இதன் சின்னம் கேடரினாவின் பேச்சில் பறவை. "இடியுடன் கூடிய மழை" நாடகத்தில் பெயரின் பொருள் மற்றும் அடையாள அடையாளங்கள்
ஏ. ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் நாடகத்தின் தலைப்பின் பொருள் "இடியுடன் கூடிய மழை"
பாடத்தின் நோக்கம் :
இடியுடன் கூடிய மழையின் உருவகத்தை அதன் உருவத்தின் மூலம் செயல்படுத்துவதைக் கண்டறியவும் (சமூகத்தின் இடியுடன் கூடிய மழை நிலை,
மக்களின் ஆன்மாக்களில் இடியுடன் கூடிய மழை);
"தலைப்பின் பொருள்..." என்ற சிறு கட்டுரைக்குத் தயார்படுத்த மாணவர்களுக்கு உதவுங்கள்;
N. ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் வேலையில் ஆர்வத்தை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்
வகுப்புகளின் போது
போஸ்டரில் இடியுடன் கூடிய மழையை எப்படி தவறவிட்டீர்கள்? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவளும் ஒரு பாத்திரம்.
பெயர்களைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை - இதன் பொருள் என்ன? இதன் பொருள் நாடகத்தின் யோசனை தெளிவாக இல்லை; கதைக்களம் சரியாக மறைக்கப்படவில்லை என்று... நாடகத்தின் இருப்பே நியாயப்படுத்தப்படவில்லை; இது ஏன் எழுதப்பட்டது, ஆசிரியர் புதிதாக என்ன சொல்ல விரும்புகிறார்?
(ஏ.என். ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி)
I. நிறுவன தருணம். பொருள் செய்தி.
– பாடத்தின் தலைப்பை மீண்டும் படிக்கவும். எதைப் பற்றி பேசப் போகிறோம்?
II. கல்வெட்டுகளுடன் வேலை செய்தல்.
பாடத்தின் தலைப்பின் உருவாக்கத்தில் உள்ள முக்கிய வார்த்தைகள் யாவை? (இடியுடன் கூடிய மழை என்பது ஒரு பாத்திரம்.) எனவே, இடியுடன் கூடிய மழையை நாடகத்தில் ஒரு பாத்திரமாகப் பேசுவோம். இது போதாது. ஆசிரியர் புதிதாக என்ன சொல்ல விரும்புகிறார்? (இடியுடன் கூடிய மழை - யோசனை - சதி).
III. இலக்கு நிர்ணயம்.
எனவே, நாடகத்தின் தலைப்பின் பொருள் என்ன என்பதைக் கண்டறிய வேண்டியது அவசியம்; நாடக உரையை பகுப்பாய்வு செய்ய கற்றுக்கொள்ளுங்கள்; "A. Ostrovsky's நாடகத்தின் தலைப்பின் பொருள் "The Thunderstorm" கட்டுரைக்குத் தயார்.
– உரையாடலை எங்கு தொடங்க வேண்டும்? ("இடியுடன் கூடிய மழை" என்ற வார்த்தையின் வரையறையிலிருந்து.)
IY « அர்த்தம் பேசுவோம்"
1. தனி பட்ட செய்தி
– V.I. டால் அகராதியின்படி "இடியுடன் கூடிய மழை" என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம் என்ன? (பயம், சத்தம், பதட்டம், இடையூறு, நொறுக்கு, இடி, இயற்கை நிகழ்வு, அச்சுறுத்தல், அச்சுறுத்தல், சோகம், சுத்தப்படுத்துதல்.)
– நாடகத்தில் "இடியுடன் கூடிய மழை" எந்த அர்த்தத்தில் வருகிறது? (முதல் அர்த்தத்தில் - "அச்சுறுத்தல்", "கிண்டல்", "திட்டுதல்".)
2 . "நாங்கள் முடிவுகளை எடுக்கிறோம்." குழுக்களாக வேலை செய்யுங்கள்.
1 குழு
– கண்காட்சியில் இடியுடன் கூடிய மழையின் உருவகத்துடன் என்ன படங்கள் இணைக்கப்பட்டுள்ளன? (கிட்டத்தட்ட எல்லா கதாபாத்திரங்களும்.)
– கண்காட்சியில் "இடியுடன் கூடிய மழை" என்றால் என்ன அர்த்தம்? (பயம், அச்சுறுத்தல், அச்சுறுத்தல்.)
முடிவு எண் 1.அனைத்து வெளிப்பாடு "இடியுடன் கூடிய மழை" என்ற வார்த்தையின் அர்த்தத்துடன் தொடர்புடையது. ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி உலகளவில் இடியுடன் கூடிய மழையின் உருவகத்தை செயல்படுத்துகிறார்.
2வது குழு
– எந்த நாடகப் படங்கள் கீழே இருந்து இடியுடன் கூடிய மழையைக் குறிக்கின்றன? (டிகோய், கபனோவா.)
– காட்டின் அச்சுறுத்தல் என்ன? (பணம் - அதிகாரம் - பயம்.)
– கபனோவாவின் அச்சுறுத்தல் என்ன? (பணம் என்பது தெய்வபக்தி என்ற போர்வையில் அதிகாரம் - பயம்.)
முடிவு எண் 2. கலினோவைட்டுகளுக்கு, புயல் "மேலிருந்து" மற்றும் "கீழிருந்து". மேலே கடவுளின் தண்டனை, கீழே வைத்திருப்பவரின் சக்தி மற்றும் பணம்.
3 குழு
– சமூகத்தில் அவர்களுக்கு ஏன் அச்சம் தேவை? (சக்தியை வைத்திருங்கள்.)
– டிகோயும் கபனோவாவும் மட்டும் அதிகாரத்தின் போதையை அனுபவிக்கிறார்களா? (மோனோலாக்கை பகுப்பாய்வு செய்யுங்கள்
1வது செயலில் குளிகின்.)
முடிவு எண் 3. "போர்வீரன்" வைல்டின் குறிக்கோள் அதிகாரத்தின் சட்டமற்ற பேரானந்தமாகும். கபனோவா கொடுங்கோன்மையின் மிகவும் சிக்கலான பதிப்பாகும்: அவளுடைய குறிக்கோள் அதிகாரத்தின் முறையான போதை (பக்தியின் போர்வையில்).
4 குழு
– இடியுடன் கூடிய மழை ஒரு இயற்கை நிகழ்வாக எப்போது தோன்றும்? (1வது சட்டத்தின் முடிவில்.)
– இந்தக் காட்சியின் அர்த்தத்தைக் கவனியுங்கள். ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி ஏன் அரை பைத்தியக்கார பெண்ணை அறிமுகப்படுத்தினார்? அவள் யாரிடம் பேசுகிறாள்? அவர் என்ன தீர்க்கதரிசனம் கூறுகிறார்? அவளுடைய தீர்க்கதரிசனம் எதை அடிப்படையாகக் கொண்டது? ("சிறு வயதிலிருந்தே நான் என் வாழ்நாள் முழுவதும் பாவம் செய்தேன்.")
– அவரது வெறிக்கு வர்வராவின் எதிர்வினை என்ன? (சிரிக்கிறார்.)
– கேடரினாவின் எதிர்வினை என்ன? ("நான் மரணத்திற்கு பயப்படுகிறேன்...")
முடிவு எண். 4. ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி, ஒரு விரிவான அமைப்பில், பழைய விசுவாசிகளின் வேர்களைக் கொண்ட வணிக நகரத்தின் வரிசை பயத்தில் உள்ளது என்பதைக் காட்ட வேண்டும்.
கபனிகாவின் முற்றுகைப் போர், காட்டு ஒன்னின் காட்டுத் தாக்குதல்களைப் போலவே, நிச்சயமற்ற தன்மை மற்றும் கவலையிலிருந்து வருகிறது. காட்டுவாசியின் கவலை தெளிவற்றது மற்றும் மயக்கமானது, கபனிகாவின் பயம் நனவானது மற்றும் தொலைநோக்கு கொண்டது: ஏதோ சரியாக நடக்கவில்லை, அதிகாரம் மற்றும் அடிபணியலின் பொறிமுறையில் ஏதோ உடைந்துவிட்டது.
இவ்வாறு, இடியுடன் கூடிய மழையின் உருவகம் - பயம், அதிகாரத்தின் போதை, அச்சுறுத்தல், அச்சுறுத்தல் - முழு கண்காட்சியிலும் ஓடுகிறது.
குழு 5
– கேடரினாவை பயமுறுத்துவது எது? (மரணமானது பாவம் மற்றும் தீய எண்ணங்களுடன் உங்களைக் கண்டுபிடிக்கும்.)
– இந்தக் காட்சியை ஆசிரியர் ஆரம்பம் என்று வரையறுத்திருப்பதை எப்படி உறுதிப்படுத்துவது? (இடியின் சுருள்கள் இரண்டு முறை ஒலிக்கின்றன. கேடரினாவின் பயம் தீவிரமடைகிறது.)
இவ்வாறு, இல் ஆரம்பம் நடவடிக்கை இடியுடன் கூடிய மழையை உள்ளடக்கியது.
முடிவு எண் 5. வர்வாராவுக்கு பொது அறிவு உள்ளது; அவர் பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான மரபுகளை முரண்பாடாக ஏற்றுக்கொள்கிறார். இது அவளுடைய பாதுகாப்பு. வர்வாராவுக்கு பயத்திற்கு எதிரான கணக்கீடு மற்றும் பொது அறிவு தேவை. கேடரினாவுக்கு முழுமையான கணக்கீடு மற்றும் பொது அறிவு இல்லாதது, அதிகரித்த உணர்ச்சி.
3. "சிக்கல்கள், ஆனால் பீப்பாயிலிருந்து அல்ல."
1 தொகுதி கேள்விகள்.
– புறப்படுவதற்கு முன் டிகோனின் பிரியாவிடையின் காட்சியில் கேட்டரினா என்ன அதிர்ச்சியை அனுபவித்தார்
மாஸ்கோ? (அவமானத்தால் அதிர்ச்சியடைந்தேன்.)
– உரையுடன் அதை நிரூபிக்கவும். மேடை திசைகளில் கவனம் செலுத்துங்கள் (டி.2, தோற்றம் 3,4.)
– “ மோசமான விளைவை முன்னறிவிப்பது என்பது "இடியுடன் கூடிய மழை" என்ற வார்த்தையின் மற்றொரு பொருள். இதற்கு எப்படி அர்த்தம்
இந்தக் காட்சியில் நடித்ததா?
– “ திஷா, வெளியேறாதே ..." - "சரி, என்னை உங்களுடன் அழைத்துச் செல்லுங்கள்..." - "தந்தைகளே, நான் இறந்து கொண்டிருக்கிறேன்..." - "... என்னை அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
சத்தியம்..." (டி. 2, தோற்றம் 4.)
– Tikhon Katerina ஐ பாதுகாக்க முடியுமா? கேடரினா என்ன Domostroy விதிமுறைகளை மீறுகிறார்?
(டிகோனின் கழுத்தில் தன்னைத்தானே தூக்கி எறிகிறான். - அலறவில்லை: "ஏன் மக்களை சிரிக்க வைக்க வேண்டும்.")
2 தொகுதி கேள்விகள்.
– விடைபெறும் காட்சிக்குப் பிறகு இடியுடன் கூடிய மழையின் உருவகம் கேடரினாவின் மோனோலாக்கில் எவ்வாறு உடைகிறது?
(“...அவள் என்னை நசுக்கினாள்...”) கேடரினாவின் மோனோலாக்கை பகுப்பாய்வு செய்யுங்கள் (டி.2, தோற்றம் 4).
– கேடரினாவின் மரணம் குறித்து குத்ரியாஷ் எப்படி போரிஸை எச்சரிக்கிறார்? ("பெண்கள் மட்டும்
அவர்கள் பூட்டப்பட்டுள்ளனர்." - "எனவே நீங்கள் அவளை முழுவதுமாக அழிக்க விரும்புகிறீர்கள்." - "அவர்கள் உன்னை சாப்பிடுவார்கள், அவர்கள் உங்களை சவப்பெட்டியில் சுத்தி விடுவார்கள்.")
சவப்பெட்டியின் தீம், கல்லறை, வெடிக்கிறது, அந்த தருணத்திலிருந்து, அது வலுவாக ஒலிக்கிறது.
– போரிஸ் கேடரினாவைப் பாதுகாக்க முடியுமா? கதாநாயகியை காக்க முயல்வது யார்? (குலிகின்.)
– எப்படி? (அவர் ஒரு மின்னல் கம்பியை நிறுவ பரிந்துரைக்கிறார்.)
– குளிகினுடனான உரையாடலில் டிகோய் ஏன் மிகவும் கோபமாக இருந்தார் என்று நினைக்கிறீர்கள்
இடிதாங்கி? ("ஒரு இடியுடன் கூடிய மழை எங்களுக்கு தண்டனையாக அனுப்பப்படுகிறது...")
காட்டுக்கு எதிராக மின்னல் கம்பி. அவர்கள் காட்டுக்கு முன்னால் கடவுள் பயத்தை உணர்கிறார்கள், காட்டுவனிடமிருந்து தண்டனைக்கு அவர்கள் பயப்படுகிறார்கள். கபனிகாவுக்கு அதே பாத்திரம் உள்ளது; அவளிடமிருந்து தப்பித்த டிகோன், "இரண்டு வாரங்களுக்கு அவன் மீது இடியுடன் கூடிய மழை இருக்காது" என்று மகிழ்ச்சி அடைகிறான். கொடுங்கோன்மை ஒருவரின் அதிகாரத்திற்கான பயத்துடன் தொடர்புடையது, எனவே அதற்கு நிலையான உறுதிப்படுத்தல் மற்றும் சோதனை தேவைப்படுகிறது.
3 தொகுதி கேள்விகள்.
– ஒரு இயற்கை நிகழ்வாக இடியுடன் கூடிய மழை இரண்டாவது முறையாக எப்போது நாடகத்தில் நுழைகிறது? இதை பகுப்பாய்வு செய்யுங்கள்
மேடை. அங்கு இருப்பவர்களின் பயமுறுத்தும், எச்சரிக்கை சொற்றொடர்களைக் கண்டறியவும் ("இடியுடன் கூடிய மழை
அது வீண் போகாது", "... ஊர்ந்து செல்கிறது, தொப்பியால் மூடப்பட்டிருக்கும்").
– பெண் தோன்றும்போது கேடரினா ஏன் கத்துவதை மறைக்கிறார்?
– பைத்தியக்காரப் பெண் யாரை நோக்கிப் போகிறாள்? பெண்ணின் பேச்சில் பயமுறுத்தும், முக்கிய சொற்றொடர்களைக் கண்டறியவும் (“...நான் சாக விரும்பவில்லை...” - “...அழகு என்பது மரணமே...” - “...அழகுடன் குளத்தில். ..” - “...நீங்கள் கடவுளிடமிருந்து தப்பிக்க முடியாது...”).
– கேடரினாவின் ஆத்மாவில் சோகத்தை தீவிரப்படுத்தும் மற்றும் அங்கீகாரத்திற்கு வழிவகுக்கும் சூழ்நிலைகளின் கலவையை பெயரிடவும். (இருந்தவர்களின் உரையாடல்கள், ஒரு பைத்தியக்காரப் பெண் தன் தீர்க்கதரிசனத்துடன், உமிழும் ஹைனா.)
கேடரினாவின் வாக்குமூலம் இடியின் கைதட்டல் போல் தெரிகிறது.
கேடரினாவைப் பொறுத்தவரை, இடியுடன் கூடிய மழை (கலினோவைட்களைப் பொறுத்தவரை) ஒரு முட்டாள் பயம் அல்ல, ஆனால் நல்ல மற்றும் உண்மையின் உயர் சக்திகளுக்கு பொறுப்பான நபருக்கு நினைவூட்டல். “... பரலோக இடியுடன் கூடிய மழை... தார்மீக இடியுடன் மட்டுமே ஒத்துப்போகிறது இன்னும் பயங்கரமானது. மேலும் மாமியார் ஒரு இடியுடன் கூடிய மழை, மற்றும் ஒரு குற்றத்தின் உணர்வு ஒரு இடியுடன் கூடிய மழை. (எம். பிசரேவ்.)
இதனால் கிளைமாக்ஸ் காட்சியிலும் இடி மின்னலடிக்கிறது.
இடியுடன் கூடிய மழை தூய்மையைக் கொண்டுவருகிறது. கேடரினாவின் மரணம், ஒரு இடி, மின்னல் வெளியேற்றம் போன்ற சுத்திகரிப்பைக் கொண்டுவருகிறது: ஆளுமையின் விழிப்புணர்வு மற்றும் உலகத்தைப் பற்றிய புதிய அணுகுமுறை.
4 தொகுதி கேள்விகள்.
– கேடரினாவின் மரணத்தின் செல்வாக்கின் கீழ் எந்த ஹீரோக்களில் ஆளுமை எழுகிறது? (வர்வாராவும் குத்ரியாஷும் ஓடிவிட்டனர். - டிகோன் தனது தாயை முதன்முறையாக பகிரங்கமாக குற்றம் சாட்டுகிறார்: "நீங்கள் அவளை அழித்துவிட்டீர்கள்." - குலிகின்: "... ஆன்மா இப்போது உங்களுடையது அல்ல, அது உங்களை விட இரக்கமுள்ள ஒரு நீதிபதியின் முன் உள்ளது! ”)
எனவே, ஏ.என். நாடகத்தில் இடியுடன் கூடிய மழை என்ற உருவகத்தை ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி உலகளவில் செயல்படுத்தினார். நாடகத்தின் தலைப்பு இயற்கையின் அடிப்படை சக்தியை மட்டுமல்ல, சமூகத்தின் புயல் நிலை, மக்களின் ஆன்மாக்களில் புயல் ஆகியவற்றைக் குறிக்கும் ஒரு படம். இடியுடன் கூடிய மழை கலவையின் அனைத்து கூறுகளையும் கடந்து செல்கிறது (அனைத்து முக்கியமான சதி புள்ளிகளும் இடியுடன் கூடிய படத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன). ஓஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி V. டால் அகராதியில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள "இடியுடன் கூடிய மழை" என்ற வார்த்தையின் அனைத்து அர்த்தங்களையும் பயன்படுத்தினார்.
- ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் "தி இடியுடன் கூடிய மழை?" என்ற தலைப்பின் பொருளை ஏன் தேடுகிறோம்?
ஒய். ஒரு திட்டத்தை உருவாக்குதல்.
அறிமுகம், ஆய்வறிக்கை, முடிவு மற்றும் குழந்தைகளின் கூட்டு உருவாக்கம் ஆகியவை வீட்டில் முக்கியப் பகுதியில் வேலை செய்கின்றன.
கடினமான திட்டம்.
I. V. டால் அகராதியின்படி "இடியுடன் கூடிய மழை" என்ற வார்த்தையின் பொருள்.
II. ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி தனது நாடகத்தில் இடியுடன் கூடிய மழையின் உருவகத்தை உலகளவில் செயல்படுத்துகிறார்.
1. டிகோய் மற்றும் கபனிகா கலினோவைட்டுகளுக்கு ஒரு "இடியுடன் கூடிய மழை", கொடுங்கோன்மைக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு.
2. முதல் இடிமுழக்கத்திற்குப் பிறகு கேடரினாவின் துரதிர்ஷ்டம் மற்றும் பயம் பற்றிய முன்னறிவிப்பு.
3. மாஸ்கோவிற்குப் புறப்படுவதற்கு முன் டிகோனின் பிரியாவிடையின் காட்சியில் ஏற்பட்ட அவமானத்தால் கேடரினா அதிர்ச்சியடைகிறாள்.
4. குலிகின் மின்னல் கம்பியை நிறுவ பரிந்துரைக்கிறார்.
5. இடியுடன் கூடிய மழையின் பின்னணியில், கேடரினா தேசத்துரோகத்தை ஒப்புக்கொள்கிறார்.
6. கேடரினா ஒரு "உள் இடியுடன் கூடிய மழை", "மனசாட்சியின் இடியுடன் கூடிய மழை" ஆகியவற்றால் பாதிக்கப்பட்டவர்.
III. கேடரினாவின் மரணம், இடியுடன் கூடிய மழை போல, சுத்திகரிப்பைக் கொண்டுவருகிறது.
VI. வீட்டு பாடம்: அறிய உங்கள் விருப்பத்தின் ஒரு பகுதி இதயத்தால் (குலிகின் "எங்களிடம் கொடூரமான ஒழுக்கம் உள்ளது, ஐயா..." சட்டம் 1, காட்சி 3,
கேடரினா "நான் சொல்கிறேன்: மக்கள் ஏன் பறக்க மாட்டார்கள் ..." 1 செயல்., யாவல். 7)
1859 ஆம் ஆண்டில், தலைநகரின் திரையரங்குகளில் ஒன்றின் மேடையில் பிரீமியர் நடந்தது. ஒரு இளம் எழுத்தாளர் - அலெக்சாண்டர் நிகோலாவிச் ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி உருவாக்கிய நாடகத்தை பார்வையாளர்கள் பார்த்தார்கள். இந்த வேலை இந்த வகையான தனித்துவமானதாக கருதப்படுகிறது. நாடகம் வகையின் பல விதிகளைப் பின்பற்றுவதில்லை.
"தி இடியுடன் கூடிய மழை" யதார்த்தவாத காலத்தில் எழுதப்பட்டது. இதன் பொருள் வேலை சின்னங்கள் மற்றும் உருவங்களால் நிரப்பப்பட்டுள்ளது. இதன் விளைவாக, எங்கள் கட்டுரையில் ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் "தி இடியுடன் கூடிய மழை" நாடகத்தின் பெயர் மற்றும் அடையாள அடையாளத்தைப் பற்றி நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்கள்.
இடியுடன் கூடிய மழையின் முதல் படம்
இந்த வேலையில் ஒரு இடியுடன் கூடிய மழையின் படம் பன்முகத்தன்மை கொண்டது. இந்த இயற்கை நிகழ்வே நாடகத்தின் கருத்தும் தன்மையும் ஆகும். இடியுடன் கூடிய மழையின் படத்தை ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி ஏன் பயன்படுத்தினார் என்று நினைக்கிறீர்கள்? இதைப் பற்றி சிந்திப்போம்.
படைப்பில் உள்ள இந்த இயற்கை நிகழ்வு வாசகருக்கு பல வடிவங்களில் தோன்றும் என்பதை நினைவில் கொள்க. முதலாவதாக, "இடியுடன் கூடிய மழை" நாடகத்தின் தலைப்பு மற்றும் அடையாள அடையாளத்தின் பொருள் என்னவென்றால், ஆரம்பத்தில் வாசகர் ஒரு இயற்கை நிகழ்வைப் பார்க்கிறார். வேலையில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள கலினோவ் நகரமும், அதன் குடிமக்களும் இடியுடன் கூடிய மழையின் எதிர்பார்ப்பிலும் எதிர்பார்ப்பிலும் வாழ்கின்றனர். நாடகத்தில் நடக்கும் அனைத்தும் சுமார் இரண்டு வாரங்கள் நீடிக்கும். நகரின் தெருக்களில் எப்போதாவது புயல் நெருங்குகிறது என்ற பேச்சு கேட்கிறது.
கலவையாக, இடியுடன் கூடிய மழையும் உச்சம்! இடியின் சக்திவாய்ந்த முழக்கங்கள் தான் கேடரினாவை ஏமாற்றுதல் மற்றும் தேசத்துரோகத்தை ஒப்புக்கொள்ளும்படி கட்டாயப்படுத்துகின்றன. ஆக்ட் 4 பீல்களுடன் இருப்பதை கவனமுள்ள வாசகர்கள் கவனிப்பார்கள். எழுத்தாளன் வாசகரையும் பார்வையாளனையும் க்ளைமாக்ஸுக்குத் தயார்படுத்திக் கொண்டிருந்தான் என்ற எண்ணம் எழுகிறது. ஆனால் அதெல்லாம் இல்லை. இரண்டாவதாக, "தி இடியுடன் கூடிய மழை" நாடகத்தின் பெயரின் பொருள் மற்றும் அடையாள சின்னம் மற்றொரு மையத்தைக் கொண்டுள்ளது. அதையும் பார்ப்போம்.
இடியுடன் கூடிய மழையின் இரண்டாவது படம்
படைப்பில் உள்ள ஒவ்வொரு கதாபாத்திரமும் இடியுடன் கூடிய மழையை வித்தியாசமாக புரிந்துகொள்கிறது, அதாவது அவர்களின் சொந்த வழியில்:
- இந்த இயற்கை நிகழ்வில் மாயமான எதையும் அவர் காணாததால், கண்டுபிடிப்பாளர் குலிகின் அதைப் பற்றி பயப்படவில்லை.
- டிகோய் இடியுடன் கூடிய மழையை ஒரு தண்டனையாக உணர்கிறார்; சர்வவல்லவரை நினைவில் கொள்வதற்கான ஒரு சந்தர்ப்பமாக அவர் கருதுகிறார்.
- மகிழ்ச்சியற்ற கேத்தரின் இடியுடன் கூடிய மழையில் விதி மற்றும் விதியின் அடையாளத்தைக் கண்டார். எனவே, இடியின் மிக பயங்கரமான கைதட்டலுக்குப் பிறகு, இளம் பெண் போரிஸுக்கு தனது உணர்வுகளை ஒப்புக்கொண்டார். இடியுடன் கூடிய மழைக்கு அவள் பயப்படுகிறாள், ஏனென்றால் அவை கடவுளின் தீர்ப்பு என்று அவள் கருதுகிறாள். ஏ.என் எழுதிய "தி இடியுடன் கூடிய மழை" நாடகத்தின் தலைப்பின் பொருளைத் தேடுவது இத்துடன் முடிவடைகிறது. ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி அங்கு முடிவடையவில்லை. இந்த இயற்கை நிகழ்வு கேடரினா ஒரு அவநம்பிக்கையான படி எடுக்க உதவுகிறது. அவளுக்கு நன்றி, அவள் தன்னை ஒப்புக்கொண்டு நேர்மையானவள்.
- கபனோவ், அவரது கணவர், இடியுடன் கூடிய மழைக்கு வேறு அர்த்தத்தைக் காண்கிறார். நாடகத்தின் ஆரம்பத்திலேயே வாசகர் இதை அறிந்து கொள்கிறார். அவர் சிறிது நேரம் வெளியேற வேண்டும், இதற்கு நன்றி அவர் தனது தாயின் அதிகப்படியான கட்டுப்பாட்டையும், அவளுடைய தாங்க முடியாத கட்டளைகளையும் அகற்றுவார். இடிமுழக்கமும் இருக்காது, தன் மீது பந்தலும் இருக்காது என்கிறார். இந்த வார்த்தைகள் கபானிகாவின் முடிவில்லாத வெறித்தனத்துடன் இயற்கைப் பேரழிவை ஒப்பிடுகின்றன.
"தி இடியுடன் கூடிய மழை" நாடகத்தின் தலைப்பின் பொருள் மற்றும் உருவக குறியீடு பற்றிய ஆசிரியரின் விளக்கம்
இடியுடன் கூடிய மழையின் உருவம் குறியீடாகவும், பன்முகத்தன்மையுடையதாகவும், மேலும் பல மதிப்புடையதாகவும் இருக்கும் என்று மேலே கூறியுள்ளோம். நாடகத்தின் தலைப்பில் பல அர்த்தங்கள் உள்ளன, அவை ஒன்றோடொன்று பூர்த்திசெய்து ஒன்றிணைகின்றன என்று இது அறிவுறுத்துகிறது. இவை அனைத்தும் வாசகருக்கு சிக்கலை முழுமையாகப் புரிந்துகொள்ள அனுமதிக்கிறது.
வாசகருக்கு பெயருடன் ஏராளமான சங்கங்கள் உள்ளன என்பது கவனிக்கத்தக்கது. படைப்பின் ஆசிரியரின் விளக்கம் வாசகரை மட்டுப்படுத்தாது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது, எனவே நமக்கு ஆர்வமுள்ள பட-சின்னத்தை எவ்வாறு புரிந்துகொள்வது என்பது எங்களுக்குத் தெரியாது.
ஆயினும்கூட, "இடியுடன் கூடிய மழை" நாடகத்தின் தலைப்பு மற்றும் அடையாள அடையாளத்தின் பொருள் ஆசிரியரால் ஒரு இயற்கையான நிகழ்வாக புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது, அதன் தொடக்கத்தை வாசகர் முதல் செயலில் கவனிக்கிறார். மற்றும் நான்காவதாக, இடியுடன் கூடிய புயல் மனக்கிளர்ச்சியுடன் வலிமை பெறுகிறது.
இடியுடன் கூடிய மழைக்கு நகரமே அச்சத்தில் வாழ்கிறது. குளிகின் மட்டுமே அவளுக்கு பயப்படவில்லை. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் மட்டுமே நேர்மையான வாழ்க்கையை நடத்துகிறார் - அவர் நேர்மையான உழைப்பு மற்றும் பலவற்றின் மூலம் தனது வாழ்க்கையை சம்பாதிக்கிறார். நகரவாசிகளின் பழமையான பயம் அவருக்குப் புரியவில்லை.
இடியுடன் கூடிய மழையின் படம் எதிர்மறையான குறியீட்டைக் கொண்டுள்ளது என்ற எண்ணத்தை ஒருவர் பெறுகிறார். எனினும், அது இல்லை. நாடகத்தில் இந்த இயற்கை நிகழ்வின் பங்கு சமூக வாழ்க்கையையும் மக்களையும் கிளறி புதுப்பிப்பதாகும். கலினோவ் நகரம் ஒரு தொலைதூர இராச்சியம் என்று இலக்கிய விமர்சகர் டோப்ரோலியுபோவ் எழுதியது ஒன்றும் இல்லை, அதில் தீமைகள் மற்றும் தேக்கநிலையின் ஆவி வாழ்கிறது. மனிதன் தன் சொந்த கலாச்சாரத்தை அறியாமலும் புரிந்து கொள்ளாமலும் இருப்பதனால் தான் முட்டாளாகி விட்டான், அதாவது மனிதனாக எப்படி இருக்க வேண்டும் என்று அவனுக்கு தெரியாது.
ஒரு இடியுடன் கூடிய மழை பொறியை அழித்து நகரத்திற்குள் நுழைய முயற்சிக்கிறது. ஆனால் அத்தகைய ஒரு இடியுடன் கூடிய மழை போதுமானதாக இருக்காது, கேடரினாவின் மரணம். இளம்பெண்ணின் மரணம் முதன்முறையாக உறுதியற்ற கணவன் தன் மனசாட்சி சொன்னபடி செயல்படுகிறான் என்ற உண்மைக்கு வழிவகுத்தது.
நதி படம்
நீங்கள் யூகித்தபடி, இந்த படைப்பில் ஒரு இடியுடன் கூடிய மழையின் படம் பரவலாக உள்ளது. அதாவது, அவர் உருவகப்படுத்தப்பட்டு வெவ்வேறு தோற்றங்களில் வாசகர் முன் தோன்றுகிறார். இருப்பினும், நாடகத்தில் மற்றொரு சமமான முக்கியமான படம் உள்ளது, இதில் "தி இடியுடன் கூடிய மழை" நாடகத்தின் அடையாள அடையாளமும் உள்ளது.
வோல்கா நதியின் படத்தைக் கருத்தில் கொள்ள நாங்கள் செல்கிறோம். ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி அதை எதிர் உலகங்களைப் பிரிக்கும் எல்லையாக சித்தரித்தார் - கலினோவ் நகரத்தின் கொடூரமான இராச்சியம் மற்றும் படைப்பின் ஒவ்வொரு ஹீரோவும் கண்டுபிடித்த சிறந்த உலகம். நதி எந்த அழகையும் ஈர்க்கிறது, ஏனெனில் அது ஒரு சுழல் என்று அந்தப் பெண் பலமுறை திரும்பத் திரும்பச் சொன்னார். கபனிகாவின் மனதில் சுதந்திரத்தின் சின்னமாக கூறப்படுவது மரணத்தின் அடையாளமாக மாறிவிடும்.
முடிவுரை
அலெக்சாண்டர் நிகோலாவிச் ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் வேலையைப் பார்த்தோம் - “இடியுடன் கூடிய மழை”. நாடகம் யதார்த்தவாதத்தின் சகாப்தத்தில் எழுதப்பட்டது, அதாவது இது பல அர்த்தங்கள் மற்றும் உருவங்களால் நிரப்பப்பட்டுள்ளது.
"இடியுடன் கூடிய மழை" நாடகத்தின் பெயர் மற்றும் அடையாள அடையாளத்தின் பொருள் இன்றும் பொருத்தமானது என்று பார்த்தோம். இடியுடன் கூடிய மழையின் உருவத்தை பல்வேறு நிகழ்வுகளில் அவர் சித்தரிக்க முடிந்தது என்பதில் ஆசிரியரின் திறமை உள்ளது. ஒரு இயற்கை நிகழ்வின் உதவியுடன், அவர் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் ரஷ்ய சமுதாயத்தின் அனைத்து பக்கங்களையும் காட்டினார், காட்டு பழக்கவழக்கங்களிலிருந்து தொடங்கி ஒவ்வொரு ஹீரோக்களின் தனிப்பட்ட நாடகத்துடன் முடிவடைகிறது.
"The Thunderstorm" நாடகத்தின் ஆசிரியர் இந்த வார்த்தையின் அர்த்தத்தை பல அர்த்தங்களில் பயன்படுத்துகிறார். ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் படைப்பில், இடியுடன் கூடிய மழை ஒரு இயற்கை நிகழ்வாக நாடகத்தில் பல முறை நிகழ்கிறது. கேடரினாவிற்கும் வர்வராவிற்கும் இடையிலான முதல் உரையாடலின் போது, முதல்வர் தனது உணர்ச்சி அனுபவங்களைப் பகிர்ந்து கொள்ளும்போது, அவரது கனவுகள், மோசமான முன்னறிவிப்புகள், ஒரு இடியுடன் கூடிய மழை கூடுகிறது, மேலும் இடியுடன் கூடிய மழைக்கு தான் மிகவும் பயப்படுகிறேன் என்று கேடரினா கூறுகிறார். கேடரினாவின் தேசத்துரோக ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தின் முன் அவள் தன்னைக் கூட்டிச் செல்கிறாள், முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் ஆத்மாவில் உணர்வுகள் வெப்பமடைகின்றன, அவளில் உள்ள அனைத்தும் கொதிக்கின்றன, இடியின் சத்தம் கேட்கும் போது. ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தின் போது இடியுடன் கூடிய மழை தொடங்குகிறது. இடியுடன் கூடிய மழை முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் மனநிலையுடன் தொடர்புடையது. அவளது ஆத்மாவில் எல்லாம் அமைதியற்றதாக இருக்கும்போது இடியுடன் கூடிய மழை தொடங்குகிறது, கேடரினா போரிஸுடன் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்போது அது இல்லை.
மேலும், ஒரு இடியுடன் கூடிய மழைக்கு ஒரு அடையாள அர்த்தம் உள்ளது, கேடரினா ஒரு இடியுடன் கூடிய மழை போன்றது, தன்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களைப் பற்றி வெட்கப்படாமல் அவள் செய்ததை தைரியமாக ஒப்புக்கொள்கிறாள். மற்ற குடியிருப்பாளர்களில் யாரும் ஒப்புக்கொள்ள முடியாது என்று நான் நினைக்கவில்லை; உதாரணமாக, வர்வராவால் வெளிப்படையாகச் சொல்ல முடியாது; யாருக்கும் தெரியக்கூடாது என்பதற்காக எல்லாவற்றையும் அமைதியாகச் செய்ய அவள் பழகிவிட்டாள். கபனிகாவுக்கு இது ஒரு அடி, கேடரினா அவளை இடியுடன் தாக்குகிறது, ஏனென்றால் அவள் பொதுவில் வெள்ளையாகவும் பஞ்சுபோன்றதாகவும் இருக்க பாடுபடுகிறாள், இப்போது அவளுடைய குடும்பத்தின் மரியாதை கெட்டுவிட்டது. கேடரினாவின் மரணம் மிகவும் சத்தமாக உள்ளது, நகரத்தில் வசிப்பவர்கள் அனைவரும் இதைப் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறார்கள், எல்லோரும் அதைப் பற்றி விவாதிப்பார்கள், மருமகளின் மரணத்திற்கு மாமியார் தான் காரணம் என்பதை பலர் புரிந்துகொள்வார்கள். , இப்போது சமூகத்தில் அவளுடைய கருத்து மாறும், அவளுடைய சக்தி பலவீனமடையும், ஆனால் அவளுக்கு இது மிக முக்கியமானது. கேடரினா தனது செயல்களால் கபனிகாவின் சக்தியைக் கெடுக்க முடிந்தது.
எடுத்துக்காட்டாக, குலிகின் இடியுடன் கூடிய மழையை மகிழ்ச்சியாகக் கருதுகிறார்; பொதுவாக இடியுடன் கூடிய மழைக்கு முன் அது அடைக்கப்படுகிறது, போதுமான காற்று இல்லை, அதன் பிறகு எல்லாம் மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கத் தோன்றுகிறது, எல்லா உயிரினங்களும் மகிழ்ச்சியடைகின்றன, மக்கள் மட்டுமே பயப்படுகிறார்கள். நிச்சயமாக, நாடகம் எழுதப்பட்ட நேரத்தில், அத்தகைய நிகழ்வு மிகுந்த எச்சரிக்கையுடன் நடத்தப்பட்டது; பலர் அதை ஒருவித துரதிர்ஷ்டத்தின் எச்சரிக்கை, கடவுளின் குரல் என்று அழைத்தனர், ஏனெனில் அது எப்படி எழுந்தது என்று தெரியவில்லை. கேடரினாவின் மரணத்திற்குப் பிறகு, சமூகத்தின் நிலைமை தணிக்கப்படும், இந்த எதிர்ப்பு நகரவாசிகளின் ஆன்மாவில் எதிரொலிக்கும், அப்போதும், போரிஸ் தனது மனைவியை துக்கத்தில் இருந்தபோது, அவர் முதலில் தனது தாயை இதுபோன்ற செயலுக்கு காரணம் என்று குற்றம் சாட்டத் தொடங்கினார். . வர்வரா இனி தனது தாயின் அடக்குமுறைக்கு பயப்படாமல், வீட்டை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்கிறார், சுதந்திரத்திற்கு, இப்போது கபனிகாவுக்கு வீட்டில் ஆட்சி செய்ய யாரும் இல்லை, நவீன தலைமுறையை அதன் கொள்கைகளின்படி வளர்வதைத் தடுக்கும் அவரது குறிக்கோள் அடையப்படவில்லை, அவளுடைய அதிகாரம் தாழ்த்தப்பட்டாள், அவள் தோற்கடிக்கப்படுவாள்.
இது முதன்முதலில் 1859 இல் அரங்கேற்றப்பட்டது. எழுத்தாளர் தனது படைப்பை யதார்த்தவாதத்தின் சகாப்தத்தில் எழுதினார், அனைத்து நிகழ்வுகளும் பொருட்களும் குறியீட்டு அர்த்தத்துடன் இருந்தன. நாடகமும் விதிவிலக்கல்ல. ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் நாடகத்தின் தலைப்பின் பொருள் மற்றும் குறியீடு என்ன என்பதை முடிவு செய்வோம்.
இடியுடன் கூடிய மழை என்ற நாடகத்தின் பெயரின் பொருள்
நீங்கள் ஒரு நாடக ஆசிரியரின் நாடகத்தைப் படிக்கும்போது, முக்கிய கதாபாத்திரமான கேடரினாவை விருப்பமின்றி தனிமைப்படுத்துகிறீர்கள். ஆனால் எழுத்தாளர் கேடரினாவின் நினைவாக வேலைக்கு பெயரிடவில்லை, அவர் இடியுடன் கூடிய குறியீட்டு பெயரைத் தேர்ந்தெடுத்தார், மேலும் ஒரு காரணத்திற்காக.
நாடகத்தில், ஒரு இடியுடன் கூடிய மழை ஒரு இயற்கை நிகழ்வாக வழங்கப்படுகிறது, அங்கு பல்வேறு நிகழ்வுகள் அடிக்கடி மோசமான வானிலையுடன் இருக்கும், மேலும் கலினோவ் குடியிருப்பாளர்கள் கூறுகளை எதிர்பார்த்து வாழ்கின்றனர். ஆனால் இடியுடன் கூடிய மழை ஒரு இயற்கை நிகழ்வாகத் தோன்றுவது மட்டுமல்லாமல், இங்கே அது ஒரு செயலில் உள்ள பாத்திரமாகவும் இருக்கிறது. இது நிறுவப்பட்ட ஒழுங்கிற்கு ஒரு சவாலாக மாறியது, அங்கு எழுத்தாளர் அன்றாட வாழ்க்கையில் கொடுங்கோன்மையைக் கண்டித்து, எழுந்திருக்க வேண்டிய எதிர்ப்பைக் காட்டுகிறார்.
இடியுடன் கூடிய மழையும் நாடகத்தில் தனித்தனி கதாபாத்திரங்களின் சிறப்பியல்பு. இடி போன்ற குணம் கொண்ட கபனிகாவை இப்படித்தான் பார்க்கிறோம். எல்லோரும் அவளைப் பற்றி பயப்படுகிறார்கள், அவளுடன் முரண்படத் துணிவதில்லை. அவள் பழைய ஒழுங்கின் பிரதிநிதியும் கூட.
கட்டெரினாவின் ஆன்மாவிலும் ஒரு இடியுடன் கூடிய மழை பொங்கி வருகிறது, அவர் நிறுவப்பட்ட அடித்தளங்களுக்கு எதிராக போராடுகிறார், அவர்களுடன் இணக்கமாக வர முடியாது. அவள் அநீதியை எதிர்த்துப் போராடத் தொடங்குகிறாள், தன்னை ஆற்றில் எறிந்து, தன் உயிருள்ள ஆன்மாவை விடுவித்து, மரணத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தாள். எனவே இந்த இயற்கை நிகழ்வை எதிர்பார்த்து மக்களின் வாழ்க்கையை காட்டுவதை விட நாடகத்தின் தலைப்பின் பொருள் மிகவும் விரிவானது என்று மாறிவிடும். விதிகள், அஸ்திவாரங்கள், அறநெறிகளை நிராகரிப்பதால் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் திருப்புமுனைகளைக் காட்டுவது மற்றும் ஒழுக்கத்தை இழப்பது.
க்ரோஸ் ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி நாடகத்தின் குறியீடு
ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் நாடகத்தைப் பற்றி அறிந்துகொள்வது, எழுத்தாளர் தனது படைப்பில் பயன்படுத்தும் வெவ்வேறு குறியீட்டை நாம் கவனிக்கலாம். முதலாவதாக, இது ஒரு இடியுடன் கூடிய மழை, இது கடவுளின் தண்டனை மற்றும் பாவங்களுக்கான தண்டனையின் சின்னமாகவும், மாற்றம் மற்றும் கிளர்ச்சியின் அடையாளமாகவும் இருக்கிறது. இது புதிய, எதிர்காலத்தின் சின்னமாகவும் உள்ளது.
கேடரினா அடிக்கடி பறவைகளை நினைவில் கொள்கிறார், அவற்றில் ஒன்றாக மாற வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறார். இங்கே பறவைகள் சுதந்திரம், சுதந்திரம், லேசான தன்மை ஆகியவற்றை அடையாளப்படுத்துகின்றன, இது கதாநாயகி கனவு கண்டது, வாழ்க்கையின் சதுப்பு நிலத்திலிருந்து விடுபடுகிறது.
எழுத்தாளர் தனது படைப்பில் நதியை அடையாளமாகப் பயன்படுத்துகிறார். அவள் இரு உயிர்களுக்கு இடையே உள்ள எல்லை போன்றவள். ஒரு பக்கத்தில் கலினோவ் உள்ளது, அங்கு பழைய அடித்தளங்களும் இருண்ட ராஜ்யமும் உள்ளன. மறுபுறம் ஒரு இலட்சிய வாழ்க்கை. இது ஒவ்வொருவருக்கும் வித்தியாசமானது, ஆனால் இது சிறப்பு, எல்லோரும் இருக்க விரும்பும் வகை. அதே நேரத்தில், வோல்கா மரணத்தின் அடையாளமாகவும் மாறுகிறது, இருப்பினும் இது விசித்திரமாகத் தெரிகிறது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அதன் சாராம்சத்தில் நீர் வாழ்க்கை. ஆனால் மறுபுறம், ஆற்றில் குதித்ததன் மூலம், கேடரினா தான் கனவு கண்ட சுதந்திரத்தை கண்டுபிடித்தார். இருண்ட சாம்ராஜ்யத்திலிருந்து தன்னை விடுவித்துக் கொண்டாள்.
ஏ.என். ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் நாடகமான "தி இடியுடன் கூடிய மழை" கலினோவ் நகரத்தின் வாழ்க்கையை நமக்குக் காட்டுகிறது, இடியுடன் கூடிய மழையின் பல்வேறு வெளிப்பாடுகளால் இடையூறு செய்யப்படுகிறது. நாடகத்தில் இந்த இயற்கை நிகழ்வின் உருவம் மிகவும் பன்முகத்தன்மை கொண்டது: இது நாடகத்தின் தன்மை மற்றும் அதன் யோசனை.
இடியுடன் கூடிய மழையின் உருவத்தின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க வெளிப்பாடுகளில் ஒன்று நாடகத்தில் உள்ள கதாபாத்திரங்களின் குணாதிசயமாகும். உதாரணமாக, கபனிகாவின் பாத்திரம் இடியின் சத்தத்திற்கு மிகவும் ஒத்திருக்கிறது என்று நாம் நம்பிக்கையுடன் சொல்லலாம்: அவள் தன்னைச் சுற்றியுள்ள மக்களையும் பயமுறுத்துகிறாள், மேலும் அவளை அழிக்கவும் முடியும். புறப்படுவதற்கு முன் டிகோனின் வார்த்தைகளை நினைவில் கொள்வோம்: "இரண்டு வாரங்களுக்கு என் மீது எந்த இடிமுழக்கமும் இருக்காது என்று எனக்குத் தெரியும், என் கால்களில் கட்டுகள் இல்லை, அதனால் என் மனைவியைப் பற்றி நான் என்ன கவலைப்படுகிறேன்?" இவரது மகன், இடியுடன் கூடிய மழையைப் பற்றி பேசினால், வீட்டில் கொடுங்கோன்மை என்று பொருள். டிக்கியின் வீட்டிலும் இதே நிலைதான் நிலவியது. அவர் கோபமடைந்தார், சத்தியம் செய்தார், சில சமயங்களில் எல்லா வகையான சிறிய விஷயங்களுக்கும் அவரைத் தாக்கினார். கர்லி அவரைப் பற்றி கூறினார்: "ஒரு புத்திசாலி மனிதன்!" - மற்றும் நிச்சயமாக, வைல்டின் பாத்திரம் மின்சார அதிர்ச்சியைப் போல யாரையும் துளைக்க முடியும்.
ஆனால் வேலையில் உள்ள இடியுடன் கூடிய மழை கலினோவில் உள்ள "கொடூரமான ஒழுக்கங்களை" மட்டும் வகைப்படுத்துகிறது. மோசமான வானிலையின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க தருணங்கள் கேடரினாவின் மன வேதனையுடன் ஒத்துப்போகின்றன என்பது கவனிக்கத்தக்கது. தான் வேறொருவரை காதலிப்பதாக கேடரினா வர்வராவிடம் ஒப்புக்கொண்டபோது, ஒரு இடியுடன் கூடிய மழை தொடங்கியது. ஆனால் கேடரினாவின் ஆன்மாவும் அமைதியற்றது; அவளது மனக்கிளர்ச்சி தன்னை உணர்ந்தது: எந்தத் தவறும் செய்யாமல், ஆனால் தன் கணவனைப் பற்றி மட்டும் சிந்திக்காமல், கேடரினா உடனடி மரணம், வீட்டை விட்டு ஓடிப்போன மற்றும் பயங்கரமான பாவங்களைப் பற்றி பேச ஆரம்பித்தாள். கபனோவ் திரும்பியதும், கேடரினாவின் ஆத்மாவில் சூறாவளி வீசியது, அதே நேரத்தில் தெருக்களில் இடி முழக்கங்கள் கேட்டன, நகர மக்களை பயமுறுத்தியது.
மேலும், செய்த பாவங்களுக்கான தண்டனையாக இடியுடன் கூடிய மழையின் படம் வாசகர்களுக்கு முன் தோன்றும். இடியுடன் கூடிய மழையைப் பற்றி கேடரினா கூறினார்: "எல்லோரும் பயப்பட வேண்டும், அது உங்களைக் கொன்றுவிடும் என்று பயமாக இல்லை, ஆனால் மரணம் திடீரென்று உங்களைப் போலவே, உங்கள் எல்லா பாவங்களுடனும், உங்கள் தீய எண்ணங்களுடனும் உங்களைக் கண்டுபிடிக்கும்." நகரவாசிகளுக்கு இடியுடன் கூடிய மழை என்பது துன்பம் மட்டுமே என்பதை நாம் புரிந்து கொள்ளலாம். இதே கருத்தை டிக்கியின் வார்த்தைகள் உறுதிப்படுத்துகின்றன: "ஒரு இடியுடன் கூடிய மழை எங்களுக்கு தண்டனையாக அனுப்பப்படுகிறது, அதை நாங்கள் உணர முடியும், ஆனால் நீங்கள் உங்களை தற்காத்துக் கொள்ள விரும்புகிறீர்கள், கடவுள் என்னை மன்னிக்கவும், துருவங்கள் மற்றும் சில வகையான தண்டுகளால்." இடியுடன் கூடிய தண்டனை குறித்த பயம், இடியுடன் கூடிய மழையை அதன் பின்வரும் படத்தில் நாம் கருத்தில் கொண்டால், வனத்தை பழைய பழக்கவழக்கங்களை பின்பற்றுபவர் என்று வகைப்படுத்துகிறது: மாற்றத்தின் சின்னம்.
புதியவற்றின் அடையாளமாக இடியுடன் கூடிய மழை குலிகின் மோனோலாக்கில் தெளிவாகக் காட்டப்பட்டுள்ளது: "இது இடியுடன் கூடிய மழை அல்ல, ஆனால் கருணை!" குலிகின், ஒரு ஹீரோ-பகுத்தறிவாளராக இருப்பதால், ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியின் பார்வையை வாசகர்களுக்கு வெளிப்படுத்துகிறார்: மாற்றம் எப்போதும் சிறந்தது, ஒருவர் அதைப் பற்றி பயப்பட முடியாது.
எனவே, ஏ.என். ஆஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி, இடியுடன் கூடிய மழையின் படத்தை அதன் பல்வேறு வெளிப்பாடுகளில் திறமையாகப் பயன்படுத்தி, ஒரு பொதுவான ரஷ்ய மாகாண நகரத்தில் வாழ்க்கையின் அனைத்து அம்சங்களையும் காட்டினார், இது "கொடூரமான ஒழுக்கங்களின்" சோகத்தில் தொடங்கி ஒவ்வொருவரின் தனிப்பட்ட சோகத்துடன் முடிவடைகிறது. .
