Tulong sa Tele2, mga taripa, mga tanong

Tinaguriang "werewolf"

Ang kanyang tunay na pangalan ay Pierre Garand, at siya ay ipinanganak noong Hunyo 26, 1972 sa bayan ng Canada ng Sherbrooke sa isang pamilya ng mga etnikong Armenian. Hanggang ngayon, naaalala ng artista kung paano siya tinuruan ng kanyang lola na magsalita ng Armenian. “Kapag binati mo ang mga elder,” ang sabi niya, “dapat kang maging magalang.” Si lola ko pala ang nagturo kay Garu kumanta. Ayon sa alamat ng pamilya, minsan niyang hinawakan ang maliit na si Pierre at tahimik na sinabi: "Balang araw ang boses na ito ay magpapaiyak ng higit sa isang babae!" At siya ay naging tama.

Sa bahay ni Garu, ang musika ay patuloy na tinutugtog ng kanyang ama, ang bata ay tumugtog din at kumanta, na nagpapahintulot sa kanya na mabilis na bumuo ng kanyang pandinig at pakiramdam ng ritmo: "Ang aking unang gitara ay nahulog sa aking mga kamay sa edad na tatlo, at ang aking ama ay nagturo. ako ang unang chords,” paggunita ng artist . - Noong ako ay limang taong gulang, nagsimula akong kumuha ng mga aralin sa piano, ngunit hindi ko ito nagustuhan. Makalipas ang isang taon ay umalis ako sa mga aralin dahil napagtanto kong hindi ito ang aking instrumento. Nagsimula akong tumugtog muli ng gitara at nalampasan ko pa ang aking ama.”

Ang pangunahing pangarap ni Garou noong bata pa ay ang arkeolohiya - pinangarap niya ang mga magagandang makasaysayang nahanap at mga kayamanan. Sa paglipas ng panahon, gayunpaman, natanto ng bata na ang sining ng musika ay isang tunay na kayamanan para sa kanya. Sa mahabang panahon siya ay isang modelong estudyante sa Sherbrooke Seminary, isang pribadong paaralan kung saan, siya nga pala, tumugtog ng gitara bilang miyembro ng grupong The Windows and Doors. Ang mga kanta The Beatles at kinanta ang mga bahagi ni McCartney. Tulad ng para sa pangalan ng entablado ng mang-aawit, ang "Garou" na isinalin mula sa Pranses ay nangangahulugang "halimaw, taong lobo." Ito ang palayaw sa kanya ng kanyang mga kaibigan dahil sa kanyang pagkagumon sa nocturnal lifestyle.

Pagkatapos ng dalawang taon sa unibersidad, na iniwan ng musikero, nagsilbi si Garou sa hukbo at doon, sa brass band ng Canadian Armed Forces, tumugtog siya ng trumpeta. Sa panahon ng kanyang mga taon ng serbisyo na nakilala ng lalaki si Isabel Bolduc. Ang batang babae ay nilalaro ang klarinete at nagkaroon ang ganda ng soprano. Siya at si Pierre ay naging matalik na magkaibigan, gumugol ng maraming oras na magkasama, palihim na umalis sa yunit sa isang kotse ng kumpanya, nanonood ng pagsikat ng araw nang magkasama at gumawa ng mga plano para sa hinaharap. Pagkatapos ng hukbo, binago ni Garou ang maraming propesyon, mula sa isang loader tungo sa isang tagakuha ng ubas.

Si Isabelle noon ay nagtatrabaho sa isang Sherbrooke cafe, at isang araw ang sikat na Quebec singer na si Louis Alarie, nang marinig ang kanyang humuhuni, ay inanyayahan siya at ang kanyang mga kaibigan na magtanghal sa pub. Syempre, dinala niya si Garou at literal na tinulak siya papunta sa stage. Isang kanta lamang - at pagkatapos ng nakamamatay na katahimikan ang bulwagan ay sumabog sa palakpakan, umaawit: "Garu! Garou! Inanyayahan si Pierre na kumanta sa pub na ito tuwing katapusan ng linggo. Sa wakas ay seryoso na siyang nag-iisip tungkol sa isang karera bilang isang artista.

"Tuwing gabi ako ay naging outcast"

Ang kanyang boses ay may kakaibang kulay, kahit na gumaganap ng mga kanta ng iba pang mga musikero, siya ay nagdadala ng kanyang sariling sa kanila. Sa kabila ng iba't ibang panlasa ng lokal na publiko, nagiging sikat ang Garou sa ilang partikular na grupo. Patuloy siyang nag-compose ng mga kanta, ngunit hindi siya gumanap, nag-imbita ng mga kaibigan at kasamahan sa entablado kasama niya, at madalas na gumaganap kasama si Isabelle. At pagkatapos ay isang kasawian ang mangyayari sa batang babae. Noong Hunyo 29, 1996, umalis siya sa isang bar sa humigit-kumulang 2 a.m. upang ipagdiwang ang pagtatapos ng taon ng pag-aaral. Nagpasya si Isabel na maglakad pauwi. Sa daan, siya ay inatake ng tatlong hamak, ginahasa nila siya at pinatay. Natagpuan ng mga pulis ang bangkay makalipas lamang ang ilang araw, matapos suklayin ang lahat ng kagubatan sa lugar. Hanggang ngayon, labis na nag-aalala si Garou tungkol sa pagkamatay ni Isabelle, at sa mga konsiyerto bilang pag-alaala sa kanya ay ginagawa niya ang nakakaantig na Demande au soleil ("Itanong ang Araw").

"Sa loob ng mahabang panahon ay hindi ako natauhan pagkatapos ng kakila-kilabot na trahedya na ito at naisip ko pa ang tungkol sa malupit na paghihiganti, ngunit ang paghihiganti ay maaaring magtapos ng masama para sa akin," sabi ng mang-aawit. Nagpatuloy siya sa pagtatanghal sa mga club sa Quebec, kung saan minsan siyang narinig ng makata na si Luc Plamodon, isa sa mga may-akda ng musikal na Notre Dame De Paris. Walang mahanap na artista ang mga producer na gaganap bilang Quasimodo. "Noong pumunta ako sa audition, hindi ko alam na nag-audition ako para sa papel ng isang kuba," sabi ni Garou. – Sa piano, nagsimulang tumugtog si Richard Cociante ng unang taludtod ng Belle, at kalaunan ay nagpatuloy ako. Huminto siya at tumingin kay Luc Plamondon. Nagustuhan nila ang aking Quasimodo. Hiniling nila sa akin na kantahin ang Dieu que le monde est injuste. Pakiramdam ko ay hindi pa ako nakakaramdam ng kahit anong kanta. Kinaumagahan sinabi nila sa akin, "Ikaw ay Quasimodo."

Ginampanan ni Garou ang papel na ito sa premiere sa Paris Palace of Congresses. "Pagkatapos tuwing gabi ako ay naging isang kuba, hindi minamahal, isang outcast," ang paggunita ng mang-aawit. "At nang umalis ako sa teatro, naramdaman ko ang matinding pagmamahal mula sa madla." Kakatwa, hindi siya pagod kay Belle, at sa tuwing kinakanta niya ito na may mga bagong emosyon: "Ngunit ang katotohanan ay ito ay isang trio, at hindi ako makakanta ng dalawa pa. Kinanta ko ito sa iba't ibang bansa sa iba't ibang wika, maraming nag-eksperimento, nagdala ng hindi pangkaraniwang bersyon sa Russia. Alam mo, bago ang pagganap ng Notre Dame De Paris, nagtanghal ako ng magaan na musika, maasahin sa mabuti, palaging may ngiti sa aking mukha, at nang lumipat ako sa papel na Quasimodo, kailangan kong sumabak sa mundo ng iba pang mga hilig. Isipin, sa loob ng tatlong taon, tuwing gabi ay umiiyak ako sa entablado at sa dressing room, na dumaranas lamang ng pisikal na pagpapahirap.” Minsan ay tinanong si Garou kung paano niya nagustuhan ang pagsasalin sa Russian ni Belle. Pagkatapos ng lahat, ang linyang: "Ibibigay ko ang aking kaluluwa sa diyablo para sa isang gabing kasama mo" sa bibig ni Quasimodo ay tila sakrilehiyo ng marami. "Sa katunayan, maaari kang magputol ng kahoy para sa babaeng mahal mo," sagot ng artista.

"At isang araw tinawag ako ni Sting!"

Noong 1999, si Rene Angelil, ang asawa, manager at producer ng mang-aawit na si Celine Dion, ay lumitaw sa buhay ni Garou. Sa ilalim ng kanyang pamumuno, naitala ni Garou ang kanyang unang album na Seul ("Lonely"), ang pinakamahusay na mga musikero na nagtatrabaho sa kanya: Bryan Adams, Richard Cocciante, Didier Barbelivien, Aldo Nova at Luc Plamondon. Ang album ay nagbebenta ng higit sa 2 milyong kopya. Noong 2001, nagbigay si Garou ng higit sa walumpung konsiyerto, at ang kanyang album na Seul... avec vous (Alone with You) ay naging platinum sa France at gold sa Quebec. Ang artista ay nagiging isang tunay na bituin Francophone world, ang kanyang mga konsyerto at paglilibot ay naka-iskedyul nang maaga. Sumunod ay ang mga album na Reviens (“Come Back”) noong 2003, noong 2006 – Garou, at sa wakas, noong 2008, ang English-language na album na Piece Of My Soul (“Piece of My Soul”). Ang huling disc ay Rhythm and Blues, na inilabas noong nakaraang taon. Ang bawat album ay natatangi sa sarili nitong paraan: sa genre, istilo, nilalaman, inilalantad ang Garou sa nakikinig mula sa isang bago, hindi kilalang panig. Ang tanging bagay na pare-pareho ay ang kamangha-manghang pagganap, "magandang musikang Pranses na ginanap ng isang magandang Pranses."

Nananatiling mabuting kaibigan si Garou kay Celine Dion. "Ang kanyang palabas sa Las Vegas ay hindi kapani-paniwala, nakita ko ito nang hindi mabilang na beses," sabi ng artist. “Dati kaming kasama ni Monsieur Angelil, ang asawa at producer ni Celine, na may pagnanais na manood ng tatlo o apat na kanta at pagkatapos ay sumabak sa mundo ng casino, ngunit sa bawat oras na nananatili kaming spellbound hanggang sa finale, kahit na ako ay isang malaking tagahanga ng poker. Stradivarius violin lang ang boses ni Celine. Sa entablado, hindi siya isang tao, ngunit isang diyosa. Ngunit sa buhay siya ay ganap na taos-puso, makatao, totoo. Nakita ko nang higit sa isang beses na ang pinakadakilang mga bituin sa buhay at sa komunikasyon ay ang pinakasimpleng. Nagkaroon ako ng pagkakataon na kumanta ng duet mula sa "Notre Dame" kasama si Mick Jagger. At isang araw tinawagan ako ni Sting!

Oo, oo, si Sting mismo. At ito ang aking paboritong mang-aawit! Isipin, kinuha ko ang telepono at narinig: "Mr. Garou, ito si Mr. Sting!" Kakaiba rin dahil tinawagan niya ang aking country house sa village (ang buong paligid ay gubat at lawa!), sa isang numero ng telepono na walang nakakaalam. At sinabi niya: "Siguro maaari tayong kumanta nang magkasama!" Nag-record kami ng duet and, listening to it, pangarap kong makakanta ulit kasama siya.”

"Binago ng pagiging ama ang aking pagkatao"

Ngunit ang magpapasya na ang landas ng Garou ay nakakalat lamang ng mga rosas ay magkakamali. Ang pagbisita ng artist sa Russia noong 2004 ay maaaring ituring na isa sa mga pagkabigo. Pagkatapos ay nagpasya ang mga tagapag-ayos na "palayawin" ang madla sa pamamagitan ng pangako sa poster na "ang huling palabas ng maalamat na musikal na Notre Dame De Paris, ngunit sa katunayan walang pagtatanghal na dinala sa Ice Palace, at kinuha ni Garou ang rap para sa lahat, na nagbibigay, sa katunayan, isang solo concert. Ang mga tao sa Russia ay hindi gaanong kilala ang artist sa oras na iyon, naghihintay sila para sa musikal, at, naramdamang may mali, iniwan nila ang konsiyerto sa mga pulutong, sinusumpa ang lahat at lahat.

Pero ngayon siya pangit na kwento nakalimutan, ang mga kanta at video ni Garou ay nagsimulang i-play sa TV at radyo, ang kanyang mababang, sexually charged timbre ay nakaantig sa puso ng mga mahilig sa musika. At ngayon ang lalaki mula sa mga konsyerto ng Quebec ay isang mahusay na tagumpay sa lahat ng dako, mayroon siyang maraming mga tagahanga. Pagkatapos ng lahat, ang "kuba mula sa Notre Dame" ay sa katotohanan ay wala pang 190, payat, matipuno, nakangiti, at sa parehong oras ay hindi mapagpanggap. Si Garou ay binibigyan ng isang espesyal na piquancy sa pamamagitan ng hugis ng kanyang mga tainga, na ginagawang ang aming mga tagahanga ay nagbibigay ng kanilang alagang hayop hindi lamang mga chic bouquets ng mga rosas, kundi pati na rin ang mga nakakatawang Cheburashka na mga laruan (ito ay nagpapasaya sa kanya, at minsan ay kumakanta si Garou ng ilang mga parirala mula sa cartoon song sa Russian) .

Tulad ng iba pang sikat na tao, maraming tsismis tungkol sa artista, at hindi siya natutuwa tungkol dito: "Nakakalungkot na ang mga tao ay mas interesado sa mga detalye ng personal na buhay ng mga artista, at hindi sa kanilang trabaho. Ang personal na buhay ng mga bituin - para sa kanilang sarili kumplikadong isyu dahil kailangan nilang gumugol ng maraming oras sa labas ng bahay. Sa ganang akin, isang malaking larawan ang minsang lumabas sa isa sa mga magasing Pranses kung saan ako ay inilalarawan kasama si Isabelle Adjani, at sinabi ng artikulo na kami ay nagmamahalan at magpapakasal na. Sa totoo lang, hindi pa tayo nagkikita!"

Palaging sinusubukan ni Garou na panatilihin ang lupa sa ilalim ng kanyang mga paa: "Gusto kong isipin na ang mga tao ay pumalakpak hindi kung ano ako, ngunit kung ano ang ginagawa ko. Ang palakpak na ito ay nagbibigay-inspirasyon sa akin na bigyan ang mga manonood ng higit pa sa aking pagkamalikhain at aking kaluluwa. Minsan ay tinanong siya kung anong mga kulay ang gagamitin niya para ilarawan ang kanyang musika, dahil may mga taong hindi nakakarinig nito. "Minsan pumunta ako sa Africa sa isang safari at napunta sa isang ulila kung saan may mga bata na namatay ang mga magulang sa AIDS," sagot ni Garou. “Kinuha ko sila at nakita ko ang mga batang maitim ang balat na may matingkad na damit sa maliit na screen. Ang larawang ito ay tila napaka-buhay sa akin. Sa pang-araw-araw na buhay hindi natin laging napapansin ang mga ganitong kulay."

Gustung-gusto ni Garou na mabuhay nang lubusan at hindi naiintindihan ang mga taong hindi interesado sa anumang bagay. At binibigyang-inspirasyon siya ng mga kababaihan, kahit na hindi siya naghahanap ng isang perpekto, naniniwala na wala ang isa. "Gayunpaman, may perpektong koneksyon sa pagitan ng isang babae at isang lalaki," sabi ng mang-aawit. "Ngunit kailangan mong makabuo ng gayong mga relasyon sa iyong sarili."

Noong 2000, nakilala ni Garou ang dating modelo ng fashion na si Ulrika, at hindi nagtagal ay ipinanganak ang kaakit-akit na sanggol na si Emily. Gayunpaman, sa kabila ng kapanganakan ng kanyang anak na babae, hindi nais ng artista na itali ang buhol. Bagama't sinisikap niyang maging isang mabuting ama para kay Emily: "Ang kanyang kapanganakan, siyempre, ay lubos na nagpabago sa aking pagkatao. Dalawang buwan bago ipanganak ang aking anak na babae, ako ay nasa isang malubhang aksidente sa sasakyan. Nang huminto ako sa kalsada, naisip ko na baka mamatay ako. Ngunit naisip ko na sa lalong madaling panahon ako ay magiging isang ama at magkakaroon ako ng responsibilidad sa aking anak na babae. Malaki ang pagbabago sa akin ng responsibilidad na ito."

Patuloy siyang nagpe-perform kasama solong konsiyerto, at inamin din na kahit papaano ay nahuli niya ang kanyang sarili na gustong bumalik sa mundo ng musikal, marahil sa papel na hindi lamang isang artista, kundi isang producer din: "Posible na kami, ang pitong soloista ng Notre Dame De Paris, muling magkakaisa sa ilang uri ng palabas. Naglaro din ako sa isang pelikula sa unang pagkakataon ilang taon na ang nakalilipas, sa pelikulang "Love: A Roundtrip Ticket." Dati akong tumatanggi na kumilos, ngunit ito ay naging napakahusay. Kaya, kahit ano ay maaaring mangyari."

Inihanda ni Lina Lisitsyna,
batay sa mga materyales

Nagkamit siya ng malawak na katanyagan pagkatapos na gampanan ang papel na Quasimodo sa musikal na Notre Dame de Paris noong 1998. Garou tunay na pangalan Garegin ay ipinanganak sa lungsod ng Sherbrooke sa lalawigan ng Quebec noong Hunyo 26, 1972, walong taon mamaya kaysa sa kanyang nakatatandang kapatid na babae Elen. Lumaki siya sa isang bahay kung saan laging tumutugtog ang musika. Noong siya ay tatlong taong gulang, nagsimulang mapansin ng kanyang mga magulang na ang kanilang anak ay napaka-musika. Minsan ay hinawakan ng kanyang lola na Armenian ang maliit na si Pierre at tahimik na sinabi: "Balang araw ang boses na ito ay magpapaiyak ng higit sa isang babae!" At siya ay naging tama.

Ang ama ni Garou ay may libangan - tumugtog siya ng gitara, kaya naman natanggap ni Garou ang kanyang unang gitara at ang kanyang mga unang aralin mula sa kanya. Itinuro niya sa kanya ang ilang mga chord, at agad na ipinakita ng bata ang kanyang likas na talento, dahil ang musika ay naging bahagi na ng kanyang buhay mula pa sa simula. mga unang taon.

Pagkalipas ng dalawang taon, nagsimulang masanay si Garou sa piano at organ.

Tag-init, 1991. Si Garou, na naglingkod sa lungsod ng Quebec ng Citadel, ay madalas na "humiram" ng sasakyan ng hukbo para sa "hiking" sa "jungle" ng Montreal.

Makalipas ang isang taon, nagpasya si Garou na oras na para tapusin ang kanyang sarili karera sa militar.

1993. Serbisyong militar sa likod, sinusubukan ni Garou na mabuhay at kumuha ng anumang trabaho: nagdadala siya ng mga kasangkapan, nagtatrabaho sa mga ubasan at panandalian bilang isang manager sa isang tindahan ng damit.

At ang boses ni Garou ay maririnig lamang sa mga istasyon ng metro ng Montreal. Ito ay isang laro kung saan sinabi niya sa mga dumadaan ang tungkol sa kanilang mga sarili: "Sex Pistols" para sa isang batang rebelde, Charles Aznavour para sa ilang magkasintahan, o mga nakakatawang kanta ng mga bata para sa isang ina at anak. Si Garou ay taos-pusong nagbigay ng kagalakan sa mga tao at ipinakita ang kanya talento sa musika.

Isang araw (Marso 1993), inimbitahan ng isa sa kanyang mabubuting kaibigan si Garou sa isang konsiyerto ng isang musikero na nagngangalang Louis Alarie.

Sa pagitan ng mga kanta, inalok si Garou ng mikropono. Isang walang takot na performance ng isang kanta at agad siyang natanggap.

“Ang una kong ginawa noong umalis ako doon ay bumili ng sound system. Kailangan ko ring matuto ng mga bagong kanta upang magdagdag ng isang bagay sa aking repertoire. Tatlong araw lang ang inilaan para sa paghahanda! Ito ang aking unang hakbang patungo sa nakakapagod na ikot panggabing buhay».

Mabilis na kumalat sa buong lugar ang reputasyon ng Garou bilang isang lokal na celebrity.

Pagkatapos ng maraming abalang buwan na hinahakot ang lahat ng kanyang kagamitan mula sa bar hanggang sa bar, nabigyan siya ng pagkakataong magtanghal sa Sherbrooke's Liquor Store. Ang gabi ay isang instant na tagumpay na tumagal ng apat na taon. "Natutunan ko kung ano ang enerhiya ng madla at ang koneksyon sa kanila doon."

Noong tag-araw ng 1995, lumikha siya ng isang R&B group na tinatawag na The Untouchables. Naging matagumpay ang grupo sa bawat pagtatanghal. Maraming mga kaakit-akit na alok sa kontrata, ngunit may nagpatigil kay Garou.

"Sa pagbabalik-tanaw, ang Sony ay nag-alok sa akin ng isang mahusay na deal, ngunit kailangan ko ng oras dahil pakiramdam ko ay hindi ako handa."

"Sa The Untouchables, hindi kami nananatili sa parehong repertoire. Nasanay na ang mga musikero sa banda na hindi nila alam kung ano ang susunod naming tutugtugin! Mahilig ako sa improvisasyon!"

Ang parehong mga musikero ay sinamahan si Garou sa isang paglilibot sa Europa at Quebec pagkatapos ng paglabas ng album na "Seul".

Noong bata pa, pinangarap ni Garou na maging isang arkeologo. Siya ay nabighani sa romansa ng paglalakbay at kasaysayan. Parehong sa arkeolohiya at sa musika, ang Garou ay may parehong karaniwang tampok - isang taos-pusong kagalakan ng pagtuklas.

"Bilang isang artista, parang nakikipag-usap ka sa bahaging iyon ng iyong sarili kung saan nanatili kang bata. Ito ang dahilan kung bakit gusto kong kumanta."

Sa maaga mga taon ng paaralan Nag-aral si Garou sa isang pribadong paaralan ng mga lalaki at itinuturing na isang modelong estudyante. Gayunpaman, sa edad na 14, bigla siyang naging rebelde. Parehong naguguluhan ang mga magulang at guro at hindi nila maintindihan ang anuman.

Sa panahon ng mga aralin sa musika, tulad ng napagpasyahan ng mga guro, si Garou ay dapat na matutong tumugtog ng trumpeta, ngunit siya naman, ay tumanggi na pag-aralan ang "agham" na inaalok sa kanya. Isang araw, pinahirapan ng mga kalokohan ng suwail na binatilyo, talagang pinaalis siya ng guro ng musika sa klase.

Ang Garousie ay ang opisyal na Garou fan club sa Russia.

GarouPlace_ы - forum sa wikang Ruso para sa mga tagahanga ng Garou.

Ang gawain ng mahuhusay na mang-aawit na ito ay higit na nabighani sa mga taong gusto ang Pranses na musikal na "Notre-Dame de Paris", kung saan si Garou (lalo na sa ilalim nito pangalan ng entablado gumaganap bilang isang artista) gumaganap ng pangunahing papel - ang pangit na kuba na si Quasimodo. Pero, it goes without saying, hindi lang ito ang kilala niya. Literal na lahat ng solong komposisyon ni Garou ay nararapat na bigyang pansin, dahil ang mga ito ay ginampanan nang may dedikasyon, pakiramdam at kasanayan na magiging isang kalapastanganan lamang na hindi makinig sa kanila.

Si Pierre Garand (tunay na pangalan ng mang-aawit) ay ipinanganak noong Hunyo 26, 1972 sa lungsod ng Sherbrooke sa Canada, malapit sa Quebec at Montreal. Natanggap ng mang-aawit ang kanyang pangalan ng entablado mula sa kanyang mga kaibigan, na, napansin ang kanyang pagkahilig sa nightlife, binansagan ang taong "Garou" ( salitang Pranses"loup-garou" ay nangangahulugang "werewolf"). Noong tatlong taong gulang pa lamang ang sanggol, binigyan siya ng kanyang mga magulang ng gitara. Pagkalipas ng dalawang taon, nagsimula siyang mag-master ng piano, at pagkatapos ay ang organ. Ito ay lubhang kakaiba, ngunit bilang isang bata ay pinangarap ni Garou na maging isang arkeologo upang makatuklas ng bago.

Noong una, si Pierre ay isang huwarang estudyante sa Sherbrooke Seminary, ngunit sa edad na 14, may nagrebelde sa kanya. Parehong sinubukan ng mga magulang at guro na makahanap ng isang karaniwang wika sa kanya, ngunit hindi ito nagtagumpay. Noong 1987, naging gitarista si Garou para sa isang grupo ng kanyang mga kaklase na tinawag na "The Windows and Doors," at ang kanyang unang yugto ng pagtatanghal ay naganap sa bulwagan ng paaralan. Pagkatapos ng graduation, ang lalaki ay sumali sa hukbo ng Canada bilang isang manlalaro ng trumpeta. Noong 1992, noong siya ay 20 taong gulang, iniwan ni Pierre ang hukbo at bumalik sa mga lansangan at bar ng Sherbrooke, kung saan siya kumanta at tumugtog ng gitara.

Noong 1993, upang kumita ng kahit kaunting pera, literal na tinanggap ni Pierre ang anumang trabaho, kahit na sa puntong tinanggap bilang tagapitas ng ubas. Siya ay gumugugol halos gabi-gabi sa mga disco, gumaganap pa rin ng mga kanta na may gitara at nakakaaliw sa mga lokal na residente. Noong Marso ng parehong taon, inimbitahan ng isang kaibigan si Garou sa isang konsiyerto ni chansonnier Louis Alari. Sa panahon ng pahinga, hiniling niya kay Monsieur Alari na ibigay kay Garou ang mikropono at payagan siyang kumanta ng kahit isang kanta... Sa madaling salita, ang may-ari ng bar ay labis na humanga sa pagganap ni Garou kaya niyaya niya itong magtrabaho sa kanyang lugar. Mula sa oras na iyon, siya ay "naglakbay" mula sa isang cafe patungo sa isa pa na may isang gitara na handa at isang self-composed na repertoire, at ang kanyang pangalan ay nakilala sa ilang mga lupon.

Hanggang sa 1997, naglaro siya sa isang naka-istilong pagtatatag ng panahon na tinatawag na "Liquor's Store de Sherbrooke". Ang kanyang may-ari na si Francis Delage, ay iminungkahi na mag-organisa ng tinatawag na "Garou Sundays," nang imbitahan niya ang iba pang mga musikero na magtanghal sa entablado kasama ang bagong-minted na artista. Walang alinlangan na lahat ng naroroon ay natuwa sa mga impromptu na konsiyerto na ito!

Sa paglipas ng panahon, pinagbuti ni Garou ang kanyang mga kasanayan. Tila, siya mismo ay naniniwala na, pagkatapos ng lahat, maaari na siyang gumawa ng isang bagay, at noong tag-araw ng 1995 nilikha niya ang kanyang sariling grupo na "The Untouchables" ("Les Incorruptibles"), na nakatuon sa blues at ritmo at blues na musika, Bilang karagdagan sa Garou, kasama sa grupo ang tatlo pang musikero - isang trombonist, isang trumpeter at isang saxophonist. Sila, "The Untouchables," na sumama kay Garou sa kanyang grand tour noong 2000, na nakatuon sa pagpapalabas ng unang album ng mang-aawit, "Seul" ("Lonely"), na binubuo ng 14 na mga track.

Sa panahon ng isa sa mga pagtatanghal ng grupo noong 1997, napansin ni Luc Plamondon, ang lumikha ng libretto para sa orihinal na bersyon ng Pranses ng musikal na "Notre-Dame de Paris", ang artist at napagtanto na natagpuan niya ang kanyang Quasimodo. Di-nagtagal, humarap si Garou sa mahigpit na hukuman ng Plamondon at kompositor na si Richard Cocciante, na nag-alok sa kanya na magtanghal ng ilang arias mula sa musikal - ang sikat na "Belle" at "Dieu que le monde est injuste" ("Diyos, gaano kawalang-katarungan ang mundo") . Kinabukasan ay ipinaalam nila kay Garou na siya ay magiging Quasimodo!

Sa loob ng dalawang taon, mahusay na ginampanan ni Garou ang Quasimodo sa Notre-Dame de Paris, lumipat mula Montreal patungong Paris, mula London patungong Brussels... Noong 1999, nakatanggap siya ng ilang prestihiyosong parangal para sa kanyang tungkulin, kabilang ang World Music Award para sa kantang "Belle ”, na, sa pamamagitan ng paraan, nanatili sa unang lugar sa French chart sa loob ng 33 linggo at kinilala pinakamagandang kanta ikalimampung anibersaryo. Noong 2000, si Garou at ilang mga bituin ng produksyon ng Pransya, lalo na sina Daniel Lavoie at Bruno Pelletier, ay nakibahagi sa produksyon ng Ingles ng musikal, na naging napakapopular.

Matapos ang mahusay na tagumpay ng "Notre-Dame de Paris", ang artist na si Garou, na kilala na sa pangkalahatang publiko, ay tumatanggap ng isang malaking bilang ng iba't ibang mga alok at naging tunay na sikat. Noong 1998, nakibahagi siya sa pag-record ng album na "Ensemble contre le sida" ("Together against AIDS"), at kinanta din ang kantang "L'amour existe encore" ("Love still exists"), na isinulat ni Plamondon at Cocciante para kay Celine Dion, sa isang duet kasama ang performer ng role ni Esmeralda Helen Segara.
Sa pinakadulo ng 1999, si Garou, kasama ang buong tropa ng Notre-Dame de Paris, ay nakibahagi sa Palabas ng Bagong Taon Celine Dion. Kasabay nito, ang mga paghahanda ay isinasagawa para sa kanyang konsiyerto na nakatuon sa paalam sa Montreal. Sa pamamagitan ng paraan, si Garou ay gumanap ng isa sa mga pinakamahusay at pinakamaganda, sa palagay ko, mga kanta mula sa kanyang repertoire, "Sous le vent" ("Sa Hangin"), sa isang duet kasama ang kahanga-hangang Celine. Ngayon ang kantang ito ay nasa tuktok ng mga chart sa mga bansang nagsasalita ng Pranses.

Ngayon ang solo career ni Garou ay medyo umuunlad. Ang kanyang unang album, si Seul, na binanggit sa itaas, ay nakabenta ng mahigit 2 milyong kopya. At salamat sa kasikatan at tagumpay ng musikal na "Notre-Dame de Paris", na hinding-hindi mo hahayaang makalimutan ang iyong sarili, isa siya sa mga pinakatanyag na artista sa mga bansang Francophonie. Noong 2001, nagbigay siya ng higit sa walumpung konsiyerto sa ilan sa mga bansang ito, at ang kanyang album na "Seul... avec vous" ay naging platinum sa France at ginto sa Quebec. Noong Marso 2002, nagbigay si Garou ng isang malaking konsiyerto sa Bercy Stadium sa Paris. At sa tagsibol ng 2003, ang kanyang album sa wikang Ingles ay binalak na ilabas.

Ipinanganak si Garou sa Sherbrooke, Quebec, noong Hunyo 26, 1972, pagkalipas ng walong taon kaysa sa kanyang nakatatandang kapatid na si Maryse. Lumaki siya sa isang bahay kung saan laging tumutugtog ang musika. Noong siya ay tatlong taong gulang, nagsimulang mapansin ng kanyang mga magulang na ang kanilang anak ay napaka-musika.
Ang ama ni Garou ay may libangan - tumugtog siya ng gitara, kaya naman nakuha niya ang kanyang unang gitara, at natanggap ni Garou ang kanyang mga unang aralin mula sa kanya. Itinuro niya sa kanya ang ilang mga chord, at agad na ipinakita ng bata ang kanyang likas na talento, dahil ang musika ay naging bahagi ng kanyang buhay mula sa murang edad.
Pagkalipas ng dalawang taon, nagsimulang masanay si Garou sa piano at organ.
Tag-init, 1991. Naglilingkod sa lungsod ng Quebec ng Citadelle, madalas na 'hiniram' ni Garou ang sasakyan ng hukbo para sa "pag-hike" sa Montreal "jungle". Makalipas ang isang taon, nagpasya si Garou na oras na upang tapusin ang kanyang karera sa militar. 1993. Serbisyong militar sa likuran niya, sinisikap ni Garou na mabuhay at kumuha ng anumang trabaho: nagdadala ng mga kasangkapan, nagtatrabaho sa mga ubasan, at sandali bilang isang manager sa isang tindahan ng damit. At ang boses ni Garou ay maririnig lamang sa mga istasyon ng metro ng Montreal. Ito ay isang laro kung saan sinabi niya sa mga dumadaan ang tungkol sa kanilang mga sarili: "Sex Pistols" para sa isang batang rebelde, Aznavour para sa ilang magkasintahan, o mga nakakatawang kanta ng mga bata para sa isang ina at anak. Si Garou ay taos-pusong nagdala ng kagalakan sa mga tao at ipinakita ang kanyang talento sa musika.
Isang araw (Marso 1993), inimbitahan ng isa sa kanyang mabubuting kaibigan si Garou sa isang konsiyerto ng isang musikero na nagngangalang Louis Alary. Sa pagitan ng mga kanta, inalok si Garou ng mikropono. Isang walang takot na performance ng isang kanta at agad siyang natanggap. “Ang una kong ginawa noong umalis ako doon ay bumili ng sound system. Kailangan ko ring matuto ng mga bagong kanta para magdagdag ng isang bagay sa aking repertoire. Tatlong araw lang ang inilaan para sa paghahanda! Ito ang aking unang hakbang sa nakakapagod na ikot ng nightlife.” Mabilis na kumalat sa buong lugar ang reputasyon ni Garou bilang isang lokal na celebrity.
Pagkatapos ng maraming abalang buwan na hinahakot ang lahat ng kanyang kagamitan mula sa bar hanggang sa bar, nabigyan siya ng pagkakataong magtanghal sa Sherbrooke's Liquor Store. Ang gabi ay isang instant na tagumpay na tumagal ng apat na taon. "Natutunan ko kung ano ang enerhiya ng madla at ang koneksyon sa kanila doon." Noong tag-araw ng 1995, lumikha siya ng isang R&B group na tinatawag na The Untouchables. Ang grupo ay isang tagumpay sa bawat pagtatanghal Mayroong maraming mga kaakit-akit na alok sa kontrata, ngunit may isang bagay na nagpahinto kay Garou. "Sa pagbabalik-tanaw, inalok ako ng Sony ng isang magandang kontrata, ngunit kailangan ko ng oras dahil pakiramdam ko ay hindi ako handa." "Sa The Untouchables, hindi kami nananatili sa parehong repertoire. Nasanay na ang mga musikero sa banda na hindi nila alam kung ano ang susunod naming tutugtugin! Gustung-gusto ko ang improvisasyon! "Ang parehong mga musikero ay sinamahan si Garou sa paglilibot sa Europa at Quebec pagkatapos ng paglabas ng album, 'SEUL'.
Gayunpaman, bilang isang bata, pinangarap ni Garou na maging isang arkeologo. Siya ay nabighani sa romansa ng paglalakbay at kasaysayan. Ang parehong arkeolohiya at musika ay may isang bagay na karaniwan para kay Garou - isang taos-pusong kagalakan ng pagtuklas. "Bilang isang artista, parang nakikipag-usap ka sa bahaging iyon ng iyong sarili kung saan nanatili kang bata. Ito ang dahilan kung bakit gusto kong kumanta." Sa kanyang mga unang taon ng pag-aaral, nag-aral si Garou sa isang pribadong paaralan ng mga lalaki at itinuturing na isang modelong estudyante. Gayunpaman, sa edad na 14, bigla siyang naging rebelde. Parehong naguguluhan ang mga magulang at guro at hindi nila maintindihan ang anuman. Sa panahon ng mga aralin sa musika, tulad ng napagpasyahan ng mga guro, si Garou ay dapat na matutong tumugtog ng trumpeta, ngunit siya naman, ay tumanggi na pag-aralan ang "agham" na inaalok sa kanya. Isang araw, pinahirapan ng mga kalokohan ng suwail na binatilyo, talagang pinaalis siya ng guro ng musika sa klase. Pagkaraan ng ilang sandali, nagpasya ang mga kaibigan sa paaralan ni Garou na lumikha ng kanilang sariling grupo, inanyayahan nila siyang tumugtog ng gitara. Ito ang unang pagtatanghal ng future star sa harap ng publiko. Naggitara si Garou at kumanta ng mga kanta ng kanyang idolo, si Paul McCartney. Ito ay isang mahusay na karanasan. "Tuwing tumutugtog kami, ang auditorium ay ganap na napuno: mga 300 tao ang dumating upang makinig sa amin! Ginawa namin ang lahat sa aming sarili: nag-print kami ng mga tiket, lumikha ng aming sariling mga emblema, mga motto - lahat!"
Pagkatapos ng pag-aaral, si Garou ay naglilingkod sa hukbo. At pagkatapos ay muli siyang nakatagpo ng musika: tumutugtog sa Canadian Forces Band. Ngunit kahit dito, nakita pa rin ng walang lunas na romantiko ang kanyang sarili bilang isang ballad-singing troubadour. At ang mga nakatataas na hanay ay nagkaroon ng problema sa pagpigil sa hindi mapipigilan na rebelde...
Tag-init, 1997. Nakita ni Luc Plamondon ang The Untouchables na gumanap, at nadiskubre sa Garou ang isang tao na kung saan ang tulong ay maipapakita niya kumplikadong kalikasan Quasimodo sa musikal na 'Notre Dame De Paris'
“Si Luc ay isang visionary lang. Hindi ko pa rin maintindihan kung paano niya nakita ang kalungkutan ni Quasimodo sa akin noong kumakanta ako tungkol sa saya at saya. Pumunta ako sa audition, ngunit wala akong ideya na ito ay para sa papel ng Hunchback. Pinatugtog ni Richard (Cocciante) ang intro ng "BELLE" at nagsimula akong kumanta. Bigla siyang tumigil sa paglalaro at tahimik na tumingin kay Luke (Plamondon). Pagkatapos nito ay hiniling nila sa akin na kantahin ang "Dieu que le monde est ijuste." »
Naramdaman ko na ang kantang ito ay hindi katulad ng kahit anong kanta ko noon. At kinaumagahan, sinabi nila sa akin: “Ikaw si Quasimodo! »
Natigilan si Garou sa suwerteng ito. Ibinaon niya ang kanyang sarili sa pag-aaral ng nobela ni Victor Hugo, at, ayon sa kanya, matapos ang pagbabasa, nakaranas siya ng isang estado ng tunay na katakutan. Hindi natakot si Garou sa mga manonood. Alam niyang susuportahan siya ng mga manonood. Wala siyang pag-aalinlangan kung kaya niyang ihatid ang sakit ni Quasimodo. Ngunit siya ay patuloy na pinahihirapan ng pag-iisip: dapat ba siyang kumuha ng ganoong papel? May isang sandali na nagpasya pa siyang tuluyang iwanan ang proyekto. “Isang araw, nagsimula akong makipagtalo sa aming direktor (Gilles Maheu). Pagkatapos ng rehearsal ay nanatili siya sa tabi ko at nakinig ng mabuti, sinusubukan na makita ang lahat sa aking mga mata, ngunit sa sandaling iyon ay maaaring hindi niya alam na kailangan ko siya, kailangan ko ang kanyang suporta.
Tumingin lang siya sa akin, ngumiti at sinabing: “Keep doing everything the way you are doing. Alam kong siguradong ikaw ang kailangan ko."
At pagkatapos ay sa Paris, Montreal, Lyon, Brussels at London, mahusay na ginampanan ni Garou ang kanyang papel. "Tuwing gabi ako ay naging isang kuba, hindi minamahal, isang outcast. At nang umalis ako sa teatro, naramdaman ko ang matinding pagmamahal mula sa mga manonood.”
Pagkatapos ay nagsimulang bumuhos ang mga parangal. Nanalo si Garou ng pinakamataas na parangal sa musika ng Quebec, ang 'Félix Révélation de l'année 1999' para sa kanyang tungkulin bilang Hunchback, at ang 'BELLE' ay ginawaran ng Victoire, World Mga Parangal ng musika, at kinilala bilang pinakamahusay na kanta sa wikang Pranses sa nakalipas na limampung taon.
Ang Notre Dame De Paris ay naging isang tunay na hit sa France, at si Garou ay nakatanggap lamang ng maraming mga alok upang mag-record ng isang album o bituin sa isang pelikula, ngunit muli ay gusto niya ng iba pa. Nakita lahat
sa kanyang sariling paraan at tinanggihan ang mga alok. Ngunit kahit na walang kontrata, naging malinaw sa lahat: naging sensasyon siya, at hindi ito magtatapos nang ganoon lang. "Ang mga tao ng France ay nagbigay sa akin ng labis na pagmamahal na ako ay magkakaroon ng utang na loob sa kanila sa mahabang panahon..."1998. Ang boses ni Garou ay lumabas sa album na 'Ensemble contre le sida', ito ay ang kantang L'amour existe encore, na kinanta sa isang duet kasama si Hélène Segara (Esmeralda). Mayroon ding dalawa pang disc na kasama niya: 'Enfoirés' at '2000 et un enfants' "Hindi ko ito hiniling, sinubukan kong huwag mabitin sa kasikatan," sabi ni Garou. At gayon pa man hindi mo matakasan ang kapalaran, noong 1999 ay may isa pa mahalagang tao lumitaw sa kanyang buhay, at nagsimula ang isang bagong pakikipagsapalaran sa Buhay ni Garou. Ang taong ito: Si René Angelil ay ang asawa, manager, at producer ng mang-aawit na si Céline Dion. "Ang una kong pagkikita kay René Angelil ay tumagal lamang ng 20 segundo. Lumapit siya sa akin, nakipagkamay sa akin, at...” Ito ay isang bagay na hindi maipaliwanag, ngunit ito ay lubos na nasasabik sa kanya.
"Ang aking mga magulang ay ang aking matalik na kaibigan at ang mga taong pinakamalapit sa akin. Kaya, pagkatapos ng pulong na ito, sumugod ako sa kanila para sabihin sa kanila ang lahat. Nang maglaon, nang magkita kaming muli ni René, sinabi niya iyon sa akin
the defining moment for him was not my voice at all, at hindi ang role ko; “Walang ideya si Garou kung gaano kalaki ang babaguhin ng pakikipagkamay na iyon sa kanyang buhay.
Montreal, Disyembre 1999. Iniimbitahan ni Céline Dion sina Garou, Bryan Adams, at marami pang ibang artista mula sa produksiyon ng Notre Dame De Paris na magtrabaho kasama niya sa kanyang Bisperas ng Bagong Taon
mega concert para salubungin ang bagong milenyo. Ang konsiyerto ang huli bago inihayag ni Céline ang dalawang taong paghinto. Pagkatapos ng rehearsal, isang gabi, inimbitahan nina Céline at René si Garou sa hapunan.
» Sinabi sa akin ni Céline kung gaano siya kasaya sa trabaho ang pinakamahusay na koponan sa mundo, at ikinalulungkot niya na kakailanganin niyang gumugol ng dalawang taon nang wala sila, at pagkatapos ay: "Sa tingin namin ay dapat kang magtrabaho kasama sila..."
Ako ay higit pa sa namangha. Ang numero unong mang-aawit sa mundo ay humihiling sa akin na magtrabaho kasama ang kanyang koponan! Iyon ay hindi kapani-paniwala! Ang alok ay napaka-mapagbigay, at... napaka-magalang... ngunit ito ay sobra! Kahit na sa pinakamaliit kong panaginip ay hindi ko akalain na mangyayari ito sa akin. »
» Ang pag-record ng album ay naganap na isang bagong fairy tale. Para itong isang malaking Christmas tree, puno ng mga regalo! »
Mga melodic na tema na pinangangasiwaan ng mga tulad nina Bryan Adams, Richard Cocciante, Didier Barbelivien, Aldo Nova, at Luc Plamondon, upang pangalanan ang ilan...
Ngunit sa kabila ng katotohanan na nagtrabaho si Garou sa isang koponan na maaari lamang mapanaginipan ng isa, hindi siya katamtaman sa mga pagtatalo tungkol sa kanyang personal na pananaw. Nais niyang mag-record ng isang napaka-espesyal na album, isang eclectic na kumbinasyon ng mga estilo na pinagsama ng isang espesyal na pangitain.
"Gusto ko ng isang makulay na album, ngunit nasasabik ako nang marinig ko na nakikipag-usap sila sa mga taong may iba't ibang istilo tulad nina David Foster, Bryan Adams at Didier Barbelivien. Ngunit sa huli, ang timpla na ito ay naging isang tunog, dahil ang mga taong gumagawa ng album sa sandaling iyon ay naging katulad ko. Napagkasunduan naming lahat na ang album na ito ay ako..."
Mga album ng studio
2000 Seul
1st studio album
Inilabas: Nobyembre 13, 2000
2003 Reviens
2nd studio album
Inilabas: Mayo 10, 2003
2006 Garou
3rd studio album
Inilabas: Hulyo 3, 2006
2008 Piece of My Soul
4th studio album (1st English album)
Inilabas: Mayo 6, 2008
Mga album ng concert
2001 Seul...avec vous
1st live na album
Inilabas: Nobyembre 6, 2001
France: Platinum
Belgium: Platinum
Canada: Ginto
Switzerland: Ginto

Iba pang mga gawa
"Dust In The Wind" sa album ni William Joseph: "Within" (2004)
"La Rivière de notre enfance" kasama si Michel Sardou (2004)
"Tu es comme ça" kasama si Marilou Bourdon (2005)

Mga single
1998 "Belle" (Kasama sina Daniel Lavoie at Patrick Fiori)
1999 “Dieu que le monde est injuste”
2000 Seul
2001 “Je n’attendais que vous”
2001 "Sous le vent" (Kasama si Celine Dion)
2001 "Gitan"
2002 "Le monde est stone"
2003 “Reviens (Où te caches-tu?)”
2004 "Et si on dormait"
2004 "Pass ta route"
2004 "La Rivière de notre enfance" (Kasama si Michel Sardou)
2005 "Tu es comme ça" (Kasama si Marilou)
2006 "L'Injustice"
2006 “Je suis le même”1
2006 “Plus fort que moi”2
2006 "Que le temps"
2008 “Tumayo”3
2008 "Heaven's Table"
2009 "Unang Araw ng Aking Buhay"

Mga Single Certification
"Belle": Diamond - France (750,000)
"Seul": Diamond - France (990,000); Platinum - Belgium (50,000), Switzerland (40,000)
"Sous le vent": Diamond - France (750,000)
"Reviens (Où te caches-tu?)": Silver - France (125,000)
"La Rivière de notre enfance": Gold - France (425,000)
"Tu es comme ça": Pilak - France (125,000)

Nagkamit siya ng malawak na katanyagan pagkatapos na gampanan ang papel na Quasimodo sa musikal na Notre Dame de Paris noong 1998. Garou tunay na pangalan Garegin ay ipinanganak sa lungsod ng Sherbrooke sa lalawigan ng Quebec noong Hunyo 26, 1972, walong taon mamaya kaysa sa kanyang nakatatandang kapatid na babae Helen. Lumaki siya sa isang bahay kung saan laging tumutugtog ang musika. Noong siya ay tatlong taong gulang, nagsimulang mapansin ng kanyang mga magulang na ang kanilang anak ay napaka-musika. Minsan ay hinawakan ng kanyang lola na Armenian ang maliit na si Pierre at tahimik na sinabi: "Balang araw ang boses na ito ay magpapaiyak ng higit sa isang babae!" At siya ay naging tama.

Ang ama ni Garou ay may libangan - tumugtog siya ng gitara, kaya naman natanggap ni Garou ang kanyang unang gitara at ang kanyang mga unang aralin mula sa kanya. Itinuro niya sa kanya ang ilang mga chord, at agad na ipinakita ng bata ang kanyang likas na talento, dahil ang musika ay naging bahagi ng kanyang buhay mula sa murang edad.

Pagkalipas ng dalawang taon, nagsimulang masanay si Garou sa piano at organ.

Tag-init, 1991. Si Garou, na naglingkod sa lungsod ng Quebec ng Citadel, ay madalas na "humiram" ng sasakyan ng hukbo para sa "hiking" sa "jungle" ng Montreal.

Makalipas ang isang taon, nagpasya si Garou na oras na upang tapusin ang kanyang karera sa militar.

1993. Serbisyong militar sa likod niya, sinubukan ni Garou na mabuhay at kumuha ng anumang trabaho: nagdadala siya ng mga kasangkapan, nagtatrabaho sa mga ubasan, at pansamantalang nagtatrabaho bilang isang manager sa isang tindahan ng damit.

At ang boses ni Garou ay maririnig lamang sa mga istasyon ng metro ng Montreal. Ito ay isang laro kung saan sinabi niya sa mga dumadaan ang tungkol sa kanilang mga sarili: "Sex Pistols" para sa isang batang rebelde, Charles Aznavour para sa ilang magkasintahan, o mga nakakatawang kanta ng mga bata para sa isang ina at anak. Si Garou ay taos-pusong nagbigay ng kagalakan sa mga tao at ipinakita ang kanyang talento sa musika.

Isang araw (Marso 1993), inimbitahan ng isa sa kanyang mabubuting kaibigan si Garou sa isang konsiyerto ng isang musikero na nagngangalang Louis Alarie.

Sa pagitan ng mga kanta, inalok si Garou ng mikropono. Isang walang takot na performance ng isang kanta at agad siyang natanggap.

“Ang una kong ginawa noong umalis ako doon ay bumili ng sound system. Kailangan ko ring matuto ng mga bagong kanta upang magdagdag ng isang bagay sa aking repertoire. Tatlong araw lang ang inilaan para sa paghahanda! Ito ang aking unang hakbang sa nakakapagod na ikot ng nightlife.”

Mabilis na kumalat sa buong lugar ang reputasyon ng Garou bilang isang lokal na celebrity.

Pagkatapos ng maraming abalang buwan na hinahakot ang lahat ng kanyang kagamitan mula sa bar hanggang sa bar, nabigyan siya ng pagkakataong magtanghal sa Sherbrooke's Liquor Store. Ang gabi ay isang instant na tagumpay na tumagal ng apat na taon. "Natutunan ko kung ano ang enerhiya ng madla at ang koneksyon sa kanila doon."

Noong tag-araw ng 1995, lumikha siya ng isang R&B group na tinatawag na The Untouchables. Naging matagumpay ang grupo sa bawat pagtatanghal. Maraming mga kaakit-akit na alok sa kontrata, ngunit may nagpatigil kay Garou.

"Sa pagbabalik-tanaw, ang Sony ay nag-alok sa akin ng isang mahusay na deal, ngunit kailangan ko ng oras dahil pakiramdam ko ay hindi ako handa."

"Sa The Untouchables, hindi kami nananatili sa parehong repertoire. Nasanay na ang mga musikero sa banda na hindi nila alam kung ano ang susunod naming tutugtugin! Mahilig ako sa improvisasyon!"

Ang parehong mga musikero ay sinamahan si Garou sa isang paglilibot sa Europa at Quebec pagkatapos ng paglabas ng album na "Seul".

Noong bata pa, pinangarap ni Garou na maging isang arkeologo. Siya ay nabighani sa romansa ng paglalakbay at kasaysayan. Parehong sa arkeolohiya at sa musika, ang Garou ay may parehong karaniwang tampok - isang taos-pusong kagalakan ng pagtuklas.

"Bilang isang artista, parang nakikipag-usap ka sa bahaging iyon ng iyong sarili kung saan nanatili kang bata. Ito ang dahilan kung bakit gusto kong kumanta."

Sa kanyang mga unang taon ng pag-aaral, nag-aral si Garou sa isang pribadong paaralan ng mga lalaki at itinuturing na isang modelong estudyante. Gayunpaman, sa edad na 14, bigla siyang naging rebelde. Parehong naguguluhan ang mga magulang at guro at hindi nila maintindihan ang anuman.

Sa panahon ng mga aralin sa musika, tulad ng napagpasyahan ng mga guro, si Garou ay dapat na matutong tumugtog ng trumpeta, ngunit siya naman, ay tumanggi na pag-aralan ang "agham" na inaalok sa kanya. Isang araw, pinahirapan ng mga kalokohan ng suwail na binatilyo, talagang pinaalis siya ng guro ng musika sa klase.

Pagkaraan ng ilang sandali, nagpasya ang mga kaibigan ni Garu mula sa paaralan na lumikha ng kanilang sariling grupo, inanyayahan nila siyang tumugtog ng gitara.

Ito ang unang pagtatanghal ng future star sa harap ng publiko. Tumugtog ng gitara si Garou at kumanta ng mga kanta ng kanyang idolo, si Paul McCartney.

Ito ay isang mahusay na karanasan. "Tuwing tumutugtog kami, ang auditorium ay ganap na napuno: mga 300 tao ang dumating upang makinig sa amin! Ginawa namin ang lahat sa aming sarili: nag-print kami ng mga tiket, lumikha ng aming sariling mga emblema, mga motto - lahat!"

Pagkatapos makapagtapos ng pag-aaral, si Garou ay naglilingkod sa hukbo. At pagkatapos ay nakatagpo siya muli ng musika, tumutugtog sa Canadian Forces Band. Ngunit kahit dito, nakita pa rin ng hindi nababagong romantiko ang kanyang sarili bilang isang ballad-singing troubadour. At kinailangang pigilan ng mga nakatataas na hanay ang hindi mapipigilan na rebelde...

Tag-init, 1997. Dumalo si Luc Plamondon sa isang pagtatanghal ng The Untouchables at nadiskubre sa Garou ang isa na tinulungan niya ay mailarawan ang kumplikadong karakter ni Quasimodo sa musikal na Notre-Dame-De-Paris.

“Isang visionary lang si Luke. Hindi ko pa rin maintindihan kung paano niya nakita ang kalungkutan ni Quasimodo sa akin noong kumakanta ako tungkol sa saya at saya. Pumunta ako sa audition, ngunit wala akong ideya na ito ay para sa papel ng Hunchback. Pinatugtog ni Richard (Cocciante) ang intro ng "Belle" at nagsimula akong kumanta. Bigla siyang tumigil sa paglalaro at tahimik na tumingin kay Luke (Plamondon). Pagkatapos nito ay hiniling nila sa akin na kantahin ang "Dieu que le monde est injuste". Naramdaman ko na ang kantang ito ay hindi katulad ng kahit anong kanta ko noon. At kinaumagahan sinabi nila sa akin: "Ikaw ay Quasimodo!"

Natigilan si Garou sa suwerteng ito. Ibinaon niya ang kanyang sarili sa pag-aaral ng nobela ni Victor Hugo, at, ayon sa kanya, matapos ang pagbabasa, nakaranas siya ng isang estado ng tunay na katakutan.

Hindi natatakot si Garou sa mga manonood. Alam niyang susuportahan siya ng mga manonood. Wala siyang pag-aalinlangan kung kaya niyang ihatid ang sakit ni Quasimodo. Ngunit palagi siyang pinahihirapan ng pag-iisip: dapat ba siyang gampanan ang ganoong tungkulin? May isang sandali na nagpasya pa siyang tuluyang iwanan ang proyekto.

“Isang araw nagsimula akong makipagtalo sa aming direktor (Gilles Maheu). Pagkatapos ng rehearsal ay nanatili siya sa tabi ko at nakinig ng mabuti, sinusubukan na makita ang lahat sa aking mga mata, ngunit sa sandaling iyon ay maaaring hindi niya alam na kailangan ko siya, kailangan ko ang kanyang suporta. Tumingin lang siya sa akin, ngumiti at sinabing: "Patuloy na gawin ang lahat sa paraang ginagawa mo." Alam kong tiyak na ikaw ang kailangan ko."

At pagkatapos ay sa Paris, Montreal, Lyon, Brussels at London, mahusay na ginampanan ni Garou ang kanyang papel. "Tuwing gabi ako ay naging isang kuba, hindi minamahal, isang outcast. At nang umalis ako sa teatro, naramdaman ko ang matinding pagmamahal mula sa mga manonood.”

Pagkatapos ay nagsimulang bumuhos ang mga parangal. Nanalo si Garou sa Quebec's highest musical award, ang "F?lix R?v?lation de l'ann?e 1999" para sa kanyang papel bilang Hunchback, at ang "Belle" ay ginawaran ng Victoire, World Music Awards at kinilala bilang pinakamahusay. French-language na kanta ng huling limampung taon.

Ang "Notre-Dame-De-Paris" ay naging isang tunay na hit sa France, at si Garou ay nakatanggap lamang ng maraming mga alok upang mag-record ng isang album o bituin sa isang pelikula, ngunit muli ay gusto niya ng iba pa. Nakita niya ang lahat sa kanyang sariling paraan at tinanggihan ang mga alok.

Gayunpaman, kahit na walang kontrata, naging malinaw sa lahat: siya ay naging isang sensasyon, at hindi ito magtatapos nang ganoon lang. "Ang mga tao ng France ay nagbigay sa akin ng labis na pagmamahal na ako ay magiging utang na loob sa kanila sa loob ng mahabang panahon..."

1998. Ang boses ni Garou ay lumabas sa album na “Ensemble contre le sida”, ito ay ang kantang “L'amour existe encore”, kumanta siya ng duet kasama si Helen Segara (Esmeralda) Dalawa pang disc na may partisipasyon ang inilabas din: “Enfoir?s ” at “ 2000 et un enfant.” “Hindi ko ito hiniling, sinubukan kong huwag mabitin sa kasikatan,” sabi ni Garou.

At gayon pa man ay hindi mo matatakasan ang kapalaran noong 1999, isa pang mahalagang tao ang lumitaw sa kanyang buhay Kaya nagsimula ang isang bagong pakikipagsapalaran sa buhay ni Garou. Ang taong ito: Rene Angelil - asawa, manager, at producer ng mang-aawit na si Celine Dion.

“Ang una kong pagkikita ni Rene Angelil ay tumagal lamang ng 20 segundo. Lumapit siya sa akin, nakipagkamay sa akin, at...” Ito ay isang bagay na hindi maipaliwanag, ngunit ito ay lubos na nasasabik sa kanya.

"Ang aking mga magulang ay ang aking matalik na kaibigan at ang mga taong pinakamalapit sa akin. Kaya, pagkatapos ng pagpupulong na ito, sumugod ako sa kanila para sabihin sa kanila ang lahat. Kalaunan, nang magkita ulit kami ni Rene, sinabi niya sa akin na ang defining moment para sa kanya ay hindi ang boses ko, o ang role ko, pero napahanga siya sa aming pakikipagkamay.” Walang ideya si Garou kung gaano magbabago ang buhay niya sa pakikipagkamay na iyon.

Montreal, Disyembre 1999. Inaanyayahan ni Celine Dion sina Garou, Bryan Adams, at marami pang ibang artista mula sa Notre-Dame-De-Paris na makatrabaho siya sa kanyang mega-concert ng Bagong Taon upang simulan ang bagong milenyo.

Ang konsiyerto ang huli bago ipahayag ni Celine ang dalawang taong pahinga. Pagkatapos ng rehearsal, isang gabi, inimbitahan nina Celine at Rene si Garou sa hapunan. "Sinabi sa akin ni Celine kung gaano siya kasaya na nakatrabaho niya ang pinakamahusay na koponan sa mundo at kung gaano siya kalungkot na kailangan niyang gumugol ng dalawang taon nang wala sila. At pagkatapos: "Sa tingin namin ay dapat kang makipagtulungan sa kanila..."

“Hindi lang ako nagulat. Hinihiling sa akin ng numero unong mang-aawit sa mundo na makipagtulungan sa kanyang koponan! Iyon ay hindi kapani-paniwala! Ang alok ay napaka mapagbigay, at... napakagalang, ngunit ito ay sobra! Kahit na sa pinakamaliit kong panaginip ay hindi ko akalain na mangyayari ito sa akin."

"Ang pag-record ng album ay isa nang bagong fairy tale. Ito ay tulad ng isang malaking Christmas tree na may mga regalo!" Mga melodic na tema na pinangangasiwaan ng mga tulad nina Bryan Adams, Richard Coxiant, Didier Barblivien, Aldo Nova at Luc Plamondon, upang pangalanan ang ilan...

Ngunit sa kabila ng katotohanan na nagtrabaho si Garou sa isang koponan na maaari lamang mapanaginipan ng isa, hindi siya katamtaman sa mga pagtatalo tungkol sa kanyang personal na pananaw. Nais niyang mag-record ng isang napaka-espesyal na album, isang eclectic na kumbinasyon ng mga estilo na pinagsama ng isang espesyal na pangitain.

"Gusto ko ng isang makulay na album, ngunit nasasabik ako nang marinig ko na nakikipag-usap sila sa mga taong may mga istilo na iba tulad nina David Foster, Bryan Adams at Didier Barblivien. Ngunit sa huli ang timpla na ito ay naging isang tunog, dahil ang mga taong nagtatrabaho sa album sa sandaling iyon ay naging katulad ko. Napagkasunduan naming lahat na ako ang album na ito...” Noong 2001, nanganak si Garou ng isang anak na babae, si Emily. Noong Pebrero 12, 2010, nagtanghal si Garou sa pagbubukas ng taglamig Mga Larong Olimpiko 2010 sa Vancouver na may kantang Un peu plus haut, un peu plus loin.

Discography

• Version International (2010)

1. J"avais Besoin d"?tre L?
2. Bersyon International
3. Je Resterai Le M?me
4. Si Tu Veux Que Je Ne T"aime Plus
5. Para sa iyo
6. Pagpupugay Distingu?es
7. Gusto kong i-encore
8. Bonne Esp?rance
9. Mise? Jour
10. Un Nouveau Monde
11. Passagers Que Nous Sommes
12. Si L?
13. La Sc?ne

• Gentleman Cambrioleur (2009)

1. Gentleman Cambrioleur (J. Dutronc)
2. Mahal Ko ang Paris (F. Sinatra)
3. Les Dessous chics (Jane Birkin)
4. Sorry (Madonna)
5. Bagong Taon s Day (U2)
6. Aux Champs Elys?es (Joe Dassin)
7. Da Ya think I'm Sexy (Rod Steward)
8. Aimer d'Amour (Boule Noire)
9. C est Comme Ca (Mitsouko Rita)
10. Je Veux Tout (Ariane Moffatt)
11. A Ma Fille (Charles Aznavour)
12. Tunog ng Katahimikan (Simon&Garfunkel)
13. Alam ng lahat (Leonard Cohen)

• Piece of My Soul (2008)

1. "Tayo"
2. "Hindi sinasadya"
3. "Nasusunog"
4. Heaven's Table
5. "Hanggang sa dulo"
6. "Kunin ang isang piraso ng Aking Kaluluwa"
7. "Anong Oras Sa NYC"
8. "Ikaw at ako"
9. "Unang Araw Ng Aking Buhay"
10. "Walang Iba Pang Metro"
11. "Bumalik para sa mas marami"
12. "Magandang Panghihinayang"
13. "Uuwi"

• Garou (2006)

1. "Le Temps Nous Aime"
2. "Je Suis Le Méme"
3. "Dagdag pa sa Fort Que Moi"
4. "L'injustice"
5. "Que Le Temps"
6. "M?me Par Amour"
7. "Dis Que Tu Me Retiendras"
8. "Trahison"
9. "Milliers De Pixels"
10. "Je Suis Debout"
11. "Viens Me Chercher"
12. "Quand Je Manque De Toi"

• Reviens (2003)

1. "Pass Ta Route"
2. "Et Si on Dormait"
3. "Hemingway"
4. "Aveu"
5. "Reviens (O? Te Caches-Tu?)"
6. "Pour l'Amour d'Une Femme"
7. "Pendant que mes cheveux poussent"
8. "Punan"
9. "Sucre et le Sel"
10. "Quand Passe la Passion"
11. "Coeur de la Terre"
12. "Pri?re Indienne"
13. “Tout Cet Amour L?”
14. "Ne Me Parlez Plus d'Elle"
15. "Ton Premier Regards"
16. "Derni?re Fois Encore" (feat. Gildas Arzel)

• Seul...avec vous

1. "Je N'attendais Que Vous"
2. "Gitan"
3. "Que L'amour Est Violent"
4. "La Boheme"
5. "Au Plaisir De Ton Corps"
6. "Ce Soir On Danse A Naziland"
7. "Demande Au Soleil"
8. "Belle"
9. "Au Bout De Mes Reves"
10. "Maaari Mong Iwan ang Iyong Sumbrero"
11. "Medley R&B: Sex Machine/Lahat/Sigaw/I Feel Good"
12. "Dieu Que Le Monde Est Injuste"
13. Seul
14. "Le Monde Est Stone"

• Seul (2000)

1. "Gitan"
2. "Que l'Amour Est Violent"
3. "Demande au Soleil"
4. Seul
5. "Sous le Vent" (feat. Celine Dion)
6. "Je N'Attendais Que Vous"
7. "Kriminal"
8. "Kalmado Plat"
9. "Plaisir de Ton Corps"
10. “Moiti? du Ciel"
11. "Lis Dans Mes Yeux"
12. "Jusqu"?
13. "Manunugal"
14. "Paalam"

• Ang paboritong inumin ni Garou ay scotch.
• Ang mga pinagmulan ng pamilya Garan ay nagmula sa Normandy

Noong 2009, nag-star si Garou nangungunang papel sa pelikula ni Eric Kivanyan na "The Return of Love" ("L"amour aller-retour").

"Gusto kong buksan nang buo, ilabas ang aking sarili, ibigay ang lahat ng aking makakaya, pasayahin ang mga tao." Ang pariralang ito ay napakatumpak na nagpapakilala kay Garou, isang mang-aawit na sinisingil ang lahat ng hindi kapani-paniwalang enerhiya sa tuwing siya ay umaakyat sa entablado.

Hanggang sa 1997, naglaro siya sa isang naka-istilong pagtatatag ng panahon na tinatawag na "Liquor's Store de Sherbrooke". Ang kanyang may-ari na si Francis Delage, ay iminungkahi na mag-organisa ng tinatawag na "Garou Sundays," nang imbitahan niya ang iba pang mga musikero na magtanghal sa entablado kasama ang bagong-minted na artista. Walang alinlangan na lahat ng naroroon ay natuwa sa mga impromptu na konsiyerto na ito!

Sa paglipas ng panahon, pinagbuti ni Garou ang kanyang mga kasanayan. Tila, siya mismo ay naniniwala na, pagkatapos ng lahat, maaari na siyang gumawa ng isang bagay, at noong tag-araw ng 1995 nilikha niya ang kanyang sariling grupo na "The Untouchables" ("Les Incorruptibles"), na nakatuon sa blues at ritmo at blues na musika, Bilang karagdagan sa Garou, kasama sa grupo ang tatlo pang musikero - isang trombonist, isang trumpeter at isang saxophonist. Sila, "The Untouchables," na sumama kay Garou sa kanyang grand tour noong 2000, na nakatuon sa pagpapalabas ng unang album ng mang-aawit, "Seul" ("Lonely"), na binubuo ng 14 na mga track.

Sa panahon ng isa sa mga pagtatanghal ng grupo noong 1997, napansin ni Luc Plamondon, ang lumikha ng libretto para sa orihinal na bersyon ng Pranses ng musikal na "Notre-Dame de Paris", ang artist at napagtanto na natagpuan niya ang kanyang Quasimodo. Di-nagtagal, humarap si Garou sa mahigpit na korte ng Plamondon at kompositor na si Richard Cocciant, na nag-alok sa kanya na magtanghal ng ilang arias mula sa musikal - ang sikat na "Belle" at "Dieu que le monde est injuste" ("Diyos, napaka-unfair ng mundo") . Kinabukasan ay ipinaalam nila kay Garou na siya ay magiging Quasimodo!

Sa loob ng dalawang taon, mahusay na ginampanan ni Garou si Quasimodo sa Notre-Dame de Paris, lumipat mula Montreal patungong Paris, mula London patungong Brussels... Noong 1999 nakatanggap siya ng ilang prestihiyosong parangal para sa kanyang tungkulin, kabilang ang World Music Award para sa kantang "Belle" , na, sa pamamagitan ng paraan, ay nanatili sa unang lugar sa mga French chart sa loob ng 33 linggo at kinilala bilang pinakamahusay na kanta ng ikalimampung anibersaryo. Noong 2000, si Garou at ilang mga bituin ng produksyon ng Pransya, lalo na sina Daniel Lavoie at Bruno Pelletier, ay nakibahagi sa produksyon ng Ingles ng musikal, na naging napakapopular.

Matapos ang mahusay na tagumpay ng "Notre-Dame de Paris", ang artist na si Garou, na kilala na sa pangkalahatang publiko, ay tumatanggap ng isang malaking bilang ng iba't ibang mga alok at naging tunay na sikat. Noong 1998, nakibahagi siya sa pag-record ng album na "Ensemble contre le sida" ("Together against AIDS"), at kinanta din ang kantang "L'amour existe encore" ("Love still exists"), na isinulat ni Plamondon at Cocciante para kay Celine Dion, sa isang duet kasama ang performer ng role ni Esmeralda Helen Segara.

Sa pinakadulo ng 1999, si Garou, kasama ang buong tropa ng Notre-Dame de Paris, ay nakibahagi sa palabas ng Bagong Taon ni Celine Dion. Kasabay nito, ang mga paghahanda ay isinasagawa para sa kanyang konsiyerto na nakatuon sa paalam sa Montreal.

Ngayon ang solo career ni Garou ay medyo umuunlad. Ang kanyang unang album, si Seul, na binanggit sa itaas, ay nakabenta ng mahigit 2 milyong kopya. At salamat sa kasikatan at tagumpay ng musikal na "Notre-Dame de Paris", na hinding-hindi mo hahayaang makalimutan ang iyong sarili, isa siya sa mga pinakatanyag na artista sa mga bansang Francophonie. Noong 2001, nagbigay siya ng higit sa walumpung konsiyerto sa ilan sa mga bansang ito, at ang kanyang album na "Seul... avec vous" ay naging platinum sa France at ginto sa Quebec. Noong Marso 2002, nagbigay si Garou ng isang malaking konsiyerto sa Bercy Stadium sa Paris.

Sa unang pagkakataon sa kanyang buhay, naging tatay siya noong Hulyo 7, 2001. Ang batang babae ay pinangalanang Emily, ang kanyang ina ay isang ex-fashion model mula sa Sweden, Ulrika. "Salamat sa aking masuwerteng bituin, palagi akong may napakalakas na insentibo upang mabuhay. Ngunit noong araw na nakita ko ang mga mata ng aking anak na si Emily sa unang pagkakataon, natanto ko na ngayon ay may tunay na KAHULUGAN ang buhay ko.”