Sim". - "Isso é bom, agora vá e leve tudo de volta." Isso é importante, é muito importante entender, especialmente para um adolescente: você se destaca e merece respeito, não com roupas.

E como seu marido se sentiu sobre isso?

DO.:

Philip? Ele sorriu e disse a Vânia: “Ah! E o que eu te disse? Vai".

Oksana Fandera ganhou fama nos anos 80, quando se tornou a vencedora do primeiro concurso de beleza na URSS "Moscou Beauty". Talvez, graças a isso, ela se casou com sucesso - com Philip Yankovsky, ator, diretor, filho do famoso Oleg Yankovsky. Oksana estrelou muito os filmes de seu marido ("Em Movimento", "Conselheiro de Estado", "Cabeça de Pedra"), e recentemente os espectadores russos puderam assistir ao filme "Sobre o amor", onde o parceiro de Fandera era Fyodor Bondarchuk.

Eu não vou discutir com a amante do meu marido

- Oksana, no novo filme "About Love" você interpretou uma mulher glamourosa que está casada com um deputado milionário. Você está cansado de glamour?

- Eu concordei com esse papel apenas porque queria “arrastar” um drama de amor real através de uma história glamourosa, através da casca externa. Parece-me que não há grande diferença onde esse drama se desenvolve - em Verona, Los Angeles ou Odessa. Não importa quanto dinheiro você tem. Se você tem muitos, você não ama de outra maneira, você não resolve as coisas de uma maneira mais nobre ...

“Ricos e pobres se batem da mesma maneira, é isso que você quer dizer?”

- Se você retirar a parafernália externa e deixar apenas o conteúdo, essas brigas não são diferentes. Não importa de onde você é, onde você cresceu, quantos anos você tem, se você tem filhos ou não... Se você ama uma pessoa, mas ela não retribui, engana sua cabeça, ofendeu moças sempre e em todos os lugares reagem da mesma maneira, porque estão muito magoados. Minha heroína se ofende com o marido, e para ela é mais importante do que qualquer diamante...

- Se seu marido Philip Yankovsky a traísse, como no filme "Sobre o amor", o que você faria?

- Na minha vida familiar existem outros relacionamentos, e eu, claro, agiria de forma diferente da minha heroína Lada. Eu não tenho esse tipo de coragem, selvageria. Não posso quebrar copos e dificilmente entraria em uma discussão com a amante do meu marido. Seria mais fácil para mim - devido à minha origem cigana - dar meia-volta e ir embora sem explicar nada.

- Você concorda que todos os homens por natureza são tais que estão prontos para trair suas esposas na primeira oportunidade?

- Como posso te dizer... Muitas mulheres se deparam com o fato de que os homens são em sua maioria polígamos. Há mulheres sábias que dizem: isso é um assunto pessoal de cada um. Há aqueles que categoricamente não aceitam a traição. Isso aconteceu conosco, com nossas amigas, que ficaram no telefone e soluçaram por duas horas: “Não acredito que ele realmente dormiu com minha namorada e com a secretária dele!” Minha opinião é que quanto mais pura e espiritual uma pessoa é, mais correta é sua atitude em relação ao adultério. Isso não significa que uma mulher deva perdoar tudo, fechar os olhos, fingir que não percebe nada. Mas se cada pessoa, homem ou mulher, tenta encontrar a razão em si mesmo, bem, pelo menos comece com isso, então há uma chance de evitar decisões precipitadas, de salvar a família.

Às vezes eu desafio a sociedade

- Em sua família você está criando dois filhos - o filho Ivan, que estuda no GITIS, e a filha Lisa de 15 anos ...

- Sim, Vanya este ano passou para o segundo ano, estudando no departamento de direção e atuação. Eu vi um de seus trabalhos teatrais de direção e fiquei agradavelmente surpreso. Ele é capaz, estou satisfeito com ele. Lisa compreende o mundo. Eu a ensino a apreciar, amar e compreender não só a si mesma, mas também as pessoas ao seu redor. E não apenas um círculo fechado, mas qualquer pessoa... Houve um caso em que Lisa não podia aceitar um de seus professores de forma alguma. Um conflito estava se formando, mas conseguimos removê-lo, pois depois de nossas longas conversas minha filha conseguiu olhar para o professor do outro lado, de alguma forma justificar suas ações.

– Você é de Odessa. De que forma, na sua opinião, os moradores de Odessa são fundamentalmente diferentes dos moscovitas?

- Quando cheguei a Moscou, parecia-me que havia pousado em outro planeta. Eu mesmo parecia estranho com meu temperamento de Odessa, abertura e desejo de me comunicar. Em Moscou, tive que abotoar minha alma e domar meu fervor sulista. Tivemos uma infância livre em Odessa na rua do pátio... No bom sentido da palavra. Havia uma grande companhia, subimos as vinhas, fugimos para o mar de madrugada em segredo dos nossos pais. Todos são simpáticos e alegres. As pessoas do sul são diferentes das da capital. Talvez porque estejam mais perto do mar, da natureza. Em geral, sinto muita falta do mar em Moscou. Sinto-me muito à vontade em Odessa, tento ir lá todos os anos, e o mar de lá me parece o melhor.

Oksana, mesmo agora você difere de muitas de nossas atrizes precisamente em sua sinceridade e franqueza!

- Sim, provavelmente, às vezes eu jogo um “desafio à sociedade” com minha aparência e comportamento. A leveza, a sociabilidade, a abertura características de mim nem sempre são adequadamente avaliadas de fora. Talvez seja por isso que me atribuíram diferentes histórias de amor. Mas se uma pessoa é interessante para mim, eu menos penso em como me comportar em público ... Em geral, sou uma pessoa que corre riscos na vida e muitas vezes ativam limitadores. Por exemplo, eles dizem: “Não, eu não posso fazer isso!” E você tenta! E você definitivamente terá sucesso. Mas infelizmente… Isso realmente me atormenta, porque me interesso por pessoas que estão se desenvolvendo, e não paradas, com as quais posso aprender alguma coisa. Não sou apenas amigos para que haja alguém com quem sentar, conversar ou ficar em silêncio. Muitas vezes, na comunicação com uma pessoa, chega um momento em que tudo é dado e tudo é recebido. Então você pode se virar e sair. Mas, na verdade, eu rapidamente venho em socorro. E também sinto prazer pelo fato de uma pessoa se sentir bem ao meu lado. Isso se aplica a todos com quem interajo. Você sabe quem é o personagem literário mais próximo de mim em espírito? Mogli. E eu defino as pessoas precisamente pelo princípio - seja ele do meu sangue ou não!

Vice-miss do sensacional concurso "Moscow Beauty", após o qual suas fotografias apareceram nas revistas mais populares do mundo. E ela também é atriz, mas poucas pessoas a conhecem nessa capacidade.

Veja o que a atriz disse sobre si mesma:

“... Eu cresci em Odessa. Sete anos atrás, nossa família - mãe, irmã e dois cachorros se mudou para Moscou. Aqui eu terminei a escola. Eu não queria ir para a faculdade - decidi ir trabalhar. Ela conseguiu um emprego como modelo de moda na House of Models, no Kuznetsky Most.

Não gostei muito de lá: vire à direita, vire à esquerda, acene com a mão, tire os cílios - ficou chato. Ela se mudou para outra Fashion House - Youth, que se instalou em Tushino. Lá, os modelos foram demonstrados em forma de show - dança, música, efeitos especiais, comitiva - foi interessante.

E o famoso dançarino do Bolshoi Ballet Gediminas Taranda estava envolvido na coreografia. Certa vez fui a um estúdio de dança - eu tinha habilidades mínimas, mas de qualquer maneira, quando ele me elogiou, fiquei satisfeito. Mas não parei por aí...

... Entrei no cinema por puro acaso - o assistente da Mosfilm estava folheando o catálogo da Casa dos Modelos, tropeçou na minha fisionomia. Bem, então, como sempre: ligaram, convidaram, fotografaram, filmaram, aprovaram. O título da minha primeira fita é promissor - "Ship".

Eu pensei, mesmo antes de ler o roteiro, que haveria algo como Verde - Cinza, velas escarlates, uma fragata correndo nas ondas ... Aconteceu - um drama social da vida de filhos ricos de pais prósperos, com um toque de filosofia tensa...

... Quando as filmagens de "The Ship" estavam acontecendo, a competição "Moscow Beauty" foi anunciada. Fui com uma amiga - ela foi "eliminada" na segunda rodada, cheguei à final. Mas, para ser honesto, na competição, eu não pensei tanto na minha aparência, mas se eu tinha tempo ou não para o último trem indo para Zvenigorod, onde eles filmaram O Navio. Eu não fui do navio para a bola, mas da bola - para o "Navio" ...

…Mais fotos? "Morning Highway", um episódio do épico "Stalingrado", o papel principal em um filme de televisão de três partes, que Alexander Blank fez na associação "Screen" ... Decidi ir estudar - entrei no curso de Anatoly Vasilyev no GITIS ... "

Ela só aceita papéis se não souber interpretá-los; acredita que não tem ambição e se alegra quando não é reconhecida nas ruas. Uma das mais brilhantes estrelas de cinema russas vive, guiada por sua própria filosofia de vida.

Desculpe, estou um pouco atrasada...” Oksana Fandera se senta à mesa, colocando o essencial nela: chaves do carro, um telefone, um maço de cigarros. “Acabei de voltar das filmagens, me dê alguns minutos, ok?” Ela esconde o rosto nas mãos, despenteando impiedosamente o cabelo com os dedos. E de repente ela se torna quase em miniatura: sempre me pareceu que ela era um pouco maior e, em todo caso, mais alta. Enquanto eu, com a inteligência inerente aos homens, chego à conclusão de que na minha vida só vi Fandera de salto, e a tela do cinema e da televisão sempre funcionam como lupas, ela se endireita e tira as mãos do rosto. Fino, impecavelmente definido, quase seco e quase regular demais - se não fosse pelos olhos castanhos vivos e engraçados. Em seguida, ele se acomoda confortavelmente em um sofá de restaurante com pernas (confirmando meu palpite brilhante sobre saltos, ou seja, sua ausência!) e sorri: “Bem, estou pronto”.

psicologia: Você raramente é visto em eventos sociais lotados. Oksana, você gosta de pessoas?

Oksana Fandera: Hmm... Sim, eu faço. Eles às vezes podem interferir ou incomodar, mas afinal, por trás de cada um deles está... o amor. Todo mundo ama alguém, sabe? Homem, mulher, filhos, pais. Você só precisa ser capaz de ver esse amor por trás de cada pessoa.

O filme que você está filmando atualmente não é sobre amor por acaso?

DO.: Oh não! (Risos) Estou fazendo um filme sobre espiões. Esta é a minha primeira experiência desse tipo. 12 episódios, mas há esperança de que um filme de qualidade saia. Não uma série, mas um longa-metragem de televisão em várias partes. Gosto do diretor Dmitry Cherkasov, já trabalhei com ele no filme "Valley of Roses". Ele responde bem às minhas sugestões.

É importante para você? Dizem que muitos diretores não gostam disso.

DO.: Não sei, parece-me que, se eu fosse os diretores, ficaria feliz com isso. Afinal, a criatividade é melhor do que o desempenho. Isso é o que eu amo na minha profissão. Gosto de dar vida às histórias em papel, fazê-las em 3D plano. Como na infância, quando você lê um livro e dá vida aos seus personagens em sua imaginação.

Mas, você vê, ao mesmo tempo, as adaptações cinematográficas raramente são bem-sucedidas.

DO.: Concordo. Cada um representa os personagens à sua maneira. Mas não estou falando de adaptações cinematográficas, estou falando de cinema em geral. Há um personagem fictício no roteiro. E minha tarefa é torná-lo vivo. E, a propósito, eu ainda amo adaptações cinematográficas - só porque sei o quão difícil é. Eu sempre me pergunto como o diretor e os atores vão lidar, o que eles vão inventar. E às vezes funciona! Por exemplo, gosto muito da série inglesa Sherlock Holmes com Benedict Cumberbatch. Eu acho que é apenas uma adaptação excelente. Claro, não pode haver Livanov melhor do que Sherlock Holmes, mas esse novo visual, essa capacidade de introduzir tão perfeitamente a história de um século e até mais atrás em nosso tempo é um trabalho incrível. E grandes atores, claro.

E das adaptações cinematográficas com a sua participação, qual você gosta? Provavelmente, "Stash Lights"?

DO.: Sim, tenho uma relação especial com este filme, adoro-o muito. E não apenas o filme em si, mas tudo relacionado a ele. Embora seja interessante: quando o diretor Alexander Gordon foi oferecido pela primeira vez para me testar para o papel, ele, que estava tentando encontrar uma atriz há dois anos, acenou com as mãos: “Não, não, ela é muito glamourosa!” Mas em geral, para ser sincero, ainda não vi o filme na íntegra, até o fim. E não só dele - acontece com quase todos os meus filmes.

"A CRIATIVIDADE É SEMPRE MELHOR QUE O DESEMPENHO, É ISSO QUE EU AMO MINHA PROFISSÃO"

Por quê?

DO.: Talvez eu tenha medo. O ator nunca sabe o que vai acontecer como resultado. Ele conhece o enredo, conhece a história, ele pode pegar sua própria nota durante as filmagens. Mas não é de forma alguma certo que será preservado na montagem, que o diretor tocará nessa nota. Mas, na verdade, isso nem é o principal. É que eu sou uma pessoa do processo, não do resultado, o que está acontecendo agora é importante para mim. O resto não é mais interessante.

Você se conhece bem?

DO.: Talvez... Mas eu teria curiosidade de saber algo sobre mim do lado de fora: de alguém que me observasse atentamente, ouvisse o que digo, seguisse meus gestos - e depois me dissesse quem sou e por quê.

Você já pensou em recorrer, por exemplo, à psicanálise para esse fim?

DO.: Eu definitivamente me candidataria, mas não considero essa atitude em relação à vida um problema. Pelo contrário, eu gosto. Espere, acho que encontrei a palavra-chave! Ainda é ótimo dar uma entrevista para uma revista de psicologia: você aprende algo novo sobre si mesmo! (Risos.) Então, a palavra-chave é “ambição”. Eu não pareço tê-los em tudo, eu não entendo o que eles são. E seria interessante saber: como as pessoas convivem com eles? O que eles sentem? Talvez eu pudesse descobrir se me oferecessem o papel de carreirista. Então, tendo mergulhado nesse papel com a cabeça, eu saberia tudo. Mas até agora não me ofereceram esse papel. E não entendo o que, em geral, devemos buscar. Muito dinheiro, muita fama? E daí? Bem, aqui estamos sentados em um bom restaurante. E podemos, se quisermos, pedir todos os pratos que estão no menu. E provavelmente, se tentarmos, podemos comer pelo menos uma parte, pelo menos as mais deliciosas. E o resto - vamos tentar. Mas então nós ainda nos levantamos e vamos embora! Você entende do que estou falando?

Parece ser sim. Se você fosse ambicioso, atiraria muitas vezes mais, não sairia da tela da TV e das páginas das colunas de fofocas...

DO.: Quanto às colunas de fofocas: não se trata de ambição. Estou apenas entediado em todos esses eventos. Philip (Yankovsky, o marido da atriz. - Ed.) e eu não vamos a estreias exatamente por isso. Bem, se apenas amigos muito próximos e pedir apoio. Mas geralmente se estamos esperando por um filme, vamos no dia seguinte após a estreia.

Ou seja, você não tem uma necessidade interna de aparecer de vestido novo ou fazer uma boa pose na frente das lentes...

DO.: Não! Apenas entenda corretamente: reconheço o direito dos outros de sentir e se comportar de maneira diferente. Minha ironia é justamente em relação a mim mesmo, ao modo como percebo tudo isso. E você está certo sobre as filmagens. Já falei sobre isso em várias entrevistas, embora não tenha pensado em ambições. Há vários pontos sobre os quais eu mesmo verifiquei. Se eu ficar com medo, se eu não souber interpretar o papel, se a heroína estiver muito longe do meu verdadeiro eu, então esse projeto tem muitas chances de ouvir meu “sim”. E mais frequentemente acaba por ser um autor, projetos não muito comerciais. Estou muito mais interessado.

Você é uma mulher linda e bem-sucedida, tem uma família maravilhosa, vive em abundância. Talvez muitos sejam tentados a supor que você pode simplesmente pagar - faça apenas o que quiser, desempenhe apenas os papéis que são interessantes ...

DO.: Sabe o que vou responder? Que vivo como você descreveu, justamente porque percebo a vida como a descrevi. Se uma pessoa é forçada a lutar e lutar para sempre, então talvez ela não esteja ocupada com seus próprios negócios? Ou sofre dessas ambições muito grandes? Acredito que cada um de nós é dotado de seu próprio talento - esta é apenas minha convicção concreta reforçada. E o talento precisa ser realizado. Descubra a capacidade de criar em nós mesmos, não importa o que façamos: a criatividade é possível em qualquer negócio. Caso contrário, não haverá dinheiro e não seremos felizes. É assim que eu vejo, eu acredito nisso. Afinal, se não há dinheiro, então eles não estão lá por algum motivo? E talvez isso seja apenas um teste, um sinal de que é hora de parar de correr e bater na porta fechada e, em vez disso, sentar na frente da janela aberta e pensar: o que eu realmente quero? E mais uma coisa: se uma pessoa está com raiva, se lhe parece que ela é a única tão infeliz, e todos ao redor estão felizes, então não vai melhorar. Por isso, só atrai negatividade.

Já houve alguma situação em sua vida em que você ainda teve que lutar, ranger os dentes, para superar alguma coisa?

"SE UMA PESSOA É FORÇADA A LUTAR O TEMPO TODO, É POSSÍVEL QUE ESTEJA APENAS OCUPADO COM NEGÓCIOS DE NINGUÉM?"

DO.:É estranho, não me lembro. Talvez minha memória seja tão útil que apague esses momentos como uma borracha... Mas parece-me que não é. Acho que não sou apenas um daqueles que movem pedregulhos para fora do caminho, mas daqueles que fluem ao redor deles como um riacho. Eu não comecei a atuar na época. E ela disse para si mesma: isso significa que não é necessário. Será necessário - virá. E a profissão realmente veio por si só. Primeiro - filmagem, e depois uma oferta do diretor Anatoly Vasiliev, que me convidou para seu curso no GITIS. E eu nunca sonhei em me casar. Eu me apaixonei por Philip e fui embora. De alguma forma, acontece que minha filosofia caseira funciona.

Você chegou a essa filosofia por conta própria ou inclui a contribuição de seus pais?

DO.: Você sabe, eu vi meu pai pela última vez quando eu tinha 14 anos, e antes disso, eu acho, aos três anos de idade. Portanto, sua contribuição é bastante genes. E minha mãe... Minha mãe confiava em mim. Talvez porque eu me comportei de tal maneira que ela sentiu: posso ser confiável. Mas ela nunca me controlou. Ela me trouxe até uma certa idade, fez com que eu soubesse usar garfo e faca, sei me comportar, li um certo número de livros - e ... Claro, ela entendeu que existem alguns personagens traços que podem estar na minha vida interferem, mas ela era muito delicada. Ela me deu liberdade e eu tomei minhas próprias decisões. Ela mesma conseguiu um emprego como secretária na Zaitsev Fashion House aos 16 anos, mentindo que eu já tinha 17 anos, ela mesma decidiu participar de um concurso de beleza. Ela mesma entrou na atuação - e não entrou. Do seu jeito, está tudo bem.

Seus filhos receberam o mesmo grau de liberdade? Tornar-se um ator é uma decisão deles?

DO.: Sim, Ivan entrou na RATI há alguns anos e Lisa entrou na Escola de Teatro de Arte de Moscou este ano. Claro, é a decisão deles. Está claro que em uma família de atores há mais chances de que uma criança se torne um ator - pelo menos tente se tornar um. É diferente na família de médicos ou jornalistas? As crianças crescem nesta atmosfera. E se eles acham que combina com eles, então eles deveriam tentar. A única coisa que disse primeiro a Vanya e depois a Lisa: não interfiro. Mas também não ajudo. Lisa passou pelo concurso para todas as universidades teatrais, onde se inscreveu. Escolhi o Teatro de Arte de Moscou. Bem, agora vou ver como ela se sai.

Quando seu filho entrou, você estava preparado que em caso de reprovação ele iria para o exército - você falou sobre isso em uma das entrevistas?

DO.: Sim, eu fiz e posso confirmar. Também é do seu jeito. Eu queria me matricular e sabia o que aconteceria se eu não o fizesse. Por que interferir? Para ser completamente honesto, provavelmente seria difícil para mim. E se tudo acontecesse, mas naquele momento houvesse uma guerra em algum lugar no Afeganistão ou na Chechênia, eu ligaria para todos os meus amigos e conhecidos e faria de tudo para que ele não fosse enviado para lá. Mas apenas vá servir - não, eu não interferiria nisso. Talvez essa infância ainda esteja brincando em mim, mas me parece: se você se sente aberto e confiante, é improvável que algo muito ruim possa acontecer com você. Você pode chamar isso de minha estúpida ingenuidade, mas parece-me que o que temos medo acontece conosco. O medo é um ímã tanto quanto o ódio e a inveja.

Não há algo de que você tenha medo?

DO.: Tenho medo de voar em aviões. E você não tem ideia do quanto eu sofro com isso. Mas é interessante: quando meus filhos voam, fico absolutamente calmo. Este meu programa de medo se aplica apenas a mim. Eu percebi há muito tempo: se você tem medo de alguma coisa, o pior é transferir seu medo para outra pessoa. E mais uma coisa: com todo o meu medo, se algo, Deus me livre, acontecer com um dos meus amigos, se alguém precisar de ajuda urgentemente, eu sento e voo sem hesitação.

“PRECISAMOS DESENVOLVER, NÃO FIQUE PARADO! ACHO QUE ISSO É O MAIS IMPORTANTE"

E por que as crianças fogem de você?

DO.: Fica se eu sinto que eles são desperdiçados e gostam de passar o tempo. É quando... não me vejo de lado, mas aparentemente tenho um olhar bem característico. Porque a reação vem logo: “Então, calma, o que devo fazer? Vá ler um livro, hein? Sim, leia, ouça, pense - qualquer coisa, apenas não seja "estúpido"! Você não pode parar de desenvolver. Não tenha medo de tropeçar, vire para o lado errado. Ficar parado é a pior coisa. Bom, antes, às vezes eu pegava por questão de dinheiro, eu brigava muito com isso. Já ganhei, espero, mas houve batalhas. Lembro-me de que Vanya e seu pai uma vez voltaram para casa. Em uma loja muito cara, eles compraram um monte de roupas para Vanya. E Vanya provavelmente tinha doze anos. Olhei para as coisas, olhei para as etiquetas de preço. E ela perguntou: “Você guardou o cheque?” - "Sim". “Isso é bom, agora vá e leve tudo de volta.” Isso é importante, é muito importante entender, especialmente para um adolescente: você se destaca e merece respeito, não com roupas.

E como seu marido se sentiu sobre isso?

DO.: Philip? Ele sorriu e disse a Vânia: “Ah! E o que eu te disse? Vai".

Oksana Fandera praticamente não atua no teatro, e no cinema prefere diretores desconhecidos a ofertas comerciais. Sobre o novo filme da atriz, a escolha de fitas e atuação no palco - na entrevista de Oksana para Buro 24/7 Ucrânia.

Buro 24/7: Em quais projetos você está trabalhando atualmente?

Oksana Fandera: Agora estou terminando de filmar o filme de Nana Dzhorjadze. Esta é uma história de Ano Novo com Marat Basharov, Chonishvili, Khodchenkova. Espero que seja uma boa comédia romântica.

B: Com base em que você escolhe os filmes que protagoniza?

DO.: De acordo com o princípio do batimento cardíaco: se ele começar a bater mais rápido, eu digo: "Isto é meu".

B: O que o atraiu para seus dois últimos filmes, Nightingale the Robber e City Spies?

DO.: Uma história interessante saiu com "City Spies". Com Dima Cherkasov, que iria rodar este filme de televisão de 12 episódios, trabalhamos no filme "Valley of Roses" e nos tornamos muito amigos. Tentei explicar a ele que não queria me casar com a televisão. Tenho dúvidas sobre projetos de televisão, porque não tenho certeza de que perfeccionistas trabalharão lá. No cinema, isso é mais comum, e é muito importante para mim que as pessoas acreditem no que estão fazendo e queimem com isso, e não apenas vão trabalhar. Mas Dima me convenceu e acabou por estar certo, porque a equipe de filmagem em que entrei era simplesmente incrível, e foi um prazer trabalhar com eles. Embora um pouco assustador, para ser honesto, este é meu primeiro filme de várias partes e minha heroína tem um personagem completamente diferente. Parece-me que o público geralmente me espera como um rico sofredor ou uma mulher infeliz no amor - de uma forma ou de outra, algum tipo de tristeza da vítima está sempre presente em mim. Neste caso, desvio-me das expectativas e interpreto uma jovem insolente com uma arma, e estou muito interessada em como as pessoas vão apreciar isso.

B: Você concorda em atuar na série novamente?

DO.: É muito difícil para mim responder a esta pergunta. Deve haver uma trindade: um diretor de olhos ardentes, um roteiro que me cative e uma proposta de uma nova imagem que eu não conheça. Para que o papel que as pessoas estão acostumadas não seja usado, porque se torna um tédio elementar para mim sofrer constantemente.

B: Por que você raramente toca no teatro? Não gosta do palco?

DO.:No final de maio, Kirill Serebrennikov e eu lançamos a peça "O Idiota", que está acontecendo com um sucesso surpreendente para mim. Eu não esperava tal resultado, pois era puro experimento. Parece-me que isso é uma espécie de obediência, porque sou uma pessoa bastante selvagem. Além disso, não gosto de teatro acadêmico: tenho uma escola muito específica de Anatoly Vasiliev, que envolve análise, busca de sentido e trabalho com textos filosóficos. E Serebrennikov sabia disso. Mas a própria figura do diretor e o fato de ele ter comprado o roteiro de O Idiota de Lars von Trier e colocado no palco me fez mudar de ideia. É difícil para mim no palco, porque é um dogma, é impossível tocar. E mesmo que seja possível, você não tem direito a isso, pois as condições de existência nessa performance obrigam você a viver toda a história em que se encontra. Mas para mim não é fácil porque estou interpretando Karina (Caron - o personagem principal de Trier) sem o destino mais feliz, o que é difícil de passar no palco.


B: Nomeie seus diretores favoritos.

DO.: Tenho três diretores favoritos, dois que ainda não posso nomear, e o terceiro é apenas Kirill Serebrennikov. Ele foi uma descoberta profissional para mim há alguns anos, e desde o ano passado ele também tem sido uma descoberta humana como um homem incrivelmente gentil. Eu toco com seus alunos que se formaram no Teatro de Arte de Moscou, e não sei se ele os selecionou à imagem e semelhança ou fez essas pessoas com eles em quatro anos, mas essas crianças são muito diferentes de todos os outros alunos. Não há um grama de atuação neles, exibicionismo, um olho selvagem, um desejo de atuar para ganhar dinheiro - eles são completamente diferentes. E a companhia em que entrei, na balança, supera minha dificuldade de estar no palco.


B: Você vem da Ucrânia, de Odessa, foi difícil entrar no papel de uma mulher de Odessa e até mesmo dona de um bordel no filme "As luzes do bordel"?

DO.: Foi fácil para mim, esse papel foi um presente. Pedi ao diretor Sasha Gordon a oportunidade de vir a Odessa uma semana antes do início das filmagens, e todo esse tempo conversei com verdadeiros Odessans nativos que falam do jeito que não falam mais em Odessa - eles têm uma melodia diferente do idioma, acentos semânticos e entonacionais. Uma semana depois, eu estava completamente pronto para dispersar meu aparelho de fala semi-infantil de Odessa e viver a vida da mãe de Lyuba.


B: Quando criança, você ouvia exatamente aquele discurso real de Odessa?

DO.: Na minha infância, havia mais desse discurso do que agora - as pessoas não diziam "sho", mas "o quê", não diziam "gekali", mas pronunciavam um r sólido e, portanto, imediatamente divididos em centros, o Intelligentsia de Odessa e pessoas de Peresyp ou mulheres moldavas. Essas são as nuances que eu conheço, Sasha Gordon, seu pai Harry Borisovich, que escreveu a história que se tornou o roteiro do filme. Agora há muito poucas pessoas que falam assim em Odessa que eu me viro. Mas o senso de humor permaneceu inalterado, embora as pessoas sobrevivam. Assim é a cidade dos contrastes.

B: Como você trabalha com seu marido Philip Jankowski?

DO.: Não é fácil trabalhar com o Philip, mas você tem que surpreender, e isso é bem difícil. Conhecemo-nos muito bem e é importante para mim corresponder às suas expectativas. Philip não me convidou para seus filmes; em todos os três filmes: "Em Movimento", "Cabeça de Pedra" e "Conselheiro de Estado" me foi oferecido pelo produtor e, como resultado, passei nos testes e fui aprovado em igualdade de condições com todos os outros. No caso de Conselheira de Estado, havia rumores de que poderia me oferecer o papel de Julie, interpretada brilhantemente por Masha Mironova, mas não estava interessada - não quero interpretar uma cocotte. Ao mesmo tempo, eu sabia o que Needle deveria ser e consegui esse papel, apesar do fato de Philip ter visto uma atriz completamente diferente e muito famosa, que teve alguns desencontros em um par com Kostya Khabensky.


B: Você teve a ideia de fazer um filme em família com os filhos Liza e Ivan?

DO.: Filmes de família - não. Embora as crianças tenham seguido os passos de seus pais: Vanya se formou no GITIS, a oficina de Zhenovach, e já está ensaiando Bulgakov no palco, e Liza é uma estudante do segundo ano no Teatro de Arte de Moscou.