தலைப்பில் கட்டுரை: கதையில் போருக்கு ஒரு பெண்ணின் முகம் இல்லை, ஆனால் இங்கே விடியல் அமைதியாக இருக்கிறது, வாசிலீவ். கட்டுரை: போருக்கு பெண்ணின் முகம் இல்லை போருக்கு பெண்ணின் முகம் இல்லை என்பது பிரச்சனை
போருக்கு பெண்ணின் முகம் இல்லை
கிரகம் எரிகிறது மற்றும் சுழல்கிறது,
எங்கள் தாய்நாட்டின் மீது புகை உள்ளது,
அதாவது நமக்கு ஒரு வெற்றி தேவை.
அனைவருக்கும் ஒன்று, நாங்கள் விலைக்கு பின்னால் நிற்க மாட்டோம்.
பி. ஒகுட்ஜாவா.
ஆம்! கிரகம் எரிந்து சுழன்று கொண்டிருந்தது. இந்த போரில் லட்சக்கணக்கான உயிர்களை இழந்துள்ளோம், அதற்காக நாங்கள் நினைவுகூருகிறோம், பிரார்த்தனை செய்கிறோம். எல்லோரும் இங்கே இருந்தனர்: குழந்தைகள், பெண்கள், முதியவர்கள் மற்றும் ஆண்கள், ஆயுதங்களை வைத்திருக்கும் திறன் கொண்டவர்கள், தங்கள் நிலத்தை, தங்கள் அன்புக்குரியவர்களை பாதுகாக்க எதையும் செய்யத் தயாராக உள்ளனர். போர். வெறும் ஐந்து எழுத்துக்கள்: v-o-y-n-a, மற்றும் அவர்கள் எவ்வளவு சொல்கிறார்கள். தீ, துக்கம், வேதனை, மரணம். போர் என்றால் இதுதான்.
பெரிய நாட்டின் முக்கிய வயதுவந்த மக்கள் ஆயுதங்களின் கீழ் வைக்கப்பட்டனர். இவர்கள் தானிய உற்பத்தியாளர்கள் மற்றும் கட்டடங்கள், விஞ்ஞானிகள் மற்றும் கலாச்சார பிரமுகர்கள். நாட்டின் செழிப்புக்காக நிறைய செய்யக்கூடியவர்கள், ஆனால் கடமை என்று அழைக்கப்பட்டனர். தந்தையரைக் காக்க இளைஞர்களும் முதியவர்களும் எழுந்து நின்றனர்.
போர்க்களங்களில் ஆண்களும் பெண்களும் தோளோடு தோள் நின்று, அடுப்பு வைப்பதும், பெற்றெடுப்பதும், குழந்தைகளை வளர்ப்பதும் கடமையாக இருந்தது. ஆனால் அவர்கள் கொல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. மற்றும் கொல்லப்படும். இது எவ்வளவு வேதனையான வேதனை! பெண்ணும் போரும் இயற்கைக்கு மாறானவை, ஆனால் அது அப்படியே இருந்தது. குழந்தைகள், தாய்மார்கள் மற்றும் தங்கள் அன்புக்குரியவர்களின் உயிரைக் காப்பாற்ற அவர்கள் கொல்லப்பட்டனர்.
போர் பற்றி நிறைய எழுதப்பட்டுள்ளது. என்னை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கிய ஒரு புத்தகத்தைப் பற்றி பேச விரும்புகிறேன். இது போரிஸ் வாசிலியேவின் கதை "மேலும் இங்குள்ள விடியல்கள் அமைதியாக இருக்கின்றன...". ஒரு அமைதியான பெயர், ஆனால் என்ன ஒரு பயங்கரமான சோகம் நமக்கு வெளிப்படுகிறது. கதை இன்னும் வாழ்க்கையைப் பற்றி அதிகம் அறிந்திருக்காத, ஆனால் தைரியமாகவும் விடாமுயற்சியுடனும் இருந்த பெண்களைப் பற்றியது. அவர்கள் எங்கள் முன்பக்கத்தின் பின்புறத்தில் விமான எதிர்ப்பு கன்னர்கள். எல்லாம் அமைதியாகவும் அமைதியாகவும் இருக்கிறது. ஆனால் திடீரென்று ஜேர்மனியர்களுடனான சந்திப்பு எல்லாவற்றையும் மாற்றுகிறது, மேலும் அவர்கள் எதிரியைக் கண்டுபிடித்து நாசகாரர்களுடன் போரில் இறங்குகிறார்கள், மரணத்திற்கு அல்ல. பெண்கள் வலிமையான, ஆபத்தான, அனுபவம் வாய்ந்த மற்றும் இரக்கமற்ற ஒரு எதிரியைக் கொல்ல வேண்டியிருந்தது.
அவற்றில் ஐந்து மட்டுமே உள்ளன. அவர்கள் ஃபோர்மேன் ஃபெடோட் எவ்க்ராஃபோவிச் வாஸ்கோவ் என்பவரால் வழிநடத்தப்படுகிறார்கள், அவருடைய வேண்டுகோளின்படி, குடிப்பழக்கம் இல்லாதவர்கள் அனுப்பப்பட்டார். அவர் ஆண்களைக் கேட்டார், ஆனால் அவர்கள் பெண்களை அனுப்பினார்கள். அதனால் அவர்களுக்குக் கட்டளையிடுகிறார். அவருக்கு 32 வயது, ஆனால் அவருக்குக் கீழ் பணிபுரிபவர்களுக்கு அவர் “பாசி படிந்த ஸ்டம்ப்”. அவர் சொற்பமானவர், அறிந்தவர், நிறைய செய்யக்கூடியவர்.
பெண்கள் பற்றி என்ன? அவை என்ன? அவை என்ன? வாழ்க்கையைப் பற்றி அவர்களுக்கு என்ன தெரியும்? எல்லா பெண்களும் தங்கள் சொந்த கடினமான விதியுடன் வேறுபட்டவர்கள்.
ரீட்டா ஓசியானினா ஒரு இளம் தாய், அவர் ஒரு லெப்டினன்ட்டை முன்கூட்டியே திருமணம் செய்து, ஒரு மகனைப் பெற்றெடுத்தார் மற்றும் போரின் முதல் நாட்களில் விதவையானார். மௌனம். கண்டிப்பான. ஒருபோதும் சிரிப்பதில்லை. கணவனைப் பழிவாங்குவது அவளுடைய பணி. அருகில் வசிக்கும் நோய்வாய்ப்பட்ட தனது தாயிடம் மகனை அனுப்பிவிட்டு, அவர் முன்னால் சென்றார். அவளுடைய ஆன்மா கடமைக்கும் தன் சிறிய மகனுக்கான அன்புக்கும் இடையில் கிழிந்துவிட்டது, அவள் இரவில் ரகசியமாக ஓடுகிறாள். AWOL இல் இருந்து திரும்பிய அவள்தான், ஜேர்மனியர்களிடம் கிட்டத்தட்ட தடுமாறினாள்.
எவ்ஜீனியா கோமெல்கோவா, எவரும் அவளை அப்படி அழைக்கவில்லை என்றாலும், அவளுக்கு முற்றிலும் நேர்மாறானது. அனைவருக்கும் அவள் ஷென்யா, ஷென்யா, ஒரு அழகு. “சிவப்பு முடி, உயரம், வெள்ளை தோல். மேலும் கண்கள் பச்சை நிறமாகவும், வட்டமாகவும், தட்டுகள் போலவும் உள்ளன. அவரது முழு குடும்பமும் ஜேர்மனியர்களால் சுடப்பட்டது. அவள் மறைக்க சமாளித்தாள். மிகவும் கலை, எப்போதும் ஆண் கவனத்தின் லென்ஸில். அவளுடைய தைரியம், மகிழ்ச்சி மற்றும் பொறுப்பற்ற தன்மைக்காக அவளுடைய நண்பர்கள் அவளை விரும்புகிறார்கள். தன் இதயத்தில் தாங்க முடியாத வலியை மறைத்துக்கொண்டு குறும்புத்தனமாக இருக்கிறாள். அவளுக்கும் ஒரு குறிக்கோள் உள்ளது - அவளுடைய தாய், தந்தை, பாட்டி மற்றும் சிறிய சகோதரனின் மரணத்திற்கு பழிவாங்குவது.
கல்யா செட்வெர்டக் ஒரு அனாதை இல்லத்தில் வாழ்ந்தார், அவர்கள் அவளுக்கு எல்லாவற்றையும் அங்கே கொடுத்தார்கள்: அவளுடைய முதல் மற்றும் கடைசி பெயர். மேலும் சிறுமி ஒரு அற்புதமான வாழ்க்கையை, பெற்றோரின் கனவு கண்டாள். நான் கற்பனை செய்தேன். அவள் தன் சொந்த உண்மையற்ற, கற்பனை உலகில் வாழ்ந்தாள். இல்லை, அவள் பொய் சொல்லவில்லை, அவள் கனவு கண்டதை நம்பினாள். திடீரென்று ஒரு போர் அவளுக்கு அதன் "பெண்மையற்ற முகத்தை" வெளிப்படுத்துகிறது. உலகம் அழிந்து கொண்டிருக்கிறது. அவள் பயந்தாள். யார் பயப்பட மாட்டார்கள்? இந்த பலவீனமான சிறுமி பயப்படுவதை யார் குறை கூற முடியும்? நான் இல்லை. மற்றும் கல்யா உடைந்தார், ஆனால் உடைக்கவில்லை. அவளின் இந்த பயம் எல்லோராலும் நியாயப்படுத்தப்பட வேண்டும். அவள் ஒரு பெண். அவளுடைய தோழி சோனியாவைக் கொன்ற எதிரிகள் அவளுக்கு முன்னால் இருக்கிறார்கள்.
சோனெக்கா குர்விச். அலெக்சாண்டர் பிளாக்கின் கவிதைகளின் காதலன். அத்தகைய கனவு காண்பவர். முன்பக்கத்தில் அவர் ஒரு கவிதைத் தொகுதியுடன் பங்கெடுக்கவில்லை. தொழிலில் தங்கியிருக்கும் பெற்றோரின் வாழ்க்கையைப் பற்றி அவர் மிகவும் கவலைப்படுகிறார். அவர்கள் யூதர்கள். அவர்கள் உயிருடன் இல்லை என்பது சோனியாவுக்குத் தெரியாது. வேறொரு முனையில் சண்டையிடும் சக கனவு காண்பவரான தன் தோழியைப் பற்றி அவள் கவலைப்பட்டாள். நான் மகிழ்ச்சியைக் கனவு கண்டேன், போருக்குப் பிறகு வாழ்க்கையைப் பற்றி நினைத்தேன். அவள் ஒரு இரக்கமற்ற கொலையாளியைச் சந்தித்தாள், அவள் ஒரு பெண்ணின் இதயத்தில் கத்தியால் குத்தினாள், ஒரு பாசிஸ்ட் கொல்ல ஒரு வெளிநாட்டு நிலத்திற்கு வந்தார். அவர் யாருக்காகவும் வருத்தப்படுவதில்லை.
இதற்கிடையில், லிசா பிரிச்சினா சதுப்பு நிலத்தில் மூழ்கிவிடுகிறாள். அவள் அவசரத்தில் இருந்தாள், அவள் உதவி கொண்டு வர விரும்பினாள், ஆனால் அவள் தடுமாறினாள். வேலை, காடு, நோய்வாய்ப்பட்ட தாய் தவிர அவள் குறுகிய வாழ்க்கையில் என்ன பார்த்தாள்? ஒன்றுமில்லை. நான் படிக்கவும், ஊருக்குச் சென்று புதிய வாழ்க்கையை அனுபவிக்கவும் விரும்பினேன். ஆனால் அவளுடைய கனவுகளும் போரால் அழிக்கப்பட்டன. லிசாவின் சிக்கனம், வீட்டு மனப்பான்மை, அதிக கடமை உணர்வு மற்றும் பொறுப்பு ஆகியவற்றால் நான் அவளை விரும்பினேன். போர் இல்லாவிட்டால் என்ன? நீங்கள் என்ன ஆவீர்கள்? நீங்கள் எத்தனை குழந்தைகளைப் பெற்றெடுப்பீர்கள்? ஆனால் எனக்கு நேரமில்லை. ஸ்ட்ரெல்கோவின் பாடலின் வார்த்தைகளில் இதைப் பற்றி நான் சொல்ல விரும்புகிறேன்:
நான் வில்லோ ஆனேன், புல் ஆனேன்,
பிறர் கடைகளில் கிரான்பெர்ரி...
நான் எப்படி ஒரு கிரேன் ஆக விரும்பினேன்,
உங்கள் அன்புடன் வானத்தில் பறக்கவும்.
அவருக்கு மிகவும் பிடித்த பெண்ணாக இருக்க,
தங்கக் குழந்தைகளைப் பெற்றெடுக்க...
போர் மட்டுமே எங்களை கரேலியன் பிராந்தியத்துடன் தொடர்புபடுத்தியது -
நான் இப்போது உயிருடன் இல்லை.
பாவம்! அவளுக்கு நித்திய நினைவு!
எத்தனை பெண்கள் - பல விதிகள். அனைத்தும் வேறுபட்டவை. ஆனால் அவர்களுக்கு பொதுவான ஒன்று உள்ளது: சிறுமிகளின் வாழ்க்கை போரினால் சிதைக்கப்பட்டு உடைக்கப்பட்டது. விமான எதிர்ப்பு துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள், எதிரிகளை ரயில்வேக்கு வர விடக்கூடாது என்ற உத்தரவைப் பெற்றதால், அதை தங்கள் சொந்த உயிரின் விலையில் நிறைவேற்றினர். அனைவரும் இறந்தனர். அவர்கள் மாவீரர்களைப் போல இறந்தனர். ஆனால் எதிரிகளின் எண்ணிக்கை தெரியாமல், கிட்டத்தட்ட நிராயுதபாணியாக அவர்கள் உளவு பார்த்தனர். பணி முடிந்தது. எதிரி நிறுத்தப்பட்டான். என்ன விலை! அவர்கள் எப்படி வாழ விரும்பினார்கள்! அவர்கள் எவ்வளவு வித்தியாசமாக இறந்தார்கள். ஒவ்வொன்றைப் பற்றியும் பாடல்கள் எழுத விரும்புகிறேன்.
ஜென்யா! என்ன ஒரு எரியும் நெருப்பு! இங்கே அவள் எதிரியின் முன் போஸ் கொடுக்கிறாள், ஒரு மரம் வெட்டும் படைப்பிரிவை சித்தரிக்கிறாள். அவள் உள்ளே இருந்து முழுவதும் நடுங்குகிறாள், ஆனால் அவள் தன் அடையாளத்தை வைத்திருக்கிறாள். இங்கே அவர் காயமடைந்த ரீட்டா ஓசியானினாவிலிருந்து ஜேர்மனியர்களை வழிநடத்துகிறார். கத்தி, சத்தியம், சிரிப்பு, பாடி, எதிரியை நோக்கிச் சுடுகிறார். அவள் இறந்துவிடுவேன் என்று அவளுக்குத் தெரியும், ஆனால் அவளுடைய நண்பனைக் காப்பாற்றுகிறாள். இதுதான் வீரம், தைரியம், உன்னதம். மரணம் என்பது வீண்தானா? நிச்சயமாக இல்லை. ஆனால் நான் ஜெனெக்காவுக்காக மிகவும் வருந்துகிறேன்.
மற்றும் ரீட்டா? அவள் உயிர் பிழைக்க மாட்டாள் என்பதை உணர்ந்து காயத்துடன் கிடக்கிறாள். கோவிலில் தன்னைத்தானே சுட்டுக் கொள்கிறான். இது ஒரு பலவீனமா? இல்லை! ஆயிரம் முறை இல்லை! தன் கோவிலுக்கு துப்பாக்கியை உயர்த்தும் முன் அவள் என்ன நினைத்துக் கொண்டிருந்தாள்? நிச்சயமாக, என் மகனைப் பற்றி, அதன் தலைவிதி ஃபெடோட் எவ்கிராஃபோவிச் வாஸ்கோவிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது.
அவர்கள் ஃபோர்மேன் பற்றி எதுவும் சொல்லவில்லை, ஆனால் அவர் ஒரு ஹீரோ. தன்னால் முடிந்தவரை சிறுமிகளை பாதுகாத்தார். ஜெர்மன் தோட்டாக்களில் இருந்து தப்பிப்பது எப்படி என்று கற்றுக் கொடுத்தார். ஆனால் போர் என்பது போர். எதிரிக்கு எண்ணிக்கையிலும் திறமையிலும் நன்மை இருந்தது. இன்னும் ஃபெடோட் தனியாக அரக்கர்களை தோற்கடிக்க முடிந்தது. இங்கே அவர் ஒரு அடக்கமான ரஷ்ய மனிதர், ஒரு போர்வீரர், ஒரு பாதுகாவலர். அவர் தனது பெண்களை பழிவாங்கினார். ஜேர்மனியர்கள் கைப்பற்றப்பட்ட தருணத்தில் அவர் எப்படி கத்தினார்! மேலும் அவர் துக்கத்தால் அழுதார். போர்மேன் கைதிகளை தனது சொந்த இடத்திற்கு அழைத்து வந்தார். அதன்பிறகுதான் அவர் சுயநினைவை இழக்க அனுமதித்தார். கடமை முடிந்தது. அவரும் ரீட்டாவிடம் கொடுத்த வார்த்தையை காப்பாற்றினார். அவர் தனது மகனை வளர்த்தார், அவருக்கு கற்பித்தார் மற்றும் அவரது தாயையும் பெண்களையும் கல்லறைக்கு அழைத்து வந்தார். அவர் ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை அமைத்தார். இந்த அமைதியான இடத்தில் ஒரு போர் இருந்தது மற்றும் மக்கள் இறந்தது இப்போது அனைவருக்கும் தெரியும்.
கதையைப் படிப்பதன் மூலம், இளைய தலைமுறையினர் தாங்கள் அறியாத ஒரு பயங்கரமான போரைப் பற்றி அறிந்து கொள்வார்கள். அவர்களின் தாத்தா பாட்டி கொடுத்த உலகத்தை அவர்கள் அதிகம் பாராட்டுவார்கள்.
போருக்கு முந்தைய நாளில் கூட, ஒரு சிறந்த ஜூன் நாளில், மில்லியன் கணக்கான மக்கள் அமைதி நாட்காட்டியின்படி வாழ்ந்தனர். ஜூன் 22, 1941 அன்று விடியற்காலையில், முழு சோவியத் மக்களுக்கும், அதே நேரத்தில், அதே நிமிடத்தில், ஒரு முழு சகாப்தமும் முடிவடைந்தது மற்றும் பயங்கரமான, அதிர்ச்சியூட்டும் திடீர் திடீரென வெடித்தது.
எழுத்தாளர்கள், வரலாற்றாசிரியர்கள், பத்திரிகையாளர்கள், இராணுவத் தலைவர்கள் மற்றும் மூத்த வீரர்கள் - ஒரு முழு நாட்டின் வாழ்க்கையிலும் எதிர்பாராத மாற்றத்தின் அந்த தருணத்தை நமக்காக உயிர்த்தெழுப்ப பேனாவை எடுக்காதவர்கள், அதன் விளைவுகள் ஒட்டுமொத்த சங்கிலியையும் பாதித்து பாதிக்கின்றன. அடுத்தடுத்த தலைமுறைகள்! போரைப் பற்றிய அவர்களின் புத்தகங்கள் மகத்தான வரலாற்று மற்றும் ஆன்மீக மதிப்பைக் கொண்டுள்ளன, இரு உலகங்களுக்கிடையில் முன்னோடியில்லாத மோதல்களை உருவாக்கிய பல பக்க மற்றும் புரிந்துகொள்ள முடியாத விஷயங்களின் வாழ்க்கை ஆதாரமாக உள்ளது.
B. Vasiliev மற்றும் S. Alexievich ஆகியோரின் படைப்புகளை இணைப்பது போரில் ஒரு பெண். ஒரு செய்தித்தாள் பத்திரிகையாளருடனான நேர்காணல் ஒன்றில்> என்ற கேள்விக்கு:> ஸ்வெட்லானா அலெக்ஸிவிச் பதிலளித்தார்:>. போருக்கு பெண்ணின் முகம் இல்லை. ஆனால் இனிமேல், B. Vasiliev மற்றும் S. Alexievich ஆகியோரின் புத்தகங்களுக்குப் பிறகு, கடந்த காலப் போரின் முகம், தேசபக்தி போர், வெற்றிக்காக நம் மக்கள் செலுத்திய விலை - உயிர்கள், இரத்தம் மற்றும் ராணுவ வீரர்களின் மகள்கள், சகோதரிகள் மற்றும் தாய்மார்களின் துன்பம்.
கதை> முன்பக்கத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் நடந்த ஒரு போரின் துளையிடும் மற்றும் சோகமான கதை மற்றும் தந்தையின் பாதுகாவலர்களாக மாறிய சிறுமிகளில் சிறந்த மனித மற்றும் குடிமைப் பண்புகளைக் காட்டியது. மே 1942 இல், சார்ஜென்ட் மேஜர் வாஸ்கோவ் தலைமையிலான ஐந்து பெண் விமான எதிர்ப்பு கன்னர்கள், தொலைதூர ரோந்துப் பணியில், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஜெர்மன் பராட்ரூப்பர்களின் ஒரு பிரிவை எதிர்கொண்டனர். பலவீனமான பெண்கள் கொல்ல பயிற்சி பெற்ற வலிமையான ஆண்களுடன் மரண போரில் நுழைகிறார்கள். அலெக்ஸிவிச்சின் புத்தகம்> ஒரு நாவல் அல்லது கதை அல்ல, இந்த புத்தகம் ஆவணப்படம். இது நூற்றுக்கணக்கான பெண் முன்னணி வீரர்களின் பதிவுகள் மற்றும் கதைகளிலிருந்து தொகுக்கப்பட்டுள்ளது: மருத்துவர்கள், சிக்னல்மேன்கள், சப்பர்கள், விமானிகள், துப்பாக்கி சுடும் வீரர்கள், துப்பாக்கி சுடும் வீரர்கள், விமான எதிர்ப்பு கன்னர்கள், பராட்ரூப்பர்கள், மாலுமிகள், போக்குவரத்துக் கட்டுப்பாட்டாளர்கள், ஓட்டுநர்கள், சாதாரண கள குளியல் மற்றும் சலவைப் பிரிவுகள், சமையல்காரர்கள். , மற்றும் கட்சிக்காரர்கள் மற்றும் நிலத்தடி பெண்களிடமிருந்து சாட்சியங்களை சேகரித்தார். >" என்று சோவியத் யூனியனின் மார்ஷல் ஏ.ஐ. சிறுமிகளில் கொம்சோமால் ஒரு தொட்டி பட்டாலியனின் உறுப்பினர்களும், கனரக தொட்டிகளின் மெக்கானிக்-ஓட்டுனர்களும் இருந்தனர், மேலும் காலாட்படையில் ஒரு இயந்திர துப்பாக்கி நிறுவனத்தின் தளபதிகள், இயந்திர கன்னர்கள் இருந்தனர், இருப்பினும் எங்கள் மொழியில் >, >, > சொற்கள் இல்லை. ஒரு பெண்பால் பாலினம், ஏனெனில் இந்த வேலை ஒரு பெண்ணால் செய்யப்படவில்லை.
20 ஆம் நூற்றாண்டின் மிக பயங்கரமான போரில், ஒரு பெண் ஒரு சிப்பாயாக மாற வேண்டியிருந்தது. அவள் காயப்பட்டவர்களைக் காப்பாற்றி, கட்டுக் கட்டினாள், ஆனால் > இருந்து சுட்டாள், குண்டு வீசினாள், பாலங்களைத் தகர்த்தாள், உளவு பார்த்தாள், எடுத்தாள் >. பெண் கொல்லப்பட்டாள். தன் நிலத்தையும், வீட்டையும், தன் குழந்தைகளையும் முன்னோடியில்லாத கொடுமையுடன் தாக்கிய எதிரியைக் கொன்றாள். ஆனா எதுவுமே மறப்பதில்லை, அப்படி ஒருத்தன் எப்படி மறக்க முடியும்? இதை அனுபவிக்காத நாமோ அல்லது இன்றைய இளைஞர்களோ - அவர்கள், பெண்கள், அனுபவித்த, அனுபவித்த, துன்பப்பட்ட, நமக்காகச் செய்த அனைத்தையும் அறிய முயலாமல் இருக்க நமக்கு உரிமை இருக்கிறதா!? வரலாறு என்றும் அழியாது. அவள் நம்மில் ஒரு பகுதி, எங்கள் சாதனை, நேற்றைய தினம். தேடல் விரிவடைந்தது, உயிருள்ளவர்கள் மற்றும் இறந்தவர்களின் பெயர்கள் உயிர்த்தெழுந்தன. பெரும் தேசபக்தி போரின் தீம் ஒரு அசாதாரண தலைப்பு. அசாதாரணமானது, ஏனென்றால் போரைப் பற்றி நிறைய எழுதப்பட்டுள்ளது, நீங்கள் படைப்புகளின் தலைப்புகளை மட்டுமே நினைவில் வைத்திருந்தால் ஒரு முழு புத்தகம் போதாது. மே 9 ஆம் தேதி, பாசிசத்திற்கு எதிரான போரில் வென்ற பன்னாட்டு சோவியத் மக்களின் சாதனைக்காக இதயங்களை பெருமிதத்தோடும் சோகத்தோடும் நிரப்புகிறது: ஃபாதர்லேண்டின் மில்லியன் கணக்கான மகன்களும் மகள்களும் தங்களுடைய சொந்தத்திலும் வெளிநாட்டிலும் என்றென்றும் இருந்தனர். அசாதாரணமானது, ஏனென்றால் அது மக்களை உற்சாகப்படுத்துவதை நிறுத்தாது, பழைய காயங்களையும் ஆன்மாக்களையும் இதய வலியுடன் திறக்கிறது. நினைவாற்றலும் வரலாறும் ஒன்றாக இணைந்ததால் அசாதாரணமானது.
பல பெண்கள் உள்ளனர், பல விதிகள்: எல்லோரும் வித்தியாசமாக இருக்கிறார்கள். ஆனால் ஒரு விஷயத்தில் அவர்கள் இன்னும் ஒத்திருக்கிறார்கள்: எல்லா விதிகளும் போரினால் உடைக்கப்பட்டு சிதைக்கப்பட்டன. ஜேர்மனியர்களை ரயில்வேக்கு செல்ல விடக்கூடாது என்ற உத்தரவைப் பெற்ற பின்னர், பெண்கள் தங்கள் சொந்த உயிரின் விலையில் அதைச் செய்தனர். 5 பெண்கள் மற்றும் ஒரு போர்மேன் - இவர்கள்தான் கதையின் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் > அவர்கள் அனைவரும் மிகவும் வித்தியாசமானவர்கள், ஆனால் மிகவும் ஒத்தவர்கள்.
ரீட்டா ஓசியானினா, வலுவான விருப்பமும் மென்மையானவர், ஆன்மீக அழகு நிறைந்தவர். அவள் மிகவும் தைரியமானவள், அச்சமற்றவள், வலிமையான விருப்பமுள்ளவள், அவள் ஒரு தாய்! அவள் பதினெட்டு வயதிற்குள் திருமணம் செய்துகொண்டாள். அவர் தனது மகன் அலிக்கை பெற்றோரிடம் அனுப்பினார். அவள் கணவன் போரின் இரண்டாம் நாள் வீரமரணம் அடைந்தான்.
ஷென்யா கோமெல்கோவா மகிழ்ச்சியானவர், வேடிக்கையானவர், அழகானவர், சாகசத்தின் அளவிற்கு குறும்புக்காரர், அவநம்பிக்கை மற்றும் போர், வலி மற்றும் காதல் ஆகியவற்றால் சோர்வடைந்தவர். சாலையின் முதல் அழகு, நல்ல குடும்பத்தில் வளர்ந்தவள். அவள் வேடிக்கையாக இருக்க விரும்பினாள், ஒரு நல்ல நாள் அவள் கர்னல் லுஜினை காதலித்தாள். அவன்தான் அவளை முன்பக்கம் கூட்டிச் சென்றான். அவருக்கு ஒரு குடும்பம் இருந்தது, அவரைத் தொடர்புகொள்வதற்காக ஷென்யா இந்த ரோந்துக்கு அனுப்பப்பட்டார்.
சோனியா குர்விச் ஒரு சிறந்த மாணவரின் உருவகம் மற்றும் ஒரு கவிதை இயல்பு - ஒரு "அழகான அந்நியன்", அவர் ஏ. பிளாக்கின் கவிதைத் தொகுதியிலிருந்து வெளிவந்தார். அவள் ஒரு அனாதை, அவளுடைய பெற்றோர் பெரும்பாலும் மின்ஸ்கில் இறந்துவிட்டார்கள். அந்த நேரத்தில் அவள் மாஸ்கோவில் படித்துக்கொண்டிருந்தாள், அமர்வுக்குத் தயாராகிக்கொண்டிருந்தாள். அவர் பிரிவில் மொழிபெயர்ப்பாளராக இருந்தார்.
கல்யா செட்வெர்டக் ஒரு வீரச் செயலைக் கனவு கண்டதால் போருக்குச் செல்லுமாறு கேட்டுக் கொண்டார். உண்மையான உலகம் வீரத் தூண்டுதல்களைக் கோரவில்லை, ஆனால் இராணுவ விதிமுறைகளை கண்டிப்பாக செயல்படுத்த வேண்டும். மேலும் அவள் பயத்தை போக்க முடியாமல் குழம்பினாள்.
லிசா பிரிச்சினா - >
ஒருபோதும் வளராத கல்யா, ஒரு அனாதை இல்லத்தைச் சேர்ந்த ஒரு வேடிக்கையான மற்றும் குழந்தைத்தனமான விகாரமான பெண். குறிப்புகள், அனாதை இல்லத்திலிருந்து தப்பித்தல் மற்றும் கனவுகள். புதிய லியுபோவ் ஓர்லோவா ஆக. அவர்களில் யாருக்கும் தங்கள் கனவுகளை நிறைவேற்ற நேரம் இல்லை, அவர்கள் தங்கள் சொந்த வாழ்க்கையை வாழ நேரமில்லை.
ஒவ்வொருவருக்கும் மரணம் வித்தியாசமானது, அவர்களின் விதிகள் வித்தியாசமாக இருந்தன: ரீட்டாவின் விருப்பத்தின் முயற்சி மற்றும் கோவிலில் ஒரு ஷாட் இருந்தது, ஷென்யாவின் அவநம்பிக்கை மற்றும் கொஞ்சம் பொறுப்பற்றவள் (அவள் மறைத்து உயிருடன் இருந்திருக்கலாம், ஆனால் அவள் அவ்வாறு செய்யவில்லை); சோனியாவின் இதயத்தில் ஒரு குத்து கல்யாவில் - தன்னைப் போலவே வலி மற்றும் உதவியற்றவர், லிசாவில் - "ஓ, லிசா-லிசாவெட்டா, அவளுக்கு நேரம் இல்லை, அவளால் போரின் புதைகுழியை வெல்ல முடியவில்லை." நான் இதுவரை குறிப்பிடாத சார்ஜென்ட் மேஜர் வாஸ்கோவ் தனியாக இருக்கிறார். ஒருவர் பிரச்சனை, வேதனை, ஒருவர் மரணம், ஒருவர் மூன்று கைதிகளுடன். அது மட்டும்தானா? இப்போது அவருக்கு ஐந்து மடங்கு பலம் உள்ளது. அவனில் சிறந்தவன், மனிதனாக, ஆனால் அவனது உள்ளத்தில் மறைந்திருந்தவை, திடீரென்று வெளிப்பட்டு, அவன் அனுபவித்ததை, தனக்கும் அவர்களுக்கும், தன் பெண்களுக்காகவும் உணர்ந்தான். ஐந்து சிறுமிகளும் இறந்துவிட்டனர், ஆனால் அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் ஒருவித வாழ்க்கைக் கொள்கையைக் கொண்டுள்ளனர், மேலும் அவர்கள் அனைவரும் ஒன்றாக வாழ்க்கையின் பெண்பால் கொள்கையை வெளிப்படுத்துகிறார்கள்.
போரில் உணர்ச்சி மற்றும் மென்மைக்கு இடமில்லை என்ற உண்மைக்கு நாங்கள் பழக்கமாகிவிட்டோம், மேலும் நமது புரிதலில் "ஹீரோ" என்ற வார்த்தை அவசியம் ஒரு போராளி, ஒரு சிப்பாய், ஒரு வார்த்தையில், ஒரு மனிதன். அனைவருக்கும் பெயர்கள் தெரியும்: ஜுகோவ், ரோகோசோவ்ஸ்கி, பன்ஃபிலோவ் மற்றும் பலர், ஆனால் இசைவிருந்து முதல் போருக்கு நேரடியாகச் சென்ற அந்த சிறுமிகளின் பெயர்கள் சிலருக்குத் தெரியும், அவர்கள் இல்லாமல், ஒருவேளை, வெற்றி இருந்திருக்காது.
காயமடைந்த வீரர்களை செவிலியர்கள் போர்க்களத்தில் இருந்து தோட்டாக்களின் விசில் சத்தத்திற்கு இழுத்தனர் என்பது சிலருக்குத் தெரியும். ஒரு மனிதனுக்கு தந்தையின் பாதுகாப்பு ஒரு கடமை, புனிதமான கடமை என்றால், பெண்கள் தானாக முன்வந்து முன் சென்றனர். அவர்களின் இளம் வயதின் காரணமாக அவர்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை, ஆனால் அவர்கள் எப்படியும் சென்றனர். பைலட், டேங்கர், விமான எதிர்ப்பு கன்னர்: முன்பு ஆண்களுக்கு மட்டுமே என்று கருதப்பட்ட தொழில்களில் அவர்கள் சென்று தேர்ச்சி பெற்றனர். அவர்கள் நடந்து சென்று மனிதர்களை விட மோசமான எதிரிகளைக் கொன்றனர். அது அவர்களுக்கு கடினமாக இருந்தது, ஆனால் அவர்கள் இன்னும் சென்றார்கள். போரைப் பற்றிய நமது நினைவகம் மற்றும் போரைப் பற்றிய நமது கருத்துக்கள் அனைத்தும் ஆண்களாகவே இருக்கும். இது புரிந்துகொள்ளத்தக்கது: பெரும் தேசபக்தி போரில் பங்கேற்ற பெண்களைப் பற்றி நூற்றுக்கணக்கான புத்தகங்கள் எழுதப்பட்டிருந்தாலும், பெரும்பாலும் ஆண்கள்தான் சண்டையிட்டார்கள், கணிசமான அளவு நினைவு இலக்கியங்கள் உள்ளன, மேலும் நாம் ஒரு வரலாற்று நிகழ்வைக் கையாளுகிறோம் என்பதை இது நம்புகிறது. மனிதகுல வரலாற்றில் இதற்கு முன் இவ்வளவு பெண்கள் போரில் பங்கேற்றதில்லை. பெரும் தேசபக்திப் போர் சோவியத் பெண்கள் தங்கள் தாய்நாட்டைப் பாதுகாப்பதில் பெருமளவில் பங்கேற்பதற்கான ஒரு உதாரணத்தை உலகுக்குக் காட்டியது.
பெண்களின் நினைவகம் போரில் மனித உணர்வுகளின் கண்டத்தை உள்ளடக்கியது, இது பொதுவாக ஆண்களின் கவனத்தைத் தவிர்க்கிறது. ஒரு ஆண் ஒரு செயலாக போரால் வசீகரிக்கப்பட்டால், ஒரு பெண் தனது உளவியலின் காரணமாக அதை வித்தியாசமாக உணர்ந்து சகித்துக்கொண்டாள்: குண்டுவெடிப்பு, மரணம், துன்பம் - அவளுக்கு இது முழுப் போர் அல்ல. அந்தப் பெண் மிகவும் வலுவாக உணர்ந்தாள், மீண்டும் அவளது உளவியல் மற்றும் உடலியல் பண்புகள், போரின் மறுதொடக்கம் - உடல் மற்றும் தார்மீக, அவள் போரை மிகவும் கடினமாகத் தாங்கினாள். அவள் நினைவில் வைத்திருந்தது, மரண நரகத்திலிருந்து வெளியே எடுத்தது, இன்று ஒரு தனித்துவமான ஆன்மீக அனுபவமாக மாறிவிட்டது, வரம்பற்ற மனித சாத்தியக்கூறுகளின் அனுபவமாக மாறியுள்ளது, அதை மறதிக்கு அனுப்ப எங்களுக்கு உரிமை இல்லை.
பிரபலமான துப்பாக்கி சுடும் வீரர்கள் அல்ல, பிரபலமான விமானிகள் அல்லது கட்சிக்காரர்கள் அல்ல, ஆனால் சாதாரண பெண்கள் எஸ். அலெக்ஸிவிச்சின் புத்தகத்தின் ஹீரோக்கள். >,” அலெக்ஸாண்ட்ரா அயோசிஃபோவ்னா மிஷுடினா, சார்ஜென்ட், மருத்துவ பயிற்றுவிப்பாளர் கூறினார். புத்தகத்தின் முக்கிய யோசனை ஒரு எளிய பெண்ணின் வார்த்தைகளில் அடங்கியுள்ளது, அவர் முழுப் போரையும் கடந்து, பின்னர் திருமணம் செய்துகொண்டு, மூன்று குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்தார். ஒன்றாகப் பார்த்தால், பெண்களின் கதைகள் ஒரு பெண்ணின் முகம் இல்லாத ஒரு போரை சித்தரிக்கின்றன. நேற்றைய பாசிசத்திற்கும், இன்றைய பாசிசத்திற்கும், எதிர்கால பாசிசத்திற்கும் எதிரான ஆதாரங்களாகவும் குற்றச்சாட்டுகளாகவும் அவை ஒலிக்கின்றன. தாய்மார்கள், சகோதரிகள், மனைவிகள் பாசிசத்தை குற்றம் சாட்டுகிறார்கள். ஒரு பெண் பாசிசத்தை குற்றம் சாட்டுகிறார். உங்கள் நிலத்தில் ஒரு பாசிஸ்ட் நடமாடுவதை யாரும் ஏற்றுக்கொள்ள விரும்பவில்லை.
Vera Iosifovna Odinets இன் நினைவுக் குறிப்புகளிலிருந்து: > அவள் குறியை அப்படியே அழுத்தினாள்
மேலும் பலவற்றை தரையில் வைத்தார்,
அந்த இருபது வருடங்கள் முப்பது வருடங்கள்
உயிருள்ளவர்களால் தாங்கள் உயிருடன் இருப்பதை நம்ப முடியாது.
கே. சிமோனோவ்
சோபியா கான்ஸ்டான்டினோவ்னா டுப்னியாகோவா போரின் போது மருத்துவ பயிற்றுவிப்பாளராக இருந்தார், ஆனால் அது என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியுமா, ஒரு தொட்டி நிறுவனத்தின் மருத்துவ பயிற்றுவிப்பாளர்? டாங்கிகள் தாக்க விரைந்தன, அவள் ஒரு பதினெட்டு வயது சிறுமி, அவளுக்கு உதவி தேவைப்படும்போது அருகில் இருக்க வேண்டும். காரில் மருத்துவப் பயிற்றுவிப்பாளருக்கான இடமில்லை: துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் தொட்டியை ஓட்டுபவர்கள் அனைவரையும் நாம் கசக்கிவிட முடியாது. இரும்பு அடைப்புகளில் ஒட்டிக்கொண்டு, நேற்றைய பள்ளி மாணவி கவசத்தின் மேல் விரிந்து கிடந்தாள், அவளுக்குள் இருந்த ஒரே எண்ணம் துண்டுகள், தோட்டாக்களை வெட்டுவது பற்றி அல்ல, ஆனால் அவள் கால்களை தண்டவாளத்தில் இழுக்கக்கூடாது. மேலும் யாரோ ஒருவரின் தொட்டி தீப்பிடித்தால் அந்த தருணத்தை நீங்கள் தவறவிடாமல் பார்க்க வேண்டும்: ஓடவும், ஊர்ந்து செல்லவும், ஏறவும் மற்றும் காயமடைந்த, எரிந்த டேங்கர்கள் வெடிமருந்துகள் வெடிப்பதற்கு முன்பு எழுந்திருக்க உதவவும். > - > இங்கே செவிலியர் மரியா செலிவர்ஸ்டோவ்னா போசோக் நினைவு கூர்ந்தார்: >.
நான் என் குழந்தைப் பருவத்தை அழுக்கு காருக்காக விட்டுவிட்டேன்,
ஒரு காலாட்படை அணிக்கு, ஒரு மருத்துவ படைப்பிரிவுக்கு.
நான் தொலைதூர இடைவெளிகளைக் கேட்டேன், கேட்கவில்லை
நாற்பத்தியோராம் வருஷம், எல்லாத்துக்கும் பழக்கம்.
நான் பள்ளியிலிருந்து ஈரமான தோண்டிக்கு வந்தேன்,
> மற்றும் > இல் அழகான பெண்மணியிடம் இருந்து.
ஏனெனில் பெயர் ரஷ்யாவை விட நெருக்கமாக உள்ளது
என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.
யு ட்ருனினா
பெண்ணும் போரும் பொருந்தாத கருத்துக்கள், ஒரு பெண் உயிரைக் கொடுப்பதால் மட்டுமே, எந்தப் போரும் முதலில் கொலை. எந்தவொரு நபரும் தனது சொந்த வாழ்க்கையை எடுப்பது கடினம், ஆனால் பி. வாசிலீவின் கூற்றுப்படி, கொலையின் வெறுப்பு அவளது இயல்பிலேயே உள்ளார்ந்த ஒரு பெண்ணுக்கு எப்படி இருந்தது? ஒரு பெண் எதிரியைக் கூட முதன்முறையாகக் கொன்றால் எப்படி இருக்கும் என்பதை எழுத்தாளர் தனது கதையில் நன்றாகக் காட்டினார். ரீட்டா ஓசியானினா நாஜிகளை அமைதியாகவும் இரக்கமின்றி வெறுத்தார். ஆனால் ஒருவர் இறந்துவிட விரும்புவது வேறு, ஒருவரை நீங்களே கொல்வது வேறு. > அமைதியாகக் கொல்ல, உங்கள் ஆன்மாவைக் கடினப்படுத்த, நீங்கள் அதைப் பழக்கப்படுத்திக்கொள்ள வேண்டும். இதுவும் ஒரு சாதனை, அதே சமயம் பூமியில் வாழ்வதற்காக, தங்கள் இயல்பிற்கு எதிராக தங்களைத் தாங்களே கடந்து செல்ல வேண்டிய நமது பெண்களின் மிகப்பெரிய தியாகம். கதையின் முடிவில், அனைத்து முக்கிய கதாபாத்திரங்களும் இறந்துவிடுகின்றன, மேலும் ஒவ்வொருவரின் மரணத்துடன், > உடன் ஒரு சிறிய நூல் உடைக்கப்படுகிறது. அத்தியாயத்திலிருந்து அத்தியாயம் வரை, இழப்புகளின் மீளமுடியாத கசப்பு அதிகரிக்கிறது. கடைசி அத்தியாயத்தில் தலைவரின் வார்த்தைகள் ஒரு வகையான வேண்டுகோள் போல ஒலிக்கிறது: >. இந்த தருணத்தில்தான் இறக்கும் ரீட்டா ஓசியானினாவின் தாய்நாட்டின் மீதான அன்பைப் பற்றிய அவரது புரிதல் மற்றும் ஒவ்வொரு நபரின் புனிதமான கடமையும் பற்றிய வார்த்தைகளின் அர்த்தத்தை நீங்கள் உண்மையிலேயே ஆழமாகப் புரிந்துகொள்கிறீர்கள்: >. ரீட்டா ஓசியானினாவின் வார்த்தைகள் உயரமானவை, புனிதமானவை மற்றும் அதே நேரத்தில் இறக்கும் நிமிடத்தில் மிகவும் இயல்பானவை. ஒரு தாயிடமிருந்து தன் மகனுக்கு, அவளுக்குப் பின் வாழும் இளைய தலைமுறைக்கு அவை ஒரு சான்றாக ஒலிக்கின்றன, அவை மன வேதனையையும் வாஸ்கோவிடமிருந்து துன்பத்தையும் நீக்கி, ஒரு சோகமான முடிவின் தவிர்க்க முடியாத தன்மையை நியாயப்படுத்துகின்றன. இந்த வார்த்தைகள் ரீட்டா ஒசியானினாவின் தலைமுறையின் பொதுவான தலைவிதியையும் வெளிப்படுத்துகின்றன ->, தாய்நாட்டிற்கும் அதன் மக்களுக்கும் ஒரு உயர்ந்த கடமை உணர்வால் கட்டளையிடப்பட்டது.
"மேலும் இங்குள்ள விடியல்கள் அமைதியாகவும், அமைதியாகவும் இருக்கின்றன, நான் இன்றுதான் அவற்றைப் பார்த்தேன்>> எல்லாம் கடந்து போகும், ஆனால் அந்த இடம் அமைதியாக, அமைதியாக, அழகாக இருக்கும், மேலும் பளிங்கு கல்லறைகள் மட்டுமே வெண்மையாக மாறும், ஏற்கனவே கடந்துவிட்டதை நினைவூட்டுகிறது. .
சில நேரங்களில் நான் இணைக்கப்பட்டதாக உணர்கிறேன்
உயிருடன் இருப்பவர்களுக்கு இடையில்
மேலும் போரினால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டவர்.
இல்லை, எதுவும் மறக்கப்படவில்லை.
இல்லை, யாரையும் மறக்கவில்லை
அதுவும் கூட.
தெரியாத கல்லறையில் யார் கிடக்கிறார்கள்.
யு ட்ருனினா
போர் அவர்களை மாற்றியது. போர் என்னை வடிவமைத்தது, ஏனென்றால் அது என் குணத்தையும் வாழ்க்கையைப் பற்றிய கண்ணோட்டத்தையும் வளர்க்கும் வயதில் என்னைப் பார்த்தது. போர் அவர்களை நிறைய பார்க்க கட்டாயப்படுத்தியது, ஒரு நபர் பார்க்காமல் இருப்பது நல்லது, குறிப்பாக ஒரு பெண். போர் என்னை நிறைய சிந்திக்க வைத்தது, உதாரணமாக போர் மற்றும் தீமை பற்றி. வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு பற்றி. ஒரு நபர் தனது வாழ்க்கையை வாழ்ந்த பிறகு ஓரளவிற்கு பதிலளிக்க கற்றுக் கொள்ளும் கேள்விகளைப் பற்றி. மேலும் அவர்கள் வாழத் தொடங்கினர்.
போரில், அவர்கள் சுடுவது, வெடிகுண்டு வைப்பது, கைகோர்ப்பது, அகழிகள் தோண்டுவது மட்டுமல்ல - அவர்கள் துணிகளைத் துவைக்கிறார்கள், கஞ்சி சமைக்கிறார்கள், ரொட்டி சுடுகிறார்கள். ஒரு சிப்பாய் நன்றாகப் போரிட வேண்டுமானால், அவன் உடையணிந்து, ஆடை அணிந்து, உணவளிக்க வேண்டும், துவைக்க வேண்டும், இல்லையெனில் அவன் ஒரு மோசமான சிப்பாயாக இருப்பான். அழுக்காகவும் பசியுடனும் இருந்த இராணுவம் அழுக்காகவும் பசியாகவும் இருந்ததால் தோற்கடிக்கப்பட்டதற்கு இராணுவ வரலாற்றில் பல எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன. இராணுவம் முன்னால் சென்றது, பின்னால் சலவை செய்பவர்கள், பேக்கர்கள் மற்றும் சமையல்காரர்கள் இருந்தனர்.
வாலண்டினா குஸ்மினிச்னா போர்ஷ்செவ்ஸ்கயா, லெப்டினன்ட், புல சலவை பிரிவின் அரசியல் அதிகாரி, நினைவு கூர்ந்தார்: >, >, மற்றும் ஒரு சலவை தொழிலாளிக்கு ஆர்டர் ஆஃப் தி ரெட் ஸ்டார் வழங்கப்பட்டது. சிறந்த சலவைத் தொழிலாளி, அவள் தொட்டியை விட்டு வெளியேறவில்லை: அனைவருக்கும் இனி வலிமை இல்லை என்று நடந்தது, அவர்கள் விழுந்தார்கள், அவள் கழுவினாள். அது ஒரு வயதான பெண்.>> நம் வாழ்க்கையை எப்படி எண்ணுவது? பொதுவாக நாம் அதை முதல் காதலுக்கு முன், முதல் குழந்தைக்கு முன், கல்லூரிக்கு முன், கல்லூரிக்குப் பின் என்று பிரித்து, மனித வாழ்வின் இந்தக் குறிகளுக்கு > மற்றும் > என்று கட்டாய முன்னொட்டுடன் > மற்றும் >: போருக்கு முன் என்ன நடந்தது, என்ன போரின் போது நடந்தது, பிறகு என்ன.
வரலாற்றின் அளவுகோல்கள் மிகவும் பயங்கரமாக வீசிக்கொண்டிருக்கும்போது, மிகவும் கடினமான நேரத்தில், தனது சொந்த காயமடைந்த மற்றும் மற்றொருவரின் காயமடைந்த சிப்பாயை போர்க்களத்திலிருந்து இழுத்துச் சென்ற ஒரு மக்களை தோற்கடிக்க முடியுமா? ஒரு பெண் ஒரு பெண்ணைப் பெற்றெடுக்க விரும்புகிறாள், அவளுக்குப் பிறக்காத விதி வேறு என்று நம்பிய மக்கள், இந்த மக்கள் போரை விரும்புகிறார்கள் என்று நம்ப முடியுமா? இதன் பெயரால்தான் ஒரு பெண் ஒரு தாயாக, மகளாக, மனைவியாக, சகோதரியாக, ராணுவ வீரராக இருந்த ஒரு உயிரைக் காப்பாற்றியதா?
ஆனால் போருக்கு முன்னதாக, ஒரு சிறந்த ஜூன் நாளில், மில்லியன் கணக்கான மக்கள் அமைதி நாட்காட்டியின்படி வாழ்ந்தனர். ஆனால் ஜூன் 22, 1941 அன்று விடியற்காலையில், முழு சோவியத் மக்களுக்கும், அதே நேரத்தில், அதே நிமிடத்தில், ஒரு முழு சகாப்தமும் முடிவடைந்தது மற்றும் பயங்கரமான, அதிர்ச்சியூட்டும் திடீர் திடீரென வெடித்தது.
இரண்டாம் உலகப் போர் உலகிற்கு மிகுந்த துயரத்தையும், இழப்பையும், அழிவையும் தந்தது. பல ஆசிரியர்கள் இதைப் பற்றி எழுதினர், அவர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் போரைப் பற்றிய சொந்த யோசனை இருந்தது. "The Dawns Here Are Quiet" என்ற கதை 1969 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் உண்மையான நிகழ்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது. போரிஸ் வாசிலீவ் ஐந்து வெவ்வேறு சிறுமிகளின் தலைவிதியை விவரித்தார், அவர்கள் விதியின் விருப்பத்தால், விரோதப் போக்கில் ஈடுபட்டுள்ளனர். ஒரு விதியாக, எந்தவொரு போரும் ஆண்மையுடன் தொடர்புடையது, ஆனால் இந்த போரில் இளம் பெண்கள் கூட பங்கேற்றனர். ஆசிரியர் தனது படைப்பில் போரில் பெண்களின் பொருத்தமற்ற தன்மையை ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை வலியுறுத்தினார். ஒரு பெண்-தாய் இயந்திர துப்பாக்கியை எடுத்துக்கொண்டு மக்களை சுடச் செல்லும்போது பயமாக இருக்கிறது. இது மிகவும் கடினமான மற்றும் நம்பிக்கையற்ற சூழ்நிலைகளில் மட்டுமே சாத்தியமாகும்.
எனவே வாசிலீவின் கதையின் கதாநாயகிகள் தங்கள் உறவினர்கள், நண்பர்கள் மற்றும் தாய்நாட்டைப் பாதுகாப்பதற்காக இவ்வளவு தூரம் சென்றனர். அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் தங்கள் சொந்த சோகத்தை அனுபவித்தனர். படைப்பிரிவு தலைவரான ரீட்டா ஓசியானினா, போரின் இரண்டாம் நாளில் அவரது கணவர் கொல்லப்பட்டார். அவர் தனது சிறிய மகனுடன் தனியாக இருந்தார். அழகான ஷென்யா கோமெல்கோவாவின் முன், நாஜிக்கள் அவரது முழு குடும்பத்தையும் சுட்டுக் கொன்றனர். அவள் அதிசயமாக உயிர் பிழைத்தாள், இப்போது எதிரியின் மீது வெறுப்பு நிறைந்தவள். கல்யா செட்வெர்டக், ஒரு அனாதை இல்லத்தைச் சேர்ந்த ஒரு அனாதை, அவள் உயரம் குறைந்ததால் கவனிக்கப்படவே இல்லை. அவள் எப்படியாவது தனித்து நிற்க விரும்பினாள், சில மறக்கமுடியாத சாதனையை நிறைவேற்ற வேண்டும். அவர்கள் அவளை முன்னோக்கி அழைத்துச் செல்ல விரும்பாதபோது, அவள் எல்லா வழிகளிலும் தனது இலக்கை அடைந்தாள், ஆனால் அவளால் போர் சோதனையில் தேர்ச்சி பெற முடியவில்லை. லிசா பிரிச்கினா பிரையன்ஸ்க் பகுதியைச் சேர்ந்த கிராமத்துப் பெண். அவள் வாழ்நாள் முழுவதும் கல்வியைக் கனவு கண்டாள், ஆனால் அவளால் பட்டம் பெற முடியவில்லை. லிசாவின் தந்தை ஒரு வனவர், மற்றும் அவரது தாயார் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தார். அம்மாவைக் கவனித்துக் கொண்டிருந்தபோது, அவளால் பள்ளிப் படிப்பை முடிக்க முடியவில்லை. சோனியா குர்விச் மாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தில் மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் மாணவர் ஆவார். சோனியா ஒரு பெரிய மற்றும் ஏழை குடும்பத்தில் வளர்ந்தார். போரின் தொடக்கத்தில், அவர் ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளராக மாற விரும்பினார், ஆனால் முன்பக்கத்தில் மொழிபெயர்ப்பாளர்களின் அதிக செறிவு காரணமாக, அவர் விமான எதிர்ப்பு துப்பாக்கி ஏந்தியவர்களுக்கான பள்ளிக்கு அனுப்பப்பட்டார்.
இந்த பெண்கள் அனைவரும் சார்ஜென்ட் மேஜர் வாஸ்கோவின் பற்றின்மையில் முடிந்தது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல. விதி அவர்களை ஒன்றிணைத்தது. ஒருவேளை சாதாரண வாழ்க்கையில் அவர்கள் நண்பர்களாக கூட இருந்திருக்க மாட்டார்கள், ஏனெனில் அவர்கள் குணத்தில் மிகவும் வித்தியாசமாக இருந்தனர். இருப்பினும், ஒரே அணியில் தங்களைக் கண்டுபிடித்து, எதிரியைத் தோற்கடிக்க ஒரு பொதுவான குறிக்கோளுடன், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் உண்மையான குடும்பமாக மாறினர். சிறுமிகளைத் தவிர, கதையில் மற்றொரு முக்கிய கதாபாத்திரம் உள்ளது - சார்ஜென்ட் மேஜர் வாஸ்கோவ். விமான எதிர்ப்பு துப்பாக்கி ஏந்திய பெண் வீரர்கள் அவரது அணிக்கு அனுப்பப்பட்டபோது அவரே மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டார். ஆண் சிப்பாய்களுக்கு மட்டுமே கட்டளையிடப் பழகிய அவளுக்கு முதலில் புதியவர்களை எப்படி நடத்துவது என்று கூட தெரியவில்லை, அவர்கள் அவனைப் பார்த்து சிரித்தனர். ரயில்வே சைடிங் திசையில் உளவு பார்க்கச் செல்ல உத்தரவு வந்ததும், தானாக முன்வந்து சென்றவர்கள் இந்தப் பெண்கள். கிராசிங்கிலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை, ரீட்டா ஓசியானினாவின் தாய் தனது மகன் ஆல்பர்ட்டுடன் வசித்து வந்தார். ரீட்டா உண்மையில் அவர்களுடன் நெருக்கமாக இருக்கவும் முடிந்தால் அவர்களுக்கு உதவவும் விரும்பினார்.
இந்த பணி சிறுமிகளுக்கு கடைசியாக இருந்தது. சதுப்பு நிலத்தில் மூழ்கிய லிசாவைத் தவிர, அவர்கள் அனைவரும் ஜேர்மனியர்களால் கொல்லப்பட்டனர். சார்ஜென்ட் மேஜர் வாஸ்கோவ் அவர்களைக் காப்பாற்ற தனது முழு பலத்துடன் முயன்றார், மேலும் காட்டில் குடியேறிய அனைத்து எதிரிகளுடனும் சமாளித்தார், ஆனால் சிறுமிகளைத் திருப்பித் தர முடியவில்லை. போருக்கு பெண்களுக்கு இடமில்லை என்பதை ஆசிரியர் பலமுறை வலியுறுத்தியுள்ளார். அவர்கள் இன்னும் வாழ வேண்டும், படிக்க வேண்டும், காதலிக்க வேண்டும், குழந்தைகளைப் பெற்றெடுக்க வேண்டும், ஆனால் அவர்கள் அனைவரும் நாஜிகளின் கைகளில் விழுந்து, தங்கள் தாயகத்தைப் பாதுகாத்தனர். இந்த பெண்கள் ஒவ்வொருவரும் போருக்கு பங்களித்தனர். உண்மையில், ஜேர்மன் நாசவேலைக் குழு இந்தப் பகுதியில் உள்ள ரயில் பாதையை வெடிக்கச் செய்வதைத் தடுத்தது. அவர்களின் சாதனை மறக்கப்படவில்லை. பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, சிறுமிகள் இறந்த இடத்தில், சார்ஜென்ட் மேஜர் வாஸ்கோவ் மற்றும் ரீட்டா ஒசியானினாவின் மகனின் முயற்சியால், ஒரு நினைவுச்சின்னம் அமைக்கப்பட்டது - இரண்டாம் உலகப் போரின் ஹீரோக்களின் நினைவுச்சின்னம்.
கலவை
ஐம்பத்தேழு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நம் நாடு வெற்றியின் ஒளி, பெரும் தேசபக்தி போரில் வெற்றி பெற்றது. அவள் அதை கடினமான விலையில் பெற்றாள். பல ஆண்டுகளாக, சோவியத் மக்கள் போரின் பாதையில் நடந்தார்கள், தங்கள் தாய்நாட்டையும் மனிதகுலத்தையும் பாசிச அடக்குமுறையிலிருந்து காப்பாற்ற நடந்தார்கள்.
இந்த வெற்றி ஒவ்வொரு ரஷ்ய நபருக்கும் பிரியமானது, அதனால்தான் பெரும் தேசபக்தி போரின் கருப்பொருள் அதன் பொருத்தத்தை இழக்கவில்லை, ஆனால் ஒவ்வொரு ஆண்டும் ரஷ்ய இலக்கியத்தில் மேலும் மேலும் புதிய அவதாரங்களைக் காண்கிறது, முன் வரிசை எழுத்தாளர்கள் போரின் போது அவர்கள் தனிப்பட்ட முறையில் அனுபவித்த அனைத்தையும் நம்புங்கள். வி. அஸ்டாஃபீவ் எழுதிய “சபிக்கப்பட்ட மற்றும் கொல்லப்பட்ட”, “ஓவர்டோன்”, வி. பைகோவின் “சிக்கலின் அடையாளம்”, எம். குரேவ் மற்றும் பலரின் “முற்றுகை” - “க்ரோஷேவோ” போர்களுக்கு, பயங்கரமான மற்றும் மனிதாபிமானமற்ற பக்கங்களுக்குத் திரும்புதல் நமது வரலாற்றின்.
ஆனால் சிறப்பு கவனம் செலுத்த வேண்டிய மற்றொரு தலைப்பு உள்ளது - போரில் பெண்கள் மிகவும் கடினமான தலைப்பு. B. Vasiliev எழுதிய "The Dawns Here Are Quiet..." மற்றும் V. Bykov எழுதிய "Love Me, Soldier" போன்ற கதைகள் இந்த தலைப்புக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டவை. ஆனால் பெலாரஷ்ய எழுத்தாளரும் பத்திரிகையாளருமான எஸ். அலெக்ஸிவிச்சின் நாவல் "போர் ஒரு பெண்ணின் முகம் இல்லை" ஒரு சிறப்பு மற்றும் அழியாத தோற்றத்தை ஏற்படுத்துகிறது.
மற்ற எழுத்தாளர்களைப் போலல்லாமல், எஸ். அலெக்ஸிவிச் தனது புத்தகத்தின் ஹீரோக்களை கற்பனையான கதாபாத்திரங்களாக அல்ல, ஆனால் உண்மையான பெண்களாக மாற்றினார். நாவலின் தெளிவு, அணுகல் மற்றும் அதன் அசாதாரண வெளித் தெளிவு, அதன் வடிவத்தின் வெளிப்படையான எளிமை ஆகியவை இந்த அற்புதமான புத்தகத்தின் சிறப்புகளில் அடங்கும். அவரது நாவலுக்கு சதி இல்லை, அது ஒரு உரையாடலின் வடிவத்தில், நினைவுகளின் வடிவத்தில் கட்டப்பட்டுள்ளது. நான்கு நீண்ட ஆண்டுகளாக, எழுத்தாளர் "மற்றவர்களின் வலி மற்றும் நினைவகத்தின் எரிந்த கிலோமீட்டர்கள்" நடந்தார், நூற்றுக்கணக்கான செவிலியர்கள், விமானிகள், கட்சிக்காரர்கள் மற்றும் பராட்ரூப்பர்களின் கதைகளைப் பதிவுசெய்தார், அவர்கள் பயங்கரமான ஆண்டுகளை கண்ணீருடன் நினைவு கூர்ந்தனர்.
நாவலின் அத்தியாயங்களில் ஒன்று, "நான் நினைவில் கொள்ள விரும்பவில்லை..." என்ற தலைப்பில், இந்த பெண்களின் இதயங்களில் இன்றுவரை வாழும் அந்த உணர்வுகளைப் பற்றி சொல்கிறது, நான் மறக்க விரும்புகிறேன், ஆனால் வழி இல்லை. பயம், தேசபக்தியின் உண்மையான உணர்வுடன், சிறுமிகளின் இதயங்களில் வாழ்ந்தது. பெண்களில் ஒருவர் தனது முதல் ஷாட்டை இவ்வாறு விவரிக்கிறார்: “நாங்கள் படுத்துக் கொண்டோம், நான் பார்த்தேன். பின்னர் நான் பார்க்கிறேன்: ஒரு ஜெர்மன் எழுந்து நின்றான். நான் கிளிக் செய்தேன், அவர் விழுந்தார். அதனால், உங்களுக்குத் தெரியும், நான் முழுவதும் நடுங்கினேன், நான் முழுவதும் அடித்துக்கொண்டேன். நான் அழ ஆரம்பித்தேன். நான் இலக்குகளை நோக்கிச் சுடும்போது - ஒன்றுமில்லை, ஆனால் இங்கே: நான் எப்படி ஒரு மனிதனைக் கொன்றேன்?
சாகக் கூடாது என்பதற்காக குதிரைகளைக் கொல்லும் நிலைக்குத் தள்ளப்பட்ட பஞ்சம் குறித்த பெண்களின் நினைவுகளும் அதிர்ச்சியளிக்கின்றன. "அது நான் அல்ல" என்ற அத்தியாயத்தில், கதாநாயகிகளில் ஒருவரான செவிலியர், பாசிஸ்டுகளுடனான தனது முதல் சந்திப்பை நினைவு கூர்ந்தார்: "நான் காயமடைந்தவர்களைக் கட்டினேன், ஒரு பாசிஸ்ட் என் அருகில் படுத்திருந்தார், அவர் இறந்துவிட்டார் என்று நினைத்தேன் ... ஆனால் அவர் காயமடைந்தார், அவர் என்னைக் கொல்ல விரும்பினார். யாரோ என்னைத் தள்ளுவதை உணர்ந்தேன், நான் அவரிடம் திரும்பினேன். இயந்திர துப்பாக்கியை காலால் உதைத்தேன். நான் அவரைக் கொல்லவில்லை, ஆனால் நான் அவரைக் கட்டவில்லை, நான் வெளியேறினேன். அவருக்கு வயிற்றில் காயம் ஏற்பட்டது.
போர், முதலில், மரணம். எங்கள் வீரர்கள், ஒருவரின் கணவர்கள், மகன்கள், தந்தைகள் அல்லது சகோதரர்களின் மரணம் பற்றிய பெண்களின் நினைவுகளைப் படிக்கும்போது, அது பயமாக இருக்கிறது: “நீங்கள் மரணத்திற்குப் பழக முடியாது. மரணம்... மூன்று நாட்கள் காயமுற்றவர்களுடன் இருந்தோம். அவர்கள் ஆரோக்கியமான, வலிமையான ஆண்கள். அவர்கள் இறக்க விரும்பவில்லை. அவர்கள் குடிக்க ஏதாவது கேட்டனர், ஆனால் வயிற்றில் காயம் ஏற்பட்டதால் அவர்களால் குடிக்க முடியவில்லை. அவர்கள் எங்கள் கண்களுக்கு முன்பாக ஒருவர் பின் ஒருவராக இறந்தனர், அவர்களுக்கு உதவ எங்களால் எதுவும் செய்ய முடியவில்லை.
ஒரு பெண்ணைப் பற்றி நாம் அறிந்த அனைத்தும் "கருணை" என்ற கருத்துடன் பொருந்துகின்றன. வேறு வார்த்தைகள் உள்ளன: "சகோதரி", "மனைவி", "நண்பர்" மற்றும் உயர்ந்தது - "அம்மா". ஆனால் கருணை என்பது அவர்களின் உள்ளடக்கத்தில் சாரமாக, நோக்கமாக, இறுதி அர்த்தமாக உள்ளது. ஒரு பெண் உயிரைக் கொடுக்கிறாள், ஒரு பெண் உயிரைப் பாதுகாக்கிறாள், "பெண்" மற்றும் "வாழ்க்கை" என்ற கருத்துக்கள் ஒத்தவை. ரோமன் எஸ். அலெக்ஸிவிச் வரலாற்றின் மற்றொரு பக்கம், பல வருட கட்டாய அமைதிக்குப் பிறகு வாசகர்களுக்கு வழங்கப்பட்டது. இது போரைப் பற்றிய மற்றொரு பயங்கரமான உண்மை. முடிவில், "போருக்கு ஒரு பெண்ணின் முகம் இல்லை" என்ற புத்தகத்தின் மற்றொரு கதாநாயகியின் சொற்றொடரை நான் மேற்கோள் காட்ட விரும்புகிறேன்: "போரில் ஒரு பெண் ... இது இன்னும் மனித வார்த்தைகள் இல்லை."
எழுத்தாளர் எஸ். அலெக்ஸிவிச், பெரும் தேசபக்தி போரில் போராட வேண்டிய பெண் படைவீரர்களால் நிகழ்த்தப்பட்ட சாதனையின் நினைவைப் பாதுகாப்பது தொடர்பான ஒரு முக்கியமான சிக்கலைத் தீர்க்க முயற்சித்தார். ஆசிரியர் தங்கள் கதைகளை காகிதத்தில் படம்பிடிப்பதற்காக முன் வரிசை வீரர்களுடன் சந்திப்புகளை நடத்தினார், இதனால் அழுத்தும் கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்க முயன்றார்: "ஒரு பெண் போராட வேண்டிய கட்டாயம் உள்ளதா?", "போர் காலங்களில் பெண்கள் தைரியமாகவும் தைரியமாகவும் இருக்க வேண்டிய கட்டாயம் எது?" , “பெண்கள் ஆயுதம் ஏந்தக் காரணம் என்ன?
படி எஸ்.
அலெக்ஸிவிச், அந்தப் பெண் ஒரு சிப்பாயாக மாறி வெற்றியின் பலிபீடத்தில் மிகப்பெரிய தியாகம் செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஆண்களுடன் சேர்ந்து முன்பக்கத்தில் மிகவும் கடினமான கடமைகளைச் செய்ய அவளுக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது. பெண்கள் கட்டளைப் பதவிகளையும் வகித்தனர். குறைந்தது 800 ஆயிரம் பெண்கள் முன் செல்ல வேண்டியிருந்தது, அவர்களில் பலர் அதை தானாக முன்வந்து செய்தனர். பெண்களை பெரிய அளவில் அணிதிரட்டுவதற்கான காரணத்தை ஆசிரியர் நேரடியாகக் குறிப்பிடுகிறார், மேலும் அவர்களின் வெகுஜன வீரம் வெளிப்பட்டது: ஒரு சவால் வீசப்பட்டது “...வரலாற்றின் அளவுகோலில்...”: ஒரு மக்களாகவும் மாநிலமாகவும் இருக்க, அல்லது இருக்கக்கூடாது.
தோற்கடிக்கப்பட்ட ரீச்ஸ்டாக்கில் கதாநாயகிகளில் ஒருவர் விட்டுச்சென்ற கல்வெட்டு, அவர் முன்னால் செல்கிறார் என்று குறிப்பிடுகிறார்: "... வந்தாள்... போரைக் கொல்ல." S. Alexievich இன் நிலைப்பாடு தெளிவாக வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது: இயற்கையால் ஒரு பெண் கொல்ல விரும்பவில்லை, இருப்பினும், மரண ஆபத்து தனது நாட்டிற்கும் குழந்தைகளுக்கும் வீட்டிற்கும் அச்சுறுத்தலாக மாறினால், அந்தப் பெண் ஒரு சிப்பாயாக மாறத் தயாராக இருக்கிறாள். அத்தகைய கருத்தை மறுக்க விருப்பம் இல்லை, அது மிகவும் உண்மை.
கவிஞர் யூலியா ட்ருனினா ஒரு இளம் பெண்ணாக இருந்தபோது முன்னால் செல்ல வேண்டியிருந்தது. அவரது முன்னணி நண்பர் ஜினா சாம்சோனோவா போரில் ஓர்ஷா நகருக்கு அருகில் அவரது மரணத்தைக் கண்டார். தளபதி இறந்த பிறகு, ஜைனாடா சுயாதீனமாக போருக்கு கட்டளையிடத் தொடங்கினார், போராளிகளை தாக்குவதற்கு உயர்த்தினார். இருப்பினும், எதிரியின் தோட்டாவால் அவளது உயிர் பறிக்கப்பட்டது... அவளது சண்டையிடும் தோழியின் நினைவு "ஜிங்கா" கவிதையில் ட்ருனினாவால் கைப்பற்றப்பட்டது.
ஒரு பெண் போரில் ஈடுபடக்கூடாது, இது அவளுடைய இயல்புக்கு எதிரானது. இது தவறு மற்றும் கொடூரமானது. எவ்வாறாயினும், சிக்கல் ஏற்பட்டால், ஆயிரக்கணக்கான நமது சமகாலத்தவர்கள் இன்றும் ரஷ்யாவைக் காக்க நிற்கிறார்கள்.
புதுப்பிக்கப்பட்டது: 2017-02-28
கவனம்!
உங்கள் கவனத்திற்கு நன்றி.
பிழை அல்லது எழுத்துப்பிழையை நீங்கள் கண்டால், உரையை முன்னிலைப்படுத்தி கிளிக் செய்யவும் Ctrl+Enter.
அவ்வாறு செய்வதன் மூலம், திட்டத்திற்கும் மற்ற வாசகர்களுக்கும் விலைமதிப்பற்ற பலனை வழங்குவீர்கள்.
