Tele2, கட்டணங்கள், கேள்விகளில் உதவி

பன்மை உருவாக்குவதற்கான பொதுவான விதி மிகவும் எளிதானது: நீங்கள் பெயர்ச்சொல்லுக்கு ஒரு முடிவைச் சேர்க்க வேண்டும் "கள்"உதாரணமாக: la maison – les maisons.கூடுதல் மெய் உச்சரிப்பை எந்த வகையிலும் பாதிக்காது.

பன்மை உருவாக்க விதிகள்

பன்மை என்றால் எப்படி சொல்ல முடியும்? இது எளிது: கட்டுரைகள் அதைப் பற்றி உங்களுக்குச் சொல்லும். காலவரையற்ற கட்டுரைகள் என்பதை நினைவில் கொள்க "அன்", "ஒன்"மாற்றவும் "des"மற்றும் திட்டவட்டமான கட்டுரைகள் "லே", "லா"- அன்று "லெஸ்".எனவே கவனமாகக் கேளுங்கள்!

இருப்பினும், பொது விதிக்கு கூடுதலாக, இன்னும் பல உள்ளன. அட்டவணையை கவனமாக படிக்கவும்:

சில பெயர்ச்சொற்கள் வெவ்வேறு ஒருமை மற்றும் பன்மை வடிவங்களைக் கொண்டுள்ளன: அன் ஓயில் - டெஸ் யூக்ஸ்(கண் - கண்கள்).

ஆங்கிலத்தில் இருந்து பிரஞ்சு மொழியில் பெயர்ச்சொற்கள் தண்டு கொண்டவை என்பதைக் குறிப்பிடுவது சுவாரஸ்யமானது "மனிதன்"அசல் பன்மை வடிவத்தை வைத்திருங்கள்: un barman – des barmen.

சரியான பெயர்களை பன்மையிலும் பயன்படுத்தலாம் - ஆனால் அரிதான சந்தர்ப்பங்களில் மட்டுமே. எடுத்துக்காட்டாக, புகழ்பெற்ற வரலாற்று வம்சங்களுக்கு வரும்போது: லெஸ் டியூடர்ஸ்.மற்ற சந்தர்ப்பங்களில், சரியான பெயர்கள் எந்த முடிவையும் பெறாது: லெஸ் லாரன்ட்.- லாரன்ட் குடும்பம்.

ரஷ்ய மொழியில் எப்போதும் பன்மையில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும் பெயர்ச்சொற்கள் பிரஞ்சு மற்றும் அதற்கு நேர்மாறாக தொடர்புடைய வடிவத்தைக் கொண்டிருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை: பணம் (பன்மை மட்டும்) - l'argent / de l'argent(அலகுகள் மட்டும்).

உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? நடைமுறையில் சோதிக்க வேண்டிய நேரம் இது!

பாடம் பணிகள்

உடற்பயிற்சி 1.பின்வரும் பெயர்ச்சொற்களின் பன்மையை உருவாக்கவும்:
1. un landau 2. un pou 3. un fils 4. le travail 5. un hopital 6. une eaux 7. le feu 8. un bleu 9. un cahier 10. une noix 11. le silex 12. le riz 13. le திருவிழா 14. un tableau 15. un bijou 16. un clou 17. le cheval 18. une taille 19. un oiseau 20. un bal

பதில் 1.
1. டெஸ் லாண்டாஸ் 2. டெஸ் பூக்ஸ் 3. டெஸ் ஃபில்ஸ் 4. லெஸ் டிராவாக்ஸ் 5. டெஸ் ஹோபிடாக்ஸ் 6. டெஸ் ஈக்ஸ் 7. லெஸ் ஃபியக்ஸ் 8. டெஸ் ப்ளூஸ் 9. டெஸ் காஹியர்ஸ் 10. டெஸ் நோயிக்ஸ் 11. லெஸ் சைலெக்ஸ் 1. 3. 3. லெஸ் திருவிழாக்கள் 14. டெஸ் டேபிள்யூக்ஸ் 15. டெஸ் பிஜோக்ஸ் 16. டெஸ் க்ளூஸ் 17. லெஸ் செவாக்ஸ் 18. டெஸ் டெயில்ஸ் 19. டெஸ் ஓய்சாக்ஸ் 20. டெஸ் பால்ஸ்

Le pluriel des noms, உடற்பயிற்சி.

1. பெயர்ச்சொற்களை பன்மையில் வைக்கவும்.

1. un livre........................ 19. un cheval...... ...
2. une chaise......................... 20. un bal...... .
3. un écolier......................... 21. un bœuf................... .
4. une-sauterelle................... 22. un œil.......................
5. ஒரு விண்வெளி வீரர்................... 23. un œuf......................
6. une voix........................... 24. un journal.................
7. un pois......................... 25. un lieu................. .. ......
8. un trou................................ 26. un திருவிழா............ .... ...
9. உன் சௌ................................27. அன் கூகோ................
10. un genou......................... 28. un metal......
11. அன் ட்ரவேயில்........................ 29. அன் ஜோஜூ..................
12. அன் விவரம்........................ 30. அன் நியூவி................
13. அன் ப்ளூ.................. 31. அன் மோர்சியோ.............
14. un couteau................... 32. un arsenal..................
15. un pneu...........................33. அன் க்ளோ.......................
16. un corail........................... 34. un jeu................. .....
17. அன் ரயில்............................. 35. அன் சௌ............... .. .....
18. உன் செவு...................... 36. உன் சண்டில்..................

2. சாய்வு பன்மையில் பெயர்ச்சொற்களை உருவாக்கவும்.

1. ஜெய் மால் au genou.
2. எல்லே நோக்கம் le திருவிழாடி சான்சன்.
3. குய் அச்செடெரா ce bijou?
4. ஜிலியட் வா நடனக் கலைஞர் au பால்அமைக்கவும்.
5. ஜேய் டெஜா கோன்ஃப்லே le pneu.
6. அஸ்-து மால் à நான்?
7. Il y a un cuteauசுர் லா டேபிள் டி சமையல்.
8. ஜாய் செடி அன் சௌ.
   
9. தூ என un trou au கூடே.
10. வியன்ட் டி'அட்டலர் மீது le cheval.

3. சொற்றொடர்களை ஒருமையில் வைக்கவும்.

1. டி லாங்ஸ் நெஸ்
2. டெஸ் கன்கோர்ஸ் டிஃபிசில்ஸ்
3. டெஸ் சோரிஸ் கிரீஸ்
4. டெஸ் புட்ஸ் ப்ரோஃபாண்ட்ஸ்
5. டெஸ் பாய்ட்ஸ் லெகர்ஸ்
6. டெஸ் வோயிக்ஸ் சிறப்பானது
7. Des fils obéissants
8. டெஸ் போயிங்ஸ் ஃபெர்ம்ஸ்
9. டெஸ் பிரிக்ஸ் டிமெஷர்ஸ்
10. டி நீண்ட சொற்பொழிவு
11. டெஸ் பாயிண்ட்ஸ் டி'ஆச்சரியம்
12. Des époux heureux

4. வரையறைகளை பெயர்ச்சொற்களுடன் பொருத்தவும்.
1. Les ciseaux sont mal aiguise.
2. Les débats sont முனை.
3. Mes lunettes sont பிரைஸ்.
4. Les environs de cette ville sont மறைமுகடி போயிஸ்.
5. Ces archives sont ferme.
6. Les படிப்புகள் sont இறுதி
5. முன்னிலைப்படுத்தப்பட்ட பெயர்ச்சொற்களை பன்மையில் வைக்கவும். பின்வரும் உரையை வாய்மொழியாக மொழிபெயர்க்கவும்.
Un Parisien en vacances à la campagne voit des.... (cheval) dans un pré. Il caresse un des..... (விலங்கு) et dit au paysan venu voir
ses ..... (bête):
- Quels beaux.... (cheval) vous avez là!
- ஆ! ça ce n'est pas un cheval, c'est une jument.
- செலுய்-லா, அலோர்ஸ்?
- அல்லாத பிளஸ், c’est un étalon.
- Et ces petits.... (cheval) plus loin?
- ஆ! ça ce sont des..... (poulain).
- Mais alors, il n’y a pas un cheval qu’on appelle un cheval?
6. மொழிபெயர்.
1. நான் தினமும் செய்தித்தாள்கள் படிப்பேன்.
2. உங்களிடம் நகங்கள் உள்ளதா?
3. இந்த விவரங்களைத் தவிர்க்க வேண்டிய அவசியமில்லை.
4. அவர் பறவைகளுடன் இரண்டு கூண்டுகளை வைத்திருக்கிறார்.
5. அவளுக்கு நகைகள் பிடிக்கவில்லை.
6. - உங்களுக்கு குழந்தைகள் இருக்கிறார்களா?
- ஆம், இரண்டு மகன்கள் மற்றும் இரண்டு மகள்கள்.
7. தங்கம் மற்றும் பிளாட்டினம் விலைமதிப்பற்ற உலோகங்கள்.
8. நாங்கள் இரண்டு திருவிழாக்களில் பங்கேற்கிறோம்.
9. எனது பிறந்தநாளுக்கு பரிசுகள் வழங்கப்பட்டன.
10. உங்களிடம் செல்லப்பிராணிகள் உள்ளதா?
7. கூட்டு பெயர்ச்சொற்களை பன்மைப்படுத்தவும்.

1. un sous-குற்றவாளி
2. un arc-en-ciel
3. un lave-vaisselle
4. un rez-de-chaussee
5. un petit-நான்கு
6. un chasse-neige
7. un petit-fils
8. un arrière-poste
9. un sourd-muet
10. un timbre-post.
11. un chef-d'œuvre
12. un passe-partout
13. un laissez-passer
14. ஒரு ஐயா
15. ஒரு கூபே பேப்பர்
16. un bonhomme
17. ஒரு பாஸ்போர்ட்
18. அன் சௌ-ஃப்ளூர்
19. un porte-avion
20. எதிர் தாக்குதல்

8. மொழிபெயர்.

1. நான் பல பிராண்டுகளை வாங்கினேன்.
2. லூவ்ரில் பல தலைசிறந்த படைப்புகள் உள்ளன.
3. தயவுசெய்து உங்கள் பாஸ்கள்!
4. அவர் பேரக்குழந்தைகளுக்காகக் காத்திருக்கிறார்.
5. பெண்களே, இங்கே அரச குடும்பத்தின் காப்பகங்கள் உள்ளன.
6. நான் asters வாங்கினேன்.
7. பனிப்பொழிவுகள் எங்கே?
8. இவை உங்கள் கடவுச்சீட்டுகளா?
9. இந்த ரயில்களில் சாப்பாட்டு கார்கள் உள்ளன.
10. சந்தையில் காலிஃபிளவர் நிறைய உள்ளது.

பன்மை என்பது பொருள்களின் எண்ணிக்கையைக் குறிக்கிறது என்பதை நாம் அனைவரும் அறிவோம்: இரண்டு, பல, பல இருக்கலாம். இன்று நாம் பிரெஞ்சு மொழியில் பெயர்ச்சொற்களின் பன்மையைப் பற்றி பேசுவோம். பிரஞ்சு மொழியில், ரஷியன் மற்றும் பிற மொழிகளில், பெயர்ச்சொற்கள் ஒருமை ( லெஒருமை) மற்றும் பன்மை ( லெ).

பன்மை உருவாக்கத்தில் பல விதிகள் உள்ளன. இந்த விதிகளை நீங்கள் நினைவில் வைத்திருந்தால், இந்த விஷயத்தில் உங்களுக்கு எந்த சிரமமும் இருக்காது. தொடங்குவோம்!

சிறப்பு எதுவும் இல்லை - பன்மை!

நண்பர்களே, பிரெஞ்சு உரிச்சொற்களின் பன்மையையும் அது எவ்வாறு உருவாகிறது என்பதையும் தெரிந்துகொள்ள உங்களை அழைக்கிறோம். எனவே, இங்கே சில அடிப்படை மற்றும் முக்கியமான விதிகள் உள்ளன:

• பெரும்பாலான பெயர்ச்சொற்கள் முடிவைப் பயன்படுத்தி அவற்றின் பன்மையை உருவாக்குகின்றன – கள் : அன் ஹோம் - டெஸ் ஹோம் கள் ; une cravate - des cravate கள் ; une carrotte – des carrotte கள் .
• என்று முடிவடையும் பெயர்ச்சொற்கள் – கள், - z, - x – பன்மையில் மாறாதே: un poi கள் -டெஸ் போயி கள் une croi x - டெஸ் குரோஸ் x , un ne z - டெஸ் நீ
• பெயர்ச்சொற்கள் முடிந்தால் -au, -eau, -eu, -œu , பின்னர் பன்மையில் அவர்கள் முடிவைப் பெறுகிறார்கள் – x: un manteau - des manteau x, un tuyau - des tuyau x , un cheveu - des cheveu x , un vœu - des vœu முடிவோடு விதிவிலக்குகள் – கள் : லாண்டௌ – லாண்டௌ கள் (பிராம்), சர்ரௌ - சர்ரௌ கள் (வேலை ரவிக்கை), ப்ளூ - ப்ளூ கள் (காயம்), pneu - pneu கள் (டயர்), emeu - emeu கள் (ஈமு).
• முடிவுகளுடன் பெயர்ச்சொற்கள் – அல் பன்மையில் அவை முடிவை உருவாக்குகின்றன -ஆக்ஸ்: லெ எம் அல்- les m பொது விதியைக் கடைப்பிடிக்கும் விதிவிலக்குகள், முடிவடையும் –கள்: பால், கால், கார்னவல், திருவிழா, சாக்கல், ரெசிடல், ரீகல் (அன் திருவிழா - டெஸ் திருவிழா கள் ).
• முடிவடையும் பெயர்ச்சொற்கள் – நோய் பன்மையில் அவர்கள் முடிவை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள் - aux : ஆஸ்பிரைல், பெயில், கோரல், இமெயில், ஃபெர்மெயில், ஜெம்மெயில், சூப்ரைல், ட்ரவைல், வான்டைல், விட்ரெயில் (le corail - les cor aux ) மீதமுள்ள அத்தகைய பெயர்ச்சொற்கள் வழக்கம் போல் ஊடுருவுகின்றன: un chandail - des chandails.

மேலும் சில விதிகள்...

• வார்த்தை ஒரு சிறந்தஇரண்டு பன்மை வடிவங்கள் உள்ளன: டெஸ் ஐடியல்ஸ் / டெஸ் ஐடியாக்ஸ்.
• வார்த்தை œilஒரு சிறப்பு பன்மை வடிவம் உள்ளது யூக்ஸ்.
• பொதுவாக, பொது விதியின்படி பன்மையை உருவாக்கும் போது, ​​un bœuf, un œuf, un os: bœuf – bœufs ஆகிய சொற்களைத் தவிர்த்து உச்சரிப்பு மாறாது; œuf [œf]- œufs [ø]; os [ɔs] - os [o].
• கடன் வாங்கப்பட்ட பல பெயர்ச்சொற்கள் பொது விதியின்படி பன்மையை உருவாக்குகின்றன - s: un steak - des steak கள் ; அன் ஹாட்-டாக்-டெஸ் ஹாட்-டாக் கள் ; பாடத்திட்டம் - பாடத்திட்டம் கள் .
• மனிதனில் ஆங்கில தோற்றம் கொண்ட பெயர்ச்சொற்கள் இரண்டு வடிவங்களைக் கொண்டுள்ளன. ஆங்கிலத்தில் - மனிதன் மாறுகிறான் - ஆண் அல்லது அதனுடன் சேர்க்கிறான் - கள்: அன் பார்மேன் - (பார்மென் அல்லது பார்மன்ஸ்); un policeman - (காவல்காரர்கள் அல்லது காவலர்கள்); அன் ஜென்டில்மேன் - டெஸ் ஜென்டில்மேன்.
• பெயர்ச்சொல் நோய்(பூண்டு) பன்மையில் வார்த்தையாகிறது aux. ஆனால், நாம் முற்றிலும் தாவரவியல் சொல்லைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்றால், அவர்கள் நிலையான பன்மை வடிவத்தைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் -
• அன் லியு (இடம்) என்ற சொல் பன்மை டெஸ் லியு ஆகும் x (இடங்கள்), ஆனால் அன் லியு (சைதே மீன்) - டெஸ் லியு கள் (கோட் குடும்பத்தின் மீன்).

பிரெஞ்சு மொழியில் பெயர்ச்சொற்களை பன்மைப்படுத்துவதற்கான மிக முக்கியமான விதிகள் இவை. இந்த இலக்கண தலைப்பில் சிறந்து விளங்க, எங்கள் பன்மைகள் ஏமாற்று தாளைப் பார்ப்பதன் மூலம் உங்களால் முடிந்தவரை பல பயிற்சிகளைச் செய்யுங்கள். நாங்கள் உங்களுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை விரும்புகிறோம்!

பிரெஞ்சு மொழியில், பெயர்ச்சொற்கள் ஒருமை மற்றும் பன்மை வடிவங்களைக் கொண்டுள்ளன. பெயர்ச்சொற்களின் பன்மையின் அடையாளம், அத்துடன் உரிச்சொற்கள், எண்கள் மற்றும் பிரதிபெயர்கள், முடிவு s (சில நேரங்களில் x) ஆகும்.

-s இல் முடிவடையும் பெயர்ச்சொற்களின் பன்மை

பெரும்பாலான பெயர்ச்சொற்களுக்கு, பன்மை வடிவம் ஒருமை வடிவத்தில் இருந்து -s என்ற முடிவைச் சேர்ப்பதன் மூலம் உருவாக்கப்படுகிறது.

பிற பன்மை வடிவங்கள்

பெயர்ச்சொற்களின் பல குழுக்கள் அவற்றின் பன்மைகளை உருவாக்குவதற்கான சிறப்பு வழிகளைக் கொண்டுள்ளன.

-s, -x, -z என முடிவடையும் பெயர்ச்சொற்கள்

ஒற்றைப் பெயர்ச்சொற்கள் முடிவடையும் - கள், -x, -z, பன்மையில் மாற்ற வேண்டாம்.

-al இல் முடிவடையும் பெயர்ச்சொற்கள்

ஒற்றை பெயர்ச்சொற்கள் முடிவடையும் - அல், பன்மையில், ஒரு விதியாக, முடிவு -aux.

விதிவிலக்குகள்:

பால் பந்து, கால் கால்ஸ், கார்னிவல் திருவிழா, சாக்கல் குள்ளநரி, திருவிழா திருவிழா, பால் கோல், ரீகல் விருந்து

எடுத்துக்காட்டுகள்:
அன் பால் - டெஸ் பால்ஸ்
அன் கார்னவல் - டெஸ் கார்னவல்ஸ்
அன் திருவிழா - டெஸ் திருவிழாக்கள்

-ஆயில் முடிவடையும் பெயர்ச்சொற்கள்

நோய், பன்மையில் முடிவு -aux உள்ளது. இந்தக் குழுவில் பின்வரும் சொற்கள் உள்ளன: ஜாமீன், கோரல், ஈமெயில், சூப்பிரைல், ட்ரவைல், வான்டைல், விட்ரைல். அயில் பூண்டு என்ற பெயர்ச்சொல் ஒரு சிறப்பு வடிவத்தைக் கொண்டுள்ளது - ஆல்க்ஸ்.

un detail details - டெஸ் விவரங்கள்
un chandail sweater - des chandails

-ou இல் முடிவடையும் பெயர்ச்சொற்கள்

முடிவடையும் பல ஒற்றைப் பெயர்ச்சொற்கள் - ou, பன்மையில் முடிவு -x உள்ளது. இந்தக் குழுவில் பின்வரும் சொற்கள் உள்ளன: பிஜோ, கைலோ, சௌ, ஜெனோ, ஹிபூ, ஜோஜோ, பூ.

ஆனால்:
un clou ஆணி - des clous
un trou துளை - des trous

–au, -eau, -eu என முடிவடையும் பெயர்ச்சொற்கள்

ஒற்றைப் பெயர்ச்சொற்கள் முடிவடையும் - au, -eau, -eu, பன்மையில், ஒரு விதியாக, முடிவு -x.

விதிவிலக்குகள்:

லேண்டௌ குழந்தை இழுபெட்டி, சர்ராவ் வேலை ரவிக்கை, ப்ளூ நீல நிறம், காயம், லீயு சைடா (மீன்), நியூ டயர்

எடுத்துக்காட்டுகள்:
un landau - des landaus
un pneu - des pneus

சிறப்பு வழக்குகள்

• பெயர்ச்சொற்களின் பன்மையை உருவாக்கும் போது oeuf egg, boeuf bull மற்றும் os bone, ஒலிப்பு மாற்றங்கள் ஏற்படுகின்றன:

  oeuf[œf] – oeufs [ø]
  boeuf – boeufs
  os - os[o]

• aïeul, ciel, œil ஆகிய பெயர்ச்சொற்கள் இரண்டு பன்மை வடிவங்களைக் கொண்டுள்ளன:

எனவே, இன்று நாம் "ஒருமை மற்றும் பன்மை பெயர்ச்சொற்கள்" என்ற தலைப்பைப் பார்ப்போம். எங்களிடம் இரண்டு செய்திகள் உள்ளன, இரண்டும் நல்லது! பிரஞ்சு மொழியில் பெயர்ச்சொற்கள் ஊடுருவவில்லை, மேலும் அரிதான விதிவிலக்குகளுடன் பன்மை ஒற்றை தரநிலையின்படி உருவாகிறது. எனவே பொதுவாக, மற்றும் பொதுவாக, பெயர்ச்சொற்களின் நிலைமை மிகவும் பயமாக இல்லை. இந்த பலன்களை எண் பெயர்ச்சொற்களைக் கொண்டு ஆராய்வோம்!

உதாரணமாக:

அன் ஹோம் - டெஸ் ஹோம்ஸ் (மனிதன் - ஆண்கள்)

அன் லூப் - டெஸ் லூப்ஸ் (ஓநாய் - ஓநாய்கள்)

une femme - des femmes (பெண் - பெண்கள்)

un fils - des fils (மகன் - மகன்கள்)

une croix - des croix (குறுக்கு - சிலுவைகள்)

un nez - des nez (மூக்கு - மூக்கு)

முடிவடையும் சில பெயர்ச்சொற்கள் -au, -eau, -eu,முடிவு -s பிடிக்காது, எனவே அவை முடிவோடு பன்மைப்படுத்தப்படுகின்றன -x:

un bijou - des bijoux (நகை - நகைகள்)

un caillou - des cailloux (cobblestones - cobblestones)

un chou - des choux (முட்டைக்கோசின் தலை - முட்டைக்கோசின் தலைகள்)

un genou - des genoux (முழங்கால் - முழங்கால்கள்)

un hibou - des hiboux (ஆந்தை - ஆந்தைகள்)

un joujou - des joujoux (பொம்மை - பொம்மைகள்)

un pou - des poux (பேன் - பேன்)

மற்றும் முடிவோடு பெயர்ச்சொற்கள் இங்கே உள்ளன -அல்மிகவும் முரட்டுத்தனமாகவும், அவமதிப்பாகவும் நடந்து கொள்ளுங்கள், மேலும் பொது விதியின்படி இணைவதை விரும்பவில்லை! மற்றும் என்ன யூகிக்க? பன்மையில் அவர்கள் முடிக்க விரும்புகிறார்கள் -ஆக்ஸ்:

un journal - des journaux (செய்தித்தாள் - செய்தித்தாள்கள்)

அன் விலங்கு - டெஸ் அனிமாக்ஸ் (விலங்கு - விலங்குகள்)

un canal - des canaux (சேனல் - சேனல்கள்).

பெயர்ச்சொற்களின் எண்ணிக்கையைப் புரிந்துகொள்வது எளிது, ஆனால் விதிவிலக்குகள் அவர்கள் உங்களை ஒருபோதும் ஓய்வெடுக்க விட மாட்டார்கள். முடிவடையும் பெயர்ச்சொற்கள் -அல்:

அன் பால் - டெஸ் பால்ஸ் (பந்து - பந்துகள்)

un carnaval - des carnavals (கார்னிவல் - திருவிழாக்கள்)

un chacal - des chacals (நரி - நரி)

அன் திருவிழா - டெஸ் திருவிழாக்கள் (திருவிழா - திருவிழாக்கள்)

un régal - des regals (சுவையான உணவு - சுவையான உணவுகள்)

முடிவைக் கொண்ட சில பெயர்ச்சொற்கள் ஒரே மாதிரியான நடத்தையைக் கொண்டுள்ளன (-அல் போன்றது) -ஆயில்:

அன் ஜாமீன் - டெஸ் பாக்ஸ் (குத்தகை ஒப்பந்தம் - குத்தகை ஒப்பந்தங்கள்)

un email - des émaux (எனாமல் - பற்சிப்பிகள்)

un soupirail - des soupiraux (hatch, vent - hatches, vents)

untravail - des travaux (வேலை - வேலை)

அன் வான்டைல் ​​- டெஸ் வான்டாக்ஸ் (சாஷ் (கதவுகள், ஜன்னல்கள்) - புடவைகள்)

ஆனால் மற்ற பெயர்ச்சொற்கள் முடிவடையும் -ஆயில்எங்கள் உண்மையுள்ள முடிவுக்கு இன்னும் உண்மையாக இருக்கத் தேர்ந்தெடுத்தோம் - கள்:

un détail - des details (விவரம் - விவரங்கள்).

ஆ, இதோ அவர்கள் எங்களுடையவர்கள் விதிவிலக்குகள், இது பிரெஞ்சு இலக்கண விதிகளை மீறுகிறது - வரவேற்கிறோம்!

un aïeul - des aïeux (மூதாதையர் - முன்னோர்கள்)

un ciel - des cieux (வானம் - சொர்க்கம்)

அன் ஓயில் - டெஸ் யூக்ஸ் (கண் - கண்கள்)

இறுதியாக, மாற்றங்களைக் கொண்ட ஒரு ஜோடி (அல்லது மாறாக, மூன்று) பெயர்ச்சொற்கள் உச்சரிப்பில், அவற்றின் எண்ணை மாற்றும்போது:

un boeuf - des boeufs (காளை - காளைகள்)

un oeuf - des oeufs [ø] (முட்டை - முட்டை)

un os [əs] - des os [o] (எலும்பு - எலும்புகள்)

நீங்கள் சொந்தமாக பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்க விரும்பினால், கூட்டு பெயர்ச்சொற்களின் எண்ணிக்கையை உருவாக்குவதில் உள்ள சிரமங்களுக்கு தயாராக இருங்கள். ஆனால் அது முற்றிலும் மாறுபட்ட கதை... அதைப் பற்றியும் தெரிந்து கொள்ள வேண்டுமா? பிறகு பதிவு செய்யுங்கள் அல்லது எங்கள் ஆசிரியர்களிடம் இந்தக் கேள்வியைக் கேளுங்கள்!