டாடர் பெயர்கள். அழகான பெண் டாடர் பெயர்கள்: பெண்களுக்கான மிகவும் பிரபலமான டாடர் பெயர்களின் பட்டியல்

டாடர் தோற்றத்தின் பெயர்கள், அவற்றின் விசித்திரமான அழகு மற்றும் அடையாளத்தால் வேறுபடுகின்றன. இவை பண்டைய வரலாற்றைக் கொண்ட பெயர்கள், மேலும் சிறுவர்கள் மற்றும் பெண்கள் இருவருக்கும், அவை நிகழ்வுகள் மற்றும் டாடர் மக்களின் தலைவிதியில் சிறந்த ஆளுமைகளுடன் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த பெயர்கள் அனைத்திற்கும் பொதுவான ஒன்று உள்ளது - அவை டாடர் தோற்றத்தில் உள்ளன. இன்று நாம் ஒரு பையனுக்கான சரியான பெயரை எவ்வாறு தேர்வு செய்வது என்பது பற்றி பேசுவோம், சிறுவர்களுக்கான டாடர் பெயர்கள் மற்றும் அவற்றின் அர்த்தங்களின் பட்டியலைப் பாருங்கள், மேலும் இந்த அல்லது அந்த டாடர் பெயரின் தோற்றத்தின் வரலாற்றைக் கற்றுக்கொள்வோம். டாடர் என்று அழைக்கப்படும் நவீன மொழி, துருக்கிய மொழிகளின் குழுவிற்கு சொந்தமானது மற்றும் அதில் உள்ள சில பெயர்கள் இந்த குழுவிற்கு சொந்தமான மொழிகளிலிருந்து கடன் வாங்கப்பட்டுள்ளன, கூடுதலாக, அரபு மற்றும் ஐரோப்பிய பேச்சுவழக்குகளில் இருந்து கடன் பெறப்பட்டது. டாடர் பெயர்கள், மற்றவற்றுடன், பெரும்பாலும் ஒலிகள் மற்றும் சொற்களின் அழகான கலவையிலிருந்து உருவாகின்றன.

ஒரு பையனுக்கு டாடர் பெயர்மற்றும் அவரது தேர்வு இந்த தேசத்தின் ஒவ்வொரு இளைஞனின் வாழ்க்கையிலும் ஒரு பொறுப்பான மற்றும் மிக முக்கியமான படியாகும். இந்த தேர்வு சிறிய மனிதனின் எதிர்கால விதி, அவரது தோல்விகள் மற்றும் வெற்றிகளை தீர்மானிக்கும் என்று பலர் நம்புகிறார்கள். எனவே, ஒரு பெயரைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, ​​குழந்தையின் தன்மை மற்றும் விருப்பங்களை நீங்கள் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும், இது சிறு வயதிலேயே மிகவும் கடினமாக இருக்கும். நவீன பெயர்கள் பெரும்பாலும் அர்த்தமற்றவை, பழைய பெயர்களைப் போலல்லாமல், இதன் பொருள் ஒவ்வொரு எழுத்திலும் மறைக்கப்பட்டுள்ளது.

பரவலாக ஆண் டாடர் பெயர்கள் பெரும்பாலும் உள்ளன பழைய துருக்கிய பெயர்களில் வேர்கள் உள்ளன, இதில் euphonyக்கு அழகான ஒலிகள் சேர்க்கப்படுகின்றன (உதாரணமாக: Ramil, Ravil அல்லது Rem). எதிர்மறையான ஒப்புமைகளை ஏற்படுத்தாமல், பெயரை நினைவில் வைத்துக் கொள்ள எளிதாகவும் நன்றாகவும் இருக்க வேண்டும், இதனால் அவரது நண்பர்களும் சிறுவனும் பெயரை மரியாதையுடன் நடத்துகிறார்கள், கேலி செய்ய எந்த காரணமும் இல்லை. ஒரு பெயரைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது “தவறுகள்”, இதன் காரணமாக குழந்தை கேலி செய்யப்பட்டு பெயர்கள் என்று அழைக்கப்படுவதால், பல குழந்தைகள் தங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் பெற்றோரை மன்னிக்க முடியாது, அதன்படி, தேர்வு மிகவும் பொறுப்புடன் எடுக்கப்பட வேண்டும்.

டாடர் பெயர்கள் ஒரு சிறப்பு முறையீட்டைக் கொண்டுள்ளன, இதில் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவு கட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஆக்கிரமிப்பு அடங்கும், இது பெயரின் உரிமையாளரின் தைரியத்தையும் வலிமையையும் வலியுறுத்த வேண்டும். பெயர் எதுவாக இருந்தாலும், அது சிறுவனின் எதிர்கால விதி மற்றும் தன்மையை வெளிப்படுத்துகிறது. ஆண் டாடர் பெயர்கள் அரிதாகவே ஒரே பொருளைக் கொண்டுள்ளன; எதிர்கால பெயரைத் தேர்ந்தெடுத்து புரிந்து கொள்ளும்போது, ​​முடிந்தால், நீங்கள் அனைத்தையும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும்.

டாடர் பெயர்கள் பெரும்பாலும் முஸ்லீம் என வகைப்படுத்தப்படுகின்றன, ஆனால், உறவு இருந்தபோதிலும், இவை டாடர் மக்களிடையே மட்டுமே பொதுவான மற்றும் பொதுவான பெயர்கள். முஸ்லீம் ஆண் பெயர்கள் ஒப்பீட்டளவில் புதியவை, மேலும் பல டாடர் பெயர்கள் மற்றும் அரபு பெயர்கள் முந்தைய, முஸ்லீம் காலத்திற்கு முந்தையவை.

மிகவும் பொதுவான மற்றும் பிரபலமான டாடர் பெயர்களைப் பார்ப்போம் - வழங்கப்பட்ட பட்டியலில் ஒவ்வொரு டாடர் பெயரின் சொற்பொருள் அர்த்தத்தையும் நீங்கள் காணலாம், இது உங்கள் குழந்தைக்கு மிகவும் வெற்றிகரமாக பெயரிட உதவும்.


டாடர் பெண் பெயர்கள் ஒரு விதியாக, அவர்கள் டாடர் மரபுகளின்படி ஒதுக்கப்படுகிறார்கள்.
ஒரு பெண் எந்த டாடர் பெயரை தேர்வு செய்ய வேண்டும்?அதற்கு என்ன பெயர் இருக்கும்? ஒரு பெண்ணுக்கு ஒரு பெண் பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பது பொறுப்புடன் எடுக்கப்பட வேண்டும், ஏனெனில், கூடுதலாக, சிறுமிகளின் பெயர்கள் ஒரு நல்ல அர்த்தத்துடன் அழகாக இருக்க வேண்டும், தகுதியானவை மற்றும் அவதூறானவை அல்ல. எனவே, ஒரு பெண்ணுக்கு நவீன டாடர் பெயரைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, ​​​​முக்கிய விவரங்களைக் கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டு, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பெயர் என்ன என்பதைப் பார்க்கவும்.

டாடர் பெண் பெயர்களின் பட்டியல்

நவீன டாடர் பெண் பெயர்கள்
அக்டாலியா - (அரபு) மிகவும் அழகான பெண்.
அகில்யா - (அரபு) புத்திசாலி பெண்.
அக்லியா - (அரபு) மிகவும் அழகானது பெண்.
அக்னியா - (அரபு) பணக்கார கன்னி.
அட்லைன் - (ஜெர்மன்) ஒரு நேர்மையான, ஒழுக்கமான பெண்.
அசேலியா - (lat.) பூவின் பெயரிலிருந்து வந்தது.
அசிசா - (அரபு பெயர்) சக்திவாய்ந்த, அன்பான பெண்.
ஐடா - (கிரேக்கம்) - ஒரு பெண்ணின் அழகான பெயர். இறந்தவர்களின் ராஜா, (அரபு) - நன்மை.
ஐபான் - (துருக்கிய-தட்.) பெண் ஒரு மாதம் போன்றவள்.
ஐகுல் - (துருக்கிய-பாரசீக) சந்திரன் மலர்.
ஐசிலு – (பல்க்.-தட்.) பொருள் - சந்திரனைப் போல அழகானது.
ஆயிஷா - (அரபு) வாழும் (முஹம்மது நபியின் மனைவிகளில் ஒருவர்).
அலியா - (அரபு) கம்பீரம்.
அல்மிரா - (ஸ்பானிஷ்) ஸ்பானிய நகரமான அல்மீரோவிலிருந்து.
அல்ஃபிரா - (அரபு) உயர்ந்த, நீண்ட ஆயுள்.
அமிலியா - (அரபு) மொழியாக்கம் - தொழிலாளி.
ஆமினா - ஒரு பெண்ணின் நவீன பெயர்- உண்மையுள்ள, நேர்மையான.
அமிரா - (அரபு) தளபதி, இளவரசர்.
அம்னா - ((அரபு பெயர்) பாதுகாப்பானது.
அனஸ் - (அரபு) மகிழ்ச்சி.
அனிசா - (அரபு) தோழி, தோழர்.
அர்ஸ்லன்பிகா - (துருக்கிய-டாட்.) பெண் சிங்கம்.
ஆசியா - (அரபு) ஆறுதல், குணப்படுத்துதல்.
அஸ்லியா - (அரபு பெயர்) ஒரு உண்மையான, உண்மையான பெண்.
அஸ்மா - (அரபு) கம்பீரம் பெண்

பாகிடா - (அரபு) நீண்ட ஆயுள்.
பக்கிரா - என்றென்றும் இளம் பெண்.
பனாட் - (அரபு பெண்பால்) பொருள் - பெண்.
பானு - (பெர்ஸ்.) பெண்.
பெல்லா - (லத்தீன்). அழகு.

பெண்களுக்கான டாடர் பெண் பெயர்கள்- IN

Wazikha - (அரபு) தெளிவான, திறந்த.
வக்கீல் - (அரபு) அங்கீகரிக்கப்பட்டது.
வாலியா - (அரபு) துறவி, பெண், தோழி.
வாசிலியா - – (பெண்பால்) பொருள். பிரிக்க முடியாத நண்பன்.
வீனஸ் - (lat.) நட்சத்திரம், கிரகம்.

பெண்களுக்கான டாடர் பெண் பெயர்கள்- ஜி

காடிலா - பெயரின் தோற்றம் (அரபு) நேரடி, நியாயமான.
காசிசா - (டாடர்) பொருள் - மிகவும் விலை உயர்ந்தது.
காஜியா - (அரபு பெயர்) நடனக் கலைஞர்.
கெய்ஷா - ) வாழும், தீர்க்கதரிசியின் மனைவிகளில் ஒருவர்.
காலியா - பொருள். பெயர் - அறிதல்.
கலியா - (அரபு) அன்பே.
குசெல் - (துருக்கிய) அழகானது.
குல் - (பெர்ஸ்.) மலர், பூக்கும், அழகின் சின்னம்.
குல்சிஃபா - (பெர்ஸ்.) மலர் தோட்டம் .
குல்னாஸ் - ஒரு பூவைப் போல மென்மையானது.
குல்னாரா - மலர்கள், மாதுளையால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது.
குல்னூர் - (பெர்ஸ்.) மலர் போன்ற ஒளி.

பெண்களுக்கான டாடர் பெண் பெயர்கள்- டி

டானா - (பாரசீக பெயர்) அறிவுள்ள பெண்.
டேனிஸ் - பெயர் மொழிபெயர்ப்பில் அறிவு என்று பொருள்.
டென்மார்க் - (அரபு) நெருக்கமான, புகழ்பெற்ற.
தரிசா - (அரபு) ஆசிரியர்.
தில்பார் - (பெர்ஸ்.) பிரியமான, வசீகரமான.
தினா - (அரபு) தின்-நம்பிக்கை.
தினாரா - தினார் என்ற வார்த்தையிலிருந்து வந்தது - தங்க நாணயம்; மதிப்புமிக்க மதிப்பு.

பெண்களுக்கான டாடர் பெண் பெயர்கள்- இசட்

ஜைனப் - (அரபு) முழுமையானது.
Zaytuna - (அரபு) ஆலிவ், ஒரு பசுமையான மரம்.
ஜாகிரா - நினைவூட்டுபவர்.
ஜக்கியா - நல்லொழுக்கமுள்ள.
ஜாலிகா - (அரபு) சொற்பொழிவாளர்.
ஜாலியா - (அரபு) மஞ்சள் நிற முடி கொண்ட ஒரு பெண்.
ஜமீரா - (டாடர் பெயர்) இதயம், மனசாட்சி.
ஜாஹிரா - (அரபு பெயர்) உதவியாளர், அழகானவர்.
ஜிலியா - (அரபு) இரக்கமுள்ள, தூய்மை.
Zifa - (pers.) மெல்லிய, கம்பீரமான பெண்.
Ziya - (pers.) ஒளி, ஒளி.
சுல்பியா - (அரபு) சுருட்டை கொண்ட பெண்.
Zukhra - (டாடர்) பளபளப்பான, ஒளி, நட்சத்திரம், மலர்.

பெண்களுக்கான டாடர் பெண் பெயர்கள்- மற்றும்

இல்னாரா - (துருக்கிய-அரபு) நர் (சுடர்) + இல் (தாயகம்).
இல்சியா - (டாடர்) சியர்கா (காதல்) + இல் (தாயகம்).
இல்சுரா - (துருக்கிய-அரபு) தாய்நாட்டின் ஹீரோ.
ஐராடா - (டாடர் பெயர்) ஒரு நல்ல ஆசை.
இஸ்லாமியா - பெயரின் தோற்றம் (அரபு) பொருள். அல்லாஹ்வுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டவர்.

பெண்களுக்கான டாடர் பெண் பெயர்கள்- TO

கடிமா - (அரபு) பழைய, பழமையான.
கத்ரியா - (அரபு) அன்பே.
கைலா - (அரபு) பேசக்கூடிய.
கைமா - (டாடர்) அவள் காலில் உறுதியாக நிற்கிறாள்.
கமாலியா - மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பொருள் - பரிபூரணம்.
கமாரியா - லேசான பெண்- ஒரு மாதம் போல.
கரிமா - (அரபு) மகத்தான, உன்னதமான, தாராளமான.
கிளாரா - (லத்தீன்-ஜெர்மன்) ஒளி, சுத்தமான.

பெண்களுக்கான டாடர் பெண் பெயர்கள்- எல்

லாரா - (லத்தீன் பெயர்) லாரல் மரத்திலிருந்து.
லில்லி - பெண் மலர் என்றால் வெள்ளை துலிப்.
பள்ளத்தாக்கின் லில்லி - (lat.) மலர்.
லதிஃபா - (அரபு) அழகானது.
லெனிசா - பெயரின் தோற்றம்(ரஷ்யன்) லெனினின் ஏற்பாடு.
லெனோரா - (gr.) சிங்கத்தின் மகள்.
லோக்மானியா - (அரபு) காவலர், உணவளிப்பவர்.
லூசியா - (lat.) ஒளி.
லியாபிபா - பெயரின் தோற்றம் (அரபு) பொருள். ஒளி.

பெண்களுக்கான டாடர் பெண் பெயர்கள்- எம்

மவ்லியுடா - (அரபு) குழந்தை, பெண்.
மக்சுமா - பாதுகாக்கப்பட்ட, பாவமற்ற.
மதீனா - (அரபு பெயர்) அரேபியாவில் உள்ள ஒரு நகரத்திலிருந்து.
மாயா - (lat.) மே மாதத்திலிருந்து.
மரியம் - பைபிளிலிருந்து மரியா என்ற பெயரிலிருந்து.
மய்சரா – (அரபு) பொருள் - செல்வம், மிகுதி.
மைசூர் - பெயரின் தோற்றம் (அரபு) வெற்றியாளர்.
மலிகா - (அரபு) ராணி.
மார்கரிட்டா - (கிராம்.) முத்துக்கள்.
Milyausha - (பாரசீக பெயர்) வயலட்.
முனிசா - கேர்ள் ஃபிரண்ட் என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
முனிரா - பிரகாசிக்கும், வெளிச்சம்.
முஹந்திசா - (அரபு) பூமியை அளவிடுதல்.

பெண்களுக்கான டாடர் பெண் பெயர்கள்- என்

நதிரா - பெயரின் தோற்றம்(அரபு) அரிதானது.
நதியா - (அரபு) அழைக்கிறது.
நசிரா - பார், (எபி.) சுய தியாகம்.
நாசிஃபா என்றால் தூய்மையானது.
நைலியா - பெயர் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது - பரிசு.
நசிமா - (டாடர்) சூடான காற்று, மென்மையானது.
நஃபிசா - (அரபு) அழகான, மெல்லிய.
நூரியா - (அரபு பெயர்) என்றால் ஒளி.

பெண்களுக்கான டாடர் பெண் பெயர்கள்- பற்றி

ஓய்குல் - அழகு மற்றும் மலர்.

பெண்களுக்கான டாடர் பெண் பெயர்கள்- ஆர்

ரபிகா - (அரபு) தீர்க்கதரிசியின் மகள், நான்காவது.
ராடா - (ரஷ்ய) மகிழ்ச்சி.
ரைலா - தூங்கும் பெண்.
ராக்கியா - (அரபு) முன்னால் நடப்பது.
ரமிலியா – பொருள்அதிசயமான, மாயாஜால .
ரனியா - (அரபு பெயர்கள்) அழகானது.
ரசிமா ஒரு பெண் கலைஞர்.
ரெஜினா - (lat.) ராஜாவின் மனைவி.
மிக்னோனெட் - (பிரெஞ்சு) ஒரு இனிமையான வாசனை கொண்ட ஒரு பூவின் பெயரிலிருந்து.
ரொபினா - (இங்கி.) ஒரு அழகான பெண்.
ரோஜா - மிகவும் அழகான பெண்.
ரோக்ஸானா - (பாக்டிரியன்) ஏ. மாசிடோனியனின் மனைவி, ஸ்வெட்லானா.
ரூமியா - (அரபு) பைசான்டியத்தின் பெண் மகள்.
ருஷானியா - (பெர்ஸ்.) ஒளி, பளபளப்பான.

பெண்களுக்கான டாடர் பெண் பெயர்கள்- உடன்

சபிஹா - (டாடர்) காலை.
சபீரா - (அரபு) நோயாளி.
சத்ரியா - (அரபு பெயர்கள்) முதல், முக்கிய.
சாதிகா - (அரபு) உண்மை, நண்பரே.
சைதா - (டாடர்) பெண்.
சைஃபியா - (டாடர்) வாள்.
சலீமா - (அரபு) ஆரோக்கியமான, பாதிப்பில்லாத.
ஸாலிஹா - நியாயமான, கனிவான.
சமிரா - உரையாசிரியர்; வளமான.
சானியா - (அரபு) இரண்டாவது.
சாரா - (எபி.) பெண்.
சரிமா - (அரபு பெயர்கள்) வேகமான, கூர்மையான.
சுல்தானா - (அரபு) சக்தி, ஆட்சியாளர்.
சூசன்னா - (எபி.) லில்லி.
சுஃபியா - (அரபு) தீமை செய்யாதவர்.

பெண்களுக்கான டாடர் பெண் பெயர்கள்- டி

தலிகா - (டாடர்) முன்னால் நடப்பது.
தல்ஹா - பாலைவன தாவரத்தின் பெயர், அகாசியா.
டான்சிலு - (டாடர்) அழகான, காலை விடியல் போல.

பெண்களுக்கான டாடர் பெண் பெயர்கள்- எஃப்

Fauzia - (அரபு) வெற்றியாளர்.
ஃபிராயா - (அரபு) அழகான பெண்.
ஃபிர்தௌஸ் - (அரபு-பாரசீக) சொர்க்கம், ஏதேன் தோட்டம்.
ஃபிருசா - (பழைய பாரசீக பெயர்கள்) கதிரியக்க, டர்க்கைஸ், மகிழ்ச்சி.

பெண்களுக்கான டாடர் பெண் பெயர்கள்- எக்ஸ்

ஹபீபா - (அரபு) அன்பே, தோழி.
ஹபிபுல்லா - (அரபு) அல்லாஹ்வின் விருப்பமானவர்.
ஹதீஸ் - செய்திகள், நபிமொழிகள்.
காதிச்சா - முன்கூட்டியே கதீஜா -தீர்க்கதரிசியின் முதல் மனைவி.
ஹதியா - (துருக்கிய) பரிசு.
ஹமிதா - மகிமைப்படுத்துதல், ஏறுதல்.
ஹனிஃபா - உண்மை.
ஹசனா - நல்லது.
ஹயாத் - (அரபு) வாழ்க்கை.

பெண்களுக்கான டாடர் பெண் பெயர்கள்- ச

ஷாதிதா - (அரபு) வலிமையானது.
ஷைதா - (பாரசீக பெயர்கள்) பிரியமானவள்.
ஷகிரா - நன்றியுள்ளவர்.
ஷம்சியா - (பெர்ஸ்.) சன்னி.
ஷிரின் - (பெர்ஸ்.) இனிப்பு (நாட்டுப்புறத்திலிருந்து).

பெண்களுக்கான டாடர் பெண் பெயர்கள்- ஈ

எலினோர் - (எபி.) அல்லாஹ் என் ஒளி.
எல்விரா - (ஸ்பானிஷ்) பாதுகாப்பு.
எல்சா - (ஜெர்மன்) கடவுளின் முன் சத்தியம் செய்தார், எலிசபெத்தின் சுருக்கம்.
எல்மிரா - (ஆங்கிலம்) அழகானது.
எமிலியா - (லத்தீன் பெயர்கள்) விடாமுயற்சி.
எஸ்தர் - (ஹீப்ரு பெயர்கள்) நட்சத்திரம்.

பெண்களுக்கான டாடர் பெண் பெயர்கள்- யு.யு

Yuldus - (Tat.) நட்சத்திரம்.
ஜூலியா - (லத்தீன்) பெயர் - அலை, சூடான.
யுல்கிசா டாடர், பொருள் - நெடுங்காலம்.

ஒரு நபரின் பிறப்பிலிருந்தே அவரது தலைவிதியையும் தன்மையையும் பெயர் தீர்மானிக்கிறது என்பது இரகசியமல்ல. உங்கள் பெயரின் அர்த்தம் அல்லது உங்களுக்கு நெருக்கமானவர்களின் பெயர்களைக் கண்டறிவது என்பது உங்களைப் பற்றி அல்லது இந்த நபரைப் பற்றி மேலும் அறிந்து கொள்வதாகும்.

டாடர் பெயர்கள்அவற்றின் அழகு மற்றும் குறியீட்டு அர்த்தங்களால் வேறுபடுகின்றன. இவை, ஒரு விதியாக, மிகவும் பழமையான பெயர்கள்: சிறுவர்கள் மற்றும் சிறுமிகளுக்கான டாடர் பெயர்களின் வரலாற்றைப் படிப்பதன் மூலம், டாடர் மக்களின் ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கும் மேலான வரலாற்றைப் பற்றிய ஒரு யோசனையை நீங்கள் பெறலாம். இருப்பினும், எல்லா பெயர்களும் முதலில் டாடர் அல்ல. டாடர் மொழி துருக்கிய மொழி குழுவிற்கு சொந்தமானது, மேலும் பல டாடர் பெயர்கள் இந்த குழுவின் பிற மொழிகளிலிருந்தும், பாரசீக, அரபு மற்றும் ஐரோப்பிய மொழிகளிலிருந்தும் (முழு அல்லது சற்று மாற்றியமைக்கப்பட்ட ஒலிகளில்) கடன் வாங்கப்பட்டுள்ளன. பல டாடர் பெயர்கள் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் மற்றும் தோற்றம் கொண்ட இரண்டு வெவ்வேறு பெயர்களில் இருந்து பெறப்பட்டவை. மேலும், டாடர்கள், படைப்பாற்றலுக்கான இயற்கையான ஆர்வத்திற்கு நன்றி, பெரும்பாலும் குழந்தைகளுக்கான பெயர்களைக் கொண்டு வந்தனர், அவற்றை அவர்களின் சொந்த அல்லது வெளிநாட்டு மொழிகளின் அழகான சொற்கள் அல்லது சொற்றொடர்களுடன் இயற்றினர்.

டாடர் பெயர்கள் பெரும்பாலும் முஸ்லீம் அல்லது அரபு என வகைப்படுத்தப்படுகின்றன, இருப்பினும், அவை பெரும்பாலும் தொடர்புடையவை என்றாலும், இந்த சங்கம் முற்றிலும் சரியானது அல்ல: டாடர் பெயர்கள் துல்லியமாக டாடர்களிடையே பொதுவான பெயர்கள். முஸ்லீம் பெயர்களின் பிரிவில் இஸ்லாத்தின் கோட்பாடுகளுடன் தொடர்புடைய பெயர்கள் உள்ளன (அவற்றில் பெரும்பாலானவை குரான் மற்றும் ஹதீஸில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன), மேலும் அரபு பெயர்கள் முஸ்லீம்களுக்கு முந்தைய காலத்தில் அரேபியர்களிடையே பொதுவான பெயர்கள்.

டாடர் பெயர்கள்இணையத்தில் கண்டுபிடிப்பது பொதுவான ரஷ்ய (அல்லது ரஷ்யர் அல்லாத, ஆனால் ரஷ்யாவில் பிரபலமான) பெயர்களைப் போல எளிதானது அல்ல.

எங்கள் தளம் மிகவும் பொதுவான அனைத்து ஆண் மற்றும் பெண் டாடர் பெயர்களையும் அவற்றின் அர்த்தங்களின் விளக்கத்துடன் வழங்குகிறது. எங்கள் பெயர் அகராதியின் உதவியுடன், உங்கள் பெயரின் அர்த்தம், உங்கள் அன்புக்குரியவர்களின் பெயர்கள் ஆகியவற்றைக் கண்டறியலாம், மேலும் உங்கள் எதிர்கால குழந்தைக்கு சிறந்த பெயரையும் தேர்வு செய்யலாம்!

அதனால்,டாடர் பெண்களின் பெயர்கள் மற்றும் டாடர் சிறுவர்களின் பெயர்கள்:

ஆசிம் (ரசிம்) - பாதுகாவலர்
அப்பாஸ் (Abbyas) - கடுமையான
அப்ஜலீல் ஒரு அற்புதமான மகன்
அப்துல்லா - (ஆண்) (அரபு) அல்லாஹ்வின் வேலைக்காரன், கடவுளின் வேலைக்காரன். பெயர் கூறு.
அப்துல்ஹக் - அப்துல்கானிடமிருந்து - கடவுளின் தலைமை ஊழியர்
அப்துல்கான் - கடவுளின் தலைமை ஊழியர்
அப்துரஹ்மான் (அப்த்ரக்மான்) -
அப்துர்ராஃப் – தத். 2 பெயர்களில்: அப்துல் மற்றும் ரவுஃப்
ஏபெல் - (ஆண்) (அரபு) தந்தை.
அப்சல்தீன் ஒரு அரேபியர். உன்னத நம்பிக்கை, abzalt - உன்னத, din-vera
அபித் - பிரார்த்தனை
அப்ரெக் - மிகவும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்
அப்சலிம் அரபு. 2 வார்த்தைகளில் இருந்து: அபு - மகன் மற்றும் சலீம் - ஆரோக்கியம்
அக்டாலியா - (பெண்) (அரபு) மிகவும் நியாயமானது.
அக்சம் - (ஆண்) (அரபு) உயரமான, கம்பீரமான. பெயர் கூறு.
அகில் - புத்திசாலி, புரிதல், அறிவு
அகில்யா - (பெண்) (அரபு) புத்திசாலி.
அக்லியம் - (ஆண்) (அரபு) அறிவுடையவர். பெயர் கூறு.
அக்னியா - (பெண்) (அரபு) பணக்காரர்கள் (பன்மை).
அட்லைன் - (பெண்) (ஜெர்மன்) நேர்மையான, ஒழுக்கமான.
அடீல் ஒரு நேர்மையான மனிதர்
அடேலா (அடிலியா) - அடேல் (அடேலா) அரபு. இலவசம் (இலவசம்).
ஆதிப் அரபு மொழி. விஞ்ஞானி
அடில் (ஆதில்) - நியாயமான. f.f - அடிலே, ஆதிலியா
அடிப் - (ஆண்) (அரபு) படித்தவர், எழுத்தாளர், விஞ்ஞானி.
ஆசாத் (ஆசாத்) - பெர்ஸ். - இலவசம்
அசேலியா - (பெண்) (lat.) பூவின் பெயரிலிருந்து.
அசல் - (ஆண்) (அரபு) நித்தியம்.
அசாமத் - (ஆண்) (அரபு) நைட், ஹீரோ.
ஆசாத் - (ஆண்) (pers.) உன்னதமான, இலவசம்.
அசர் - நெருப்பு, சுடர்
அஜீஸ் மற்றும் அசிசா - (அரபு) வலிமைமிக்க, அன்பே.
அசிம் - (ஆண்) (அரபு) பெரியவர்.
அசார் - (ஆண்) (அரபு) மிகவும் அழகானவர்.
ஐபான் - (பெண்) (துர்க்கிக்-டாட்.) பெண் ஒரு மாதம் போன்றவள்.
அய்பத் - (ஆண்) (அரபு) அதிகாரப்பூர்வ, வயது வந்தோர்.
ஐபிகா (ஐபிக்யா) - துருக்கிய. சந்திரன் எஜமானி
ஐகுல் - (பெண்) (துருக்கிய-பாரசீக) சந்திரன் மலர்.
ஐடா - (பெண்) (கிரேக்கம்) - ஹேடிஸ் கிங் ஆஃப் தி டெட், (அரபு) - நன்மை.
ஐடர் - (ஆண்) (துருக்கிய-தட்.) 1. ஆண் குழந்தைகளில் பிறந்தது முதல் வெட்டப்படாத பிறப்பு முடி. இதன் விளைவாக, ஒரு பெரிய சப்-கோசா ஜாபோரோஷியே கோசாக்ஸில் வளர்ந்தது; 2. தகுதியான, தகுதியான கணவர்களில் இருந்து.
அய்டின் - ஒளி, பிரகாசமான
ஐனூர் - (ஆண்) (தட்-அரபு.) நிலவொளி.
ஐராட் - (ஆண்) (அரபு) ஹேரட்-வியப்பு, (மங்கோலியன்) வன மக்கள்.
ஐசிலு - (பெண்) (பல்க்.-தட்.) சந்திரனைப் போல் அழகானது.
ஐதுகன் - (ஆண்) (துருக்கிய-தட்.) சந்திர உதயம், ஒரு மாதத்தில் அழகான ஆண் குழந்தை பிறந்தது.
ஆயிஷா - (பெண்) (அரபு) வாழும் (முஹம்மது நபியின் மனைவிகளில் ஒருவர்).
அக்பர் பெரியவர்
அக்பர்ஸ் - (ஆண்) (தட்.) வெள்ளை சிறுத்தை.
அக்டம் - (ஆண்) (அரபு) மிகவும் பழமையானது.
அகிஃப் - கடின உழைப்பாளி
அக்ரம் - (ஆண்) (அரபு) தாராளமானவர்.
அக்ஷின் - வலுவான, தைரியமான
அலன் - (ஆண்) (தத்.-துருக்.) நல்ல குணம் உடையவன்.
அலி - (ஆண்) (அரபு) உயர்ந்தவர்.
அலியாஸ்கர் (கலியாஸ்கர்) - - டாட். 2 பெயர்களில்: கலி (அலி) மற்றும் அஸ்கர்
ஆலிம் - (ஆண்) (அரபு) அறிவுடையவர்.
ஆலிஸ் - (பெண்) (ஜெர்மன்) அழகானவர்.
அலியா - (பெண்) (அரபு) கம்பீரம்.
அலாதீன் - பாரசீகம் அல்லாஹ்வை நம்புபவர், அல்லாஹ் - கடவுள், தின் - நம்பிக்கை
வைரம் - (ஆண்) (அரபு) வைரம்.
அல்மாஸ் - (ஆண்) (துர்க்கிக்-டாட்.) இந்த பெயரால் அழைக்கப்பட்டது, இதனால் குழந்தை நோய்வாய்ப்படாது மற்றும் தீய சக்திகள் அவரை வெல்லாது.
அல்பன் - துணிச்சலான மனிதன்
அல்சோ - டாட். கருஞ்சிவப்பு நீர்
அல்கான் - பெரிய கான்
ஆல்பர்ட் - (ஆண்) (lat.) புகழ்பெற்ற, புகழ்பெற்ற.
அல்பினா - (பெண்) (lat.) வெள்ளைக் கண் உடையவள்.
அல்மிர் (இல்மிர், எல்மிர்) -
அல்மிரா - (பெண்) (ஸ்பானிஷ்) ஸ்பானிய நகரமான அல்மீரோவில் இருந்து.
அல்பானிஸ் - டாட். 2 பெயர்களில்: அலி மற்றும் ஃபானிஸ்
அல்ஃபிர் - (ஆண்) (அரபு) சிறப்பானது.
அல்ஃபிரா மற்றும் அல்ஃபியா - (பெண்) (அரபு) உயர்ந்தவர், நீண்ட காலம் வாழ்ந்தவர்.
அமல் - நம்பிக்கை, எதிர்பார்ப்பு
அமானுல்லா (இம்மானுவேல், இம்மானுவேல், இம்மானுவேல்) - அரபு. உண்மையுள்ள மகன்
அமில் (ஹாமில், எமில்) - துருக்கிய. ரே
அமிலா - (பெண்) (அரபு) கடின உழைப்பாளி.
அமீன் மற்றும் அமினா - (அரபு) விசுவாசமான, நேர்மையான.
அமீர் மற்றும் அமிரா - (அரபு) தளபதி, இளவரசர்.
அமீர்கான் (எமிர்கான்) - தலைமைத் தலைவர்
அம்னா - (பெண்) (அரபு) பாதுகாப்பானது.
அனஸ் - (ஆண்) (அரபு) மகிழ்ச்சி.
அன்வர் - (ஆண்) (அரபு) கதிரியக்கம், ஒளி (குரானின் சூராக்களில் ஒன்று).
அன்ஸோர் மிகவும் அக்கறையுள்ளவர்
அனிஸ் மற்றும் அனிசா - (அரபு) நண்பர், தோழர்.
அனியா (ஹனியா) - துருக்கிய. தற்போது
அன்சார் - (ஆண்) (அரபு) உதவியாளர் (பன்மை).
அபிபா (ஹபிபியா) - அரபு. அன்பே, நண்பரே
அரன் - தன்னிலை உடையவன், குளிர்ந்த இரத்தம் கொண்டவன்
அரேஃப் - புத்திசாலி, புத்திசாலி
அர்மன் - (ஆண்) (pers.) ஆசை.
ஆர்சன் - (ஆண்) (கிரேக்கம்) வலிமையான, அச்சமற்ற.
அர்ஸ்லான் மற்றும் ருஸ்லான் - (ஆண்) (துருக்கிய) லெவ்.
அர்ஸ்லான்பிகா - (பெண்) (துருக்கிய-டாட்.) சிங்கம்.
ஆர்தர் - (ஆண்) (ஆங்கிலம்) கரடி.
அசாத் மற்றும் அசத் - (ஆண்) (அரபு) லியோ, ஹிஜ்ரி படி ஜூலை.
அசதுல்லா - (ஆண்) (அரபு) அல்லாஹ்வின் சிங்கம்.
ஆசன் - (ஆண்) (துருக்கிய-தட்.) ஆரோக்கியம்.
ஆசஃப் - (ஆண்) (அரபு) அக்கறை, சிக்கனம்.
அஸ்கத் - (ஆண்) (அரபு) மகிழ்ச்சியானவர்.
அசிம் - பாதுகாவலர்
ஆசியா - (பெண்) (அரபு) ஆறுதல், குணப்படுத்துதல்.
அஸ்லான் - அச்சமற்ற
அஸ்லியா - (பெண்) (அரபு) உண்மையான, உண்மை.
அஸ்மா - (பெண்) (அரபு) கம்பீரமான,
அஸ்பாட் - (ஆண்) (அரபு) நல்லது.
அட்டா - (ஆண்) (துருக்கிய-தட்.) அன்பே. பெயர் கூறு.
சாடின் - (ஆண்) (அரபு) சாடின், துணி.
ஔரங் (ஔரங்கசீப்) - ஞானம், புரிதல்
அப்சல் - (ஆண்) (அரபு) தகுதியானவர்.
அஹத் - (ஆண்) (அரபு) ஒரே ஒருவர்.
அக்பர் - (ஆண்) (அரபு) நட்சத்திரம்.
அஹ்மத் மற்றும் அஹ்மத் - (ஆண்) (அரபு) புகழ்பெற்றவர்.
அஹ்மர் மற்றும் அஹ்மர் - (ஆண்) (அரபு) சிவப்பு.
அஹ்மத் (அஹ்மத், அஹ்மத்) - அரபு. புகழ்பெற்ற
அகுண்ட் - (ஆண்) (துருக்கிய) மிஸ்டர்.
அயூப் - (ஆண்) (அரபு-ஹீப்ரு) தீர்க்கதரிசியின் பெயர்; வருந்துபவர்.
அயாஸ் - (ஆண்) (துர்க்கிக்-டாட்.) தெளிவான நாள்.
பி
பாக்தாத் என்பது சர்வவல்லவரின் பரிசு, ஒரு பரிசு
பாகிடா - (பெண்) (அரபு) நீண்ட காலம் வாழ்பவள்.
பாக்மேன் - (ஆண்) (பெர்ஸ்.) நல்வழி.
பதிரா - (ஆண்) (அரபு) தொடங்குவதற்கு, குடும்பத்தில் முதலில் பிறந்த பெண்ணுக்கு இந்த பெயர் வழங்கப்பட்டது.
பத்ரெட்டின் (பெட்ரெட்டின், பெட்ரெடின், பெடர்டின்) - துருக்கிய. வீர வலிமை
பேராம் (பர்யம்) - துருக்கிய. விடுமுறை
பக்கி டாட்டின் கணவர்.
பக்கீர் மற்றும் பாகிர் - (ஆண்) (அரபு) படிப்பவர்.
பக்கிரா - (பெண்) (அரபு) இளம்.
புள்ளிகள் - தேன்
பாம்தாத் - அதிகாலை
பனாட் - (பெண்) (அரபு) பெண்.
பானு - (பெண்) (பெர்ஸ்.) பெண்.
சிறுத்தை - (ஆண்) (பழைய துருக்கிய-டாட்.) வலிமையானது.
வெல்வெட் -
பாஸ்சம் (பாசிம்) - புன்னகை
துளசி - துணிச்சலான
பதுல்லா - (ஆண்) (அரபு) காபா மசூதியின் பெயரிலிருந்து உருவானது.
பாக் - அற்புதமான, அழகான
பஹதிர் - (ஆண்) (பெர்ஸ்.) போகடிர்.
பஹிர் - (ஆண்) (அரபு) திறந்த, அழகான.
பஹ்ராம் - (ஆண்) (ஈரானிய) வெற்றியாளர்.
பக்தியார் - (ஆண்) (பாரசீக-அரபு) மகிழ்ச்சி.
பஷார் துருக்கியர். பிரகாசமான தலை
பயாஸ் - (ஆண்) (அரபு) வெள்ளை, வெள்ளை.
பயான் - (ஆண்) (மங்கோலியன்-அரபு) பணக்காரர், வலிமையானவர், மகிழ்ச்சி என்று பொருள். பெயர் கூறு.
பெகெஞ்ச் - மகிழ்ச்சி
Bexoltan (Bexolt) - தலைமை சுல்தான்
பெக்கன் - தலைமை இளவரசன், தலை
பெல்லா - (பெண்) (லத்தீன்). அழகு.
கோல்டன் கழுகு - (ஆண்) (பழைய டாட்-துர்க்கிக்) வீரத்தின் சின்னம், தைரியம்.
பெஹ்னம் - நல்ல பெயர் (நல்ல பெயர்)
பெஹ்ரோஸ் - மகிழ்ச்சி
பிகா - (ஆண்) (துருக்கிய-டாட்.) திருமதி.
பிக்பாய் - (ஆண்) (Tat. - Turkic) மிகவும் பணக்காரர்.
பிக்புலத் - (ஆண்) (தட்.-துருக்.) இரும்பு பே, ஐயா.
பிலால் - (ஆண்) (அரபு) ஆரோக்கியமான, உயிருடன்.
பிஷ்ர் - மகிழ்ச்சி
போல்கர் - (ஆண்) (பழைய டாட்-துர்க்கிக்) காமா மற்றும் வோல்காவில் வாழும் பழங்குடியினர் ஆண் குழந்தைகளுக்கு இந்த பெயரைக் கொடுத்தனர்.
போர்னா - இளம்
பக்டே - மேலாளர், தலைவர்
புலாட் - (ஆண்) (அரபு) இரும்பு, எஃகு.
புரான்பாய், புராங்குல், புரான்ஷா - (ஆண்) (துருக்கியர்) பனிப்புயலின் போது பிறந்தவர்.
புராங்குல் துருக்கிய மொழி. (அதே)
புரான்ஷா துருக்கியர். (அதே)
புர்ஹான் - ஆதாரம்
பெஹெத் - (ஆண்) (அரபு) குழந்தைக்கு மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கையை வாழ்த்தி இந்தப் பெயரைக் கொடுக்கிறார்கள்.
Byarkhyat - வெல்வெட்
IN
வஜிஹ் - உன்னதமான
வாடி (வாடிம்) - அமைதியான, அமைதியை விரும்பும்
வசீர் (விசியர்) - அமைச்சர்
Wazih மற்றும் Waziha - (அரபு) தெளிவான, திறந்த.
வக்கீல் - (ஆண்) (அரபு) அங்கீகரிக்கப்பட்டது.
வக்கீல் - பாதுகாவலர், புரவலர்
வாலி - (ஆண்) (அரபு) அல்லாஹ்வுக்கு நெருக்கமானவர், புனிதர், எஜமானர்.
வாலிட் மற்றும் வாலிடா - (அரபு) குழந்தை, வழித்தோன்றல்.
வலியுல்லாஹ் - பக்தியுள்ளவர், இறையச்சம் உடையவர்
வாலியா - (பெண்) (அரபு) துறவி, பெண், தோழி.
வாசில் மற்றும் வாசிலியா - (அரபு) பிரிக்க முடியாத நண்பர்.
வாசிம் மற்றும் வாசிமா - (அரபு) அழகானவர்.
வஃபா - (ஆண்) (அரபு) விசுவாசமான.
வாஃபிக் - வெற்றி
வஹித் மற்றும் வஹித் - (ஆண்) (அரபு) ஒன்று, முதலில்.
சுக்கிரன் - (பெண்பால்) (lat.) நட்சத்திரம், கோள்.
விடாதி - அன்பு, நட்பு
விலன் - (ஆண்) (ரஷ்யன்) விளாடிமிர் இலிச் லெனினிடமிருந்து.
வில் - தட். அரபு மொழியிலிருந்து வாலி, வேலி - நெருங்கிய, புனித
வில்டன் - (ஆண்) (அரபு) குழந்தை, குழந்தை.
வயலட்டா - (பெண்) (பிரெஞ்சு) மலர்.
வயலிட் (வலிட், வாலிட்) - அரபு. குழந்தை, வழித்தோன்றல் (f. Valida)
ஜி
கபாஸ் - (ஆண்) (அரபு) இருண்ட, இருண்ட.
Gabdeljabar - Tat. Gabdel (Abdel, Abdullah) மற்றும் Jabar ஆகிய 2 பெயர்களில் இருந்து பெறப்பட்டது
கப்த்ரக்மான் - இரக்கமுள்ளவரின் அடிமை
கப்துல்லா - (ஆண்) (அரபு) அப்துல்லாவைப் பார்க்கவும்.
காபிட் - (ஆண்) (அரபு) வழிபடுபவர்.
காடெல் மற்றும் காதில்யா - (அரபு) நேரடி, நியாயமான.
காடன் - (ஆண்) (அரபு - பாரசீக) சொர்க்கம்.
காசி - (ஆண்) (அரபு) நம்பிக்கைக்காக போராடுபவர்.
Gaziz மற்றும் Gaziza - (அரபு) மிகவும் விலை உயர்ந்தது.
காசிம் மற்றும் அசிம் - (ஆண்) (அரபு) சிறந்த, நிகழ்த்தும் சாதனைகள்.
காஜியா - (பெண்) (அரபு) நடனக் கலைஞர்.
கெய்னுல்லா துருக்கிய மொழி. பணக்காரனின் மகன்
கைனுத்தீன் ஒரு அரேபியர். நம்பிக்கையில் பணக்காரர்
கைஃபுல்லா - (ஆண்) (அரபு) அல்லாஹ்வின் கருணை.
கெய்ஷா - (பெண்) (அரபு) வாழும், தீர்க்கதரிசியின் மனைவிகளில் ஒருவர்.
கலி - (ஆண்) (அரபு) அன்பே, உயரமான.
கலியாஸ்கர் (அலியாஸ்கர்) - டாட். 2 பெயர்கள்: கலி மற்றும் அஸ்கர்
காலிப் வெற்றி பெற்றுள்ளார்
கலிம் - (ஆண்) (அரபு) அறிவாளி, விஞ்ஞானி.
கலிமா, கலியா, அலியா - (பெண்) (அரபு) அறிவாளி.
கலிமுல்லா - (ஆண்) (அரபு) அல்லாஹ் அனைத்தையும் அறிந்தவன்.
கலியுல்லா - (ஆண்) (அரபு) அதிகாரத்தை அனுபவிக்கும் நபர்.
காலியா - (பெண்) (அரபு) டார்லிங்.
கமில் - (ஆண்) (அரபு) கடின உழைப்பாளி.
கானி - (ஆண்) (அரபு) பணக்காரர், அரசுக்கு சொந்தமானது.
கனிஸ் - ஜெர்மன் மொழியிலிருந்து. ஹான்ஸ் (ஹான்ஸ்)
கப்லன் - துணிச்சலான மனிதன்
கரிஃப் - (ஆண்) (அரபு) தகவல்.
காடா - (ஆண்) (அரபு) பரிசு.
கஃபர், கஃபர், கஃபுர், கஃபுரா - (ஆண்) (அரபு) மன்னிப்பவர்.
காஃபியத் - (ஆண்) (அரபு) அமைதி.
கச்சாய் - துணிச்சலான மனிதன், போர்வீரன்
காஷ்கே - மகிழ்ச்சி
கயா - நீடித்தது, அழியாதது
கயாஸ் - (ஆண்) (அரபு) உதவியாளர்.
கயன் - (ஆண்) (அரபு) உன்னதமான.
கயர் - தட். அரபியிலிருந்து இருக்கலாம். கயன் - உன்னதமான
கியாஸ் - பலனளிக்கும்
கோர்குட் - தீ, ஒளி
கோஷ்கர் (கோஷ்கர்) - கம்பீரமானவர்
குசெல் (கியுசெல், குஸ்யால், குசெலியா) - துருக்கிய. அழகான, அழகான. f.f
கைச் - வலிமை
குல் - (பெண்) (பெர்ஸ்.) மலர், பூக்கும், அழகின் சின்னம்.
குல்சார் மற்றும் குல்சிஃபா - (பெண்) (பெர்ஸ்.) மலர் தோட்டம்.
குல்னாஸ் - (பெண்) (பெர்ஸ்.) பூவைப் போல மென்மையானது.
குல்னாரா - (பெண்) (பெர்ஸ்.) மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, மாதுளை.
குல்னூர் - (பெண்) (பெர்ஸ்.) மலர் போன்ற ஒளி.
Gulchechek - (பெண்) (pers.) ரோஜா.
ஹுசைன் (ஹுசைன், ஹுசைன், ஹசன், காஸ்யன்) - அரபு. நல்ல
குஸ்மான், கோஸ்மான், உஸ்மான் - (ஆண்) (அரபு) சிரோபிராக்டர்.
Gerey - (ஆண்) (pers.) தகுதியான.
குஸ்யாலியா - குசெல் சார்பாக
குல்ஜன் - ஆன்மாவின் ரோஜா
டி
டேவ்லெட் - (ஆண்) (அரபு) மகிழ்ச்சி, செல்வம், நிலை.
தாவூட் - (ஆண்) (ஹீப்ரு) பிரியமானவர்.
டாமிர் மற்றும் டாமிரா - (துருக்கிய) பிடிவாதமான, ரஷ்யன். "உலகம் வாழ்க" அல்லது "எங்களுக்கு உலகப் புரட்சியைக் கொடுங்கள்."
தானா - (பெண்) (பெர்ஸ்.) அறிந்தவர்.
Dangatar (Gyundogdy) - விடியல்
டானிஸ் - (ஆண்) (pers.) அறிவு.
டேனியல் (டேனியல்) - தெய்வீக பரிசு
டென்மார்க் - (பெண்) (அரபு) நெருக்கமான, புகழ்பெற்ற.
டானியல் - (ஆண்) (அரபு) அல்லாஹ்வுக்கு நெருக்கமானவர்.
டானியார் துருக்கியர். அறிவை உடையவர், விஞ்ஞானி, புத்திசாலி, புகழ்பெற்றவர் (f. டென்மார்க்)
தரிசா - (பெண்) (அரபு) ஆசிரியர்.
Daoud மற்றும் Daut - (ஆண்) (எபி.) பிரியமானவர்.
Dashgyn - வலுவான, எழுச்சிமிக்க
தயான் - (ஆண்) (அரபு) உயர் நீதிமன்றம் (மத).
Devlet (Dovlet, Divlet) - செல்வம், சொத்து
டெனிஸ் மற்றும் டெனிஸ் - (ஆண்) (துருக்கிய) கடல்.
டெஸ்டெகுல் - பூக்களின் பூச்செண்டு
ஜாபிர் - ஆறுதல்
ஜாவத் - தாராளமானவர்
ஜாவித் - நீண்ட ஆயுள் உடையவர்
ஜல் இல் (ஜலால், ஜலில்) - மகத்துவம்
ஜமீல், ஜமால், ஜமீலா - (அரபு) அழகு.
ஜாஃபர் (ஜாபர், ஜபார், ஜப்பார்) - 1. அரபு. தலைவர், தலைவர், 2. துருக்கியர். ஆதாரம், நதி
ஜெங் - சண்டை, போர்
டிஜிகன் - (ஆண்) (பெர்ஸ்.) பிரபஞ்சம்.
தில்பார் - (பெண்) (பெர்ஸ்.) பிரியமான, வசீகரமான.
தில்பரா - பெர்ஸ். அன்பே, அழகான
திலியாரா மற்றும் தில்யா - (பெண்) (பெர்ஸ்.) பிரியமானவள், அழகு.
டிலியாஃப்ரூஸ் - பெர்ஸ். தில்பரா மற்றும் திலாரா என்ற பெயர்களின் அர்த்தம் ஒன்றே
தினா - (பெண்) (அரபு) தின்-நம்பிக்கை.
தினார் மற்றும் தினாரா - தினார் (அரபு) தங்க நாணயம் என்ற வார்த்தையிலிருந்து; வெளிப்படையாக இங்கே அது விலைமதிப்பற்ற பொருள்.
டோவ்லெட்மிராட் - டோவ்லெட் மற்றும் மைராட் (மராட்) இலிருந்து
எர்மெக் (எர்மாக்) - டாட். "நுகம் தாங்குபவர்" என்று பொருள்படும் புனைப்பெயரில் இருந்து இருக்கலாம்
எர்ஃபான் (இர்ஃபான்) - அறிவு, அறிவாற்றல்
ஜாபர் (ஜாஃபர், ஜாபர்) - டாட். அரபு மொழியிலிருந்து பெயர்
ஜாமிலே (ஜமிலியா) - பாரசீக. அழகு
Zhelyaletdin - கம்பீரமான சக்தி
Zabir மற்றும் Zabira - (அரபு) திடமான, வலுவான.
ஜாபிரா அரபு. உறுதியான, வலிமையான (ஆண் ஜாபிர்)
ஜாபிட் - ஆர்டர் செய்தல்
ஜாகிதுல்லா - தெய்வீக மதுவிலக்கு
Zayd - (ஆண்) (அரபு) பரிசு.
ஜைனப் - (பெண்) (அரபு) முழு.
ஜைனுல்லாஹ் - (ஆண்) (அரபு) அல்லாஹ்வின் அலங்காரம்.
Zaytuna - (பெண்) (அரபு) ஆலிவ், ஒரு பசுமையான மரம்.
ஜகாரியா - (ஆண்) (எபி.) நினைவுகூரத்தக்கது.
ஜக்கி மற்றும் ஜக்கியா - (அரபு) நல்லொழுக்கம்.
ஜாகிர் (ஜாக்யார், ஜாகர்) - அரபு. நினைவு
ஜாகிர் மற்றும் ஜாகிரா - (அரபு) நினைவூட்டுபவர்.
ஜக்கியா அரபு மொழி. தூய்மையான, நல்லொழுக்கமுள்ள (ஜாகியின் வடிவம்)
ஜாலிகா - (பெண்) (அரபு) சொற்பொழிவாளர்.
ஜாலியா - (பெண்) (அரபு) மஞ்சள் நிற முடி கொண்ட ஒரு பெண்.
ஜமாம் - (ஆண்) (துருக்கிய) நேரம், சகாப்தம்.
ஜமான் - (ஆண்) (அரபு) நம் காலத்து மனிதன்.
ஜமீர் - (ஆண்) (அரபு) நுண்ணறிவு, மர்மம்.
ஜமீரா - (பெண்) (அரபு) இதயம், மனசாட்சி.
ஜரினா (ஜரேமா) - டாட். விடியல் என்ற வார்த்தையிலிருந்து வெளிப்படையாக
ஜாரிஃப் - (ஆண்) (அரபு) பாசமுள்ள, அழகான, நட்பு.
ஜாஃபிர் - வெற்றி
ஜாஹித் - (ஆண்) (அரபு) துறவி, துறவி.
ஜாஹிர் மற்றும் ஜாஹிரா - (அரபு) உதவியாளர், அழகானவர்.
Zemfir (Zephyr) - பாரசீக. இனிப்பு வகை (f. Zemfira)
ஜிலியா - (பெண்) (அரபு) இரக்கமுள்ள, தூய்மை.
ஜினதுல்லா (ஜினதுல்லா) - அல்லாஹ்வின் அலங்காரம்
ஜின்னாட் - (ஆண்) (அரபு) அலங்காரம்.
ஜின்னூர் - (ஆண்) (அரபு) கதிர்.
ஜிஃபா - (பெண்) (பெர்ஸ்.) மெல்லிய, கம்பீரமான.
ஜியா - (பெண்) (pers.) ஒளி, ஒளி.
Zulfat - (ஆண்) (அரபு) சுருள்.
சுல்பியா - (பெண்) (அரபு) சுருட்டைகளுடன்.
Zufar - (ஆண்) (அரபு) வெற்றியாளர்.
ஜுஹைர் - பிரகாசமான, ஒளி
Zukhra - (பெண்) (அரபு) புத்திசாலித்தனமான, ஒளி, நட்சத்திரம், மலர்.
ஜியாத்தீன் - (ஆண்) (அரபு) மதத்தைப் பரப்புபவர், மிஷனரி.
மற்றும்
இப்ராஹிம் - (ஆண்) (ஹீப்ரு) ஆபிரகாம், நாடுகளின் தந்தை.
ஐடிலியா - டாட். ஐடலில் இருந்து, இட்டில் - வோல்கா நதியின் துருக்கிய பெயர்
இட்ரிஸ் - (ஆண்) (அரபு) கற்றவர், விடாமுயற்சி கொண்டவர்.
இஸ்மாயில் - (ஆண்) (அரபு - ஹீப்ரு) இஸ்மாகில் பார்க்கவும்
இக்ரம் - (ஆண்) (அரபு) மரியாதை, மரியாதை.
இக்ரிமா - புறா
இல்கின் முதல்
யில்மாஸ் (யில்மாஸ்) - டேர்டெவில்
இல்கம் - (ஆண்) (அரபு) உத்வேகம்.
இல்கிஸ் - (ஆண்) (டாட்-பாரசீக) பயணி.
இல்தார் - (ஆண்) (டாட்-பாரசீக) ஆட்சியாளர்.
இல்டஸ் மற்றும் இல்டுசா - (Tat-pers.) தாய்நாட்டை நேசித்தல்.
இல்மிர் (அல்மிர்) - (f. அல்மிரா, எல்மிரா, இல்மிரா)
இல்னாஸ் - (ஆண்) (துருக்கிய-பாரசீக) இல் (தாயகம்) + நாஸ் (மென்மை)
இல்னார் மற்றும் இல்னாரா - (துருக்கிய-அரபு) நர் (சுடர்) + இல் (தாயகம்).
இல்னூர் மற்றும் இல்னுரா - (துருக்கிய-அரபு) நூர் (பீம்) + இல் (தாயகம்).
இல்சியா - (பெண்) (தட்.) சியர்கா (காதல்) + இல் (தாயகம்).
இல்சூர் மற்றும் இல்சூர் - (துருக்கிய-அரபு) தாய்நாட்டின் ஹீரோ.
இல்பார் - (ஆண்) (பெர்ஸ்.) இல் (தாய்நாடு) + தூரம் (கலங்கரை விளக்கம்)
இல்ஃபத் - (ஆண்) (துருக்கிய-பாரசீக) தாய்நாட்டின் நண்பர்.
இல்ஷாட் - (ஆண்) (துருக்கிய) தாய்நாட்டிற்கு மகிழ்ச்சியைத் தருபவர், அதாவது பிரபலமானவர்.
இல்யாஸ் - (ஆண்) (அரபு-ஹீப்ரு) அல்லாஹ்வின் சக்தி.
ஈமான் - (ஆண்) (அரபு) நம்பிக்கை.
இனல் - இறைவன்
இனாரா (தினாரா) - தினார் என்ற வார்த்தையிலிருந்து அரபு - தங்க நாணயம்; வெளிப்படையாக இங்கே அது விலைமதிப்பற்ற பொருள்
இந்திரா - (பெண்) (இந்தி.) போர் தேவி.
இன்சாஃப் - (ஆண்) (அரபு) நீதி, நன்னடத்தை.
இரடா - (பெண்) (அரபு) ஒரு நல்ல விருப்பம்.
Irek மற்றும் Irik - (ஆண்) (Tat.) Will.
இரினா - (பெண்) (gr.) அமைதியான.
இர்பான் - நன்றி
ஈசா மற்றும் இயேசு - (ஆண்) (எபி.) கடவுளின் அருள்.
இசம் - காத்தல், காத்தல்
இசன்பெட் -
இஸ்கண்டர் - (ஆண்) (பண்டைய கிரேக்கம்) அலெக்சாண்டர் - பாதுகாவலர், வெற்றியாளர், அரேபிய வடிவம்.
இஸ்லாம் மற்றும் இஸ்லாமியா - (அரபு) அல்லாஹ்வின் பக்தன்.
இஸ்மாயில் மற்றும் இஸ்மாகில் - (ஆண்) (ஹீப்ரு) கடவுள் கேட்டது.
இஸ்மத் மற்றும் இஸ்மத் - (ஆண்) (அரபு) தூய்மை, மதுவிலக்கு; பாதுகாப்பு.
இஸ்மத்துல்லாஹ் - அல்லாஹ்வால் பாதுகாக்கப்பட்டவன்
இஸ்ஃபாண்டியர் - (ஆண்) (பண்டைய ஈரான்) துறவியின் பரிசு.
இஷாக் - (ஆண்) (எபி.) சிரிப்பு.
இத்திஃபாக் - (ஆண்) (அரபு) ஒன்றியம், ஒற்றுமை.
இஹ்ஸான் - (ஆண்) (அரபு) நன்மை, நல்லொழுக்கம்.
இஷ்புலாத் - (ஆண்) (துருக்கிய-டாட்.) டமாஸ்க் எஃகு போன்றது.
இஷ்புல்டி - (ஆண்) (துர்க்கிக்-டாட்.) நண்பர் ஆனார், உதவியாளர்.
இஷ்கில்டி - (ஆண்) (துருக்கிய) ஒரு நண்பர் தோன்றினார்.
இஸ்துகன் - (ஆண்) (துருக்கிய-தட்.) பூர்வீகம்.
TO
கபீர் ஒரு அரேபியர். பெரியவர் (f. கபீர்)
கடிம் மற்றும் கடிமா - (அரபு) பழைய, பழமையான.
கத்ரியா - (பெண்) (அரபு) டார்லிங்.
கதிர் மற்றும் கதிரா - (அரபு) எல்லாம் வல்லவர்.
கஸ்பெக் - (ஆண்) (அரபு-துருக்கிய) இளவரசர் கஸ்பெக்கின் நினைவாக.
காசிம் - (ஆண்) (அரபு) நோயாளி.
கைலா - (பெண்) (அரபு) பேசக்கூடிய.
கைமா - (பெண்) (அரபு) தன் காலில் உறுதியாக நிற்கிறது.
கைஸ் - கடினமானது
கலிமா - (பெண்பால்) (அரபு) ஒரு அழகான சொல்.
கலிமுல்லா - தட். நல்ல மகன்
கமல் மற்றும் கமாலியா - (அரபு) பரிபூரணம்.
கமாலெட்டின் - (ஆண்) (அரபு) மத பரிபூரணம்.
கமாரியா - (பெண்) (அரபு) சந்திரன் போன்ற ஒளி.
கமில் மற்றும் கமிலியா - (அரபு) சரியானது.
கம்ரன் (கம்பிஸ், கம்யர்) - மகிழ்ச்சி
கம்ஷாத் - ஒரு மகிழ்ச்சியான கனவு
கபிஸ் - டாட். ஒருவேளை கியாப்யாட்ஸிலிருந்து - ஆண்களின் தலைக்கவசம்
கரீம் மற்றும் கரிமா - (அரபு) மகத்தான, உன்னதமான, தாராளமான.
காசிம் மற்றும் காசிமா - (அரபு) விநியோகம்.
Katiba மற்றும் Katib - (அரபு) எழுத்தாளர், எழுத்து.
கஃபில் மற்றும் கஃபில்யா - (அரபு) திரும்புதல்.
கஹிர் மற்றும் கஹிரா - (அரபு) சண்டையில் வெற்றியாளர், வெற்றியாளர்.
கஷ்ஃபுல்லா - (ஆண்) (அரபு) அல்லாஹ்வுக்கு வெளிப்பாடு.
கஷ்புல்லா அரபு மொழி. திறப்பவர், கண்டுபிடிப்பவர்
கயும் - (ஆண்) (அரபு) என்றென்றும் உள்ளது.
கியா - ராஜா, பாதுகாவலர்
கிரம் மற்றும் கிராமா - (அரபு) அன்பே.
கிர்மன் (கிரெமென், கிரெம்ளின்) - வலுவான, கோட்டை
கிளாரா - (பெண்) (லத்தீன்-ஜெர்மன்) ஒளி, தூய.
கோமெக் - உதவியாளர்
கொரினா (கரினா) -
குடமா - தைரியம், தைரியம்
குலாக்மெட் - (ஆண்) (அரபு-துருக்கிய-டாட்.) புகழ்பெற்ற அடிமை.
குல்கலி - வல்லவரின் கரத்தால் தீண்டப்பட்டவர்
குர்பன் - (ஆண்) (அரபு) தியாகம்.
குர்பங்காலி - தட். அரபியிலிருந்து உயர் தியாகம்
குர்பத் - (ஆண்) (அரபு) உறவுமுறை.
குதைபா - பொறுமையற்றவர்
குடஸ் - கண்டிப்பான
கியம் - (வெளிப்படையாக கயூம் என்ற பெயரின் வடிவம்)
கமல் - (ஆண்) (அரபு) முதிர்ந்தவர்.
எல்
Labib - உணர்திறன், எச்சரிக்கை
லைலா (லைலா) - அரபு. கடன் வாங்கிய பிற எபிரேய மொழியிலிருந்து
லாலா மற்றும் லால்யா - (பெண்) (பெர்ஸ்.) துலிப்.
பள்ளத்தாக்கின் லில்லி - (பெண்) (lat.) மலர்.
லதிஃபா - (பெண்) (அரபு) அழகானவர்.
Latyif மற்றும் Latif - (அரபு) திறந்த தோற்றம் கொண்ட ஒரு நபர்.
லாரா - (பெண்) (lat.) லாரல் மரத்திலிருந்து.
லச்சின் - மாவீரன்
லைலா (லைலா) - அரபு. கடன் வாங்கிய பிற எபிரேய மொழியிலிருந்து
லேசன் (லேசன்) - முதல் வசந்த மழை
லெனார் மற்றும் லீனாரா - (ரஷ்ய) லெனின் இராணுவம்.
லெனிசா மற்றும் லெனிஸ் - (ரஷியன்) லெனினின் ஏற்பாடு.
லெனோரா - (பெண்) (gr.) சிங்கத்தின் மகள்.
லெனூர் - (ஆண்) (ரஷ்யன்) லெனின் புரட்சியை நிறுவினார்.
லியா - (பெண்) (எபி.) மான்.
லியானா - (பெண்) (பிரெஞ்சு) ஒரு செடியிலிருந்து, ஒரு மெல்லிய லியானா.
லில்லி மற்றும் லிலியானா - (பெண்) வெள்ளை துலிப் மலர்.
லினா (அலினா, எலினா) - கிரேக்கம். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒன்று
லியா (அலியா) - அரபு. கம்பீரமான (அலியின் ஆண்பால் வடிவம்)
லோக்மன் மற்றும் லோக்மானியா - (அரபு) காவலர், உணவளிப்பவர்.
லூயிஸ் - (பெண்) (பிரெஞ்சு) மோதல்.
Lutfi (Lutfi) - கனிவான, நட்பு
லுத்ஃபுல்லா மற்றும் லோட்ஃபுல்லா - (அரபு) கடவுளின் அருள்.
லூசியா - (பெண்) (lat.) ஒளி.
லியாபிபா - (பெண்) (அரபு) ஒளி.
லேசன் - (பெண்) (அரபு) வசந்த மழை, சிரிய நாட்காட்டியின் படி ஏப்ரல் மாதம்.
எம்
மவ்லியுடா - (பெண்) (அரபு) குழந்தை, பெண்.
மகாஃபூர் - (ஆண்) (அரபு) மன்னிக்கப்பட்டது.
மக்டன் - (ஆண்) (அரபு) வசந்தம்.
மக்ஸம் மற்றும் மக்சுமா - (அரபு) பாதுகாக்கப்பட்ட, பாவமற்ற.
மஜித், மஜித், மஜித் - (ஆண்) (அரபு) சக்தி வாய்ந்தது.
மதீனா - (பெண்) (அரபு) அரேபியாவில் உள்ள நகரம்.
மஜித் - தட். அரபியிலிருந்து மஜித் - சக்தி வாய்ந்த
மசித் - (ஆண்) (அரபு) பிரபலமானது.
மய்ரம் (மர்யம்) - பண்டைய ஹீப்ரு. பைபிளில் இருந்து பெயரிலிருந்து மேரி (அரபு வடிவம்)
மய்சரா - (பெண்) (அரபு) செல்வம், மிகுதி.
மைசூர் - (ஆண்) (அரபு) வெற்றியாளர்.
மாயா - (பெண்) (lat.) மே மாதத்திலிருந்து.
Maksuz மற்றும் Mahsut - (ஆண்) (அரபு) விரும்பத்தக்கது.
மாலிக் - (ஆண்) (அரபு) இறைவன்.
மலிகா - (பெண்) (அரபு) ராணி.
மனப் - (ஆண்) (அரபு) உதவியாளர், துணை.
மனாட் - (ஆண்) குகை. தஜிகிஸ்தானின் அலகு.
மனாஃப் - உயர்ந்த நிலை
மனிரா (முனிரா) - தட். f.f முனிரில் இருந்து - அரபு. வண்ண
மன்னாஃப் - (ஆண்) (அரபு) கம்பீரம்.
மன்சூர் மற்றும் மன்சூரா - (அரபு) வெற்றியாளர்.
மராட் - (ஆண்) (பிரெஞ்சு) பிரான்சின் தலைவரின் நினைவாக. முதலாளித்துவ புரட்சி ஜீன் பால் மராட்.
மார்கரிட்டா - (பெண்) (gr.) முத்துக்கள்.
மர்தான் - (ஆண்) (pers.) பையன் ஒரு வீரன்.
Marzagit - Tat. மிர்சா மற்றும் சாகித் ஆகிய 2 பெயர்களில் இருந்து
மரியம் - (பெண்பால்) பைபிளில் இருந்து மேரி என்ற பெயரிலிருந்து.
மரினா - (பெண்) (lat.) கடல்.
மார்லின் - (ஆண்) (ஜெர்மன் - ரஷ்யன்) மார்க்ஸ் மற்றும் லெனின் சுருக்கம்.
செவ்வாய் - (ஆண்) (lat.) போரின் கடவுள், கிரகம்.
மார்சேய் மற்றும் மார்சேய் - (கோல் - பிரஞ்சு) பிரெஞ்சு தலைவரின் நினைவாக. மார்செல் காச்சின் தொழிலாளர்கள்.
மஸ்னவி - (ஆண்) குரானில் இருந்து, (அரபு) "கொடுப்பவர்", இரண்டாவது ஆண் குழந்தையாக பிறந்த ஒரு பையனுக்கு அந்தப் பெயரைக் கொடுத்தார்.
மஹ்தி - சரியான பாதையை நோக்கி
மஹ்மூத் - (ஆண்) (அரபு) புகழ்பெற்றவர்.
மெர்கன் - (ஆண்) (துருக்கிய) திறமையான வேட்டையாடுபவன்.
மிதாத் - (ஆண்) (அரபு) பாராட்டு.
Milyausha - (பெண்) (pers.) வயலட்.
மின்னுல்லா - (ஆண்) (அரபு-துருக்கிய) மச்சம் உள்ளவர்.
மின்டிமர் - டாட். நிமிடம்-யா, டைமர்-இரும்பு
மிர்காலி - (ஆண்) (அரபு-பாரசீக) பெரிய ராஜா.
மிர்காலிம் - (ஆண்) (அரபு-பாரசீக) கற்றறிந்த ராஜா.
மிர்கயாஸ் - (ஆண்) (அரபு-பாரசீக) உதவி.
மிர்சா - (ஆண்) (அரபு-பாரசீக) அரசரின் மகன். பெயர் கூறு.
மிரி - தலை, தலைவர்
மிர்ஃபாத்திக் முக்கிய வெற்றியாளர்
மிஸ்பா - (ஆண்) (அரபு) ஜோதி.
மிஃப்தா - (ஆண்) (அரபு) திறவுகோல்.
மொடாரிஸ் (முதாரிஸ், மொடாரிஸ்) - அரபு. ஆசிரியர், வழிகாட்டி
முகமது (முஹம்மது, முஹம்மது) - பாராட்டுக்குரியவர்
மொஹ்சென் - நன்மை செய்பவர்
முபாரக் - (ஆண்) (அரபு) மகிழ்ச்சி.
முகல்லிம் - (ஆண்) (அரபு) ஆசிரியர்.
முத்தரிஸ் - (ஆண்) (அரபு) ஆசிரியர், வழிகாட்டி.
முஸாகிடன் (முசாகிடின்) - தட். 3 பெயர்களால் ஆனது: மற்ற ஹீப்ரு. மூசா - தீர்க்கதரிசி, அரபு. கீதை - பரிசு, அரபு. தின் - நம்பிக்கை
முக்கரம் - (ஆண்) (அரபு) மதிப்பிற்குரியது.
முல்லகலி - தட். 2 வார்த்தைகளில் இருந்து: முல்லா மற்றும் பெயர் கலி
முனீர் மற்றும் முனிரா - (அரபு) பிரகாசிக்கும், வெளிச்சம்.
முனிஸ் மற்றும் முனிசா - (அரபு) நண்பர்.
முரட் - (ஆண்) (அரபு) விரும்பிய.
முர்சா (மிர்சா) - துருக்கிய மொழி. உன்னத
முர்தாசா - (ஆண்) (அரபு) பிடித்தது.
மூசா - (ஆண்) (அரபு-ஹீப்ரு) நபி, குழந்தை.
முஸ்லிம் - (ஆண்) (அரபு) முஸ்லிம்.
முஸ்தபா - (ஆண்) (அரபு) தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்.
முஸ்தாஃபிர் - (ஆண்) (அரபு) புன்னகை.
முகமதி என் - பாராட்டுக்கு தகுதியான நம்பிக்கை
முகமதியர் – தட். முகமது மலை என்று பொருள் கொள்ளலாம்
முஹம்மத் - (ஆண்) (அரபு) பாராட்டப்பட்டது.
முஹம்மத்ஜான் - (ஆண்) (அரபு-பாரசீக) முகம்மதுவின் ஆன்மா.
முஹந்திஸ் மற்றும் முஹந்திசா - (அரபு) பூமியை அளவிடுதல்.
முக்லிஸ் - (ஆண்) (அரபு) ஒரு உண்மையான நண்பர்.
முக்லிசா (மக்லிசா, மொக்லிசா, மிக்லிசா) -
முக்தார் - (ஆண்) (அரபு) தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்.
முஷாரிஃப் - (ஆண்) (அரபு) பிரபலமானவர்.
முஷாரஃப் - (ஆண்) (அரபு) அன்பே, மரியாதைக்குரியவர்.
முரித் - பின்பற்றுபவர், மாணவர்
என்
நாசிம் - குடியேறியவர் (சச்சரவுகள்)
நபி - (ஆண்) (அரபு) நபி.
நபிப் - (ஆண்) (அரபு) புத்திசாலி.
நபில் (நாபன், நபி) - உன்னதமான, உன்னதமான, பிரபலமான
நவித் - நல்ல செய்தி
நிர்வாண - (ஆண்) (அரபு) நல்வாழ்வு.
நஜி - சேமிப்பு, (f.f. நஜியா)
நஜிப் - உன்னதமான பிறப்பு
நஜ்மி - (ஆண்) (அரபு) நட்சத்திரம்.
நஜ்முதீன் (நஸ்முதீன்) - நம்பிக்கை நட்சத்திரம்
நதீம் - நண்பர்
நாதிர் அரேபியன். அரிதான (எஃப். நாதிர்)
Nadir மற்றும் Nadira - (அரபு) அரிதான.
நதியா - (பெண்) (அரபு) அழைப்பாளர்.
நாசர் மற்றும் நஜிரா - (அரபு) பார், (ஹீப்ரு) சுய தியாகம்.
நாஜிம் - (ஆண்) (அரபு) கட்டுபவர்.
நாசிப் - (ஆண்) (அரபு) திறன் கொண்டவர்.
நசீர் - (ஆண்) (அரபு) அறிவிப்பாளர்.
நாசிஃப் மற்றும் நாசிஃபா - (அரபு) தூய.
Nazih (Nazip, Nazif) - தூய - tat. (எஃப். நஜிஃபா)
நைப் - உதவியாளர், துணை
ஆணி மற்றும் நைலியா - (அரபு) பரிசு.
நைம் - அமைதியான, அமைதியான
நாகி - (ஆண்) (அரபு) தூய்மையான, கெட்டுப்போகாத.
நம்தார் (நம்வர்) - பிரபலமானவர்
நாரத் - (ஆண்) (மங்கோலியன்-துருக்கிய-டாட்.) ஒரு பசுமையான மரம்.
நர்பெக் - (ஆண்) (பெர்ஸ்.) மாதுளைப் பழத்திலிருந்து, (அரபு) ஒளி.
நாரிமன் - (ஆண்) (ஈரானியர்) ஆவியில் வலிமையானவர்.
நசிம் மற்றும் நசிமா - (அரபு) சூடான காற்று, மென்மையானது.
நசிஹ் - (ஆண்) (அரபு) ஆலோசகர், நண்பர்.
நஸ்ரெட்டின் - (ஆண்) (அரபு) மத உதவியாளர்.
நாசருதீன் - நம்பிக்கையின் பாதுகாவலர்
நசீர் (நேசர்) - நண்பர்
நௌஃபல் - தாராளமானவர்
நாஃபிக் - (ஆண்) (அரபு) நன்மை.
நஃபிஸ் - (ஆண்) (அரபு) அழகானவர்.
நஃபிசா - (பெண்) (அரபு) அழகான, மெல்லிய.
நெய்மட் (நிமத்) - நல்லது
நியாஸ் (நியாஸ்) - கருணை
நிகினா - பாரசீக f.f நிகின் - ஒரு சட்டத்தில் ஒரு விலையுயர்ந்த கல், ஒரு மோதிரம்
நிஜாம் - (ஆண்) (அரபு) அமைப்பு, ஒழுங்கு.
நியாஸ் - (ஆண்) (அரபு) தேவை; கோரிக்கை, ஆசை; தற்போது; கருணை.
நுக்மான் - (ஆண்) (அரபு) சிவப்பு, நல்ல செயல், மலர் வகை.
நூர் என்பது அரபு மொழி. ஒளி
நுரானியா - டாட். 2 வார்த்தைகளிலிருந்து: அரபு. நூர் - ஒளி மற்றும் அனியா (ஹனியா) துருக்கிய - பரிசு
நூர்வலி - (ஆண்) (அரபு) துறவி.
நூர்கலி - (ஆண்) (அரபு) கம்பீரமான.
நூரெட்டின் - (ஆண்) (அரபு) மதத்தின் கதிர்.
நூரி மற்றும் நூரியா (நூர்) - (அரபு) ஒளி.
நூரியாமத் அரபு மொழி. மகிமைப்படுத்தப்பட்ட ஒளி, புனித பிரகாசம்
நூரிஸ்லாம் - இஸ்லாத்தின் ஒளி
நூர்லன் (நூர்லட்) - பிரகாசிக்கும் (எஃப்.எஃப். நூர்லன்)
நூருதீன் - நம்பிக்கையின் பிரகாசம்
நூருல்லா - (ஆண்) (அரபு) நூர் (ஒளி) + அல்லாஹ்.
பற்றி
ஒய்குல் - ஐகுல் - (பெண்) அழகும் மலரும்.
Oktay - நீதிபதி
ஓல்ஜாஸ் - (ஆண்) பரிசு, பரிசு.
உமர் (உமர், உம்யர், ஓமியர், குமர், ஹோமர்) - பாரசீக. ஆயுள், நீண்ட ஆயுள்
ஓமிட் - நம்பிக்கை
ஒன்று - மேம்பட்ட
ஓர்கான் - இராணுவத்தின் கான், தளபதி
பயம் - நல்ல செய்தி
பாஷா உரிமையாளர்
பேய்மேன் - வாக்குறுதி
போலட் - வலுவான, சக்திவாய்ந்த
புஜ்மான் - கனவு, ஆசை
புய - தேடுபவர்
ஆர்
ரபா - வெற்றியாளர்
ரபி - (ஆண்) (அரபு) வசந்தம்.
ரபிகா - (பெண்) (அரபு) தீர்க்கதரிசியின் மகள், நான்காவது.
முயல் - (ஆண்) (அரபு) தூதர்.
ராவில் - (ஆண்) (அரபு) இளைஞன்.
ரகிப் - விருப்பம், தாகம்
ராடா - (பெண்) (ரஷ்ய) மகிழ்ச்சி.
ராடிக் - (ஆண்) (ரஷ்யன்) இரசாயனத்திலிருந்து. உறுப்பு.
ரதீஃப் - (ஆண்) (அரபு) அவரது பெற்றோரின் கடைசி குழந்தை.
ராசி - மர்மம்
ரசில் - (ஆண்) (அரபு) தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்.
ரெய்டு - தலைவர்
ரைலா மற்றும் ரைலா - (அரபு) நிறுவனர்.
ரைஸ் - (ஆண்) (அரபு) தலைவர்.
ரேஹான் - (ஆண் - பெண்) (அரபு) துளசி, பேரின்பம்.
ராக்கின் - மரியாதைக்குரியவர்
ராக்கியா - (பெண்) (அரபு) முன்னால் நடப்பது.
ரமலான் - (ஆண்) (அரபு) சூடான மாதம், ஹிஜ்ரி 9 வது மாதம்.
ரமிஸ் - (ஆண்) (அரபு) அடையாளக் குறி மைல்கல்.
ராமில் மற்றும் ரமிலியா - (அரபு) அதிசயம், மாயாஜாலம்.
ராமிஸ் - (ஆண்) (அரபு) ராஃப்டர்.
ராணா மற்றும் ராணியா - (பெண்) (அரபு) அழகானவர்.
ரசில் - (ஆண்) (அரபு) அனுப்பப்பட்டது.
ரசிம் மற்றும் ரசிமா - (அரபு) கலைஞர்.
ராசிக் - (ஆண்) (அரபு) திடமான, நிலையான.
ரசூல் - இறைத்தூதர்; முன்னோடி
ரதிப் - அளவிடப்பட்டது
ரவ்சா (ரவ்சா, ரோஸ்) - டாட். மலர் ரோஜா
ரவுஃப் மற்றும் ரவுஃப் - (அரபு) இரக்கமுள்ளவர்.
ரௌஷன் மற்றும் ரௌஷானியா - (பெர்ஸ்.) ஒளி.
ரபேல் - (ஆண்) (லத்தீன்-எபி.) கடவுள் குணப்படுத்தினார்.
ரபேல் (ரபேல், ரஃபில், ரபேல்) - பண்டைய ஹீப்ரு. கடவுள் குணப்படுத்தினார்
ரஃப்கட் - (ஆண்) (அரபு) மாட்சிமை.
ரஃபி (ரஃபிக்) - நல்ல நண்பர்
ரஃபிக் - (ஆண்) (அரபு) நல்ல நண்பர்.
ரஃபிக் (Rifqat, Rafgat, Rifat, Rafqat) - அரபு. கருணை
ரஃபிஸ் - (ஆண்) (அரபு) கவனிக்கத்தக்க, பிரபலமான.
ரஃப்கத் - (ஆண்) (அரபு) தேடுபவர்.
ராகேல் மற்றும் ராகேல் - (எபி.) ஆட்டுக்குட்டி.
ரஹீம் - (ஆண்) (அரபு) அருளாளர்.
ரஹ்மான் - (ஆண்) (அரபு) நட்பு.
ரஹ்மத்துல்லா - (ஆண்) (அரபு) அல்லாஹ் இரக்கமுள்ளவன்.
ரஷித் மற்றும் ரஷாத் - (ஆண்) (அரபு) சரியான பாதையில் நடப்பது.
ரெஜினா - (பெண்) (lat.) அரசனின் மனைவி.
ரேசா - உறுதி; பணிவு
மிக்னோனெட் - (பெண்) (பிரெஞ்சு) ஒரு இனிமையான வாசனை கொண்ட ஒரு பூவின் பெயரிலிருந்து.
ரெம் (ரோம்) மற்றும் ரிம்மா - (lat.) ரோம் அல்லது ரஷ்ய நகரத்திலிருந்து. விருப்பம் உலக புரட்சி.
ரெனாஸ் - (ஆண்) (லத்தீன்-ரஷ்யன்) புரட்சி, அறிவியல், தொழிற்சங்கம்.
ரெனாட் மற்றும் ரெனாட்டா - (லத்தீன்) மீண்டும் பிறந்தார் அல்லது ரஷ்யன். விருப்பப் புரட்சி, அறிவியல், உழைப்பு.
ரெஃபா - செழிப்பு
ரிடா (ரிசா) - கருணை, தயவு
ரித்வான் - திருப்தி
ரிசா, ரிடா - (ஆண்) (அரபு) தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்.
ரிஸ்வான் - (ஆண்) (அரபு) விருப்பம், திருப்தி.
ரோம் (ரெம்) - டாட் (எஃப். ரிம்மா)
ரிம்சில் - டாட். (ஜே.எஃப். ரம்ஜியா)
ரீஃப் - (ஆண்) (ஜெர்மன்) பவளப்பாறைகளிலிருந்து.
ரிஃபாத் (ரிஷாத், ரஃப்கத், ரஃப்கத், ரிஃப்கத், ரஃபிக்) - அரபு. கருணை
ரிஃப்காத் - (ஆண்) (அரபு) நட்பு.
ரிஷாட் (ரிஃபாத், ரிஷாத், ரஃப்கத், ரஃப்கத், ரிஃப்காத், ரஃபிக்) - அரபு. கருணை
ரியாத் - தோட்டங்கள்
ராபர்ட் மற்றும் ராபினா - (இங்கி.) அபிமானம்.
ரோசலின் மற்றும் ரோஸ் - (லத்தீன் - ஸ்பானிஷ்) மிகவும் அழகாக இருக்கிறது.
ரோசாலியா - 2 பெயர்களில் இருந்து - ரோசா மற்றும் அலியா
ரோக்ஸானா - (பெண்) (பாக்டிரியன்) ஏ. மகேடோன்ஸ்கியின் மனைவி, ஸ்வெட்லானா.
ரூபி - (ஆண்) (lat.) ரூபி.
ருடால்ப் - (ஆண்) (ஜெர்மன்) கரடி.
ருசல் - (ஆண்) (pers.) மகிழ்ச்சி.
ருசில் (ருஸ்பே) - மகிழ்ச்சி
ரூமியா - (பெண்) (அரபு) பைசான்டியத்தின் மகள்.
ருனர் - ஸ்கேன்ட். - கடவுளின் மர்மமான ஞானம்
ருஸ்லான் - (ஆண்) அர்ஸ்லானில் இருந்து.
Rustem - (ஆண்) (pers.) Bogatyr, ஹீரோ.
ருஃபியா - டாட். பண்டைய எபிரேய ரூத்திலிருந்து -
ருஷன் மற்றும் ருஷானியா - (பெர்ஸ்.) ஒளி, புத்திசாலி.
உடன்
சாத் - அதிர்ஷ்டம்
சபான் - (ஆண்) (துருக்கிய-தட்.) கலப்பை, உழவின் போது பிறந்த குழந்தைக்கு இப்பெயர் வழங்கப்பட்டது.
சபா மற்றும் சபிஹா - (அரபு) காலை.
சபீர் மற்றும் சபீரா - (அரபு) நோயாளி.
சபிட் - (ஆண்) (அரபு) வலுவான, நீடித்த, நிலைத்திருக்கும்.
சபிஹ் - அழகான, அற்புதமான
சவலன் - கம்பீரமானவன்
சகடாத் மற்றும் சாகித் - (அரபு) மகிழ்ச்சி.
சாகிரா - (ஆண்) (அரபு) குழந்தை.
சாகியா - (ஆண்) (அரபு) விடாமுயற்சி.
சஜித் (சாஜித்) - கடவுளை வணங்குபவர்
சத்ரி மற்றும் சத்ரியா - (அரபு) முதல், முக்கிய.
சாதிக் மற்றும் சாதிகா - (அரபு) உண்மை, நண்பரே.
கூறினார் மற்றும் சைதா - (அரபு) மிஸ்டர்.
சைரன் - (ஆண்) (அரபு) தளர்வு, வேடிக்கை நேரம், சுற்றுலா.
சைஃபி மற்றும் சைஃபியா - (அரபு) வாள்.
சைபுதீன் - நம்பிக்கையின் வாள்
சைஃபுல்லா - (ஆண்) (அரபு) அல்லாஹ்வின் வாள்.
சாகிப் - விண்கல், வால் நட்சத்திரம்
சாகித் - அமைதியான, மிதமான
ஸலவாத் - (ஆண்) (அரபு) பாராட்டு பிரார்த்தனைகள்.
சலாமத் மற்றும் சலீம் - (ஆண்) (அரபு) ஆரோக்கியமான.
சாலர் - தலைவர்
சலா மற்றும் சாலிஹ் - (ஆண்) (அரபு) நல்லது, நல்லது.
சலீம் அரேபியன். ஆரோக்கியமான, பாதிப்பில்லாத
சலீமா - (பெண்) (அரபு) ஆரோக்கியமான, பாதிப்பில்லாத.
சாலிஹ் மற்றும் சாலிஹா - (அரபு) நியாயமான, கனிவான.
சல்மான் - (ஆண்) (அரபு) அவசியம்.
சமத் மற்றும் சமத் - (அரபு) நித்தியம்.
சாமி - உயர்ந்தது
சமீர் மற்றும் சமிரா - (அரபு) உரையாசிரியர்; வளமான.
சஞ்சர் - இளவரசன்
சனி - புகழ்தல், பிரகாசித்தல்
சானியா - (பெண்) (அரபு) இரண்டாவது.
சாரா - (பெண்) (மற்ற எபி.) எஜமானி.
சர்தார் (சர்தார்) - தளபதி, தலைவர்
சரியா - இரவு மேகங்கள்
சரிமா - (பெண்) (அரபு) வேகமான, கூர்மையான.
சர்கான் - பெரிய கான்
சத்தார் - (ஆண்) (அரபு) மன்னிப்பவர்.
சவுத் - (ஆண்) (அரபு) மகிழ்ச்சி.
சஃபர் - (ஆண்) (அரபு) ஹிஜ்ராவின் இரண்டாவது பெயர், பயணி.
சஃபி - சிறந்த நண்பர்
சாஹித்யம் (சாஹி) - தெளிவான, தூய்மையான, மேகமற்ற
சாஹிர் - எச்சரிக்கை, விழிப்பு
செப்பர் - வானம்
சிபாய் - (ஆண்) (அரபு-துருக்கிய) காதல் மற்றும் இளமை.
சிப்காட் - (ஆண்) (அரபு) பெயிண்ட், அழகான நிறம்.
சிராஜ் - ஒளி
சிராசி - (ஆண்) (அரபு) ஜோதி.
சோபியா - சோபியாவிலிருந்து
சோஹல் ஒரு நட்சத்திரம்
சோயல்ப் - துணிச்சலான மனிதர்களின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்
ஸ்பார்டகஸ் - (ஆண்) (பிரெஞ்சு) கிளாடியேட்டர்களின் தலைவர்.
சுபி - அதிகாலை
சுலைமான் - (ஆண்) பைபிள். சாலமன், (எபி.) பாதுகாக்கப்பட்ட.
சுல்தான் மற்றும் சுல்தானா - (அரபு) சக்தி, ஆட்சியாளர்.
சுங்கத் - (ஆண்) (அரபு) தொழில்.
சூசன்னா - (பெண்) (எபி.) லில்லி.
சூட் - நல்ல அதிர்ஷ்டம்
சுஃபியா - (பெண்) (அரபு) தீமை செய்யாதவர்.
சுஹைப் (சாஹிப், சாஹிப்) - நட்பு
டி
டைமாஸ் - (ஆண்) (துருக்கிய-டாட்.) சரியான பாதையில் இருந்து வழிதவற மாட்டார்.
Tair - (ஆண்) (அரபு) பறவைகள்.
தாயிஃப் - (ஆண்) (அரபு) மக்கள்.
அத்தகைய (டாகி) - பக்தி, பக்தி
தலால் - அழகான, அற்புதமான
தல்காட் (தல்ஹா, டல்காட்) - 1. அழகு, கவர்ச்சி, 2. அரபு. பாலைவன தாவரத்தின் பெயர்
தாலிப் - (ஆண்) (அரபு) தேடுபவர், விரும்புபவர்.
தலிகா - (பெண்) (அரபு) முன்னால் நடப்பது.
தாலிப் அரபு மொழி. தலிபான் - சமரசம் செய்யமுடியாது
தல்ஹா - (பெண்) (அரபு) பாலைவன தாவரத்தின் பெயர், அகாசியா.
தமரா - (பெண்) (ஹீப்ரு) அத்தி மற்றும் தேதிகள்.
டான்சிலு - (பெண்) (துருக்கிய) அழகான, காலை விடியல் போல.
தர்கான் (தர்குன்) - பாரசீக. 1. அதிபதி 2. மசாலா வகை
தாஹிர் மற்றும் தாகிர் - (ஆண்) (அரபு) தூய.
டைமர் - (ஆண்) (துர்க்கிக்-டாட்.) இளைஞன் இரும்பைப் போல வலிமையாக இருப்பதற்காக இதைத்தான் அழைத்தான்.
தைமூர் - (ஆண்) (துருக்கிய) இரும்பு.
டோகே (துகே) - போர்வீரன்
Tofik (Taufik, Tawfik) - வெற்றி, அதிர்ஷ்டம், மகிழ்ச்சி
துகன் - 1.துருக்கியர். பருந்து, 2.tat.நேட்டிவ்
துகாய் - (ஆண்) (மங்கோலியன்) வானவில்.
துல்பர் - (ஆண்) (துருக்கிய-டாட்.) பெகாசஸ்.
துரான் - தாயகம்
துர்கெல் - துருக்கிய நிலம், துருக்கிய மக்கள்
யு
உபைதா - இறைவனின் வேலைக்காரன்
உஸ்பெக் - (ஆண்) பெயர் மக்கள், இது பல மக்களிடையே தனிப்பட்ட பெயராக மாறியுள்ளது, (துருக்.) வாழ்க்கை.
உலுஸ் - மக்கள், நிலம்
உல்மாஸ் - (ஆண்) (துருக்கிய) அழியாதது.
உல்ஃபத் - (ஆண்) (அரபு) நட்பு, காதல்.
உமிடா மற்றும் உமித் - (அரபு) நம்பிக்கை.
உராஸ் - (ஆண்) (துர்க்கிக்-டாட்.) மகிழ்ச்சி.
உரல் - (ஆண்) (துருக்கிய) மகிழ்ச்சி, இன்பம்.
உருஸ் - (ஆண்) ரஷ்ய மக்களின் பெயர், இது தனிப்பட்ட பெயராக மாறிவிட்டது.
உர்ஃபான் - அறிவு, கலை
ஒசாமா ஒரு சிங்கம்
உஸ்மான் - (ஆண்) (அரபு) மெதுவாக, ஆனால் சொற்பிறப்பியல் முற்றிலும் தெளிவாக இல்லை.
எஃப்
Fawzia - அரபு மொழியிலிருந்து. வெற்றி
பிடித்தது - வெற்றிகரமானது
Fadl - மதிப்பிற்குரிய
ஃபாசில் மற்றும் ஃபாசில்யா - (அரபு) அறிவு, மனிதாபிமானம்.
ஃபைஸ் - (ஆண்) (அரபு) மகிழ்ச்சியான, பணக்காரர்.
ஃபைசுல்லா - (ஆண்) (அரபு) அல்லாஹ்வின் பெருந்தன்மை.
ஃபைக் - (ஆண்) (அரபு) சிறப்பானது.
தோல்வி - ஒரு நல்ல அறிகுறியைக் கொடுப்பது, இது ஒரு நல்ல சகுனம்
ஃபைனா - (ஆண்) (கிரா.) பிரகாசம்.
பைசல் - தீர்க்கமான
ஃபண்டாஸ் - (ஆண்) (அரபு) அறிவியலுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
ஃபனிஸ் மற்றும் அனிசா - (பெர்ஸ்.) கலங்கரை விளக்கம்.
ஃபன்னூர் - (ஆண்) (அரபு) அறிவியலின் ஒளி.
ஃபராஸ் - உயர்ந்தவர்
ஃபர்போட் - நேரடி, சமரசமற்ற
ஃபர்ஸான் - புத்திசாலி
ஃபரித் (ஃபரித்) - அரபு. அரிதான, விதிவிலக்கான, தனித்துவமான (f. ஃபரிதா)
ஃபரிஸ் - வலுவான; நுண்ணறிவு
ஃபாரிட் மற்றும். ஃபரிதா - (அரபு) அரிதானது.
ஃபரூக் (ஃபாரூக்) - மகிழ்ச்சி
ஃபர்ஹாத் - (ஆண்) (ஈரானியர்) வெல்ல முடியாதவர்.
Farhat (Ferhat, Farshad) - மகிழ்ச்சி
ஃபதே (Fatih, Fatyh) - அரபு. வெற்றி
ஃபாத்திமா - (ஆண்) (அரபு) முஹம்மதுவின் மகள் பால் மறந்தவள்.
ஃபாடின் - புத்திசாலி
Fatih மற்றும் Fatykh - (அரபு) வெற்றியாளர்.
ஃபத்தாஹ் - (ஆண்) (அரபு) மகிழ்ச்சிக்கான கதவுகளைத் திறப்பது.
ஃபௌசியா - (பெண்) (அரபு) வெற்றியாளர்.
ஃபஹத் - லின்க்ஸ்
ஃபக்கீர் - பெருமை
ஃபக்ரி - மரியாதைக்குரிய, மரியாதைக்குரிய
ஃபக்ருத்தீன் (ஃபர்குடின்) -
ஃபயாஸ் - (ஆண்) (அரபு) தாராளமானவர்.
ஃபெர்டினாண்ட் - (ஆண்) (ஜெர்மன்) போர்வீரன்.
ஃபிடா - தியாகம் செய்பவர்
ஃபிடாய் - (ஆண்) (அரபு) தன்னை தியாகம் செய்ய தயார்.
ஃபிடெய்ல் - (ஆண்) (அரபு) நல்லது செய்வது.
ஃபிடல் - (ஆண்) (lat.) உண்மை, சரி.
ஃபிராயா - (பெண்) (அரபு) அழகானது.
ஃபிர்தௌஸ் - (பெண்) (அரபு-பாரசீக) சொர்க்கம், ஏதேன் தோட்டம்.
Firoz (Firuz) - வெற்றியாளர்
ஃபிருசா - (பெண்) (பழைய பாரசீக) கதிரியக்கம், டர்க்கைஸ், மகிழ்ச்சி.
Fleur, Flor, Floris, Florid - (ஆண்) (lat.) பூவின் பெயரிலிருந்து.
Foat (Fuat, Fuad) - Pers. ஃபுட் - இதயம், மனம்
Foruhar - வாசனை
பிரான்சிஸ் - டாட். பெர்ஸிலிருந்து. fanis - சர்க்கரை
Fuad - (ஆண்) (pers.) இதயம், மனம்.
Fudale (Fadl) - கண்ணியம், மரியாதை
எக்ஸ்
ஹபீப் மற்றும் ஹபீபா - (அரபு) அன்பானவர், நண்பர்.
ஹபிப்ரஹ்மான் - தட். 2 அரபு மொழியிலிருந்து. பெயர்கள்: ஹபீப் மற்றும் ரஹ்மான்
ஹபிபுல்லா - (பெண்) (அரபு) அல்லாஹ்வின் விருப்பமானவர்.
கபீர் - (ஆண்) (அரபு) தகவல் தருபவர்.
ககானி - ஆட்சியாளர்
ஹாடி - (ஆண்) (அரபு) தலைவர்.
ஹதீஸ் மற்றும் ஹதீஸ் - (அரபு) செய்திகள், நபிமொழிகள்.
கதீஜா - (பெண்) (அரபு) முன்கூட்டியே, கதீஜா - தீர்க்கதரிசியின் முதல் மனைவி.
ஹதியா - (பெண்) (துருக்கிய) பரிசு.
காசர் - (ஆண்) (அரபு) ஒரு நகரவாசி, சராசரி வருமானம் கொண்டவர்.
ஹைதர் - (ஆண்) (அரபு) லெவ்.
கைராத் - (ஆண்) (அரபு) நன்மை செய்பவர்.
கைரி - நன்மை செய்பவன்
கைருதீன் - நல்லது, நம்பிக்கை நல்லது
ஹைசம் - பருந்து
ஹக்கீம் - (ஆண்) (அரபு) அறிவாளி, புத்திசாலி.
காலிதா - (ஆண்) (அரபு) நித்தியம், நிலையானது.
காலிக் - (ஆண்) (அரபு) லைட்டர்.
கலீல் - (ஆண்) (அரபு) விசுவாசமான நண்பர்.
ஹலிமா மற்றும் ஹலீம் - (அரபு) மென்மையான, கனிவான.
ஹாலித் - (ஆண்) (அரபு) என்றென்றும் வாழ்வார்.
கலியுல்லாஹ் - கலீலின் மகன்
ஹம்சா - (ஆண்) (அரபு) கூர்மையான, எரியும்.
கம்சத் - சுறுசுறுப்பானது
ஹமி (ஹஃபீஸ்) - பாதுகாவலர்
ஹமித் மற்றும் ஹமிதா - (அரபு) மகிமைப்படுத்துதல், ஏறுதல்.
கமிசா - (பெண்) (அரபு) ஐந்தாவது.
ஹம்மாத் - (ஆண்) - (அரபு) மகிமைப்படுத்துதல்.
கஞ்சர் - குத்து
ஹனி - மகிழ்ச்சி
ஹனிஃப் மற்றும் ஹனிஃபா - (அரபு) உண்மை.
ஹரிஸ் - (ஆண்) (அரபு) உழவன்.
ஹாருன் - பிடிவாதமான, அமைதியான, சுய விருப்பம்
ஹசன் மற்றும் ஹசனா - (அரபு) நல்லது.
ஹாதிம் - நீதிபதி
ஹதீஃப் - மனசாட்சியின் குரல்
கட்டாப் - (ஆண்) (அரபு) விறகுவெட்டி.
ஹபீஸ் - (ஆண்) (அரபு) பாதுகாவலர்.
ஹாஷிம் - (ஆண்) (அரபு) வரி வசூலிப்பவர்.
ஹயாத் - (பெண்) (அரபு) வாழ்க்கை.
ஹிக்மத் (ஹிக்மெட்) - அரபு. ஞானம்
கிராத் - ஆரோக்கியமான
ஹிசாம் மற்றும் ஹுசம் - (ஆண்) (அரபு) வாள்.
ஹிசான் - (ஆண்) (அரபு) மிகவும் அழகானவர்.
கோஜா - (ஆண்) (pers.) மாஸ்டர், வழிகாட்டி.
கோஸ்ரோ - பரோபகாரர்
ஹூமம் - துணிச்சலான, உன்னதமான
ஹுசைன் - (ஆண்) (அரபு) அழகானவர், நல்லவர்.
ஹுசம் - வாள்
ஹுசாமுதீன் - நம்பிக்கையின் வாள்
ஹுசைன் - அற்புதமான, கனிவான
குஷ்மந்த் (ஹுஷ்யார்) - புத்திசாலி
எச்
செங்கிஸ் - (ஆண்) (Mong.) பெரிய, வலிமையான.
சுல்பன் - (ஆண்) (துருக்கிய) கிரகம் வீனஸ்.
ஷவ்கட் - பெர்ஸ். சக்தி, மகத்துவம், மகிமை, மகிமை
ஷாகிமர்தன் - அல்லாஹ்வின் முக்கிய போர்வீரன்
ஷாதி - பாடகர்
ஷாதிதா - (பெண்) (அரபு) வலுவான.
ஷயா (ஷாயன்) - தகுதியானவர்
ஷைதா - (பெண்) (பெர்ஸ்.) பிரியமானவள்.
ஷைஹுல்லா - (ஆண்) (அரபு) அல்லாஹ்வின் மூத்தவர்.
ஷகிர் மற்றும் ஷகிரா - (அரபு) நன்றி.
ஷகிர்ஜான் - (ஆண்) (அரபு - பாரசீக) நன்றி + ஆன்மா.
ஷகிர்த் - (ஆண்) (பெர்ஸ்.) மாணவர்.
ஷாமில் மற்றும் ஷாமில்யா - (அரபு) விரிவானது.
ஷம்சி மற்றும் ஷம்சியா - (பெர்ஸ்.) சன்னி.
ஷெரீப் மற்றும் ஷரிப் - (ஆண்) (அரபு) மரியாதை, பெருமை.
ஷஃபாகத் - (ஆண்) (அரபு) உதவி.
ஷாஃபி - குணப்படுத்துதல், குணப்படுத்துதல்
ஷபீக் அரேபியன். மென்மையான, அன்பான; இரக்கமுள்ள, இரக்கமுள்ள
ஷஃபிக் மற்றும் ஷஃப்கத் - (ஆண்) (அரபு) இரக்கமுள்ளவர்கள்.
ஷாபாஸ் - அரச பருந்து
ஷக்புலத் - மிகவும் நல்லது, முதல்
ஷாஹின் - பருந்து
ஷஹ்லர் - பல ஆட்சியாளர்களின் சக்தி
ஷஹ்ரியார் - (ஆண்) (பெர்ஸ்.) இறையாண்மை, ராஜா (“ஆயிரத்தொரு இரவுகள்” என்ற விசித்திரக் கதைகளிலிருந்து).
ஷாஹ்யார் - மன்னனின் நண்பன்
ஷெனர் - ஒரு மகிழ்ச்சியான துணிச்சலான மனிதர்
ஷிகாப் (ஷிகாப், ஷிஹாப், ஷஹாப்) - விண்கல்
சிர் - சிங்கம்
ஷிரின் - (பெண்) (பெர்ஸ்.) இனிப்பு (நாட்டுப்புறத்திலிருந்து).
சுக்ரத் - புகழ், புகழ்
ஈவெலினா - (ஆண்) (பிரெஞ்சு) ஹேசல்நட்.
எட்கர் - (ஆண்) (ஆங்கிலம்) ஈட்டி.
எட்வர்ட் - (ஆண்) (ஆங்கிலம்) ஏராளமான, பணக்காரர்.
Eziz (Aziz) - அன்பே
எலினோர் - (பெண்) (எபி.) அல்லாஹ் என் ஒளி.
எலினா (அலினா) -
எல்விர் மற்றும் எல்விரா - (ஸ்பானிஷ்) பாதுகாப்பு.
எல்டார் - (ஆண்) (துருக்கிய) நாட்டின் ஆட்சியாளர்.
எல்சா - (பெண்) (ஜெர்மன்) கடவுளுக்கு முன்பாக சத்தியம் செய்தார், எலிசபெத்தின் சுருக்கம்.
எல்மன் - மக்களின் மனிதன்
எல்மிர் மற்றும் எல்மிரா - (ஆங்கிலம்) அழகானது.
எல்ஃபர் - டாட். (எஃப். எல்ஃபிரா)
எல்சின் - துணிச்சலான மனிதர்
எல்ஷாத் (எல்கான்) - மக்களின் ஆட்சியாளர்
எமில் மற்றும் எமிலியா - (lat.) விடாமுயற்சி.
எமிர் (அமிர்) - துருக்கிய. தலை, ஆட்சியாளர், தலைவர்
இம்மானுவேல் (அமானுல்லா) - அரபு. உண்மையுள்ள மகன்
என்வர் (அன்வர், அன்வர்) - அரபு. ஒளி, ஒளி (குரானின் சூராக்களில் ஒன்று)
எரிக் - (ஆண்) (ஸ்கண்ட்.) பணக்காரர்.
எர்னஸ்ட் - (ஆண்) (கிரா.) தீவிரம்.
எஸ்தர் மற்றும் எஸ்தர் - (எபி.) நட்சத்திரம்.
யு.யு
யூசிம் - (ஆண்) (துர்க்கிக்-டாட்.) திராட்சை, இரண்டு முகங்கள்.
யுல்டாஷ் - (ஆண்) (துருக்கிய) நண்பர், துணை.
Yuldus - (பெண்) (Tat.) நட்சத்திரம்.
ஜூலியா - (பெண்) (lat.) அலை, சூடான.
யுல்கிசா மற்றும் யுல்கிஸ் - (துருக்கிய - பாரசீக) நீண்ட காலம் வாழ்ந்தவர்கள்.
யூனுஸ் - (ஆண்) (எபி.) புறா.
யூசுப் - தீர்க்கதரிசியின் பெயர்
நான்
யாவுஸ் - வலிமையான
யாத்கர் - (ஆண்) (பெர்ஸ்.) நினைவாற்றல்.
யாகூப் (யாகுப்) - (ஆண்) (பண்டைய ஹீப்ரு) தொடர்ந்து, தீர்க்கதரிசியின் பெயர்.
யாகுட் - (ஆண்) (கிரா.) ரூபி, யாகோன்ட்.
யால்சின் - கம்பீரமான
யமல் - பார்க்க ஜமால், எஃப். ஜமீலா.
யாணர் - நெருப்பு
யான்சிலு - (பெண்) (தட்.) இறகு, காதலி, ஜான் (ஆன்மா) + சைலு - (அழகு).
யருல்லா - அல்லாஹ்வின் கோட்டை
யாசிர் (யாசர்) - எளிதான, நிதானமான
யாதிம் - (ஆண்) (பெர்ஸ்.) ஒரே ஒருவன்.
யஹ்யா என்பது தீர்க்கதரிசியின் பெயர்
யாஷர் - வாழும்

வழக்கமாக, அதைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, ​​பெற்றோர்கள் முழு அர்த்தத்தையும் கண்டுபிடிக்க முயற்சி செய்கிறார்கள். பெயர் ஒரு நபரின் தலைவிதியை தீர்மானிக்க வேண்டும் என்று நம்பப்படுகிறது. தேர்வு வெவ்வேறு தேசங்களைச் சேர்ந்தவர்களை எதிர்கொள்கிறது. ரஷ்யர்கள், மிகவும் இலகுவானவர்கள், மற்ற நாடுகளில் தங்கள் பெயர்களைப் பற்றியும் அப்படித்தான் நினைக்கிறார்கள் என்று நமக்குத் தோன்றுகிறது.

ஒவ்வொரு பெயருக்கும் அதன் சொந்த கதை இருக்க வேண்டும், அது அதன் பொருளை வெளிப்படுத்துகிறது. டாடர் பெண்கள் தங்கள் குழந்தைக்கு என்ன பெயரிடுவது என்ற தேர்வை மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்கிறார்கள், ஏனென்றால் அந்த பெயர் அவருக்குப் பொருந்த வேண்டும், அவருடைய தன்மைக்கு ஒத்ததாக இருக்க வேண்டும், பெண்ணை இழிவுபடுத்தக்கூடாது.

பிறக்கும்போது ஒரு பெண்ணுக்கு பெயரிடும் போது மற்றொரு முக்கியமான விஷயம் மெல்லிசை, அதனால் ஆண்கள் பெயரை விரும்புகிறார்கள். வருங்கால கணவருக்கு, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவரின் பெயர் இசை போல இருக்க வேண்டும், அதனால் அது அவருடைய சொந்தத்துடன் ஒத்துப்போகிறது.

டாடர் குடும்பங்களில் மிகவும் பொதுவான பெயர் முகமது நபியின் மனைவி - ஆயிஷா.

பெண்களுக்கான டாடர் பெயர்களின் பட்டியல் மிக நீளமானது.

ஐகுல்- அதாவது "நிலவும் பூவும் போல" அல்லது சந்திர மலர் போல.
ஐசிலியா- சந்திரனைப் போல தெளிவானது.
ஐனுரா- "சந்திரன் கதிர்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
Ayziryak, Ainaz, Aina, Aisylu- மொழிபெயர்ப்பில் "Ay" என்று தொடங்கும் பெயர்கள் சந்திரனுடனான தொடர்பைக் குறிக்கின்றன;

பல பெயர்களின் பொருள் இயற்கையுடன் தொடர்புடையது:

  • அபெல்காயத்- சுத்தமான வாழ்க்கை நீர்;
  • அட்காமியா- தோட்டம்;
  • அசரியா- அனைத்தும் பூக்களில்;
  • வரிடா- உயர்ந்தது;
  • கக்ரம்- புறாவுடன் ஒப்பிடும்போது;
  • குலிம்னூர்- கதிரியக்க மலர்;
  • குலிசா, குலி, குலிம், குலிராதா, குலிம்பிகா, குலிம்சாதா- பொருளில், "குல்" முன்னொட்டு ஒரு பூ போல ஒலிக்கிறது.

குடும்பத்தில் அவர்களின் நிலையைக் குறிக்கும் பெண் பெயர்கள்:

  • கட்பானு- மனைவி, வீட்டின் எஜமானி;
  • கப்ரா- குடும்பத்தில் அதிகாரம் கொண்ட ஒரு பெண்;
  • காதர்பனாட்- மரியாதை மற்றும் மரியாதை கொண்ட ஒரு பெண்;
  • காடெர்னிசா- அன்பான பெண்;
  • காடெர்னிசா, காடிஸ், கத்ரிசிஹான்- "கேட்" என்ற முன்னொட்டுடன் கூடிய பெயர்கள் ஒரு பெண், ஒரு பெண், அவளது மகத்துவம், குடும்பம் மற்றும் அவளைச் சுற்றியுள்ள சமூகத்தின் மீது மரியாதை மற்றும் மரியாதை ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது.

டாடர்கள் பெரும்பாலும் சிக்கலான கூட்டுப் பெயர்களைப் பயன்படுத்துகின்றன, அவற்றின் பகுதிகள் வெவ்வேறு அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளன:

டாடர்களுக்கு "பிபி" என்று தொடங்கி நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட பெயர்கள் உள்ளன. அவர்கள் சிறு வயதிலேயே பெண்கள், பெண்கள், திருமணமாகாத பெண்கள் என்று குறிப்பிடுகிறார்கள்.

சிலவற்றில் "iya" என்ற கூடுதல் பின்னொட்டு உள்ளது, இது உச்சரிப்பை மென்மையாக்குகிறது:

  • துல்கினியா- தண்ணீருடன் ஒப்பீடு.
  • ஜிஹானியா- பிரபஞ்சத்துடன் ஒப்பிடுதல்.

அவர்கள் ஒரு வயதான பெண்ணைக் குறிப்பிட்டால், அவர்கள் ஒரு இளம் பெண்ணைக் குறிப்பிட்டால், அவர்கள் "பிகா" என்று கூடுதலாகப் பயன்படுத்துகிறார்கள், பின்னர் அவர்கள் "பானா" (லதிஃபபானா, லத்திஃபாபிகா) சேர்க்கிறார்கள்;

ஒரு பெரிய பட்டியலில் "மின்லே" என்ற முன்னொட்டுடன் பெயர்கள் உள்ளன, இது பெண்கள், மச்சம் உள்ள பெண்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது, இது எவ்வளவு மகிழ்ச்சியைக் குறிக்கிறது (மின்லேசாலியா, மின்லேஜுஃபர், மின்லேசிஃபா, மின்லேகவுசாரியா).

இன்று அனைத்து சிக்கலான கலவை பெயர்கள் பழமையான மற்றும் அரிதான கருதப்படுகிறது. பழங்குடி டாடர் பெண்களிடையே அரிதாகவே காணப்படுகிறது.

வரலாற்று அர்த்தம்

டாடர் தேசியம் பெயர்களில் பணக்காரர்.டாடர் பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகளின் பெயர்கள் எந்தவொரு சுற்றுச்சூழல், இயற்கை, மத செயல்முறைகளுடனும், மக்களின் கலாச்சாரம் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களுடனும் தொடர்புடையவை. சுமார் 25 ஆயிரம் உள்ளன.

அனைத்து டாடர் பெயர்களும் துருக்கிய வேர்களைக் கொண்டுள்ளன; அத்தகைய பெயர்களின் பிறப்பு 9 ஆம் நூற்றாண்டில் நிகழ்கிறது.பெண்களின் பல பெயர்கள் அவர்கள் பல்வேறு தெய்வங்கள் அல்லது சிலைகளுக்குச் சொந்தமானவர்கள் என்பதைக் குறிக்கின்றன, மேலும் சமூகத்தில் சமூக முக்கியத்துவத்தையும் அவர்களின் நிலையையும் குறிக்கின்றன. உதாரணமாக, Urazbike, அதாவது மகிழ்ச்சியான இளவரசி, அல்லது Altynbike - தங்க இளவரசி.

ஐரோப்பிய மற்றும் அரபு மொழிகளின் பெயர்கள் அடிக்கடி தோன்ற ஆரம்பித்தன: ஸ்வெட்லானா, அல்மாஸ், ரோஸ்.

டாடர்களின் கற்பனையானது வரலாற்றின் வளர்ச்சியுடன் நிற்கவில்லை, பெயர்களும் வளர்ந்தன. இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவை ஒன்றிணைந்தபோது டாடர்கள் சிக்கலானவற்றைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினர். பெண்களின் பெயர்கள் அவற்றின் கட்டுமானம் மற்றும் அர்த்தங்களின் அழகால் வேறுபடுத்தத் தொடங்கின. வலியா என்றால் பிரகாசம், லதிஃபா என்றால் அழகானவள், ஜலிகா என்றால் அவள் அழகாக பேசக்கூடியவள்.

பல பெண்களின் பெயர்கள் ஆண்களின் பெயர்களிலிருந்து பெறப்பட்டவை. அவர்களில் ஃபரிதாவும் ஜமீலாவும் அடங்குவர்.

டாடர் பெண்களின் பெயர்கள் எந்த மொழியிலிருந்து எடுக்கப்பட்டாலும் பரவாயில்லை, அவை இன்றும் மிகவும் அழகாகவும் மெல்லிசையாகவும் ஒலிக்கின்றன.

அவை பழமையானவை, இன்றும் பயன்பாட்டில் உள்ளன, ஆனால் பெருகிய முறையில் பயன்பாட்டில் இருந்து விழுகின்றன.

நவீன உலகில் டாடர் பெண் பெயர்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன

ஒரு டாடர் பெண்ணின் ஒவ்வொரு நவீன பெயரும் ஒரு கதையைக் கொண்டுள்ளது. பெரும்பாலும் வரலாற்று ஆவணங்கள் அல்லது பண்டைய மக்களின் சுயசரிதைகளில் காணப்படுகிறது.

அலியா, அமிலியா, அமானி, ஜமீல்யா, அனிசா, கரிமா, ஃபரிதா
- இந்த அழகான பெயர்கள் அரேபிய தீபகற்பத்தின் மக்களிடமிருந்து கடன் வாங்கப்பட்டவை மற்றும் நவீன சமுதாயத்தில் பரவலாக உள்ளன.

குசெல், ஜன- துருக்கிய மக்களிடமிருந்து வந்தது.

ஃபைருசா, யாஸ்மின்- நவீன, பெர்சியாவில் இருந்து வருகிறது.

நம் காலத்தின் பிரபலமான மற்றும் பொதுவான பெண் பெயர்கள்:

  • அய்லா.
  • ஐசிலு.
  • குசெலியா.
  • இர்க்யா.
  • அசேலியா.
  • அக்டாலியா.
  • அக்னியா.

டாடர் பெயர்களை பட்டியலிடும்போது, ​​​​பின்வரும் படம் காணப்படுகிறது: ரஷ்ய பெண்களிடையே டாடர் மக்களின் பெயர்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இவை ஸ்வெட்லானா, லாரிசா (சீகல்), அக்னியா, அசேலியா, வீனஸ், அல்சோ, கிளாரா, அமலியா, ரோக்ஸானா, ரெஜினா, ரோசா, சுசன்னா, சாரா, எல்விரா, முதலியன.

டாடர் பெண்களின் பெயர்கள் இஸ்லாத்தில் இருந்து வேரூன்றியுள்ளன. முஸ்லீம் டாடர்கள் தங்கள் மகள்களுக்கு புனித குர்ஆன் மற்றும் இஸ்லாம் உருவான வரலாற்றின் அடிப்படையில் பெயரிட்டனர். குரானில் இருந்து எடுக்கப்பட்டது - பாத்திமா, ஜெய்னாப், கதீஜா.

டாடர்களுக்கு அவர்களில் ஒரு சிறப்பியல்பு உள்ளது: அவர்கள் பெயர்களை நகல் எடுப்பதில்லை, அவர்கள் தங்கள் மகளுக்கு தங்கள் பாட்டி அல்லது தாய், பெரியம்மா என்று பெயரிட மாட்டார்கள். அவர்கள் தங்கள் மகளுக்கு பொருத்தமான பெயரைத் தேர்வு செய்ய முடியாவிட்டாலும், அவர்களின் கற்பனை இந்த பகுதியில் வளர்ந்ததால், அவர்கள் ஒன்றைக் கொண்டு வருவார்கள்.

    தொடர்புடைய இடுகைகள்

டாடர் தேசியம், பொதுவாக, பெயர்களில் மிகவும் பணக்காரர். அளவு மற்றும் பன்முகத்தன்மையைப் பொறுத்தவரை, அவற்றில் சுமார் 25 ஆயிரம் உள்ளன (உலகின் முதல் இடங்களில் ஒன்று). பெயர்களின் தோற்றம் பல்வேறு மத, பொருளாதார, வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார செயல்முறைகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, இது டாடர்ஸ்தான் அதன் இருப்பு காலத்தில் கடந்து சென்றது.

அவற்றின் சில வகைகள் இங்கே

துருக்கிய பெயர்கள்- துருக்கிய வேர்களைக் கொண்டது. அவர்கள் பேகன் காலத்தைச் சேர்ந்தவர்கள். இது 1-10 ஆம் நூற்றாண்டு. அக்கால பெண்களின் பெயர்களின் சொற்பொருள் உள்ளடக்கம் ஒரு குறிப்பிட்ட வகையான பல்வேறு வகையான செயல்பாடுகள், சமூகத்தில் சமூக நிலை அல்லது சில குணநலன்களை உள்ளடக்கியது. எ.கா:

  • அல்டின்பைக் (தங்க இளவரசி).

ஆனால் பழங்காலத்திலிருந்தே, துருக்கிய பழங்குடியினர் வேறொருவரின் பெயரை எடுத்துக்கொள்வது என்பது வேறொருவரின் தலைவிதியை எடுப்பது என்று நம்புகிறார்கள். எனவே, அவர்கள் தங்கள் குழந்தைகளுக்கு ஒருபோதும் துரதிர்ஷ்டவசமான விதியைப் பெற்ற உறவினர்கள் அல்லது அறிமுகமானவர்களின் பெயர்களைப் போலவே பெயரிடவில்லை, அல்லது உடல்நலப் பிரச்சினைகள் அல்லது தங்கள் வாழ்நாளில் தங்கள் குடும்பத்தை இழிவுபடுத்தியவர்கள்.

அரபு மற்றும் பாரசீக. அவர்கள் 10 ஆம் நூற்றாண்டில் இஸ்லாத்தை ஏற்றுக்கொண்ட பிறகு தோன்றினர்:

  • ஃபரிதா (தனி);
  • கலியா (அன்பே).

இஸ்லாம் அரபு மண்ணில் தோன்றியதால், முஹம்மது நபி ஒரு அரேபியர், மற்றும் முஹம்மதுவின் அன்பான இளைய மனைவி ஆயிஷா (வளமானவள்) என்று பெயரிடப்பட்டார், டாடர் பெண்கள் பெரும்பாலும் இந்த அரபு பெயரால் அழைக்கப்பட்டனர். பின்வருபவை சற்று குறைவான பிரபலமாக இருந்தன:

  • கதீஜா (நபியின் முதல் மனைவி);
  • ஹபீபா (அன்பே, அன்பே, நபியின் மனைவி);
  • பாத்திமா (அது நபியின் மகளின் பெயர்);
  • ஹலீமா (நபியின் செவிலியரின் பெயர்).

மொழிபெயர்ப்பின் படி, அரபு பெயர்கள் முஸ்லீம் பெயர்களுடன் ஒத்துப்போகின்றன அல்லது அர்த்தத்தில் அவர்களுக்கு மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தன.

1552 ஆம் ஆண்டில், இவான் தி டெரிபிள் ஆட்சியின் போது, ​​மாஸ்கோ இளவரசர்களால் கசானைக் கைப்பற்றிய பிறகு, டாடர்களின் கட்டாய ஞானஸ்நானம் தொடங்கியது. ஆர்த்தடாக்ஸ் பெயர்கள் டாடாரியாவில் தோன்றத் தொடங்கின. ஆனால், இருநூறு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நாட்டில் நூறு சதவீத கிறிஸ்தவத்தை அறிமுகப்படுத்த முடியவில்லை என்ற உண்மையின் காரணமாக, பேரரசி கேத்தரின் II 1788 இல் உஃபா நகரில் ஒரு முஸ்லீம் ஆன்மீக நிர்வாகத்தைத் திறக்க அனுமதித்தார், அதற்கு மகத்தான சக்தி ராணியால் மாற்றப்பட்டது.

ஒவ்வொரு பெரிய மற்றும் சிறிய குடியேற்றத்திலும் இருக்க வேண்டிய முல்லாக்கள், வரம்பற்ற அதிகாரங்களைப் பெற்றனர் மற்றும் படிப்பறிவற்ற மக்கள் மீது முழுமையான எஜமானர்களாக இருந்தனர். முல்லா ஒரு நபருடன் அவரது பூமிக்குரிய வாழ்க்கை முழுவதும், பிறப்பு முதல் இறப்பு வரை உடன் சென்றார். அவர் அதற்குப் பெயரிட்டார், அவர் அதை அடக்கம் செய்தார். இந்த காலகட்டத்தில், அரபு சின்னங்களின் அறிமுகம் மீண்டும் தொடங்கியது. இருப்பினும், அந்த நேரத்தில் முல்லாக்களுக்கு நடைமுறையில் அரபு தெரியாது என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். இது போன்ற பெயர்கள்:

  • ஐஷே (உயிர் பிழைத்தவர்);
  • மரியம் (கசப்பான);
  • பாத்திமா (பாலூட்டப்பட்ட);
  • காதிச்சா (முன்கூட்டிய) போன்றவை.

குடியிருப்பாளர்களால் வாதிட முடியவில்லை, மேலும் பெரும்பாலான அரபு பெயர்களின் அர்த்தம் புரியவில்லை. முல்லா ஒரு கிராமத்தில் கிட்டத்தட்ட முழு மக்களையும் அதே பெயரில் அழைத்தார்.

முடிவில் "-உல்லா" அடிக்கடி வார்த்தையில் சேர்க்கப்பட்டது., அதாவது அல்லாஹ்:

  • ஜினதுல்லாஹ் (அல்லாஹ்வின் அலங்காரம்);
  • நூருல்லா (அல்லாஹ்வின் ஒளி).

1917 ஆம் ஆண்டின் மாபெரும் அக்டோபர் சோசலிசப் புரட்சிக்குப் பிறகு, புரட்சிக்குப் பிந்தைய ரஷ்யாவைப் போலவே, டாடர்ஸ்தானும் ஒரு நாகரீகமான போக்கால் அடித்துச் செல்லப்பட்டது, இது கம்யூனிச கருத்துக்களை உண்மையாக பின்பற்றுபவர்கள் தங்கள் மகள்களுக்கு அந்த சகாப்தத்தை மகிமைப்படுத்தும் குறியீட்டு பெயர்களை வழங்க தூண்டியது. இருப்பினும், இங்கே அவர்கள் எந்த வகையிலும் டாடர் மரபுகளை மீறவில்லை:

  • ரெனாட்டா (புரட்சி, அறிவியல், உழைப்பு மற்றும் மறுபிறப்பு);
  • தாமிரா (உலகம் வாழ்க, அல்லது - வலிமையானது);
  • லெனிசா (லெனினின் ஏற்பாடு - கலை, கண்டுபிடிப்பு).

அதே நேரத்தில், பின்வரும் ஐரோப்பிய மற்றும் ஸ்லாவிக் பெயர்கள் பிரபலமடைந்தன:

  • ரோஜா (மிகவும் அழகானது);
  • ரிம்மா (ரோமன்);
  • ரெஜினா (ராணி);
  • அக்னியா (அப்பாவி).

முற்றிலும் புதியவை வெளிவருகின்றன:

  • குலாரா (மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது);
  • அல்சோ (அழகான);
  • லேசன் (வசந்த மழை);
  • ஜாலிகா (அழகாகப் பேசக்கூடியவர்).

ஆனால் சில நேரங்களில் சோவியத் ஆட்சியின் கீழ் பெயர்கள் ஒரு நபரை அடையாளம் காணும் செயல்பாட்டை மட்டுமே செய்தன, அதற்கு மேல் எதுவும் இல்லை.

டாடர் ஆரம்பத்தை எங்கிருந்து பெறுகிறீர்கள்?

டாடர் ஆரம்பத்தை நாம் எங்கே பெறுவது? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பிரார்த்தனைகள் படிக்கப்படும் குரான் கூட அரபு மொழியில் எழுதப்பட்டுள்ளது.

பிரபல டாடர் நாட்டுப்புற கவிஞர், கப்துல்லா துகே, இருபதாம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், “எங்கள் பெயர்களைப் பற்றி” ஒரு கட்டுரையை எழுதினார், அதில் டாடர்கள் டாடர் தேசத்தின் உணர்வில் அல்ல, ஆனால் அரபு மதத்தின் உணர்வில் வளர்க்கப்பட்டதாக அவர் புலம்பினார்: “எங்களால் முடியும். பிறந்த பிறகு அவர்கள் நமக்குக் கொடுக்கும் பெயர்களைக் கொண்டு இதை மதிப்பிடுங்கள். சமூகத்தில் பிரபலமான போக்கை அவர் ஆதரித்தார், இது மக்கள் டாடர் குழந்தைகளை டாடர் பெயர்களால் அழைக்க வழிவகுத்தது, இதன் உள்ளடக்கம் ஒரு நபரின் சாரத்தை, அவரது தேசிய பண்புகளை வெளிப்படுத்தும்.

நவீன யதார்த்தத்தில், பல நூற்றாண்டுகளாக மதங்களின் தொடர்ச்சியான மாற்றம் காரணமாக, டாடர்களிடையே ஒரு குழந்தைக்கு பெயரிடுவது பெற்றோரின் விருப்பம் மற்றும் உலகக் கண்ணோட்டத்தின் படி மட்டுமே நிகழ்கிறது. கப்துல்லா துக்கின் விருப்பத்தின்படி, தேசிய மரபுகள் இறுதியாக மீண்டும் பொருத்தமானதாகி வருகின்றன. இயற்கையாகவே, பழங்காலத்திலிருந்தே பல பெயர்கள் மாறி, நவீனமாகவும் உச்சரிக்க எளிதாகவும் மாறிவிட்டன. ஆனால், இன்னும், பிரபலமான டாடர் பெண் பெயர்களில்துருக்கிய, பாரசீக, அரபு, ஸ்லாவிக் மற்றும் ஐரோப்பிய மொழிகள் பல உள்ளன. அவர்கள் அனைவரும் அழகு மற்றும் மகிழ்ச்சியைக் கொண்டுள்ளனர் மற்றும் அதன் உரிமையாளருக்கு நேர்மறை ஆற்றலைக் கொண்டு வருகிறார்கள். எடுத்துக்காட்டாக, உச்சரிப்பில் மென்மையாகவும் காதுக்கு இனிமையாகவும் இருக்கும் இவற்றை நீங்கள் எப்படி விரும்புகிறீர்கள்:

  • லதிஃபா (அழகான);
  • வாலியா (துறவி).

பல ஆதாரங்களில் நீங்கள் டாடர் என்று அழைக்கப்படும் பெயர்களின் பட்டியலைக் காணலாம். இருப்பினும், பட்டியல் முழுவதுமாக அரபு, பாரசீக மற்றும் ஐரோப்பிய மொழிகளாக இருக்கும். புள்ளிவிவரங்களின்படி, தற்போது டாடர்களுக்கு 70% அரபு வம்சாவளி, 10% பாரசீக, 4% ரஷ்ய மற்றும் மேற்கத்திய மற்றும் 16% டாடர் (துருக்கிய) பெயர்கள் உள்ளன.

குடும்பத்தில் ஒரு பெண் பிறந்தாள்

பெற்றோர்கள் தங்கள் மகளுக்கு என்ன பெயர் வைக்கிறார்கள்? பெண்களுக்கான பாரம்பரிய டாடர் பெயர்கள் சில குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வுகளைக் குறிக்கின்றன, குடும்பத்தின் அடையாளத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன அல்லது தெய்வ வழிபாட்டைக் குறிக்கின்றன. பெண்கள் பெரும்பாலும் பெயர்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள், நீர், பூக்கள், பறவைகளின் பெயர்கள் போன்ற நிகழ்வுகள் மற்றும் கருத்துகளுடன் தொடர்புடையது:

பலர் டாடர் பெண்களை அழைக்கிறார்கள், அவர்களை பரலோக உடல்களுடன் வாழ்க்கைக்காக இணைக்கிறார்கள். எ.கா:

  • சுல்பன் (காலை நட்சத்திரம், கிரகம் வீனஸ்).

பல பெண் டாடர் பெயர்கள் "Ai-" உடன் தொடங்குகின்றன., அதாவது "சந்திரன்":

  • ஐனுரா (நிலவொளி);
  • ஐபிகே (சந்திரன் பெண்).

டாடர் மக்களின் கற்பனை வரம்பற்றது. பெண்கள் சில நேரங்களில் இந்த வழியில் கூட அழைக்கப்படுகிறார்கள்- பிரபலமான ஆண் பெயருக்கு மென்மையாக்கும் முடிவு சேர்க்கப்பட்டது:

  • ரமிலியா (மந்திர);
  • ரவில்யா (இளம்).

இரண்டு சொற்களை இணைப்பதன் மூலம் உருவாக்கப்பட்ட சிக்கலான பெயர்கள் உள்ளன, சில நேரங்களில் வெவ்வேறு மொழிகளிலிருந்து எடுக்கப்பட்டவை:

  • ஸுஹ்ராபிகா (கதிர்வீச்சு);
  • முசாவிரா (கலைஞர்).

டாடர்களுக்கு நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட பெயர்கள் உள்ளன, அவை ஆரம்பத்தில் "பிபி-" போன்ற ஒரு வார்த்தையைக் கொண்டுள்ளன. இது மிகவும் இளம் பெண்கள் அல்லது இளம் மற்றும் திருமணமாகாத பெண்களுக்கு பொருந்தும். இது போல் தெரிகிறது:

  • பிபிகே (பெண்);
  • பிபிதானா (ஒரே மகள்);
  • பிபினாஸ் (பாசமுள்ள பெண்);
  • பிபினூர் (பிரகாசிக்கும் பெண்).

சில வார்த்தைகள்"-iya" என்ற கூடுதல் பின்னொட்டை வைத்திருப்பது அதன் உரிமையாளரை ஏதோவொன்றுடன் ஒப்பிடுவதாகும்:

  • துல்கினியா - தண்ணீருடன் ஒப்பிடுதல்;
  • ஜிஹானியா - பிரபஞ்சத்துடன் ஒப்பிடுதல்.

புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைகளுக்கான பண்டைய பெயர்கள் இன்றும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவை சில நேரங்களில் மிகவும் மென்மையாகவும் இனிமையாகவும் ஒலிக்கின்றன. கூடுதலாக, அத்தகைய ஒவ்வொரு பெயரும் சில புகழ்பெற்ற பண்டைய வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது.

அமிலியா, அலியா, அமானி, அனிசா, ஜமிலா, ஃபரிதா, கரிமா - இந்த பெயர்கள் அரேபிய தீபகற்பத்தின் மக்களிடமிருந்து வந்தவை.

குசெல், ஜானா, அசாலியா - துருக்கிய காலத்திலிருந்து இருந்தனர்.

யாஸ்மின், ஃபைருசா - முதலில் பெர்சியாவைச் சேர்ந்தவர்.

மிகவும் சிக்கலான பெயர்கள், இன்னும் காணக்கூடிய பலவற்றால் ஆனவை, பழங்கால மற்றும் அரிதாகக் கருதப்படுகின்றன. அவர்கள் மிகவும் வயது வந்த பழங்குடி டாடர் பெண்களிடையே அதிகமாக உள்ளனர். எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும் டாடர்கள் தங்கள் பெயரை சுருக்கவோ அல்லது மாற்றவோ வழக்கமாக இல்லை. இது அதன் உரிமையாளருக்கு ஏற்றத்தாழ்வு மற்றும் இரட்டைத்தன்மைக்கு வழிவகுக்கிறது என்று நம்பப்படுகிறது. மூலம், பெயர் தவறாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டிருந்தால்பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைக்கு மிகவும் பொருத்தமான ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்க அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள்.

டாடர்கள் அவர்களுக்கு உள்ளார்ந்த மற்றொரு பாரம்பரியத்தைக் கொண்டுள்ளனர்: அவர்கள் ஒரே குடும்பத்தில் பெயர்களை மீண்டும் செய்ய மாட்டார்கள். உதாரணமாக, அவர்கள் தங்கள் மகளுக்கு அவர்களின் தாய், பாட்டி அல்லது கொள்ளுப் பாட்டியின் பெயரைச் சூட்டுவதில்லை.

புள்ளிவிவரங்களின்படி, டாடர் பெண் பெயர்களில், அவை எதுவும் மூன்று ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக பிரபலமாக இல்லை. ஒரே விதிவிலக்கு அசேலியா.

இன்னும், டாடர் பெற்றோர்களிடையே மிகவும் பிரபலமான பட்டியல் இங்கே:

டாடர் குடும்பங்களில் ஒரு குழந்தையின் பிறப்பு கொண்டாட்டம்

ஒரு புதிய நபரின் பிறப்பு எப்போதும் ஒரு மகிழ்ச்சியான நிகழ்வாகும், இது உறவினர்களிடையே மகிழ்ச்சியையும் பண்டிகை மனநிலையையும் தூண்டுகிறது. நிச்சயமாக, நவீன தாய்மார்கள் மற்றும் தந்தைகள் தங்கள் குழந்தைக்கு நாகரீகமான மற்றும் பிரபலமான ஒன்றை பெயரிட விரும்புகிறார்கள். ஆனால் இந்த தருணத்தில் குழந்தையின் தலைவிதி அவர்களின் கைகளில் உள்ளது என்பதை நாம் மறந்துவிடக் கூடாது. உங்கள் அன்பான குழந்தைக்கு கொடுக்கப்பட்ட பெயர் அவரது வாழ்க்கையில் முக்கிய பங்கு வகிக்கும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அதில் ஒரு ரகசியம் உள்ளது. பொருள் என்பது நீண்ட காலமாக அறியப்படுகிறது. எந்த வார்த்தையும் சொர்க்கத்தில் வாசிக்கப்படுகிறது என்று டாடர்கள் நம்புகிறார்கள். நிச்சயிக்கப்பட்டவருடன் பெயர் முழு வாழ்க்கை பாதையிலும் செல்லும். டாடர்கள் கூறுகிறார்கள்: நீங்கள் ஒரு பெயரைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, ​​​​உங்கள் விதியைத் தேர்வு செய்கிறீர்கள். மேலும் இது உங்கள் நீண்ட ஆயுளில் ஒரு தாயத்து மற்றும் தாயத்து ஆகவும் செயல்படும். எனவே, புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைக்கு நீங்கள் விரும்பும் பெயரைக் கொடுப்பதற்கு முன், இந்த வார்த்தையின் அர்த்தம் என்ன என்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

ஒரு குழந்தைக்கு சிந்தனையின்றி ஒரு பெயரை ஒதுக்குவது, அதன் அர்த்தம் பெற்றோருக்குத் தெரியாது, டாடர் குடும்பங்களில் வரவேற்கப்படுவதில்லை. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அத்தகைய இணக்கம் நிச்சயிக்கப்பட்டவரின் எதிர்காலத்தை மட்டுமல்ல, முழு குடும்பத்தையும் பாதிக்கும். டாடர் தேசத்தின் எந்த குடும்பத்தின் உதாரணத்திலும் இதை தெளிவாகக் காணலாம்.

ஆனால், பெயர் தேர்வு செய்யப்பட்டுள்ளது. டாடர் வழக்கத்தின் படி, இது தனித்தனியாக அறிவிக்கப்படுகிறதுஇந்த சந்தர்ப்பத்தில் அழைக்கப்பட்ட ஏராளமான விருந்தினர்கள் முன்னிலையில். பழமையான மற்றும் மிகவும் மரியாதைக்குரிய உறவினர், மற்றும் பெரும்பாலும் ஒரு உள்ளூர் முல்லா, ஒரு விருப்பத்தை அழகாக உச்சரிக்கத் தெரிந்தவர், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பெயரை குழந்தையின் காதில் தனது சொந்த டாடர் (துருக்கிய) மொழியில் கிசுகிசுப்பார் என்று நம்பப்படுகிறது. இதைத் தொடர்ந்து ஒரு பணக்கார விருந்து, பெயரிடலுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட மகிழ்ச்சியான விடுமுறை.

விழா முழுவதும், விருந்தினர்கள் மகிழ்ச்சி, ஆரோக்கியம், நல்ல அதிர்ஷ்டம், செல்வம், புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைக்குத் தாங்கள் கொடுக்க விரும்பும் அனைத்தும் பாரம்பரிய வார்த்தைகளைச் சொல்கிறார்கள். விடுமுறை அதோடு முடிவதில்லை. இன்னும் பல நாட்களுக்கு, நண்பர்கள், தோழிகள், பக்கத்து வீட்டுக்காரர்கள் இளம் பெற்றோரின் வீட்டிற்குச் செல்கிறார்கள் - எல்லோரும் அம்மா மற்றும் குழந்தைக்கு உபசரிப்பு மற்றும் பரிசுகளை கொண்டு வருகிறார்கள்.

முடிவுரை

ரஷ்ய பெண்களிடையே பொதுவான டாடர் பெண் பெயர்களும் பிரபலமாக உள்ளன. இவை: எல்விரா, ரெஜினா, ஸ்வெட்லானா, சுசன்னா, லாரிசா, அக்னியா, அசேலியா, வீனஸ், அல்சோ, கிளாரா, அமலியா, ரோக்ஸானா, ரோசா மற்றும் பலர்.

உங்கள் மகளுக்கு அசாதாரணமான டாடர் பெயரைக் கண்டுபிடிப்பதில் நீங்கள் குழப்பமடைந்தால், நீங்கள் பல பெயர் பட்டியல்களுடன் உங்களைப் பழக்கப்படுத்திக்கொள்ள வேண்டும். அங்கே நீங்கள் நிச்சயமாக ஒன்றைக் காண்பீர்கள், இது உங்கள் பெண்ணை சரியாக வெளிப்படுத்தும். அதே பட்டியலில் நீங்கள் ஒவ்வொரு பெயரின் அர்த்தத்தையும் காணலாம். எந்தவொரு மூலத்திலும் அரிய மற்றும் நவீன பெயர்களைக் கொண்ட பல பட்டியல்களை நீங்கள் காணலாம். நீங்கள் குரானுக்கும் திரும்பலாம். ஒவ்வொரு பெற்றோரும் தங்கள் பெண்ணுக்கு ஒரு சிறந்த விதியை விரும்புவதால், ஒரு குழந்தையின் பெயரைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, ​​குழந்தையின் வாழ்க்கையில் அதிகபட்ச நேர்மறையான நிகழ்வுகளை ஈர்க்கும் ஒன்றைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கவும்.

டாடர் பெயர்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கின்றன, ஏனென்றால் அவை நூறு நூற்றாண்டு வரலாற்றைக் கொண்டிருக்கின்றன, இருப்பினும் அவை அனைத்தும் முதலில் டாடர் அல்ல.



பிரபலமானது