Tulong sa Tele2, mga taripa, mga tanong

Ang isang maliit na matandang lalaki na nakaupo sa tabi ng fireplace, nagkukuwento, walang katotohanan at hindi kapani-paniwalang kawili-wili, napaka nakakatawa at "totoo"... Tila lumipas ang kaunting oras, at ang mambabasa mismo ay magpapasya na posible na hilahin ang kanyang sarili mula sa ang latian, hinawakan ang kanyang buhok, pinalabas ang lobo, natuklasan ang kalahati ng kabayo, na umiinom ng toneladang tubig at hindi mapawi ang uhaw.

Mga pamilyar na kwento, hindi ba? Narinig na ng lahat ang tungkol kay Baron Munchausen. Kahit mga taong hindi masyadong nakakasama matikas na panitikan, salamat sa sinehan, makakapaglista sila kaagad ng ilang magagandang kuwento tungkol sa kanya. Isa pang tanong: "Sino ang sumulat ng fairy tale na "The Adventures of Baron Munchausen"?" Naku, hindi alam ng lahat ang pangalan ni Rudolf Raspe. At siya ba ang orihinal na lumikha ng karakter? Nakahanap pa rin ng lakas ang mga iskolar sa panitikan na makipagtalo sa paksang ito. Gayunpaman, una sa lahat.

Sino ang sumulat ng aklat na "The Adventures of Baron Munchausen"?

Ang taon ng kapanganakan ng hinaharap na manunulat ay 1736. Ang kanyang ama ay isang opisyal at part-time na minero, pati na rin isang masugid na mahilig sa mga mineral. Ipinaliwanag nito kung bakit mga unang taon Nagtagal si Raspe malapit sa mga minahan. Hindi nagtagal ay natanggap niya ang kanyang pangunahing edukasyon, na ipinagpatuloy niya sa Unibersidad ng Göttingen. Sa una ito ay inookupahan ng kanan, at pagkatapos ito ay nakuha mga likas na agham. Kaya, walang nagpahiwatig ng kanyang hinaharap na libangan - philology, at hindi hinulaan na siya ang sumulat ng "The Adventures of Baron Munchausen".

Pagkaraan ng mga taon

Sa pagbabalik sa kanyang bayan, pinili niyang maging isang klerk, at pagkatapos ay magtrabaho bilang isang sekretarya sa isang silid-aklatan. Ginawa ni Raspe ang kanyang debut bilang isang publisher noong 1764, na nag-aalok sa mundo ng mga gawa ng Leibniz, na, sa pamamagitan ng paraan, ay nakatuon sa hinaharap na prototype ng Adventures. Sa parehong oras, isinulat niya ang nobelang "Hermyn at Gunilda", naging isang propesor at natanggap ang posisyon ng tagapag-alaga ng isang antigong gabinete. Naglalakbay sa paligid ng Westphalia sa paghahanap ng mga sinaunang manuskrito, at pagkatapos ay mga bihirang bagay para sa isang koleksyon (sayang, hindi sa kanya). Ang huli ay ipinagkatiwala kay Raspa na isinasaalang-alang ang kanyang matatag na awtoridad at karanasan. At, bilang ito ay naging, walang kabuluhan! Ang sumulat ng "The Adventures of Baron Munchausen" ay hindi isang napakayamang tao, kahit mahirap, na nagpilit sa kanya na gumawa ng krimen at ibenta ang bahagi ng koleksyon. Gayunpaman, nagawa ni Raspa na makatakas sa parusa, ngunit mahirap sabihin kung paano ito nangyari. Sinabi nila na ang mga dumating upang arestuhin ang lalaki ay nakinig at, nabighani sa kanyang regalo bilang isang mananalaysay, pinayagan siyang makatakas. Hindi ito nakakagulat, dahil nakatagpo nila mismo si Raspe - ang sumulat ng "The Adventures of Baron Munchausen"! Paano ito maaaring iba?

Ang hitsura ng isang fairy tale

Ang mga kwento at twists at turn na nauugnay sa paglalathala ng fairy tale na ito ay talagang hindi gaanong kawili-wili kaysa sa mga pakikipagsapalaran ng pangunahing karakter nito. Noong 1781, sa "Gabay para sa Maligayang Tao" ay natagpuan ang mga unang kuwento na may isang masayahin at makapangyarihang matandang lalaki. Hindi alam kung sino ang sumulat ng The Adventures of Baron Munchausen. Itinuring ng may-akda na kinakailangan na manatili sa mga anino. Ang mga kwentong ito ang kinuha ni Raspe bilang batayan para sa kanyang sariling gawain, na pinagsama ng pigura ng tagapagsalaysay at may integridad at pagkakumpleto (hindi katulad ng nakaraang bersyon). May nakasulat na mga fairy tale Ingles, at ang mga sitwasyon kung saan siya kumilos pangunahing tauhan, ay puro Ingles ang lasa at nauugnay sa dagat. Ang aklat mismo ay ipinaglihi bilang isang uri ng pagpapatibay na itinuro laban sa mga kasinungalingan.

Ang kuwento ay isinalin sa Aleman(ito ay ginawa ng makatang Gottfried Burger), pagdaragdag at pagpapalit ng nakaraang teksto. Bukod dito, ang mga pag-edit ay napakahalaga na sa mga seryosong akademikong publikasyon ang listahan ng mga sumulat ng "The Adventures of Baron Munchausen" ay may kasamang dalawang pangalan - Raspe at Burger.

Prototype

Ang nababanat na baron ay may prototype sa totoong buhay. Ang kanyang pangalan, tulad ng karakter sa panitikan, ay Munchausen. Sa pamamagitan ng paraan, ang problema ng paghahatid na ito ay nananatiling hindi nalutas. ipinakilala ang variant na "Munhausen" sa paggamit, ngunit sa modernong mga publikasyon Ang letrang "g" ay idinagdag sa apelyido ng bayani.

Ang tunay na baron, na nasa isang advanced na edad, ay gustong makipag-usap tungkol sa kanyang mga pakikipagsapalaran sa pangangaso sa Russia. Naalala ng mga tagapakinig na sa mga sandaling iyon ay naging animated ang mukha ng tagapagsalaysay, siya mismo ay nagsimulang magkumpas, pagkatapos ay maririnig ng isa mula sa matapat na taong ito. hindi kapani-paniwalang mga kwento. Nagsimula silang makakuha ng katanyagan at nagpunta pa sa pag-print. Siyempre, ang kinakailangang antas ng pagkawala ng lagda ay naobserbahan, ngunit ang mga taong nakakakilala sa baron ay malapit na nauunawaan kung sino ang prototype ng mga matatamis na kwentong ito.

Mga nakaraang taon at kamatayan

Noong 1794, sinubukan ng manunulat na magsimula ng minahan sa Ireland, ngunit pinigilan ng kamatayan ang mga planong ito na magkatotoo. Ang kahulugan ng Raspe para sa karagdagang pag-unlad mahusay ang panitikan. Bilang karagdagan sa pag-imbento ng karakter, na naging isang klasiko, halos bago (isinasaalang-alang ang lahat ng mga detalye ng paglikha ng fairy tale, na nabanggit sa itaas), nakuha ni Raspe ang pansin ng kanyang mga kontemporaryo sa sinaunang Aleman na tula. Isa rin siya sa mga unang nakadama na ang Mga Kanta ng Ossian ay pekeng, bagama't hindi niya itinanggi ang kanilang kultural na kahalagahan.

Ang kanyang pangalan ay mabilis na naging isang pangalan ng sambahayan - "Munchausens" ay ang pangalan na ibinigay sa mga imbentor na gustong sabihin sa kanilang mga tagapakinig ang hindi kapani-paniwalang mga kuwento tungkol sa kanilang mga pakikipagsapalaran

Namatay noong Pebrero 22, 1797 Carl Friedrich Hieronymus von Munchausen- isang German baron na gumawa ng karera bilang isang kapitan sa Russia, isang hindi mapigilan na mapangarapin at isang mahuhusay na mananalaysay. Sa ating bansa sikat na baron alam karamihan mula sa mga libro Rudolf Erich Raspe, isinalin Korney Chukovsky, Ni pelikulang kulto Mark Zakharova(scenario Grigory Gorin) "The Same Munchausen" na may kahanga-hanga Oleg Yankovsky V nangungunang papel, pati na rin batay sa cartoon na "The Adventures of Munchausen". Gayunpaman, ang libro, ang animated, at ang cinematic - bawat isa sa mga baron na ito ay ibang-iba sa totoong Munchausen.

Mula sa pag-ibig hanggang sa poot

Ipinanganak ang isang Aleman na inapo ng isang sinaunang pamilya malaking pamilya noong 1720 at nawala ang kanyang ama sa edad na apat. Mahirap para sa ina na magpalaki ng walong anak nang mag-isa, at ang 15-taong-gulang na si Jerome Karl Friedrich ay ipinadala upang maging isang pahina. Ito ay bilang isang pahina na nagpunta siya sa Russia noong 1737 - upang maglingkod sa Duke Anton Ulrich, na kalaunan ay naging asawa ng prinsesa at regent Anna Leopoldovna.

Makalipas ang isang taon, nakibahagi si Munchausen sa Digmaang Ruso-Turkish - kasama ang kanyang patron. Pagkatapos ang binata ay pumasok sa cuirassier regiment, naging tenyente, at nang maglaon ay isang kapitan. Siya ay ipinagkatiwala sa pag-uutos sa bantay ng karangalan sa Riga, na taimtim na binati ang nobya ng Tsarevich - ang hinaharap na reyna. EkaterinaII. Sa Riga ang baron ay nagpakasal sa isang babaeng may dugong marangal, Jacobine von Dunten. Siya ay 24 taong gulang noon.

Ang pelikulang "That Same Munchausen" ay naglalarawan sa romantikong kuwento ng pag-ibig ng baron at ng maganda Martha. Ang kanilang kasal ay nahahadlangan ng katotohanan na ang baron ay kasal na - sa isang babaeng naiinis sa kanya, na hindi matagumpay na "pinapayapa" sa kanya sa loob ng 20 taon.

Ang totoong Munchausen ay namuhay nang maligaya kasama ang kanyang asawang si Jacobina mula 1744 hanggang 1790 - iyon ay, hanggang sa kamatayan ni Jacobina. Pagkatapos ay nagpakasal ang baron sa isang 17 taong gulang na twit Bernardine von Brun. Ang batang babae ay walang ingat na ginugol ang kapalaran ng kanyang asawa, at isang taon pagkatapos ng kasal ay ipinanganak ang kanyang anak na babae. Hindi nakilala ng Baron ang bata at nagsampa ng diborsyo, na siyang nagpahamak sa kanya, at tumakas si Bernardina sa ibang bansa.

Oo nga pala : Dumating ang baron sa mga mambabasang Ruso na nawala ang titik na "g" sa kanya sikat na pamilya. Ang pinakatanyag at pagsasalin ng aklat-aralin ay si Chukovsky. Si Chukovsky ang nagpasimple sa pangalan ng baron sa pagsasalin, inalis ang titik na "g" at tinawag ang bayani na " Munchausen"- upang gawing mas madali para sa mambabasa na nagsasalita ng Ruso na makita ang isang kumplikadong apelyido ng Aleman.

Feat sa iskedyul

Noong 1752, na may ranggo na kapitan, huminto si Munchausen karera sa militar. Sa una ay umalis siya sa kanyang tinubuang-bayan, tulad ng naisip niya, para sa isang sandali - upang lumahok sa paghahati ng ari-arian kasama ang kanyang mga kapatid. Ngunit nanatili siya doon magpakailanman - sa Bodenwerder, ang ari-arian na kanyang minana sa panahon ng paghahati ng ari-arian ng pamilya.

Sa totoo lang, walang ibang kapansin-pansing nangyari sa buhay niya. Ang pinaka matingkad na impresyon para sa kanya sa buong buhay niya ay ang natanggap ng baron sa panahon ng kanyang paglilingkod sa Russia. Unti-unti, ang ligaw na imahinasyon ni Munchausen ay naging hindi kapani-paniwalang mga pakikipagsapalaran kahit na ang pinaka-ordinaryong pang-araw-araw na buhay ng serbisyo sa Russia, na gustong ikwento ng baron sa mga mausisa sa kanyang hunting lodge. Ganito lumitaw ang mga sikat na kwento tungkol sa isang puno ng cherry na tumutubo sa noo ng isang usa, tungkol sa isang kabayong nahati sa dalawa, at iba pang mga pabula.

Ang mga kagalang-galang na burghers, kahit na naunawaan nila ang hindi kapani-paniwalang mga kuwentong ito, nakinig sa baron na may bukas na mga tainga: ang kanyang ginawa ay lubhang kawili-wili at kapana-panabik. Hindi nagtagal ang mga kuwentong ito, na ang ilan ay nai-publish sa mga lokal na pahayagan, naabot ang istoryador at manunulat na si Rudolf Erich Raspe. Kinokolekta niya ang mga ito, pinoproseso ang mga ito, idinagdag ang isang bagay - at naglathala ng isang libro. Sa English, since I lived in England that time.

Ang kanyang trabaho ay agad na naging napakapopular na ito ay dumaan sa apat na muling pag-print sa loob ng isang taon. Isinalin ang aklat sa Aleman Gottfried August Burger. Nais ni Munchausen, sabi nila, na idemanda siya para sa libelo, ngunit walang nangyari: ang aklat ay nai-publish nang walang pirma, at parehong ginusto ni Raspe at Burger ang pagkawala ng lagda.

Di-nagtagal, ang mga mausisa na mamamayan na nakabasa ng Raspé ay nagsimulang kumubkob sa bahay ni Munchausen upang makita siya. Umabot sa punto na naglagay ang baron ng isang kordon ng mga katulong sa paligid ng ari-arian upang maiwasan ang mga nanonood.

Pagkatapos iskandaloso na diborsyo kasama ang kanyang pangalawang asawa, na nagdulot sa baron ng kanyang kapalaran at kalusugan, siya ay nagkasakit. At hindi nakakagulat - siya ay halos 77 taong gulang na. Ngunit kahit na sa kanyang kama sa ospital, ang matandang imbentor ay hindi maaaring talikuran ang kanyang ugali ng pagpapaganda at pagmamalabis: nang tanungin ng isang nars kung bakit wala siyang dalawang daliri, kumpiyansa siyang sumagot: "Nakagat sila habang nangangaso." polar bear", bagaman sa katotohanan ang mga daliri ay nawala dahil sa frostbite.

Isang apoplexy ang tumama sa kanya noong Pebrero 22, 1797. Ang baron ay namatay na naghihirap at nag-iisa, ngunit nanatili sa alaala ng mga taong nakakakilala sa kanya bilang isang masayang mapangarapin.

Oo nga pala : Hindi nagawa ng baron ang ilan sa kanyang "cinematic" na pagsasamantala ayon sa kahulugan. Kaya, sa pelikulang "That Same Munchausen" mayroong isang Duke (Elector of Hanover). Ito ay ganap na hindi totoo, dahil hanggang 1837 ang Hanover ay nasa isang personal na unyon sa Great Britain, at ang Elector ng Hanover ay ang Hari ng England noon. George III, ngunit hindi siya bumisita sa Hanover. Si Munchausen, bilang isang paksa ng Hari ng Inglatera, ay hindi makapagdeklara ng digmaan sa kanya, nagsimula lamang ng isang paghihimagsik.

Fictional portrait

Ang hitsura ng totoong Munchausen ay maaaring hatulan ng nag-iisang larawang ipininta ng pintor Bruckner. Sa kasamaang palad, ang larawan ay nawasak, ngunit isang hindi magandang kalidad na larawan ang nakaligtas. Ang larawan ay nagpapakita ng isang malakas, maayos na lalaking militar na may malinis na ahit na mukha.

Paggawa ng mga guhit para sa aklat ni Raspe, artist Gustave Dore piniling ilarawan ang baron na may balbas ng goatee at isang mahaba, magara ang kulutin na bigote - sa kabila ng katotohanan na sa panahon ng sikat na imbentor ang mga ganoong bagay ay hindi pa isinusuot.

Ang Baron mula sa mga animator ng Sobyet ay naging mas katulad sa orihinal - nagdagdag lamang sila ng bigote. Gayundin, ayon sa mga istoryador, nagawa nilang maihatid ang karakter ng sikat na German baron nang mas malapit hangga't maaari.

Ang pinakasikat na bersyon ng domestic film ng karakter na ito ay isang napaka-libreng interpretasyon ng kanyang imahe. Si Oleg Yankovsky sa pelikula ni Zakharov ay nagsusuot din ng bigote, ngunit hindi na mukhang isang walang ingat, walang kuwentang sinungaling, ngunit tulad ng isang malungkot, ironic na pilosopo na nagpasyang tumakas mula sa totoong mundo sa pamamagitan ng paglikha ng iyong sarili.

Mas gusto ng tunay na baron ang tunay at makalaman na kasiyahan sa mundo kaysa sa mundo ng mga pantasya at proyekto, mula sa pag-inom at nakabubusog na pagkain hanggang sa kababaihan.

Paano nabuhay ang tunay na Baron Munchausen - kapitan hukbong Ruso?

Pagdating sa d'Artagnan o Munchausen, sa ilang kadahilanan ay iniisip ng lahat na ang mga ito ay ganap na kathang-isip na mga karakter. Sa katunayan, pareho silang ganap mga totoong tao, na nag-iwan ng maraming dokumento. Halimbawa, si Baron Munchausen ay nagsilbi nang higit sa sampung taon sa Russia, bumisita sa Kyiv at Warsaw, na naging biktima sa maraming paraan ng maraming pagsasabwatan sa politika kapwa sa Russia, Germany at England, kapwa sa panahon ng kanyang buhay at pagkatapos ng kamatayan. Si Baron von Munchausen ay kabilang sa sinaunang Lower Saxon na pamilya ng Munchausens. Si Carl Friedrich Hieronymus von Munchausen ay ipinanganak noong Mayo 11, 1720, ang ikalima sa walong anak sa pamilya ni Koronel Otto von Munchausen, ang baron ay may tatlong kapatid na lalaki at apat na kapatid na babae.

Noong 1735, ang 15-taong-gulang na Munchausen ay pumasok sa serbisyo ng soberanong Duke ng Brunswick-Wolfenbüttel Ferdinand Albrecht II bilang isang pahina. Ang isang pahina ay isang bagay sa pagitan ng isang adjutant, isang mensahero at isang maayos na lingkod, ngunit may isang maharlika. Noong tag-araw ng 1736, nagdeklara si Anna Ioannovna ng digmaan sa Turkey, nakuha ni Field Marshal Minikh ang kabisera ng khan, ang Bakhchisarai. Ang anak ng Duke ng Brunswick, si Prinsipe Anton Ulrich, ay nakibahagi sa pag-atake kay Ochakov na may ranggo ng heneral ng Russia. Ang kabayo ng prinsipe ay napatay, ang isa sa kanyang mga pahina ay namatay sa lugar, at ang isa ay malubhang nasugatan. Agad na sumulat ang Prinsipe ng Brunswick sa kanyang katutubong Brunswick na humihiling ng ilang bagong pahina na ipadala sa kanya - upang palitan ang mga "nasira" sa digmaan. Noong 1737, ang baron ay nagpunta sa Russia bilang isang pahina sa batang Duke na si Anton Ulrich, ang lalaking ikakasal at pagkatapos ay asawa ni Princess Anna Leopoldovna. Siya ay 17 taong gulang lamang!

Noong tag-araw ng 1738, ang batang pahina ay nakibahagi sa nag-iisang hindi matagumpay na kampanya ng digmaang Russian-Turkish. Kung ang baron ay pumunta sa mga larangan ng digmaan isang taon na ang nakaraan, siya ay nahuli sa pag-atake ng kidlat kay Ochakov, at isang taon mamaya, noong 1739, siya ay lumahok sa pagkuha ng Khotin, isang malakas na kuta sa Dniester. Nakuha ito ng hukbo ng Russia pagkatapos ng isang matagumpay na labanan malapit sa Stavuchany, kung saan natalo nito ang 100 libong Turks. Ang kampanya ng tag-init noong 1738, kung saan nabanggit ang baron, ay naging isang kumpletong hindi pagkakaunawaan: sa loob ng tatlong buwan ay nagmartsa sila sa mga steppes mula sa Kyiv hanggang sa Dniester, tumayo sa ilalim ng mga dingding ng kuta ng Bendery sa Dniester at bumalik sa Kyiv, na nawala ang kalahati ng 60,000-malakas na hukbo mula sa dysentery at salot. Ang hukbo ni Minich ay nasa winter quarters sa Kyiv, kung saan, tila nakakarinig ng sapat na tungkol sa mga lokal na madaldal at birtuoso na nagsasalita, sinimulan ng baron na pagandahin ang mga kuwento ng militar, dahil walang masasabi tungkol sa karumal-dumal na kampanya, at ang kasaganaan ng vodka at mga dalaga ay nangangailangan. maliwanag na kwento.

Noong Disyembre 5, 1739, pumasok ang baron sa Brunswick Cuirassier Regiment, na ang pinuno ay ang Duke, na may ranggo ng cornet. Habang nasa poder si Prinsipe Anton Ulrich, kasabay ng pamunuan ang Brunswick Cuirassier Regiment, kung saan nagsilbi ang kanyang dating pahina, mabilis na tumaas ang ranggo ng baron, sa loob lamang ng isang taon ay naging second lieutenant at tenyente mula sa mga cornet. Ngunit, sa kabila ng reputasyon ng isang huwarang opisyal, natanggap ni Munchausen ang susunod na ranggo (kapitan) lamang noong 1750, pagkatapos ng maraming petisyon. Noong 1744, inutusan ng baron ang bantay ng karangalan na bumati sa nobya ng Tsarevich, si Prinsesa Sophia-Friederike ng Anhalt-Zerbst (ang hinaharap na Empress Catherine II), sa Riga. Sa parehong taon ay pinakasalan niya ang noblewoman ng Riga na si Jacobina von Dunten. Ang serbisyo ng baron sa Russia ay nag-iwan ng maraming dokumento habang namumuno sa isang squadron sa mismong Brunswick Cuirassier Regiment na iyon.

Ano ang hitsura ng baron? Si Munchausen ay inilalarawan bilang isang payat na matandang lalaki na may kulot na bigote at goatee na balbas. Mayroong panghabambuhay na larawan ni Baron Munchausen sa isang Russian cuirassier uniporme ni G. Bruckner (1752); ang larawan ay nawasak noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ngunit ang mga larawan ay nakaligtas. Dapat mong maunawaan na sa oras ng pagpipinta ng larawan, ang baron ay 32 taong gulang, at ang lahat ng kanyang mga pakikipagsapalaran sa Turko ay napetsahan noong edad na 19, kaya ang canonical na imahe ng isang may kulay-abo na matangkad at manipis na matandang lalaki ay walang iba kundi isang kathang-isip; mga bata lamang, matangkad at malalakas na mangangabayo (170-180 cm) ang na-recruit sa taas ng cuirassier) na may kakayahang suportahan ang isang "magaan" na cuirass na tumitimbang ng 12 kg.

Nang matanggap ang ranggo ng kapitan, si Munchausen ay nagbakasyon ng isang taon upang hatiin ang mga ari-arian ng pamilya sa kanyang mga kapatid at pumunta sa Bodenwerder, na nakuha niya sa panahon ng dibisyon noong 1752. Sa Bodenwerder, sinabi ng baron sa kanyang mga kapitbahay ang kamangha-manghang mga kuwento tungkol sa kanyang mga pagsasamantala sa pangangaso at pakikipagsapalaran sa Russia. Ang ganitong mga kuwento ay karaniwang naganap sa isang pavilion ng pangangaso na itinayo ni Munchausen at isinasabit kasama ng mga ulo ng mababangis na hayop at kilala bilang "pavilion ng mga kasinungalingan"; Ang isa pang paboritong lugar para sa mga kwento ni Munchausen ay ang inn ng King of Prussia Hotel sa kalapit na Göttingen. Sa London, nagpasya ang manloloko at magnanakaw na si Raspe na maghiganti sa tiyuhin ni Munchausen at hindi nagpapakilalang inilathala noong 1785, ayon sa tradisyon noon, isang librong libelo tungkol sa kanyang pamangkin. Ang libro ay tinawag na "Mga Kuwento ni Baron Munchausen sa Kanyang Kahanga-hangang Paglalakbay at Mga Kampanya sa Russia," pagkatapos nito ang baron, sa kanyang sama ng loob, ay naging tanyag.

Munchausen - sikat katangiang pampanitikan anekdotal na mga kuwento tungkol sa hindi kapani-paniwalang pakikipagsapalaran at kamangha-manghang paglalakbay. Ang kanyang pangalan ay matagal nang naging pambahay bilang isang pagtatalaga para sa isang taong nagkukuwento ng mga haka-haka. Ngunit hindi alam ng lahat na ang mga pabula na ito ay batay sa totoong kwento: Talagang umiral ang Munchausen. Buong pangalan"Hari ng mga sinungaling" Carl Friedrich Hieronymus Baron von Munchausen. Siya ay isinilang eksaktong 295 taon na ang nakalilipas, noong Mayo 11, 1720, malapit sa lungsod ng Hanover ng Alemanya sa isang ari-arian ng pamilya, na ngayon ay naglalaman ng isang museo na nakatuon sa sikat na kababayan at part-time na bayani sa panitikan. Ang mga aklat ay isinulat tungkol sa Munchausen sa loob ng higit sa dalawang siglo, ang mga pelikula at cartoon ay ginawa, ang mga dula ay itinanghal, at ang isang sakit sa isip ay ipinangalan pa sa kanya (kapag ang isang tao ay hindi maaasahang makapaghatid ng tiyak na impormasyon). Si Karl ay may utang na katanyagan hindi lamang sa kanyang kamangha-manghang imahinasyon, kundi pati na rin sa kanyang bihirang talento - hindi nawawala ang kanyang presensya sa isip at paghahanap ng isang paraan sa kahit na ang pinakamahirap na sitwasyon.

Ang sikat na tagapagsalaysay ay kabilang sa sinaunang aristokratikong pamilya ng Lower Saxon ng Munchausens, na kilala noong ika-12 siglo. Noong XV-XVII na siglo, ang mga ninuno ni Charles ay itinuturing na namamana na mga marshal ng Principality of Minden, at sa siglo XVIII nakatanggap ng baronial na titulo. Kabilang sa kanila ang matatapang na mandirigma at maharlika, ngunit ang pinakasikat na may-ari ng apelyido ay naging "parehong Munchausen." Gayunpaman, maaari pa ring magbago ang lahat: mga 50 kinatawan ng sinaunang pamilya ay nabubuhay pa rin ngayon.

"Nagpunta ako sa Russia..."

"Nagpunta ako sa Russia...",— sa mga salitang ito ay nagsisimula ang isa sa mga sikat na kwentong pambata na "The Adventures of Baron Munchausen" » Rudolf Raspe, na nagsasabi kung paano, sa panahon ng malakas na pag-ulan ng niyebe, itinali ng baron ang kanyang kabayo sa isang poste, na naging krus ng kampanilya. At hindi magkakaroon ng lahat ng mga biro, libro, pelikula, kung noong Disyembre 1737, bilang isang pahina ng Duke.Anton UlrichHindi pumunta si Munchausen sa Russia. Si Anton Ulrich ay isang kinatawan ng isa sa mga pinaka marangal na pamilya sa Europa, kaya namanAnna Ioannovnapinili siya bilang lalaking ikakasal para sa kanyang pamangkin, ang prinsesaAnna Leopoldovna.

Nagkukuwento si Munchausen. Antique postal card. Pinagmulan: Commons.wikimedia.org

Sa Russia, sa tabi ng batang Duke, nagkaroon ng mga pagkakataon si Munchausen maningning na karera, dahil mas pinili ni Empress Anna Ioannovna na humirang ng "mga dayuhan" sa lahat ng matataas na posisyon. Noong 1738, ang German baron ay lumahok sa kampanya ng Turko, pumasok sa ranggo ng cornet sa prestihiyosong Brunswick Cuirassier Regiment, pagkatapos ay naging isang tenyente at kahit na kinuha ang utos ng una, piling kumpanya. Ngunit ito ay isang madaling pag-akyat hagdan ng karera ay tapos na - ang dahilan nito ay ang Elizabethan coup. Bunsong anak na babae Naniniwala si Peter I na mas marami siyang karapatan sa trono, at noong 1741 ay inaresto niya ang buong naghaharing pamilya. Kung si Munchausen ay nanatili pa rin sa kasama ni Anton Ulrich, ang pagpapatapon ay naghihintay sa kanya, ngunit ang baron ay masuwerte - nagpatuloy siya. serbisyo militar. Sa oras na ito, napatunayan na ni Karl ang kanyang sarili bilang isang matapat na opisyal na maingat na ginagampanan ang lahat ng kanyang mga tungkulin, ngunit hindi siya nabigyan ng susunod na ranggo, dahil siya ay kamag-anak ng disgrasya. maharlikang pamilya. Noong 1750 lamang, pagkatapos ng maraming petisyon, ang huli sa mga hinirang para sa promosyon ay hinirang na kapitan. Naunawaan ng Baron na ang swerte ay hindi na ngumiti sa kanya sa Russia, at sa ilalim ng pagkukunwari ng mga bagay sa pamilya, nagpunta siya sa isang taon na bakasyon sa kanyang tinubuang-bayan kasama ang kanyang batang asawa, ang anak na babae ng isang hukom ng Riga, isang Baltic German. background ng Jacobean Dunten. Pagkatapos ay pinalawig niya ang kanyang bakasyon nang dalawang beses at sa wakas ay pinatalsik mula sa rehimyento. Sa pamamagitan nito, natapos ang "Russian odyssey" ni Munchausen, ang baron ay naging isang ordinaryong may-ari ng lupa ng Aleman at pinamunuan ang buhay ng isang may-ari ng may-ari ng karaniwang kita. Ang tanging magagawa niya ay alalahanin ang kanyang paglilingkod sa Russia at pag-usapan ang tungkol sa kanyang mga pakikipagsapalaran, na hindi nagtagal ay tumigil sa paniniwala ang kanyang mga tagapakinig.

"Hari ng mga sinungaling"

Ang Bodenwerder, kung saan matatagpuan ang ari-arian ng pamilya ng Munchausen, sa oras na iyon ay isang bayan ng probinsiya na may populasyon na 1,200 na naninirahan, kung kanino, bukod dito, ang baron ay hindi kaagad nagkaroon ng magandang relasyon. Nakipag-usap lamang siya sa mga kalapit na may-ari ng lupa, nagpunta sa pangangaso sa mga nakapaligid na kagubatan at paminsan-minsan ay bumibisita sa mga kalapit na bayan. Sa paglipas ng panahon, nakuha ni Karl ang mga nakakasakit na palayaw na "sinungaling baron", "hari ng mga sinungaling", at "mga kasinungalingan ng sinungaling ng lahat ng mga sinungaling", at lahat dahil nagsalita siya, hindi nang walang pagmamalabis, tungkol sa kanyang mga pakikipagsapalaran sa Russia, tungkol sa mabangis. Ruso na taglamig, tungkol sa kamangha-manghang pangangaso, tungkol sa mga hapunan sa korte at pista opisyal. Sa isa sa kanyang mga memoir, inilarawan ni Munchausen ang isang higanteng pate na inihain sa maharlikang hapunan: "Nang maalis ang takip dito, lumabas ang isang maliit na lalaki na nakasuot ng pelus at may busog na ipinakita ang teksto ng tula sa empress sa isang unan. .” Maaaring pagdudahan ng isa ang kathang-isip na ito, ngunit kahit na ang mga istoryador ay nagsasalita tungkol sa gayong mga hapunan ngayon, habang ang mga kababayan ni Munchausen ay nakakita lamang ng mga kasinungalingan sa mga salitang ito.

Nagkukuwento si Munchausen. Latvian stamp, 2005. Larawan: Commons.wikimedia.org

Napakatalino ni Karl at kadalasan ay sinimulan niya ang kanyang mga memoir bilang tugon sa masyadong hindi kapani-paniwalang mga kuwento ng mga mangangaso o mangingisda tungkol sa kanilang natatanging "mga pagsasamantala." Ang isa sa mga tagapakinig ni Munchausen ay inilarawan ang kanyang mga kuwento sa ganitong paraan: "... Siya ay gumuhit ng higit at higit na nagpapahayag, pinaikot-ikot ang kanyang maliit na matalinong peluka sa kanyang ulo gamit ang kanyang mga kamay, ang kanyang mukha ay naging mas animated at pula. At siya, kadalasan ay isang napakatapat na tao, sa mga sandaling ito ay kahanga-hangang gumanap ng kanyang mga pantasya. Gustung-gusto nilang isalaysay muli ang mga pantasyang ito, at hindi nagtagal ay nakilala ang mga kuwento ng baron. Minsan, sa isa sa mga nakakatawang almanac sa Berlin, ilang kuwento ang inilathala ng “napaka-matalino na si Mr. M-h-z-n, na nakatira malapit sa Hannover.” Noong 1785 ang manunulat Rudolf Erich Raspe ginawang solidong obra ang mga kuwentong ito at inilathala ang mga ito sa London sa ilalim ng pamagat na “Ang Salaysay ni Baron Munchausen ng Kanyang Kahanga-hangang Paglalakbay at Mga Kampanya sa Russia.” Nakita mismo ni Karl ang libro sa susunod na taon paglabas niya pagsasalin ng Aleman. Galit na galit ang Baron, dahil ipinahiwatig nito ang kanyang katauhan nang walang anumang pahiwatig. Habang si Munchausen ay sinubukan nang walang kabuluhan sa pamamagitan ng korte na parusahan ang lahat ng taong sumisira sa kanya magandang pangalan, ang aklat ay patuloy na nasiyahan sa kamangha-manghang katanyagan at isinalin sa iba't ibang wika. Sa lalong madaling panahon ang buhay ng baron ay naging hindi mabata, siya ay naging isang bagay ng pangungutya. Napilitan si Karl na maglagay ng mga katulong sa paligid ng bahay upang itaboy nila ang mga usyoso na lumapit sa “hari ng mga sinungaling.”

Monumento sa Baron sa Bodenwerder, Germany. Larawan: Commons.wikimedia.org / Wittkowsky

Bilang karagdagan sa mga kaguluhang pampanitikan, sa oras na ito si Munchausen ay dinaig ng mga problema sa pamilya: Namatay si Jacobina noong 1790, at nagpakasal siya sa isang 17-taong-gulang na babae sa pangalawang pagkakataon. Bernardine von Brun, na pagkatapos ng kasal ay nagsimulang humantong sa isang napakawalang halaga na pamumuhay. Ang baron ay hindi nais na maging sikat bilang isang cuckold at nagsimula ng isang mamahaling proseso ng diborsyo, na piniga hindi lamang ang natitirang pera, kundi pati na rin ang lakas ng 76-taong-gulang na Aleman. Bilang resulta, noong 1797, namatay si Charles sa kumpletong kahirapan mula sa isang apoplexy. Upang mga huling araw nanatili siyang tapat sa kanyang sarili, at bago siya mamatay, sinasagot ang tanong ng nag-iisang katulong na nag-aalaga sa kanya kung paano siya nawalan ng dalawang daliri sa paa (nagyelo sa Russia), sinabi ni Munchausen: "Nakagat sila ng isang polar bear habang nangangaso."

Si Korney Chukovsky, na umangkop sa aklat ni Rudolf Raspe para sa mga bata, ay isinalin ang apelyido ng baron mula sa Ingles na "Münchausen" sa Russian bilang "Munhausen".

Umiral ba talaga si Baron Munchausen?

Oo, ang tanyag na Baron Munchausen - "ang sinungaling ng lahat ng mga sinungaling" - ay umiral at pumanaw 210 taon na ang nakalilipas!
Ngunit - mayroon lamang DALAWANG pampanitikan baron (at tatlong pampanitikan baron). Ang una ay ang brainchild ni Raspe at Burger (tungkol sa Raspe http://litera.edu.ru/catalog.asp?cat_ob_...) Ang pangalawa (bilang apo ng una) ay nilikha ng panulat ni Immermann kalahating isang siglo mamaya, at ang imaheng ito ay eksaktong mula sa simula hanggang sa wakas ay isang kathang-isip ng may-akda. Habang ang unang Munchausen ay hindi lamang isang kathang-isip. Talagang umiral ang ganyang tao.
Buong pangalan tunay na prototype ay - Hieronymus Carl Friedrich Baron von Munchausen at siya ay isinilang noong 1720 sa kanyang pamilya estate Bodenwerder, na matatagpuan sa magandang pampang ng Weser River, 50 km sa timog ng Hanover. Siya ay kabilang sa isang sinaunang Aleman na pamilya, ang nagtatag nito ay itinuturing na Heino, na nakibahagi sa Ikatlong Krusada noong 1189 - 1192. Sa paanuman nangyari na ang mga supling ni Geino ay naging masyadong mahina at tumigil sa pagpapakita ng lakas at kagitingan hindi lamang sa mga larangan ng digmaan, kundi pati na rin sa kama ng kasal. Ang genus ay nagsimulang mabilis na bumaba at pagkaraan ng ilang sandali ay halos ganap na namatay. Nakahanap ng kanlungan ang huling kinatawan nito sa isang selda ng isa sa mga monasteryo. Ngunit biglang naalala ng mga hierarch ng simbahan ang utos ng Panginoong Diyos, na ibinigay niya kina Adan at Eva noong sila ay nanirahan sa paraiso: mabuhay, magpabunga at magparami. Samakatuwid, upang hindi labagin ang kalooban ng Diyos, ang monghe na ito ay ipinadala mula sa monasteryo, na ipinagkatiwala sa kanya ang parehong misyon. Kasama niya na nagsimula ang bagong apelyido ng pamilya na MЪnchhausen, malinaw na nagpapahiwatig na ang may-ari ay kabilang sa ranggo ng monastic (MЪnch - monghe). Nakumpleto ng monghe ang gawain. Ipinanganak noong 1720 sa Bodenwerder, ang sanggol na si Carl Friedrich Hieronymus von Munchausen ay kanyang inapo. Pagkatapos maabot ang pagbibinata, nagpunta siya sa Wolfenbütel, ang tirahan ng mga Duke ng Brunswick, kung saan ang kanyang malayong kamag-anak ay nagsilbi bilang punong ministro. Itinalaga niya si Jerome bilang isang pahina sa retinue ng nakababatang kapatid ng namumunong duke, si Prinsipe Anton Ulrich. Ang huli ay nasa Russia mula noong 1733, kung saan hinanap niya ang kamay ng prinsesa ng Russia na si Anna Leopoldovna. Ang labing pitong taong gulang na si Jerome ay natulog at nakita kung paano umalis ang may sakit na Empress na si Anna Ioannovna mas magandang mundo, si Prinsipe Anton ay magiging asawa ng bagong Empress na si Anna Leopoldovna, at ang mga order, mga ranggo at, siyempre, ang pera ay uulan sa pahina ng imperyal na pamilya tulad ng mula sa isang cornucopia. Ang bagong pahina ay umalis para sa Russia noong Disyembre 1737...
Dagdag pa kung interesado :-)) tingnan ang mga mapagkukunan... Ang tunay na baron ay namatay noong 1797. Ang maluwalhating inapo ng mga crusaders ay nagpapanatili ng isang malusog na pagtingin sa mundo at sa kanyang sarili hanggang sa wakas. Gayunpaman, sa mga kontemporaryo, hindi ito nangyari. Minsan at magpakailanman ay nalito nila ang marangal na baron sa isang bayaning pampanitikan. Ang kaso ay natatangi sa kasaysayan.
Ang mga abo ng baron ay nananatili sa ilalim ng sahig ng sinaunang monasteryo na simbahan, na matatagpuan hindi kalayuan sa ari-arian ng Munchausen na may dalawang palapag at naka-tile na bahay hanggang ngayon. Sa harap niya ay isang monumento-fountain: Si Munchausen ay nakaupo sa harap na kalahati ng isang kabayo na hindi malasing. ..

At ang kanyang virtual na museo ay nilikha sa Riga