Tele2, கட்டணங்கள், கேள்விகளில் உதவி

காவியம் "இலியா முரோமெட்ஸ் மற்றும் நைட்டிங்கேல் தி ராபர்"

அது முரோம் நகரத்திலிருந்து வந்தாலும் சரி,

அந்த கிராமத்தில் இருந்து ஆம் கராசரோவா

நல்ல தோற்றமுடைய, கந்தலான, நல்ல குணமுள்ள ஒரு தோழர் வெளியேறினார்.

அவர் முரோமில் மேட்டின்களுக்காக நின்றார்,

அவர் தலைநகரில் இரவு உணவிற்கு சரியான நேரத்தில் இருக்க விரும்பினார்

கியேவ் நகரம்.

ஆம், அவர் புகழ்பெற்ற நகரத்திற்கு ஓட்டினார்

செர்னிகோவுக்கு.

செர்னிகோவ் நகரம்

கருப்பு மற்றும் கருப்பு சிலுஷ்கி முந்திவிட்டது,

மற்றும் கறுப்பு ஒரு காகம் போன்ற கருப்பு.

எனவே இங்கு காலாட்படையுடன் யாரும் நடமாடுவதில்லை.

இங்கு யாரும் நல்ல குதிரையை ஓட்டுவதில்லை.

கருப்பு காக்கை பறவை பறப்பதில்லை,

சாம்பல் மிருகம் முளைக்காமல் இருக்கட்டும்.

நான் ஒரு பெரிய சக்தியாக ஓடினேன்,

அவர் எப்படியோ இந்த மாபெரும் சக்தியாக மாறினார்.

அவர் குதிரையால் மிதிக்கத் தொடங்கினார் மற்றும் ஈட்டியால் குத்தத் தொடங்கினார்.

அவர் இந்த பெரிய சக்தியை வென்றார்.

அவர் செர்னிகோவ்-கிராடுக்கு அருகிலுள்ள புகழ்பெற்ற இடத்திற்குச் சென்றார்,

சிறிய விவசாயிகள் வெளியே வந்தனர், இங்கே அது செர்னிகோவில் இருந்தது

அவர்கள் செர்னிஹிவ்-கிராடிற்கான வாயில்களைத் திறந்து கொண்டிருந்தனர்,

அவர்கள் அவரை செர்னிகோவில் வோய்வோட் என்று அழைக்கிறார்கள்.

இலியா அவர்களிடம் கூறுகிறார், ஆம் இந்த வார்த்தைகள்:

- ஓ, விவசாயிகளே, நீங்கள் செர்னிகோவ்!

நான் செர்னிகோவில் ஒரு வோய்வோடாக உங்களிடம் செல்லவில்லை.

எனக்கு நேரான பாதையைக் காட்டு

நான் நேராக தலைநகர் கீவ் நகருக்குச் செல்கிறேன்.

செர்னிகோவில் விவசாயிகள் அவரிடம் சொன்னார்கள்:

- நீங்கள், ஒரு தொலைதூர, பர்லி, கனிவான சக,

ஓ, புகழ்பெற்ற ஹீரோ மற்றும் புனித ரஷ்யனே!

நேரான பாதை உறைந்துவிட்டது

பாதை மரத்துப் போனது, மரத்துப் போனது.

மேலும் அதே பாதையில் நேராக

ஆம், காலாட்படையுடன் யாரும் நடக்கவில்லை,

யாரும் நல்ல குதிரையில் ஏறவில்லை.

மட் அட் தி பிளாக் போல,

ஆம், அந்த பிர்ச்சின் வாடை உள்ளதா, 1

ஆம், கரண்ட் அருகே அதே ஆற்றில், 2

லெவனிடோவ் 3 இல் அந்த சிலுவையில்

நைட்டிங்கேல் தி ராபர் ஒரு மூல ஓக் மரத்தில் அமர்ந்திருக்கிறார்,

நைட்டிங்கேல் கொள்ளைக்காரன், ஓடிக்மண்டீவின் மகன் உட்கார்ந்து.

பின்னர் நைட்டிங்கேல் ஒரு நைட்டிங்கேல் போல விசில் அடிக்கிறது,

அவன் கத்துகிறான், வில்லன்-கொள்ளைக்காரன், மிருகத்தனமாக.

அவரிடமிருந்து அல்லது ஒரு நைட்டிங்கேலின் விசில் இருந்து,

அவனிடமிருந்து அல்லது மிருகத்தின் கூச்சலில் இருந்து

அந்த புல்-எறும்புகள் அனைத்தும் தின்றுவிட்டன,

நீலநிற மலர்கள் அனைத்தும் உதிர்ந்து கிடக்கின்றன

இருண்ட காடுகள் அனைத்தும் தரையில் வணங்குகின்றன, -

மக்களைப் பொறுத்தவரை, அவர்கள் அனைவரும் இறந்துவிட்டார்கள்.

நேராக பாதையில் - ஐநூறு அடிகள்

மற்றும் சுற்று பாதையில் - முழு ஆயிரம்.

அவர் ஒரு நல்ல குதிரையையும் ஒரு வீரத்தையும் இறக்கினார்,

அவர் நேராக முன்னால் சென்றார்.

அவரது நல்ல குதிரை மற்றும் வீரம்

நான் மலையிலிருந்து மலைக்கு குதிக்க ஆரம்பித்தேன்,

நான் மலைகளில் இருந்து மலைகளுக்கு குதிக்க ஆரம்பித்தேன்,

சிறிய ஆறுகள், கால்களுக்கு இடையில் ஒரு சிறிய ஏரி.

அவர் திராட்சை வத்தல் வரை நதி வரை ஓட்டுகிறார்,

ஏன், அவர் அழுக்கு, அவர் கருப்பு,

ஆம், அந்த பிர்ச்சின் வாயடைப்புக்கு,

லெவனிடோவுக்கு அந்த புகழ்பெற்ற சிலுவைக்கு.

நைட்டிங்கேல் விசில் அடித்தது, மற்றும் ஒரு நைட்டிங்கேலில்,

வில்லத்தனமான கொள்ளைக்காரன் ஒரு மிருகத்தைப் போல அலறினான் -

அதனால் புல் எறும்புகள் அனைத்தும் தின்றுவிட்டன.

ஆம், நீலமான மலர்கள் நொறுங்கின,

இருண்ட காடுகள் அனைத்தும் தரையில் குனிந்தன.

அவரது நல்ல குதிரை மற்றும் வீரம்

அவர் வேர்களில் தடுமாறுகிறார் -

மற்றும் ஒரு பழைய கோசாக் ஆம் இலியா முரோமெட்ஸ்

ஒரு வெள்ளை பட்டு கசையை எடுத்து,

மேலும் அவர் குதிரையையும் செங்குத்தான விலா எலும்புகளிலும் அடித்தார்.

அவர் பேசினார், இலியா, இந்த வார்த்தைகள்:

- ஓ, ஓநாயின் புண் மற்றும் புல் பை!

அலி நீங்கள் செல்ல விரும்பவில்லை, அல்லது உங்களால் அதை எடுத்துச் செல்ல முடியவில்லையா?

நீங்கள் என்ன வேர்களில் இருக்கிறீர்கள், நாயே, தடுமாறிக்கொண்டிருக்கிறாய்?

நீங்கள் ஒரு நைட்டிங்கேல் விசில் கேட்டிருக்கிறீர்களா,

ஒரு மிருகத்தின் கூக்குரல் கேட்டீர்களா,

மாவீரர்களின் வேலைநிறுத்தங்களை நீங்கள் பார்க்கவில்லையா?

இங்கே பழைய கோசாக் மற்றும் இலியா முரோமெட்ஸ்

ஆம், அவர் தனது இறுக்கமான வெடிக்கும் வில்லை எடுத்து,

அவர் தனது சிறிய கைகளில் வெள்ளை நிறத்தை எடுத்துக்கொள்கிறார்.

அவர் ஒரு பட்டு சரத்தை இழுத்தார்,

அவர் ஒரு சிவப்பு-சூடான அம்புகளை வைத்தார்,

அவர் அந்த நைட்டிங்கேல் கொள்ளையனை சுட்டார்,

அவர் ஒரு பிக் டெயிலால் வலது கண்ணைத் தட்டினார்,

அவர் நைட்டிங்கேலை இறக்கி ஈரமான பூமியில்,

ஸ்டிரப்பிற்கு வலதுபுறமாக அதைக் கட்டினார்

டமாஸ்க்,

அவர் அவரை ஒரு புகழ்பெற்ற தெளிவான வயல் வழியாக அழைத்துச் சென்றார்,

நைட்டிங்கேலை கூட்டைக் கடந்தேன்.

காவியம் "முரோமில் இருந்து இலியா எப்படி ஹீரோவானார்"

பழைய நாட்களில், விவசாயி இவான் டிமோஃபீவிச் தனது மனைவி எஃப்ரோசின்யா யாகோவ்லேவ்னாவுடன் கராச்சரோவோ கிராமத்தில் முரோம் நகருக்கு அருகில் வசித்து வந்தார்.

அவர்களுக்கு இலியா என்ற ஒரு மகன் இருந்தான்.

அவரது தந்தையும் தாயும் அவரை நேசித்தார்கள், ஆனால் அவர்கள் அவரைப் பார்த்து அழுதார்கள்: முப்பது ஆண்டுகளாக இலியா அடுப்பில் கிடந்தார், கை அல்லது கால் அசைக்கவில்லை. மற்றும் ஹீரோ இலியாவின் வளர்ச்சி, மற்றும் மனதில் பிரகாசமான, மற்றும் ஒரு கண் கூர்மையான பார்வை, ஆனால் அவரது கால்கள் சுமக்கவில்லை, பதிவுகள் பொய் போல், நகர வேண்டாம்.

இலியா கேட்கிறார், அடுப்பில் கிடக்கிறார், அவரது தாய் அழுகிறார், அவரது தந்தை பெருமூச்சு விடுகிறார், ரஷ்ய மக்கள் புகார் கூறுகிறார்கள்: எதிரிகள் ரஷ்யாவைத் தாக்குகிறார்கள், வயல்வெளிகள் மிதிக்கப்படுகின்றன, மக்கள் அழிக்கப்படுகிறார்கள், குழந்தைகள் அனாதையாகிறார்கள். கொள்ளையர்கள் சாலைகள்-சாலைகளில் சுற்றித் திரிகிறார்கள், அவர்கள் மக்களுக்கு ஒரு பாதையோ அல்லது பாதையோ கொடுப்பதில்லை. கோரினிச் என்ற பாம்பு ரஷ்யாவிற்குள் பறந்து, சிறுமிகளை தனது குகைக்குள் இழுக்கிறது.

கசப்பான இலியா, இதையெல்லாம் கேட்டு, தனது தலைவிதியைப் பற்றி புகார் கூறுகிறார்:

- ஐயோ, என் கால்கள் மிகவும் ஒத்ததாக இல்லை, ஐயோ, என் கைகள் திறமையற்றவை! நான் ஆரோக்கியமாக இருப்பேன், இல்லை

இப்படியே நாட்கள் கடந்தன, மாதங்கள் உருண்டோடின...

ஒருமுறை அப்பாவும் அம்மாவும் காட்டிற்குள் சென்று குட்டைகளை பிடுங்கி, வேர்களை பிடுங்கி, உழுவதற்கு வயலை தயார் செய்தனர். இலியா அடுப்பில் தனியாக படுத்து, ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்க்கிறாள்.

திடீரென்று மூன்று பிச்சைக்காரர்கள் தனது குடிசையை நெருங்குவதைக் கண்டார்.

அவர்கள் வாயிலில் நின்று, இரும்பு வளையத்தால் தட்டி சொன்னார்கள்:

- எழுந்திரு, இலியா, வாயிலைத் திற.

- நீங்கள் அலைந்து திரிபவர்கள் கேலி செய்கிறீர்கள், நீங்கள் கேலி செய்கிறீர்கள்: நான் முப்பது ஆண்டுகளாக அடுப்பில் அமர்ந்திருக்கிறேன், என்னால் எழுந்திருக்க முடியாது.

- நீங்கள் எழுந்து நிற்க, இலியுஷெங்கா.

இலியா விரைந்தார் - மற்றும் அடுப்பில் இருந்து குதித்தார்,

தரையில் நின்று தனது சொந்த மகிழ்ச்சியை நம்பவில்லை.

- வா, நடந்து செல்லுங்கள், இலியா.

இலியா ஒரு படி எடுத்தார், மற்றொரு படி எடுத்தார் - அவரது கால்கள் உறுதியாகப் பிடிக்கப்படுகின்றன, அவரது கால்கள் எளிதில் சுமக்கப்படுகின்றன.

இலியா மகிழ்ச்சியடைந்தார், மகிழ்ச்சிக்காக அவரால் ஒரு வார்த்தை கூட சொல்ல முடியாது. மேலும் காளிகி பாதசாரிகள் அவரிடம் கூறுகிறார்கள்:

- இலியுஷா, குளிர்ந்த நீரை என்னிடம் கொண்டு வாருங்கள்.

இலியா ஒரு வாளி குளிர்ந்த நீரை கொண்டு வந்தாள்.

அந்நியன் ஒரு கரண்டியில் தண்ணீரை ஊற்றினான்.

- பானம், இலியா. இந்த லேடில் அனைத்து ஆறுகளின் நீரையும், தாய் ரஷ்யாவின் அனைத்து ஏரிகளையும் கொண்டுள்ளது.

இலியா குடித்துவிட்டு தனக்குள் ஒரு வீர வலிமையை உணர்ந்தார். மேலும் காளிகி அவரிடம் கேட்கிறார்:

- உங்களுக்குள் நிறைய வலிமை இருப்பதாக உணர்கிறீர்களா?

- நிறைய, அந்நியர்கள். ஒரு மண்வெட்டி மட்டும் இருந்தால், பூமி முழுவதையும் உழுதிருப்பேன்.

- ஒரு பானம், இலியா, மீதமுள்ளவை. பசுமையான புல்வெளிகள், உயரமான காடுகள், தானியங்கள் விளையும் வயல்வெளிகள் என எல்லா நிலத்தின் எச்சத்திலும் பனி இருக்கிறது. பானம்.

மீதியை இலியா குடித்தார்.

- இப்போது உங்களிடம் நிறைய வலிமை இருக்கிறதா?

- ஓ, காளிகி பாதசாரி, சொர்க்கத்தில் ஒரு மோதிரம் இருந்தால், நான் அதைப் பிடித்து முழு பூமியையும் புரட்டுவேன் என்று எனக்குள் எவ்வளவு வலிமை இருக்கிறது.

- உங்களிடம் அதிக வலிமை உள்ளது, அதை நீங்கள் குறைக்க வேண்டும், இல்லையெனில் பூமி உங்களை அணியாது. இன்னும் கொஞ்சம் தண்ணீர் எடுக்கவும்.

இலியா தண்ணீரில் நடந்தார், ஆனால் பூமி உண்மையில் அவரைச் சுமக்கவில்லை: சதுப்பு நிலத்தில் தரையில் அவரது கால் சிக்கிக்கொண்டது, அவர் ஒரு ஓக் மரத்தைப் பிடித்தார் - வேர்களைக் கொண்ட ஒரு ஓக், கிணற்றில் இருந்து சங்கிலி, ஒரு நூல் போல, துண்டுகளாக உடைந்தது. .

ஏற்கனவே இலியா அமைதியாக அடியெடுத்து வைக்கிறார், அவருக்கு கீழ் தரை பலகைகள் உடைந்தன. இலியா ஒரு கிசுகிசுப்பில் பேசுகிறார், கதவுகள் அவற்றின் கீல்கள் கிழிந்தன.

இலியா தண்ணீரைக் கொண்டு வந்தார், யாத்ரீகர்கள் மற்றொரு லேடலை ஊற்றினர்.

- குடி, இலியா!

இல்யா நன்றாக தண்ணீர் குடித்தாள்.

- நீங்கள் இப்போது எவ்வளவு வலிமையுடன் இருக்கிறீர்கள்?

- என்னுள் பாதி பலம் உள்ளது.

- சரி, அது உங்களுடன் இருக்கும், நன்றாக முடிந்தது. நீங்கள், இலியா, ஒரு சிறந்த ஹீரோ, பூர்வீக நிலத்தின் எதிரிகளுடன், கொள்ளையர்கள் மற்றும் அரக்கர்களுடன் சண்டையிட்டு சண்டையிடுவீர்களா? விதவைகள், அனாதைகள், சிறு குழந்தைகளைப் பாதுகாக்கவும். ஒருபோதும், இலியா, ஸ்வயடோகோருடன் வாதிட வேண்டாம், சக்தியின் மூலம் பூமி அவரைச் சுமந்து செல்கிறது. மிகுலா செலியானினோவிச்சுடன் சண்டையிட வேண்டாம், அவரது தாயார் அவரை நேசிக்கிறார் - பூமி ஈரமானது. வோல்கா வெசெஸ்லாவிச்சிற்கு இன்னும் செல்ல வேண்டாம், அவர் அதை வலுக்கட்டாயமாக எடுக்க மாட்டார், எனவே தந்திரமாகவும் ஞானத்துடனும். இப்போது, ​​குட்பை, இலியா.

இலியா பாதசாரிகளுக்கு வணங்கினார், அவர்கள் புறநகர்ப் பகுதிகளுக்குச் சென்றனர்.

இலியா ஒரு கோடரியை எடுத்துக்கொண்டு தனது தந்தை மற்றும் தாயிடம் அறுவடை செய்யச் சென்றார். ஒரு சிறிய இடம் பாடும் வேரிலிருந்து அகற்றப்பட்டதையும், கடின உழைப்பால் சோர்வடைந்த அப்பாவும் அம்மாவும் நன்றாக தூங்குவதை அவர் காண்கிறார்: மக்கள் வயதானவர்கள், ஆனால் வேலை கடினமாக உள்ளது.

இலியா காட்டை அழிக்கத் தொடங்கினார் - சில்லுகள் மட்டுமே பறந்தன. பழைய கருவேல மரங்கள் ஒரே அடியில் கீழே விழுந்தன, குஞ்சுகள் தரையில் இருந்து வேருடன் விழுந்தன. மூன்று நாட்களில் முழு கிராமமும் தேர்ச்சி பெற முடியாத பல வயல்களை அவர் மூன்று மணி நேரத்தில் சுத்தம் செய்தார். ஒரு பெரிய வயலை அழித்து, மரங்களை ஆழமான ஆற்றில் இறக்கி, கருவேல மரத்தடியில் கோடாரியை மாட்டி, மண்வெட்டியையும் ரேக்கையும் பிடித்து, அகன்ற வயலை தோண்டி சமன் செய்தான் - தானியத்தை விதைக்கத் தெரியும்!

அப்பாவும் அம்மாவும் எழுந்தார்கள், ஆச்சரியப்பட்டனர், மகிழ்ச்சியடைந்தனர், பழைய அலைந்து திரிந்தவர்களை ஒரு அன்பான வார்த்தையுடன் நினைவு கூர்ந்தனர்.

இலியா ஒரு குதிரையைத் தேடச் சென்றார்.

அவர் புறநகர்ப் பகுதிக்கு வெளியே சென்று பார்த்தார்: ஒரு விவசாயி ஒரு சிவப்பு, ஷாகி, மாங்காய் குட்டியை வழிநடத்துகிறார். ஒரு குட்டியின் முழு விலையும் ஒரு பைசாவாகும், ஆனால் விவசாயி அவருக்கு அதிகப்படியான பணத்தைக் கோருகிறார்: ஐம்பது ரூபிள் மற்றும் அரை.

இலியா ஒரு குட்டியை வாங்கி, வீட்டிற்கு கொண்டு வந்து, அதை தொழுவத்தில் வைத்து, வெள்ளை கோதுமையை ஊட்டி, ஊற்று நீரில் கரைத்து, சுத்தம் செய்து, சீர்படுத்தி, புதிய வைக்கோலைப் போட்டாள்.

மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு, இலியா புருஷ்கா விடியற்காலையில் புல்வெளிகளுக்குச் செல்லத் தொடங்கினார். விடியற்காலையில் பனியில் படுத்திருந்த குட்டி ஒரு வீரக் குதிரையாக மாறியது.

இலியா அவரை ஒரு உயர் டைனுவுக்கு அழைத்து வந்தார். குதிரை விளையாடத் தொடங்கியது, ஆடத் தொடங்கியது, தலையைத் திருப்பியது, மேனியை அசைத்தது. அவர் முன்னும் பின்னுமாக டைன் மீது குதிக்க ஆரம்பித்தார். அவன் பத்து முறை குதித்து அவனுடைய குளம்பைத் தொடவில்லை. இலியா புருஷ்கா மீது தனது வீரக் கையை வைத்தார் - குதிரை தடுமாறவில்லை, நகரவில்லை.

"நல்ல குதிரை," இலியா கூறுகிறார். - அவர் என் உண்மையுள்ள தோழராக இருப்பார்.

இல்யா தனது கையில் ஒரு வாளைத் தேடத் தொடங்கினார். அவர் வாளின் கைப்பிடியை ஒரு முஷ்டியில் இறுக்கும்போது, ​​கைப்பிடி நொறுங்கி, நொறுங்குகிறது. இலியாவின் கையில் வாள் இல்லை. ஒரு பிளவைக் கிள்ளுவதற்காக இலியா பெண்களுக்கு வாள்களை வீசினார். அவர் ஸ்மித்தியிடம் சென்றார், தனக்காக மூன்று அம்புகளை உருவாக்கினார், ஒவ்வொரு அம்பும் ஒரு முழு பூட் எடை கொண்டது. அவர் தன்னை ஒரு இறுக்கமான வில்லை உருவாக்கினார், ஒரு நீண்ட அளவிலான ஈட்டி மற்றும் ஒரு டமாஸ்க் கிளப் கூட எடுத்தார்.

இலியா ஆடை அணிந்து தனது தந்தை மற்றும் தாயிடம் சென்றார்:

- நான், அப்பாவும் அம்மாவும், தலைநகரான கியேவ்-நகருக்கு இளவரசர் விளாடிமிருக்கு செல்லட்டும். நான் எனது சொந்த நம்பிக்கையுடனும் உண்மையுடனும் ரஷ்யாவிற்கு சேவை செய்வேன், ரஷ்ய நிலத்தை எதிரிகள்-எதிரிகளிடமிருந்து பாதுகாப்பேன்.

பழைய இவான் டிமோஃபீவிச் கூறுகிறார்:

- நல்ல செயல்களுக்காக நான் உன்னை ஆசீர்வதிக்கிறேன், ஆனால் கெட்ட செயல்களுக்கு என் ஆசீர்வாதம் இல்லை. எங்கள் ரஷ்ய நிலத்தைப் பாதுகாக்கவும், தங்கத்திற்காக அல்ல, சுயநலத்திற்காக அல்ல, ஆனால் மரியாதைக்காக, வீர மகிமைக்காக. வீணாக மனித இரத்தத்தை சிந்தாதீர்கள், தாய்மார்களே அழாதீர்கள், நீங்கள் ஒரு கருப்பு, விவசாய குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர் என்பதை மறந்துவிடாதீர்கள்.

இல்யா தனது தந்தை மற்றும் தாயை ஈரமான பூமிக்கு வணங்கி, புருஷ்கா-கோஸ்மாதுஷ்கா சேணத்திற்குச் சென்றார். அவர் குதிரையின் மீது உணர்ந்தார், மற்றும் உணர்ந்த - ஸ்வெட்டர்கள், பின்னர் பன்னிரண்டு பட்டு சுற்றளவு கொண்ட ஒரு செர்காசியன் சேணம், மற்றும் பதின்மூன்றாவது - இரும்பு, அழகுக்காக அல்ல, ஆனால் ஒரு கோட்டைக்கு.

இலியா தனது பலத்தை முயற்சிக்க விரும்பினார்.

அவர் ஓகா நதி வரை ஓட்டி, கரையில் இருந்த ஒரு உயரமான மலையின் மீது தோளில் சாய்ந்து, ஓகா ஆற்றில் கொட்டினார். மலை கால்வாயை நிரப்பியது, நதி ஒரு புதிய வழியில் பாய்ந்தது.

இலியா ஒரு ரொட்டி கம்பு மேலோடு எடுத்து, அதை ஓகா ஆற்றில் இறக்கி, அவரே ஓகா நதியிடம் கூறினார்:

- மேலும் நன்றி, தாய் ஓகா-நதி, தண்ணீர் கொடுத்ததற்காக, முரோமெட்ஸின் இலியாவுக்கு உணவளித்ததற்காக.

பிரிந்தபோது, ​​​​அவர் தன்னுடன் ஒரு சிறிய பூர்வீக நிலத்தை எடுத்துக்கொண்டு, குதிரையில் அமர்ந்து, சவுக்கை அசைத்தார் ...

இலியா தனது குதிரையில் எப்படி குதித்தார் என்பதை மக்கள் பார்த்தார்கள், ஆனால் அவர் எங்கு ஓடினார் என்று பார்க்கவில்லை. வயல் முழுவதும் ஒரு நெடுவரிசையில் தூசி மட்டுமே உயர்ந்தது.

காவியம் "ஸ்வயடோகர் தி ஹீரோ"

புனித மலைகள் ரஷ்யாவில் உயர்ந்தவை, அவற்றின் பள்ளத்தாக்குகள் ஆழமானவை, படுகுழிகள் பயங்கரமானவை. பிர்ச், ஓக், ஆஸ்பென், பச்சை புல் எதுவும் அங்கு வளரவில்லை. அங்கு ஓநாய் ஓடாது, கழுகு பறக்காது - வெற்றுப் பாறைகளில் எறும்புக்கு லாபம் எதுவும் இல்லை.

ஹீரோ ஸ்வயடோகர் மட்டுமே தனது வலிமைமிக்க குதிரையில் பாறைகளுக்கு இடையில் சவாரி செய்கிறார்.

குதிரை பள்ளத்தின் மீது குதிக்கிறது, பள்ளத்தாக்குகள் மீது குதிக்கிறது, மலையிலிருந்து மலைக்கு அடியெடுத்து வைக்கிறது.

பழையது புனித மலைகள் வழியாக ஓட்டுகிறது.

இங்கே தாய் தயங்குகிறார் - பூமி ஈரமானது,

பள்ளத்தில் கற்கள் விழுகின்றன,

ஆறுகள் வேகமாகப் பெருக்கெடுத்து ஓடுகின்றன.

போகாடிர் ஸ்வயடோகர் ஒரு இருண்ட காடுகளை விட உயரமானவர், அவர் மேகங்களைத் தலையால் ஆதரிக்கிறார், மலைகள் மீது குதிக்கிறார் - மலைகள் அவருக்குக் கீழே தள்ளாடுகின்றன, அவர் ஆற்றில் நுழைவார் - ஆற்றில் இருந்து அனைத்து நீர் வெளியேறும். அவர் ஒரு நாள் சவாரி செய்கிறார், மற்றவர்கள், மூன்றாவது, - அவர் நிறுத்துவார், தனது கூடாரத்தை விரிப்பார் - படுத்து, போதுமான தூக்கம் கிடைக்கும், மீண்டும் அவரது குதிரை மலைகளில் அலைந்து திரிகிறது.

ஸ்வயடோகோர் ஹீரோ சலிப்படைந்தார், வயதானவர்களுக்கு சோகமாக இருக்கிறார்: மலைகளில் ஒரு வார்த்தை சொல்ல யாரும் இல்லை, வலிமையை அளவிட யாரும் இல்லை.

அவர் ரஷ்யாவுக்குச் செல்ல வேண்டும், மற்ற ஹீரோக்களுடன் நடக்க வேண்டும், எதிரிகளுடன் சண்டையிட வேண்டும், அவரது வலிமையை அசைக்க வேண்டும், ஆனால் பிரச்சனை: பூமி அவரைப் பிடிக்கவில்லை, ஸ்வயடோகோர்ஸ்கின் கல் பாறைகள் மட்டுமே அவரது எடையின் கீழ் இடிந்து விழுவதில்லை, விழக்கூடாது, மட்டுமே அவர்களின் முகடுகள் அவரது கால்களின் கீழ் விரிசல் இல்லை குதிரை வீர.

ஸ்வயடோகோருக்கு அவரது வலிமையிலிருந்து கடினமாக உள்ளது, அவர் அதை ஒரு கடினமான சுமையாகத் தாங்குகிறார், அவர் தனது பலத்தில் பாதியைக் கொடுப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைவார், ஆனால் யாரும் இல்லை. கடினமான வேலையைச் செய்வதில் நான் மகிழ்ச்சியடைவேன், ஆனால் தோளில் வேலை இல்லை. நீங்கள் உங்கள் கையால் எதை எடுத்தாலும், அனைத்தும் நொறுங்கி நொறுங்கி, அது ஒரு பான்கேக்காக மாறும்.

அவர் காடுகளை வேரோடு பிடுங்கத் தொடங்குவார், ஆனால் அவருக்கு காடுகள் புல்வெளி புல் போன்றது. அவர் மலைகளை நகர்த்தத் தொடங்குவார், ஆனால் யாருக்கும் அது தேவையில்லை ...

எனவே அவர் புனித மலைகளில் தனியாக ஓட்டுகிறார், அவரது தலை ஏக்கத்தால் கீழே வளைகிறது ...

- ஏ, நான் பூமிக்குரிய உந்துதலைக் கண்டுபிடிக்க முடிந்தால், நான் ஒரு மோதிரத்தை வானத்தில் ஓட்டுவேன், மோதிரத்தில் இரும்புச் சங்கிலியைக் கட்டி, வானத்தை பூமிக்கு இழுப்பேன், பூமியைத் தலைகீழாக மாற்றுவேன், வானத்தை பூமியுடன் கலப்பேன், - நான் சில சிலுஷ்காவை வீணாக்கிவிடும்!

ஆனால் அவள் எங்கே - ஏங்கி - கண்டுபிடிக்க!

ஒருமுறை ஸ்வயடோகர் பாறைகளுக்கு இடையில் பள்ளத்தாக்கில் செல்கிறார், திடீரென்று - ஒரு உயிருள்ள நபர் முன்னால் நடந்து செல்கிறார்!

ஒரு விவரமறியாத விவசாயி நடந்து செல்கிறார், பாஸ்ட் ஷூக்களால் மிதிக்கிறார், தோளில் சேணம் பையை சுமந்து செல்கிறார்.

ஸ்வயடோகோர் மகிழ்ச்சியடைந்தார்: ஒரு வார்த்தை சொல்ல யாராவது இருப்பார்கள், - விவசாயி பிடிக்கத் தொடங்கினார்.

அவர் எந்த அவசரமும் இல்லாமல் தன்னை நோக்கி நடக்கிறார், ஆனால் ஸ்வயடோகோரோவின் குதிரை தனது முழு வலிமையுடனும் ஓடுகிறது, ஆனால் அவரால் விவசாயியைப் பிடிக்க முடியவில்லை. ஒரு விவசாயி நடக்கிறான், நேரத்தை எடுத்துக்கொள்கிறான், அவனுடைய பணப்பையை தோளில் இருந்து தோளுக்கு வீசுகிறான். ஸ்வயடோகர் முழு வேகத்தில் ஓடுகிறார் - அனைத்து வழிப்போக்கர்களும் முன்னால் இருக்கிறார்கள்! ஒரு வேகத்தில் செல்கிறது - நீங்கள் எல்லாவற்றையும் பிடிக்க முடியாது!

ஸ்வயடோகோர் அவரிடம் கத்தினார்:

- ஏய், சக வழிப்போக்கர், எனக்காக காத்திருங்கள்!

சிறிய மனிதன் நிறுத்தி தனது பணப்பையை தரையில் மடித்தார். ஸ்வயடோகோர் வேகமாக எழுந்து, வாழ்த்தி கேட்டார்:

- இந்த பணப்பையில் உங்களுக்கு என்ன சுமை இருக்கிறது?

- நீங்கள் என் பணப்பையை எடுத்து, அதை உங்கள் தோள் மீது எறிந்துவிட்டு, வயல் முழுவதும் ஓடுங்கள்.

மலைகள் நடுங்கும்படி ஸ்வயடோகர் சிரித்தார்: அவர் தனது கைப்பையை ஒரு சவுக்கால் அடிக்க விரும்பினார், ஆனால் கைப்பை நகரவில்லை, அவர் ஈட்டியால் தள்ளத் தொடங்கினார் - அவர் நகரவில்லை, அவர் அதை விரலால் தூக்க முயன்றார் - அது இல்லை. உயரவில்லை...

ஸ்வயடோகர் குதிரையிலிருந்து இறங்கி, வலது கையால் பணப்பையை எடுத்தார் - அவர் அதை தலைமுடியில் நகர்த்தவில்லை.

ஹீரோ பையை இரு கைகளாலும் பிடித்து, முழு பலத்துடன் இழுத்தார் - அதை முழங்கால் வரை உயர்த்தினார். இதோ, அவனே முழங்கால் அளவு தரையில் சென்றான், வியர்வை அல்ல, ஆனால் இரத்தம் அவன் முகத்தில் வழிந்தது, அவன் இதயம் மூழ்கியது ...

ஸ்வயடோகர் தனது பணப்பையை எறிந்தார், தரையில் விழுந்தார் - சத்தம் மலைகள்-பள்ளத்தாக்குகளில் இறங்கியது.

ஹீரோ மூச்சு விடவில்லை:

- உங்கள் பணப்பையில் என்ன இருக்கிறது என்று சொல்லுங்கள்? சொல்லுங்கள், எனக்குக் கற்றுக் கொடுங்கள், இதுபோன்ற ஒரு அதிசயத்தைப் பற்றி நான் கேள்விப்பட்டதே இல்லை. என் வலிமை அபரிமிதமானது, ஆனால் என்னால் அத்தகைய மணலைத் தூக்க முடியாது!

- ஏன் சொல்லக்கூடாது - நான் செய்வேன்; பூமிக்குரிய ஆசைகள் அனைத்தும் என் சிறிய பணப்பையில் உள்ளது.

ஸ்வயடோகர் தலையைத் தாழ்த்தினார்:

- அதுதான் பூமிக்குரிய ஆசைகள் என்று அர்த்தம். நீங்கள் யார், உங்கள் பெயர் என்ன, ஒரு வழிப்போக்கன்?

- நான் ஒரு உழவன், மிகுலா செலியானினோவிச்.

- நான் பார்க்கிறேன், அன்பான மனிதனே, உன் தாய் உன்னை நேசிக்கிறாள் - பூமி ஈரமாக இருக்கிறது! ஒருவேளை நீங்கள் என் விதியைப் பற்றி என்னிடம் சொல்ல முடியுமா? மலைகளின் மீது தனியாக சவாரி செய்வது எனக்கு கடினம், இனி என்னால் வாழ முடியாது.

- போ, ஹீரோ, வடக்கு மலைகளுக்கு. அந்த மலைகளுக்கு அருகில் ஒரு இரும்புக் கோட்டை உள்ளது. அந்த கொல்லனில், கொல்லன் ஒவ்வொருவருக்கும் விதியை உருவாக்குகிறான், அவனிடமிருந்து உங்கள் விதியைப் பற்றி நீங்கள் கற்றுக்கொள்கிறீர்கள்.

மிகுலா செலியானினோவிச் தனது பணப்பையை தோளில் எறிந்துவிட்டு வெளியேறினார்.

ஸ்வயடோகர் தனது குதிரையின் மீது குதித்து வடக்கு மலைகளுக்குச் சென்றார்.

ஸ்வயடோகர் மூன்று நாட்கள், மூன்று இரவுகள் சவாரி செய்து சவாரி செய்தார், மூன்று நாட்கள் படுக்கைக்குச் செல்லவில்லை - அவர் வடக்கு மலைகளுக்குச் சென்றார். இங்கே பாறைகள் இன்னும் வெறுமையாக உள்ளன, பள்ளங்கள் இன்னும் கருப்பு, ஆறுகள் ஆழமானவை மற்றும் கொந்தளிப்பானவை ...

மிகவும் மேகத்தின் கீழ், ஒரு வெற்று பாறையில், ஸ்வயடோகர் ஒரு இரும்பு ஃபோர்ஜைக் கண்டார். ஸ்மிதியில், ஒரு பிரகாசமான நெருப்பு எரிகிறது, கறுப்பு புகை வெளியே கொட்டுகிறது, மோதிரம்-தட்டுதல் சுற்றி செல்கிறது.

Svyatogor ஸ்மித்திக்குள் நுழைந்து பார்த்தார்: ஒரு நரைத்த முதியவர் சொம்பு அருகே நின்று, ஒரு கையால் பெல்லோஸை விசிறிக் கொண்டிருந்தார், ஒரு சுத்தியலால் சொம்பு அடித்தார், ஆனால் அன்விலில் எதுவும் தெரியவில்லை.

- கொல்லன், கொல்லன், நீங்கள் என்ன, தந்தை, மோசடி செய்கிறீர்கள்?

- அருகில் வா, சாய்ந்துகொள்!

Svyatogor குனிந்து, பார்த்து ஆச்சரியப்பட்டார்: கொல்லன் இரண்டு மெல்லிய முடிகளை உருவாக்குகிறான்.

- உன்னிடம் என்ன இருக்கிறது, கொல்லன்?

- இங்கே இரண்டு முடிகள், ஒரு முடி மற்றும் ஒரு ஆந்தை - இரண்டு பேர் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள்.

- மேலும் விதி யாரை திருமணம் செய்யச் சொல்கிறது?

- உங்கள் மணமகள் மலைகளின் விளிம்பில் பாழடைந்த குடிசையில் வசிக்கிறார்.

ஸ்வயடோகர் மலைகளின் விளிம்பிற்குச் சென்றார், பாழடைந்த குடிசையைக் கண்டார். ஹீரோ அதற்குள் நுழைந்து, ஒரு பரிசை மேசையில் வைத்தார் - தங்கப் பை. Svyatogor சுற்றி பார்த்து பார்த்தேன்: ஒரு பெண் ஒரு பெஞ்சில் அசையாமல் கிடந்தாள், பட்டை மற்றும் சிரங்குகளால் மூடப்பட்டிருந்தது, அவள் கண்கள் திறக்கவில்லை.

ஸ்வயடோகோர் அவளுக்காக வருந்தினார். பொய் சொல்லி தவிப்பது என்ன? மேலும் மரணம் வராது, வாழ்வும் இல்லை.

ஸ்வயடோகர் தனது கூர்மையான வாளை வெளியே எடுத்தார், அந்தப் பெண்ணை அடிக்க விரும்பினார், ஆனால் அவரது கை உயரவில்லை. வாள் ஓக் தரையில் விழுந்தது.

ஸ்வயடோகர் குடிசையிலிருந்து குதித்து, குதிரையில் ஏறி புனித மலைகளுக்குச் சென்றார்.

சிறுமி, இதற்கிடையில், கண்களைத் திறந்து பார்த்தாள்: ஒரு வீரனின் வாள் தரையில் கிடந்தது, ஒரு சாக்கு தங்கம் மேசையில் இருந்தது, அவளிடமிருந்து பட்டைகள் அனைத்தும் விழுந்தன, அவள் உடல் சுத்தமாக இருந்தது, அவள் வலிமை பெற்றாள்.

அவள் எழுந்து, சிறிய குன்றின் வழியாக நடந்தாள், வாசலுக்கு வெளியே சென்று, ஏரியின் மீது குனிந்து மூச்சுத் திணறினாள்: ஒரு அழகான பெண் ஏரியிலிருந்து அவளைப் பார்க்கிறாள் - மற்றும் ஆடம்பரமான, வெள்ளை, மற்றும் ப்ளஷ், தெளிவான கண்கள் மற்றும் மஞ்சள் நிற ஜடை!

அவள் மேஜையில் கிடந்த தங்கத்தை எடுத்து, கப்பல்களைக் கட்டி, பொருட்களை ஏற்றி, நீலக் கடலில் வணிகம் செய்ய, மகிழ்ச்சியைத் தேடினாள்.

அவர்கள் எங்கு வந்தாலும், எல்லா மக்களும் பொருட்களை வாங்க, அழகை ரசிக்க ஓடுகிறார்கள். அவளுடைய மகிமை ரஷ்யா முழுவதும் செல்கிறது.

எனவே அவள் புனித மலைகளை அடைந்தாள், அவளைப் பற்றிய வதந்தி ஸ்வயடோகோரை அடைந்தது. அவனும் அழகைப் பார்க்க விரும்பினான்.

அவன் அவளைப் பார்த்து, அந்த பெண்ணின் மீது காதல் கொண்டான்.

- இது எனக்கு ஒரு மணமகள், இதற்காக நான் அர்ப்பணிப்பேன்!

ஸ்வயடோகோரும் அந்தப் பெண்ணைக் காதலித்தார்.

அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டனர், மற்றும் ஸ்வயடோகோரின் மனைவி தனது முன்னாள் வாழ்க்கையைப் பற்றி முப்பது வருடங்கள், பட்டைகளால் மூடப்பட்டிருந்தாள், அவள் எப்படி குணமடைந்தாள், மேசையில் பணத்தை எப்படி கண்டுபிடித்தாள் என்று சொல்ல ஆரம்பித்தாள்.

ஸ்வயடோகர் ஆச்சரியப்பட்டார், ஆனால் அவரது மனைவியிடம் எதுவும் சொல்லவில்லை.

சிறுமி வர்த்தகத்தை விட்டுவிட்டு, கடல்களில் பயணம் செய்து, புனித மலைகளில் ஸ்வயடோகோருடன் வாழத் தொடங்கினாள்.

உயரமான மலைகளில் கியேவ் நகரம் உள்ளது.

பழங்காலத்தில், இது ஒரு மண் கோட்டையால் சூழப்பட்டது, சுற்றிலும் பள்ளங்கள் இருந்தன.

கீவின் பச்சை மலைகளில் இருந்து நீங்கள் வெகு தொலைவில் பார்க்க முடியும். புறநகர் மற்றும் மக்கள் தொகை கொண்ட கிராமங்கள் தெரியும், பணக்கார விளை நிலங்கள், டினீப்பரின் நீல ரிப்பன், இடது கரையில் தங்க மணல், பைன் தோப்புகள் ...

கியேவ் அருகே உழுத நிலம் உழப்பட்டது. திறமையான கப்பல் கட்டுபவர்கள் ஆற்றின் கரையில் இலகுரக படகுகளை உருவாக்கினர், ஓக் கேனோக்களை துளையிட்டனர். புல்வெளிகளிலும், உப்பங்கழிகளிலும், மேய்ப்பவர்கள் செங்குத்தான கொம்புகள் கொண்ட கால்நடைகளை மேய்த்தனர்.

புறநகர் மற்றும் கிராமங்களுக்கு அப்பால் அடர்ந்த காடுகள் நீண்டிருந்தன. வேட்டைக்காரர்கள் அவர்களைச் சுற்றி அலைந்து திரிந்தனர், கரடிகள், ஓநாய்கள், சுற்றுகள் - கொம்புகள் கொண்ட காளைகள் மற்றும் வெளிப்படையாக கண்ணுக்கு தெரியாத சிறிய விலங்குகளை வேட்டையாடினர்.

காடுகளுக்கு அப்பால் முடிவும் விளிம்பும் இல்லாத படிகள் உள்ளன. இந்த புல்வெளிகளிலிருந்து ரஷ்யாவிற்கு நிறைய துக்கம் வந்தது: நாடோடிகள் அவர்களிடமிருந்து ரஷ்ய கிராமங்களுக்கு பறந்தனர் - அவர்கள் எரித்து, கொள்ளையடித்து, ரஷ்ய மக்களை அழைத்துச் சென்றனர்.

அவர்களிடமிருந்து ரஷ்ய நிலத்தைப் பாதுகாக்க, வீர, சிறிய கோட்டைகள் புல்வெளியின் விளிம்பில் சிதறிக்கிடந்தன. அவர்கள் கியேவுக்கு செல்லும் வழியைக் காத்தனர், எதிரிகளிடமிருந்தும், அந்நியர்களிடமிருந்தும் பாதுகாக்கப்பட்டனர்.

மேலும் போகாடியர்கள் அயராது வலிமையான குதிரைகளின் மீது படிகள் முழுவதும் சவாரி செய்தனர், விழிப்புடன் தூரத்தை உற்றுப் பார்த்தார்கள், எதிரிகளின் நெருப்பைக் காணவில்லை, மற்றவர்களின் குதிரைகளை மிதிப்பதைக் கேட்கவில்லை.

நாட்கள் மற்றும் மாதங்கள், ஆண்டுகள், பல தசாப்தங்களாக, இலியா முரோமெட்ஸ் தனது பூர்வீக நிலத்தைப் பாதுகாத்தார், தனக்காக ஒரு வீட்டைக் கட்டவில்லை, குடும்பத்தைத் தொடங்கவில்லை. மற்றும் டோப்ரின்யா, மற்றும் அலியோஷா, மற்றும் டானூப் இவனோவிச் - அனைவரும் புல்வெளியிலும் திறந்தவெளியிலும் இராணுவ சேவையை ஆட்சி செய்தனர். அவ்வப்போது அவர்கள் முற்றத்தில் இளவரசர் விளாடிமிரைப் பார்க்க கூடினர் - ஓய்வெடுக்க, விருந்து, குஸ்லர்களைக் கேட்க, ஒருவருக்கொருவர் பற்றி அறிய.

நேரம் ஆபத்தானது என்றால், போர்வீரர்கள்-ஹீரோக்கள் தேவை என்றால், விளாடிமிர்-இளவரசர் இளவரசி அப்ராக்ஸியாவுடன் மரியாதையுடன் அவர்களை சந்திக்கிறார். அவர்களுக்கு, அடுப்புகள் சூடாகின்றன, மேல் அறையின் வாழ்க்கை அறையில், மேசைகள் துண்டுகள், ரோல்ஸ், வறுத்த ஸ்வான்ஸ், ஒயின், மேஷ் மற்றும் இனிப்பு தேன் ஆகியவற்றால் வெடிக்கின்றன. அவர்களுக்கு, சிறுத்தையின் தோல்கள் பெஞ்சுகளில் கிடக்கின்றன, கரடி தோல்கள் சுவர்களில் தொங்கவிடப்படுகின்றன.

ஆனால் இளவரசர் விளாடிமிருக்கு ஆழமான பாதாள அறைகள், இரும்பு பூட்டுகள் மற்றும் கல் கூண்டுகள் உள்ளன. அவரைப் பற்றி கிட்டத்தட்ட எதுவும் இல்லை, இளவரசர் ஆயுதங்களின் சாதனைகளை நினைவில் கொள்ள மாட்டார், வீர மரியாதையைப் பார்க்க மாட்டார் ...

ஆனால் ரஷ்யா முழுவதும் கருப்பு குடிசைகளில், சாதாரண மக்கள் ஹீரோக்களை நேசிக்கிறார்கள், பாராட்டுகிறார்கள், மதிக்கிறார்கள். அவர் அவருடன் கம்பு ரொட்டியைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார், செடிகள் மற்றும் சிவப்பு மூலையில் புகழ்பெற்ற சுரண்டல்களைப் பற்றி பாடல்களைப் பாடுகிறார் - ஹீரோக்கள் தங்கள் சொந்த ரஷ்யாவை எவ்வாறு பாதுகாக்கிறார்கள் என்பது பற்றி!

மகிமை, மகிமை மற்றும் எங்கள் நாட்களில் தாய்நாட்டின் ஹீரோக்கள்-பாதுகாவலர்களுக்கு!

வானத்தின் உயரம் உயர்ந்தது,
கடல்-கடலின் ஆழம் ஆழமானது,
நிலம் முழுவதும் பரந்த விரிவு.
டினீப்பர் நீர் ஆழமானது,
சொரோச்சின்ஸ்கி மலைகள் உயரமானவை.
பிரையன்ஸ்க் காடுகள் இருண்டவை,
கருப்பு மண் ஸ்மோலென்ஸ்க்,
ரஷ்ய நதிகள் வேகமாகவும் பிரகாசமாகவும் உள்ளன.

புகழ்பெற்ற ரஷ்யாவில் வலுவான, வலிமைமிக்க ஹீரோக்கள்!

வோல்கா வெசெஸ்லாவிச்

சிவப்பு சூரியன் உயரமான மலைகள் மீது உருண்டது, வானத்தில் அடிக்கடி நட்சத்திரங்கள் சிதறி, ஒரு இளம் ஹீரோ அந்த நேரத்தில் தாய் ரஷ்யாவில் பிறந்தார் - வோல்கா வெசெஸ்லாவிச். அவரது தாயார் அவருக்கு சிவப்பு ஸ்வாட்லிங் ஆடைகளை அணிவித்து, அவரை தங்க பெல்ட்களால் கட்டி, செதுக்கப்பட்ட தொட்டிலில் வைத்து, அவர் மீது பாடல்களைப் பாடத் தொடங்கினார்.

வோல்கா ஒரு மணி நேரம் மட்டுமே தூங்கினார், எழுந்தார், நீட்டினார் - தங்க பெல்ட்கள் வெடித்தது, சிவப்பு டயப்பர்கள் வெடித்தது, செதுக்கப்பட்ட தொட்டிலின் அடிப்பகுதி வெளியே விழுந்தது. வோல்கா அவரது காலடியில் வந்து தனது தாயிடம் கூறினார்:

- மேடம் அம்மா, என்னை வளைக்காதே, என்னை போர்த்திவிடாதே, ஆனால் எனக்கு வலுவான கவசத்தை அணிவித்து, ஒரு கில்டட் ஹெல்மெட் அணிந்து, என் வலது கையில் ஒரு கிளப்பைக் கொடுங்கள், அதனால் ஒரு கிளப் நூறு பவுண்டுகள் எடையுள்ளதாக இருக்கும்.

அம்மா பயந்துபோனாள், வோல்கா வேகமாக வளர்ந்து வருகிறது, மணிநேரத்தால் அல்ல, ஆனால் நிமிடத்தில்.

இங்கே வோல்கா ஐந்து வயது வரை வளர்ந்தார். இதுபோன்ற ஆண்டுகளில் மற்ற தோழர்கள் சாக்ஸுடன் மட்டுமே விளையாடுகிறார்கள், வோல்கா ஏற்கனவே படிக்கவும் எழுதவும் கற்றுக்கொண்டார் - புத்தகங்களை எழுதவும் எண்ணவும் படிக்கவும். அவருக்கு ஆறு வயதாக இருந்தபோது, ​​தரையில் நடக்கச் சென்றார். அவனது அடியில் பூமி அதிர்ந்தது. விலங்குகளும் பறவைகளும் அவனது வீரச் சத்தத்தைக் கேட்டு, பயந்து ஒளிந்து கொண்டன. மான்-சுற்றுப்பயணங்கள் மலைகளுக்கு ஓடிவிட்டன, சேபிள் மார்டென்ஸ் அவற்றின் துளைகளில் கிடந்தன, சிறிய விலங்குகள் புதர்களில் பதுங்கியிருந்தன, மீன்கள் ஆழமான இடங்களில் மறைந்தன.

வோல்கா வெசெஸ்லாவிச் அனைத்து வகையான தந்திரங்களையும் கற்றுக்கொள்ளத் தொடங்கினார்.

அவர் வானத்தில் ஒரு பருந்துடன் பறக்கக் கற்றுக்கொண்டார், சாம்பல் ஓநாய் போல தன்னைப் போர்த்திக்கொள்ள கற்றுக்கொண்டார், மலைகள் மீது மான் போல குதிக்க கற்றுக்கொண்டார்.

இப்போது வோல்காவுக்கு பதினைந்து வயது. அவர் தனது தோழர்களை சேகரிக்கத் தொடங்கினார். அவர் இருபத்தி ஒன்பது பேர் கொண்ட அணியை நியமித்தார் - வோல்காவே அணியில் முப்பதாவது நபர். அனைத்து தோழர்களும் பதினைந்து வயதுடையவர்கள், அனைத்து வலிமைமிக்க ஹீரோக்கள். அவர்கள் வேகமான குதிரைகள், நன்கு குறிவைக்கப்பட்ட அம்புகள், கூர்மையான வாள்கள் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளனர்.

வோல்கா தனது அணியைக் கூட்டி அவளுடன் ஒரு திறந்த வெளியில், ஒரு பரந்த புல்வெளியில் சவாரி செய்தார். சாமான்களைக் கொண்ட வண்டிகள் அவர்களுக்குப் பின்னால் சத்தமிடுவதில்லை, கீழே படுக்கைகளோ அல்லது ஃபர் போர்வைகளோ அவர்களுக்குப் பின்னால் கொண்டு செல்லப்படுவதில்லை, வேலைக்காரர்கள், பணிப்பெண்கள், சமையல்காரர்கள் அவர்களுக்குப் பின்னால் ஓடுவதில்லை ...

அவர்களைப் பொறுத்தவரை, ஒரு இறகு படுக்கை உலர்ந்த பூமி, ஒரு தலையணை ஒரு செர்காசியன் சேணம், புல்வெளியில் உணவு, காடுகளில் நிறைய அம்புகள் மற்றும் பிளின்ட் மற்றும் பிளின்ட் இருக்கும்.

இங்கே கூட்டாளிகள் புல்வெளியில் தங்கள் முகாமை விரித்து, தீ வைத்து, குதிரைகளுக்கு உணவளித்தனர். வோல்கா இளைய வீரர்களை அடர்ந்த காடுகளுக்கு அனுப்புகிறார்:

- நீங்கள் பட்டு வலைகளை எடுத்து, அவற்றை தரையில் இருண்ட காட்டில் வைத்து, மார்டென்ஸ், நரிகள், கருப்பு சேபிள்களைப் பிடிக்கவும், நாங்கள் அணிக்கு ஃபர் கோட்டுகளை சேமித்து வைப்போம்.

காவலர்கள் காடுகளில் சிதறி ஓடினர். வோல்கா அவர்களுக்காக ஒரு நாள் காத்திருக்கிறார், மற்றொரு நாளுக்காக காத்திருக்கிறார், மூன்றாவது நாள் மாலை நோக்கி. பின்னர் விழிப்புடன் வந்தவர்கள் மகிழ்ச்சியற்றவர்களாக வந்தனர்: அவர்கள் தங்கள் கால்களை வேர்களைத் தட்டி, முட்களில் தங்கள் ஆடைகளை அறுத்துக்கொண்டு, வெறுங்கையுடன் முகாமுக்குத் திரும்பினர். அவர்கள் வலையில் ஒரு மிருகமும் சிக்கவில்லை.

வோல்கா சிரித்தாள்:

- ஓ, வேட்டைக்காரர்களே! காட்டிற்குத் திரும்பி, வலைகளுக்கு எதிராக நின்று, இரண்டையும் நன்றாகப் பாருங்கள்.

வோல்கா தரையில் மோதி, சாம்பல் ஓநாயாக மாறியது, காடுகளுக்கு ஓடியது. அவர் மிருகத்தை துளைகளிலிருந்து வெளியேற்றினார், இறந்த மரத்திலிருந்து துளையிட்டார், வலைகள் மற்றும் நரிகள், மற்றும் மார்டென்ஸ் மற்றும் சேபிள்களில் ஓட்டினார். அவர் ஒரு சிறிய விலங்கை வெறுக்கவில்லை, இரவு உணவிற்கு சாம்பல் முயல்களைப் பிடித்தார்.

காவலர்கள் செல்வச் செழிப்புடன் திரும்பினர்.

வோல்கா அணிக்கு உணவளித்தார் மற்றும் தண்ணீர் கொடுத்தார், மேலும் ஷோட் மற்றும் உடை அணிந்தார். கண்காணிப்பாளர்கள் விலையுயர்ந்த சேபிள் ஃபர் கோட்களை அணிவார்கள், ஓய்வுக்காக அவர்கள் சிறுத்தை கோட்டுகளையும் வைத்திருக்கிறார்கள். அவர்கள் வோல்காவைப் பாராட்ட மாட்டார்கள், போற்றுவதை நிறுத்த மாட்டார்கள்.

இப்போது நேரம் செல்கிறது, வோல்கா நடுத்தர விழிப்புணர்வை அனுப்புகிறார்:

- உயரமான ஓக்ஸ் மீது காட்டில் ஒரு கண்ணி அமைக்க, வாத்துக்கள், ஸ்வான்ஸ், சாம்பல் வாத்துகள் பிடிக்க.

ஹீரோக்கள் காட்டில் சிதறி, ஒரு கண்ணியை அமைத்து, பணக்கார இரையுடன் வீட்டிற்கு வர நினைத்தார்கள், சாம்பல் குருவியைக் கூட பிடிக்கவில்லை.

அவர்கள் மகிழ்ச்சியின்றி முகாமுக்குத் திரும்பினர், கலவரக்காரர்கள் தோள்களுக்குக் கீழே தலையைத் தொங்கவிட்டனர். அவர்கள் வோல்காவிலிருந்து தங்கள் கண்களை மறைக்கிறார்கள், திரும்புகிறார்கள். வோல்கா அவர்களைப் பார்த்து சிரிக்கிறார்:

- வேட்டையாடுபவர்களே, நீங்கள் இரையின்றி என்ன திரும்பி வந்தீர்கள்? சரி, உங்களுக்கு ஏதாவது விருந்துண்டு. பொறியில் சென்று விழிப்புடன் பாருங்கள்.

வோல்கா தரையில் மோதி, ஒரு வெள்ளை பருந்து போல மேலே பறந்து, மேகத்தின் கீழ் உயரத்தில் ஏறி, வானத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு பறவையையும் தாக்கியது. அவர் வாத்துக்கள், ஸ்வான்ஸ், சாம்பல் வாத்துகளை அடிக்கிறார், அவற்றிலிருந்து வரும் பஞ்சுகள் மட்டுமே தரையை பனியால் மூடுவது போல் பறக்கின்றன. அவர் யாரை அடிக்கவில்லை, அவர் வலையில் ஓட்டினார்.

ஹீரோக்கள் பணக்கார கொள்ளையுடன் முகாமுக்குத் திரும்பினர். அவர்கள் நெருப்பை உண்டாக்கினர், சுடப்பட்ட விளையாட்டை உருவாக்கினர், நீரூற்று நீரில் விளையாட்டைக் கழுவினர், அவர்கள் வோல்காவைப் புகழ்கிறார்கள்.

எவ்வளவு, எவ்வளவு சிறிது நேரம் கடந்துவிட்டது, வோல்கா தனது வீரர்களை மீண்டும் அனுப்புகிறார்:

- ஓக் படகுகள், காற்று பட்டு வலைகள் உருவாக்க, மேப்பிள் மிதவைகள் எடுத்து, நீல கடல் செல்ல, சால்மன், பெலுகா, sevryuzhina பிடிக்க.

பத்து நாட்களாக பிடிபட்ட காவலர்கள் ஒரு சிறு தூரிகை கூட பிடிக்கவில்லை. வோல்கா ஒரு பல்லுயிர் பைக்காக மாறியது, கடலில் மூழ்கி, ஆழமான துளைகளிலிருந்து மீன்களை வெளியேற்றியது, பட்டு வலைகளை வலைகளில் செலுத்தியது. கூட்டாளிகள் சால்மன், பெலுகா மற்றும் மீசையப்பட்ட கெளுத்தி மீன்களின் முழு படகுகளையும் கொண்டு வந்தனர்.

விழிப்பூட்டுபவர்கள் திறந்தவெளியில் சுற்றி நடக்கிறார்கள், வீர விளையாட்டுகளை விளையாடுகிறார்கள். அம்புகள் வீசப்படுகின்றன, அவை குதிரைகளின் மீது பாய்கின்றன, அவை வீரத்தின் வலிமையால் அளவிடப்படுகின்றன ...

துருக்கிய ஜார் சால்டன் பெகெடோவிச் ரஷ்யாவில் போருக்குப் போகிறார் என்று வோல்கா திடீரென்று கேள்விப்பட்டார்.

அவரது தைரியமான இதயம் வெடித்தது, அவர் காவலர்களை வரவழைத்து கூறினார்:

- உங்கள் பக்கங்களில் முழுமையாக படுத்துக் கொள்ளுங்கள், உணவளிக்கும் வலிமையுடன், சால்டன் பெகெடோவிச்சிலிருந்து ரஷ்யாவைப் பாதுகாக்க, சொந்த நிலத்திற்கு சேவை செய்ய வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது. உங்களில் யார் துருக்கிய முகாமிற்குள் நுழைவார்கள், சால்டனின் எண்ணங்களை அடையாளம் காண முடியுமா?

கூட்டாளிகள் அமைதியாக இருக்கிறார்கள், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் பின்னால் ஒளிந்து கொள்கிறார்கள்: பெரியவர் நடுத்தரத்திற்கு பின்னால் இருக்கிறார். நடுத்தர ஒன்று - இளையவருக்கு, மற்றும் இளையவர் வாயை மூடினார்.

வோல்கா கோபமடைந்தார்:

- வெளிப்படையாக, நானே செல்ல வேண்டும்!

அவர் வட்டமாகத் திரும்பினார் - தங்கக் கொம்புகள். முதல் முறை குதித்தபோது - ஒரு மைல் குதித்தார், இரண்டாவது முறை அவர் குதித்தார் - அவர் மட்டுமே காணப்பட்டார்.

வோல்கா துருக்கிய ராஜ்யத்திற்கு சவாரி செய்து, ஒரு சாம்பல் குருவியாக மாறி, ஜார் சால்டனின் ஜன்னலில் அமர்ந்து கேட்டாள். சால்டன் அறையைச் சுற்றி நடந்து, ஒரு வடிவ சாட்டையால் கிளிக் செய்து, அவரது மனைவி அஸ்வியாகோவ்னாவிடம் கூறுகிறார்:

- நான் ரஷ்யாவிற்கு எதிராக போருக்கு செல்ல முடிவு செய்தேன். நான் ஒன்பது நகரங்களை வெல்வேன், நானே கியேவில் ஒரு இளவரசனாக அமர்ந்திருப்பேன், ஒன்பது நகரங்களை ஒன்பது மகன்களுக்கு விநியோகிப்பேன், நான் உங்களுக்கு ஒரு சேபிள் ஷுஷுனைக் கொடுப்பேன்.

ராணி அஸ்வியாகோவ்னா சோகமாகத் தெரிகிறது:

- ஆ, ஜார் சால்தான், இன்று நான் ஒரு கெட்ட கனவு கண்டேன்: ஒரு வெள்ளை பருந்துடன் ஒரு கருப்பு காகம் வயலில் சண்டையிடுவது போல. கறுப்புக் காகத்தின் வெள்ளைப் பருந்து நகம் அடித்து, அதன் இறகுகளை காற்றில் வீசியது. வெள்ளை பருந்து ரஷ்ய ஹீரோ வோல்கா வெசெஸ்லாவிச், கருப்பு காக்கை நீங்கள், சால்டன் பெகெடோவிச். ரஷ்யாவிற்கு செல்ல வேண்டாம். நீங்கள் ஒன்பது நகரங்களை எடுக்க முடியாது, நீங்கள் கியேவில் ஆட்சி செய்ய முடியாது.

ஜார் சால்தான் கோபமடைந்தார், ராணியை ஒரு சவுக்கால் அடித்தார்:

- நான் ரஷ்ய ஹீரோக்களுக்கு பயப்படவில்லை, நான் கியேவில் ஆட்சி செய்வேன். பின்னர் வோல்கா ஒரு குருவி போல கீழே பறந்து, ஒரு ermine ஆக மாறியது. அவர் ஒரு குறுகிய உடல், கூர்மையான பற்கள்.

ermine அரச நீதிமன்றத்தின் வழியாக ஓடி, ஆழமான அரச பாதாள அறைகளுக்குள் நுழைந்தது. அங்கு, அவர் இறுக்கமான வில்லுகளின் வில்லில் கடித்தார், அம்புகளால் அவர் தண்டுகளைப் பிடுங்கினார், பட்டாக்கத்திகளை வெட்டினார், கிளப்புகளை ஒரு வளைவில் வளைத்தார்.

ermine அடித்தளத்திலிருந்து வெளியேறி, சாம்பல் ஓநாய் மாறியது, அரச தொழுவத்திற்கு ஓடியது - அவர் அனைத்து துருக்கிய குதிரைகளையும் கொன்று, கழுத்தை நெரித்தார்.

வோல்கா அரச நீதிமன்றத்திலிருந்து வெளியேறி, ஒரு தெளிவான பருந்தாக மாறி, ஒரு திறந்தவெளியில் தனது அணிக்கு பறந்து, ஹீரோக்களை எழுப்பினார்:

- ஏய், என் துணிச்சலான அணி, இப்போது தூங்க நேரம் இல்லை, எழுந்திருக்க வேண்டிய நேரம் இது! கோல்டன் ஹோர்டுக்கு, சால்டன் பெக்கெடோவிச்சிற்குச் செல்ல தயாராகுங்கள்!

அவர்கள் கோல்டன் ஹோர்டை அணுகினர், மேலும் கூட்டத்தைச் சுற்றி ஒரு உயரமான கல் சுவர் இருந்தது. சுவரில் உள்ள வாயில் இரும்பு, போல்ட் செம்பு, காவலர்கள் வாசலில் தூங்கவில்லை - மேலே பறக்க வேண்டாம், கடக்க வேண்டாம், கேட்டை உடைக்க வேண்டாம்.

ஹீரோக்கள் வருத்தமடைந்தனர், அவர்கள் நினைத்தார்கள்: "உயர்ந்த இரும்பு வாயிலின் சுவரை எப்படி சமாளிப்பது?"

இளம் வோல்கா யூகித்தார்: அவர் ஒரு சிறிய மிட்ஜாக மாறினார், அனைத்து தோழர்களும் கூஸ்பம்ப்ஸில் மூடப்பட்டிருந்தனர், மற்றும் வாயில்களின் கீழ் வாத்து தவழ்ந்தனர். மறுபுறம் அவர்கள் போர்வீரர்களாக ஆனார்கள்.

அவர்கள் சால்டனோவை வானத்திலிருந்து இடி போன்ற சக்தியால் தாக்கினர். மேலும் துருக்கிய இராணுவத்தின் வாள்கள் அப்பட்டமானவை, வாள்கள் தட்டப்படுகின்றன. இங்கே துருக்கிய இராணுவம் ஓடிவிட்டது.

ரஷ்ய ஹீரோக்கள் கோல்டன் ஹோர்ட் வழியாகச் சென்றனர், அவர்கள் சால்டனோவின் அனைத்து வலிமையையும் முடித்தனர்.

சால்டன் பெக்கெடோவிச் தானே தனது அரண்மனைக்கு ஓடிப்போய், இரும்புக் கதவுகளை மூடி, செம்பு போல்ட்களைத் தள்ளினார்.

வோல்கா கதவை உதைத்தவுடன், பூட்டுகள் மற்றும் போல்ட் அனைத்தும் வெளியே பறந்தன. இரும்பு கதவுகள் வெடித்தன.

வோல்கா அறைக்குள் நுழைந்து சால்டனை கைகளால் பிடித்தாள்:

- நீங்கள், சால்தான், ரஷ்யாவில் இருக்க மாட்டீர்கள், எரிக்காதீர்கள், ரஷ்ய நகரங்களை எரிக்காதீர்கள், கியேவில் இளவரசராக உட்கார வேண்டாம்.

வோல்கா அவரை கல் தரையில் அடித்து சால்டனை அடித்து நொறுக்கினார்.

- பெருமை கொள்ளாதே. ஹார்ட், அதன் வலிமையால், தாய் ரஷ்யாவுக்கு எதிராக போருக்குச் செல்ல வேண்டாம்!

மிகுலா செலியானினோவிச்

அதிகாலையில், சூரிய ஒளியில், வோல்கா இந்த வரிகளை குர்செவெட்ஸ் மற்றும் ஓரெகோவெட்ஸ் வர்த்தக நகரங்களிலிருந்து எடுக்கப் போகிறார்.

அணியினர் நல்ல குதிரைகளில், பழுப்பு நிற ஸ்டாலியன்களில் அமர்ந்து புறப்பட்டனர். கூட்டாளிகள் ஒரு திறந்த வெளியில், ஒரு பரந்த பரப்பிற்குச் சென்று, வயலில் உழுபவர் ஒருவரின் சத்தத்தைக் கேட்டார்கள். ஒரு உழவன் உழுகிறான், விசில் அடிக்கிறான், கலப்பைகள் கூழாங்கற்களில் கூழாங்கல். ஒரு உழவன் அருகில் எங்கோ கலப்பையை இட்டுச் செல்வது போல.

நல்லது செய்த தோழர்கள் உழவரிடம் செல்கிறார்கள், அவர்கள் இரவும் பகலும் செல்கிறார்கள், ஆனால் அவர்களால் அவரை நோக்கி ஓட முடியாது. உழவன் விசில் அடிப்பதைக் கேட்கலாம், இருமுனைக் கூச்சலைக் கேட்கலாம், உழவுத் தண்டுகள் எப்படித் தேய்க்கப்படுகின்றன என்பதை நீங்கள் கேட்கலாம், ஆனால் உழவரைக் கூட உங்களால் பார்க்க முடியாது.

நல்ல தோழர்கள் அடுத்த நாள் மாலை வரை ஓட்டுகிறார்கள், உழவன் அதே வழியில் விசில் அடிக்கிறான், கலப்பை கிரீச் சத்தம், கலப்பைகள் சிப்பிங், ஆனால் உழவன் போய்விட்டான்.

மூன்றாவது நாள் மாலையில் செல்கிறது, பின்னர் உழவரிடம் மட்டுமே தோழர்கள் வந்தனர். உழவன் உழுகிறான், தள்ளுகிறான், குத்துகிறான். அவர் ஆழமான பள்ளங்களைப் போல பள்ளங்களை இடுகிறார், கருவேலமரங்களை தரையில் இருந்து மாற்றுகிறார், கற்பாறைகளை ஒதுக்கி எறிகிறார். உழவனின் சுருள்கள் மட்டுமே அசைகின்றன, அவை தோள்களில் பட்டு நொறுங்குகின்றன.

மேலும் உழவனின் வயிறும் ஞானமற்றது, அவனுடைய கலப்பை மாப்பிள், இழுவைகள் பட்டு. வோல்கா அவரைப் பார்த்து ஆச்சரியப்பட்டார், பணிவுடன் வணங்கினார்:

- வணக்கம், அன்பான மனிதனே, துறையில் தொழிலாளர்கள் உள்ளனர்!

- ஆரோக்கியமாக இருங்கள், வோல்கா வெசெஸ்லாவிச்! எங்கே போகிறாய்?

- நான் குர்செவெட்ஸ் மற்றும் ஓரெகோவெட்ஸ் நகரங்களுக்குச் செல்கிறேன் - வணிகர்களிடமிருந்து காணிக்கை மற்றும் வரிகளை சேகரிக்க.

- ஓ, வோல்கா வெசெஸ்லாவிச், அனைத்து கொள்ளையர்களும் அந்த நகரங்களில் வாழ்கிறார்கள், அவர்கள் ஏழை உழவரின் தோலைக் கிழிக்கிறார்கள், சாலைகளில் பயணம் செய்வதற்கு கட்டணம் வசூலிக்கிறார்கள். நான் உப்பு வாங்க அங்கு சென்றேன், மூன்று உப்பு மூட்டைகள், ஒவ்வொரு பையில் நூறு பவுண்டுகள் வாங்கி, ஒரு சாம்பல் நிறத்தை ஃபில்லி மீது வைத்துவிட்டு என் வீட்டிற்கு சென்றேன். வணிகர்கள் என்னைச் சூழ்ந்தனர், அவர்கள் என்னிடமிருந்து பயணப் பணத்தை எடுக்கத் தொடங்கினர். நான் எவ்வளவு அதிகமாகக் கொடுக்கிறேனோ, அவ்வளவு அதிகமாக அவர்கள் விரும்புகிறார்கள். எனக்கு கோபம், கோபம், பட்டு சாட்டையால் பணம் கொடுத்தேன். சரி, நின்றவர் உட்கார்ந்திருக்கிறார், உட்கார்ந்தவர் படுத்திருக்கிறார்.

வோல்கா ஆச்சரியமடைந்தார், உழவரிடம் வணங்கினார்:

- ஆ, நீங்கள், புகழ்பெற்ற உழவர், வலிமைமிக்க ஹீரோ, ஒரு தோழருக்கு என்னுடன் செல்லுங்கள்.

- சரி, நான் செல்வேன், வோல்கா வெசெஸ்லாவிச், நான் அவர்களுக்கு அறிவுறுத்தல்களை வழங்க வேண்டும் - மற்ற விவசாயிகளை புண்படுத்த வேண்டாம்.

உழவன் கலப்பையிலிருந்து பட்டு இழுவைகளை கழற்றி, சாம்பல் நிற ஃபில்லியை அவிழ்த்து, அதன் ஓரமாக அமர்ந்து புறப்பட்டான்.

கூட்டாளிகள் பாதி வழியிலேயே ஓடினார்கள். உழவர் வோல்கா வெசெஸ்லாவிச்சிடம் கூறுகிறார்:

- ஓ, நாங்கள் தவறு செய்தோம், கலப்பையை உரோமத்தில் விட்டுவிட்டோம். உரோமத்திலிருந்து இருமுனையை வெளியே இழுக்கவும், அதிலிருந்து பூமியை அசைக்கவும், கலப்பையை புதருக்கு அடியில் வைக்கவும் உங்கள் சக காவலர்களை அனுப்பியுள்ளீர்கள்.

வோல்கா மூன்று வீரர்களை அனுப்பினார்.

அவர்கள் இருமுனையை இப்படியும் அப்படியும் முறுக்குகிறார்கள், ஆனால் அவர்களால் இருமுனையை தரையில் இருந்து தூக்க முடியாது.

வோல்கா பத்து மாவீரர்களை அனுப்பினார். அவர்கள் இருபது கைகளில் இருமுனையைத் திருப்புகிறார்கள், ஆனால் அவர்களால் அதைக் கிழிக்க முடியாது.

பின்னர் வோல்கா தனது முழு அணியுடன் சென்றார். முப்பது பேர், ஒரு கால் இல்லாமல், இருபுறமும் இருமுனையைச் சுற்றி மாட்டிக்கொண்டு, கஷ்டப்பட்டு, முழங்கால் அளவுக்கு தரையில் சென்றனர், ஆனால் இருமுனையை ஒரு முடியால் கூட அசைக்கவில்லை.

உழவரே ஃபில்லியில் இருந்து இறங்கி ஒரு கையால் இருமுனையைப் பிடித்தார். அவர் அதை தரையில் இருந்து வெளியே இழுத்தார், கலப்பைகள் இருந்து தரையில் குலுக்கி. கலப்பைகளை புல் கொண்டு சுத்தம் செய்தேன்.

அவர்கள் குர்செவெட்ஸ் மற்றும் ஓரெகோவெட்ஸ் அருகே ஓட்டிச் சென்றனர். அங்கு, தந்திரமான வர்த்தக மக்கள் ஒரு உழவர், ஓரெகோவெட்ஸ் ஆற்றின் மீது பாலத்தில் ஓக் மரங்களை வெட்டுவதைக் கண்டனர்.

சிறிது சிறிதாக குழு பாலத்திற்கு ஏறியது, ஓக் மரக்கட்டைகள் உடைந்தன, தோழர்கள் ஆற்றில் மூழ்கத் தொடங்கினர், துணிச்சலான குழு அழிந்தது, குதிரைகள் செல்லத் தொடங்கின, மக்கள் கீழே சென்றனர்.

வோல்காவும் மிகுலாவும் கோபமடைந்தனர், கோபமடைந்தனர், தங்கள் நல்ல குதிரைகளை அடித்து, ஒரே காலில் ஆற்றின் மீது குதித்தனர். அவர்கள் அந்த கரையில் குதித்து, வில்லன்களை கௌரவிக்க ஆரம்பித்தனர்.

உழவன் சாட்டையால் அடிக்கிறான்:

- ஏ நீ, பேராசை பிடித்த வியாபாரிகளே! நகரத்தின் விவசாயிகள் அவர்களுக்கு ரொட்டி ஊட்டுகிறார்கள், தேன் குடிக்கிறார்கள், நீங்கள் அவர்களின் உப்புக்கு வருத்தப்படுகிறீர்கள்!

வோல்கா காவலர்களுக்கு, வீர குதிரைகளுக்கு ஒரு கிளப்பைக் கொடுக்கிறார். குர்செவெட்ஸ் மக்கள் மனந்திரும்பத் தொடங்கினர்:

- வில்லத்தனத்திற்காகவும், தந்திரத்திற்காகவும் நீங்கள் எங்களை மன்னிப்பீர்கள். எங்களிடம் காணிக்கை மற்றும் வரிகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், உழவர்கள் உப்புக்காக செல்லட்டும், அவர்களிடமிருந்து ஒரு பைசா கூட யாரும் கேட்க மாட்டார்கள்.

வோல்கா பன்னிரண்டு ஆண்டுகளாக அவர்களிடமிருந்து அஞ்சலி செலுத்தினார், ஹீரோக்கள் வீட்டிற்கு ஓட்டிச் சென்றனர்.

வோல்கா வெசெஸ்லாவிச் உழவரிடம் கேட்கிறார்:

- நீங்கள் சொல்லுங்கள், ரஷ்ய ஹீரோ, உங்கள் புரவலர் மூலம் அழைக்கப்படும் உங்கள் பெயர் என்ன?

- வோல்கா வெசெஸ்லாவிச், என் விவசாய பண்ணைக்கு என்னிடம் வாருங்கள், மக்கள் என்னை எப்படி மதிக்கிறார்கள் என்பதை நீங்கள் அறிவீர்கள்.

ஹீரோக்கள் களம் வரை ஓட்டினார்கள். உழவன் ஒரு கலப்பையை இழுத்து, அகலமான கம்பத்தை உழுது, தங்க தானியங்களை விதைத்தான் ... விடியல் இன்னும் எரிகிறது, உழவனின் வயல் காதுகளால் சலசலக்கிறது. இருண்ட இரவு வருகிறது - உழவன் ரொட்டி அறுவடை செய்கிறான். காலையில் அதை அடித்து, மதியம் சல்லடை போட்டு, இரவு உணவிற்கு மாவு அரைத்து, பிசைந்தார். மாலையில் மக்களை விருந்துக்கு அழைத்தார்.

மக்கள் பைகளை சாப்பிடவும், பிசைந்து குடிக்கவும், உழவரைப் பாராட்டவும் தொடங்கினர்:

ஆ, நன்றி, மிகுலா செலியானினோவிச்!

Svyatogor-bogatyr

ரஷ்யாவில் புனித மலைகள் உயரமானவை, அவற்றின் பள்ளத்தாக்குகள் ஆழமானவை, படுகுழிகள் பயங்கரமானவை; பிர்ச், ஓக், பைன், பச்சை புல் எதுவும் அங்கு வளரவில்லை. அங்கு, ஓநாய் ஓடாது, கழுகு பறக்காது - வெற்றுப் பாறைகளில் எறும்புக்கு லாபம் எதுவும் இல்லை.

ஹீரோ ஸ்வயடோகர் மட்டுமே தனது வலிமைமிக்க குதிரையில் பாறைகளுக்கு இடையில் சவாரி செய்கிறார். குதிரை பள்ளத்தின் மீது குதிக்கிறது, பள்ளத்தாக்குகள் மீது குதிக்கிறது, மலையிலிருந்து மலைக்கு அடியெடுத்து வைக்கிறது.

பழையது புனித மலைகள் வழியாக ஓட்டுகிறது.
இங்கே பாலாடைக்கட்டி தாய் பூமி நடுங்குகிறது,
பள்ளத்தில் கற்கள் விழுகின்றன,
ஆறுகள் வேகமாகப் பெருக்கெடுத்து ஓடுகின்றன.

போகாடிர் ஸ்வயடோகரின் வளர்ச்சி இருண்ட காடுகளை விட உயர்ந்தது, அவர் மேகங்களைத் தலையால் ஆதரிக்கிறார், மலைகள் மீது குதிக்கிறார் - மலைகள் அவருக்குக் கீழே தத்தளிக்கின்றன, அவர் ஆற்றில் நுழைவார் - ஆற்றில் இருந்து வரும் நீர் அனைத்தும் தெறிக்கும். அவர் ஒரு நாள் சவாரி செய்கிறார், மற்றவர்கள், மூன்றாவது, - அவர் நிறுத்துவார், ஒரு கூடாரத்தை விரிப்பார் - படுத்து, போதுமான தூக்கம் கிடைக்கும், மீண்டும் அவரது குதிரை மலைகள் வழியாக அலைகிறது.

ஸ்வயடோகோர் ஹீரோ சலிப்படைந்தார், வயதானவர்களுக்கு சோகமாக இருக்கிறார்: மலைகளில் ஒரு வார்த்தை சொல்ல யாரும் இல்லை, வலிமையை அளவிட யாரும் இல்லை.

அவர் ரஷ்யாவுக்குச் செல்ல வேண்டும், மற்ற ஹீரோக்களுடன் நடக்க வேண்டும், எதிரிகளுடன் சண்டையிட வேண்டும், அவரது வலிமையை அசைக்க வேண்டும், ஆனால் பிரச்சனை: பூமி அவரைப் பிடிக்கவில்லை, ஸ்வயடோகோர்ஸ்கின் கல் பாறைகள் மட்டுமே அவரது எடையின் கீழ் இடிந்து விழுவதில்லை, விழக்கூடாது, மட்டுமே அவர்களின் முகடுகள் அவரது கால்களின் கீழ் விரிசல் இல்லை குதிரை வீர.

ஸ்வயடோகோருக்கு அவரது வலிமையிலிருந்து கடினமாக உள்ளது, அவர் அதை ஒரு பெரிய சுமையாக அணிந்துள்ளார். எனது பலத்தில் பாதியைக் கொடுப்பதில் நான் மகிழ்ச்சியடைவேன், ஆனால் யாரும் இல்லை. கடினமான வேலையைச் செய்வதில் நான் மகிழ்ச்சியடைவேன், ஆனால் தோளில் வேலை இல்லை. நீங்கள் உங்கள் கையால் எதை எடுத்தாலும், அனைத்தும் நொறுங்கி நொறுங்கி, ஒரு அப்பமாக தட்டையாகிவிடும்.

அவர் காடுகளை வேரோடு பிடுங்கத் தொடங்குவார், ஆனால் அவருக்கு காடுகள் புல்வெளி புல் போன்றது, அவர் மலைகளை நகர்த்தத் தொடங்குவார், ஆனால் யாருக்கும் அது தேவையில்லை ...

எனவே அவர் புனித மலைகள் வழியாக தனியாக ஓட்டுகிறார், அவரது தலை கீழே உள்ள வேதனையிலிருந்து ஒடுக்கப்படுகிறது ...

- ஆ, நான் பூமிக்குரிய இழுவைக் கண்டுபிடிக்க முடிந்தால், நான் ஒரு மோதிரத்தை வானத்தில் ஓட்டுவேன், மோதிரத்தில் இரும்புச் சங்கிலியைக் கட்டுவேன்; வானத்தை பூமிக்கு இழுத்து, பூமியை தலைகீழாக மாற்றும், வானத்தை பூமியுடன் கலக்கும் - கொஞ்சம் சிலுஷ்காவை வீணாக்குவார்கள்!

ஆனால் அவள் எங்கே - ஏங்கி - கண்டுபிடிக்க!

ஒருமுறை ஸ்வயடோகோர் பாறைகளுக்கு இடையில் பள்ளத்தாக்கில் செல்கிறார், திடீரென்று ஒரு உயிருள்ள நபர் முன்னால் நடந்து செல்கிறார்!

ஒரு விவரமறியாத விவசாயி நடந்து செல்கிறார், அவரது காலணிகளை மிதிக்கிறார், தோளில் ஒரு பையை சுமந்தார்.

ஸ்வயடோகோர் மகிழ்ச்சியடைந்தார்: ஒரு வார்த்தை சொல்ல யாராவது இருப்பார்கள், - விவசாயி பிடிக்கத் தொடங்கினார்.

அவர் எந்த அவசரமும் இல்லாமல் தன்னை நோக்கி நடக்கிறார், ஆனால் ஸ்வயடோகோரோவின் குதிரை தனது முழு வலிமையுடனும் ஓடுகிறது, ஆனால் அவரால் விவசாயியைப் பிடிக்க முடியவில்லை. ஒரு சிறிய மனிதர் இருக்கிறார், அவசரப்படாமல், அவர் தனது பணப்பையை தோளில் இருந்து தோள்பட்டைக்கு வீசுகிறார். ஸ்வயடோகர் முழு வேகத்தில் ஓடுகிறார் - எல்லாம் முன்னால் ஒரு வழிப்போக்கன்! ஒரு வேகத்தில் செல்கிறது - நீங்கள் எல்லாவற்றையும் பிடிக்க முடியாது!

ஸ்வயடோகோர் அவரிடம் கத்தினார்:

- ஏய், சக வழிப்போக்கர், எனக்காக காத்திருங்கள்! சிறிய மனிதன் நிறுத்தி தனது பணப்பையை தரையில் மடித்தார். ஸ்வயடோகோர் வேகமாக எழுந்து, வாழ்த்தி கேட்டார்:

- இந்த பணப்பையில் உங்களுக்கு என்ன சுமை இருக்கிறது?

- நீங்கள் என் பணப்பையை எடுத்து, அதை உங்கள் தோள் மீது எறிந்துவிட்டு, வயல் முழுவதும் ஓடுங்கள்.

மலைகள் நடுங்கும்படி ஸ்வயடோகர் சிரித்தார்; நான் என் பணப்பையை ஒரு சவுக்கையால் அலச விரும்பினேன், ஆனால் பணப்பையை அசைக்கவில்லை, நான் ஒரு ஈட்டியால் தள்ள ஆரம்பித்தேன் - அது நகராது, நான் அதை என் விரலால் உயர்த்த முயற்சித்தேன், அது உயராது ...

ஸ்வயடோகர் குதிரையிலிருந்து இறங்கி, வலது கையால் பணப்பையை எடுத்தார் - அவர் அதை தலைமுடியில் நகர்த்தவில்லை. ஹீரோ பையை இரு கைகளாலும் பிடித்து, முழு பலத்துடன் இழுத்தார் - அதை முழங்கால் வரை உயர்த்தினார். இதோ பாருங்கள் - அவர் முழங்கால் அளவு தரையில் சென்றார், வியர்வை அல்ல, ஆனால் இரத்தம் அவரது முகத்தில் வழிந்தது, அவரது இதயம் மூழ்கியது ...

ஸ்வயடோகோர் தனது கைப்பையை எறிந்து, தரையில் விழுந்தார், - சத்தம் மலைகள்-டேல்ஸ் வழியாக சென்றது.

ஹீரோவுக்கு மூச்சு வாங்க முடியவில்லை.

- உங்கள் பணப்பையில் என்ன இருக்கிறது என்று சொல்லுங்கள்? சொல்லுங்கள், எனக்குக் கற்றுக் கொடுங்கள், இதுபோன்ற ஒரு அதிசயத்தைப் பற்றி நான் கேள்விப்பட்டதே இல்லை. என் வலிமை அபரிமிதமானது, ஆனால் என்னால் அத்தகைய மணலைத் தூக்க முடியாது!

- ஏன் சொல்லக்கூடாது - நான் சொல்வேன்: என் சிறிய பணப்பையில் பூமிக்குரிய ஆசைகள் அனைத்தும் பொய்.

ஸ்பியடோகர் தலையைத் தாழ்த்தினார்:

- அதுதான் பூமிக்குரிய ஆசைகள் என்று அர்த்தம். நீங்கள் யார், உங்கள் பெயர் என்ன, ஒரு வழிப்போக்கன்?

- நான் ஒரு உழவன், மிகுலா செலியானினோவிச்.

- நான் பார்க்கிறேன், கனிவான மனிதனே, பூமியின் தாய் உன்னை நேசிக்கிறாள்! ஒருவேளை நீங்கள் என் விதியைப் பற்றி என்னிடம் சொல்ல முடியுமா? மலைகளின் மீது தனியாக சவாரி செய்வது எனக்கு கடினம், இனி என்னால் வாழ முடியாது.

- போ, ஹீரோ, வடக்கு மலைகளுக்கு. அந்த மலைகளுக்கு அருகில் ஒரு இரும்புக் கோட்டை உள்ளது. அந்த ஸ்மித்தியில், கொல்லன் ஒவ்வொருவரின் தலைவிதியையும் உருவாக்குகிறான், அவனிடமிருந்து உங்கள் சொந்த விதியைப் பற்றி நீங்கள் அறிந்துகொள்கிறீர்கள்.

மிகுலா செலியானினோவிச் தனது பணப்பையை தோளில் எறிந்துவிட்டு வெளியேறினார். ஸ்வயடோகர் தனது குதிரையின் மீது குதித்து வடக்கு மலைகளுக்குச் சென்றார். ஸ்வயடோகர் மூன்று நாட்கள், மூன்று இரவுகள் சவாரி செய்து சவாரி செய்தார், மூன்று நாட்கள் படுக்கைக்குச் செல்லவில்லை - அவர் வடக்கு மலைகளுக்குச் சென்றார். இங்கே, பாறைகள் இன்னும் கருப்பு, பள்ளங்கள் இன்னும் கருப்பு, ஆறுகள் ஆழமானவை மற்றும் கொந்தளிப்பானவை ...

மிகவும் மேகத்தின் கீழ், ஒரு வெற்று பாறையில், ஸ்வயடோகர் ஒரு இரும்பு ஃபோர்ஜைக் கண்டார். ஸ்மித்தியில், ஒரு பிரகாசமான நெருப்பு எரிகிறது, கறுப்பு புகை வெளியேறுகிறது, அக்கம் முழுவதும் ஒரு ரிங்-டக் சத்தம் உள்ளது.

ஸ்வயடோகோர் ஸ்மித்திக்குள் நுழைந்து பார்த்தார்: நரைத்த ஹேர்டு முதியவர் சொம்பு அருகே நின்று, ஒரு கையால் துருத்திகளை ஊதினார், மறுபுறம் - ஒரு சுத்தியலால் அன்விலை அடித்தார், ஆனால் அன்விலில் எதுவும் தெரியவில்லை.

- கொல்லன், கொல்லன், நீங்கள் என்ன, தந்தை, மோசடி செய்கிறீர்கள்?

- அருகில் வா, சாய்ந்துகொள்! Svyatogor குனிந்து, பார்த்து ஆச்சரியப்பட்டார்: கொல்லன் இரண்டு மெல்லிய முடிகளை உருவாக்கினான்.

- உன்னிடம் என்ன இருக்கிறது, கொல்லன்?

"இங்கே இரண்டு முடிகள், ஒரு முடி மற்றும் ஒரு ஆந்தை - இரண்டு பேர் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள்.

- மேலும் விதி யாரை திருமணம் செய்யச் சொல்கிறது?

- உங்கள் மணமகள் மலைகளின் விளிம்பில் பாழடைந்த குடிசையில் வசிக்கிறார்.

ஸ்வயடோகர் மலைகளின் விளிம்பிற்குச் சென்றார், பாழடைந்த குடிசையைக் கண்டார். ஒரு ஹீரோ உள்ளே நுழைந்தார், தங்கத்துடன் ஒரு பரிசுப் பையை மேசையில் வைத்தார். Svyatogor சுற்றி பார்த்து பார்த்தேன்: ஒரு பெண் ஒரு பெஞ்சில் அசையாமல் கிடந்தாள், பட்டை மற்றும் சிரங்குகளால் மூடப்பட்டிருந்தது, அவள் கண்கள் திறக்கவில்லை.

ஸ்வயடோகோர் அவளுக்காக வருந்தினார். பொய் சொல்லி தவிப்பது என்ன? மேலும் மரணம் வராது, வாழ்வும் இல்லை.

ஸ்வயடோகர் தனது கூர்மையான வாளை வெளியே எடுத்தார், அந்தப் பெண்ணை அடிக்க விரும்பினார், ஆனால் அவரது கை உயரவில்லை. வாள் ஓக் தரையில் விழுந்தது.

ஸ்வயடோகர் குடிசையிலிருந்து குதித்து, குதிரையில் ஏறி புனித மலைகளுக்குச் சென்றார்.

சிறுமி, இதற்கிடையில், கண்களைத் திறந்து பார்த்தாள்: ஒரு வீர வாள் தரையில் கிடந்தது, ஒரு தங்கப் பை மேசையில் இருந்தது, அவளிடமிருந்து பட்டைகள் அனைத்தும் விழுந்தன, அவள் உடல் சுத்தமாக இருந்தது, அவள் வலிமை பெற்றாள்.

அவள் எழுந்து, கோரெங்கா வழியாக நடந்தாள், வாசலுக்கு வெளியே சென்று, ஏரியின் மீது குனிந்து மூச்சுத் திணறினாள்: ஒரு அழகான பெண் ஏரியிலிருந்து அவளைப் பார்க்கிறாள் - மற்றும் ஆடம்பரமான, வெள்ளை, மற்றும் ப்ளஷ், மற்றும் தெளிவான கண்கள் மற்றும் மஞ்சள் நிற ஜடை!

அவள் மேஜையில் கிடந்த தங்கத்தை எடுத்து, கப்பல்களைக் கட்டி, பொருட்களை ஏற்றி, நீலக் கடலில் வணிகம் செய்ய, மகிழ்ச்சியைத் தேடினாள்.

அவர்கள் எங்கு வந்தாலும், எல்லா மக்களும் பொருட்களை வாங்க, அழகை ரசிக்க ஓடுகிறார்கள். ரஷ்யா முழுவதும் அவளுடைய மகிமை செல்கிறது:

எனவே அவள் புனித மலைகளை அடைந்தாள், அவளைப் பற்றிய வதந்தி ஸ்வயடோகோரை அடைந்தது. அவனும் அழகைப் பார்க்க விரும்பினான். அவன் அவளைப் பார்த்து, அந்த பெண்ணின் மீது காதல் கொண்டான்.

- இது எனக்கு ஒரு மணமகள், இதற்காக நான் அர்ப்பணிப்பேன்! ஸ்வயடோகோரும் அந்தப் பெண்ணைக் காதலித்தார்.

அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டனர், மற்றும் ஸ்வயடோகோரின் மனைவி தனது முன்னாள் வாழ்க்கையைப் பற்றி முப்பது வருடங்கள், பட்டைகளால் மூடப்பட்டிருந்தாள், அவள் எப்படி குணமடைந்தாள், மேசையில் பணத்தை எப்படி கண்டுபிடித்தாள் என்று சொல்ல ஆரம்பித்தாள்.

ஸ்வயடோகர் ஆச்சரியப்பட்டார், ஆனால் அவரது மனைவியிடம் எதுவும் சொல்லவில்லை.

சிறுமி வர்த்தகத்தை விட்டுவிட்டு, கடல்களில் பயணம் செய்து, புனித மலைகளில் ஸ்வயடோகோருடன் வாழத் தொடங்கினாள்.

Alyosha Popovich மற்றும் Tugarin Zmeevich

புகழ்பெற்ற நகரமான ரோஸ்டோவில், ரோஸ்டோவ் கதீட்ரல் பாதிரியாருக்கு ஒரே மகன் இருந்தார். அவரது பெயர் அலியோஷா, அவரது தந்தை போபோவிச் என்று செல்லப்பெயர் பெற்றார்.

அலியோஷா போபோவிச் படிக்கவும் எழுதவும் கற்றுக்கொள்ளவில்லை, புத்தகங்களில் உட்காரவில்லை, ஆனால் சிறு வயதிலிருந்தே ஈட்டியைப் பயன்படுத்தவும், வில் எய்தவும், வீரக் குதிரைகளை அடக்கவும் கற்றுக்கொண்டார். சைலன் அலியோஷா ஒரு பெரிய ஹீரோ இல்லை, ஆனால் அவர் அதை துணிச்சலுடனும் தந்திரத்துடனும் எடுத்தார். இங்கே அலியோஷா போபோவிச் பதினாறு வயது வரை வளர்ந்தார், மேலும் அவர் தனது தந்தையின் வீட்டில் சலித்துவிட்டார்.

அவர் தனது தந்தையை ஒரு திறந்த வெளியில், பரந்த நிலப்பரப்பில், ரஷ்யாவைச் சுற்றி சுதந்திரமாக பயணிக்க, நீலக் கடலுக்குச் செல்ல, காடுகளில் வேட்டையாட அனுமதிக்கும்படி கேட்கத் தொடங்கினார். அவனது தந்தை அவனை விடுவித்து, வீரக் குதிரையையும், கப்பலையும், கூர்மையான ஈட்டியையும், அம்புகள் கொண்ட வில் ஒன்றையும் கொடுத்தார். அலியோஷா குதிரையில் சேணம் போடத் தொடங்கினார், சொல்லத் தொடங்கினார்:

- எனக்கு உண்மையாக சேவை செய், வீரக் குதிரை. இறந்த அல்லது காயப்பட்ட சாம்பல் ஓநாய்களை கிழித்து எறியவும், கறுப்பு காகங்கள் குத்தவும், எதிரிகள் கேலி செய்யவும் என்னை விட்டுவிடாதே! நாங்கள் எங்கிருந்தாலும், வீட்டிற்கு கொண்டு வாருங்கள்!

அவர் தனது குதிரையை இளவரசரைப் போல அலங்கரித்தார். செர்காஸ்க் சேணம், பட்டு சுற்றளவு, கில்டட் கடிவாளம்.

அவர் அலியோஷாவை அவருடன் தனது அன்பான நண்பர் எகிம் இவனோவிச் என்று அழைத்தார், சனிக்கிழமை காலை அவர் வீர மகிமையைத் தேட வீட்டை விட்டு வெளியேறினார்.

இங்கே விசுவாசமான நண்பர்கள் தோளோடு தோள் சவாரி செய்கிறார்கள், கிளறிவிடுகிறார்கள், சுற்றிப் பார்க்கிறார்கள். புல்வெளியில் யாரையும் பார்க்க முடியாது, வலிமையை அளவிட ஒரு ஹீரோ இல்லை, வேட்டையாட ஒரு விலங்கு இல்லை. ரஷ்ய புல்வெளி சூரியனின் கீழ் முடிவில்லாமல் நீண்டுள்ளது, ஒரு விளிம்பு இல்லாமல், அதில் ஒரு சலசலப்பைக் கேட்க முடியாது, வானத்தில் ஒரு பறவையைப் பார்க்க முடியாது. திடீரென்று அவர் அல்யோஷாவைப் பார்க்கிறார் - ஒரு கல் மேட்டின் மீது கிடக்கிறது, கல்லில் ஏதோ எழுதப்பட்டுள்ளது. அலியோஷா எகிம் இவனோவிச்சிடம் கூறுகிறார்:

- வா, எகிமுஷ்கா, கல்லில் எழுதப்பட்டதைப் படியுங்கள். நீங்கள் நன்கு படித்தவர், ஆனால் எனக்கு எழுத படிக்க பயிற்சி இல்லை.

எகிம் தனது குதிரையில் இருந்து குதித்து, கல்லில் உள்ள கல்வெட்டை பிரிக்கத் தொடங்கினார்.

- இங்கே, அலியோஷெங்கா, கல்லில் என்ன எழுதப்பட்டுள்ளது: வலது சாலை செர்னிகோவ், இடது சாலை கியேவ், இளவரசர் விளாடிமிர், மற்றும் சாலை நேராக நீலக் கடலுக்கு, அமைதியான உப்பங்கழிக்கு செல்கிறது.

- எக்கிம், பாதையை வைத்திருக்க நாங்கள் எங்கே இருக்கிறோம்?

- நீலக் கடலுக்கு வெகுதூரம் செல்ல, செர்னிகோவுக்குச் செல்ல வேண்டிய அவசியமில்லை: நல்ல கலாச்னிட்ஸிகள் உள்ளன. ஒரு ரோல் சாப்பிடு - உனக்கு இன்னொன்று வேண்டும், இன்னொன்று சாப்பிடு - நீ இறகு படுக்கையில் விழுவாய், வீர மகிமையை நாங்கள் காண மாட்டோம். நாங்கள் இளவரசர் விளாடிமிரிடம் செல்வோம், ஒருவேளை அவர் எங்களை தனது அணிக்கு அழைத்துச் செல்வார்.

- சரி, எக்கிம், இடது பாதையில் திரும்புவோம்.

கூட்டாளிகள் தங்கள் குதிரைகளைப் போர்த்திக்கொண்டு கியேவுக்குச் செல்லும் சாலையில் சென்றனர்.

அவர்கள் சஃபாத் ஆற்றின் கரையை அடைந்து ஒரு வெள்ளை கூடாரத்தை அமைத்தனர். அலியோஷா குதிரையிலிருந்து குதித்து, கூடாரத்திற்குள் நுழைந்து, பச்சை புல் மீது படுத்து, அயர்ந்து தூங்கினாள். மேலும் எகிம் குதிரைகளை அவிழ்த்து, தண்ணீர் ஊற்றி, நடந்து, அவற்றைப் பிடித்து புல்வெளிகளுக்குள் அனுமதித்தார், அதன் பிறகுதான் அவர் ஓய்வெடுக்கச் சென்றார்.

காலையில் அலியோஷா வெளிச்சத்தில் எழுந்து, பனியால் முகத்தைக் கழுவி, ஒரு வெள்ளை துண்டுடன் உலர்த்தி, சுருட்டை சீப்ப ஆரம்பித்தார்.

மேலும் யெகிம் குதித்து, குதிரைகளை அழைத்து வரச் சென்றார், அவர்களுக்கு ஒரு பானம் கொடுத்தார், தனது சொந்த மற்றும் அலியோஷினுக்கு ஓட்ஸ் ஊட்டினார்.

தோழர்கள் மீண்டும் புறப்பட்டனர்.

அவர்கள் வந்து செல்கிறார்கள், திடீரென்று ஒரு முதியவர் புல்வெளியின் நடுவில் நடந்து செல்வதைப் பார்க்கிறார்கள். பிச்சைக்காரன் அலைந்து திரிபவன் ஒரு பாதசாரி காளிகா. அவர் நெய்யப்பட்ட ஏழு பட்டுகளின் செருப்புகளை அணிந்துள்ளார், அவர் ஒரு சேபிள் ஃபர் கோட், ஒரு கிரேக்க தொப்பி அணிந்துள்ளார், மற்றும் அவரது கைகளில் ஒரு பயண கிளப் உள்ளது.

அவர் நல்லவர்களைக் கண்டார், அவர்களின் வழியைத் தடுத்தார்:

- ஓ, துணிச்சலான தோழர்களே, நீங்கள் சஃபாத் நதிக்கு அப்பால் செல்ல வேண்டாம். தீய எதிரி துகாரின், பாம்பு மகன் அங்கு ஆனார். இது ஒரு உயரமான கருவேல மரத்தைப் போல உயரமானது, தோள்களுக்கு இடையில் ஒரு சாய்ந்த ஆழம், கண்களுக்கு இடையில் ஒரு அம்பு வைக்கலாம். அவருக்கு சிறகுகள் கொண்ட குதிரை உள்ளது - கடுமையான மிருகம் போன்றது: நாசியிலிருந்து சுடர் எரிகிறது, காதுகளிலிருந்து புகை வெளியேறுகிறது. அங்கே போகாதே, நல்லது!

யெகிமுஷ்கா அலியோஷாவைப் பார்க்கிறார், அலியோஷா கோபமாகவும் கோபமாகவும் இருக்கிறார்:

- அதனால் நான் மற்றும் அனைத்து தீய ஆவிகள் வழி செய்ய! பலவந்தமாக எடுக்க முடியாது, தந்திரமாக எடுத்துக்கொள்வேன். என் சகோதரனே, சாலையில் பயணிப்போரே, சிறிது நேரம் உங்கள் ஆடையை எனக்குக் கொடுங்கள், எனது வீரக் கவசத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், துகாரினைச் சமாளிக்க எனக்கு உதவுங்கள்.

- சரி, அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், ஆனால் எந்த பிரச்சனையும் இல்லை என்று பாருங்கள்: அவர் உங்களை ஒரே மடக்கில் விழுங்க முடியும்.

- ஒன்றுமில்லை, எப்படியாவது சமாளிப்போம்!

அலியோஷா ஒரு வண்ண ஆடையை அணிந்து கொண்டு சஃபாத் நதிக்கு நடந்தாள். அது போகும். தடியடியில் சாய்ந்து, நொண்டி...

துகாரின் ஸ்மீவிச் அவரைப் பார்த்து, கத்தினார், அதனால் பூமி நடுங்கியது, உயரமான ஓக்ஸ் வளைந்தது, ஆற்றில் இருந்து தண்ணீர் தெறித்தது, அலியோஷா உயிருடன் இல்லை, அவரது கால்கள் வழிவகுத்தன.

- ஓரினச்சேர்க்கையாளர், - துகாரின் கத்துகிறார், - ஓரினச்சேர்க்கையாளர், அலைந்து திரிபவர், நீங்கள் அலியோஷு போபோவிச்சைப் பார்க்கவில்லையா? நான் அவரைக் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறேன், ஆனால் ஒரு ஈட்டியால், நெருப்பால் எரிக்க விரும்புகிறேன்.

அலியோஷா தனது கிரேக்க தொப்பியை முகத்தில் இழுத்து, பெருமூச்சு, முணுமுணுத்து, முதியவரின் குரலில் பதிலளித்தார்:

- ஓ, ஓ, என் மீது கோபப்பட வேண்டாம், துகாரின் ஸ்மீவிச்! நான் முதுமையில் இருந்து காது கேளாதவன், நீங்கள் கட்டளையிடும் எதையும் நான் கேட்கவில்லை. என்னை நெருங்கி வா.

துகாரின் அலியோஷாவிடம் சவாரி செய்தார், சேணத்திலிருந்து குனிந்து, அவரது காதில் குரைக்க விரும்பினார், மேலும் அலியோஷா திறமையானவர், ஏமாற்றினார், - கண்களுக்கு இடையில் ஒரு கிளப் வைத்திருந்தால் போதும், துகாரின் நினைவில்லாமல் தரையில் விழுந்தார்.

அலியோஷா ஒரு விலையுயர்ந்த ஆடையை கழற்றினார், ரத்தினங்களால் எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்டார், மலிவான ஆடை அல்ல, ஒரு லட்சம் விலை, அதைத் தானே அணிந்து கொண்டார். அவர் துகாரினை சேணத்தில் கட்டிக்கொண்டு தனது நண்பர்களிடம் திரும்பினார்.

எனவே யெகிம் இவனோவிச் அவர் அல்ல, அவர் அலியோஷாவுக்கு உதவ ஆர்வமாக உள்ளார், ஆனால் வீர வணிகத்தில் தலையிடுவது, அலியோஷாவின் மகிமையில் தலையிடுவது சாத்தியமில்லை.

திடீரென்று அவர் எகிமைப் பார்க்கிறார் - குதிரை ஒரு பயங்கரமான மிருகத்தைப் போல பாய்கிறது, துகாரின் அதன் மீது விலையுயர்ந்த உடையில் அமர்ந்திருக்கிறார்.

யெகிம் கோபமடைந்து தனது முப்பது பவுண்டுகள் கொண்ட கிளப்பை நேராக அலியோஷா போபோவிச்சின் மார்பில் வீசினார். அலியோஷா இறந்து விழுந்தார்.

எகிம் குத்துச்சண்டையை வெளியே இழுத்து, விழுந்தவனிடம் விரைந்தார், துகாரினை முடிக்க விரும்பினார் ... திடீரென்று அலியோஷா தனக்கு முன்னால் கிடப்பதைப் பார்க்கிறார் ...

எகிம் இவனோவிச் தரையில் விழுந்து கண்ணீர் விட்டார்:

- நான் கொன்றேன், என் சகோதரனைக் கொன்றேன், அன்பே அலியோஷா போபோவிச்!

அவர்கள் அலியோஷாவை கலிகாவுடன் குலுக்கி, ஊசலாடத் தொடங்கினர், வெளிநாட்டு பானத்தை அவரது வாயில் ஊற்றி, மருத்துவ மூலிகைகளால் தேய்த்தனர். அலியோஷா கண்களைத் திறந்து, காலடியில் நின்று, தடுமாறி நின்றார்.

எகிம் இவனோவிச் மகிழ்ச்சிக்காக அல்ல.

அவர் அலியோஷாவிடமிருந்து துகாரினின் ஆடையைக் கழற்றி, அவருக்கு வீரக் கவசத்தை அணிவித்து, காளிகாவுக்குச் சென்றார். அவர் அலியோஷாவை ஒரு குதிரையில் ஏற்றினார், அவர் அவருக்கு அடுத்தபடியாக சென்றார்: அவர் அலியோஷாவை ஆதரித்தார்.

கியேவுக்கு அருகில் மட்டுமே அலியோஷா நடைமுறைக்கு வந்தது.

அவர்கள் ஞாயிற்றுக்கிழமை, மதிய உணவு நேரத்தில் கியேவுக்குச் சென்றனர். அவர்கள் இளவரசரின் நீதிமன்றத்திற்குள் நுழைந்து, தங்கள் குதிரைகளில் இருந்து குதித்து, ஓக் தூண்களில் கட்டி மேல் அறைக்குள் நுழைந்தனர்.

இளவரசர் விளாடிமிர் அவர்களை அன்புடன் வாழ்த்துகிறார்.

- வணக்கம், அன்புள்ள விருந்தினர்களே, நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தீர்கள்? உங்கள் புரவலர் என்று அழைக்கப்படும் உங்கள் பெயர் என்ன?

- நான் ரோஸ்டோவ் நகரத்தைச் சேர்ந்தவன், கதீட்ரல் பாதிரியார் லியோண்டியின் மகன். என் பெயர் அலியோஷா போபோவிச். நாங்கள் ஒரு சுத்தமான புல்வெளியில் ஓட்டிச் சென்றோம், துகாரின் ஸ்மீவிச்சைச் சந்தித்தோம், அவர் இப்போது என் கைகளில் தொங்குகிறார்.

விளாடிமிர் இளவரசர் மகிழ்ச்சியடைந்தார்:

- சரி, நீங்கள் ஒரு ஹீரோ, அலியோஷெங்கா! நீங்கள் மேஜையில் எங்கு உட்கார விரும்புகிறீர்களோ அங்கே உட்காருங்கள்: அது எனக்கு அருகில் வேண்டும், எனக்கு எதிராக வேண்டும், இளவரசிக்கு அடுத்ததாக வேண்டும்.

அலியோஷா போபோவிச் தயங்கவில்லை, அவர் இளவரசிக்கு அருகில் அமர்ந்தார். மற்றும் யெகிம் இவனோவிச் அடுப்புக்கு அருகில் நின்றார்.

இளவரசர் விளாடிமிர் தனது ஊழியர்களிடம் கத்தினார்:

- துகாரின் ஸ்மீவிச்சை அவிழ்த்து, அவரை இங்கே மேல் அறைக்கு அழைத்து வாருங்கள்! அலியோஷா மட்டுமே ரொட்டியை எடுத்துக் கொண்டார், உப்பு - ஹோட்டலின் கதவுகள் திறக்கப்பட்டன, பன்னிரண்டு மாப்பிள்ளைகள் துகாரின் தங்கப் பலகையில் கொண்டு வரப்பட்டனர், அவர்கள் இளவரசர் விளாடிமிருக்கு அருகில் அமர்ந்தனர்.

பணிப்பெண்கள் ஓடி வந்து, வறுத்த வாத்துக்கள், ஸ்வான்ஸ், இனிப்பு தேன் கொண்டு வந்தார்கள்.

மேலும் துகாரின் அநாகரீகமாக, கண்ணியமாக நடந்து கொள்கிறார். அவர் அன்னத்தை பிடித்து எலும்புகளுடன் சாப்பிட்டார், விரிப்பில் கன்னத்தில் முழுவதுமாக ஆட்டினார். அவர் பேஸ்ட்ரிகளை எடுத்து வாயில் எறிந்தார், ஒரே மூச்சில் பத்து வாளி தேனை தொண்டையில் ஊற்றினார்.

விருந்தினர்கள் ஒரு துண்டு எடுக்க நேரம் முன், மேஜையில் எலும்புகள் மட்டுமே இருந்தன.

அலியோஷா போபோவிச் முகம் சுளிக்கிறார்:

- என் பாதிரியார் லியோண்டிக்கு ஒரு வயதான மற்றும் பேராசை கொண்ட நாய் இருந்தது. அவள் ஒரு பெரிய எலும்பைப் பிடித்து மூச்சுத் திணறினாள். நான் அவளை வாலால் பிடித்து, அவளை கீழ்நோக்கி எறிந்தேன் - என்னிடமிருந்து துகாரினுக்கும் அதுவே இருக்கும்.

துகாரின் ஒரு இலையுதிர்கால இரவைப் போல இருட்டி, கூர்மையான குத்துச்சண்டையை இழுத்து அலியோஷா போபோவிச் மீது வீசினார்.

பின்னர் அலியோஷா முடிவுக்கு வந்திருப்பார், ஆனால் எகிம் இவனோவிச் மேலே குதித்து, பறக்கும்போது குத்துச்சண்டையைப் பிடித்தார்.

- என் சகோதரர், அலியோஷா போபோவிச், தயவுசெய்து அவர் மீது கத்தியை வீசுவீர்களா அல்லது என்னை அனுமதிப்பீர்களா?

- நானே கைவிட மாட்டேன், நான் உன்னை அனுமதிக்க மாட்டேன்: மேல் அறையில் இளவரசனுடன் சண்டையிடுவது ஒழுக்கக்கேடானது. நான் அவருடன் நாளை ஒரு திறந்த வெளியில் இடமாற்றம் செய்வேன், நாளை மாலை துகாரின் உயிருடன் இருக்க மாட்டார்.

விருந்தினர்கள் சத்தம் எழுப்பினர், வாதிட்டனர், ஒரு சிப்பாய் பிடிக்கத் தொடங்கினர், அவர்கள் துகாரினுக்கு எல்லாவற்றையும் வைத்தார்கள் - கப்பல்கள், பொருட்கள் மற்றும் பணம்.

அலியோஷாவைப் பொறுத்தவரை, இளவரசி அப்ராக்ஸியா மற்றும் எகிம் இவனோவிச் மட்டுமே உள்ளனர்.

அலியோஷா மேசையிலிருந்து எழுந்து, யெகிமுடன் சா-ஃபட் ஆற்றில் உள்ள தனது கூடாரத்திற்குச் சென்றார். இரவு முழுவதும் அலியோஷா தூங்கவில்லை, வானத்தைப் பார்த்து, துகாரினின் இறக்கைகளை மழையால் நனைக்க ஒரு இடிமேகத்தை அழைக்கிறாள். காலையில், துகாரின் வெளிச்சத்தில் பறந்து, கூடாரத்தின் மீது வட்டமிட்டு, மேலே இருந்து தாக்க விரும்பினார். ஆம், அலியோஷா தூங்காதது ஒன்றும் இல்லை: ஒரு இடி, இடியுடன் கூடிய மேகம் பறந்தது, மழை பெய்தது மற்றும் துகாரின் குதிரையின் வலிமையான இறக்கைகளை ஈரமாக்கியது. குதிரை தரையில் இடி, தரையில் பாய்ந்தது.

அலியோஷா சேணத்தில் உறுதியாக அமர்ந்து, கூர்மையான வாளை அசைக்கிறார்.

துகாரின் கர்ஜித்தார், அதனால் மரங்களிலிருந்து ஒரு இலை விழுந்தது:

- இங்கே, அலியோஷ்கா, முடிவு உனக்கானது: நீங்கள் விரும்பினால் - நான் உன்னை நெருப்பால் எரிப்பேன், நீங்கள் விரும்பினால் - நான் குதிரையால் மிதிப்பேன், நீங்கள் விரும்பினால் - நான் உன்னை ஈட்டியால் கொல்வேன்!

அலியோஷா அவரை நெருங்கி கூறினார்:

- நீங்கள் என்ன, துகாரின், ஏமாற்றுகிறீர்கள்?! ஒருவரை ஒருவர் வலுக்கட்டாயமாக அளப்போம் என்று பந்தயம் கட்டி உங்களுடன் சண்டையிட்டோம், இப்போது உங்கள் பின்னால் கணக்கிட முடியாத படை!

துகாரின் திரும்பிப் பார்த்தார், அவருக்குப் பின்னால் என்ன வகையான சக்தி இருக்கிறது என்பதைப் பார்க்க விரும்பினார், ஆனால் அலியோஷாவுக்கு அது தேவைப்பட்டது. கூரிய கத்தியை சுழற்றி அவன் தலையை வெட்டினான்!

பீர் கொப்பரை போல தலை தரையில் உருண்டது, அன்னை பூமி முனகினாள்! அலியோஷா குதித்தார், அவரது தலையை எடுக்க விரும்பினார், ஆனால் அவரால் அதை தரையில் இருந்து ஒரு அங்குலத்திற்கு உயர்த்த முடியவில்லை. அலியோஷா போபோவிச் உரத்த குரலில் கத்தினார்:

- ஏய், உண்மையுள்ள தோழர்களே, துகாரின் தலையை தரையில் இருந்து உயர்த்த உதவுங்கள்!

எகிம் இவனோவிச் தனது தோழர்களுடன் ஓட்டிச் சென்றார், வீரக் குதிரையில் துகாரின் தலையை ஏற்ற அலியோஷா போபோவிச்சிற்கு உதவினார்.

அவர்கள் கியேவுக்கு வந்ததும், அவர்கள் இளவரசரின் நீதிமன்றத்திற்குள் நுழைந்து, நீதிமன்றத்தின் நடுவில் ஒரு அரக்கனை வீசினர்.

இளவரசர் விளாடிமிர் இளவரசியுடன் வெளியே வந்து, அலியோஷாவை இளவரசரின் மேஜைக்கு அழைத்தார், அலியோஷாவிடம் அன்பான வார்த்தைகளைப் பேசினார்:

- நீ வாழ்க, அலியோஷா, கியேவில், எனக்கு சேவை செய், இளவரசர் விளாடிமிர். நான் உங்களை வரவேற்கிறேன், அலியோஷா.

அலியோஷா கியேவில் ஒரு கண்காணிப்பாளராக இருந்தார்.

எனவே அவர்கள் இளம் அலியோஷா பழைய காலங்களைப் பற்றி பாடுகிறார்கள், இதனால் அன்பானவர்கள் கேட்கிறார்கள்:

எங்கள் அலியோஷா ஒரு பாதிரியார் குடும்பம்,
அவர் தைரியமானவர் மற்றும் புத்திசாலி, ஆனால் சண்டையிடும் சுபாவம்.
அவர் ஊகிக்கத் துணிந்த அளவுக்கு வலிமையானவர் அல்ல.

டோப்ரின்யா நிகிடிச் மற்றும் சர்ப்ப கோரினிச் பற்றி

கியேவ் அருகே ஒரு விதவை மாமெல்ஃபா டிமோஃபீவ்னா வசித்து வந்தார். அவளுக்கு ஒரு அன்பான மகன் இருந்தான் - ஹீரோ டோப்ரினியுஷ்கா. கியேவ் முழுவதும், பெருமை டோப்ரினாவைப் பற்றியது: அவர் கம்பீரமாகவும் உயரமாகவும் இருந்தார், மேலும் அவர் படிக்கவும் எழுதவும் பயிற்சி பெற்றார், மேலும் அவர் போரில் துணிந்தார், ஒரு விருந்தில் அவர் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார். பாடலைச் சேர்ப்பார், வீணை வாசிப்பார், புத்திசாலித்தனமான வார்த்தை சொல்வார். மற்றும் டோப்ரின்யாவின் மனநிலை அமைதியானது, பாசமானது. அவர் யாரையும் திட்ட மாட்டார், யாரையும் வீணாக புண்படுத்த மாட்டார். அவர்கள் அவருக்கு "அமைதியான டோப்ரினியுஷ்கா" என்று செல்லப்பெயர் வைத்ததில் ஆச்சரியமில்லை.

ஒருமுறை, ஒரு கோடை நாளில், டோப்ரினா ஆற்றில் நீந்த விரும்பினார். அவர் தாய் மாமெல்ஃபா டிமோஃபீவ்னாவிடம் சென்றார்:

- என்னை விடுங்கள், அம்மா, புச்சை ஆற்றுக்குச் செல்லுங்கள், பனிக்கட்டி நீரில் நீந்தி, - கோடை வெப்பம் என்னை சோர்வடையச் செய்தது.

மாமெல்ஃபா டிமோஃபீவ்னா கண்ணீர்விட்டு, டோப்ரின்யாவைத் தடுக்கத் தொடங்கினார்:

- என் அன்பான மகன் டோப்ரினியுஷ்கா, புச்சை ஆற்றுக்குச் செல்லாதே. புச்சே ஒரு கடுமையான, கோபமான நதி. முதல் துளியிலிருந்து நெருப்பு வெட்டுகிறது, இரண்டாவது துளியிலிருந்து தீப்பொறிகள் கொட்டுகின்றன, மூன்றாவது டிரிக்கிளிலிருந்து புகை ஒரு நெடுவரிசையில் கொட்டுகிறது.

- சரி, அம்மா, நான் கரையோரம் சவாரி செய்யட்டும், கொஞ்சம் புதிய காற்றைப் பெறுங்கள்.

மாமெல்ஃபா டிமோஃபீவ்னா டோப்ரின்யாவை வெளியிட்டார்.

டோப்ரின்யா ஒரு பயண ஆடையை அணிந்து, ஒரு உயர்ந்த கிரேக்க தொப்பியால் தன்னை மூடிக்கொண்டு, ஒரு ஈட்டி மற்றும் அம்புகள் கொண்ட ஒரு வில், கூர்மையான கத்தி மற்றும் ஒரு வசையை எடுத்துக்கொண்டார்.

அவர் ஒரு நல்ல குதிரையில் ஏறி, ஒரு இளம் வேலைக்காரனை தன்னுடன் அழைத்துக்கொண்டு புறப்பட்டார். Dobrynya ஒரு மணி நேரம் அல்லது இரண்டு செல்கிறது; கோடை சூரியன் சூடாக இருக்கிறது, டோப்ரினாவின் தலை சூடாக இருக்கிறது. டோப்ரின்யா தனது தாய் தனக்கு என்ன தண்டனை கொடுத்தார் என்பதை மறந்துவிட்டு, தனது குதிரையை புச்சை நதிக்கு திருப்பினார்.

இது புச்சை நதியிலிருந்து குளிர்ச்சியைக் கொண்டுவருகிறது.

டோப்ரின்யா தனது குதிரையிலிருந்து குதித்து, இளம் வேலைக்காரனிடம் தலையை எறிந்தார்:

- நீங்கள் இங்கே இருங்கள், குதிரையைக் காத்துக்கொள்ளுங்கள்.

அவர் தனது கிரேக்க தொப்பியை தலையில் இருந்து கழற்றி, பயண ஆடைகளை கழற்றி, ஆயுதங்கள் அனைத்தையும் குதிரையின் மீது போட்டுவிட்டு ஆற்றில் விரைந்தார்.

டோப்ரின்யா புச்சை ஆற்றின் குறுக்கே மிதக்கிறது, ஆச்சரியமாக:

- புச்சை நதி பற்றி அம்மா என்ன சொன்னார்? புச்சை என்பது உக்கிரமான ஆறு அல்ல, புச்சை என்பது மழைக் குட்டை போல அமைதியான ஆறு.

டோப்ரின்யாவுக்குச் சொல்ல நேரம் கிடைப்பதற்கு முன்பு, திடீரென்று வானம் இருண்டுவிட்டது, ஆனால் வானத்தில் மேகங்கள் இல்லை, மழை இல்லை, ஆனால் இடி இடித்தது, இடியுடன் கூடிய மழை இல்லை, ஆனால் நெருப்பு பிரகாசித்தது ...

டோப்ரின்யா தலையை உயர்த்தி, கோரினிச் பாம்பு தன்னை நோக்கி பறப்பதைக் கண்டார், மூன்று தலைகள், ஏழு நகங்கள் கொண்ட ஒரு பயங்கரமான பாம்பு, நாசியிலிருந்து பளபளக்கும் தீப்பிழம்புகள், அவரது காதுகளில் இருந்து புகை வெளியேறியது, அவரது பாதங்களில் செப்பு நகங்கள் மின்னுகின்றன.

நான் பாம்பு டோப்ரின்யாவைப் பார்த்தேன், இடி முழக்கமிட்டது:

- ஓ, டோப்ரின்யா நிகிடிச் என்னைக் கொன்றுவிடுவார் என்று வயதானவர்கள் தீர்க்கதரிசனம் சொன்னார்கள், டோப்ரின்யாவே என் பிடியில் வந்தார். இப்போது நான் அதை உயிருடன் சாப்பிட விரும்புகிறேன், நான் அதை என் குகைக்கு கொண்டு செல்ல விரும்புகிறேன், நான் அதை சிறைபிடிப்பேன். என்னிடம் நிறைய ரஷ்ய மக்கள் சிறைபிடிக்கப்பட்டுள்ளனர், டோப்ரின்யா மட்டும் காணவில்லை.

- ஓ, நீங்கள் சபிக்கப்பட்ட பாம்பு, நீங்கள் முதலில் டோப்ரினியுஷ்காவை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், பின்னர் தற்பெருமை காட்டுங்கள், ஆனால் இப்போதைக்கு டோப்ரின்யா உங்கள் கைகளில் இல்லை.

டோப்ரின்யாவுக்கு நன்றாக நீந்தத் தெரியும்; அவர் கீழே குதித்து, தண்ணீருக்கு அடியில் நீந்தி, செங்குத்தான கரையில் தோன்றி, கரைக்கு குதித்து, தனது குதிரைக்கு விரைந்தார். மேலும் குதிரை போய்விட்டது: பாம்பின் கர்ஜனையின் இளம் வேலைக்காரன் பயந்து, குதிரையின் மீது குதித்து அப்படியே இருந்தான். மேலும் அவர் அனைத்து ஆயுதங்களையும் டோப்ரினினாவிடம் எடுத்துச் சென்றார்.

டோப்ரின்யாவுக்கு சர்ப்ப கோரினிச்சுடன் சண்டையிட எதுவும் இல்லை.

பாம்பு மீண்டும் டோப்ரினாவுக்கு பறந்து, எரியக்கூடிய தீப்பொறிகளைத் தூவி, டோப்ரினாவின் வெள்ளை உடலை எரிக்கிறது.

வீர உள்ளம் நடுங்கியது.

டோப்ரின்யா கரையைப் பார்த்தார், - அவர் கையில் எடுக்க எதுவும் இல்லை: ஒரு கிளப் அல்ல, ஒரு கூழாங்கல் அல்ல, செங்குத்தான கரையில் மஞ்சள் மணல் மட்டுமே, ஆனால் அவரது கிரேக்க தொப்பி சுற்றி கிடந்தது.

டோப்ரின்யா ஒரு கிரேக்க தொப்பியைப் பிடித்து, அதில் மஞ்சள் மணலை ஊற்றினார், ஐந்து பவுண்டுகளுக்குக் குறையவில்லை, மேலும் அவர் தனது தொப்பியால் பாம்பு கோரினிச்சை அடித்தவுடன், அவர் தலையைத் தட்டினார்.

அவர் பாம்பை ஒரு ஊஞ்சலுடன் தரையில் தட்டினார், முழங்கால்களால் மார்பை அழுத்தினார், மேலும் இரண்டு தலைகளை அடிக்க விரும்பினார் ...

பாம்பு கோரினிச் இங்கே கெஞ்சியது போல:

- ஓ, டோப்ரினியுஷ்கா, ஓ, ஹீரோ, என்னைக் கொல்லாதே, என்னை உலகம் முழுவதும் பறக்க விடுங்கள், நான் எப்போதும் உங்களுக்குக் கீழ்ப்படிவேன்! நான் உங்களுக்கு ஒரு பெரிய சபதம் தருகிறேன்: பரந்த ரஷ்யாவில் என்னை உங்களிடம் பறக்க விடமாட்டேன், ரஷ்ய மக்களை கைதிகளாக அழைத்துச் செல்ல வேண்டாம். நீங்கள் மட்டுமே என் மீது கருணை காட்டுங்கள், டோப்ரினியுஷ்கா, என் பாம்புகளைத் தொடாதே.

டோப்ரின்யா ஒரு வஞ்சகமான பேச்சுக்கு அடிபணிந்தார், பாம்பு கோரினிச்சை நம்பினார், அவரை விடுவித்தார், அடடா.

பாம்பு மேகங்களுக்கு அடியில் எழுந்தவுடன், அவர் உடனடியாக கியேவ் பக்கம் திரும்பி, இளவரசர் விளாடிமிரின் தோட்டத்திற்கு பறந்தார். அந்த நேரத்தில் இளவரசர் விளாடிமிரின் மருமகள் இளம் சபாவா புத்யாதிஷ்னா தோட்டத்தில் நடந்து கொண்டிருந்தார்.

பாம்பு இளவரசியைப் பார்த்தது, மகிழ்ச்சியடைந்தது, மேகத்தின் அடியில் இருந்து அவளை நோக்கி விரைந்தது, அவளை தனது செப்பு நகங்களால் பிடித்து சொரோச்சின்ஸ்கி மலைகளுக்கு அழைத்துச் சென்றது.

இந்த நேரத்தில், டோப்ரின்யா ஒரு வேலைக்காரனைக் கண்டுபிடித்தார், பயண ஆடையை அணியத் தொடங்கினார் - திடீரென்று வானம் இருண்டது, இடி இடித்தது. டோப்ரின்யா தலையை உயர்த்தி பார்த்தார்: பாம்பு கோரினிச் கியேவிலிருந்து பறந்து கொண்டிருந்தது, ஸ்பாவா புட்யதிஷ்னாவை அதன் நகங்களில் சுமந்து கொண்டு!

பின்னர் டோப்ரின்யா சோகமானார் - அவர் சோகமாக இருந்தார், அவர் முறுக்கப்பட்டார், அவர் மகிழ்ச்சியற்றவராக வீட்டிற்கு வந்தார், பெஞ்சில் அமர்ந்தார், ஒரு வார்த்தை கூட பேசவில்லை. அம்மா கேட்க ஆரம்பித்தாள்:

- நீங்கள் என்ன, டோப்ரினியுஷ்கா, சோகமாக அமர்ந்திருக்கிறீர்களா? நீ என்ன பேசுகிறாய், என் ஒளி. நீங்கள் சோகமாக இருக்கிறீர்களா?

- நான் எதைப் பற்றியும் கவலைப்படுவதில்லை, எதைப் பற்றியும் நான் வருத்தப்படுவதில்லை, வீட்டில் உட்காருவது எனக்கு வேடிக்கையாக இல்லை. இளவரசர் விளாடிமிரைப் பார்க்க நான் கியேவுக்குச் செல்வேன், அவருக்கு இன்று ஒரு மகிழ்ச்சியான விருந்து உள்ளது.

- போகாதே, டோப்ரின்யுஷ்கா, இளவரசரிடம், என் இதயம் இரக்கமற்ற தன்மையை உணர்கிறது. வீட்டில் விருந்து தொடங்குவோம்.

டோப்ரின்யா தாய்க்குக் கீழ்ப்படியாமல், இளவரசர் விளாடிமிரைப் பார்க்க கியேவுக்குச் சென்றார்.

டோப்ரின்யா கியேவுக்கு வந்து, இளவரசரின் அறைக்குச் சென்றார். விருந்தில், மேசைகள் உணவுடன் வெடிக்கின்றன, இனிப்பு தேன் பீப்பாய்கள் உள்ளன, விருந்தினர்கள் சாப்பிட மாட்டார்கள், ஊற்ற மாட்டார்கள், அவர்கள் தலை குனிந்து அமர்ந்திருக்கிறார்கள்.

இளவரசர் அறையைச் சுற்றி நடக்கிறார், விருந்தினர்களை நடத்துவதில்லை. இளவரசி தன்னை முக்காடு போட்டுக் கொண்டு விருந்தினர்களைப் பார்க்கவில்லை.

இங்கே விளாடிமிர் இளவரசர் கூறுகிறார்:

- ஓ, என் அன்பான விருந்தினர்களே, நாங்கள் ஒரு சோகமான விருந்து வைத்திருக்கிறோம்! மேலும் இளவரசி கசப்பானவள், நான் மகிழ்ச்சியாக இல்லை. சபிக்கப்பட்ட பாம்பு கோரினிச் எங்கள் அன்பான மருமகள், இளம் ஸ்மே புத்யாதிஷ்னாவை அழைத்துச் சென்றார். உங்களில் யார் சொரோச்சின்ஸ்காயா மலைக்குச் சென்று, இளவரசியைக் கண்டுபிடித்து, அவளை விடுவிப்பீர்கள்?

எங்கே அங்கே! விருந்தினர்கள் ஒருவருக்கொருவர் பின்னால் ஒளிந்து கொள்கிறார்கள்: பெரியவர்கள் நடுத்தரத்திற்குப் பின்னால் இருக்கிறார்கள், நடுத்தரவர்கள் சிறியவர்களுக்குப் பின்னால் இருக்கிறார்கள், சிறியவர்கள் வாயை மூடிக்கொண்டனர்.

திடீரென்று, ஒரு இளம் ஹீரோ அலியோஷா போபோவிச் மேசையை விட்டு வெளியேறுகிறார்.

- அது என்ன, இளவரசர் ரெட் சன், நான் நேற்று ஒரு திறந்த வெளியில் இருந்தேன், புச்சை ஆற்றின் அருகே டோப்ரினியுஷ்காவைப் பார்த்தேன். அவர் பாம்பு கோரினிச்சுடன் சகோதரத்துவம் கொண்டிருந்தார், அவரை சிறிய சகோதரர் என்று அழைத்தார். பெயரிடப்பட்ட சகோதரனிடமிருந்து சண்டை இல்லாமல் அவர் உங்கள் அன்புக்குரிய மருமகளிடம் கெஞ்சுவார்.

விளாடிமிர் இளவரசர் கோபமடைந்தார்:

- அப்படியானால், உட்கார்ந்து, டோப்ரின்யா, ஒரு குதிரையில், சொரோச்சின்ஸ்காயா மலைக்குச் செல்லுங்கள், என் அன்பான மருமகளைப் பெறுங்கள். ஆனால் இல்லை. நீங்கள் வேடிக்கையான புத்யாதிஷ்னியைப் பெறுவீர்கள் - உங்கள் தலையை வெட்ட நான் உங்களுக்கு உத்தரவிடுகிறேன்!

டோப்ரின்யா தலையை கீழே வைத்து, ஒரு வார்த்தைக்கும் பதிலளிக்கவில்லை, மேஜையில் இருந்து எழுந்து, குதிரையில் ஏறி வீட்டிற்கு சென்றார்.

அம்மா அவரைச் சந்திக்க வெளியே வந்தாள், டோப்ரினாவில் முகம் இல்லை என்பதைக் கண்டாள்.

- உனக்கு என்ன விஷயம், டோப்ரினியுஷ்கா, உனக்கு என்ன விஷயம், மகனே, விருந்தில் என்ன நடந்தது? அவர்கள் உங்களை புண்படுத்தியிருக்கிறார்களா, அல்லது நீங்கள் ஒரு மந்திரத்தால் சூழப்பட்டிருக்கிறீர்களா, அல்லது நீங்கள் மோசமான இடத்தில் வைக்கப்பட்டிருக்கிறீர்களா?

- அவர்கள் என்னை புண்படுத்தவில்லை, அவர்கள் என்னைச் சுற்றி வளைக்கவில்லை, அந்த இடம் எனக்கு தரவரிசையில், தரவரிசையில் இருந்தது.

- நீங்கள் ஏன், டோப்ரின்யா, உங்கள் தலையைத் தொங்கவிட்டீர்கள்?

- இளவரசர் விளாடிமிர் எனக்கு ஒரு சிறந்த சேவை செய்ய உத்தரவிட்டார்: சொரோச்சின்ஸ்காயா மலைக்குச் சென்று, ஜபாவா புட்யதிஷ்னாவைக் கண்டுபிடித்து பெற. மற்றும் பாம்பு கோரினிச் வேடிக்கையான புட்யதிஷ்னாவை எடுத்துச் சென்றது.

மாமெல்ஃபா டிமோஃபீவ்னா திகிலடைந்தார், ஆனால் அவள் அழவில்லை, வருத்தப்படவில்லை, ஆனால் விஷயத்தைப் பற்றி சிந்திக்க ஆரம்பித்தாள்.

- படுக்கைக்குச் செல்லுங்கள், Dobrynyushka, விரைவில் தூங்க, வலிமை பெற. காலை மாலையை விட புத்திசாலித்தனமானது, நாளை நாங்கள் அறிவுரைகளை வைத்திருப்போம்.

டோப்ரின்யா படுக்கைக்குச் சென்றார். தூக்கம், குறட்டை, ஓடை சத்தம் என்று. மாமெல்ஃபா டிமோஃபீவ்னா படுக்கைக்குச் செல்லாமல், பெஞ்சில் உட்கார்ந்து, இரவு முழுவதும் ஏழு பட்டுகளில் ஏழு வால்கள் கொண்ட கசையை நெசவு செய்கிறார்.

காலையில், ஒளி டோப்ரின்யா நிகிடிச்சின் தாயை எழுப்பியது:

- எழுந்திரு, மகனே, உடையணிந்து, உடையணிந்து, பழைய தொழுவத்திற்குச் செல். மூன்றாவது கடையில், கதவு திறக்கவில்லை, கருவேல கதவு எங்கள் சக்திக்கு அப்பாற்பட்டது. கடினமாக தள்ளுங்கள், டோப்ரினியுஷ்கா, கதவைத் திற, அங்கே உங்கள் தாத்தாவின் குதிரை புருஷ்காவைப் பார்ப்பீர்கள். புர்கா பதினைந்து வருடங்களாக ஸ்டாலில் நிற்கிறார், சரியாக வரவில்லை. நீங்கள் அதை சுத்தம் செய்து, உணவளிக்கவும், குடிக்கவும், தாழ்வாரத்திற்கு கொண்டு வாருங்கள்.

டோப்ரின்யா தொழுவத்திற்குச் சென்று, கதவை அதன் கீல்களைக் கிழித்து, புருஷ்காவை திறந்த வெளியில் கொண்டு வந்து, சுத்தம் செய்து, அதை மீண்டும் வாங்கி, தாழ்வாரத்திற்கு கொண்டு வந்தாள். புருஷ்கா எடுக்க ஆரம்பித்தார். அவர் வியர்வைத் துணியின் மேல் ஒரு வியர்வை உறையை வைத்தார் - உணர்ந்தார், பின்னர் ஒரு செர்காசியன் சேணம், மதிப்புமிக்க விரிசல்களால் எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்டு, தங்கத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, பன்னிரண்டு சுற்றளவை இழுத்து, தங்கக் கடிவாளத்தால் கட்டப்பட்டது. மாமெல்ஃபா டிமோஃபீவ்னா வெளியே வந்து, ஏழு வால் கொண்ட சவுக்கை அவரிடம் கொடுத்தார்:

நீங்கள் வந்தவுடன், டோப்ரின்யா, சொரோச்சின்ஸ்காயா மலையில், கோரினி-சாவின் பாம்பு வீட்டில் நடக்காது. குதிரையைப் போல லாயத்தில் சவாரி செய்து பாம்புகளை மிதிக்கத் தொடங்குங்கள். சிறிய பாம்புகள் பர்க்கின் கால்களைச் சுற்றிக் கொள்ளும், நீங்கள் புர்காவை காதுகளுக்கு இடையில் ஒரு சவுக்கால் அடிப்பீர்கள். புர்கா மேலே குதித்து, பாம்புகளின் கால்களை அசைத்து, கடைசி வரை அனைவரையும் மிதிப்பாள்.

ஒரு ஆப்பிள் மரத்திலிருந்து ஒரு கிளை முறிந்தது, ஒரு ஆப்பிள் மரத்திலிருந்து ஒரு ஆப்பிள் உருண்டது, மகன் தனது தாயை கடினமான, இரத்தக்களரி போருக்கு விட்டுச் சென்றான்.

நாளுக்கு நாள் மழை பெய்வது போலவும், வாரத்திற்கு வாரம் ஆறு ஓடுவது போலவும். Dobrynya சிவப்பு சூரியன் சவாரிகள், Dobrynya ஒரு பிரகாசமான மாதத்தில் சவாரிகள், Mount Sorochinskaya சென்றார்.

மேலும் பாம்பு குகைக்கு அருகில் உள்ள மலையில் பாம்புகள் கூட்டம் அலைமோதுகின்றன. அவர்கள் புருஷ்காவின் கால்களைச் சுற்றிக் கொண்டு, அவரது கால்களை அரைக்கத் தொடங்கினர். புருஷ்காவால் குதிக்க முடியாது; அவள் முழங்காலில் விழுகிறாள்.

இங்கே நான் டோப்ரின்யாவின் தாயின் கட்டளையை நினைவில் வைத்தேன், ஏழு பட்டுகளின் சாட்டையைப் பிடித்து, புருஷ்காவை காதுகளுக்கு இடையில் அடிக்க ஆரம்பித்தேன்:

- தாவி, புருஷ்கா, குதி, பாம்பின் கால்களை அசைக்கவும்.

புருஷ்காவின் சாட்டையிலிருந்து பலம் வந்தது, அவர் உயரமாக குதித்து, ஒரு மைல் தூரத்தில் கூழாங்கற்களை எறிந்து, பாம்பு குட்டிகளை காலில் இருந்து அசைக்கத் தொடங்கினார். அவர் அவர்களை ஒரு குளம்பினால் அடித்து, தனது பற்களால் அவற்றைக் கிழித்து, கடைசியாக ஒவ்வொன்றையும் மிதிக்கிறார்.

டோப்ரின்யா குதிரையிலிருந்து இறங்கி, வலது கையில் ஒரு கூர்மையான சப்பரையும், இடது கையில் ஒரு ஹீரோயின் கிளப்பையும் எடுத்துக்கொண்டு பாம்பு குகைகளுக்குச் சென்றார்.

ஒரு படி - வானம் இருண்டது, இடி இடித்தது - பாம்பு கோரினிச் பறக்கிறது, இறந்த உடலை அதன் நகங்களில் வைத்திருக்கிறது. வாயிலிருந்து நெருப்பு வெட்டுகிறது, காதில் இருந்து புகை வெளியேறுகிறது, செம்பு நகங்கள் வெப்பமாக எரிகின்றன ...

நான் டோப்ரினியுஷ்கா பாம்பைப் பார்த்தேன், இறந்த உடலை தரையில் எறிந்தேன், உரத்த குரலில் கூச்சலிட்டேன்:

- ஏன், டோப்ரின்யா, நீங்கள் எங்கள் சபதத்தை மீறி, என் குட்டிகளை மிதித்தீர்களா?

- ஓ, சபிக்கப்பட்ட பாம்பு! நான் எங்கள் வார்த்தையை மீறிவிட்டேனா, நான் என் சபதத்தை மீறிவிட்டேனா? நீங்கள் ஏன், பாம்பு, கியேவுக்கு பறந்து சென்றீர்கள், வேடிக்கையான புத்யாதிஷ்னாவை ஏன் அழைத்துச் சென்றீர்கள்?! சண்டையிடாமல் இளவரசியை எனக்குக் கொடுங்கள், அதனால் நான் உன்னை மன்னிப்பேன்.

- நான் ஜபாவா புத்யாதிஷ்னாவைக் கொடுக்க மாட்டேன், நான் அதை விழுங்குவேன், நான் உன்னை விழுங்குவேன், மேலும் அனைத்து ரஷ்ய மக்களையும் முழுமையாக அழைத்துச் செல்வேன்!

டோப்ரின்யா கோபமடைந்து பாம்பின் மீது விரைந்தார்.

பின்னர் கடுமையான போர்கள் தொடங்கியது.

சொரோச்சின்ஸ்கி மலைகள் விழுந்தன, வேர்களைக் கொண்ட ஓக்ஸ் மாறியது, புல் ஒரு அர்ஷின் மூலம் தரையில் சென்றது ...

அவர்கள் மூன்று இரவும் பகலும் சண்டையிடுகிறார்கள்; பாம்பு டோப்ரின்யாவைக் கடக்கத் தொடங்கியது, தூக்கி எறியத் தொடங்கியது, தூக்கி எறியத் தொடங்கியது ... டோப்ரின்யா இங்கே சவுக்கைப் பற்றி நினைவு கூர்ந்தார், அதைப் பிடித்து, பாம்பு காதுகளுக்கு இடையில் அடிக்க அனுமதித்தார். கோரினிச் என்ற பாம்பு முழங்காலில் விழுந்தது, டோப்ரின்யா அவரை தனது இடது கையால் தரையில் அழுத்தி, வலது கையால் அடித்தார். அவரை அடித்து, பட்டு சாட்டையால் அடித்து, கால்நடையாக அடக்கி, அவர்களின் தலைகளையெல்லாம் வெட்டினார்.

பாம்பிலிருந்து கறுப்பு ரத்தம் பாய்ந்து, கிழக்கிலும் மேற்கிலும் பரவி, டோப்ரின்யாவை இடுப்பு வரை நிரப்பியது.

டோப்ரின்யா கருப்பு இரத்தத்தில் மூன்று நாட்கள் நிற்கிறார், அவரது கால்கள் குளிர்ச்சியடைகின்றன, குளிர் இதயத்திற்கு வரும். ரஷ்ய நிலம் பாம்பு இரத்தத்தை எடுக்க விரும்பவில்லை.

டோப்ரின்யா தனக்கு முடிவு வந்துவிட்டதைக் கண்டு, ஏழு பட்டுகளின் சாட்டையை எடுத்து, பூமியை அடிக்கத் தொடங்கினார்:

- ஈரமான பூமியின் தாயே, உன்னைப் பிரிந்து, பாம்பின் இரத்தத்தை விழுங்குங்கள். ஈரமான பூமி பிளந்து பாம்பின் இரத்தத்தை விழுங்கியது. டோப்ரின்யா நிகிடிச் ஓய்வெடுத்து, கழுவி, வீர கவசத்தை சுத்தம் செய்து, பாம்பு குகைகளுக்குச் சென்றார். அனைத்து குகைகளும் செப்பு கதவுகளால் மூடப்பட்டு, இரும்பு போல்ட்களால் பூட்டப்பட்டு, தங்க பூட்டுகளால் தொங்கவிடப்பட்டுள்ளன.

டோப்ரின்யா செப்பு கதவுகளை உடைத்து, பூட்டுகள் மற்றும் போல்ட்களை கிழித்து, முதல் குகைக்குள் சென்றார். அங்கு அவர் நாற்பது நாடுகளிலிருந்தும், நாற்பது நாடுகளிலிருந்தும் எண்ணிலடங்கா மக்களைக் காண்கிறார், அதை இரண்டு நாட்களில் கணக்கிட முடியாது. Dobrynyushka அவர்களிடம் கூறுகிறார்:

- ஏய், நீங்கள், வெளிநாட்டு மக்கள் மற்றும் வெளிநாட்டு வீரர்கள்! இலவச வெளிச்சத்திற்கு வெளியே வாருங்கள், உங்கள் இடங்களுக்குச் சென்று ரஷ்ய ஹீரோவை நினைவில் கொள்ளுங்கள். அது இல்லாமல், நீங்கள் ஒரு நூற்றாண்டு பாம்பு சிறைப்பிடிக்கப்பட்டிருப்பீர்கள்.

அவர்கள் டோப்ரினா நிலத்திற்கு தலைவணங்குவதற்காக காட்டுக்குள் செல்லத் தொடங்கினர்:

- நாங்கள் உங்களை ஒரு நூற்றாண்டு காலமாக நினைவில் கொள்வோம், ரஷ்ய ஹீரோ!

எனவே டோப்ரின்யா பதினொரு குகைகள் வழியாகச் சென்றார், பன்னிரண்டாவது இடத்தில் அவர் ஜபாவா புத்யாதிஷ்னாவைக் கண்டார்: இளவரசி ஈரமான சுவரில் தொங்கிக் கொண்டிருக்கிறாள், தங்கச் சங்கிலிகளால் தன் கைகளால் பிணைக்கப்பட்டாள். டோப்ரினியுஷ்கா சங்கிலிகளைக் கிழித்து, இளவரசியை சுவரில் இருந்து எடுத்து, தனது கைகளில் எடுத்து, குகைக்கு வெளியே இலவச வெளிச்சத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார்.

அவள் காலில் நிற்கிறாள், தடுமாறி, ஒளியிலிருந்து கண்களை மூடிக்கொண்டு, டோப்ரின்யாவைப் பார்க்கவில்லை. டோப்ரின்யா அவளை பச்சை புல்லில் கிடத்தி, அவளுக்கு உணவளித்து, அவளுக்கு குடிக்கக் கொடுத்தாள், அவளை ஒரு ரெயின்கோட் மூலம் மூடி, ஓய்வெடுக்க படுத்துக் கொண்டாள்.

எனவே மாலையில் சூரியன் மறைந்தது, டோப்ரின்யா எழுந்தார், புருஷ்காவை சேணம் போட்டு இளவரசியை எழுப்பினார். டோப்ரின்யா தனது குதிரையில் அமர்ந்து, ஜபாவாவை அவருக்கு முன்னால் வைத்துவிட்டு புறப்பட்டார். மற்றும் மக்கள் சுற்றி மற்றும் எண்ணி, அனைத்து Dobryna தங்கள் நிலங்களுக்கு அவசரமாக, இரட்சிப்பின் நன்றி பெல்ட் வணங்கி.

டோப்ரின்யா மஞ்சள் புல்வெளிக்குச் சென்று, குதிரையைத் தூண்டிவிட்டு, ஜபாவா புட்யதிஷ்னாவை கியேவுக்கு அழைத்துச் சென்றார்.

முரோமில் இருந்து இலியா எப்படி ஹீரோவானார்

பழைய நாட்களில், முரோம் நகருக்கு அருகில், கராச்சரோவோ கிராமத்தில், ஒரு விவசாயி இவான் டிமோஃபீவிச் தனது மனைவி எஃப்ரோசின்யா யாகோவ்லேவ்னாவுடன் வசித்து வந்தார்.

அவர்களுக்கு இலியா என்ற ஒரு மகன் இருந்தான்.

அவரது தந்தையும் தாயும் அவரை நேசித்தார்கள், ஆனால் அவர்கள் அவரைப் பார்த்து அழுதார்கள்: முப்பது ஆண்டுகளாக இலியா அடுப்பில் கிடந்தார், கை அல்லது கால் அசைக்கவில்லை. மற்றும் ஹீரோ இலியாவின் வளர்ச்சி, மற்றும் மனதில் பிரகாசமான, மற்றும் ஒரு கண் கூர்மையான பார்வை, ஆனால் அவரது கால்கள் சுமந்து இல்லை, பதிவுகள் பொய் போல், நகர வேண்டாம்.

இலியா, அடுப்பில் படுத்துக் கொண்டு, அம்மா எப்படி அழுகிறாள், தந்தை பெருமூச்சு விடுகிறார், ரஷ்ய மக்கள் புகார் கூறுகிறார்கள்: எதிரிகள் ரஷ்யாவைத் தாக்குகிறார்கள், வயல்வெளிகள் மிதிக்கப்படுகின்றன, மக்கள் அழிக்கப்படுகிறார்கள், குழந்தைகள் அனாதையாகிறார்கள். கொள்ளையர்கள் சாலைகள்-சாலைகளில் சுற்றித் திரிகிறார்கள், அவர்கள் மக்களுக்கு ஒரு பாதையோ அல்லது பாதையோ கொடுப்பதில்லை. கோரினிச் என்ற பாம்பு ரஷ்யாவிற்குள் பறந்து, சிறுமிகளை தனது குகைக்குள் இழுக்கிறது.

கசப்பான இலியா, இதையெல்லாம் கேட்டு, தனது தலைவிதியைப் பற்றி புகார் கூறுகிறார்:

- ஐயோ, என் கால்கள் மிகவும் ஒத்ததாக இல்லை, ஐயோ, என் கைகள் திறமையற்றவை! நான் ஆரோக்கியமாக இருந்தால், எனது சொந்த ரஷ்யாவை எதிரிகளுக்கும் கொள்ளையர்களுக்கும் அவமானப்படுத்த மாட்டேன்!

இப்படியே நாட்கள் கடந்தன, மாதங்கள் உருண்டோடின...

ஒருமுறை அப்பாவும் அம்மாவும் காட்டிற்குள் சென்று குட்டைகளை பிடுங்கி, வேர்களை பிடுங்கி, உழுவதற்கு வயலை தயார் செய்தனர். இலியா அடுப்பில் தனியாக படுத்து, ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்க்கிறாள்.

திடீரென்று மூன்று பிச்சைக்காரர்கள் தனது குடிசையை நெருங்குவதைக் கண்டார். அவர்கள் வாயிலில் நின்று, இரும்பு வளையத்தால் தட்டி சொன்னார்கள்:

- எழுந்திரு, இலியா, வாயிலைத் திற.

- கொடூரமான நகைச்சுவைகள், நீங்கள், அந்நியர்கள், நகைச்சுவை: நான் முப்பது ஆண்டுகளாக அடுப்பில் அமர்ந்திருக்கிறேன், என்னால் எழுந்திருக்க முடியாது.

- நீங்கள் எழுந்து நிற்க, இலியுஷெங்கா.

இலியா விரைந்தார் - மற்றும் அடுப்பில் இருந்து குதித்து, தரையில் நின்று தனது சொந்த மகிழ்ச்சியை நம்பவில்லை.

- வா, நடந்து செல்லுங்கள், இலியா.

இலியா ஒரு படி எடுத்தார், மற்றொரு படி எடுத்தார் - அவரது கால்கள் உறுதியாகப் பிடிக்கப்படுகின்றன, அவரது கால்கள் எளிதில் சுமக்கப்படுகின்றன.

இலியா மகிழ்ச்சியடைந்தார், மகிழ்ச்சிக்காக அவரால் ஒரு வார்த்தை கூட சொல்ல முடியாது. மேலும் காளிகி பாதசாரிகள் அவரிடம் கூறுகிறார்கள்:

- இலியுஷா, குளிர்ந்த நீரை என்னிடம் கொண்டு வாருங்கள். இலியா ஒரு வாளி குளிர்ந்த தண்ணீரைக் கொண்டு வந்தார். அந்நியன் ஒரு கரண்டியில் தண்ணீரை ஊற்றினான்.

- பானம், இலியா. இந்த வாளியில் அனைத்து நதிகளின் நீர், தாய் ரஷ்யாவின் அனைத்து ஏரிகள் உள்ளன.

இலியா குடித்துவிட்டு தனக்குள் ஒரு வீர வலிமையை உணர்ந்தார். மேலும் காளிகி அவரிடம் கேட்கிறார்:

- உங்களுக்குள் நிறைய வலிமை இருப்பதாக உணர்கிறீர்களா?

- நிறைய, அந்நியர்கள். ஒரு மண்வெட்டி மட்டும் இருந்தால், பூமி முழுவதையும் உழுதிருப்பேன்.

- ஒரு பானம், இலியா, மீதமுள்ளவை. பசுமையான புல்வெளிகள், உயரமான காடுகள், தானியங்கள் விளையும் வயல்வெளிகள் என எல்லா நிலத்தின் எஞ்சிய நிலத்திலும் பனி இருக்கிறது. பானம். மீதியை இலியா குடித்தார்.

- இப்போது உங்களிடம் நிறைய வலிமை இருக்கிறதா?

- ஓ, காளிகி பாதசாரி, என்னிடம் இவ்வளவு வலிமை இருக்கிறது, சொர்க்கத்தில் ஒரு மோதிரம் இருந்தால், நான் அதைப் பிடித்து முழு பூமியையும் புரட்டுவேன்.

- உங்களிடம் அதிக வலிமை உள்ளது, அதை நீங்கள் குறைக்க வேண்டும், இல்லையெனில் பூமி உங்களை அணியாது. இன்னும் கொஞ்சம் தண்ணீர் எடுக்கவும்.

இலியா தண்ணீருக்கு மேல் சென்றார், ஆனால் பூமி உண்மையில் அவரைச் சுமக்கவில்லை: சதுப்பு நிலத்தில் உள்ள அவரது கால் தரையில் சிக்கிக்கொண்டது, அவர் ஒரு ஓக் மரத்தைப் பிடித்தார் - வேர்களைக் கொண்ட ஒரு ஓக், கிணற்றிலிருந்து சங்கிலி, ஒரு நூல் போன்றது. , துண்டுகளாக உடைந்தது.

ஏற்கனவே இலியா அமைதியாக அடியெடுத்து வைக்கிறார், அவருக்கு கீழ் தரை பலகைகள் உடைந்தன. இலியா ஒரு கிசுகிசுப்பில் பேசுகிறார், கதவுகள் அவற்றின் கீல்கள் கிழிந்தன.

இலியா தண்ணீரைக் கொண்டு வந்தார், யாத்ரீகர்கள் மற்றொரு லேடலை ஊற்றினர்.

- குடி, இலியா!

இல்யா நன்றாக தண்ணீர் குடித்தாள்.

- நீங்கள் இப்போது எவ்வளவு வலிமையுடன் இருக்கிறீர்கள்?

- என்னுள் பாதி பலம் உள்ளது.

- சரி, அது உங்களுடன் இருக்கும், நன்றாக முடிந்தது. நீங்கள், இலியா, ஒரு சிறந்த ஹீரோ, பூர்வீக நிலத்தின் எதிரிகளுடன், கொள்ளையர்கள் மற்றும் அரக்கர்களுடன் சண்டையிட்டு சண்டையிடுவீர்களா? விதவைகள், அனாதைகள், சிறு குழந்தைகளைப் பாதுகாக்கவும். ஒருபோதும், இலியா, ஸ்வயடோகோருடன் வாதிட வேண்டாம், சக்தியின் மூலம் பூமி அவரைச் சுமந்து செல்கிறது. பூமியின் தாய் மிகுலா செலியானினோவிச்சுடன் சண்டையிட வேண்டாம், அவரை நேசிக்கிறார். வோல்கா வெசெஸ்லாவிச்சிற்கு இன்னும் செல்ல வேண்டாம், அவர் அதை வலுக்கட்டாயமாக எடுக்க மாட்டார், எனவே தந்திரமாகவும் ஞானத்துடனும். இப்போது, ​​குட்பை, இலியா.

இலியா பாதசாரிகளுக்கு வணங்கினார், அவர்கள் புறநகர்ப் பகுதிகளுக்குச் சென்றனர்.

இலியா ஒரு கோடரியை எடுத்துக்கொண்டு தன் தந்தை மற்றும் தாயுடன் அறுவடை செய்யச் சென்றார். ஒரு சிறிய இடம் பாடும் வேரில் இருந்து அழிக்கப்பட்டதை அவர் காண்கிறார், அப்பாவும் அம்மாவும் கடின உழைப்பால் சோர்வடைந்ததால், நல்ல தூக்கம்: மக்கள் வயதானவர்கள், ஆனால் வேலை கடினமாக உள்ளது.

இலியா காட்டை அழிக்கத் தொடங்கினார் - சில்லுகள் மட்டுமே பறந்தன. பழைய கருவேல மரங்கள் ஒரே வீச்சில் கீழே விழுந்தன, குட்டிகள் தரையில் இருந்து வேரோடு சாய்ந்தன.

மூன்று நாட்களில் முழு கிராமமும் தேர்ச்சி பெற முடியாத பல வயல்களை அவர் மூன்று மணி நேரத்தில் சுத்தம் செய்தார். ஒரு பெரிய வயலை அழித்து, மரங்களை ஆழமான ஆற்றில் இறக்கி, கருவேல மரத்தடியில் கோடாரியை மாட்டி, மண்வெட்டியையும் ரேக்கையும் பிடித்து, அகன்ற வயலை தோண்டி சமன் செய்தான் - தானியத்தை விதைக்கத் தெரியும்!

அப்பாவும் அம்மாவும் எழுந்தார்கள், ஆச்சரியப்பட்டார்கள், மகிழ்ச்சியடைந்தார்கள், பழைய அலைந்து திரிந்தவர்களை அன்பான வார்த்தையுடன் நினைவு கூர்ந்தனர்.

இலியா ஒரு குதிரையைத் தேடச் சென்றார்.

அவர் புறநகர்ப் பகுதியிலிருந்து வெளியே சென்று பார்த்தார் - ஒரு விவசாயி சிவப்பு, கூந்தல், மந்தமான குட்டியை வழிநடத்தினார். ஒரு குட்டியின் முழு விலையும் ஒரு பைசாவாகும், ஆனால் விவசாயி அவருக்கு அதிகப்படியான பணத்தைக் கோருகிறார்: ஐம்பது ரூபிள் மற்றும் அரை.

இலியா ஒரு குட்டியை வாங்கி, வீட்டிற்கு கொண்டு வந்து, அதை தொழுவத்தில் வைத்து, வெள்ளை கோதுமையை ஊட்டி, ஊற்று நீரில் கரைத்து, சுத்தம் செய்து, சீர்படுத்தி, புதிய வைக்கோலைப் போட்டாள்.

மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு, இலியா புருஷ்கா விடியற்காலையில் புல்வெளிகளுக்குச் செல்லத் தொடங்கினார். விடியற்காலையில் பனியில் விழுந்த குட்டி ஒரு வீரக் குதிரையாக மாறியது.

இலியா அவரை ஒரு உயர் டைனுவுக்கு அழைத்து வந்தார். குதிரை விளையாடத் தொடங்கியது, ஆடத் தொடங்கியது, தலையைத் திருப்பியது, மேனியை அசைத்தது. அவர் முன்னும் பின்னுமாக டைன் மீது குதிக்க ஆரம்பித்தார். பத்து முறை குதித்தும் அவனது குளம்பைத் தொடவில்லை! இலியா புருஷ்கா மீது தனது வீரக் கையை வைத்தார் - குதிரை தடுமாறவில்லை, நகரவில்லை.

"நல்ல குதிரை," இலியா கூறுகிறார். - அவர் என் உண்மையுள்ள தோழராக இருப்பார்.

இல்யா தனது கையில் ஒரு வாளைத் தேடத் தொடங்கினார். அவர் வாளின் கைப்பிடியை முஷ்டியில் இறுக்கும்போது, ​​கைப்பிடி நசுங்கி, நொறுங்குகிறது. இலியாவின் கையில் வாள் இல்லை. ஒரு பிளவைக் கிள்ளுவதற்காக இலியா பெண்களுக்கு வாள்களை வீசினார். அவர் ஸ்மித்தியிடம் சென்றார், தனக்காக மூன்று அம்புகளை உருவாக்கினார், ஒவ்வொரு அம்பும் ஒரு முழு பூட் எடை கொண்டது. அவர் தன்னை ஒரு இறுக்கமான வில்லை உருவாக்கினார், ஒரு நீண்ட அளவிலான ஈட்டி மற்றும் ஒரு டமாஸ்க் கிளப் கூட எடுத்தார்.

இலியா ஆடை அணிந்து தனது தந்தை மற்றும் தாயிடம் சென்றார்:

- நான், அப்பா மற்றும் அம்மா, மற்றும் தலைநகர் கியேவ்-சிட்டியை இளவரசர் விளாடிமிருக்கு செல்ல விடுங்கள். நான் ரஷ்யாவிற்கு சேவை செய்வேன் - அன்புடன்; "" நம்பிக்கை மற்றும் உண்மையால், ரஷ்ய நிலத்தை எதிரிகள்-எதிரிகளிடமிருந்து பாதுகாக்க.

பழைய இவான் டிமோஃபீவிச் கூறுகிறார்:

- நல்ல செயல்களுக்காக நான் உன்னை ஆசீர்வதிக்கிறேன், ஆனால் கெட்ட செயல்களுக்கு என் ஆசீர்வாதம் இல்லை. எங்கள் ரஷ்ய நிலத்தைப் பாதுகாக்கவும், தங்கத்திற்காக அல்ல, சுயநலத்திற்காக அல்ல, ஆனால் மரியாதைக்காக, வீர மகிமைக்காக. வீணாக மனித இரத்தம் சிந்தாதீர்கள், தாய்மார்களே அழாதீர்கள், ஆனால் நீங்கள் ஒரு கருப்பு, விவசாய குடும்பம் என்பதை மறந்துவிடாதீர்கள்.

இல்யா தனது தந்தை மற்றும் தாயை ஈரமான பூமிக்கு வணங்கி, புருஷ்கா-கோஸ்மாதுஷ்கா சேணத்திற்குச் சென்றார். அவர் குதிரையின் மீது உணர்ந்தார், மற்றும் உணர்ந்த - ஸ்வெட்டர்கள், பின்னர் பன்னிரண்டு பட்டு சுற்றளவு கொண்ட ஒரு செர்காசியன் சேணம், மற்றும் பதின்மூன்றாவது - இரும்பு, அழகுக்காக அல்ல, ஆனால் ஒரு கோட்டைக்கு.

இலியா தனது பலத்தை முயற்சிக்க விரும்பினார்.

அவர் ஓகா நதி வரை ஓட்டி, கரையில் இருந்த ஒரு உயரமான மலையின் மீது தோளில் சாய்ந்து, ஓகா ஆற்றில் கொட்டினார். மலை கால்வாயை நிரப்பியது, நதி ஒரு புதிய வழியில் பாய்ந்தது.

இலியா ஒரு கம்பு ரொட்டி மேலோட்டத்தை எடுத்து, ஓகா ஆற்றில் நனைத்தார், அவரே ஓகா நதியிடம் கூறினார்:

- மேலும் நன்றி, தாய் ஓகா-நதி, தண்ணீர் கொடுத்ததற்காக, முரோமெட்ஸின் இலியாவுக்கு உணவளித்ததற்காக.

பிரிந்தபோது, ​​​​அவர் தன்னுடன் ஒரு சிறிய பூர்வீக நிலத்தை எடுத்துக் கொண்டார், குதிரையில் ஏறினார், சவுக்கை அசைத்தார் ...

இலியா தனது குதிரையில் எப்படி குதித்தார் என்பதை மக்கள் பார்த்தார்கள், ஆனால் அவர் எங்கு ஓடினார் என்று பார்க்கவில்லை. வயல் முழுவதும் ஒரு நெடுவரிசையில் தூசி மட்டுமே உயர்ந்தது.

இலியா முரோமெட்ஸின் முதல் சண்டை

இலியா ஒரு சாட்டையால் குதிரையைப் பிடித்தபோது, ​​​​புருஷ்கா-கோஸ்மாதுஷ்கா உயர்ந்து, ஒன்றரை மைல் நழுவினார். குதிரைகளின் குளம்புகள் அடிபட்ட இடத்தில், ஜீவ நீரூற்று அங்கு பொங்கி வழிந்தது. வசந்த காலத்தில், இலியுஷா ஒரு மூல ஓக் மரத்தை வெட்டி, வசந்தத்தின் மேல் ஒரு பிளாக்ஹவுஸை வைத்து, பிளாக்ஹவுஸில் பின்வரும் வார்த்தைகளை எழுதினார்:

"ரஷ்ய ஹீரோ, விவசாயி மகன் இலியா இவனோவிச், இங்கே சவாரி செய்தார்." இப்போது வரை, ஒரு உயிருள்ள நீரூற்று அங்கு கொட்டுகிறது, ஒரு ஓக் சட்டகம் இன்னும் நிற்கிறது, இரவில் ஒரு கரடி மிருகம் பனிக்கட்டி நீரூற்றுக்கு தண்ணீர் குடிக்கவும் வலிமையைப் பெறவும் செல்கிறது. இலியா கியேவுக்குச் சென்றார்.

அவர் செர்னிகோவ் நகரைக் கடந்த ஒரு நேரான சாலையில் சென்று கொண்டிருந்தார். அவர் செர்னிகோவ் வரை சென்றபோது, ​​​​சுவர்களுக்கு அடியில் சத்தம் மற்றும் சத்தம் கேட்டது: ஆயிரக்கணக்கான டாடர்கள் நகரத்தை சூழ்ந்தனர். தூசியிலிருந்து, இரண்டு குதிரைகளிலிருந்து, இருள் தரையில் மேலே உள்ளது, சிவப்பு சூரியன் வானத்தில் தெரியவில்லை. டாடர்களுக்கு இடையில் சாம்பல் முயலுக்கு நழுவக்கூடாது, தெளிவான பால்கனுக்காக இராணுவத்தின் மீது பறக்கக்கூடாது. செர்னிகோவில், அழுகை மற்றும் கூக்குரல், இறுதிச் சடங்கு மணிகள் ஒலிக்கின்றன. செர்னிகோவ் மக்கள் தங்களை ஒரு கல் கதீட்ரலில் பூட்டி, அழுது, பிரார்த்தனை செய்து, மரணத்திற்காக காத்திருந்தனர்: மூன்று சரேவிச்கள் செர்னிகோவை அணுகினர், ஒவ்வொரு படையும் நாற்பதாயிரம்.

இலியாவின் இதயம் வெடித்தது. அவர் புருஷ்காவை முற்றுகையிட்டார், தரையில் இருந்து கற்கள் மற்றும் வேர்களைக் கொண்ட ஒரு பச்சை ஓக் கிழித்து, மேல் பகுதியைப் பிடித்து டாடர்களுக்கு விரைந்தார். அவர் ஓக் அசைக்கத் தொடங்கினார், எதிரிகளை தனது குதிரையால் மிதிக்கத் தொடங்கினார். அது அசையும் இடத்தில் ஒரு தெரு இருக்கும், அது அசைந்தால், ஒரு பக்க தெரு இருக்கும். இலியா மூன்று இளவரசர்களிடம் சவாரி செய்து, அவர்களின் மஞ்சள் சுருட்டைகளால் பிடித்து, பின்வரும் வார்த்தைகளை அவர்களிடம் கூறினார்:

- ஓ, டாடர்ஸ் இளவரசர்களே! சகோதரர்களே, உங்களைக் கைதிகளாக அழைத்துச் செல்ல வேண்டுமா அல்லது வன்முறை தலைகளை உங்களிடமிருந்து அகற்ற வேண்டுமா? உன்னைக் கைதியாக அழைத்துச் செல்ல - அதனால் உன்னை வைக்க எனக்கு எங்கும் இல்லை, நான் சாலையில் இருக்கிறேன், நான் வீட்டில் உட்காரவில்லை, டோரோக்ஸில் சில ரொட்டிகள் மட்டுமே உள்ளன, எனக்காக, ஃப்ரீலோடர்களுக்காக அல்ல. உங்கள் தலையை கழற்றுவது ஹீரோ இலியா முரோமெட்ஸுக்கு சிறிய மரியாதை. உங்கள் இடங்களுக்கு, உங்கள் கூட்டங்களுக்குச் சென்று, பூர்வீக ரஷ்யா காலியாக இல்லை, ரஷ்யாவில் சக்திவாய்ந்த ஹீரோக்கள் உள்ளனர், எதிரிகள் அதைப் பற்றி சிந்திக்கட்டும் என்ற செய்தியைப் பரப்புங்கள்.

பின்னர் இலியா செர்னிகோவ்-கிராடிற்குச் சென்றார், அவர் கல் கதீட்ரலுக்குள் நுழைகிறார், அங்கு மக்கள் அழுகிறார்கள், வெள்ளை ஒளிக்கு விடைபெறுகிறார்கள்.

- வணக்கம், செர்னிகோவ் விவசாயிகளே, விவசாயிகள் ஏன் அழுகிறீர்கள், கட்டிப்பிடிக்கிறீர்கள், வெள்ளை விளக்குக்கு விடைபெறுகிறீர்கள்?

- நாம் எப்படி அழக்கூடாது: மூன்று சரேவிச்கள் செர்னிகோவைச் சூழ்ந்தனர், ஒவ்வொரு நாற்பதாயிரம் படையுடனும், அதனால் மரணம் நமக்கு வருகிறது.

- நீங்கள் கோட்டைச் சுவருக்குச் சென்று, திறந்த வெளியில், எதிரியின் இராணுவத்தைப் பாருங்கள்.

செர்னிகோவைட்டுகள் கோட்டைச் சுவருக்குச் சென்று, திறந்த வெளியைப் பார்த்தார்கள் - அங்கே எதிரிகள் அடித்து வீழ்த்தப்பட்டனர், சோளத்தட்டு ஆலங்கட்டி மழையால் வெட்டப்பட்டது போல. செர்னிகோவைட்டுகள் இலியாவை நெற்றியில் அடித்து, அவருக்கு ரொட்டி மற்றும் உப்பு, வெள்ளி, தங்கம், கற்களால் எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்ட விலையுயர்ந்த துணிகள் ஆகியவற்றைக் கொண்டு வந்தனர்.

- நல்ல சக, ரஷ்ய ஹீரோ, நீங்கள் என்ன வகையான பழங்குடி? என்ன அப்பா, என்ன அம்மா? உன் பெயர் என்ன? நீங்கள் செர்னிஹிவில் எங்களிடம் ஒரு வோய்வோடாக வருகிறீர்கள், நாங்கள் அனைவரும் உங்களுக்குக் கீழ்ப்படிவோம், உங்களுக்கு மரியாதை கொடுப்போம், உங்களுக்கு உணவு மற்றும் பானம் கொடுப்போம், நீங்கள் செல்வத்துடனும் மரியாதையுடனும் வாழ்வீர்கள். இலியா முரோமெட்ஸ் தலையை ஆட்டினார்:

- செர்னிகோவின் நல்ல விவசாயிகளே, நான் நகருக்கு அடியில் இருந்து முரோம் அருகில் இருந்து, கராச்சரோவா கிராமத்தில் இருந்து, ஒரு எளிய ரஷ்ய ஹீரோ, ஒரு விவசாய மகன். நான் உங்களை சுயநலத்திற்காக காப்பாற்றவில்லை, எனக்கு வெள்ளி அல்லது தங்கம் தேவையில்லை. நான் ரஷ்ய மக்கள், சிவப்பு பெண்கள், சிறு குழந்தைகள், வயதான தாய்மார்களை காப்பாற்றினேன். செல்வச் செழிப்பில் வாழ்வதற்காக நான் உன்னிடம் செல்லமாட்டேன். எனது செல்வம் ஒரு வீர பலம், எனது தொழில் ரஷ்யாவிற்கு சேவை செய்வது, எதிரிகளிடமிருந்து பாதுகாப்பது.

அவர்கள் செர்னிகோவின் இலியாவிடம் குறைந்தபட்சம் ஒரு நாளையாவது தங்களுடன் செலவிடவும், ஒரு மகிழ்ச்சியான விருந்தில் விருந்து வைக்கும்படியும் கேட்கத் தொடங்கினர், ஆனால் இலியா இதையும் மறுக்கிறார்:

- எனக்கு நேரமில்லை, மக்கள் அன்பானவர்கள். ரஷ்யாவில், எதிரிகளிடமிருந்து ஒரு கூக்குரல் உள்ளது, நான் விரைவில் இளவரசரிடம் செல்ல வேண்டும், வியாபாரத்தில் இறங்க வேண்டும். என் சாலைக்கு ரொட்டி மற்றும் நீரூற்றுத் தண்ணீரைக் கொடுத்து, கியேவுக்கு நேராக வழி காட்டுங்கள்.

செர்னிஹிவ் மக்கள் நினைத்தார்கள், வருத்தப்பட்டனர்:

- ஆ, இலியா முரோமெட்ஸ், கியேவுக்கு நேரான சாலை புல்லால் நிரம்பியுள்ளது, முப்பது ஆண்டுகளாக யாரும் அதை ஓட்டவில்லை ...

- என்ன?

- ராக்மனோவிச்சின் மகனான கொள்ளைக்காரன் நைட்டிங்கேல் அங்கு கரண்ட் ஆற்றின் அருகே பாடினார். அவர் மூன்று கருவேலமரங்களில், ஒன்பது கிளைகளில் அமர்ந்திருக்கிறார். அவர் ஒரு இரவியைப் போல விசில் அடிக்கும்போது, ​​​​விலங்கைப் போல உறுமுகிறார் - அனைத்து காடுகளும் தரையில் வணங்குகின்றன, பூக்கள் நொறுங்கின, மூலிகைகள் காய்ந்து, மக்களும் குதிரைகளும் இறந்து விழுகின்றன. போ, இலியா, அன்பே வஞ்சகரே. உண்மை, கியேவிற்கு வலதுபுறம் முன்னூறு மைல்கள், மற்றும் ஒரு ரவுண்டானா சாலை - முழு ஆயிரம்.

இலியா முரோமெட்ஸ் அமைதியாக இருந்தார், பின்னர் தலையை ஆட்டினார்:

கியேவுக்குச் செல்லும் பாதையில் மக்கள் குறுக்கிட நைட்டிங்கேல் கொள்ளைக்காரனை அனுமதிப்பது, ரவுண்டானா வழியாகச் செல்வது, எனக்கு மரியாதை அல்ல, பாராட்டு அல்ல. நான் நேராகப் போகிறேன், பயன்படுத்தாமல்!

இலியா தனது குதிரையில் குதித்து, புருஷ்காவை ஒரு சவுக்கால் அடித்தார், அவர் அப்படி இருந்தார், செர்னிகோவ் மக்கள் மட்டுமே அவரைப் பார்த்தார்கள்!

இலியா முரோமெட்ஸ் மற்றும் நைட்டிங்கேல் தி ராபர்

இலியா முரோமெட்ஸ் முழு வேகத்தில் ஓடுகிறார். புருஷ்கா-கோஸ்மதுஷ்கா மலையிலிருந்து மலைக்கு குதித்து, ஆறுகள்-ஏரிகள் மீது குதித்து, மலைகளுக்கு மேல் பறக்கிறது.

இலியா குதிரையிலிருந்து குதித்தார். அவர் தனது இடது கையால் புருஷ்காவை ஆதரிக்கிறார், அதே நேரத்தில் அவர் தனது வலது கையால் ஓக் மரங்களை வேர்களால் கிழித்து, சதுப்பு நிலத்தின் குறுக்கே ஓக் தரையை இடுகிறார். இல்யா கதி முப்பது வெர்ஸ்ட்களை வைத்தார் - நல்லவர்கள் இன்னும் அதில் பயணம் செய்கிறார்கள்.

எனவே இலியா ஸ்மோரோடினா நதியை அடைந்தார்.

நதி அகலமாகவும், புயலாகவும், கல்லிலிருந்து கல்லாக உருளும்.

புருஷ்கா வெடித்து, இருண்ட காடுகளுக்கு மேலே உயர்ந்து, ஒரே பாய்ச்சலில் ஆற்றின் மீது குதித்தார்.

நைட்டிங்கேல் தி ராபர் ஆற்றின் குறுக்கே மூன்று ஓக் மரங்களில், ஒன்பது கிளைகளில் அமர்ந்திருக்கிறார். அந்த கருவேல மரங்களை ஒரு பருந்தும் பறக்காது, ஒரு மிருகமும் ஓடாது, ஊர்வன ஊர்ந்து செல்லாது. நைட்டிங்கேல் கொள்ளைக்காரனுக்கு எல்லோரும் பயப்படுகிறார்கள், யாரும் இறக்க விரும்பவில்லை. நைட்டிங்கேல் ஒரு குதிரையின் சப்தத்தைக் கேட்டு, ஓக்ஸில் எழுந்து நின்று, பயங்கரமான குரலில் கத்தினார்:

- என் ஒதுக்கப்பட்ட கருவேல மரங்களைக் கடந்து என்ன வகையான அறியாமை இங்கே கடந்து செல்கிறது? நைட்டிங்கேல் கொள்ளைக்காரன் தூங்கவில்லை!

ஆம், அவர் ஒரு இரவியைப் போல விசில் அடிக்கும்போது, ​​​​விலங்கைப் போல உறுமுகிறார், பாம்பைப் போல சீறுகிறார், அதனால் பூமி முழுவதும் நடுங்கியது, நூற்றாண்டு பழமையான கருவேலமரங்கள் அசைந்தன, பூக்கள் நொறுங்கின, புல் விழுந்தது. புருஷ்கா-கோஸ்மாதுஷ்கா முழங்காலில் விழுந்தார்.

மற்றும் இலியா சேணத்தில் அமர்ந்திருக்கிறார், நகரவில்லை, அவரது தலையில் மஞ்சள் நிற சுருட்டை நடுங்கவில்லை. அவர் ஒரு பட்டு சாட்டையை எடுத்து, செங்குத்தான பக்கங்களில் குதிரையை அடித்தார்:

- நீ ஒரு புல் சாக்கு, வீரக் குதிரை அல்ல! ஒரு பறவையின் சத்தம், சேர்ப்பனின் முள் சத்தம் கேட்டதில்லையா?! உங்கள் காலடியில் எழுந்திருங்கள், நைட்டிங்கேல்ஸ் கூடுக்கு எனக்கு ஒரு லிப்ட் கொடுங்கள், இல்லையெனில் நான் உன்னை ஓநாய்களுக்குத் தள்ளுவேன்!

பின்னர் புருஷ்கா தனது காலடியில் குதித்து நைட்டிங்கேல்ஸ் கூடுக்கு ஓடினார். நைட்டிங்கேல் தி ராபர் ஆச்சரியப்பட்டார், கூட்டை விட்டு வெளியே சாய்ந்தார். மற்றும் இலியா, ஒரு கணம் கூட தயங்காமல், ஒரு இறுக்கமான வில்லை வரைந்தார், ஒரு சிவப்பு-சூடான அம்பு, ஒரு சிறிய அம்பு, முழு பூட் எடையும். வில் நாண் அலறியது, ஒரு அம்பு பறந்தது, வலது கண்ணில் நைட்டிங்கேலைத் தாக்கியது, இடது காது வழியாக வெளியே பறந்தது. நைட்டிங்கேல் ஓட்ஸ் கட் போல கூட்டிலிருந்து வெளியே வந்தது. இலியா அவனைத் தன் கைகளில் தூக்கிக் கொண்டு, கச்சாப் பட்டைகளால் அவனை இறுக்கமாகக் கட்டி, இடது ஸ்டிரப்பில் கட்டினாள்.

நைட்டிங்கேல் ஒரு வார்த்தை சொல்ல பயந்து இலியாவைப் பார்க்கிறார்.

- நீங்கள் ஏன் என்னைப் பார்க்கிறீர்கள், ஒரு கொள்ளைக்காரன், அல்லது ரஷ்ய ஹீரோக்களை நீங்கள் பார்த்ததில்லையா?

- ஓ, நான் வலுவான கைகளில் விழுந்தேன், வெளிப்படையாக, நான் இனி தளர்வாக இருக்க மாட்டேன்.

இலியா நேரான பாதையில் மேலும் பாய்ந்து நைட்டிங்கேல் தி ராபர் முற்றத்திற்குச் சென்றார். அவருக்கு ஏழு மைல் தொலைவில் ஒரு முற்றம் உள்ளது, ஏழு தூண்களில், அவரைச் சுற்றி ஒரு இரும்பு டைன் உள்ளது, ஒவ்வொரு மகரந்தத்திலும், ஒரு கோப்பையில், இறந்த ஹீரோவின் தலை. மற்றும் முற்றத்தில் வெள்ளை கல் அறைகள் உள்ளன, வெப்பம் போல் எரியும் கில்டட் தாழ்வாரங்கள்.

நைட்டிங்கேலின் மகள் வீரக் குதிரையைப் பார்த்தாள், முற்றம் முழுவதும் கத்தினாள்:

- சவாரி செய்கிறார், எங்கள் தந்தை சோலோவி ரக்மானோவிச் சவாரி செய்கிறார், அவர் ஸ்டிரப்பில் ஒரு விவசாயி-ரெட்நெக் சுமந்து செல்கிறார்!

நைட்டிங்கேல் கொள்ளையனின் மனைவி ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்த்தாள், கைகளைப் பற்றிக் கொண்டாள்:

- நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள், நியாயமற்றது! ஸ்டிரப்களில் ஓட்டிச் செல்லும் ஒரு விவசாயி செங்குட்டுவன், உன் தந்தையை சுமந்து செல்கிறான் - நைட்டிங்கேல் ரக்மானோவிச்!

நைட்டிங்கேலின் மூத்த மகள், பெல்கா, முற்றத்திற்கு வெளியே ஓடி, தொண்ணூறு பூட்ஸ் எடையுள்ள இரும்புப் பலகையைப் பிடித்து, இலியா முரோமெட்ஸை நோக்கி எறிந்தாள். ஆனால் இலியா திறமையான மற்றும் ஏமாற்றமடைந்தார், ஒரு வீரக் கையால் பலகையை அசைத்தார், பலகையை மீண்டும் பறக்கவிட்டார், பெல்காவைத் தாக்கினார், அவளைக் கொன்றார்.

நைட்டிங்கேலின் மனைவி இலியாவின் காலடியில் தன்னைத் தூக்கி எறிந்தார்:

- நீங்கள் எங்களிடமிருந்து எடுத்துக்கொள்கிறீர்கள், ஹீரோ, வெள்ளி, தங்கம், விலைமதிப்பற்ற முத்துக்கள், உங்கள் வீர குதிரை எவ்வளவு எடுத்துச் செல்ல முடியுமோ அவ்வளவுதான், எங்கள் பாதிரியார் நைட்டிங்கேல் ரக்மானோவிச்சை மட்டும் விடுங்கள்!

இலியா அவளிடம் பதிலளித்தாள்:

- எனக்கு அநீதியான பரிசுகள் தேவையில்லை. அவை குழந்தைகளின் கண்ணீரால் பெறப்பட்டன, அவை ரஷ்ய இரத்தத்தால் பாய்ச்சப்படுகின்றன, விவசாயிகளின் வறுமையால் பெறப்பட்டன! உங்கள் கைகளில் ஒரு கொள்ளையனைப் போல - அவர் எப்போதும் உங்கள் நண்பர், நீங்கள் விட்டுவிட்டால், நீங்கள் அவருடன் மீண்டும் அழுவீர்கள். நான் நைட்டிங்கேலை கியேவ்-கிராடிற்கு அழைத்துச் செல்வேன், அங்கு நான் க்வாஸ் குடிப்பேன், ரோல்களுக்கான திறப்பு!

இலியா தனது குதிரையைத் திருப்பிக் கொண்டு கியேவை நோக்கிச் சென்றார். நைட்டிங்கேல் அமைதியாக இருக்கிறது, நகரவில்லை.

இலியா கியேவ் முழுவதும் பயணம் செய்து, சுதேச அறைகளுக்குச் செல்கிறார். அவர் குதிரையை ஒரு உளி கம்பத்தில் கட்டி, நைட்டிங்கேலைக் கொள்ளையனை குதிரையுடன் விட்டுவிட்டு, பிரகாசமான அறைக்குச் சென்றார்.

அங்கு, இளவரசர் விளாடிமிர் ஒரு விருந்து வைத்திருக்கிறார், ரஷ்ய ஹீரோக்கள் மேஜையில் அமர்ந்திருக்கிறார்கள். இலியா நுழைந்து, குனிந்து, வாசலில் நின்றார்:

- வணக்கம், இளவரசர் விளாடிமிர் மற்றும் இளவரசி அப்ராக்ஸியா, வருகை தரும் கூட்டாளியை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்களா?

விளாடிமிர் கிராஸ்னோ சோல்னிஷ்கோ அவரிடம் கேட்கிறார்:

- நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள், நல்ல நண்பரே, உங்கள் பெயர் என்ன? என்ன வகையான பழங்குடி?

- என் பெயர் இலியா. நான் முரோமின் கீழ் இருந்து வந்தவன். கராச்சரோவா கிராமத்தைச் சேர்ந்த ஒரு விவசாய மகன். நான் செர்னிகோவிலிருந்து ஒரு நேர்கோட்டு சாலையில் சவாரி செய்தேன். பின்னர் அலியோஷா போபோவிச் மேசையிலிருந்து மேலே குதித்தார்:

- இளவரசர் விளாடிமிர், எங்கள் அன்பான சூரியன், ஒரு மனிதனின் பார்வையில் உன்னை கேலி செய்கிறான், பொய் சொல்கிறான். செர்னிகோவில் இருந்து நேராக சாலை வழியாக செல்ல முடியாது. நைட்டிங்கேல் தி ராபர் முப்பது வருடங்களாக குதிரையையோ கால்களையோ உள்ளே விடாமல் அங்கேயே அமர்ந்திருக்கிறார். இளவரசே, துடுக்குத்தனமான சிவப்புக் கழுத்தை அரண்மனையிலிருந்து கீழே ஓட்டுங்கள்!

இளவரசர் விளாடிமிருக்கு தலைவணங்கி அலியோஷ்கா போபோவிச்சை இலியா பார்க்கவில்லை:

- நான் உன்னை அழைத்து வந்தேன், இளவரசன். நைட்டிங்கேல் கொள்ளைக்காரன், அவன் உன் முற்றத்தில் இருக்கிறான், என் குதிரையில் கட்டப்பட்டிருக்கிறான். நீங்கள் அவரைப் பார்க்க விரும்புகிறீர்களா?

இங்கே இளவரசர் மற்றும் இளவரசி மற்றும் அனைத்து ஹீரோக்களும் தங்கள் இடங்களிலிருந்து பாய்ந்து, இளவரசனின் நீதிமன்றத்திற்கு இலியாவைத் தொடர்ந்து விரைந்தனர். நாங்கள் புருஷ்கா-கோஸ்மதுஷ்கா வரை ஓடினோம்.

மேலும் கொள்ளைக்காரன் ஸ்டிரப்பில் தொங்கினான், புல் சாக்கு போல தொங்கினான், அவனது கைகளிலும் கால்களிலும் பட்டைகள் கட்டப்பட்டுள்ளன. இடது கண்ணால், அவர் கியேவையும் இளவரசர் விளாடிமிரையும் பார்க்கிறார்.

இளவரசர் விளாடிமிர் அவரிடம் கூறுகிறார்:

- சரி, ஒரு நைட்டிங்கேல் போல ஸ்விஷ், ஒரு விலங்கு போல் உறும. ராபர் நைட்டிங்கேல் அவரைப் பார்க்கவில்லை, கேட்கவில்லை:

“என்னை போரில் அழைத்துச் சென்றது நீங்கள் அல்ல, நீங்கள் எனக்கு உத்தரவிடவில்லை. பின்னர் விளாடிமிர்-இளவரசர் இலியா முரோமெட்ஸ் கேட்கிறார்:

- அவருக்கு உத்தரவிடுங்கள், இலியா இவனோவிச்.

- சரி, இளவரசே, என் மீது நீங்கள் மட்டும் கோபப்பட வேண்டாம், ஆனால் நான் உன்னையும் இளவரசியையும் என் விவசாய கஃப்டானின் பாவாடையால் மூடுவேன், இல்லையெனில், எவ்வளவு மோசமாக இருந்தாலும் சரி! மற்றும் நீங்கள். நைட்டிங்கேல் ரக்மானோவிச், நீங்கள் கட்டளையிட்டபடி செய்யுங்கள்!

- என்னால் விசில் அடிக்க முடியாது, என் வாய் கெட்டுவிட்டது.

- நைட்டிங்கேலுக்கு ஒன்றரை வாளியில் ஒரு கிளாஸ் ஸ்வீட் ஒயின் கொடுங்கள், மற்றொரு கசப்பான பீர் மற்றும் மூன்றாவது ஹாப்பி தேன், அவருக்கு ஒரு பெரிய ரோலுடன் ஒரு கடி கொடுங்கள், பின்னர் அவர் விசில் அடிப்பார், எங்களை மகிழ்விப்பார் ...

அவர்கள் நைட்டிங்கேலுக்கு ஒரு பானம் கொடுத்தார்கள், அவருக்கு உணவளித்தனர்; நைட்டிங்கேல் விசில் அடிக்க தயாரானது.

பார். நைட்டிங்கேல், - இலியா கூறுகிறார், - உங்கள் குரலின் உச்சியில் விசில் அடிக்கத் துணியாதீர்கள், ஆனால் அரை விசிலுடன் விசில் செய்யுங்கள், அரை கர்ஜனையுடன் உறுமுங்கள், இல்லையெனில் அது உங்களுக்கு மோசமாக இருக்கும்.

நைட்டிங்கேல் இலியா முரோமெட்ஸின் கட்டளைக்கு செவிசாய்க்கவில்லை, அவர் கியேவ் நகரத்தை அழிக்க விரும்பினார், இளவரசர் மற்றும் இளவரசி, அனைத்து ரஷ்ய ஹீரோக்களையும் கொல்ல விரும்பினார். அவர் ஒரு நைட்டிங்கேல் விசில் உச்சியில் விசில் அடித்தார்.

இங்கே என்ன நடந்தது!

கோபுரங்களில் பாப்பிகள் முறுக்கப்பட்டன, தாழ்வாரங்கள் சுவர்களில் இருந்து விழுந்தன, அறைகளின் ஜன்னல்கள் உடைந்தன, குதிரைகள் தொழுவத்திலிருந்து சிதறின, அனைத்து ஹீரோக்களும் தரையில் விழுந்தனர், முற்றத்தில் நான்கு கால்களிலும் ஊர்ந்து சென்றனர். இளவரசர் விளாடிமிர் உயிருடன் இல்லை, தடுமாறி, இலியாவின் கஃப்டானின் கீழ் மறைந்துள்ளார்.

இலியா கொள்ளையனிடம் கோபமடைந்தார்:

இளவரசரையும் இளவரசியையும் மகிழ்விக்கச் சொன்னேன், எத்தனையோ பேராபங்கள் செய்தாய்! சரி, இப்போது நான் உங்களுடன் எல்லாவற்றிற்கும் பணம் செலுத்துகிறேன்! தந்தைக்கும் தாய்க்கும் கண்ணீர் நிறைந்தது, இளைஞர்களின் விதவைகள், அனாதை குழந்தைகள், கொள்ளைகள் நிறைந்தவர்கள்!

இலியா ஒரு கூர்மையான கத்தியை எடுத்து, நைட்டிங்கேலின் தலையை வெட்டினார். இங்கே நைட்டிங்கேலின் முடிவு வந்தது.

- நன்றி, இலியா முரோமெட்ஸ், - விளாடிமிர்-பிரின்ஸ் கூறுகிறார் - என் அணியில் இருங்கள், நீங்கள் ஒரு மூத்த ஹீரோவாக இருப்பீர்கள், மற்ற ஹீரோக்களை விட தலைவராக இருப்பீர்கள். நீங்கள் எங்களுடன் கியேவில் வாழ்கிறீர்கள், ஒரு நூற்றாண்டு வாழ்க, இனிமேல் இறக்கும் வரை.

அவர்கள் விருந்துக்கு விருந்துக்குச் சென்றனர்.

இளவரசர் விளாடிமிர் இளவரசிக்கு எதிராக இலியாவை அவருக்கு அருகில் அமர வைத்தார். அலியோஷா போபோவிச் புண்பட்டதாக உணர்ந்தார்; அலியோஷா மேசையிலிருந்து ஒரு டமாஸ்க் கத்தியைப் பிடித்து இலியா முரோமெட்ஸின் மீது வீசினார். பறக்கையில், இலியா ஒரு கூர்மையான கத்தியைப் பிடித்து ஓக் மேசையில் மாட்டிக்கொண்டார். அலியோஷாவைப் பார்க்கவே இல்லை.

ஒரு கண்ணியமான டோப்ரினியுஷ்கா இலியாவை அணுகினார்:

- புகழ்பெற்ற ஹீரோ, இலியா இவனோவிச், நீங்கள் எங்கள் அணியில் மூத்தவராக இருப்பீர்கள். என்னையும் அலியோஷா போபோவிச்சையும் உங்கள் தோழர்களாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். பெரியவருக்கு நீங்கள் எங்களுடன் இருப்பீர்கள், இளையவருக்கு நானும் அலியோஷாவும் இருப்போம்.

பின்னர் அலியோஷா எரிந்து, காலில் குதித்தார்:

- நீங்கள் உங்கள் மனதில் இருக்கிறீர்களா, டோப்ரினியுஷ்கா? நீங்களே பாயர் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர், நான் பழைய பாதிரியார் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவன், யாருக்கும் அவரைத் தெரியாது, யாருக்கும் தெரியாது, நீங்கள் அவரை வேறு எங்கிருந்தோ அழைத்து வந்தீர்கள், ஆனால் கியேவில் வித்தியாசமாக, அவரைப் பற்றி தற்பெருமை காட்டுகிறீர்கள்.

புகழ்பெற்ற ஹீரோ சாம்சன் சமோலோவிச் இங்கே இருந்தார். அவர் இலியாவிடம் சென்று அவரிடம் கூறினார்:

- நீங்கள், இலியா இவனோவிச், அலியோஷா மீது கோபப்பட வேண்டாம், அவர் ஒரு பெருமைமிக்க பாதிரியார், அவர் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக திட்டுகிறார், சிறப்பாக தற்பெருமை காட்டுகிறார். பின்னர் அலியோஷா ஒரு அழுகையுடன் கத்தினார்:

- ஆனால் இது என்ன செய்யப்படுகிறது? ரஷ்ய ஹீரோக்கள் யாரை தங்கள் பெரியவர்களாக தேர்ந்தெடுத்தார்கள்? துவைக்கப்படாத காடு பூசணி!

இங்கே சாம்சன் சமோலோவிச் ஒரு வார்த்தையை உச்சரித்தார்:

- நீங்கள் நிறைய சத்தம் போடுகிறீர்கள், அலியோஷெங்கா, நீங்கள் முட்டாள்தனமான பேச்சுகளைப் பேசுகிறீர்கள், - ரஷ்யா கிராம மக்களுக்கு உணவளிக்கிறது. மகிமை என்பது குல-பழங்குடிகளின் படி அல்ல, ஆனால் வீரச் செயல்கள் மற்றும் சுரண்டலின் படி. இலியுஷெங்காவுக்கு செயல்களுக்கும் மகிமைக்கும்!

அலியோஷா, ஒரு நாய்க்குட்டியைப் போல, சுற்றுப்பயணத்தில் குரைக்கிறது:

- உல்லாச விருந்துகளில் தேன் குடித்து எவ்வளவு புகழ் பெறுவான்!

இலியா அதைத் தாங்க முடியவில்லை, காலில் குதித்தார்:

- பூசாரியின் மகன் சரியான வார்த்தையைச் சொன்னான் - ஒரு ஹீரோ விருந்தில் உட்கார்ந்து, வயிற்றை உயர்த்துவது நல்லதல்ல. கொள்ளையர்கள் எங்காவது படுத்திருப்பார்களா, எதிரிகள் தனது சொந்த நாடான ரஷ்யா வழியாகச் செல்கிறார்களா என்பதைப் பார்க்க, இளவரசே, பரந்த படிகளுக்குச் செல்ல என்னை அனுமதியுங்கள்.

மற்றும் இலியா கட்டத்தை விட்டு வெளியேறினார்.

இலியா கான்ஸ்டான்டினோப்பிளை சிலையிலிருந்து விடுவிக்கிறார்

இலியா ஒரு திறந்தவெளியில் சவாரி செய்கிறார், ஸ்வயடோகோரைப் பற்றி வருத்தப்பட்டார். திடீரென்று அவர் பார்க்கிறார் - புல்வெளியில் நடந்து செல்வது ஒரு பாதசாரி கலிகா, முதியவர் இவாஞ்சிஷ்சே. - வணக்கம், முதியவர் இவன்சிஷ்சே, நீங்கள் எங்கிருந்து அலைகிறீர்கள், எங்கு செல்கிறீர்கள்?

- வணக்கம், இலியுஷெங்கா, நான் நடக்கிறேன், நான் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளிலிருந்து மயக்கமடைந்தேன். ஆம், நான் மகிழ்ச்சியின்றி அங்கேயே இருந்தேன், நான் மகிழ்ச்சியாக இல்லை, நான் வீட்டிற்குச் செல்கிறேன்.

- கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் எது நல்லதல்ல?

- ஓ, இலியுஷெங்கா; கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் உள்ள அனைத்தும் ஒரே மாதிரியாக இல்லை, இணக்கமான வழியில் இல்லை: இருவரும் அழுகிறார்கள், பிச்சை கொடுக்க மாட்டார்கள். ராட்சதர் ஜார்கிராட் இளவரசரின் அரண்மனையில் குடியேறினார் - ஒரு பயங்கரமான இடோலிஷ், முழு அரண்மனையையும் கைப்பற்றினார் - அவர் விரும்பியதைச் செய்கிறார்.

- நீங்கள் ஏன் அவரை ஒரு குச்சியால் நடத்தவில்லை?

- நான் அவரை என்ன செய்வேன்? அவர் இரண்டு அடிக்கு மேல் உயரம், அவரே நூறு வயது கருவேலமரம் போல் தடித்தவர், அவரது மூக்கு முழங்கை வெளியே ஒட்டிக்கொண்டது. அசுத்தமான சிலைகளைக் கண்டு நான் பயந்தேன்.

- ஈ, இவாஞ்சிச்சே, இவாஞ்சிச்சே! என்னை விட இரண்டு மடங்கு வலிமை உங்களிடம் உள்ளது. ஆனால் தைரியம் பாதி கூட இல்லை. உனது ஆடையைக் கழற்றி, உனது காலணிகளைக் கழற்றி, உனது தொப்பியையும், உனது முதுகுத் தொப்பியையும் கையெடுத்துக்கொள்: அசுத்தமான சிலை என்னை அடையாளம் காணாதவாறு நான் காலிகோவை அணிந்து கொள்வேன். இலியா முரோமெட்ஸ்.

இவான்சிஷ் இதைப் பற்றி யோசித்து, சோகமானார்:

- நான் என் ஆடையை யாருக்கும் கொடுக்க மாட்டேன், இலியுஷெங்கா. இரண்டு விலையுயர்ந்த கற்கள் என் பாஸ்ட் ஷூக்களில் பின்னப்பட்டுள்ளன. இலையுதிர் இரவில் அவை என் சாலையை ஒளிரச் செய்கின்றன. ஆனால் நானே விட்டுக்கொடுக்க மாட்டேன் - வலுக்கட்டாயமாக எடுத்துக்கொள்வீர்களா?

- நான் அதை எடுத்துக்கொள்வேன், நான் அதை பக்கங்களிலும் நிரப்புவேன்.

அவர் முதியவரின் ஆடைகளைக் கழற்றினார், அவரது சிறிய காலணிகளைக் கழற்றினார், இலியாவுக்கு ஒரு டவுனி தொப்பி மற்றும் சாலை ஹாக்கி ஸ்டிக் இரண்டையும் கொடுத்தார். இலியா முரோமெட்ஸ் ஒரு காலிகோவை அணிந்துகொண்டு கூறுகிறார்:

- எனது வீர உடையை உடுத்தி, புருஷ்கா-கோஸ்மா-பிணத்தின் மீது அமர்ந்து, கரண்ட் ஆற்றின் அருகே எனக்காகக் காத்திருங்கள்.

இலியா வைபர்னத்தை குதிரையின் மீது வைத்து பன்னிரண்டு சுற்றளவு கொண்ட சேணத்தில் கட்டினார்.

"இல்லையெனில், என் புருஷ்கா உன்னை ஒரேயடியாக அசைத்துவிடுவான்," என்று அவர் கலினாவிடம் பாதசாரியிடம் கூறினார்.

இலியா ஒவ்வொரு அடியிலும் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்குச் சென்றார் - இலியா ஒரு மைல் தொலைவில் இறந்தார், விரைவில், அவசரமாக கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு வந்து, இளவரசரின் மாளிகையை அணுகினார். தாய் பூமி எலியாவின் கீழ் நடுங்குகிறது, தீய சிலையின் ஊழியர்கள் அவரைப் பார்த்து சிரிக்கிறார்கள்:

- ஓ, நீ, ரஷ்ய பிச்சைக்காரன் காளிகா! கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு என்ன ஒரு அறியாமை வந்தது, எங்கள் ஐடோலிஷே இரண்டு அடி, மற்றும் அது கூட அமைதியாக gorenka வழியாக கடந்து செல்லும், நீங்கள் தட்டுங்கள், ஸ்டாம்ப், ஸ்டாம்ப்.

இலியா அவர்களிடம் எதுவும் சொல்லவில்லை, மாளிகைக்குச் சென்று காலிச்சிஸ்ட் வழியில் பாடினார்:

- ஏழை காளிகாவிற்கு அன்னதானம் கொடு, இளவரசே!

மற்றும் முஷ்டியின் மாபெரும் சிலை மேஜையில் தட்டுகிறது:

இலியா அழைப்புக்காக காத்திருக்கவில்லை, அவர் நேராக கோபுரத்திற்கு செல்கிறார். நான் தாழ்வாரத்தில் ஏறினேன் - தாழ்வாரம் தளர்வாக இருந்தது, அது தரையில் நடந்து கொண்டிருந்தது - மாடிகள் வளைந்தன. அவர் கோபுரத்திற்குள் நுழைந்தார், சார்கிராட் இளவரசரை வணங்கினார், ஆனால் அழுக்கு சிலைக்கு தலைவணங்கவில்லை. Idolische மேஜையில் உட்கார்ந்து, முரட்டுத்தனமாக, அதை ஒரு விரிப்பில் வாயில் திணித்து, உடனே ஒரு வாளி தேனைக் குடித்து, கான்ஸ்டான்டினோபிள் இளவரசருக்கு மேசைக்கு அடியில் ஸ்கிராப்புகளை எறிந்துவிட்டு, அவர் முதுகைக் குனிந்து, அமைதியாக இருக்கிறார், கண்ணீர் சிந்துகிறார்.

நான் இலியாவின் சிலையைப் பார்த்தேன், கத்தினேன், கோபமடைந்தேன்:

- நீங்கள் இவ்வளவு தைரியமாக எங்கிருந்து வந்தீர்கள்? நான் ரஷ்ய காளிகளுக்கு பிச்சை கொடுக்கச் சொல்லவில்லை என்று நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கவில்லையா?

- நான் எதையும் கேட்கவில்லை, இடோலிஸ் உங்களிடம் வரவில்லை, ஆனால் உரிமையாளரிடம் - சார்கிராட் இளவரசர்.

- என்னிடம் அப்படிப் பேச உனக்கு எப்படித் தைரியம்?

Idolische ஒரு கூர்மையான கத்தியை பறித்து, Ilya Muromets மீது வீசினார். மற்றும் இலியா ஒரு தவறில்லை - அவர் தனது கிரேக்க தொப்பியால் கத்தியை ஒதுக்கித் தள்ளினார். ஒரு கத்தி கதவுக்குள் பறந்து, அதன் கீல்களைத் தட்டியது, முற்றத்தின் கதவு வெளியே பறந்தது மற்றும் சிலையின் பன்னிரண்டு ஊழியர்கள் கொல்லப்பட்டனர். இடோலிஷ் நடுங்கினார், இலியா அவரிடம் கூறினார்:

- தந்தை எப்போதும் என்னை தண்டித்தார்: உங்கள் கடன்களை சீக்கிரம் செலுத்துங்கள், பின்னர் அவர்கள் உங்களுக்கு மேலும் கொடுப்பார்கள்!

அவர் அவரை ஒரு கிரேக்க தொப்பியுடன் சிலைகளுக்குள் அனுமதித்தார், சிலையை சுவரில் அடித்து, தலையால் சுவரை உடைத்தார், இலியா ஓடி வந்து ஒரு குச்சியால் அவரை வேட்டையாடத் தொடங்கினார்:

- பிறர் வீட்டுக்குப் போகாதே, மக்களைப் புண்படுத்தாதே, உனக்கும் பெரியவர்கள் இருப்பார்களா?

இலியா இடோலிஸ்ச் கொல்லப்பட்டார், ஸ்வயடோகோரோவ் வாளால் தலையை வெட்டி, தனது ஊழியர்களை ராஜ்யத்திலிருந்து வெளியேற்றினார்.

கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் மக்கள் இலியாவை வணங்கினர்:

பெரிய சிறையிலிருந்து எங்களைக் காப்பாற்றிய ரஷ்ய ஹீரோ இலியா முரோமெட்ஸ், உங்களுக்கு எப்படி நன்றி சொல்ல முடியும்? வாழ எங்களுடன் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் இருங்கள்.

- இல்லை, நண்பர்களே, நான் எப்படியும் தயங்கினேன்; எனது சொந்த ரஷ்யாவில் எனது பலம் தேவைப்படலாம்.

சார்கிராட் மக்கள் அவருக்கு வெள்ளி, தங்கம் மற்றும் முத்துக்களை வழங்கினர், இலியா ஒரு சிறிய கைப்பிடியை மட்டுமே எடுத்துக் கொண்டார்.

"இது நான் சம்பாதித்தது, மற்றொன்று ஏழை சகோதரர்களுக்குக் கொடுக்கப்பட்டது.

இலியா விடைபெற்று கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் வீட்டை விட்டு ரஷ்யாவுக்குச் சென்றார். ஸ்மோரோடினா நதிக்கு அருகில் நான் இலியா இவன்சிஷாவைப் பார்த்தேன். புருஷ்கா-கோஸ்மடுஷ்கா அதை அணிந்து, ஓக்ஸை அடித்து, கற்களுக்கு எதிராக தேய்க்கிறார். Ivanchishche இல் உள்ள அனைத்து ஆடைகளும் கட்டிகளில் தொங்குகின்றன, வைபர்னம் சேணத்தில் உயிருடன் இல்லை, பன்னிரண்டு சுற்றளவுடன் நன்றாகக் கட்டப்பட்டுள்ளது.

இலியா அவரை அவிழ்த்து, அவருக்கு ஒரு கலிச்சி ஆடையைக் கொடுத்தார். Ivanchische கூக்குரலிடுகிறார், முணுமுணுக்கிறார், இலியா அவரிடம் கூறுகிறார்:

- அறிவியலை உங்களுக்கு அனுப்புங்கள், இவான்சிஷ்சே: என்னுடையதை விட இரண்டு மடங்கு வலிமை உங்களிடம் உள்ளது, ஆனால் உங்கள் தைரியத்தில் பாதி. ஒரு ரஷ்ய வீரனுக்கு துன்பத்திலிருந்து தப்பிப்பது, நண்பர்களை துன்பத்தில் விடுவது பொருத்தமானதல்ல!

இலியா புருஷ்காவில் அமர்ந்து கியேவுக்குச் சென்றார்.

மேலும் மகிமை அவருக்கு முன்னால் ஓடுகிறது. இலியா சுதேச நீதிமன்றத்திற்குச் சென்றபோது, ​​இளவரசனும் இளவரசியும் அவரைச் சந்தித்தனர், பாயர்களும் போர்வீரர்களும் அவரைச் சந்தித்தனர், இலியாவை மரியாதையுடன், அன்புடன் வரவேற்றனர்.

அலியோஷா போபோவிச் அவரை அணுகினார்:

- உங்களுக்கு மகிமை, இலியா முரோமெட்ஸ். என்னை மன்னியுங்கள், எனது முட்டாள்தனமான பேச்சுகளை மறந்து விடுங்கள், இளையவருக்காக என்னை உங்களிடம் அழைத்துச் செல்கிறீர்கள். இலியா முரோமெட்ஸ் அவரைக் கட்டிப்பிடித்தார்:

- பழையதை நினைவில் வைத்திருப்பவர் கண்ணுக்குத் தெரியாதவராக இருப்பார். நாங்கள் உங்களுடன் மற்றும் டோப்ரின்யாவுடன் புறக்காவல் நிலையத்தில் ஒன்றாக நிற்போம், எங்கள் சொந்த ரஷ்யாவை எதிரிகளிடமிருந்து பாதுகாப்போம்! மற்றும் அவர்களின் விருந்து கீழ்நோக்கி சென்றது. அந்த விருந்தில், இலியா மகிமைப்படுத்தப்பட்டார்: இலியா முரோமெட்ஸுக்கு மரியாதை மற்றும் மகிமை!

போகடிர்ஸ்காயா புறக்காவல் நிலையத்தில்

கியேவ் நகரத்தின் கீழ், சிட்சர்ஸ்காயாவின் பரந்த புல்வெளியில், ஒரு வீர புறக்காவல் நிலையம் இருந்தது. பழைய இலியா முரோமெட்ஸின் புறக்காவல் நிலையத்தில் அட்டமான், டோப்ரின்யா நிகிடிச், எசால் அலியோஷா போபோவிச் ஆகியோருக்கு அஞ்சலி. அவர்களின் கண்காணிப்பாளர்கள் தைரியமானவர்கள்: கிரிஷ்கா பாயரின் மகன் வாசிலி டோல்கோபோலி, எல்லோரும் நல்லவர்கள்.

மூன்று ஆண்டுகளாக, ஹீரோக்கள் புறக்காவல் நிலையத்தில் இருக்கிறார்கள், அவர்கள் கால் அல்லது குதிரையை கியேவுக்கு அனுமதிக்கவில்லை. மிருகம் அவர்களைக் கடந்து செல்லாது, பறவை பறக்காது. ஒருமுறை ஒரு ermine அவுட்போஸ்ட்டைக் கடந்து ஓடியது, அதுவும் தனது ஃபர் கோட்டை விட்டுச் சென்றது. பருந்து பறந்து, இறகுகளை கைவிட்டது.

ஒருமுறை, ஒரு மோசமான நேரத்தில், வீரர்கள்-பாதுகாவலர்கள் சிதறினர்: அலியோஷா கியேவுக்குச் சென்றார், டோப்ரின்யா வேட்டையாடச் சென்றார், இலியா முரோமெட்ஸ் தனது வெள்ளை கூடாரத்தில் தூங்கினார் ...

டோப்ரின்யா வேட்டையாடச் சென்று கொண்டிருந்தார், திடீரென்று பார்த்தார்: வயலில், புறக்காவல் நிலையத்திற்குப் பின்னால், கியேவுக்கு அருகில், ஒரு குதிரையின் குளம்பின் தடயம், ஆனால் ஒரு சிறிய தடயம் அல்ல, ஆனால் பாதி சுடப்பட்டது. டோப்ரின்யா பாதையை ஆராயத் தொடங்கினார்:

- இது வீரக் குதிரையின் தடம். ஒரு போகாடிர் குதிரை, ஆனால் ரஷ்ய குதிரை அல்ல: கசார் நிலத்திலிருந்து ஒரு வலிமைமிக்க போகாட்டர் எங்கள் புறக்காவல் நிலையத்தை கடந்தார் - அவர்களின் வழியில், கால்கள் சவாரி செய்கின்றன.

டோப்ரின்யா புறக்காவல் நிலையத்திற்குச் சென்று, தனது தோழர்களைக் கூட்டிச் சென்றார்:

- நாம் என்ன செய்தோம்? ஒரு விசித்திரமான ஹீரோ கடந்து சென்றதிலிருந்து நமக்கு என்ன வகையான புறக்காவல் நிலையம் உள்ளது? சகோதரர்களே, நாம் எப்படி பார்க்கவில்லை? இப்போது நாம் அவரைப் பின்தொடர்ந்து செல்ல வேண்டும், அதனால் அவர் ரஷ்யாவில் எதுவும் செய்யக்கூடாது. விசித்திரமான ஹீரோவின் பின்னால் யார் செல்ல வேண்டும் என்று ஹீரோக்கள் தீர்ப்பளிக்கத் தொடங்கினர். அவர்கள் வாஸ்கா டோல்கோபோலியை அனுப்ப நினைத்தார்கள், ஆனால் இலியா முரோமெட்ஸ் வாஸ்காவை அனுப்பச் சொல்லவில்லை:

- வாஸ்கா நீண்ட தளங்களைக் கொண்டுள்ளது, வாஸ்கா தரையில் நடந்து செல்கிறார், போரில் ஜடை மற்றும் வீணாக அழிந்து போகிறார்.

அவர்கள் க்ரிஷ்கா பாயார்ஸ்கியை அனுப்ப நினைத்தார்கள். அட்டமான் இலியா முரோமெட்ஸ் கூறுகிறார்:

- இது பரவாயில்லை, தோழர்களே, அவர்கள் முடிவு செய்துவிட்டார்கள். க்ரிஷ்கா ஒரு பாயர் குலம், பெருமைமிக்க பாயர் குலம். அவர் போரில் தற்பெருமை காட்டி வீணாக இறப்பார்.

சரி, அவர்கள் அலியோஷா போபோவிச்சை அனுப்ப விரும்புகிறார்கள். இலியா முரோமெட்ஸ் அவரை அனுமதிக்க மாட்டார்:

- எந்த குற்றமும் இல்லை, அவரிடம் சொல்லப்பட வேண்டும், ஆலியோஷா பாதிரியார் குடும்பத்திற்கு, பாதிரியார் கண்களில் பொறாமை, கைகளைப் பிடித்துக் கொண்டார். அலியோஷா ஒரு வெளிநாட்டில் நிறைய வெள்ளி மற்றும் தங்கத்தைப் பார்ப்பார், பொறாமைப்பட்டு வீணாக இறந்துவிடுவார். சகோதரர்களே, டோப்ரின்யா நிகிடிச்சிற்கு சிறப்பாக அனுப்புவோம்.

எனவே அவர்கள் முடிவு செய்தனர் - டோப்ரினியுஷ்காவுக்குச் சென்று, அந்நியரை அடித்து, அவரது தலையை துண்டித்து, ஒரு வீரமிக்க புறக்காவல் நிலையத்தை புறக்காவல் நிலையத்திற்கு கொண்டு வர.

டோப்ரின்யா வேலையிலிருந்து வெட்கப்படவில்லை, குதிரையின் மீது அமர்ந்து, ஒரு கிளப்பை எடுத்து, ஒரு கூர்மையான கத்தியால் தன்னைக் கட்டிக்கொண்டு, பட்டு சாட்டையை எடுத்து, சொரோச்சின்ஸ்காயா மலையில் ஓட்டினார். டோப்ரின்யா வெள்ளிக் குழாய் வழியாகப் பார்த்தார், வயலில் ஏதோ கருப்பு நிறமாக மாறுவதைக் கண்டார். டோப்ரின்யா ஹீரோவை நோக்கி வேகமாக ஓடி, உரத்த குரலில் அவரிடம் கத்தினார்:

- நீங்கள் ஏன் எங்கள் புறக்காவல் நிலையத்தை கடந்து செல்கிறீர்கள்?

ஹீரோ டோப்ரின்யாவைக் கேட்டு, குதிரையைத் திருப்பி, அவரை நோக்கி ஓடினார். அவரது ஓட்டத்தில் இருந்து, பூமி நடுங்கியது, ஆறுகள், ஏரிகள், தண்ணீர் தெறித்தது, குதிரை டோப்ரினின் முழங்காலில் விழுந்தது. டோப்ரின்யா பயந்து, குதிரையைத் திருப்பி, புறக்காவல் நிலையத்திற்குத் திரும்பினார். அவர் உயிருடன் வரவில்லை அல்லது இறந்தார், எல்லாவற்றையும் தனது தோழர்களிடம் கூறுகிறார்.

- வெளிப்படையாக, டோப்ரின்யா கூட தோல்வியுற்றதால், வயதான நான், நானே ஒரு திறந்தவெளிக்குச் செல்ல வேண்டியிருக்கும், - இலியா முரோமெட்ஸ் கூறுகிறார்.

அவர் ஆடை அணிந்து, புருஷ்காவை சேணம் செய்து, சொரோச்சின்ஸ்காயா மலைக்குச் சென்றார்.

இலியா தைரியமான முஷ்டியில் இருந்து பார்த்தார்: ஹீரோ சுற்றி ஓட்டிக்கொண்டிருந்தார், வேடிக்கையாக இருந்தார். அவர் தொண்ணூறு பவுண்டுகள் எடையுள்ள ஒரு இரும்புக் கிளப்பை வானத்தில் வீசுகிறார், பறக்கும்போது ஒரு கையால் கிளப்பைப் பிடித்து, அதை இறகு போல சுழற்றுகிறார்.

இலியா ஆச்சரியமாகவும் சிந்தனையுடனும் இருந்தாள். அவர் புருஷ்கா-கோஸ்மடுஷ்காவை கட்டிப்பிடித்தார்:

- ஓ, என் ஷாகி புருஷ்கா, நீங்கள் வேறொருவரின் தலையை வெட்டாதபடி எனக்கு உண்மையாக சேவை செய்யுங்கள்.

புருஷ்கா வெடித்துச் சிரித்துவிட்டு, தற்பெருமை பேசுபவரைப் பார்த்து கலாட்டா செய்தார். இலியா ஓட்டிச் சென்று கத்தினார்:

- ஏய், திருடன், முட்டாள்! ஏன் தற்பெருமை பேசுகிறீர்கள்? நீங்கள் ஏன் புறக்காவல் நிலையத்தைக் கடந்து சென்றீர்கள், எங்கள் கடமைகளைச் செலுத்தவில்லை, தலைவரான என்னை உங்கள் நெற்றியில் அடிக்கவில்லையா?!

தற்பெருமைக்காரர் அதைக் கேட்டு, குதிரையைத் திருப்பி, இலியா மு-ரோம்ட்ஸின் மீது பாய்ந்தார். அவருக்குக் கீழே நிலம் நடுங்கியது, ஆறுகள், ஏரிகள் தெறித்தன.

இலியா முரோமெட்ஸ் பயப்படவில்லை. புருஷ்கா அந்த இடத்தில் வேரூன்றி நிற்கிறார், இலியா சேணத்தில் நகரவில்லை.

ஹீரோக்கள் ஒன்றாக வந்து, தங்கள் கிளப்களால் அடித்தனர் - கிளப்களின் கைப்பிடிகள் விழுந்தன, ஆனால் ஹீரோக்கள் ஒருவருக்கொருவர் காயப்படுத்தவில்லை. சபர்ஸ் தாக்கியது, - டமாஸ்க் சபர்ஸ் உடைந்தது, இரண்டும் அப்படியே உள்ளன. கூரிய ஈட்டிகளால் குத்தினார்கள் - உச்சியில் இருந்த ஈட்டிகளை உடைத்தார்கள்!

- உங்களுக்கு தெரியும், நாம் உண்மையில் கைகோர்த்து போராட வேண்டும்!

அவர்கள் தங்கள் குதிரைகளில் இருந்து இறங்கி, மார்பையும் மார்பையும் பிடித்தனர். அவர்கள் நாள் முழுவதும் மாலை வரை போராடுகிறார்கள், மாலை முதல் நள்ளிரவு வரை போராடுகிறார்கள், நள்ளிரவில் இருந்து விடியற்காலையில் போராடுகிறார்கள் - யாரும் மேல் கையை எடுப்பதில்லை.

இலியா திடீரென்று வலது கையை அசைத்து, இடது காலால் நழுவி ஈரமான தரையில் விழுந்தார். ஏமாற்றுக்காரர் உள்ளே குதித்து, அவரது மார்பில் அமர்ந்து, கூர்மையான கத்தியை எடுத்து, கேலி செய்தார்:

- வயதான முதியவர், நீங்கள் ஏன் சண்டைக்குச் சென்றீர்கள்? ரஷ்யாவில் உங்களுக்கு ஹீரோக்கள் இல்லையா? நீங்கள் ஓய்வெடுக்க வேண்டிய நேரம் இது. நீங்களே ஒரு பைன் குடிசையை உருவாக்கி, பிச்சை சேகரித்து, விரைவில் இறக்கும் வரை வாழ்ந்து வாழ்வீர்கள்.

எனவே தற்பெருமை கேலி செய்கிறார், இலியா ரஷ்ய நிலத்திலிருந்து வலிமை பெறுகிறார். இலியாவின் பலம் இரண்டு முறை வந்துவிட்டது, - அவர் ஒரு தற்பெருமையைப் போல குதிப்பார்! நின்ற காட்டின் மேலே பறந்து, நடக்கும் மேகத்தின் மேலே, விழுந்து இடுப்பு வரை தரையில் சென்றான்.

இலியா அவரிடம் கூறுகிறார்:

- சரி, நீங்கள் ஒரு புகழ்பெற்ற ஹீரோ! நான் உன்னை நான்கு புறமும் போக விடுகிறேன், நீ மட்டும், கிராமத்து ருசி, போய்விடு, இன்னொரு முறை புறக்காவல் நிலையத்தைக் கடக்காதே, தலைவனை நெற்றியில் அடித்து, கடமைகளைச் செய். தற்பெருமைக்காரனாக ரஷ்யாவைச் சுற்றித் திரியாதே.

மேலும் இலியா தலையை வெட்டவில்லை.

இலியா ஹீரோக்களிடம் புறக்காவல் நிலையத்திற்குத் திரும்பினார்.

- சரி, - அவர் கூறுகிறார், - என் அன்பான சகோதரர்களே, நான் முப்பது ஆண்டுகளாக களத்தில் ஓட்டி வருகிறேன், நான் ஹீரோக்களுடன் சண்டையிடுகிறேன், நான் பலத்தை முயற்சி செய்கிறேன், ஆனால் அத்தகைய ஹீரோவை நான் பார்த்ததில்லை!

இலியா முரோமெட்ஸின் மூன்று பயணங்கள்

இலியா ஒரு திறந்தவெளியில் சவாரி செய்தார், ரஷ்யாவை எதிரிகளிடமிருந்து இளம் வயது முதல் முதுமை வரை பாதுகாத்தார்.

நல்ல பழைய குதிரை நன்றாக இருந்தது, அவரது புருஷ்கா-கோஸ்மாதுஷ்கா. புருஷ்காவிற்கு மூன்று மரக்கன்றுகளின் வால், முழங்கால் வரை ஒரு மேனி மற்றும் மூன்று ஸ்பான்கள் கொண்ட கம்பளி உள்ளது. அவர் ஒரு கோட்டையைத் தேடவில்லை, அவர் ஒரு படகுக்காக காத்திருக்கவில்லை, அவர் ஆற்றில் ஒரே வேகத்தில் குதித்தார். அவர் பழைய இலியா முரோமெட்ஸை நூற்றுக்கணக்கான முறை மரணத்திலிருந்து காப்பாற்றினார்.

இது கடலில் இருந்து எழும் மூடுபனி அல்ல, வயலில் வெண்மையான பனி அல்ல, இலியா முரோமெட்ஸ் ரஷ்ய புல்வெளியில் சவாரி செய்கிறார். அவரது தலை வெளுத்தது, சுருள் தாடி, அவரது தெளிவான பார்வை மேகமூட்டம்:

- ஓ, நீ, முதுமை, நீ, முதுமை! நீங்கள் இலியாவை ஒரு திறந்தவெளியில் கண்டுபிடித்தீர்கள், கருப்பு காக்கை போல பறந்தீர்கள்! ஓ, இளமை, இளமை இளமை! தெளிந்த பருந்து போல் என்னிடமிருந்து பறந்து சென்றாய்!

இலியா மூன்று பாதைகள் வரை ஓட்டுகிறார், குறுக்குவெட்டில் ஒரு கல் உள்ளது, அந்த கல்லில் எழுதப்பட்டுள்ளது: "வலதுபுறம் செல்பவர் கொல்லப்படுவார், இடதுபுறம் செல்வோர் பணக்காரர் ஆவர், நேராகச் செல்பவர் திருமணம் செய்து கொள்வார்."

இலியா முரோமெட்ஸ் ஆச்சரியப்பட்டார்:

- எனக்கு என்ன, பழைய, செல்வம்? எனக்கு மனைவி இல்லை, குழந்தைகள் இல்லை, வண்ண உடை அணிய யாரும் இல்லை, கருவூலத்தை செலவு செய்ய யாரும் இல்லை. திருமணமான ஆண் இருக்க வேண்டிய இடத்திற்கு நான் செல்ல வேண்டுமா? வயதானவரே, நான் ஏன் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும்? ஒரு இளம் பெண்ணை அழைத்துச் செல்வது எனக்கு நல்லதல்ல, ஆனால் ஒரு வயதான பெண்ணை அழைத்துச் சென்று அடுப்பில் படுத்துக் கொண்டு ஜெல்லியை உறிஞ்சுவது. இந்த முதுமை இலியா முரோமெட்ஸுக்கு இல்லை. கொல்லப்பட்ட மனிதன் இருக்கும் பாதையில் நான் செல்வேன். நான் ஒரு திறந்த வெளியில், ஒரு புகழ்பெற்ற ஹீரோவைப் போல இறந்துவிடுவேன்!

கொலை செய்யப்பட்ட மனிதன் இருக்க வேண்டிய சாலையில் அவர் ஓட்டினார்.

அவர் மூன்று மைல் தூரம் சென்றவுடன், நாற்பது கொள்ளையர்கள் அவரைத் தாக்கினர். அவர்கள் அவரை குதிரையிலிருந்து இழுக்க விரும்புகிறார்கள், அவர்கள் அவரைக் கொள்ளையடிக்க விரும்புகிறார்கள், அவரைக் கொல்ல விரும்புகிறார்கள். இலியா தலையை அசைத்து கூறுகிறார்:

- ஏய், கொள்ளைக்காரனே, என்னைக் கொல்லவும் கொள்ளையடிக்கவும் உன்னிடம் எதுவும் இல்லை. என்னிடம் இருப்பது ஐநூறு ரூபிள் மதிப்புள்ள ஒரு மார்டன் ஃபர் கோட், முந்நூறு ரூபிள் மதிப்புள்ள சேபிள் கேப் மற்றும் ஐநூறு ரூபிளுக்கு ஒரு கடிவாளம் மற்றும் இரண்டாயிரத்திற்கு ஒரு செர்காசியன் சேணம். சரி, தங்கம் மற்றும் பெரிய முத்துக்களால் எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்ட ஏழு பட்டுகளின் மற்றொரு போர்வை. ஆம், புருஷ்காவின் காதுகளுக்கு இடையே ஒரு ரத்தினக் கல் உள்ளது. இலையுதிர்கால இரவுகளில் அது சூரியனைப் போல எரிகிறது, மூன்று மைல் தொலைவில் அது வெளிச்சம். மற்றும், ஒருவேளை, புருஷ்காவின் குதிரை உள்ளது - அவருக்கு உலகம் முழுவதும் மதிப்பு இல்லை. இவ்வளவு சிறிய தொகை இருப்பதால், பழைய தலையை வெட்டுவது மதிப்புள்ளதா?!

கொள்ளையர்களின் தலைவன் கோபமடைந்தான்:

- அவர் எங்களை கேலி செய்கிறார்! ஓ, வயதான பிசாசு, நரைத்த ஓநாய்! நீங்கள் நிறைய பேசுகிறீர்கள்! ஏய் தோழர்களே, அவரது தலையை வெட்டுங்கள்!

இலியா புருஷ்கா-கோஸ்மடுஷ்காவிலிருந்து குதித்து, நரைத்த தலையிலிருந்து ஒரு தொப்பியைப் பிடித்து, தொப்பியை அசைக்கத் தொடங்கினார்: அவர் அசைத்த இடத்தில், ஒரு தெரு இருக்கும், அவர் அதை அசைத்தால், ஒரு பக்கத் தெரு இருக்கும்.

ஒரு பக்கவாதத்திற்கு, பத்து கொள்ளையர்கள் பொய் சொல்கிறார்கள், இரண்டாவது - மற்றும் உலகில் இருபது!

கொள்ளையர்களின் தலைவன் கெஞ்சினான்:

- எங்களையெல்லாம் அடிக்காதே, பழைய ஹீரோ! நீங்கள் எங்களிடமிருந்து தங்கம், வெள்ளி, வண்ண ஆடைகள், குதிரைகளின் மந்தைகளை எடுத்துக்கொள்கிறீர்கள், எங்களை உயிருடன் விட்டுவிடுங்கள்! இலியா முரோமெட்ஸ் சிரித்தார்:

- நான் எல்லோரிடமிருந்தும் தங்கக் கருவூலத்தை எடுத்தால், எனக்கு முழு பாதாள அறைகள் இருக்கும். நான் ஒரு வண்ண ஆடையை எடுத்தால், எனக்குப் பின்னால் உயர்ந்த மலைகள் இருக்கும். நான் நல்ல குதிரைகளை எடுத்துக் கொண்டால், பெரும் கூட்டங்கள் என்னைத் துரத்தியிருக்கும்.

கொள்ளையர்கள் அவரிடம் கூறுகிறார்கள்:

- இந்த உலகில் ஒரு சிவப்பு சூரியன் - ரஷ்யாவில் அத்தகைய ஒரு ஹீரோ மட்டுமே இருக்கிறார், இலியா முரோமெட்ஸ்! நீங்கள் எங்களிடம் செல்லுங்கள், வீரரே, தோழர்களே, நீங்கள் எங்கள் தலைவனாக இருப்பீர்கள்!

- ஓ, சகோதரர்களே-கொள்ளையர்களே, நான் உங்கள் தோழர்களிடம் செல்லமாட்டேன், நீங்கள் உங்கள் இடங்களுக்கு, உங்கள் வீடுகளுக்கு, உங்கள் மனைவியரிடம், உங்கள் குழந்தைகளிடம் செல்லுங்கள், நீங்கள் உங்கள் சாலையோரங்களில் நின்று, அப்பாவி இரத்தத்தை சிந்துவீர்கள்.

இலியா தனது குதிரையைத் திருப்பிக் கொண்டு ஓடினார்.

அவர் வெள்ளைக் கல்லுக்குத் திரும்பினார், பழைய கல்வெட்டை அழித்துவிட்டு, புதிய ஒன்றை எழுதினார்: "நான் சரியான பாதையில் சென்றேன் - நான் கொல்லப்படவில்லை!"

- சரி, நான் இப்போது செல்கிறேன், திருமணம் எங்கே!

இலியா மூன்று வெர்ஸ்ட்களை ஓட்டியவுடன், அவர் காடுகளை அகற்றினார். அங்கே ஒரு தங்கக் குவிமாட மாளிகை நிற்கிறது, வெள்ளிக் கதவுகள் அகலமாகத் திறந்திருக்கின்றன, வாயில்களில் சேவல்கள் பாடுகின்றன.

இலியா ஒரு பரந்த முற்றத்தில் ஓட்டினார், பன்னிரண்டு பெண்கள் அவரைச் சந்திக்க ஓடினர், அவர்களில் ஒரு அரச அழகு.

- வரவேற்கிறோம், ரஷியன் ஹீரோ, என் உயர் கோபுரம் வந்து, இனிப்பு மது குடிக்க, ரொட்டி மற்றும் உப்பு சாப்பிட, வறுத்த ஸ்வான்ஸ்!

அரசர் அவரைக் கைப்பிடித்து, கோபுரத்திற்குள் அழைத்துச் சென்று, ஓக் மேசையில் உட்கார வைத்தார். அவர்கள் இலியா இனிப்பு தேன், வெளிநாட்டு ஒயின், வறுத்த ஸ்வான்ஸ், பெரிய ரோல்ஸ் கொண்டு வந்தனர் ...

- நீங்கள் சாலையில் இருந்து சோர்வாக இருக்கிறீர்கள், சோர்வாக இருக்கிறீர்கள், ஒரு பலகை படுக்கையில், ஒரு இறகு படுக்கையில் படுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

இளவரசி இலியாவை தூங்கும் அறைக்கு அழைத்துச் சென்றார், இலியா சென்று நினைக்கிறார்:

"அவள் என்னிடம் அன்பாக இருப்பது சும்மா இல்லை: ஒரு எளிய கோசாக்கை விட அரசமானது, வயதான தாத்தா! அவள் ஏதோ கருத்தரித்திருப்பதைக் காணலாம்."

சுவரில் பூக்களால் வர்ணம் பூசப்பட்ட கில்டட் கில்டட் படுக்கை இருப்பதை இலியா பார்த்தார், படுக்கை தந்திரமானது என்று யூகித்தார்.

இலியா இளவரசனின் மகளைப் பிடித்து சுவருக்கு எதிராக படுக்கையில் எறிந்தாள். படுக்கை திரும்பியது, ஒரு கல் பாதாள அறை திறக்கப்பட்டது, இளவரசி அதில் விழுந்தாள்.

இலியா கோபமடைந்தார்:

- ஏய், பெயர் தெரியாத வேலையாட்களே, பாதாள அறையின் சாவியை என்னிடம் கொண்டு வாருங்கள், இல்லையெனில் நான் உங்கள் தலையை வெட்டுவேன்!

- ஓ, அறியாத தாத்தா, நாங்கள் சாவியைப் பார்த்ததில்லை, பாதாள அறைக்குச் செல்லும் பாதையை நாங்கள் உங்களுக்குக் காண்பிப்போம்.

அவர்கள் இலியாவை ஆழமான நிலவறைகளுக்கு அழைத்துச் சென்றனர்; இலியா பாதாள அறையின் கதவைக் கண்டுபிடித்தார்; அவை மணலால் மூடப்பட்டிருந்தன, அடர்ந்த கருவேல மரங்கள் குவிந்தன. இலியா தனது கைகளால் மணலை தோண்டி, ஓக்ஸை கால்களால் தள்ளி, பாதாள அறையின் கதவுகளைத் திறந்தார். மேலும் நாற்பது ராஜாக்கள்-இளவரசர்கள், நாற்பது ஜார்ஸ்-இளவரசர்கள் மற்றும் நாற்பது ரஷ்ய ஹீரோக்கள் உள்ளனர்.

அதனால்தான் இளவரசி தங்கக் குவிமாடத்தை தன் அறைக்கு அழைத்தாள்!

இலியா மன்னர்கள் மற்றும் ஹீரோக்களிடம் கூறுகிறார்:

- நீங்கள், ராஜாக்களே, உங்கள் நிலங்களுக்குச் சென்று, ஹீரோக்களே, உங்கள் இடங்களுக்குச் சென்று, இலியா முரோமெட்ஸை நினைவில் கொள்ளுங்கள். நான் இல்லையென்றால், ஆழமான பாதாள அறையில் உங்கள் தலையை சாய்த்துக் கொண்டிருப்பீர்கள்.

இலியா இளவரசரை ஜடைகளால் வெள்ளை ஒளியில் இழுத்து, அவளது வஞ்சகமுள்ள தலையை வெட்டினாள்.

பின்னர் இலியா வெள்ளைக் கல்லுக்குத் திரும்பி, பழைய கல்வெட்டை அழித்து, புதிய ஒன்றை எழுதினார்: "நான் நேராகச் சென்றேன், திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை."

- சரி, இப்போது நான் பணக்காரர் இருக்கக்கூடிய பாதைக்கு செல்கிறேன்.

அவர் மூன்று மைல் தூரம் சென்றவுடன், முந்நூறு பூட்ஸ் பெரிய கல்லைக் கண்டார். மேலும் அந்தக் கல்லில் "கல்லை உருட்டக்கூடியவன் செல்வந்தனாக இருப்பான்" என்று எழுதப்பட்டுள்ளது.

இலியா தன்னை கட்டாயப்படுத்தி, கால்களை ஓய்வெடுத்து, முழங்கால்கள் வரை தரையில் சென்று, வலிமையான தோளுடன் கைவிட்டார் - அவர் அதன் இடத்திலிருந்து ஒரு கல்லை உருட்டினார்.

கல்லின் கீழ் ஒரு ஆழமான பாதாள அறை திறக்கப்பட்டது - எண்ணற்ற செல்வங்கள்: வெள்ளி, தங்கம், பெரிய முத்துக்கள் மற்றும் யாக்கோன்கள்!

இலியா புருஷ்கா ஒரு விலையுயர்ந்த கருவூலத்தை ஏற்றி, கியேவ்-கிராடிற்கு அழைத்துச் சென்றார். அங்கே அவர் மூன்று கல் தேவாலயங்களைக் கட்டினார், அதனால் எதிரிகளிடமிருந்து தப்பிக்க, நெருப்பிலிருந்து உட்காரக்கூடிய இடம் இருந்தது. மீதமுள்ள வெள்ளி மற்றும் தங்கம், அவர் விதவைகள், அனாதைகளுக்கு முத்துக்களை விநியோகித்தார், தன்னை பாதியாக விட்டுவிடவில்லை.

பின்னர் அவர் புருஷ்காவில் அமர்ந்து, வெள்ளைக் கல்லுக்குச் சென்றார், பழைய கல்வெட்டை அழித்து, புதிய ஒன்றை எழுதினார்: "நான் இடது பக்கம் சென்றேன் - நான் ஒருபோதும் பணக்காரன் அல்ல."

இங்கே இலியாவின் பெருமையும் மரியாதையும் என்றென்றும் சென்றது, எங்கள் கதை முடிவுக்கு வந்தது.

இளவரசர் விளாடிமிருடன் இலியா எப்படி வெளியேறினார்

இலியா ஒரு திறந்த வெளியில் நீண்ட நேரம் பயணம் செய்தார், வயதாகி, தாடியுடன் அதிகமாக வளர்ந்தார். அவர் மீது இருந்த வண்ண உடை தேய்ந்து போனது, அவரிடம் தங்க கருவூலம் இல்லை, இலியா ஓய்வெடுக்க விரும்பினார், கியேவில் வசிக்க விரும்பினார்.

- நான் அனைத்து லிதுவேனியாவையும் பார்வையிட்டேன், நான் அனைத்து குழுக்களையும் பார்வையிட்டேன், நான் நீண்ட காலமாக கியேவில் தனியாக இல்லை. நான் கியேவுக்குச் சென்று தலைநகரில் மக்கள் எப்படி வாழ்கிறார்கள் என்பதைப் பார்ப்பேன்.

இலியா கியேவுக்குச் சென்று, இளவரசரின் நீதிமன்றத்திற்குள் சென்றார். இளவரசர் விளாடிமிர் மகிழ்ச்சியான விருந்து கொண்டாடுகிறார். பாயர்கள், பணக்கார விருந்தினர்கள், ரஷ்ய வலிமைமிக்க ஹீரோக்கள் மேஜையில் அமர்ந்திருக்கிறார்கள்.

இலியா இளவரசரின் கிரிட்னியாவில் நுழைந்து, வாசலில் நின்று, ஒரு விஞ்ஞானியைப் போல, இளவரசர் சோல்னிஷ்கா மற்றும் இளவரசிக்கு - குறிப்பாக வணங்கினார்.

- வணக்கம், விளாடிமிர் ஸ்டோல்னோ-கீவ்ஸ்கி! நீங்கள் குடிக்கிறீர்களா, வருகை தரும் ஹீரோக்களுக்கு உணவளிக்கிறீர்களா?

- நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள், வயதானவரே, உங்கள் பெயர் என்ன?

- நான் நிகிதா ஜாலோஷனின்.

- சரி, உட்கார், நிகிதா, எங்களுடன் ரொட்டி சாப்பிடுங்கள். மேசையின் தொலைவில் ஒரு இடமும் உள்ளது, நீங்கள் பெஞ்சின் விளிம்பில் அமர்ந்திருக்கிறீர்கள். மற்ற அனைத்து இடங்களும் எடுக்கப்பட்டுள்ளன. இன்று எனக்கு சிறந்த விருந்தினர்கள் உள்ளனர், உங்களுக்காக அல்ல, ஒரு விவசாயி, ஒரு ஜோடி - இளவரசர்கள், பாயர்கள், ரஷ்ய ஹீரோக்கள்.

வேலையாட்கள் இலியாவை மேசையின் மெல்லிய முனையில் அமர வைத்தனர். இலியா முழு அறையிலும் இடி இடித்தாள்:

- ஹீரோ தனது பிறப்புக்காக பிரபலமானவர் அல்ல, ஆனால் அவரது சாதனைக்காக. என் தொழிலுக்காக அல்ல, என் மரியாதைக்காக அல்ல! நீயே, இளவரசே, காக்கைகளுடன் உட்காருங்கள், முட்டாள் காக்கைகளுடன் என்னை உட்காருங்கள்.

இலியா மிகவும் வசதியாக உட்கார விரும்பினார், ஓக் பெஞ்சுகளை உடைத்து, இரும்புக் குவியல்களை வளைத்து, அனைத்து விருந்தினர்களையும் ஒரு பெரிய மூலையில் அழுத்தினார் ... இளவரசர் விளாடிமிர் இதை விரும்பவில்லை. இளவரசர் இலையுதிர்கால இரவு போல இருண்டார், கத்தினார், கடுமையான மிருகத்தைப் போல கர்ஜித்தார்:

- ஏன், நிகிதா ஜாலேஷனின், எனக்கு மரியாதைக்குரிய எல்லா இடங்களையும் கலந்து, இரும்புக் குவியல்களை வளைத்தார்! வீரம் நிறைந்த இடங்களுக்கிடையில் எனக்கு வலுவான குவியல்கள் இருந்தது சும்மா இல்லை. அதனால் ஹீரோக்கள் விருந்தில் தள்ளாதபடி, அவர்கள் சண்டையைத் தொடங்க மாட்டார்கள்! நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?! ஆ, ரஷ்ய ஹீரோக்களே, காகங்கள் என்று அழைக்கும் காடுகளை நீங்கள் ஏன் பொறுத்துக்கொள்கிறீர்கள்? அவரை கைகளில் பிடித்து, கட்டத்திலிருந்து தெருவில் தூக்கி எறியுங்கள்!

மூன்று ஹீரோக்கள் வெளியே குதித்து, இலியாவைத் தள்ளத் தொடங்கினர், இழுத்தார், அவர் நின்றார், தடுமாறவில்லை, அவரது தலையில் தொப்பி நகராது.

நீங்கள் விரும்பினால், இளவரசர் விளாடிமிர், கொஞ்சம் வேடிக்கையாக இருக்க, எனக்கு இன்னும் மூன்று ஹீரோக்களை கொடுங்கள்!

மேலும் மூன்று ஹீரோக்கள் வெளியே வந்தனர், அவர்களில் ஆறு பேர் இலியாவைப் பிடித்தனர், ஆனால் அவர் அசையவில்லை.

- சிறிய, இளவரசே, கொடு, இன்னும் மூன்று கொடு! ஆம், ஒன்பது ஹீரோக்கள் இலியாவுக்கு எதுவும் செய்யவில்லை: நூறு வயது ஓக் போன்ற ஒரு பழைய ஓக் உள்ளது, அசையாது. ஹீரோ வீக்கமடைந்தார்:

- சரி, இப்போது, ​​இளவரசே, என்னை மகிழ்விப்பது என் முறை!

அவர் ஹீரோக்களை அவர்களின் காலில் இருந்து தள்ளவும், உதைக்கவும், தட்டவும் தொடங்கினார். போகாடியர்கள் அறையைச் சுற்றி வலம் வந்தனர், அவர்களில் யாரும் காலில் நிற்க முடியாது. இளவரசரே ரொட்டியில் பதுங்கி, ஒரு மார்டன் ஃபர் கோட் மூலம் தன்னை மூடிக்கொண்டு நடுங்கினார் ...

மற்றும் இலியா கட்டத்தை விட்டு வெளியேறினார், கதவுகளை அறைந்தார் - கதவுகள் வெளியே பறந்தன, வாயில்களை அறைந்தன - வாயில்கள் நொறுங்கின ...

அவர் பரந்த முற்றத்திற்கு வெளியே சென்று, ஒரு இறுக்கமான வில் மற்றும் கூர்மையான அம்புகளை எடுத்து, அம்புகளை தண்டிக்கத் தொடங்கினார்:

- நீங்கள் பறக்கிறீர்கள், அம்புகள், உயரமான கூரைகளுக்கு, கோபுரங்களிலிருந்து தங்க குவிமாடங்களை இடுங்கள்!

இங்கே இளவரசரின் கோபுரத்திலிருந்து தங்க பாப்பிகள் விழுந்தன. இலியா தனது வீர அழுகையின் உச்சத்தில் கத்தினார்:

- ஒன்று கூடுங்கள், பிச்சைக்காரர்களே, நிர்வாணமாக, தங்க மேலாடைகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், அவற்றை உணவகத்திற்கு கொண்டு வாருங்கள், மது அருந்துங்கள், ரொட்டிகளை நிரப்புங்கள்!

பிச்சைக்காரர்கள் ஓடி வந்து, பாப்பிகளை எடுத்துக்கொண்டு, இலியாவுடன் விருந்து வைத்து, நடக்க ஆரம்பித்தனர்.

இலியா அவர்களை நடத்துகிறார், கூறுகிறார்:

- குடி-சாப்பிடு, பிச்சைக்கார சகோதரர்களே, இளவரசர் விளாடிமிருக்கு பயப்பட வேண்டாம்; ஒருவேளை நாளை நானே கியேவில் ஆட்சி செய்வேன், நான் உங்களை உதவியாளர்களாக ஆக்குவேன்! அவர்கள் எல்லாவற்றையும் விளாடிமிரிடம் தெரிவித்தனர்:

- நிகிதா உன்னுடையதைத் தட்டிவிட்டாள், இளவரசர், பாப்பிகள், பிச்சைக்காரர் சகோதரர்களுக்கு உணவளித்து உணவளிக்கிறார், கியேவில் ஒரு இளவரசராக உட்கார்ந்து பெருமை கொள்கிறார். இளவரசன் பயந்து, சிந்தனையுடன் இருந்தான். டோப்ரின்யா நிகிடிச் இங்கே எழுந்து நின்றார்:

- நீங்கள் எங்கள் இளவரசர், விளாடிமிர் ரெட் சன்! இது நிகிதா ஜாலோஷனின் அல்ல, இது இலியா முரோமெட்ஸ் தானே, நாம் அவரைத் திருப்பித் தர வேண்டும், அவருக்கு முன் மனந்திரும்ப வேண்டும், இல்லையெனில், அது எவ்வளவு மோசமாக இருந்தாலும் சரி.

இலியாவுக்கு யாரை அனுப்புவது என்று யோசிக்க ஆரம்பித்தார்கள்.

அலியோஷா போபோவிச்சை அனுப்புங்கள் - அவர் இலியாவை அழைக்க முடியாது. Churil Plenkovich ஐ அனுப்புங்கள் - அவர் ஆடை அணிவதில் மட்டுமே புத்திசாலி. அவர்கள் டோப்ரின்யா நிகிடிச்சை அனுப்ப முடிவு செய்தனர், இலியா முரோமெட்ஸ் அவரை சகோதரர் என்று அழைக்கிறார்.

டோப்ரின்யா தெருவில் நடந்து சென்று சிந்திக்கிறார்:

“கோபத்தில் பயங்கரமான இலியா முரோமெட்ஸ். டோப்ரின்யுஷ்கா, உங்கள் மரணத்திற்குப் பிறகு நீங்கள் செல்லவில்லையா?"

டோப்ரின்யா வந்து, இலியா குடித்து நடப்பதைப் பார்த்து, சிந்திக்கத் தொடங்கினார்:

“முன்னே போ, உடனே உன்னைக் கொன்றுவிடுவார், பிறகு அவர் சுயநினைவுக்கு வருவார். நான் அவரை பின்னால் இருந்து அணுகுவது நல்லது."

டோப்ரின்யா பின்னால் இருந்து இலியாவிடம் வந்து, வலிமையான தோள்களால் அவரைக் கட்டிப்பிடித்தார்:

- ஓ, என் சகோதரன், இலியா இவனோவிச்! உங்கள் வலிமைமிக்க கைகளை நீங்கள் கட்டுப்படுத்துகிறீர்கள், உங்கள் கோபமான இதயத்தை நீங்கள் பிடிக்கிறீர்கள், ஏனென்றால் தூதர்கள் அடிக்கப்படவில்லை, அவர்கள் தூக்கிலிடப்படவில்லை. இளவரசர் விளாடிமிர் உங்கள் முன் மனந்திரும்பும்படி என்னை அனுப்பினார். அவர் உங்களை அடையாளம் காணவில்லை, இலியா இவனோவிச், அதனால்தான் அவர் உங்களை மரியாதைக்குரிய இடத்தில் வைத்தார். இப்போது அவர் உங்களை திரும்பி வரும்படி கேட்கிறார். உங்களை மரியாதையுடன், மகிமையுடன் ஏற்றுக்கொள்வார்.

இலியா திரும்பினார்:

- சரி, நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள், டோப்ரினியுஷ்கா, நீங்கள் பின்னால் இருந்து வந்தீர்கள்! முன்பக்கமாக உள்ளே சென்றால் எலும்புகள் மட்டுமே மிச்சமாகும். இப்போது நான் உன்னைத் தொடமாட்டேன், என் சகோதரனே. நீங்கள் கேட்டால், நான் இளவரசர் விளாடிமிரிடம் திரும்பிச் செல்வேன், ஆனால் நான் தனியாக செல்லமாட்டேன், ஆனால் எனது விருந்தினர்கள் அனைவரையும் நான் கைப்பற்றுவேன், இளவரசர் விளாடிமிர் கோபப்பட வேண்டாம்!

இலியா தனது தோழர்கள் அனைவரையும், நிர்வாண சகோதரர்கள் அனைவரையும் வரவழைத்து, அவர்களுடன் இளவரசரின் நீதிமன்றத்திற்குச் சென்றார்.

இளவரசர் விளாடிமிர் அவரைச் சந்தித்து, கைகளைப் பிடித்து, வாயில் சர்க்கரையை முத்தமிட்டார்:

- நீ, வயதான இலியா முரோமெட்ஸ், நீங்கள் எல்லோரையும் விட உயர்ந்த இடத்தில், மரியாதைக்குரிய இடத்தில் அமர்ந்திருக்கிறீர்கள்!

இலியா மரியாதைக்குரிய இடத்தில் உட்காரவில்லை, நடுத்தர இடத்தில் அமர்ந்து ஏழை விருந்தினர்கள் அனைவரும் அவருக்கு அருகில் அமர்ந்தார்.

- டோப்ரினியுஷ்கா இல்லையென்றால், இன்று நான் உன்னைக் கொன்றிருப்பேன், இளவரசர் விளாடிமிர். சரி, இந்த முறை உன் தவறை மன்னிக்கிறேன்.

ஊழியர்கள் விருந்தினர்களுக்கு சிற்றுண்டியைக் கொண்டு வந்தனர், ஆனால் தாராளமாக அல்ல, ஆனால் ஒரு கண்ணாடி, உலர்ந்த ரோல்.

மீண்டும் இலியா கோபமடைந்தார்:

- எனவே, இளவரசே, நீங்கள் என் விருந்தினர்களை நடத்துகிறீர்களா? சின்ன சின்ன அழகு! இளவரசர் விளாடிமிர் அதை விரும்பவில்லை:

- என் பாதாள அறையில் இனிப்பு ஒயின் உள்ளது, ஒவ்வொன்றிற்கும் ஒரு மாக்பி உள்ளது. மேசையில் உங்களுக்கு பிடிக்கவில்லை என்றால், அவர்கள் அதை பாதாள அறைகளில் இருந்து கொண்டு வரட்டும், பெரிய பாயர்கள் அல்ல.

- ஏய், இளவரசர் விளாடிமிர், எனவே நீங்கள் உங்கள் விருந்தினர்களை நடத்துகிறீர்கள், எனவே நீங்கள் அவர்களை மதிக்கிறீர்கள், அதனால் அவர்கள் ஒரு பானம் மற்றும் உணவைப் பெற ஓடுகிறார்கள்! வெளிப்படையாக, நானே உரிமையாளருக்காக இருக்க வேண்டும்!

இலியா தனது காலடியில் குதித்து, பாதாள அறைகளுக்குள் ஓடி, ஒரு கையின் கீழ் ஒரு பீப்பாயை எடுத்து, மற்றொரு கையின் கீழ், மூன்றாவது பீப்பாயை தனது காலால் உருட்டினார். நான் இளவரசனின் முற்றத்திற்குச் சென்றேன்.

- எடுத்துக்கொள், விருந்தினர்களே, மது, நான் இன்னும் கொஞ்சம் கொண்டு வருகிறேன்!

மீண்டும் இலியா ஆழமான பாதாள அறைகளுக்குள் சென்றார்.

இளவரசர் விளாடிமிர் கோபமடைந்தார், உரத்த குரலில் கத்தினார்:

- என் ஊழியர்களே, உண்மையுள்ள ஊழியர்களே! நீங்கள் முடிந்தவரை விரைவாக ஓடுங்கள், பாதாள அறையின் கதவுகளை மூடி, அவற்றை ஒரு வார்ப்பிரும்பு தட்டினால் மூடி, மஞ்சள் மணலால் நிரப்பவும், நூறு ஆண்டுகள் பழமையான ஓக்ஸால் நிரப்பவும். இலியா அங்கே ஒரு பசியுடன் இறக்கட்டும்!

வேலைக்காரர்களும் வேலைக்காரர்களும் ஓடி வந்து, இலியாவைப் பூட்டி, பாதாள அறையின் கதவுகளைத் தடுத்து, மணலால் மூடி, கம்பிகளால் மூடி, முரோமெட்ஸின் விசுவாசமான, வயதான, வலிமைமிக்க இலியாவை அழித்தார்கள்! ..

மேலும் பிச்சைக்காரர்களின் தலைகள் முற்றத்தில் இருந்து சாட்டையால் விரட்டப்பட்டன.

ரஷ்ய ஹீரோக்கள் இந்த வகையான விஷயங்களை விரும்பவில்லை.

அவர்கள் உணவை முடிக்காமல் மேசையிலிருந்து எழுந்து இளவரசரின் மாளிகையை விட்டு வெளியேறி நல்ல குதிரைகளை ஏற்றி ஓட்டிச் சென்றனர்.

- ஆனால் நாங்கள் இனி கியேவில் வாழ மாட்டோம்! ஆனால் இளவரசர் விளாடிமிருக்கு சேவை செய்ய வேண்டாம்!

எனவே, அந்த நேரத்தில், இளவரசர் விளாடிமிர் கியேவில் ஹீரோக்கள் யாரும் இல்லை.

இல்யா முரோமெட்ஸ் மற்றும் கலின் தி ஜார்

இளவரசரின் அறையில் அமைதி, சலிப்பானது.

இளவரசரிடம் ஆலோசனை கேட்க யாரும் இல்லை, விருந்துக்கு யாரும் இல்லை, வேட்டையாடுவதற்கு யாரும் இல்லை ...

ஒரு ஹீரோ கூட கியேவுக்கு வரவில்லை.

இலியா ஒரு ஆழமான பாதாள அறையில் அமர்ந்திருக்கிறார். பூட்டுகளில் இரும்புத் தட்டுகள் பூட்டப்பட்டுள்ளன, தட்டுகள் கேக்குகள், வேர்த்தண்டுக்கிழங்குகளால் நிரப்பப்பட்டு, கோட்டைக்கு மஞ்சள் மணலால் மூடப்பட்டிருக்கும். ஒரு சாம்பல் சுட்டி கூட இலியாவுக்கு வர முடியாது.

பின்னர் வயதானவருக்கு மரணம் வரும், ஆனால் இளவரசருக்கு ஒரு புத்திசாலி மகள் இருந்தாள். இலியா முரோமெட்ஸ் கியேவ்-கிராடை எதிரிகளிடமிருந்து பாதுகாக்க முடியும், ரஷ்ய மக்களுக்கு ஆதரவாக நிற்க முடியும், தாய் மற்றும் இளவரசர் விளாடிமிர் இருவரையும் துக்கத்திலிருந்து காப்பாற்ற முடியும் என்பது அவளுக்குத் தெரியும்.

எனவே அவள் இளவரசனின் கோபத்திற்கு பயப்படவில்லை, தாயிடமிருந்து சாவியை எடுத்து, பாதாள அறைக்கு ரகசிய சுரங்கங்களை தோண்டுமாறு தனது உண்மையுள்ள பணிப்பெண்களுக்கு உத்தரவிட்டாள், மேலும் இலியா முரோமெட்ஸுக்கு இனிப்பு உணவையும் தேனையும் கொண்டு செல்ல ஆரம்பித்தாள்.

இலியா பாதாள அறையில் உயிருடனும் நன்றாகவும் அமர்ந்திருக்கிறார், விளாடிமிர் அவர் நீண்ட காலமாக போய்விட்டதாக நினைக்கிறார்.

ஒருமுறை இளவரசன் மேல் அறையில் அமர்ந்து கசப்பான சிந்தனையில் ஆழ்ந்தான். திடீரென்று சாலையில் யாரோ பாய்ந்து வருவதைக் கேட்கிறார், அவர்களின் குளம்புகள் இடி போல் துடிக்கின்றன. பலகை வாயில்கள் இடிந்து விழுந்தன, அறை முழுவதும் நடுங்கியது, நுழைவாயிலில் உள்ள பலகைகள் குதித்தன. போலி கீல்களிலிருந்து கதவுகள் உடைந்தன, ஒரு டாடர் மேல் அறைக்குள் நுழைந்தார் - டாடர் மன்னர் கலினின் தூதர்.

தூதுவர் பழைய ஓக் மரத்தைப் போல உயரமானவர், அவரது தலை பீர் கொப்பரை போன்றது.

தூதர் இளவரசருக்கு ஒரு கடிதம் கொடுக்கிறார், அந்த கடிதத்தில் அது எழுதப்பட்டுள்ளது:

"நான், ஜார் கலின், டாடர்களை ஆட்சி செய்தேன், டாடர்கள் எனக்கு போதாது, எனக்கு ரஷ்யா வேண்டும். கியேவ் இளவரசரே, நீங்கள் என்னிடம் சரணடையுங்கள், இல்லையெனில் நான் ரஷ்யா முழுவதையும் நெருப்பால் எரிப்பேன், குதிரைகளை மிதிப்பேன், விவசாயிகளை வண்டிகளில் ஏற்றி வைப்பேன், குழந்தைகளையும் முதியவர்களையும் வெட்டுவேன், குதிரைகளை உன்னைக் காக்க வைப்பேன், இளவரசர் மற்றும் இளவரசி சமையலறையில் கேக் சுடுவார்."

பின்னர் இளவரசர் விளாடிமிர் கண்ணீர் விட்டு அழுதார், இளவரசி அப்ராக்சினிடம் சென்றார்:

- நாம் என்ன செய்யப் போகிறோம், இளவரசி?! எல்லா ஹீரோக்களையும் நான் கோபப்படுத்தினேன், இப்போது எங்களைக் காக்க யாரும் இல்லை. முரோமெட்ஸின் உண்மையுள்ள இலியாவை நான் ஒரு முட்டாள், பசி மரணத்துடன் கொன்றேன். இப்போது நாம் கியேவிலிருந்து தப்பி ஓட வேண்டும்.

அவரது இளம் மகள் இளவரசரிடம் கூறுகிறார்:

- போகலாம், அப்பா, இலியாவைப் பார்க்க, அவர் இன்னும் பாதாள அறையில் உயிருடன் இருக்கலாம்.

- ஏ நீ, முட்டாள் முட்டாள்! தோளில் இருந்து தலை எடுத்தால் வளருமா? இலியா மூன்று வருடங்கள் உணவு இல்லாமல் உட்கார முடியுமா? நீண்ட காலமாக ஏற்கனவே அவரது எலும்புகள் தூசி நொறுங்கின ...

அவள் ஒரு விஷயத்தை மீண்டும் மீண்டும் சொல்கிறாள்:

- இலியாவைப் பார்க்க வேலையாட்களை அனுப்புங்கள்.

இளவரசர் ஆழமான பாதாள அறைகளை தோண்டவும், வார்ப்பிரும்பு தட்டுகளைத் திறக்கவும் அனுப்பினார்.

பாதாள அறையின் ஊழியர்கள் திறந்தனர், அங்கு இலியா உயிருடன் அமர்ந்திருந்தார், அவருக்கு முன்னால் ஒரு மெழுகுவர்த்தி எரிந்து கொண்டிருந்தது. சேவகர்கள் அவரைக் கண்டு இளவரசரிடம் விரைந்தனர்.

இளவரசனும் இளவரசியும் பாதாள அறைகளுக்குச் சென்றனர். இளவரசர் இலியா ஈரமான பூமிக்கு வணங்குகிறார்:

- உதவி, இலியுஷெங்கா, டாடர் இராணுவம் கியேவையும் அதன் புறநகர்ப் பகுதிகளையும் சுற்றி வளைத்துள்ளது. வெளியே வா, இலியா, பாதாள அறையிலிருந்து, எனக்காக காத்திரு.

- உங்கள் உத்தரவின் பேரில் நான் பாதாள அறைகளில் மூன்று ஆண்டுகள் கழித்தேன், நான் உங்களுக்காக நிற்க விரும்பவில்லை!

இளவரசி அவனை வணங்கினாள்:

- எனக்காக காத்திருங்கள், இலியா இவனோவிச்!

“உனக்காக நான் பாதாள அறையை விட்டு வெளியே வரமாட்டேன்.

இங்கே என்ன செய்வது? இளவரசன் கெஞ்சுகிறான், இளவரசி அழுகிறாள், ஆனால் இலியா அவர்களைப் பார்க்க விரும்பவில்லை.

ஒரு இளம் இளவரசனின் மகள் வெளியே வந்து இலியா முரோமெட்ஸை வணங்கினாள்.

- இளவரசனுக்காக அல்ல, இளவரசிக்காக அல்ல, எனக்காக அல்ல, இளையவர்களுக்காக, ஏழை விதவைகளுக்காக, சிறு குழந்தைகளுக்காக, வெளியே வாருங்கள், இலியா இவனோவிச், பாதாள அறையில் இருந்து, நீங்கள் ரஷ்ய மக்களுக்காக, சொந்த ரஷ்யாவுக்காக காத்திருங்கள்!

இலியா இங்கே எழுந்து, தனது வீர தோள்களை நேராக்கினார், பாதாள அறையை விட்டு வெளியேறி, புருஷ்கா-கோஸ்மடுஷ்காவில் அமர்ந்து, டாடர் முகாமுக்குள் நுழைந்தார். நான் ஓட்டினேன், ஓட்டினேன், நான் டாடர் இராணுவத்தை அடைந்தேன்.

இலியா முரோமெட்ஸ் பார்த்தார், தலையை ஆட்டினார்: திறந்தவெளியில், டாடர் துருப்புக்கள் வெளிப்படையாக-கண்ணுக்குத் தெரியாமல், ஒரு சாம்பல் பறவை ஒரு நாளில் சுற்றி பறக்க முடியவில்லை, வேகமான குதிரை ஒரு வாரம் சுற்றி செல்ல முடியவில்லை.

டாடர் துருப்புக்களில் ஒரு தங்க கூடாரம் உள்ளது. அந்தக் கூடாரத்தில் கலின் ஜார் அமர்ந்திருக்கிறார். ராஜா நூறு வயது கருவேலமரம் போன்றவர், அவரது கால்கள் மேப்பிள் மரங்கள், அவரது கைகள் ஒரு தேவதாரு ரேக், அவரது தலை செம்பு கொப்பரை போன்றது, ஒரு மீசை பொன்னானது, மற்றொன்று வெள்ளி.

ராஜா இலியா முரோமெட்ஸைப் பார்த்தார், சிரிக்கத் தொடங்கினார், தாடியை அசைத்தார்:

- ஒரு நாய்க்குட்டி பெரிய நாய்களுக்குள் ஓடியது! நீ என்னை எங்கே சமாளிக்க முடியும், நான் உன்னை என் உள்ளங்கையில் வைப்பேன், நான் இன்னொருவரை கைதட்டுவேன், ஈரமான இடம் மட்டுமே இருக்கும்! கலினா ஜார் மீது குதித்த நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தீர்கள்?

இலியா முரோமெட்ஸ் அவரிடம் கூறுகிறார்:

- நீங்கள் காலத்திற்கு முன்பே தற்பெருமை காட்டுகிறீர்கள், கலின்-ஜார்! நான் பெரியவன் அல்ல, பழைய கோசாக் இலியா முரோமெட்ஸ், ஒருவேளை நான் உன்னைப் பற்றி பயப்படவில்லை!

இதைக் கேட்டு, காலின் ஜார் காலில் குதித்தார்:

- உங்களைப் பற்றிய வதந்திகளால் பூமி நிரம்பியுள்ளது. நீங்கள் அந்த புகழ்பெற்ற ஹீரோ இலியா முரோமெட்ஸ் என்றால், என்னுடன் ஓக் டேபிளில் அமர்ந்து என் உணவை உண்ணுங்கள். இனிய, என் ஒயின்களை வெளிநாட்டில் குடியுங்கள், ரஷ்ய இளவரசருக்கு மட்டும் சேவை செய்யாதீர்கள், டாடர் ராஜாவாகிய எனக்கு சேவை செய்யுங்கள்.

இலியா முரோமெட்ஸ் இங்கே கோபமடைந்தார்:

- ரஷ்யாவில் துரோகிகள் இல்லை! நான் உன்னுடன் விருந்துக்கு வரவில்லை, உன்னை ரஷ்யாவிலிருந்து விரட்டுவதற்காக!

மீண்டும் அரசர் அவரை வற்புறுத்தத் தொடங்கினார்.

- புகழ்பெற்ற ரஷ்ய ஹீரோ, இலியா முரோமெட்ஸ், எனக்கு இரண்டு மகள்கள் உள்ளனர், அவர்களுக்கு காகத்தின் இறக்கை போன்ற ஜடைகள் உள்ளன, அவர்களின் கண்கள் பிளவுகள் போன்றவை, அவர்களின் ஆடை படகு மற்றும் முத்துகளால் எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்டுள்ளது. உனக்கு எந்த கல்யாணமும் பண்ணிக்கிறேன், நீ என் அன்பு மருமகனாக இருப்பாய்.

இலியா முரோமெட்ஸ் இன்னும் கோபமடைந்தார்:

- ஓ, நீங்கள் வெளிநாட்டில் பயமுறுத்துங்கள்! ரஷ்யனின் ஆவியால் பயந்து! மரணப் போருக்கு விரைவாக வெளியே வா, என் வீர வாளை வெளியே எடுப்பேன், உன் கழுத்தில் என்னை அர்ப்பணிப்பேன்.

இங்கே காலின் ஜார் கூட கோபமடைந்தார். அவர் தனது மேப்பிள் கால்களுக்கு குதித்தார், ஒரு வளைந்த வாளை அசைத்தார், உரத்த குரலில் கத்துகிறார்:

- நான் உன்னை ஒரு வாளால் வெட்டுவேன், நான் ஒரு ஈட்டியை உருவாக்குவேன், நான் உங்கள் எலும்புகளை சமைப்பேன்!

அவர்களுக்கு இங்கு பெரும் போர் நடந்தது. அவை வாள்களால் வெட்டப்படுகின்றன - வாள்களின் கீழ் இருந்து தீப்பொறிகள் மட்டுமே தெளிக்கப்படுகின்றன. அவர்கள் வாள்களை உடைத்து எறிந்தார்கள். அவை ஈட்டிகளால் குத்துகின்றன - காற்று மட்டுமே சத்தம் மற்றும் இடி முழக்கங்களை உருவாக்குகிறது. அவர்கள் ஈட்டிகளை உடைத்து எறிந்தார்கள். அவர்கள் வெறும் கைகளால் சண்டையிட ஆரம்பித்தார்கள்.

கலின்-ஜார் இலியுஷெங்கா அடித்து அடக்குமுறை, அவரது வெள்ளை கைகளை உடைத்து, விளையாட்டுத்தனமான கால்கள் அவரை வளைக்கின்றன. ஜார் இலியாவை ஈரமான மணலில் எறிந்து, மார்பில் அமர்ந்து, கூர்மையான கத்தியை எடுத்தார்.

- நான் உங்கள் வலிமைமிக்க மார்பைத் திறப்பேன், உங்கள் ரஷ்ய இதயத்தைப் பார்ப்பேன்.

இலியா முரோமெட்ஸ் அவரிடம் கூறுகிறார்:

- ரஷ்ய இதயத்தில் தாய் ரஷ்யாவுக்கு நேரடி மரியாதை மற்றும் அன்பு உள்ளது. கலின் ராஜா கத்தியைக் காட்டி மிரட்டுகிறார், கேலி செய்கிறார்:

- உண்மையில் நீங்கள் ஒரு பெரிய ஹீரோ இல்லை, இலியா முரோமெட்ஸ், நீங்கள் கொஞ்சம் ரொட்டி சாப்பிடுகிறீர்கள் என்பது உண்மைதான்.

- மற்றும் நான் ரோல் சாப்பிடுவேன், நான் அதை அலுத்துவிட்டேன். டாடர் மன்னர் சிரித்தார்:

- நான் மூன்று அடுப்புகளை சாப்பிடுகிறேன், முட்டைக்கோஸ் சூப்பில் நான் முழு காளையையும் சாப்பிடுகிறேன்.

"ஒன்றுமில்லை," இலியுஷெங்கா கூறுகிறார். - என் தந்தைக்கு ஒரு மாடு இருந்தது - ஒரு பெருந்தீனி, அவள் நிறைய சாப்பிட்டு குடித்தாள், அது வெடித்தது.

இலியா பேசுகிறார், அவரே ரஷ்ய நிலத்திற்கு நெருக்கமாக அழுத்தப்படுகிறார். ரஷ்ய நிலத்திலிருந்து அவருக்கு வலிமை பாய்கிறது, இலியாவின் நரம்புகளில் உருண்டு, அவரது வீரக் கைகளை பலப்படுத்துகிறது.

ஜார் காலின் தனது கத்தியை அவர் மீது சுழற்றினார், இலியுஷெங்கா அவர் நகர்ந்தபோது ... ஜார் கலின் அவரை ஒரு இறகு போல பறக்கவிட்டார்.

- நான், - இலியா கத்துகிறார், - ரஷ்ய நிலத்திலிருந்து மூன்று மடங்கு வலிமை வந்தது! அவர் கலினா ராஜாவை மேப்பிள் கால்களால் பிடித்தபோது, ​​​​அவர் டாட்டரைச் சுற்றி அசைத்து, அவர்களுடன் டாடர் இராணுவத்தை அடித்து அழிக்கத் தொடங்கினார். அவர் கைகாட்டுகிற இடமெல்லாம் தெரு, கை அசைத்தால் பக்கத்துத் தெரு! இலியா அடித்து நொறுக்குகிறார், கூறுகிறார்:

- இது உங்களுக்காக சிறிய குழந்தைகளே! இது உங்களுக்கான விவசாயி ரத்தம்! தீய அவமானங்களுக்காக, வெற்று வயல்களுக்காக, கொடூரமான கொள்ளைக்காக, கொள்ளைகளுக்காக, முழு ரஷ்ய நிலத்திற்கும்!

பின்னர் டாடர்கள் ஓடிவிட்டனர். அவர்கள் மைதானம் முழுவதும் ஓடி, உரத்த குரலில் கத்துகிறார்கள்:

- ஆ, நாங்கள் ரஷ்ய மக்களைப் பார்க்கவில்லை என்றால், நாங்கள் அதிக ரஷ்ய ஹீரோக்களை சந்தித்திருக்க மாட்டோம்!

அன்றிலிருந்து ரஷ்யா சென்றால் போதும்!

இலியா கலினா ஜார் அதை ஒரு தங்கக் கூடாரத்தில் ஒரு குப்பைத் துணியைப் போல எறிந்தார், உள்ளே சென்று, ஒரு கப் வலுவான ஒயின், ஒரு சிறிய கோப்பை அல்ல, ஒன்றரை வாளியில் ஊற்றினார். ஒற்றை ஆவிக்கு மந்திரம் குடித்தான். அவர் அன்னை ரஷ்யாவிடம், அவளுடைய பரந்த விவசாய வயல்களுக்காக, அவளுடைய வணிக நகரங்களுக்காக, பச்சை காடுகளுக்காக, நீலக் கடல்களுக்காக, உப்பங்கழியில் ஸ்வான்களுக்காக குடித்தார்!

மகிமை, சொந்த ரஷ்யாவுக்கு மகிமை! எங்கள் நிலத்தில் எதிரிகளைத் தாக்காதீர்கள், ரஷ்ய நிலத்தில் அவர்களின் குதிரைகளை மிதிக்காதீர்கள், எங்கள் சிவப்பு சூரியனை மறைக்காதீர்கள்!

அழகான வாசிலிசா மிகுலிஷ்னா பற்றி

ஒருமுறை இளவரசர் விளாடிமிர்ஸில் ஒரு பெரிய விருந்து நடந்தது, அந்த விருந்தில் எல்லோரும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தனர், எல்லோரும் அந்த விருந்தில் பெருமை பேசினர், ஒரு விருந்தினர் சோகமாக அமர்ந்திருந்தார், தேன் குடிக்கவில்லை, வறுத்த ஸ்வான்ஸ் சாப்பிடவில்லை - இது ஸ்டாவர் கோடினோவிச், ஒரு வணிக விருந்தினர். செர்னிகோவ் நகரத்திலிருந்து.

இளவரசர் அவரை அணுகினார்:

நீங்கள் என்ன, ஸ்டேவர் கோடினோவிச், சாப்பிட வேண்டாம், குடிக்க வேண்டாம், மகிழ்ச்சியடையாமல் உட்கார்ந்து எதையும் பெருமைப்படுத்த வேண்டாம்? உண்மை, நீங்கள் பிறப்பால் பிரபலமானவர் அல்ல, உங்கள் இராணுவச் செயல்களுக்கு நீங்கள் பிரபலமானவர் அல்ல - நீங்கள் எதைப் பற்றி பெருமை கொள்ளலாம்.

- சரியாக உங்கள் வார்த்தை, கிராண்ட் டியூக்: நான் தற்பெருமை காட்ட எதுவும் இல்லை. எனக்கு நீண்ட காலமாக என் தந்தை மற்றும் அம்மா இல்லை, இல்லையெனில் நான் அவர்களைப் பாராட்டியிருப்பேன் ... தங்கக் கருவூலத்தைப் பற்றி நான் பெருமை கொள்ள விரும்பவில்லை; என்னிடம் எவ்வளவு இருக்கிறது என்று எனக்கே தெரியாது, அதை மரணம் என்று எண்ணுவதற்கு எனக்கு நேரமில்லை.

உங்கள் ஆடையைப் பற்றி தற்பெருமை காட்டுவது மதிப்புக்குரியது அல்ல: நீங்கள் அனைவரும் இந்த விருந்துக்கு என் ஆடைகளில் செல்கிறீர்கள். என்னிடம் முப்பது தையல்காரர்கள் இரவும் பகலும் வேலை செய்கிறார்கள். நான் காலை முதல் இரவு வரை கஃப்டான் அணிந்திருக்கிறேன், பின்னர் அதை உங்களுக்கு விற்கிறேன்.

பூட்ஸ் கூட தற்பெருமைக்கு மதிப்பு இல்லை: ஒவ்வொரு மணி நேரமும் நான் புதிய பூட்ஸை அணிந்து, டாப்ஸை விற்கிறேன்.

என் குதிரைகள் அனைத்தும் பொன் முடி உடையவைகள், எல்லா ஆடுகளும் தங்கக் கொள்ளையுடையவைகள், நான் உங்களுக்கு விற்கிறவைகள்.

மிகுலா செலியானினோவிச்சின் மூத்த மகள் என் இளம் மனைவி வாசிலிசா மிகுலிஷ்னாவைப் பற்றி நான் பெருமைப்பட வேண்டுமா? உலகில் இப்படி ஒரு நபர் இல்லை!

அவள் அரிவாளுக்குக் கீழே ஒரு பிரகாசமான சந்திரனைக் கொண்டிருக்கிறாள், அவளுடைய புருவங்கள் செம்பை விட கருப்பு, அவள் கண்கள் தெளிவான பருந்து!

ரஷ்யாவில் அவளை விட புத்திசாலி யாரும் இல்லை! அவள் உங்கள் அனைவரையும் தன் விரலில் சுற்றிக் கொள்வாள், அவள் உங்களை பைத்தியமாக்குவாள்.

அத்தகைய முட்டாள்தனமான வார்த்தைகளைக் கேட்டு, விருந்தில் இருந்த அனைவரும் பயந்து, அமைதியாகிவிட்டனர் ... இளவரசி அப்ராக்ஸியா கோபமடைந்து கண்ணீர் விட்டார். இளவரசர் விளாடிமிர் கோபமடைந்தார்:

- சரி, என் உண்மையுள்ள ஊழியர்களே, ஸ்டாவரைப் பிடித்து, குளிர்ந்த அடித்தளத்திற்கு இழுத்துச் செல்லுங்கள், அவரது புண்படுத்தும் பேச்சுகளுக்காக, அவரைச் சங்கிலிகளால் சுவரில் பிணைக்கவும். அவருக்கு ஸ்ப்ரிங் வாட்டர் கொடுங்கள், ஓட் கேக்குகளுடன் அவருக்கு உணவளிக்கவும். அவன் சுயநினைவு வரும் வரை அங்கேயே உட்காரட்டும். அவருடைய மனைவி எப்படி நம் அனைவரையும் பைத்தியமாக்குவாள், ஸ்டாவ்ரா சிறையிலிருந்து விடுபட உதவுவாள் என்று பார்ப்போம்!

சரி, அவர்கள் அதைத்தான் செய்தார்கள்: அவர்கள் ஸ்டாவ்ரை ஆழமான பாதாள அறைகளில் வைத்தார்கள். ஆனால் இளவரசர் விளாடிமிருக்கு இது போதாது: அவர் செர்னிகோவுக்கு ஒரு காவலரை அனுப்ப உத்தரவிட்டார், ஸ்டாவ்ர் கோடினோவிச் மற்றும் அவரது மனைவியின் செல்வத்தை மூடினார் c. கியேவை அழைத்து வாருங்கள் - அவள் எப்படிப்பட்ட புத்திசாலி பெண் என்று பாருங்கள்!

தூதர்கள் குதிரைகளைச் சேகரித்து, சேணமிட்டுக் கொண்டிருந்தபோது, ​​​​எல்லாவற்றையும் பற்றிய செய்திகள் செர்னிகோவுக்கு வாசிலிசா மிகுலிஷ்னாவுக்கு பறந்தன.

கசப்புடன் வாசிலிசா நினைத்தார்:

“என் அன்பான கணவருக்கு நான் எப்படி உதவ முடியும்? காசு கொடுத்து வாங்க முடியாது, கட்டாயப்படுத்தி எடுக்க முடியாது! சரி, நான் அதை வலுக்கட்டாயமாக எடுக்க மாட்டேன், நான் அதை தந்திரமாக எடுத்துக்கொள்கிறேன்!

வாசிலிசா ஹால்வேயில் வெளியே வந்து கத்தினார்:

- ஏய், என் உண்மையுள்ள பணிப்பெண்களே, எனக்கு சிறந்த குதிரையில் சேணம் போட்டு, ஒரு மனிதனின் டாடர் ஆடையை எனக்குக் கொண்டு வந்து, என் சிகப்பு ஹேர்டு ஜடைகளை வெட்டுங்கள்! நான் சென்று என் அன்பான கணவருக்கு உதவுகிறேன்!

சிகப்பு முடி உடையவர்கள் வாசிலிசாவின் ஜடைகளை வெட்டும்போது பெண்கள் கசப்புடன் அழுதனர். நீண்ட ஜடை முழு தரையையும் மூடி, ஜடை மற்றும் ஒரு பிரகாசமான மாதம் விழுந்தது.

வாசிலிசா ஒரு மனிதனின் டாடர் ஆடையை அணிந்து, ஒரு வில் மற்றும் அம்புகளை எடுத்துக்கொண்டு கியேவை நோக்கி ஓடினார். இது ஒரு பெண் என்று யாரும் நம்ப மாட்டார்கள் - ஒரு இளம் ஹீரோ களம் முழுவதும் ஓடுகிறார்.

பாதி வழியில், கியேவில் இருந்து தூதர்கள் அவளைச் சந்தித்தனர்:

- ஏய், ஹீரோ, நீ எங்கே போகிறாய்?

- நான் பன்னிரெண்டு வருடங்கள் அஞ்சலியைப் பெற வலிமைமிக்க கோல்டன் ஹோர்டில் இருந்து ஒரு தூதராக இளவரசர் விளாடிமிரிடம் செல்கிறேன். நீங்கள் எங்கு சென்றீர்கள், தோழர்களே?

- நாங்கள் வாசிலிசா மிகுலிஷ்னாவுக்குச் செல்கிறோம், அவளை கியேவுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள், அவளுடைய செல்வத்தை இளவரசருக்கு மாற்றுவோம்.

- நீங்கள் தாமதமாகிவிட்டீர்கள், சகோதரர்களே. நான் வாசிலிசா மிகுலிஷ்னாவை கூட்டத்திற்கு அனுப்பினேன், என் வீரர்கள் அவளுடைய செல்வத்தை எடுத்துக் கொண்டனர்.

- சரி, அப்படியானால், செர்னிகோவில் எங்களுக்கு எதுவும் இல்லை. நாங்கள் மீண்டும் கியேவுக்கு சவாரி செய்வோம்.

கியேவ் தூதர்கள் இளவரசரை நோக்கிச் சென்றனர், வலிமையான கோல்டன் ஹோர்டில் இருந்து ஒரு தூதர் கியேவுக்குச் செல்கிறார் என்று அவரிடம் சொன்னார்கள்.

இளவரசர் வருத்தப்பட்டார்: பன்னிரண்டு ஆண்டுகளில் அவருக்கு அஞ்சலி செலுத்த முடியாது, தூதரை சமாதானப்படுத்த வேண்டும்.

அவர்கள் மேசைகளை அமைக்கத் தொடங்கினர், தளிர் தோப்புகளை முற்றத்தில் தூக்கி எறிந்துவிட்டு, காவலாளிகளை சாலையில் வைத்தார்கள் - அவர்கள் கோல்டன் ஹோர்டில் இருந்து ஒரு தூதருக்காகக் காத்திருந்தனர்.

தூதர், கியேவை அடைவதற்கு முன்பு, ஒரு திறந்தவெளியில் ஒரு கூடாரத்தை அமைத்து, தனது வீரர்களை அங்கேயே விட்டுவிட்டு, அவர் இளவரசர் விளாடிமிரிடம் சென்றார்.

ஒரு அழகான தூதர், மற்றும் கம்பீரமான, மற்றும் வலிமைமிக்க, மற்றும் முகத்தில் அச்சுறுத்தாத, மற்றும் ஒரு மரியாதையான தூதர்.

அவர் குதிரையிலிருந்து குதித்து, அதை ஒரு தங்க மோதிரத்தில் கட்டி, மேல் அறைக்குச் சென்றார். நான்கு புறமும் குனிந்தனர், இளவரசனும் இளவரசியும் தனித்தனியாக. ஜபாவா புத்யாதிஷ்னாவிடம் எல்லோரையும் விட தாழ்வாக வணங்கினான்.

இளவரசர் தூதரிடம் கூறுகிறார்:

- வணக்கம், கோல்டன் ஹோர்டில் இருந்து வலிமையான தூதர், மேஜையில் உட்காருங்கள். ஓய்வெடுக்கவும், சாலையில் இருந்து சாப்பிடவும் மற்றும் குடிக்கவும்.

- நான் சுற்றி உட்கார நேரமில்லை: இதற்காக கான் எங்களுக்கு தூதர்களுக்கு ஆதரவாக இல்லை. கூடிய சீக்கிரம் எனக்கு பன்னிரெண்டு வருஷம் கப்பம் கொடுங்க, ஜபாவ் புத்யாதிஷ்ணுவை கல்யாணம் பண்ணிக்கோங்க, நான் ஹோர்டுக்கு சவாரி செய்வேன்!

- தூதரே, என் மருமகளைக் கலந்தாலோசிக்க என்னை அனுமதியுங்கள். இளவரசர் ஜபாவா அவரை அறைக்கு வெளியே அழைத்துச் சென்று கேட்கிறார்:

- மருமகளே, ஹார்ட் தூதருக்கு நீங்கள் செல்வீர்களா? மற்றும் வேடிக்கை அவரிடம் அமைதியாக கூறுகிறார்:

- நீங்கள் என்ன, மாமா! இளவரசே, நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? ரஷ்யா முழுவதும் சிரிக்க வேண்டாம் - இது ஒரு ஹீரோ அல்ல, ஆனால் ஒரு பெண்.

இளவரசன் கோபமடைந்தான்:

- உங்கள் தலைமுடி நீளமானது, ஆனால் உங்கள் மனம் குறுகியது: இது கோல்டன் ஹோர்டின் ஒரு வலிமையான தூதர், ஒரு இளம் ஹீரோ வாசிலி.

- இது ஒரு ஹீரோ அல்ல, ஆனால் ஒரு பெண்! அவர் அறையின் வழியாக நடந்து செல்கிறார், ஒரு வாத்து நீந்துவது போல, அவரது குதிகால் தட்டுவதில்லை; அவர் ஒரு பெஞ்சில் அமர்ந்து, முழங்கால்களை ஒன்றாக அழுத்துகிறார். அவரது குரல் வெள்ளி, அவரது கைகள் மற்றும் கால்கள் சிறியவை, அவரது விரல்கள் மெல்லியவை, மற்றும் அவரது விரல்களில் மோதிரங்களின் தடயங்கள் உள்ளன.

இளவரசன் நினைத்தான்:

- நான் தூதரை சோதிக்க வேண்டும்!

அவர் சிறந்த கியேவ் துணிச்சலான போராளிகளை அழைத்தார் - ஐந்து பிரிட்சென்கோவ் சகோதரர்கள் மற்றும் இரண்டு கபிலோவ்ஸ், தூதரிடம் சென்று கேட்டார்:

- விருந்தினரே, போராளிகளுடன் வேடிக்கை பார்க்க, பரந்த முற்றத்தில் மல்யுத்தம் செய்ய, சாலையில் இருந்து எலும்புகளை பிசைய விரும்பவில்லையா?

- ஏன் எலும்புகளை பிசையக்கூடாது, எனக்கு சிறுவயதில் இருந்தே சண்டை பிடிக்கும். அவர்கள் அனைவரும் பரந்த முற்றத்திற்கு வெளியே சென்றனர், இளம் தூதர் வட்டத்திற்குள் நுழைந்தார், ஒரு கையால் மூன்று போராளிகளைப் பிடித்து, மற்றொரு கையால் மூன்று தோழர்களைப் பிடித்து, ஏழாவதாக நடுவில் எறிந்தார், அவர்களின் நெற்றி அவர்களின் நெற்றியில் பட்டவுடன், ஏழு பேரும் படுத்துக் கொண்டனர். தரையில் மற்றும் எழுந்திருக்க முடியவில்லை.

இளவரசர் விளாடிமிர் துப்பிவிட்டு வெளியேறினார்:

- என்ன ஒரு முட்டாள் வேடிக்கை, நியாயமற்றது! அப்படிப்பட்ட வீரனை அவள் பெண் என்பாள்! இப்படிப்பட்ட தூதர்களை நாம் பார்த்ததே இல்லை! மற்றும் வேடிக்கைக்கு அதன் சொந்த வழி உள்ளது:

- இது ஒரு பெண், ஒரு ஹீரோ அல்ல!

அவர் இளவரசர் விளாடிமிரை வற்புறுத்தினார், அவர் மீண்டும் தூதரை சோதிக்க விரும்பினார்.

^ அவர் பன்னிரண்டு வில்லாளர்களை வெளியே கொண்டு வந்தார்.

- நீங்கள் வேட்டையாடவில்லையா, தூதரே, வில்லில் இருந்து வில்லாளர்களுடன் வேடிக்கை பார்க்க?

- எதிலிருந்து! சின்ன வயசுல இருந்தே வில் சுடும்!

பன்னிரண்டு வில்லாளர்கள் வெளியே வந்து, உயரமான கருவேல மரத்தின் மீது அம்புகளை எய்தனர். காடு வழியாக ஒரு சுழல் காற்று சென்றது போல் கருவேலமரம் அசைந்தது.

தூதர் வாசிலி வில்லை எடுத்து, வில் சரத்தை இழுத்தார், - ஒரு பட்டு வில் சரம் பாடியது, ஒரு சிவப்பு-சூடான அம்பு அலறிவிட்டு சென்றது, வலிமைமிக்க ஹீரோக்கள் தரையில் விழுந்தனர், இளவரசர் விளாடிமிர் அவரது காலில் நிற்க முடியவில்லை.

கருவேலமரத்தில் ஒரு அம்பு பாய்ந்தது, ஓக் சிறிய சில்லுகளாக உடைந்தது.

- ஓ, நான் வலிமைமிக்க ஓக் வருந்துகிறேன், - தூதர் கூறுகிறார், - ஆனால் சிவப்பு-சூடான அம்புக்கு வருந்துகிறேன், இப்போது நீங்கள் அதை ரஷ்யா முழுவதும் கண்டுபிடிக்க முடியாது!

விளாடிமிர் தனது மருமகளிடம் சென்றார், அவள் தன் சொந்த வார்த்தைகளை மீண்டும் மீண்டும் சொன்னாள்: ஒரு பெண் மற்றும் ஒரு பெண்!

சரி, - இளவரசர் நினைக்கிறார், - நானே அவருக்கு மாற்றுவேன் - ரஷ்யாவில் பெண்கள் வெளிநாடுகளில் சதுரங்கம் விளையாடுவதில்லை!

அவர் ஒரு தங்க செஸ் செட் கொண்டு வர உத்தரவிட்டார் மற்றும் தூதரிடம் கூறினார்:

- என்னுடன் உல்லாசமாக இருக்கவும், வெளிநாட்டு சதுரங்கம் விளையாடவும் விரும்புகிறீர்களா?

- சரி, சிறு வயதிலிருந்தே நான் செக்கர்ஸ்-செஸ்ஸில் எல்லா தோழர்களையும் வென்றேன்! நாம் எதற்காக விளையாட ஆரம்பிக்கிறோம், இளவரசே?

- நீங்கள் பன்னிரண்டு ஆண்டுகளாக அஞ்சலி செலுத்துகிறீர்கள், நான் முழு கியேவ் நகரத்தையும் வழங்குவேன்.

- சரி, விளையாடுவோம்! சதுரங்கம் போல் பலகையை தட்ட ஆரம்பித்தார்கள்.

இளவரசர் விளாடிமிர் நன்றாக விளையாடினார், ஆனால் தூதர் ஒரு முறை சென்றார், மற்றொன்று சென்றார், பத்தாவது சென்றார் - இளவரசர் செக்மேட் மற்றும் செக்மேட், மற்றும் சதுரங்கத்திலிருந்து விலகி! இளவரசர் வருத்தப்பட்டார்:

- நீங்கள் கியேவ் பட்டதாரியை என்னிடமிருந்து எடுத்துச் சென்றீர்கள், - அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், தூதர் மற்றும் உங்கள் தலை!

"எனக்கு உங்கள் தலை தேவையில்லை, இளவரசே, எனக்கு கியேவ் தேவையில்லை, உங்கள் மருமகள் ஜபாவா புத்யாதிஷ்னாவை மட்டும் எனக்குக் கொடுங்கள்."

இளவரசர் மகிழ்ச்சியடைந்தார், மகிழ்ச்சியுடன், ஜபாவாவிடம் சென்று மேலும் எதுவும் கேட்கவில்லை, ஆனால் திருமண விருந்துக்கு ஏற்பாடு செய்ய உத்தரவிட்டார்.

இங்கே அவர்கள் ஒரு நாள் அல்லது இரண்டு மற்றும் மூன்று நாட்களுக்கு விருந்து செய்கிறார்கள், விருந்தினர்கள் வேடிக்கையாக இருக்கிறார்கள், மணமகனும், மணமகளும் மகிழ்ச்சியாக இல்லை. தூதர் தோள்களுக்குக் கீழே தலையைத் தொங்கவிட்டார்.

விளாடிமிர் அவரிடம் கேட்கிறார்:

- நீங்கள் ஏன், வாசிலியுஷ்கா, சோகமாக இருக்கிறீர்கள்? அல்லது எங்கள் பணக்கார விருந்து உங்களுக்கு பிடிக்கவில்லையா?

- ஏதோ இளவரசன், நான் சோகமாக இருக்கிறேன், மகிழ்ச்சியடையவில்லை: ஒருவேளை எனக்கு வீட்டில் ஒரு பிரச்சனை இருக்கலாம், ஒருவேளை பிரச்சனை எனக்கு முன்னால் காத்திருக்கிறது. குஸ்லர்களை அழைக்க உத்தரவிடுங்கள், அவர்கள் என்னை மகிழ்விக்கட்டும், பழைய ஆண்டுகளைப் பற்றி அல்லது நிகழ்காலத்தைப் பற்றி பாடுங்கள்.

குஸ்லியார்கள் அழைக்கப்பட்டனர். அவர்கள் பாடுகிறார்கள், அவர்கள் சரங்களுடன் ஒலிக்கிறார்கள், ஆனால் தூதர் அதை விரும்பவில்லை:

“இது, இளவரசே, குஸ்லி அல்ல, பாடலாசிரியர் அல்ல ... அப்பா என்னிடம் சொன்னார், உங்களிடம் செர்னிகோவ் ஸ்டேவர் கோடினோவிச் இருக்கிறார், அவர் விளையாட முடியும், ஒரு பாடலைப் பாட முடியும், ஆனால் இவை வயலில் ஊளையிடும் ஓநாய்களைப் போல. நான் ஸ்டாவ்ரைக் கேட்க விரும்புகிறேன்!

இளவரசர் விளாடிமிருக்கு என்ன செய்ய வேண்டும்? ஸ்டாவரை விடுவிப்பது என்பது ஸ்டாவரைப் பார்ப்பது அல்ல, ஸ்டாவரை விடுவிக்காதது தூதரின் கோபம்.

விளாடிமிர் தூதரை கோபப்படுத்தத் துணியவில்லை, ஏனென்றால் அவர் அஞ்சலி செலுத்தவில்லை, மேலும் ஸ்டாவரை அழைத்து வர உத்தரவிட்டார்.

அவர்கள் ஸ்டாவரைக் கொண்டு வந்தனர், அவரால் நிற்க முடியவில்லை, பலவீனமாகி, பட்டினியால் இறந்தார் ...

தூதர் மேசையிலிருந்து வெளியே குதித்தவுடன், அவர் ஸ்டாவரை கைகளால் பிடித்து, அவருக்கு அருகில் வைத்து, குடிக்கவும் உணவளிக்கவும் தொடங்கினார், விளையாடச் சொன்னார்.

ஸ்டாவர் வீணையை சரிசெய்து, செர்னிகோவ் பாடல்களை வாசிக்கத் தொடங்கினார். மேஜையில் இருந்த அனைவரும் செவிசாய்த்தனர், தூதர் அமர்ந்து, கேட்கிறார், அவரது கண்கள் ஸ்டாவ்ரைப் பார்த்தன.

ஸ்டாவரில் பட்டம் பெற்றார்.

தூதர் இளவரசர் விளாடிமிரிடம் கூறுகிறார்:

- கேளுங்கள், கியேவின் இளவரசர் விளாடிமிர், நீங்கள் எனக்கு ஸ்டாவ்ரைக் கொடுங்கள், நான் உங்களுக்கு ஒரு அஞ்சலியை பன்னிரண்டு ஆண்டுகளாக மன்னித்துவிட்டு கோல்டன் ஹோர்டுக்குத் திரும்புவேன்.

இளவரசர் விளாடிமிர் ஸ்டாவ்ருக்கு கொடுக்க தயக்கம், ஆனால் எதுவும் செய்ய முடியாது.

- அதை எடுத்துக்கொள், - அவர் கூறுகிறார், - ஸ்டாவ்ரா, இளம் தூதர்.

பின்னர் மணமகன் விருந்து முடிவடையும் வரை காத்திருக்கவில்லை, குதிரையின் மீது குதித்து, ஸ்டாவ்ரை பின்னால் அமர்ந்து வயலில் தனது கூடாரத்திற்கு ஓடினார். கூடாரத்தில், அவர் அவரிடம் கேட்கிறார்:

- அலி என்னை அடையாளம் காணவில்லை, ஸ்டேவர் கோடினோவிச்? நீங்களும் நானும் ஒன்றாக படிக்கவும் எழுதவும் கற்றுக்கொண்டோம்.

- நான் உன்னை பார்த்ததில்லை, டாடர் தூதர்.

தூதர் வெள்ளை கூடாரத்திற்குள் நுழைந்தார், ஸ்டாவரை வாசலில் விட்டுவிட்டார். விரைவான கையால், வாசிலிசா டாடர் ஆடையை எறிந்து, பெண்களின் ஆடைகளை அணிந்து, தன்னை அலங்கரித்து, கூடாரத்தை விட்டு வெளியேறினார்.

- வணக்கம், ஸ்டேவர் கோடினோவிச். இப்போது நீங்கள் என்னை அடையாளம் காணவில்லையா?

ஸ்டாவர் அவளை வணங்கினான்:

- வணக்கம், என் அன்பான மனைவி, இளம் புத்திசாலி வாசிலிசா மிகுலிஷ்னா! சிறையிலிருந்து என்னைக் காப்பாற்றியதற்கு நன்றி! ஆனால் உங்கள் பொன்னிற ஜடை எங்கே?

- பழுப்பு நிற ஜடைகளுடன், என் அன்பான கணவர், நான் உன்னை பாதாள அறையிலிருந்து வெளியே இழுத்தேன்!

- மனைவி, வேகமான குதிரைகளில் அமர்ந்து செர்னிகோவுக்குச் செல்வோம்.

- இல்லை, ஸ்டேவர், பதுங்குவது எங்களுக்கு ஒரு மரியாதை அல்ல, நாங்கள் விருந்தை முடிக்க இளவரசர் விளாடிமிரிடம் செல்வோம்.

அவர்கள் கியேவுக்குத் திரும்பி, இளவரசரின் அறைக்குள் நுழைந்தனர்.

இளவரசர் விளாடிமிர் ஸ்டாவர் தனது இளம் மனைவியுடன் நுழைந்தபோது ஆச்சரியப்பட்டார்.

இளவரசர் வாசிலிசா மிகுலிஷ்னா கேட்கிறார்:

- ஐயோ, சோல்னிஷ்கோ விளாடிமிர்-இளவரசர், நான் ஒரு வலிமையான தூதர், ஸ்டாவ்ரோவின் மனைவி, நான் திருமண விருந்துக்கு திரும்பினேன். உங்கள் மருமகளை திருமணம் செய்து கொள்வீர்களா?

ஜபாவா-இளவரசி மேலே குதித்தாள்:

- நான் சொன்னேன், மாமா! நான் கிட்டத்தட்ட ரஷ்யா முழுவதும் சிரிக்க வைத்தேன், கிட்டத்தட்ட பெண்ணுக்கு பெண்ணைக் கொடுத்தேன்.

வெட்கத்தால், இளவரசர் தலையைத் தொங்கவிட்டார், ஆனால் ஹீரோக்களும் பாயர்களும் சிரிப்பால் மூச்சுத் திணறினார்கள்.

இளவரசர் தனது சுருட்டை அசைத்து தன்னை சிரிக்க ஆரம்பித்தார்:

- சரி, உண்மையில், நீங்கள், ஸ்டேவர் கோடினோவிச், உங்கள் இளம் மனைவியைப் பற்றி தற்பெருமை காட்டுகிறீர்கள்! மற்றும் புத்திசாலி, மற்றும் தைரியமான, மற்றும் நல்ல தோற்றம். எல்லோரையும் தன் விரலைச் சுற்றி முறுக்கி, இளவரசனாகிய என்னைப் பைத்தியமாக்கினாள். அவளுக்காகவும் வீண் அவமானத்திற்காகவும், நான் உங்களுக்கு விலையுயர்ந்த பரிசுகளை வழங்குவேன்.

எனவே ஸ்டேவர் கோடினோவிச் அழகான வாசிலிசா மிகுலிஷ்னாவுடன் வீட்டிற்குச் செல்லத் தொடங்கினார். இளவரசனும் இளவரசியும், ஹீரோக்களும், இளவரசனின் வேலைக்காரர்களும் அவர்களைப் பார்க்க வெளியே வந்தனர்.

அவர்கள் வீட்டில் வாழ, வாழ, நல்ல பணம் சம்பாதிக்க ஆரம்பித்தனர்.

அழகான வாசிலிசாவைப் பற்றி அவர்கள் பாடல்களைப் பாடுகிறார்கள் மற்றும் விசித்திரக் கதைகளைச் சொல்கிறார்கள்.

சோலோவி புடிமிரோவிச்

ஒரு பழைய உயரமான எல்மின் கீழ் இருந்து, ஒரு புஷ் புதரின் கீழ் இருந்து, ஒரு வெள்ளை கூழாங்கல் கீழ் இருந்து, Dnieper நதி பாய்ந்தது. இது நீரோடைகள், ஆறுகள் ஆகியவற்றால் நிரம்பியது, ரஷ்ய நிலத்தில் பாய்ந்தது, முப்பது கப்பல்களை கியேவுக்கு கொண்டு சென்றது.

அனைத்து கப்பல்களும் நன்கு அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் ஒரு கப்பல் சிறந்தது. இது நைட்டிங்கேல் புடிமிரோவிச்சின் உரிமையாளரின் கப்பல்.

துரியாவின் மூக்கில், தலை செதுக்கப்பட்டுள்ளது, கண்களுக்குப் பதிலாக, விலையுயர்ந்த யாக்கோன்கள் செருகப்படுகின்றன, புருவங்களுக்குப் பதிலாக, கருப்பு சேபிள்கள், காதுகளுக்கு பதிலாக - வெள்ளை ermines, ஒரு மேனுக்கு பதிலாக - கருப்பு-பழுப்பு நரிகள், வால் பதிலாக - வெள்ளை கரடிகள்.

கப்பலில் உள்ள பாய்மரங்கள் விலையுயர்ந்த ப்ரோக்கேடால் செய்யப்பட்டவை, கயிறுகள் பட்டு. கப்பலின் நங்கூரங்கள் வெள்ளி, நங்கூரங்களில் உள்ள மோதிரங்கள் தூய தங்கம். கப்பல் எல்லாம் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது!

கப்பலின் நடுவில் ஒரு கூடாரம் உள்ளது. கூடாரம் sables மற்றும் வெல்வெட் மூடப்பட்டிருக்கும், மற்றும் கரடி ரோமங்கள் தரையில் பொய்.

அந்த கூடாரத்தில் சோலோவி புடிமிரோவிச் தனது தாயார் உலியானா வாசிலீவ்னாவுடன் அமர்ந்திருக்கிறார்.

மேலும் கூடாரத்தைச் சுற்றி காவலர்கள் நிற்கிறார்கள். அவர்களின் ஆடை விலை உயர்ந்தது, கம்பளி, பட்டு பெல்ட்கள், டவுனி தொப்பிகள். அவர்கள் பச்சை நிற பூட்ஸ் அணிந்து, வெள்ளி நகங்களால் வரிசையாக, கில்டட் கொக்கிகளால் கட்டப்பட்டுள்ளனர்.

நைட்டிங்கேல் புடிமிரோவிச் கப்பலைச் சுற்றி நடந்து, சுருட்டை அசைத்து, தனது வீரர்களிடம் கூறுகிறார்:

- சரி, சகோதரர்களே, கப்பல் கட்டுபவர்களே, மேல் புறங்களில் ஏறி, கியேவ்-நகரம் தெரிகிறதா என்று பாருங்கள். ஒரு நல்ல கப்பலைத் தேர்ந்தெடுங்கள், இதன் மூலம் அனைத்து கப்பல்களையும் ஒரே இடத்திற்கு கொண்டு வர முடியும்.

கப்பல்காரர்கள் யார்டுகளில் ஏறி உரிமையாளரிடம் கத்தினார்:

- கியேவ் புகழ்பெற்ற நகரத்திற்கு அருகில், அருகில்! கப்பலின் கப்பலையும் பார்க்கிறோம்!

எனவே அவர்கள் கியேவுக்கு வந்து, நங்கூரங்களை இறக்கி, கப்பல்களைப் பாதுகாத்தனர்.

சோலோவி புடிமிரோவிச் மூன்று கேங்வேகளை கரைக்கு வீச உத்தரவிட்டார். ஒரு கும்பல் தூய தங்கம், மற்றொன்று வெள்ளி, மூன்றாவது கும்பல் செம்பு.

நைட்டிங்கேல் தனது தாயை தங்கக் கூட்டத்திலிருந்து கீழே கொண்டு வந்தார், அவர் வெள்ளியுடன் நடந்தார், வீரர்கள் தாமிரத்தின் மீது ஓடினார்கள்.

சோலோவி புடிமிரோவிச் தனது முக்கிய காவலர்களை அழைத்தார்:

- எங்கள் பொக்கிஷமான மார்பகங்களைத் திறக்கவும், இளவரசர் விளாடிமிர் மற்றும் இளவரசி அப்ராக்சினுக்கு பரிசுகளைத் தயாரிக்கவும். ஒரு கிண்ணத்தில் சிவப்பு தங்கம், ஒரு கிண்ணம் வெள்ளி மற்றும் ஒரு கிண்ணத்தில் முத்துக்களை ஊற்றவும். நரிகள், வாத்துகள், ஸ்வான்கள் என்று எண்ணாமல் நாற்பது சேபிள்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். படிக மார்பில் இருந்து கறைகளுடன் விலையுயர்ந்த ப்ரோகேட்டை வெளியே எடு - நான் இளவரசர் விளாடிமிரிடம் செல்வேன்.

சோலோவி புடிமிரோவிச் தங்க குஸ்ஸல்களை எடுத்துக்கொண்டு இளவரசரின் அரண்மனைக்குச் சென்றார்.

அவருக்குப் பின்னால் அம்மா தனது பணிப்பெண்களுடன் இருக்கிறார், அம்மாவுக்குப் பிறகு அவர்கள் விலைமதிப்பற்ற பரிசுகளை எடுத்துச் செல்கிறார்கள்.

நைட்டிங்கேல் சுதேச நீதிமன்றத்திற்கு வந்தார், தனது அணியை தாழ்வாரத்தில் விட்டுவிட்டு, அவரும் அவரது தாயும் மேல் அறைக்குள் நுழைந்தனர்.

ரஷ்ய வழக்கப்படி, கண்ணியமான, நைட்டிங்கேல் புடிமிரோவிச் நான்கு பக்கங்களிலும், குறிப்பாக இளவரசர் மற்றும் இளவரசிக்கு வணங்கி, அனைவருக்கும் பணக்கார பரிசுகளை வழங்கினார்.

அவர் இளவரசருக்கு தங்கக் கிண்ணம், இளவரசி, விலையுயர்ந்த ப்ரோகேட் மற்றும் ஜபாவா புத்யாதிஷ்னா - பெரிய முத்துக்களை வழங்கினார். வெள்ளி சுதேச ஊழியர்களுக்கும், ரோமங்கள் - ஹீரோக்கள் மற்றும் பாயார் மகன்களுக்கும் விநியோகிக்கப்பட்டது.

இளவரசர் விளாடிமிர் பரிசுகளை விரும்பினார், இளவரசி அப்ராக்சின் அதை இன்னும் விரும்பினார்.

விருந்தினரின் நினைவாக இளவரசி ஒரு மகிழ்ச்சியான விருந்தைத் தொடங்கினார். அந்த விருந்தில் நைட்டிங்கேல் புடிமிரோவிச்சும் அவரது தாயும் பெரிதாக்கப்பட்டனர்.

விளாடிமிர்-பிரின்ஸ் நைட்டிங்கேல் கேட்க ஆரம்பித்தார்:

- நீங்கள் யார், நல்ல தோழர்? என்ன வகையான பழங்குடி? நான் ஏன் உங்களை வரவேற்க வேண்டும்: குடியிருப்புகள் உள்ள நகரங்கள் அல்லது தங்க கருவூலம்?

- நான் ஒரு வர்த்தக விருந்தினர், சோலோவி புடிமிரோவிச். எனக்கு குடியிருப்புகள் உள்ள நகரங்கள் தேவையில்லை, என்னிடம் முழு தங்க கருவூலமும் உள்ளது. நான் உங்களிடம் வந்தது வியாபாரத்திற்காக அல்ல, ஆனால் ஒரு வருகைக்காக வாழ. எனக்குக் காட்டு, இளவரசே, பெரிய பாசம் - நான் மூன்று அறைகளைக் கட்டக்கூடிய ஒரு நல்ல இடத்தை எனக்குக் கொடு.

- நீங்கள் விரும்பினால், சந்தையில் மனைவிகளும் பெண்களும் பைகளை சுட்டுக்கொள்ளும் இடத்தில், சிறிய பையன்கள் ரோல்களை விற்கும் இடத்தில் கட்டுங்கள்.

- இல்லை, இளவரசே, நான் சந்தையில் கட்ட விரும்பவில்லை. எனக்கு உங்களுக்கு நெருக்கமான இடம் கொடுங்கள். ஜபாவா புத்யாதிஷ்னாவுக்கு அருகிலுள்ள தோட்டத்தில், செர்ரிகளிலும் ஹேசல்களிலும் என்னை வரிசைப்படுத்த அனுமதியுங்கள்.

- ஜபாவா புத்யாதிஷ்னாவின் தோட்டத்தில் கூட நீங்கள் விரும்பும் இடத்தை நீங்களே எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

- நன்றி, விளாடிமிர் கிராஸ்னோ சோல்னிஷ்கோ.

நைட்டிங்கேல் தனது கப்பல்களுக்குத் திரும்பினார், தனது அணியை அழைத்தார்.

- வாருங்கள், சகோதரர்களே, நாங்கள் எங்கள் பணக்கார கஃப்டான்களைக் கழற்றிவிட்டு, வேலை செய்யும் கவசங்களை அணிவோம், மொராக்கோ பூட்ஸைக் கழற்றி, பாஸ்ட் ஷூக்களை அணிவோம். நீங்கள் மரக்கட்டைகள் மற்றும் கோடரிகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், வேடிக்கையான புட்யாதிஷ்னியின் தோட்டத்திற்குச் செல்லுங்கள். நானே உங்களுக்குச் சுட்டிக்காட்டுகிறேன். கியேவ்-கிராட் அனைத்து நகரங்களையும் விட அழகாக இருக்கும் என்பதற்காக, ஹேசலில் மூன்று தங்க-குவிமாட கோபுரங்களை வைப்போம்.

ஃபன் புட்யடிஷ்ஞ்ச்சின் பசுமையான தோட்டத்தில் மரங்கொத்திகள் மரங்களில் ஒடிப்பதைப் போல ஒரு நாக்-சைம் இருந்தது ... காலை வெளிச்சத்தில் மூன்று தங்கக் குவிமாட அறைகள் தயாராக உள்ளன. ஆம், எவ்வளவு அழகு! மேற்புறங்கள் முறுக்கப்பட்டவை, ஜன்னல்கள் பின்னிப்பிணைந்தவை, சில விதானங்கள் லேட்டிஸ், மற்றொன்று கண்ணாடி, மூன்றாவது தூய தங்கம்.

ஜபாவா புத்யாதிஷ்னா காலையில் எழுந்ததும், பச்சை தோட்டத்திற்கு ஜன்னலைத் திறந்தாள், அவள் கண்களை நம்பவில்லை: அவளுடைய அன்பான ஹேசல் மரத்தில் மூன்று ரெம்கள் உள்ளன, தங்க உச்சியில் வெப்பம் போல் எரிகிறது.

இளவரசி கைதட்டி, ஆயாக்கள், தாய்மார்கள், வைக்கோல் பெண்கள் என்று அழைத்தார்.

- பார், ஆயாக்கள், ஒருவேளை நான் தூங்கிக்கொண்டிருக்கிறேன், ஒரு கனவில் நான் அதைப் பார்க்கிறேன்:

நேற்று என் பசுமையான தோட்டம் காலியாக இருந்தது, இன்று மாளிகைகள் அதில் எரிகின்றன.

- நீங்கள், அம்மா வேடிக்கையான, சென்று பாருங்கள், உங்கள் மகிழ்ச்சி உங்கள் முற்றத்தில் வந்துவிட்டது.

அவசரமாக வேடிக்கை உடை அணிந்தேன். நான் துவைக்கவில்லை, ஜடை பின்னவில்லை, வெறும் காலில் செருப்புகளைப் போட்டுக் கொண்டு, பட்டுக் கைக்குட்டையால் என்னைக் கட்டிக் கொண்டு ஓட்டத்தில் தோட்டத்திற்குள் ஓடினேன்.

அவள் செர்ரிகள் வழியாக ஹேசல் மரங்களுக்கு செல்லும் பாதையில் ஓடுகிறாள். அவள் மூன்று அறைகளுக்கு ஓடி அமைதியாக நடந்தாள்.

லட்டு நுழைவாயில் வரை சென்று கேட்டாள். அந்த அறையில், தட்டி, முழக்கமிட்டு, டிங்கிங் - இது நைட்டிங்கேலின் தங்கம், அவர்கள் அதை சாக்குகளில் வைத்தார்கள்.

அவள் மற்றொரு கோபுரத்திற்கு ஓடினாள், கண்ணாடி மண்டபத்திற்கு, இந்த கோபுரத்தில் அவர்கள் குறைந்த குரலில் சொல்கிறார்கள்: நைட்டிங்கேல் புடிமிரோவிச்சின் தாயார் உலியானா வாசிலீவ்னா இங்கே வசிக்கிறார்.

இளவரசி விலகிச் சென்று, சிந்தனையுடன், சிவந்து, அமைதியாகத் தன் விரல்களில் தூய தங்கத்தின் தாழ்வாரத்துடன் மூன்றாவது கோபுரத்திற்கு நடந்தாள்.

இளவரசி நின்று கேட்கிறாள், கோபுரத்திலிருந்து பாடல் பாய்கிறது, தோட்டத்தில் ஒரு நைட்டிங்கேல் விசில் அடிப்பது போல. மேலும் குரலுக்குப் பின்னால், சரங்கள் வெள்ளி மோதிரம் போல ஒலிக்கின்றன.

“நான் உள்நுழைய வேண்டுமா? வாசலைத் தாண்டவா?"

மற்றும் இளவரசி பயந்து, அவள் பார்க்க வேண்டும்.

"கொடுங்கள்," அவர் நினைக்கிறார், "நான் ஒரு கண்ணால் பார்ப்பேன்."

அவள் கதவைத் திறந்து, விரிசல் வழியாகப் பார்த்தாள், மூச்சுத் திணறினாள்: வானத்தில் சூரியன் மற்றும் மாளிகையில் சூரியன், வானத்தில் நட்சத்திரங்கள் மற்றும் மாளிகையில் நட்சத்திரங்கள் உள்ளன, வானத்தில் விடியல்கள் மற்றும் மாளிகையில் உள்ளன விடியல்கள் உள்ளன. சொர்க்கத்தின் அனைத்து அழகுகளும் கூரையில் வரையப்பட்டுள்ளன.

சோலோவி புடிமிரோவிச் ஒரு விலையுயர்ந்த மீன் பல்லால் செய்யப்பட்ட நாற்காலியில் அமர்ந்து, தங்க குஸ்ஸல்களுடன் விளையாடுகிறார்.

நைட்டிங்கேல் கதவு சத்தம் கேட்டு, எழுந்து வாசலுக்குச் சென்றது.

ஜபாவா புத்யாதிஷ்னா பயந்து போனாள், அவள் கால்கள் உடைந்தன, அவளுடைய இதயம் மூழ்கியது, அவள் விழப் போகிறாள்.

நைட்டிங்கேல் புடிமிரோவிச் யூகித்து, குசல்களை எறிந்து, இளவரசியை எடுத்து, அறைக்குள் கொண்டு வந்து, ஒரு பெல்ட் நாற்காலியில் வைத்தார்.

- ஆன்மா இளவரசி, நீங்கள் ஏன் மிகவும் பயப்படுகிறீர்கள்? கரடிக்கு அல்ல, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவள் குகைக்குள் நுழைந்தாள், ஆனால் மரியாதைக்குரிய சக. உட்காருங்கள், ஓய்வெடுங்கள், ஒரு அன்பான வார்த்தை சொல்லுங்கள்.

சபாவா அமைதியாகி, அவரிடம் கேட்கத் தொடங்கினார்:

- நீங்கள் எங்கிருந்து கப்பல்களைக் கொண்டு வந்தீர்கள்? நீங்கள் என்ன வகையான கோத்திரம்? நைட்டிங்கேல் அவளுக்கு எல்லாவற்றிற்கும் மரியாதையான பதில்களைக் கொடுத்தாள், இளவரசி தன் தாத்தாவின் பழக்கவழக்கங்களை மறந்துவிட்டாள், ஆனால் அவள் திடீரென்று சொன்னபோது:

- நீங்கள் திருமணமானவரா, சோலோவி புடிமிரோவிச், அல்லது நீங்கள் தனியாக வாழ்கிறீர்களா? உனக்கு என்னை பிடித்திருந்தால் என்னை திருமணம் செய்துகொள்.

நைட்டிங்கேல் புடிமிரோவிச் அவளைப் பார்த்து, சிரித்து, சுருட்டை அசைத்தார்:

- நான் அனைவரும் உன்னை விரும்பினேன், இளவரசி, நான் உங்கள் அனைவரையும் விரும்பினேன், ஆனால் நீங்கள் உங்களை கவர்ந்திழுப்பது எனக்குப் பிடிக்கவில்லை. கோபுரத்தில் அடக்கமாக உட்கார்ந்து, முத்துக்களை தைப்பது, திறமையான வடிவங்களை எம்ப்ராய்டரி செய்வது, மேட்ச்மேக்கர்களுக்காக காத்திருப்பது உங்கள் தொழில். நீங்கள் மற்றவர்களின் வீடுகளைச் சுற்றி ஓடுகிறீர்கள், உங்களை கவர்ந்திழுக்கிறீர்கள்.

இளவரசி கண்ணீருடன் வெடித்து, கோபுரத்திலிருந்து வெளியேறி, தன் அறைக்கு ஓடி, படுக்கையில் விழுந்தாள், அனைவரும் கண்ணீரால் நடுங்கினர்.

மேலும் சோலோவி புடிமிரோவிச் தீமையால் அவ்வாறு கூறவில்லை, ஆனால் இளையவருக்கு மூத்தவர்.

அவர் விரைவாக தனது காலணிகளை அணிந்துகொண்டு, மிகவும் புத்திசாலித்தனமாக உடையணிந்து இளவரசர் விளாடிமிரிடம் சென்றார்:

- வணக்கம், இளவரசர்-சன்னி, நான் ஒரு வார்த்தை சொல்லட்டும், என் கோரிக்கையை சொல்லுங்கள்.

- நீங்கள் விரும்பினால், பேசுங்கள், நைட்டிங்கேல்.

- இளவரசே, உனக்கு அன்பான மருமகள் இருக்கிறாளா - அவளை எனக்கு மணமுடிக்க முடியுமா?

இளவரசர் விளாடிமிர் ஒப்புக்கொண்டார், அவர்கள் இளவரசி அப்ராக்ஸியாவிடம் கேட்டார்கள், அவர்கள் உலியானா வாசிலீவ்னாவிடம் கேட்டார்கள், நைட்டிங்கேல் மேட்ச்மேக்கர்களை வேடிக்கையான தாய்க்கு அனுப்பினார்.

நைட்டிங்கேல் புடிமிரோவிச்சின் நல்ல விருந்தினருக்காக அவர்கள் ஜபாவா புட்யதிஷ்னாவை மணந்தனர்.

இங்கே இளவரசர்-சோல்னிஷ்கோ கியேவ் முழுவதிலுமிருந்து கைவினைஞர்களை வரவழைத்து, நைட்டிங்கேல் புடிமிரோவிச்சுடன் சேர்ந்து, தங்க அறைகள், வெள்ளை-கல் கதீட்ரல்கள் மற்றும் நகரத்தைச் சுற்றி வலுவான சுவர்களை அமைக்க உத்தரவிட்டார். கியேவ்-நகரம் முந்தையதை விட சிறந்ததாக மாறியுள்ளது, பழையதை விட பணக்காரமானது.

அவரைப் பற்றிய மகிமை பூர்வீக ரஷ்யா வழியாகச் சென்று வெளிநாட்டு நாடுகளுக்கு ஓடியது: கியேவ்-கிராடை விட சிறந்த நகரங்கள் எதுவும் இல்லை.

இளவரசர் ரோமன் மற்றும் இரண்டு இளவரசர்கள் பற்றி

மறுபுறம், உலெனோவோவில், இரண்டு சகோதரர்கள், இரண்டு இளவரசர்கள், இரண்டு அரச மருமகன்கள் இருந்தனர்.

அவர்கள் ரஷ்யாவில் நடக்க விரும்பினர், நகரங்களையும் கிராமங்களையும் எரிக்க, தாய்மார்கள், அனாதை குழந்தைகளை கேவலப்படுத்தினர். அவர்கள் மாமன்னனிடம் சென்றார்கள்:

எங்கள் அன்பான மாமா, சிம்பால்-ராஜா, எங்களுக்கு நாற்பதாயிரம் வீரர்களைக் கொடுங்கள், எங்களுக்கு தங்கத்தையும் குதிரைகளையும் கொடுங்கள், நாங்கள் ரஷ்ய நிலத்தைக் கொள்ளையடிக்கச் செல்வோம், நாங்கள் உங்களிடம் கொள்ளையடிப்போம்.

“இல்லை, மருமகன்களே, இளவரசர்களே, நான் உங்களுக்குப் படைகளையோ, குதிரைகளையோ, தங்கத்தையோ கொடுக்க மாட்டேன். இளவரசர் ரோமன் டிமிட்ரிவிச்சைப் பார்க்க ரஷ்யா செல்ல நான் உங்களுக்கு அறிவுறுத்தவில்லை. நான் பல ஆண்டுகளாக பூமியில் வாழ்கிறேன். மக்கள் எப்படி ரஷ்யாவுக்குச் சென்றார்கள் என்பதை நான் பலமுறை பார்த்தேன், ஆனால் அவர்கள் எப்படித் திரும்பினர் என்று பார்த்ததில்லை. நீங்கள் மிகவும் பொறுமையாக இருந்தால், டெவோனியன் நிலத்திற்குச் செல்லுங்கள் - அவர்கள் படுக்கையறைகளில் மாவீரர்கள் தூங்குகிறார்கள், அவர்களின் குதிரைகள் தங்கள் ஸ்டால்களில் நிற்கின்றன, பாதாள அறைகளில் உள்ள ஆயுதம் துருப்பிடிக்கிறது. அவர்களிடம் உதவி கேட்டு ரஷ்யா சென்று போராடுங்கள்.

எனவே இளவரசர்கள் அதைச் செய்தார்கள். அவர்கள் டெவோனியன் நிலம் மற்றும் போராளிகள், குதிரைகள் மற்றும் தங்கத்திலிருந்து பெற்றனர். அவர்கள் ஒரு பெரிய படையைத் திரட்டி ரஷ்யாவை எதிர்த்துப் போரிட்டனர்.

அவர்கள் முதல் கிராமத்திற்குச் சென்றனர் - ஸ்பாஸ்கோய், முழு கிராமத்தையும் நெருப்பால் எரித்தார், அனைத்து விவசாயிகளையும் தட்டி, குழந்தைகளை நெருப்பில் எறிந்தார், பெண் கைதிகளை அழைத்துச் சென்றார். நாங்கள் இரண்டாவது கிராமத்தில் குதித்தோம் - ஸ்லாவ்ஸ்கோ, பாழடைந்தோம், எரிக்கப்பட்டோம், மக்களைத் தட்டிவிட்டோம் ... நாங்கள் பெரிய கிராமத்திற்குச் சென்றோம் - பெரெஸ்லாவ்ஸ்கோ, கிராமத்தைக் கொள்ளையடித்து, எரித்து, மக்களைத் தட்டிச் சென்றார், இளவரசி நாஸ்தஸ்யா டிமிட்ரிவ்னாவை தனது இரண்டு மாதங்களுடன் கைப்பற்றினார். பழைய மகன்.

சுதேச மாவீரர்கள் எளிதான வெற்றிகளில் மகிழ்ச்சியடைந்தனர், கூடாரங்களை இழுத்து, வேடிக்கை, விருந்து, ரஷ்ய மக்களைத் திட்டினர் ...

- நாங்கள் ரஷ்ய மனிதர்களிடமிருந்து கால்நடைகளை உருவாக்குவோம், எருதுகளுக்கு பதிலாக கலப்பைகளைப் பயன்படுத்துவோம்! ..

அந்த நேரத்தில் இளவரசர் ரோமன் டிமிட்ரிவிச் தொலைவில் இருந்தார், அவர் வெகுதூரம் வேட்டையாடச் சென்றார். அவர் ஒரு வெள்ளை கூடாரத்தில் தூங்குகிறார், பிரச்சனை பற்றி எதுவும் தெரியாது. திடீரென்று பறவை கூடாரத்தில் அமர்ந்து சொல்ல ஆரம்பித்தது:

- எழுந்திருங்கள், எழுந்திருங்கள், இளவரசர் ரோமன் டிமிட்ரிவிச், நீங்கள் ஆழ்ந்த தூக்கத்தில் தூங்குகிறீர்கள், உங்கள் மீது நீங்கள் கஷ்டத்தை உணரவில்லை: தீய மாவீரர்கள் ரஷ்யாவைத் தாக்கினர், அவர்களுடன் இரண்டு இளவரசர்கள், கிராமங்களை அழித்து, விவசாயிகளைத் தட்டி, குழந்தைகளை எரித்தனர். உன் தங்கையையும் மருமகனையும் சிறை பிடித்தான்!

இளவரசர் ரோமன் எழுந்தார், அவரது காலில் குதித்தார், அவர் ஒரு ஓக் மேசையில் கோபத்தில் அடித்தபோது, ​​​​மேசை சிறிய துண்டுகளாக பறந்தது, பூமி மேசைக்கு அடியில் விரிசல் ஏற்பட்டது.

- ஓ, நாய்க்குட்டிகளே, தீய மாவீரர்களே! ரஷ்யாவுக்குச் செல்லவும், எங்கள் நகரங்களை எரிக்கவும், எங்கள் மக்களை அழிக்கவும் நான் உன்னைக் கறப்பேன்!

அவர் தனது பரம்பரைக்குச் சென்றார், ஒன்பதாயிரம் வீரர்களைக் கொண்ட ஒரு குழுவைக் கூட்டி, அவர்களை கரண்ட் நதிக்கு அழைத்துச் சென்று கூறினார்:

- செய்யுங்கள், சகோதரர்களே, போலி குஞ்சுகள். அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் தங்கள் பெயரை churochka மீது கையொப்பமிட்டு, இந்த churochku நிறைய திராட்சை வத்தல் ஆற்றில் வீசுகிறார்கள்.

சில சுக்குகள் கீழே ஒரு கல் போல சென்றன. மற்ற குஞ்சுகள் வேகமாக நீந்தின. கடற்கரைக்கு அருகில் உள்ள தண்ணீரில் மூன்றாவது குஞ்சுகள் அனைத்தும் ஒன்றாக நீந்துகின்றன.

இளவரசர் ரோமன் அணிக்கு விளக்கினார்:

- கட்டிகளின் அடியில் சென்றவர்கள் - கொல்லப்பட வேண்டிய போரில் இருப்பவர்கள். வேகத்தில் நீந்தியவர்கள் - அவர்கள் காயமடைவார்கள். அமைதியாக நீந்துபவர்கள் - ஆரோக்கியமாக இருப்பவர்கள். நான் முதல் அல்லது இரண்டாவது போரில் ஈடுபட மாட்டேன், ஆனால் நான் மூன்றாவது மூவாயிரத்தை மட்டுமே எடுப்பேன்.

மேலும் ரோமன் அணிக்கு உத்தரவிட்டார்:

- நீங்கள் கூர்மையான கத்திகளை கூர்மைப்படுத்துகிறீர்கள், அம்புகளை அறுவடை செய்கிறீர்கள், குதிரைகளுக்கு உணவளிக்கிறீர்கள். காக்கையின் சப்தத்தைக் கேட்டவுடனே, உங்கள் குதிரைகளுக்குச் சேணம் போடுங்கள், நீங்கள் இரண்டாவது முறையாக காக்கையைக் கேட்பது போல - உங்கள் குதிரைகளை ஏற்றுங்கள், மூன்றாவது முறையாக நீங்கள் கேட்கிறீர்கள் - தீய மாவீரர்களின் கூடாரங்களுக்குள் பாய்ந்து, பருந்துகளைப் போல அவர்கள் மீது இறங்குங்கள். கடுமையான எதிரிகளுக்கு கருணை காட்டாதே!

இளவரசர் ரோமன் ஒரு சாம்பல் ஓநாயாக மாறி, ஒரு திறந்தவெளியில் எதிரி முகாமுக்கு ஓடி, வெள்ளை கைத்தறி கூடாரங்களுக்கு ஓடினார், குதிரைகளின் கடிவாளத்தை கடித்து, குதிரைகளை புல்வெளியில் வெகுதூரம் ஓட்டினார், வில்லில் வில் சரங்களை நசுக்கினார், கைப்பிடிகளை முறுக்கினார். சபர்ஸ் ... பின்னர் அவர் ஒரு வெள்ளை ermine மாறி கூடாரத்திற்குள் ஓடினார்.

பின்னர் இளவரசனின் இரண்டு சகோதரர்கள் ஒரு விலையுயர்ந்த எர்மைனைப் பார்த்தார்கள், அவரைப் பிடிக்கத் தொடங்கினர், கூடாரத்தைச் சுற்றி அவரைத் துரத்தினார்கள், அவரை ஒரு சேபிள் ஃபர் கோட்டால் மூடத் தொடங்கினர். அவர்கள் அவர் மீது ஒரு ஃபர் கோட் எறிந்தார்கள், அவர்கள் அவரைப் பிடிக்க விரும்பினர், ஆனால் ermine திறமையானவர், ஃபர் கோட்டிலிருந்து ஸ்லீவ் வழியாக குதித்தார் - ஆம் சுவருக்கு, ஆனால் ஜன்னலுக்கு, ஜன்னலிலிருந்து திறந்த வெளியில் ...

இங்கே அவர் ஒரு கருப்பு காகமாக மாறி, ஒரு உயரமான கருவேல மரத்தில் அமர்ந்து சத்தமாக கூச்சலிட்டார்.

முதல் முறையாக மட்டுமே காக்கை கூச்சலிட்டது - ரஷ்ய அணி குதிரைகளை சேணம் செய்யத் தொடங்கியது. சகோதரர்கள் கூடாரத்திலிருந்து குதித்தனர்:

- நீங்கள் என்ன, காக்கை, எங்கள் மீது வளைந்து, உங்கள் தலையில் கொக்கரிக்கிறீர்கள்! நாங்கள் உன்னைக் கொல்வோம், மூலக் கருவேல மரத்தின் மேல் உன் இரத்தத்தைச் சிந்துவோம்!

பின்னர் காகம் இரண்டாவது முறையாக கூச்சலிட்டது, - காவலர்கள் தங்கள் குதிரைகளின் மீது குதித்து, கூர்மையான வாள்களைத் தயார் செய்தனர். காகம் மூன்றாவது முறை கத்துவதற்காகக் காத்திருக்கிறார்கள்.

மற்றும் சகோதரர்கள் இறுக்கமான வில்லைப் பிடித்தனர்:

- நீங்கள் வாயை மூடிக்கொள்வீர்களா, கருப்பு பறவை! எங்களுக்கு தொல்லை தராதே! விருந்துக்கு எங்களைத் தொந்தரவு செய்யாதே!

மாவீரர்கள் பார்த்தார்கள், ஆனால் வில்லின் வில்லுகள் கிழிந்தன, பட்டாக்கத்திகளின் கைப்பிடிகள் உடைந்தன!

பிறகு மூன்றாவது முறையாக காக்கை கூப்பிட்டது. ரஷ்ய குதிரை வீரர்கள் ஒரு சூறாவளியில் விரைந்தனர், எதிரி முகாமுக்குள் பறந்தனர்!

அவர்கள் கத்தியால் வெட்டுகிறார்கள், ஈட்டிகளால் குத்துகிறார்கள், சாட்டையால் அடிக்கிறார்கள்! அனைவருக்கும் முன்னால், இளவரசர் ரோமன், ஒரு பருந்து போல, வயல் முழுவதும் பறந்து, கூலிப்படையான டெவோனிய இராணுவத்தை அடித்து, இரண்டு சகோதரர்களைப் பெறுகிறார்.

- ரஷ்யாவுக்குச் செல்லவும், எங்கள் நகரங்களை எரிக்கவும், எங்கள் மக்களை வெட்டவும், எங்கள் தாய்மார்களைக் கிழிக்கவும் உங்களை அழைத்தது யார்?

போர்வீரர்கள் தீய எதிரிகளைத் தோற்கடித்தனர், இளவரசர் ரோமன் இரண்டு இளவரசர்களைக் கொன்றார். அவர்கள் சகோதரர்களை ஒரு வண்டியில் ஏற்றி, வண்டியை சிம்பால்-ராஜாவுக்கு அனுப்பினார்கள். மன்னன் தன் மருமகன்களைக் கண்டு வருந்தினான்.

சிம்பால் மன்னர் கூறுகிறார்:

- பல ஆண்டுகளாக நான் உலகில் வாழ்ந்தேன், பலர் ரஷ்யாவிற்கு விரைந்தனர், ஆனால் அவர்கள் வீட்டிற்கு வருவதை நான் காணவில்லை. நான் குழந்தைகள் மற்றும் பேரக்குழந்தைகள் இருவரையும் தண்டிக்கிறேன்: பெரிய ரஷ்யாவிற்கு எதிராக போருக்குச் செல்ல வேண்டாம், அது ஒரு நூற்றாண்டுக்கு தடுமாறவில்லை, ஒரு நூற்றாண்டு நிற்கும்!

பழைய வழக்குகளை சொன்னோம்.
பழையதைப் பற்றி, அனுபவமுள்ளதைப் பற்றி என்ன,
நீலக்கடலை அமைதிப்படுத்த
நல்லவர்கள் கீழ்ப்படிவதற்கு
அதனால் தோழர்கள் சிந்திக்கிறார்கள்
ரஷ்யாவின் பெருமை பல நூற்றாண்டுகளாக மங்காது!

நிகிதா கோஜெமியாகா

கியேவ் அருகே ஒரு பாம்பு தோன்றியது, அவர் மக்களிடமிருந்து கணிசமான மிரட்டி பணம் பறித்தார்: ஒவ்வொரு நீதிமன்றத்திலிருந்தும், ஒரு சிவப்பு பெண்; பெண்ணை எடுத்து சாப்பிடு.

மன்னன் மகளின் அந்தப் பாம்பிடம் போகும் முறை வந்தது. பாம்பு இளவரசியைப் பிடித்து தனது குகைக்கு இழுத்துச் சென்றது, ஆனால் அவளை சாப்பிடவில்லை: அவள் ஒரு அழகு, எனவே அவன் அவளை மனைவியாக எடுத்துக் கொண்டான்.

பாம்பு அதன் வர்த்தகத்திற்கு பறக்கும், இளவரசி வெளியேறாதபடி மரக்கட்டைகளால் நிரப்புவாள். அந்த இளவரசிக்கு ஒரு நாய் இருந்தது, அவள் வீட்டிலிருந்து அவளுடன் தொடர்பு கொண்டாள். இளவரசி தந்தைக்கும் தாய்க்கும் ஒரு குறிப்பை எழுதி, அதை நாயின் கழுத்தில் திணிப்பாள்; அவள் தேவையான இடத்தில் ஓடுவாள், அவள் இன்னும் பதிலைக் கொண்டு வருவாள்.

ஒருமுறை ராஜாவும் ராணியும் இளவரசிக்கு எழுதுகிறார்கள்: பாம்பை விட வலிமையானவர் யார் என்பதைக் கண்டுபிடிக்கவும்?

இளவரசி தனது பாம்புடன் மிகவும் அன்பானவள், அவனை விட வலிமையானவர் யார் என்று அவரிடம் கேட்க ஆரம்பித்தார். அவர் நீண்ட நேரம் பேசவில்லை, ஆனால் ஒருமுறை அவர் கியேவ் கோஜெமியாகா நகரில் வசிக்கிறார் என்று குற்றம் சாட்டினார் - அவர் அவரை விட வலிமையானவர்.

இதைப் பற்றி கேள்விப்பட்ட இளவரசி, பாதிரியாருக்கு எழுதினார்: கியேவ் நகரில் நிகிதா கோஜெமியாக்கைக் கண்டுபிடித்து, சிறையிலிருந்து எனக்கு உதவ அவரை அனுப்புங்கள்.

ஜார், அத்தகைய செய்தியைப் பெற்ற பிறகு, நிகிதா கோஜெமியாகாவைக் கண்டுபிடித்தார், மேலும் அவர் தனது நிலத்தை கடுமையான பாம்பிலிருந்து விடுவித்து இளவரசியைக் காப்பாற்றும்படி அவரிடம் கேட்டார்.

அந்த நேரத்தில் நிகிதா கசங்கிய தோல்கள், அவர் தனது கைகளில் பன்னிரண்டு தோல்களை வைத்திருந்தார்; அரசன் தானே தன்னிடம் வந்திருப்பதைக் கண்டு, அவன் பயத்தால் நடுங்கி, அவன் கைகள் நடுங்கி, அந்தப் பன்னிரண்டு தோல்களையும் கிழித்து எறிந்தான். ஆம், அரசன் கோசெமியாகு ராணியிடம் எவ்வளவோ கெஞ்சியும்: பாம்பை எதிர்க்கவில்லை.

எனவே ஐயாயிரம் இளம் குழந்தைகளைச் சேகரிக்கும் யோசனையை அவர்கள் கொண்டு வந்தனர், மேலும் அவர்கள் கோஜெமியாகாவிடம் கேட்க வைத்தார்கள்; ஒருவேளை அவர் அவர்களின் கண்ணீருக்கு இரக்கம் காட்டுவார்!

சிறுவர்கள் நிகிதாவிடம் வந்து, அவர் பாம்புக்கு எதிராக நடக்க வேண்டும் என்று கண்ணீருடன் கேட்கத் தொடங்கினர். அவர்களின் கண்ணீரைப் பார்த்து நிகிதா கோஜெமியாகா கண்ணீர் விட்டார். அவர் முந்நூறு சணல் சணலை எடுத்து, சுருதியுடன் அரைத்து, பாம்பு சாப்பிடாதபடி அதைச் சுற்றிக் கொண்டு, அவரிடம் சென்றார்.

நிகிதா பாம்பின் குகையை நெருங்கினாள், ஆனால் பாம்பு தன்னைத்தானே பூட்டிக்கொண்டது, அவனிடம் வெளியே வரவில்லை.

- ஒரு திறந்தவெளிக்கு வெளியே செல்வது நல்லது, அல்லது ஒரு குகையைக் குறிப்பது கூட நல்லது! - என்று கோசெமியாகா கூறி கதவுகளை உடைக்கத் தொடங்கினார்.

தவிர்க்க முடியாத பேரழிவைக் கண்ட பாம்பு, ஒரு திறந்த வெளியில் அவனிடம் சென்றது.

நீண்ட நேரம், அல்லது சிறிது நேரம், நிகிதா கோஜெமியாகா பாம்புடன் சண்டையிட்டார், பாம்பை மட்டுமே வீழ்த்தினார். பின்னர் பாம்பு நிகிதாவிடம் பிரார்த்தனை செய்யத் தொடங்கியது:

- என்னை அடித்துக் கொல்லாதே, நிகிதா கோஜெமியாகா! நீயும் நானும் உலகில் வலிமையானவர் இல்லை; நாங்கள் முழு பூமியையும், முழு உலகத்தையும் சமமாகப் பிரிப்போம்: நீங்கள் ஒரு பாதியிலும், நான் மற்றொன்றிலும் வாழ்வீர்கள்.

- சரி, - கோசெமியாகா கூறினார், - நாம் ஒரு எல்லையை அமைக்க வேண்டும்.

நிகிதா முந்நூறு பூட்களைக் கொண்ட கலப்பையை உருவாக்கி, அதில் ஒரு பாம்பைப் பொருத்தி, கியேவிலிருந்து எல்லையை உழத் தொடங்கினார்; நிகிதா கியேவிலிருந்து காவ்ஸ்ட்ரிஸ்கி கடல் வரை ஒரு உரோமத்தை உருவாக்கினார்.

- சரி, - பாம்பு சொல்கிறது, - இப்போது நாம் முழு நிலத்தையும் பிரித்துவிட்டோம்!

- நிலம் பிரிக்கப்பட்டது, - நிகிதா கூறினார், - கடலைப் பிரிப்போம், இல்லையெனில் அவர்கள் உங்கள் தண்ணீரை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள் என்று நீங்கள் கூறுவீர்கள்.

காத்தாடி கடலின் நடுவில் ஏறிச் சென்றது. நிகிதா கோஜெமியாக் அவரைக் கொன்று கடலில் மூழ்கடித்தார். இந்த பள்ளம் இன்னும் தெரியும்; இரண்டு அடிகளின் உரோமம் அதிகமாக உள்ளது. அவர்கள் அதைச் சுற்றிலும் உழுகிறார்கள், ஆனால் உரோமங்களைத் தொடுவதில்லை; இந்த உரோமம் என்னவென்று தெரியாதவர் இதை தண்டு என்று அழைக்கிறார்.

நிகிதா கோஜெமியாகா, ஒரு புனிதமான செயலைச் செய்து, வேலைக்கு எதையும் எடுக்கவில்லை, மீண்டும் தோலை சுருக்கச் சென்றார்.

முரோமில் இருந்து இலியா எப்படி ஹீரோவானார்

பழைய நாட்களில், விவசாயி இவான் டிமோஃபீவிச் தனது மனைவி எஃப்ரோசின்யா யாகோவ்லேவ்னாவுடன் கராச்சரோவோ கிராமத்தில் முரோம் நகருக்கு அருகில் வசித்து வந்தார்.

அவர்களுக்கு இலியா என்ற ஒரு மகன் இருந்தான்.

அவரது தந்தையும் தாயும் அவரை நேசித்தார்கள், ஆனால் அவர்கள் அவரைப் பார்த்து அழுதார்கள்: முப்பது ஆண்டுகளாக இலியா அடுப்பில் கிடந்தார், கை அல்லது கால் அசைக்கவில்லை. மற்றும் ஹீரோ இலியாவின் வளர்ச்சி, மற்றும் மனதில் பிரகாசமான, மற்றும் ஒரு கண் கூர்மையான பார்வை, ஆனால் அவரது கால்கள் சுமந்து இல்லை, பதிவுகள் பொய் போல், நகர வேண்டாம்.

இலியா, அடுப்பில் படுத்துக் கொண்டு, அம்மா எப்படி அழுகிறாள், தந்தை பெருமூச்சு விடுகிறார், ரஷ்ய மக்கள் புகார் கூறுகிறார்கள்: எதிரிகள் ரஷ்யாவைத் தாக்குகிறார்கள், வயல்வெளிகள் மிதிக்கப்படுகின்றன, மக்கள் அழிக்கப்படுகிறார்கள், குழந்தைகள் அனாதையாகிறார்கள். கொள்ளையர்கள் சாலைகள்-சாலைகளில் சுற்றித் திரிகிறார்கள், அவர்கள் மக்களுக்கு ஒரு பாதையோ அல்லது பாதையோ கொடுப்பதில்லை. கோரினிச் என்ற பாம்பு ரஷ்யாவிற்குள் பறந்து, சிறுமிகளை தனது குகைக்குள் இழுக்கிறது.

கசப்பான இலியா, இதையெல்லாம் கேட்டு, தனது தலைவிதியைப் பற்றி புகார் கூறுகிறார்:

- ஐயோ, என் கால்கள் மிகவும் ஒத்ததாக இல்லை, ஐயோ, என் கைகள் திறமையற்றவை! நான் ஆரோக்கியமாக இருந்தால், எனது சொந்த ரஷ்யாவை எதிரிகளுக்கும் கொள்ளையர்களுக்கும் அவமானப்படுத்த மாட்டேன்!

இப்படியே நாட்கள் கடந்தன, மாதங்கள் உருண்டோடின...

ஒருமுறை அப்பாவும் அம்மாவும் காட்டிற்குள் சென்று குட்டைகளை பிடுங்கி, வேர்களை பிடுங்கி, உழுவதற்கு வயலை தயார் செய்தனர். இலியா அடுப்பில் தனியாக படுத்து, ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்க்கிறாள்.

திடீரென்று மூன்று பிச்சைக்காரர்கள் தனது குடிசையை நெருங்குவதைக் கண்டார். அவர்கள் வாயிலில் நின்று, இரும்பு வளையத்தால் தட்டி சொன்னார்கள்:

- எழுந்திரு, இலியா, வாயிலைத் திற.

- கொடூரமான நகைச்சுவைகள், யாத்ரீகர்களே, கேலி செய்கிறீர்கள்: முப்பது ஆண்டுகளாக நான் ஒரு இருக்கையுடன் அடுப்பில் அமர்ந்திருக்கிறேன், என்னால் எழுந்திருக்க முடியாது.

- நீங்கள் எழுந்து நிற்க, இலியுஷெங்கா.

இலியா விரைந்தார் - மற்றும் அடுப்பில் இருந்து குதித்து, தரையில் நின்று தனது சொந்த மகிழ்ச்சியை நம்பவில்லை.

- வா, நடந்து செல்லுங்கள், இலியா.

இலியா ஒரு படி எடுத்தார், மற்றொரு படி எடுத்தார் - அவரது கால்கள் உறுதியாகப் பிடிக்கப்படுகின்றன, அவரது கால்கள் எளிதில் சுமக்கப்படுகின்றன.

இலியா மகிழ்ச்சியடைந்தார், மகிழ்ச்சிக்காக அவரால் ஒரு வார்த்தை கூட சொல்ல முடியாது. மேலும் காளிகி பாதசாரிகள் அவரிடம் கூறுகிறார்கள்:

- இலியுஷா, குளிர்ந்த நீரை என்னிடம் கொண்டு வாருங்கள். இலியா ஒரு வாளி குளிர்ந்த தண்ணீரைக் கொண்டு வந்தார்.

அந்நியன் ஒரு கரண்டியில் தண்ணீரை ஊற்றினான்.

- பானம், இலியா. இந்த வாளியில் அனைத்து நதிகளின் நீர், தாய் ரஷ்யாவின் அனைத்து ஏரிகள் உள்ளன.

இலியா குடித்துவிட்டு தனக்குள் ஒரு வீர வலிமையை உணர்ந்தார். மேலும் காளிகி அவரிடம் கேட்கிறார்:

- உங்களுக்குள் நிறைய வலிமை இருப்பதாக உணர்கிறீர்களா?

- நிறைய, அந்நியர்கள். ஒரு மண்வெட்டி மட்டும் இருந்தால், பூமி முழுவதையும் உழுதிருப்பேன்.

- ஒரு பானம், இலியா, மீதமுள்ளவை. பசுமையான புல்வெளிகள், உயரமான காடுகள், தானியங்கள் விளையும் வயல்வெளிகள் என எல்லா நிலத்தின் எஞ்சிய நிலத்திலும் பனி இருக்கிறது. பானம்.

மீதியை இலியா குடித்தார்.

- இப்போது உங்களிடம் நிறைய வலிமை இருக்கிறதா?

- ஓ, காளிகி பாதசாரி, என்னிடம் இவ்வளவு வலிமை இருக்கிறது, சொர்க்கத்தில் ஒரு மோதிரம் இருந்தால், நான் அதைப் பிடித்து முழு பூமியையும் புரட்டுவேன்.

- உங்களிடம் அதிக வலிமை உள்ளது, அதை நீங்கள் குறைக்க வேண்டும், இல்லையெனில் பூமி உங்களை அணியாது. இன்னும் கொஞ்சம் தண்ணீர் எடுக்கவும்.

இலியா தண்ணீருக்கு மேல் சென்றார், ஆனால் பூமி உண்மையில் அவரைச் சுமக்கவில்லை: சதுப்பு நிலத்தில் உள்ள அவரது கால் தரையில் சிக்கிக்கொண்டது, அவர் ஒரு ஓக் மரத்தைப் பிடித்தார் - வேர்களைக் கொண்ட ஒரு ஓக், கிணற்றிலிருந்து சங்கிலி, ஒரு நூல் போன்றது. , துண்டுகளாக உடைந்தது.

ஏற்கனவே இலியா அமைதியாக அடியெடுத்து வைக்கிறார், அவருக்கு கீழ் தரை பலகைகள் உடைந்தன. இலியா ஒரு கிசுகிசுப்பில் பேசுகிறார், கதவுகள் அவற்றின் கீல்கள் கிழிந்தன.

இலியா தண்ணீரைக் கொண்டு வந்தார், யாத்ரீகர்கள் மற்றொரு லேடலை ஊற்றினர்.

- குடி, இலியா!

இல்யா நன்றாக தண்ணீர் குடித்தாள்.

- நீங்கள் இப்போது எவ்வளவு வலிமையுடன் இருக்கிறீர்கள்?

- என்னுள் பாதி பலம் உள்ளது.

- சரி, அது உங்களுடன் இருக்கும், நன்றாக முடிந்தது. நீங்கள், இலியா, ஒரு சிறந்த ஹீரோ, பூர்வீக நிலத்தின் எதிரிகளுடன், கொள்ளையர்கள் மற்றும் அரக்கர்களுடன் சண்டையிட்டு சண்டையிடுவீர்களா? விதவைகள், அனாதைகள், சிறு குழந்தைகளைப் பாதுகாக்கவும். ஒருபோதும், இலியா, ஸ்வயடோகோருடன் வாதிட வேண்டாம், சக்தியின் மூலம் பூமி அவரைச் சுமந்து செல்கிறது. பூமியின் தாய் மிகுலா செலியானினோவிச்சுடன் சண்டையிட வேண்டாம், அவரை நேசிக்கிறார். இன்னும் வோல்கா Vseslavievich செல்ல வேண்டாம், அவர் அதை பலத்தால் எடுக்க மாட்டார், எனவே தந்திரமான, ஞானம் மூலம். இப்போது, ​​குட்பை, இலியா.

இலியா பாதசாரிகளுக்கு வணங்கினார், அவர்கள் புறநகர்ப் பகுதிகளுக்குச் சென்றனர்.

இலியா ஒரு கோடரியை எடுத்துக்கொண்டு தன் தந்தை மற்றும் தாயுடன் அறுவடை செய்யச் சென்றார். ஒரு சிறிய இடம் பாடும் வேரில் இருந்து அழிக்கப்பட்டதை அவர் காண்கிறார், தந்தையும் தாயும் கடின உழைப்பால் சோர்வடைந்து, நன்றாக தூங்குகிறார்கள்: மக்கள் வயதானவர்கள், வேலை கடினமாக உள்ளது.

இலியா காட்டை அழிக்கத் தொடங்கினார் - சில்லுகள் மட்டுமே பறந்தன. பழைய கருவேல மரங்கள் ஒரே வீச்சில் கீழே விழுந்தன, குட்டிகள் தரையில் இருந்து வேரோடு சாய்ந்தன.

மூன்று நாட்களில் முழு கிராமமும் தேர்ச்சி பெற முடியாத பல வயல்களை அவர் மூன்று மணி நேரத்தில் சுத்தம் செய்தார்.

ஒரு பெரிய வயலை அழித்து, மரங்களை ஆழமான ஆற்றில் இறக்கி, கருவேல மரத்தடியில் கோடாரியை மாட்டி, மண்வெட்டியையும் ரேக்கையும் பிடித்து, அகன்ற வயலை தோண்டி சமன் செய்தான் - தானியத்தை விதைக்கத் தெரியும்!

அப்பாவும் அம்மாவும் எழுந்தார்கள், ஆச்சரியப்பட்டார்கள், மகிழ்ச்சியடைந்தார்கள், பழைய அலைந்து திரிந்தவர்களை அன்பான வார்த்தையுடன் நினைவு கூர்ந்தனர்.

இலியா ஒரு குதிரையைத் தேடச் சென்றார்.

அவர் புறநகர்ப் பகுதியிலிருந்து வெளியே சென்று பார்த்தார் - ஒரு விவசாயி சிவப்பு, கூந்தல், மந்தமான குட்டியை வழிநடத்தினார். ஒரு குட்டியின் முழு விலையும் ஒரு பைசாவாகும், ஆனால் விவசாயி அவருக்கு அதிகப்படியான பணத்தைக் கோருகிறார்: ஐம்பது ரூபிள் மற்றும் அரை.

இலியா ஒரு குட்டியை வாங்கி, வீட்டிற்கு கொண்டு வந்து, அதை தொழுவத்தில் வைத்து, வெள்ளை கோதுமையை ஊட்டி, ஊற்று நீரில் கரைத்து, சுத்தம் செய்து, சீர்படுத்தி, புதிய வைக்கோலைப் போட்டாள்.

மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு, இலியா புருஷ்கா விடியற்காலையில் புல்வெளிகளுக்குச் செல்லத் தொடங்கினார். விடியற்காலையில் பனியில் விழுந்த குட்டி ஒரு வீரக் குதிரையாக மாறியது.

இலியா அவரை ஒரு உயர் டைனுவுக்கு அழைத்து வந்தார். குதிரை விளையாடத் தொடங்கியது, ஆடத் தொடங்கியது, தலையைத் திருப்பியது, மேனியை அசைத்தது. அவர் முன்னும் பின்னுமாக டைன் மீது குதிக்க ஆரம்பித்தார். பத்து முறை குதித்தும் அவனது குளம்பைத் தொடவில்லை! இலியா புருஷ்கா மீது தனது வீரக் கையை வைத்தார் - குதிரை தடுமாறவில்லை, நகரவில்லை.

"நல்ல குதிரை," இலியா கூறுகிறார். - அவர் என் உண்மையுள்ள தோழராக இருப்பார்.

இல்யா தனது கையில் ஒரு வாளைத் தேடத் தொடங்கினார். அவர் வாளின் கைப்பிடியை முஷ்டியில் இறுக்கும்போது, ​​கைப்பிடி நசுங்கி, நொறுங்குகிறது. இலியாவின் கையில் வாள் இல்லை. ஒரு பிளவைக் கிள்ளுவதற்காக இலியா பெண்களுக்கு வாள்களை வீசினார். அவர் ஸ்மித்தியிடம் சென்றார், தனக்காக மூன்று அம்புகளை உருவாக்கினார், ஒவ்வொரு அம்பும் ஒரு முழு பூட் எடை கொண்டது. அவர் தன்னை ஒரு இறுக்கமான வில்லை உருவாக்கினார், ஒரு நீண்ட அளவிலான ஈட்டி மற்றும் ஒரு டமாஸ்க் கிளப் கூட எடுத்தார்.

இலியா ஆடை அணிந்து தனது தந்தை மற்றும் தாயிடம் சென்றார்:

- நான், அப்பாவும் அம்மாவும், தலைநகரான கியேவ்-நகருக்கு இளவரசர் விளாடிமிருக்கு செல்லட்டும். நான் எனது சொந்த நம்பிக்கையுடனும் உண்மையுடனும் ரஷ்யாவிற்கு சேவை செய்வேன், ரஷ்ய நிலத்தை எதிரிகள்-எதிரிகளிடமிருந்து பாதுகாப்பேன்.

பழைய இவான் டிமோஃபீவிச் கூறுகிறார்:

- நல்ல செயல்களுக்காக நான் உன்னை ஆசீர்வதிக்கிறேன், ஆனால் கெட்ட செயல்களுக்கு என் ஆசீர்வாதம் இல்லை. எங்கள் ரஷ்ய நிலத்தைப் பாதுகாக்கவும், தங்கத்திற்காக அல்ல, சுயநலத்திற்காக அல்ல, ஆனால் மரியாதைக்காக, வீர மகிமைக்காக. வீணாக மனித இரத்தம் சிந்தாதீர்கள், தாய்மார்களே அழாதீர்கள், ஆனால் நீங்கள் ஒரு கருப்பு, விவசாய குடும்பம் என்பதை மறந்துவிடாதீர்கள்.

இல்யா தனது தந்தை மற்றும் தாயை ஈரமான பூமிக்கு வணங்கி, புருஷ்கா-கோஸ்மாதுஷ்கா சேணத்திற்குச் சென்றார். அவர் குதிரையின் மீது ஃபெல்ட்களை வைத்தார், மற்றும் ஸ்வெட்டர்ஸ், பின்னர் பன்னிரண்டு பட்டு சுற்றளவு கொண்ட ஒரு செர்காசியன் சேணம், மற்றும் பதின்மூன்றாவது - இரும்பு, அழகுக்காக அல்ல, ஆனால் ஒரு கோட்டைக்கு.

இலியா தனது பலத்தை முயற்சிக்க விரும்பினார்.

அவர் ஓகா நதி வரை ஓட்டி, கரையில் இருந்த ஒரு உயரமான மலையின் மீது தோளில் சாய்ந்து, ஓகா ஆற்றில் கொட்டினார். மலை கால்வாயை நிரப்பியது, நதி ஒரு புதிய வழியில் பாய்ந்தது.

இலியா ஒரு கம்பு மேலோடு ரொட்டியை எடுத்து, ஓகா ஆற்றில் நனைத்தார், அவரே ஓகா நதியிடம் கூறினார்:

- மேலும் நன்றி, தாய் ஓகா-நதி, தண்ணீர் கொடுத்ததற்காக, முரோமெட்ஸின் இலியாவுக்கு உணவளித்ததற்காக.

பிரிந்தபோது, ​​​​அவர் தன்னுடன் ஒரு சிறிய பூர்வீக நிலத்தை எடுத்துக் கொண்டார், குதிரையில் ஏறினார், சவுக்கை அசைத்தார் ...

இலியா தனது குதிரையில் எப்படி குதித்தார் என்பதை மக்கள் பார்த்தார்கள், ஆனால் அவர் எங்கு ஓடினார் என்று பார்க்கவில்லை.

வயல் முழுவதும் ஒரு நெடுவரிசையில் தூசி மட்டுமே உயர்ந்தது.

Alyosha Popovich மற்றும் Tugarin Zmeevich

புகழ்பெற்ற நகரமான ரோஸ்டோவில், ரோஸ்டோவ் கதீட்ரல் பாதிரியாருக்கு ஒரே மகன் இருந்தார். அவரது பெயர் அலியோஷா, அவரது தந்தை போபோவிச் என்று செல்லப்பெயர் பெற்றார்.

அலியோஷா போபோவிச் படிக்கவும் எழுதவும் கற்றுக்கொள்ளவில்லை, புத்தகங்களில் உட்காரவில்லை, ஆனால் சிறு வயதிலிருந்தே ஈட்டியைப் பயன்படுத்தவும், வில் எய்தவும், வீரக் குதிரைகளை அடக்கவும் கற்றுக்கொண்டார். அலியோஷாவின் வலிமை ஒரு பெரிய ஹீரோ அல்ல, ஆனால் அவர் அதை தைரியத்துடனும் தந்திரத்துடனும் எடுத்தார். இங்கே அலியோஷா போபோவிச் பதினாறு வயது வரை வளர்ந்தார், மேலும் அவர் தனது தந்தையின் வீட்டில் சலித்துவிட்டார்.

அவர் தனது தந்தையை ஒரு திறந்த வெளியில், பரந்த நிலப்பரப்பில், ரஷ்யாவைச் சுற்றி சுதந்திரமாக பயணிக்க, நீலக் கடலுக்குச் செல்ல, காடுகளில் வேட்டையாட அனுமதிக்கும்படி கேட்கத் தொடங்கினார். அவனது தந்தை அவனை விடுவித்து, வீரக் குதிரையையும், கப்பலையும், கூர்மையான ஈட்டியையும், அம்புகள் கொண்ட வில் ஒன்றையும் கொடுத்தார். அலியோஷா குதிரையில் சேணம் போடத் தொடங்கினார், சொல்லத் தொடங்கினார்:

- எனக்கு உண்மையாக சேவை செய், வீரக் குதிரை. இறந்த அல்லது காயப்பட்ட சாம்பல் ஓநாய்களை கிழித்து எறியவும், கறுப்பு காகங்கள் குத்தவும், எதிரிகள் கேலி செய்யவும் என்னை விட்டுவிடாதே! நாங்கள் எங்கிருந்தாலும், வீட்டிற்கு கொண்டு வாருங்கள்!

அவர் தனது குதிரையை இளவரசரைப் போல அலங்கரித்தார். செர்காஸ்க் சேணம், பட்டு சுற்றளவு, கில்டட் கடிவாளம்.

அவர் அலியோஷாவை அவருடன் தனது அன்பான நண்பர் எகிம் இவனோவிச் என்று அழைத்தார், சனிக்கிழமை காலை அவர் வீர மகிமையைத் தேட வீட்டை விட்டு வெளியேறினார்.

இங்கே விசுவாசமான நண்பர்கள் தோளோடு தோள் சவாரி செய்கிறார்கள், கிளறிவிடுகிறார்கள், சுற்றிப் பார்க்கிறார்கள்.

புல்வெளியில் யாரும் தெரியவில்லை: வலிமையுடன் அளவிடக்கூடிய ஒரு ஹீரோ அல்ல, வேட்டையாட ஒரு விலங்கு அல்ல. ரஷ்ய புல்வெளி சூரியனின் கீழ் முடிவில்லாமல் நீண்டுள்ளது, ஒரு விளிம்பு இல்லாமல், அதில் ஒரு சலசலப்பைக் கேட்க முடியாது, வானத்தில் ஒரு பறவையைப் பார்க்க முடியாது. திடீரென்று, அலியோஷா பார்க்கிறார்: ஒரு கல் மேட்டின் மீது கிடக்கிறது, கல்லில் ஏதோ எழுதப்பட்டுள்ளது. அலியோஷா எகிம் இவனோவிச்சிடம் கூறுகிறார்:

- வா, எகிமுஷ்கா, கல்லில் எழுதப்பட்டதைப் படியுங்கள். நீங்கள் நன்கு படித்தவர், ஆனால் எனக்கு எழுத படிக்க பயிற்சி இல்லை.

எகிம் தனது குதிரையில் இருந்து குதித்து, கல்லில் உள்ள கல்வெட்டை பிரிக்கத் தொடங்கினார்.

- இங்கே, அலியோஷெங்கா, கல்லில் என்ன எழுதப்பட்டுள்ளது: வலது சாலை செர்னிகோவ், இடது சாலை கியேவ், இளவரசர் விளாடிமிர், மற்றும் சாலை நேராக நீலக் கடலுக்கு, அமைதியான உப்பங்கழிக்கு செல்கிறது.

- எக்கிம், பாதையை வைத்திருக்க நாங்கள் எங்கே இருக்கிறோம்?

- நீலக் கடலுக்கு வெகுதூரம் செல்ல, செர்னிகோவுக்குச் செல்ல வேண்டிய அவசியமில்லை: நல்ல கலாச்னிட்ஸிகள் உள்ளன. ஒரு உருளைச் சாப்பிடு - உனக்கு இன்னொன்று வேண்டும், இன்னொன்றை உண்ணும் - நீ இறகுப் படுக்கையில் விழுவாய், நீ அதைக் காண மாட்டாய், எங்களிடம் வீர மகிமை இருக்கிறது. நாங்கள் இளவரசர் விளாடிமிரிடம் செல்வோம், ஒருவேளை அவர் எங்களை தனது அணிக்கு அழைத்துச் செல்வார்.

- சரி, எக்கிம், இடது பாதையில் திரும்புவோம்.

தோழர்கள் தங்கள் குதிரைகளைப் போர்த்திக்கொண்டு சாலையில் சென்றனர்

அவர்கள் சஃபாத் ஆற்றின் கரையை அடைந்து ஒரு வெள்ளை கூடாரத்தை அமைத்தனர். அலியோஷா குதிரையிலிருந்து குதித்து, கூடாரத்திற்குள் நுழைந்து, பச்சை புல் மீது படுத்து, அயர்ந்து தூங்கினாள். மேலும் எகிம் குதிரைகளை அவிழ்த்து, தண்ணீர் ஊற்றி, நடந்து, அவற்றைப் பிடித்து புல்வெளிகளுக்குள் அனுமதித்தார், அதன் பிறகுதான் அவர் ஓய்வெடுக்கச் சென்றார்.

காலையில் அலியோஷா வெளிச்சத்தில் எழுந்து, பனியால் முகத்தைக் கழுவி, ஒரு வெள்ளை துண்டுடன் உலர்த்தி, சுருட்டை சீப்ப ஆரம்பித்தார்.

மேலும் யெகிம் குதித்து, குதிரைகளைப் பின்தொடர்ந்து, அவர்களுக்கு ஒரு பானம் கொடுத்தார், ஓட்ஸுடன் உணவளித்தார், தனது சொந்த மற்றும் அலியோஷினுக்காக அமர்ந்தார்.

தோழர்கள் மீண்டும் புறப்பட்டனர்.

அவர்கள் வந்து செல்கிறார்கள், திடீரென்று அவர்கள் பார்க்கிறார்கள்: ஒரு முதியவர் புல்வெளியின் நடுவில் நடந்து செல்கிறார். பிச்சைக்காரன் அலைந்து திரிபவன் ஒரு பாதசாரி காளிகா. அவர் ஏழு பட்டுகளால் நெய்யப்பட்ட பாஸ்ட் ஷூக்களை அணிந்துள்ளார், அவர் ஒரு சேபிள் ஃபர் கோட், ஒரு கிரேக்க தொப்பி அணிந்துள்ளார், மற்றும் அவரது கைகளில் ஒரு பயண கிளப் உள்ளது.

அவர் நல்லவர்களைக் கண்டார், அவர்களின் வழியைத் தடுத்தார்:

- ஓ, துணிச்சலான தோழர்களே, நீங்கள் சஃபாத் நதிக்கு அப்பால் செல்ல வேண்டாம். பாம்பின் மகனான துகாரின் என்ற தீய எதிரி அங்கு முகாமிட்டான். இது ஒரு உயரமான கருவேல மரத்தைப் போல உயரமானது, தோள்களுக்கு இடையில் ஒரு சாய்ந்த ஆழம், கண்களுக்கு இடையில் ஒரு அம்பு வைக்கலாம். அவருக்கு சிறகுகள் கொண்ட குதிரை உள்ளது - கடுமையான மிருகம் போன்றது: நாசியிலிருந்து சுடர் எரிகிறது, காதுகளிலிருந்து புகை வெளியேறுகிறது. அங்கே போகாதே, நல்லது!

யெகிமுஷ்கா அலியோஷாவைப் பார்க்கிறார், அலியோஷா கோபமாகவும் கோபமாகவும் இருக்கிறார்:

- அதனால் நான் மற்றும் அனைத்து தீய ஆவிகள் வழி செய்ய! பலவந்தமாக எடுக்க முடியாது, தந்திரமாக எடுத்துக்கொள்வேன். என் சகோதரனே, சாலையில் பயணிப்போரே, சிறிது நேரம் உங்கள் ஆடையை எனக்குக் கொடுங்கள், எனது வீரக் கவசத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், துகாரினைச் சமாளிக்க எனக்கு உதவுங்கள்.

- சரி, அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், ஆனால் எந்த பிரச்சனையும் இல்லை என்று பாருங்கள்: அவர் உங்களை ஒரே மடக்கில் விழுங்க முடியும்.

- ஒன்றுமில்லை, எப்படியாவது சமாளிப்போம்!

அலியோஷா ஒரு வண்ண ஆடையை அணிந்து கொண்டு சஃபாத் நதிக்கு நடந்தாள். அவர் நடக்கிறார், ஒரு கிளப்பில் சாய்ந்து, நொண்டி ...

துகாரின் ஸ்மீவிச் அவரைப் பார்த்து, கத்தினார், அதனால் பூமி நடுங்கியது, உயரமான ஓக்ஸ் வளைந்தது, ஆற்றில் இருந்து தண்ணீர் தெறித்தது, அலியோஷா உயிருடன் இல்லை, அவரது கால்கள் வழிவகுத்தன.

- கே, - துகாரின் கத்துகிறார், - ஓரினச்சேர்க்கையாளர், அலைந்து திரிபவர், நீங்கள் அலியோஷா போபோவிச்சைப் பார்க்கவில்லையா? நான் அவரைக் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறேன், ஆனால் ஒரு ஈட்டியால், நெருப்பால் எரிக்க விரும்புகிறேன்.

அலியோஷா தனது கிரேக்க தொப்பியை முகத்தில் இழுத்து, பெருமூச்சு, முணுமுணுத்து, முதியவரின் குரலில் பதிலளித்தார்:

- ஓ, ஓ, என் மீது கோபப்பட வேண்டாம், துகாரின் ஸ்மீவிச்! நான் முதுமையில் இருந்து காது கேளாதவன், நீங்கள் கட்டளையிடும் எதையும் நான் கேட்கவில்லை. என்னை நெருங்கி வா.

துகாரின் அலியோஷாவை நோக்கி ஓட்டிச் சென்றார், சேணத்திலிருந்து குனிந்து, அவரது காதில் குரைக்க விரும்பினார், மேலும் அலியோஷா திறமையானவர், ஏமாற்றினார், கண்களுக்கு இடையில் ஒரு கிளப் இருந்தால் போதும், அதனால் துகாரின் நினைவில்லாமல் தரையில் விழுந்தார். அலியோஷா ஒரு விலையுயர்ந்த ஆடையை கழற்றினார், ரத்தினங்களால் எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்டார், மலிவான ஆடை அல்ல, ஒரு லட்சம் விலை, அதைத் தானே அணிந்து கொண்டார்.

அவர் துகாரினை சேணத்தில் கட்டிக்கொண்டு தனது நண்பர்களிடம் திரும்பினார். அங்கே யெகிம் இவனோவிச் தானே இல்லை, அவர் அலியோஷாவுக்கு உதவ ஆர்வமாக உள்ளார், ஆனால் வீர வணிகத்தில் தலையிடுவது, அலியோஷாவின் மகிமையில் தலையிடுவது சாத்தியமில்லை. திடீரென்று அவர் எகிமைப் பார்க்கிறார் - குதிரை ஒரு பயங்கரமான மிருகத்தைப் போல பாய்கிறது, துகாரின் அதன் மீது விலையுயர்ந்த உடையில் அமர்ந்திருக்கிறார்.

யெகிம் கோபமடைந்து தனது முப்பது பவுண்டுகள் கொண்ட கிளப்பை நேராக அலியோஷா போபோவிச்சின் மார்பில் வீசினார். அலியோஷா இறந்து விழுந்தார்.

எகிம் குத்துச்சண்டையை வெளியே இழுத்து, விழுந்தவருக்கு விரைந்தார், துகாரினை முடிக்க விரும்புகிறார் ... திடீரென்று அவர் பார்க்கிறார்: அலியோஷா அவருக்கு முன்னால் படுத்திருக்கிறார் ...

எகிம் இவனோவிச் தரையில் விழுந்து கண்ணீர் விட்டார்:

- நான் கொன்றேன், என் சகோதரனைக் கொன்றேன், அன்பே அலியோஷா போபோவிச்!

அவர்கள் அலியோஷாவை கலிகாவுடன் குலுக்கி, ஊசலாடத் தொடங்கினர், வெளிநாட்டு பானத்தை அவரது வாயில் ஊற்றி, மருத்துவ மூலிகைகளால் தேய்த்தனர். அலியோஷா கண்களைத் திறந்து, காலடியில் நின்று, தடுமாறி நின்றார்.

எகிம் இவனோவிச் மகிழ்ச்சிக்காக அல்ல. அவர் அலியோஷாவிடமிருந்து துகாரினின் ஆடையைக் கழற்றி, அவருக்கு வீரக் கவசத்தை அணிவித்து, காளிகாவுக்குச் சென்றார். அவர் அலியோஷாவை ஒரு குதிரையில் ஏற்றினார், அவர் அவருக்கு அடுத்தபடியாக சென்றார்: அவர் அலியோஷாவை ஆதரித்தார்.

கியேவுக்கு அருகில் மட்டுமே அலியோஷா நடைமுறைக்கு வந்தது.

அவர்கள் ஞாயிற்றுக்கிழமை, மதிய உணவு நேரத்தில் கியேவுக்குச் சென்றனர். அவர்கள் இளவரசரின் நீதிமன்றத்திற்குள் நுழைந்து, தங்கள் குதிரைகளில் இருந்து குதித்து, ஓக் தூண்களில் கட்டி மேல் அறைக்குள் நுழைந்தனர்.

இளவரசர் விளாடிமிர் அவர்களை அன்புடன் வாழ்த்துகிறார்.

- வணக்கம், அன்புள்ள விருந்தினர்களே, நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தீர்கள்? உங்கள் புரவலர் என்று அழைக்கப்படும் உங்கள் பெயர் என்ன?

- நான் ரோஸ்டோவ் நகரத்தைச் சேர்ந்தவன், கதீட்ரல் பாதிரியார் லியோண்டியின் மகன். என் பெயர் அலியோஷா போபோவிச். நாங்கள் ஒரு சுத்தமான புல்வெளியில் ஓட்டிச் சென்றோம், துகாரின் ஸ்மீவிச்சைச் சந்தித்தோம், அவர் இப்போது என் கைகளில் தொங்குகிறார்.

விளாடிமிர் இளவரசர் மகிழ்ச்சியடைந்தார்:

- சரி, நீங்கள் ஒரு ஹீரோ, அலியோஷெங்கா! மேஜையில் நீங்கள் எங்கு வேண்டுமானாலும் உட்காருங்கள்: அது எனக்கு அடுத்ததாக வேண்டும், எனக்கு எதிராக வேண்டும், இளவரசிக்கு அடுத்ததாக வேண்டும்.

அலியோஷா போபோவிச் தயங்கவில்லை, அவர் இளவரசிக்கு அருகில் அமர்ந்தார். மற்றும் யெகிம் இவனோவிச் அடுப்புக்கு அருகில் நின்றார்.

இளவரசர் விளாடிமிர் தனது ஊழியர்களிடம் கத்தினார்:

- துகாரின் ஸ்மீவிச்சை அவிழ்த்து, அவரை இங்கே மேல் அறைக்கு அழைத்து வாருங்கள்!

அலியோஷா மட்டுமே ரொட்டியை எடுத்துக் கொண்டார், உப்பு - மேல் அறையின் கதவுகள் திறக்கப்பட்டன, துகாரின் தங்கப் பலகையில் பன்னிரண்டு மாப்பிள்ளைகள் அழைத்து வரப்பட்டனர், அவர்கள் இளவரசர் விளாடிமிருக்கு அருகில் அமர்ந்தனர்.

பணிப்பெண்கள் ஓடி வந்து, வறுத்த வாத்துக்கள், ஸ்வான்ஸ், இனிப்பு தேன் கொண்டு வந்தார்கள்.

மேலும் துகாரின் அநாகரீகமாக, கண்ணியமாக நடந்து கொள்கிறார். அவர் அன்னத்தை பிடித்து எலும்புகளுடன் சாப்பிட்டார், விரிப்பில் கன்னத்தில் முழுவதுமாக ஆட்டினார். அவர் பேஸ்ட்ரி துண்டுகளை எடுத்து வாயில் எறிந்தார், ஒரே மூச்சில் பத்து வாளி தேனை தொண்டையில் ஊற்றினார்.

விருந்தினர்கள் ஒரு துண்டு எடுக்க நேரம் முன், மேஜையில் எலும்புகள் மட்டுமே இருந்தன.

அலியோஷா போபோவிச் முகம் சுளிக்கிறார்:

- என் பாதிரியார் லியோண்டிக்கு ஒரு வயதான மற்றும் பேராசை கொண்ட நாய் இருந்தது. அவள் ஒரு பெரிய எலும்பைப் பிடித்து மூச்சுத் திணறினாள். நான் அவளை வாலால் பிடித்து, அவளை கீழ்நோக்கி எறிந்தேன் - என்னிடமிருந்து துகாரினுக்கும் அதுவே இருக்கும்.

துகாரின் ஒரு இலையுதிர்கால இரவைப் போல இருட்டி, கூர்மையான குத்துச்சண்டையை இழுத்து அலியோஷா போபோவிச் மீது வீசினார்.

பின்னர் அலியோஷா முடிவுக்கு வந்திருப்பார், ஆனால் எகிம் இவனோவிச் மேலே குதித்து, பறக்கும்போது குத்துச்சண்டையைப் பிடித்தார்.

- என் சகோதரர், அலியோஷா போபோவிச், தயவுசெய்து அவர் மீது கத்தியை வீசுவீர்களா அல்லது என்னை அனுமதிப்பீர்களா?

- நானே கைவிட மாட்டேன், நான் உன்னை அனுமதிக்க மாட்டேன்: மேல் அறையில் இளவரசனுடன் சண்டையிடுவது ஒழுக்கக்கேடானது. நான் அவருடன் நாளை ஒரு திறந்த வெளியில் இடமாற்றம் செய்வேன், நாளை மாலை துகாரின் உயிருடன் இருக்க மாட்டார்.

விருந்தினர்கள் சத்தம் எழுப்பினர், வாதிட்டனர், ஒரு சிப்பாய் பிடிக்கத் தொடங்கினர், அவர்கள் துகாரினுக்கு எல்லாவற்றையும் வைத்தார்கள் - கப்பல்கள், பொருட்கள் மற்றும் பணம்.

இளவரசி அப்ராக்சின் மற்றும் எகிம் இவனோவிச் மட்டுமே அலியோஷாவுக்குப் பின்னால் நிறுத்தப்பட்டுள்ளனர்.

அலியோஷா மேசையிலிருந்து எழுந்து, யெகிமுடன் சஃபாத் ஆற்றில் உள்ள தனது கூடாரத்திற்குச் சென்றார்.

இரவு முழுவதும் அலியோஷா தூங்கவில்லை, வானத்தைப் பார்த்து, துகாரினின் இறக்கைகளை மழையால் நனைக்க ஒரு இடிமேகத்தை அழைக்கிறாள். காலையில், துகாரின் வெளிச்சத்தில் பறந்து, கூடாரத்தின் மீது வட்டமிட்டு, மேலே இருந்து தாக்க விரும்பினார். ஆம், அலியோஷா தூங்காதது ஒன்றும் இல்லை: ஒரு இடி, இடியுடன் கூடிய மேகம் பறந்தது, மழை பெய்தது மற்றும் துகாரின் குதிரையின் வலிமையான இறக்கைகளை ஈரமாக்கியது. குதிரை தரையில் இடி, தரையில் பாய்ந்தது.

அலியோஷா சேணத்தில் உறுதியாக அமர்ந்து, கூர்மையான வாளை அசைக்கிறார்.

துகாரின் கர்ஜித்தார், அதனால் மரங்களிலிருந்து ஒரு இலை விழுந்தது:

- இங்கே, அலியோஷ்கா, முடிவு உனக்கானது: நீங்கள் விரும்பினால் - நான் உன்னை நெருப்பால் எரிப்பேன், நீங்கள் விரும்பினால் - நான் குதிரையால் மிதிப்பேன், நீங்கள் விரும்பினால் - நான் உன்னை ஈட்டியால் கொல்வேன்!

அலியோஷா அவரை நெருங்கி கூறினார்:

- நீங்கள் என்ன, துகாரின், ஏமாற்றுகிறீர்கள்?! ஒருவரை ஒருவர் வலுக்கட்டாயமாக அளப்போம் என்று பந்தயம் கட்டி உங்களுடன் சண்டையிட்டோம், இப்போது உங்கள் பின்னால் கணக்கிட முடியாத படை!

துகாரின் திரும்பிப் பார்த்தார், அவருக்குப் பின்னால் என்ன வகையான சக்தி இருக்கிறது என்பதைப் பார்க்க விரும்பினார், ஆனால் அலியோஷாவுக்கு அது தேவைப்பட்டது. கூரிய கத்தியை சுழற்றி அவன் தலையை வெட்டினான்!

பீர் கொப்பரை போல தலை தரையில் உருண்டது, அன்னை பூமி முனகினாள்!

அலியோஷா குதித்தார், அவரது தலையை எடுக்க விரும்பினார், ஆனால் அவரால் அதை தரையில் இருந்து ஒரு அங்குலத்திற்கு உயர்த்த முடியவில்லை.

- ஏய், உண்மையுள்ள தோழர்களே, துகாரின் தலையை தரையில் இருந்து உயர்த்த உதவுங்கள்!

எகிம் இவனோவிச் தனது தோழர்களுடன் ஓட்டிச் சென்றார், அலியோஷா போபோவிச் துகாரினை ஹீரோவின் குதிரையில் ஏற உதவினார்.

அவர்கள் கியேவுக்கு வந்ததும், அவர்கள் இளவரசரின் நீதிமன்றத்திற்குள் நுழைந்து, நீதிமன்றத்தின் நடுவில் ஒரு அரக்கனை வீசினர்.

இளவரசர் விளாடிமிர் இளவரசியுடன் வெளியே வந்து, அலியோஷாவை சுதேச மேசைக்கு அழைத்தார், அலியோஷாவிடம் அன்பான வார்த்தைகளைப் பேசினார்:

- நீ வாழ்க, அலியோஷா, கியேவில், எனக்கு சேவை செய், இளவரசர் விளாடிமிர். நான் உங்களை வரவேற்கிறேன், அலியோஷா.

அலியோஷா கியேவில் ஒரு கண்காணிப்பாளராக இருந்தார். எனவே அவர்கள் இளம் அலியோஷா பழைய காலங்களைப் பற்றி பாடுகிறார்கள், இதனால் அன்பானவர்கள் கேட்கிறார்கள்:

எங்கள் அலியோஷா ஒரு பாதிரியார் குடும்பம்,

அவர் தைரியமானவர் மற்றும் புத்திசாலி, ஆனால் சண்டையிடும் சுபாவம்.

அவர் ஊகிக்கத் துணிந்த அளவுக்கு வலிமையானவர் அல்ல.

படிக்க வேண்டிய ரோடாரியின் கதைகள்

1. பெயர்

கியானி ரோடாரி பற்றி

1920 இல், இத்தாலியில், சிறுவன் கியானி ஒரு பேக்கர் குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவர் அடிக்கடி உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தார், அழுதார், வளர்ப்பதற்கு கடினமாகவே இருந்தார். குழந்தை தானே இசை மற்றும் இலக்கியத்தில் ஆர்வம் காட்டினார், வயலின் வாசித்தார் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு அசாதாரணமான நீட்சே மற்றும் ஸ்கோபன்ஹவுர் ஆகியோரின் புத்தகங்களைப் படித்தார்.

குடும்பத்தின் ஆன்மா, தனது மனைவி மற்றும் மூன்று மகன்களின் வாழ்க்கையை மகிழ்ச்சியுடன் நிரப்பவும் வேடிக்கையாகவும் இருக்கத் தெரிந்த ஒரு தந்தை. அவரது மரணம் கியானி, அவரது தாயார், சகோதரர்கள் மரியோ மற்றும் சிசரே ஆகியோருக்கு பெரும் அடியாக இருந்தது. எப்படியாவது குடும்பத்தை நடத்த அம்மா இரவும் பகலும் உழைத்தார்.

பையன்கள் ஒரு இறையியல் செமினரியில் படித்தார்கள், ஏனென்றால் பணம் செலுத்த வேண்டிய அவசியமில்லை, மேலும் படிப்பதை முழு மனதுடன் வெறுத்தார்கள், சலிப்பான அளவிடப்பட்ட வாழ்க்கை மற்றும் அவர்களைச் சுற்றியுள்ள வறுமை. கியானி எப்படியாவது நேரத்தைக் கொல்லும் பொருட்டு நூலகத்தில் முழு நேரத்தையும் செலவிட்டார், பின்னர் அவருக்கு ஒரு சுவை கிடைத்தது, புத்தகங்களிலிருந்து கிழிக்க முடியவில்லை.

1937 ஆம் ஆண்டில், செமினரியில் பட்டம் பெற்றவுடன் கியானியின் வேதனை முடிந்தது. அந்த இளைஞன் மிலன் பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கும்போது, ​​பணம் சம்பாதிப்பதற்காகவும், தன் தாய்க்கு உதவுவதற்காகவும் ஆசிரியராகப் பணியாற்றத் தொடங்கினான். இருப்பினும், போர் வெடித்தவுடன், கியானி ரோடாரியின் வாழ்க்கை மாறியது ...

1952 அவரது வாழ்க்கையில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க ஆண்டாக மாறியது - அப்போதுதான் வருங்கால எழுத்தாளர் சோவியத் ஒன்றியத்திற்கு வந்தார், காலப்போக்கில், அவரது விசித்திரக் கதைகள் வீட்டை விட அதிகமாக காதலித்தன. 1970 ஆம் ஆண்டில், கியானி பெற்ற ஆண்டர்சன் பரிசு அவருக்கு நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட புகழைக் கொண்டு வந்தது.

கியானி ரோடாரியின் விசித்திரக் கதைகள் பற்றி

கியானி ரோடாரியின் விசித்திரக் கதைகள் அருமையான கதைகள், இதில் சாதாரணமான அல்லது வெறித்தனமான ஒழுக்கம் இல்லை, அவற்றில் உள்ள அனைத்தும் எளிமையானவை மற்றும் அதே நேரத்தில் மந்திரத்தால் நிரப்பப்பட்டுள்ளன. ரோடாரியின் கதைகளைப் படிக்கும்போது, ​​​​ஒரு வயது வந்தவர் அசாதாரண கதாபாத்திரங்களைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான ஆசிரியரின் பரிசைக் கண்டு அடிக்கடி ஆச்சரியப்படுவார். குழந்தை, மறுபுறம், விசித்திரக் கதைகளில் நிகழும் அற்புதங்களைப் பற்றி எரியும் கண்களுடன் எப்போதும் படிக்கிறது அல்லது கேட்கிறது, ஹீரோக்களுடன் பச்சாதாபம் கொள்கிறது.

ஒரு வழி அல்லது வேறு, நீங்கள் ஒரு அசாதாரண நபராக இருக்க வேண்டும் மற்றும் இதுபோன்ற அற்புதமான விசித்திரக் கதைகளை எழுதுவதற்கு குழந்தைகளை மிகவும் நேசிக்க வேண்டும், மகிழ்ச்சியையும் வேடிக்கையையும் நிரப்பவும், சோகத்துடன் சிறிது நிழலிடவும், ஆனால் சிறிது மட்டுமே.

கியானி ரோடாரி உண்மையில் குழந்தைகள் தனது விசித்திரக் கதைகளை பொம்மைகளைப் போல நடத்த வேண்டும் என்று விரும்பினார், அதாவது வேடிக்கையாக இருக்க வேண்டும், அவர்களை ஒருபோதும் தொந்தரவு செய்யாத கதைகளுக்கு அவர்களின் சொந்த முடிவுகளைக் கொண்டு வர வேண்டும். ரோடாரி பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைகளுடன் நெருங்கி பழக உதவ முயன்றார், மேலும் புத்தகத்தைப் படிப்பது மட்டுமல்லாமல், குழந்தைகளைப் பேசவும், வாதிடவும், தங்கள் சொந்தக் கதைகளைக் கண்டுபிடிக்கவும் விரும்பியிருந்தால் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.

கியானி ரோடாரியின் வாழ்க்கை மற்றும் வேலை பற்றிய எங்கள் சிறுகதையை அவரது சொந்த வார்த்தைகளுடன் முடிக்க விரும்புகிறேன்: "புத்தகங்கள் சிறந்த பொம்மைகள், பொம்மைகள் இல்லாமல் குழந்தைகள் நல்லவர்களாக வளர முடியாது."

ரஷ்யாவில், G. Rodari அநேகமாக எல்லோராலும் நேசிக்கப்படுகிறார் - குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்கள் இருவரும். அவர்கள் அவரது மகிழ்ச்சிக்காகவும், விவரிக்க முடியாத கற்பனைக்காகவும், அவரது வேடிக்கையான நகைச்சுவைக்காகவும் அவரை விரும்புகிறார்கள். நேர்மையான தொழிலாளர்களின் கைகளுக்கு மரியாதை செலுத்தியதற்காகவும், பணக்கார வெள்ளைக் கைகள் மீதான அவர்களின் வெறுப்பிற்காகவும் அவர்கள் பாராட்டப்படுகிறார்கள். வெவ்வேறு தொழில்களின் வாசனை என்ன, ஏழைக் குழந்தைகளின் கண்ணீரின் விலை என்ன என்பதை அவர் நன்கு அறிந்திருந்தார். உலகில் ஒரு பெரிய அளவு அநீதி இருப்பதை மறைக்காமல் - பணம் ஆட்சி செய்யும் உலகில் - ரோடாரி அன்பு மற்றும் நன்மையின் வெற்றியை நம்பினார், மேலும் இந்த நம்பிக்கையுடன் தனது வாசகர்களை அழைத்துச் சென்றார்.

அவரது விசித்திரக் கதைகளைக் கொண்டு வரும் கியானி ரோடாரி உலகம் முழுவதும் குழந்தைகளை வளர்க்க உதவினார். அவர்கள் படைப்பாற்றல் மிக்கவர்களாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர் விரும்பினார் - மேலும் அவர்கள் விண்வெளி வீரர்களாகவோ அல்லது புவியியலாளர்களாகவோ, ஓட்டுநர்களாகவோ அல்லது மாலுமிகளாகவோ, மருத்துவர்களாகவோ அல்லது பேஸ்ட்ரி சமையல்காரர்களாகவோ மாறுவது முக்கியமல்ல. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு தெளிவான கற்பனை தேவையில்லை, அதனால் எல்லோரும் கவிஞர்கள், ஆனால் "அடிமையாக இருக்கக்கூடாது."
ரோடாரியின் கதைகள் குழந்தைகளில் ஆண்மை, இரக்கம் மற்றும் நேர்மையை வளர்க்கின்றன, அவர்களை மகிழ்ச்சியாகவும் பேசக்கூடியதாகவும் ஆக்குகின்றன - இதனால் அவர்கள் எப்போதும் நம்பிக்கையுடன் இருப்பார்கள் என்பதும் கவனிக்கத்தக்கது. இந்த இலக்கையே அவர் தனது அனைத்து செயல்களாலும் அடைய பாடுபட்டார்.

டி. ரோடாரியின் கற்பனையில் பிறந்த கதாபாத்திரங்கள், ஒரு விசித்திரக் கதையின் பக்கங்களிலிருந்து தோன்றின. எழுத்தாளர் தனது ஹீரோவின் வேடிக்கையான நியோபோலிடன் முகத்தை கலாச்சார அரண்மனையில், தியேட்டரின் ஃபோயரில், மாஸ்கோ குழந்தைகளின் வீடுகளில் சந்தித்தார். கதைசொல்லியின் கனவு நனவாகியுள்ளது. அவர் தனது கதைகளில் "கடிதங்களிலிருந்து" உருவாக்கிய பொம்மைகள் உண்மையானவையாக மாறியது. அவர்கள் முழு குடும்பத்துடன் விளையாடுவது வேடிக்கையாக இருக்கும். ரோடாரியின் விசித்திரக் கதைகள், அம்மாக்கள் மற்றும் அப்பாக்கள் தங்கள் குழந்தைகளுடன் நெருக்கமாக இருக்கவும், ஒன்றாக சிரிக்கவும் உதவும் அதே சாதாரண பொம்மைகள். எங்கள் இணையதளத்தில், கியானி ரோடாரியின் விசித்திரக் கதைகளின் ஆன்லைன் பட்டியலை நீங்கள் பார்க்கலாம், மேலும் அவற்றை முற்றிலும் இலவசமாகப் படித்து மகிழலாம்.

அத்தியாயம் 1. சிக்னோரா ஐந்து நிமிடங்களில் பரோனஸ் ஃபேரி ஒரு வயதான பெண்மணி, மிகவும் நன்றாக வளர்க்கப்பட்ட மற்றும் உன்னதமான, கிட்டத்தட்ட ஒரு பாரோனஸ். "அவர்கள் என்னை அழைக்கிறார்கள்," அவள் சில சமயங்களில் தனக்குள்ளேயே முணுமுணுத்தாள், "ஒரு தேவதை, நான் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கவில்லை: அறியாதவர்களிடம் நீங்கள் இணக்கமாக இருக்க வேண்டும். ஆனால் நான் ஏறக்குறைய ஒரு பாரோனஸ்; ஒழுக்கமான மக்களுக்கு இது தெரியும். “ஆம், சிக்னோரா பரோனஸ்,” பணிப்பெண் ஒப்புக்கொண்டாள். - நான் நூறு சதவிகிதம் பரோனஸ் இல்லை, ஆனால் அவளுக்கு முன் நான் இழக்கவில்லை ...

அத்தியாயம் 1: சிப்போலோன் இளவரசர் எலுமிச்சையின் காலை துண்டித்ததில் சிபோலோனின் மகன் சிபோலினோ. அவருக்கு ஏழு சகோதரர்கள் இருந்தனர்: சிபொலெட்டோ, சிபொலோட்டோ, சிபொலோசியா, சிபொலூசியா மற்றும் பல - நேர்மையான வெங்காய குடும்பத்திற்கு மிகவும் பொருத்தமான பெயர்கள். அவர்கள் நல்ல மனிதர்கள், நான் வெளிப்படையாகச் சொல்ல வேண்டும், ஆனால் அவர்கள் வாழ்க்கையில் அதிர்ஷ்டசாலிகள் அல்ல. நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும்: ஒரு வில் இருக்கும் இடத்தில், கண்ணீர் இருக்கிறது. சிபொலோன், அவரது மனைவி மற்றும் மகன்கள் ஒரு மரக் குடிசையில் வாழ்ந்தனர் ...

ஒரு காலத்தில் இரு நாடுகளுக்கும் இடையே ஒரு பெரிய மற்றும் பயங்கரமான போர் நடந்தது. அப்போது போர்க்களத்தில் ஏராளமான வீரர்கள் இறந்தனர். நாங்கள் எங்கள் பக்கம், எதிரிகள் அவர்கள் பக்கம். துப்பாக்கிச் சூடு இரவும் பகலும் நீடித்தது, ஆனால் போர் எந்த வகையிலும் முடிவடையவில்லை, பீரங்கிகளுக்கு வெண்கலம் இல்லாமல் போனது, இயந்திர துப்பாக்கிகளுக்கு இரும்பு இல்லாமல் போனது, மற்றும் பல. பின்னர் எங்கள் தளபதி, சூப்பர் ஜெனரல் ...