Paglipat ng mga pandiwa sa Russian. Palipat na pandiwa

, "responsable" para sa pagtatalaga ng mga aksyon. Hindi lang siya meron variable na katangian, ngunit pati na rin ang mga pare-pareho - ang mga hindi nawawala kapag binago ang mga salita. Transitive at intransitive na pandiwa sa Russian naiiba sa pagkakaroon o kawalan ng isa sa mga ito permanenteng palatandaan– transitivity.

Sa pakikipag-ugnayan sa

Ang konsepto ng transitivity ng pandiwa

Ang ibig sabihin ng transitivity kategorya ng gramatika, na nagsasaad ng kakayahan ng anyo ng pandiwa pamahalaan ang direktang bagay, iyon ay, upang maglakip ng mga pangngalan (mga bagay) sa accusative at, mas karaniwan, genitive case, na walang pang-ukol.

Ito ang pormal na bahagi ng kahulugan. Ngunit ano ang isang paglipat mula sa panig ng semantiko?

Ang kahulugan ng mga anyo ng pandiwa na palipat ay ang mga ito ay tumutukoy sa mga "hindi independyente" na mga aksyon na hindi maaaring gawin nang walang kontroladong bagay. Narito ang mga halimbawa:

  • Ang pagsulat (ano?) ng isang dula, ang pagsilbihan (sino?) ang isang kliyente, ang hindi kumita (ano?) Ang pera ay mga pandiwang pandiwa (imposible ang "magsulat" o "maglingkod" lamang, at ang "kumita" nang walang kontroladong bagay ay isang pandiwa na may ibang kahulugan).
  • Ang umupo (sa ano?) Sa isang upuan, maghugas, magdusa (mula sa ano?) Mula sa isang karamdaman ay mga pandiwang intransitive (maaari kang "umupo" o "magdusa").

Ang paglipat ay kung ano ito paglipat ng aksyon mula sa paksa (paksa) hanggang sa bagay (tinatawag na direktang bagay).

Sa anong mga kaso dapat ilagay ang mga pangngalan?

Mga pandiwang palipat ay kayang kontrolin ang bagay sa parehong anyo ng accusative case at sa anyo ng genitive case - sa parehong mga kaso nang walang preposition. Ngunit paano mo malalaman kung alin sa dalawang kaso ang gagamitin sa bawat partikular na kaso?

Ang accusative ay basic. Ang genitive addition ay nasa anyo sa mga sumusunod na kaso:

  1. Kung nangangahulugang "isang tiyak na halaga ng isang bagay": "uminom ng tubig" (n.) - iyon ay, ilang bahagi ng ibinuhos na likido; ngunit "uminom ng tubig" (vin. p.) - iyon ay, ang lahat ng tubig sa isang ibinigay na sisidlan o reservoir.
  2. Sa mga negatibong pangungusap, kung ang kahulugan na "sa lahat" ay ipinahiwatig: "Hindi ko kinain ang iyong mga karot" (hindi lang ako kumain) - "Hindi ako kumain ng iyong mga karot" (Hindi ako kumain ng lahat, hindi isang piraso).
  3. Sa mga negatibong pangungusap, kung mayroong tumitinding butil na "nor": "Wala kaming ideya."

Ang accusative case sa mga negatibong pangungusap ay nagpapahina sa negasyon, at ang genitive, sa kabaligtaran, ay nagpapalakas nito.

Mahalaga! Ang ilang mga pangngalan na may transitive verbal form ay nakakakuha ng genitive case form na naiiba sa pangunahing: "Kukuha ako ng ilang asukal", "hindi alam ang ford, huwag ipasok ang iyong ilong sa tubig" (sa halip na "asukal", "ford").

Paano matukoy ang transitivity ng isang partikular na pandiwa

Paano matukoy ang transitivity? Ang mga problema ay madalas na lumitaw dito. Ang pagkakaroon o kawalan ng transitivity ay maaaring matukoy gamit ang sumusunod na pamamaraan.

Una kailangan mong hanapin ang anyo ng pandiwa sa pangungusap. Pagkatapos ay maghanap ng mga pangngalan o kung saan maaari mong itanong ang tanong na "sino?" o ano?"

Kung mayroong ganoong salita at walang pang-ukol dito, kung gayon ito ay isang direktang bagay; sa harap natin paglipat.

Kung ang pangungusap ay hindi kumpleto, ang direktang bagay ay maaaring wala, ngunit ito ay ipinahiwatig; sa kasong ito, kailangan mo ring magtanong sa accusative case ng pandiwa: “Naiintindihan mo ba ako? "Naiintindihan ko (sino? ano?)." Kung hindi ka maaaring magtanong ng ganoong katanungan, pagkatapos ay ito palipat-lipat: “Nasaan ka buong linggo? "May sakit ako" (imposibleng magtanong ng "sino?" o "ano?").

Mahalaga! Ang lahat ng reflexive at verb form sa passive voice ay hindi transitive, iyon ay, ang mga may suffix na "-s" o "-sya": tila, wash, ay matatagpuan.

Habang sinusunod ang panuntunang ito, kailangan mong tandaan ang kahulugan ng pangngalan - dapat itong tukuyin ang bagay ng aksyon. May mga sitwasyon kung saan ang isang pangngalan sa accusative case na walang pang-ukol ay nakatayo sa tabi ng isang pandiwa at nauugnay dito, ngunit hindi ito maaaring palipat: "Ito ay tumatagal ng isang oras sa pagmamaneho," "para mabuhay ng isang linggo."

Transitivity ng polysemous verbs

Ang mga anyo ng pandiwa ng mga salita ay maaaring may maraming kahulugan. Sa kasong ito, sa unang kahulugan ay mayroong isang uri ng transitive, at sa pangalawang kahulugan ang parehong salita ay isang intransitive na uri. "Siya ay nagsasabi (ano?) ng kasinungalingan" ay palipat, ngunit "ang bata ay nagsasalita na (nag-uusap)" ay intransitive. "Ang orkestra ay tumutugtog (ano?) isang martsa" ay palipat, ngunit "ang bata ay tumutugtog (abala sa paglalaro)" ay hindi palipat.

Sa mga nakakatawang teksto, posible ang isang sitwasyon kapag ang karaniwang intransitive ay nagiging transitive: "Uminom ng vodka at hindi kumilos nang may disiplina."

Ang comic effect ay binuo dito; tila nakukuha ng mga pandiwa ang mga kahulugan ng mga iyon sa halip na kung saan sila ay inilagay– “to hooligan” sa halip na “to violate”, atbp.

Ang mga hindi na ginagamit na kahulugan ng intransitive verb forms ay maaaring may transitivity.

Ang "Trade" ay isang intransitive na pandiwa sa modernong Russian, ngunit mas maaga, na may kahulugan ng "price the price," ito ay transitive: "To trade a horse." Ang paggamit na ito ay nananatili sa alamat.

Mga pagkakaiba sa pagitan ng transitive at intransitive

Ngayon ay kailangan mong malaman kung ano ang pagkakaiba sa pagitan ng transitional mula sa intransitive. Una sa lahat ay ang kahulugan nito. Karaniwang itinalaga ang transisyonal.


Ang mga pandiwang palipat ay tumutukoy sa isang aksyon na naglalayong sa isang bagay, dumadaan sa isang bagay (bagay): paglalagari ng isang troso, pagpuputol ng kahoy na panggatong, pagbabasa ng pahayagan, pananahi ng amerikana. Ang ganitong mga pandiwa ay karaniwang may kumpletong kahulugan lamang kasama ng pangalan ng bagay. Ang pagturo sa isang bagay ay nililinaw ang kahulugan ng pandiwa, na ginagawa itong mas tiyak. Paghambingin: Naglalagari si Tatay at naglalagari si Tatay ng troso. Ang tagagawa ng damit ay nananahi at ang gumagawa ng damit ay nananahi ng isang damit.
Ang bagay ay isang napakalawak at napaka abstract na konsepto. Sinasaklaw nito ang parehong mga konkretong bagay na nababago o bumangon bilang resulta ng isang aksyon (pagpaplantsa ng pantalon, pagtatayo ng bahay), at abstract na mga konsepto(makadama ng kagalakan, mapoot sa kasinungalingan, mahalin ang katarungan).
Ang kahulugan ng transitivity ay ipinahayag sa syntactically: ang pangalan ng bagay na may transitive verbs ay nasa accusative case na walang preposition (magsulat ng tula, magbasa ng kwento, magmahal ng kaibigan). Sa dalawang kaso, ang direktang bagay ay ipinahayag ng genitive case form: 1) kung ang aksyon ay hindi sumasakop sa buong bagay, ngunit bahagi lamang nito: kumain ng tinapay, uminom ng gatas; 2) kung ang pandiwa ay may negasyon: hindi uminom ng gatas, hindi kumain ng tinapay, hindi nagbasa ng mga pahayagan, hindi tumaga ng kahoy
Ang accusative case na walang preposisyon, na nagsasaad ng isang tiyak na tagal ng panahon o espasyo, ay hindi nagpapahayag ng isang bagay. Sa kasong ito, tinutukoy nito ang sukatan ng pagkilos, ibig sabihin, ito ay gumaganap bilang isang function ng mga pangyayari: nakaupo sa buong araw, nag-iisip ng isang oras, natulog nang buo. Dito imposibleng itanong ang mga karaniwang tanong: sino? ano?, na sinasagot ng isang direktang bagay.
Ang mga pandiwang intransitive ay tumutukoy sa isang aksyon na hindi pumasa sa bagay. Hindi sila maaaring magkaroon ng direktang bagay sa kanila: magdusa, maglakad, tumakbo, umupo, lumaki, lumakad, kumain, magsaya, magbihis, atbp.
] Ang isang espesyal na kategorya ay binubuo ng tinatawag na di-tuwirang pasulong na mga pandiwa. Kabilang dito ang mga reflexive at non-reflexive na pandiwa na kumokontrol hindi sa accusative, ngunit iba pang hindi direktang kaso ng mga pangngalan (walang prepositions at may prepositions). Karaniwang ipinapahiwatig nila ang saloobin sa isang bagay o estado ng paksa, ngunit hindi ipinahayag ang paglipat ng aksyon sa bagay, ang impluwensya ng paksa sa bagay: pagnanais ng tagumpay, maghintay para sa tren, ipagmalaki ang isang kapatid. , umaasa sa tagumpay, magtiwala sa isang kaibigan, mag-isip tungkol sa tagumpay, tumulong sa isang kasama, atbp.
1_ Kadalasan ang parehong pandiwa sa ilang leksikal na kahulugan ay inuuri bilang palipat, at sa iba pa - bilang palipat. Kaya, ang pandiwa na sumulat ay palipat sa mga kahulugan: 1) "gumawa, bumuo ng isang akdang pampanitikan, siyentipiko, atbp." (magsulat ng mga kuwento, isang disertasyon); 2) "lumikha ng isang gawa ng sining" (pintura ang isang larawan, portrait, dekorasyon, landscape); 3) "mag-compose" komposisyon ng musika, writing it down” (write music, opera) Ang parehong pandiwa ay gumaganap bilang isang intransitive verb kapag ang ibig sabihin ay: 1) “to be able to use the written form of speech” (Ang bata ay sumusulat na, ibig sabihin, alam niya kung paano magsulat ng); 2) “gawin gawaing pampanitikan»,
Sa parehong kahulugan, ang pandiwa ay "maaaring sabay na kontrolin ang iba't ibang mga kaso at mga anyong pang-ukol: dalhin ang mga bagay sa silid, balutin ang isang libro sa papel, iwiwisik ang tubig sa labahan, iwiwisik ang tubig sa labahan, magsulat ng isang sulat sa iyong kapatid na may lapis. , gumuhit ng portrait na may mga pintura sa klase.
Ang buong semantikong pangkat ng mga pandiwa ay maaaring palipat o hindi palipat. Halimbawa, ang mga pandiwa ng paglikha, pati na rin ang pagkawasak, pagkasira ng isang bagay, bilang isang panuntunan, ay palipat: a) magtayo (magtayo) ng bahay, magtahi (magtahi) ng amerikana, maghabi (maghabi) ng isang karpet, lumikha (lumikha) ) mga sakahan ng estado; b) sirain (sirain) ang isang lumang gusali, basagin (basagin) ang isang baso, sunugin (sunugin) ang basura, sirain (sirain) ang isang relo, atbp.
Kasama sa mga intransitive ang malalaking grupo ng mga pandiwa ng paggalaw (tumakbo, mag-jog, maglakad, maglakad, lumipad, lumutang, lumutang, lumutang, tumalon, magmadali, atbp.), posisyon sa kalawakan (umupo, magsinungaling, tumayo, mag-hang, atbp.).) , tunog (rattle, gasp, cackle, hiss, meow, hum, etc.), state (tumahimik, matulog, magkasakit, nerbiyos, nagdadalamhati, inggit, sumisingaw, huminga, atbp.), pagbabago ng estado, nagiging (mawalan timbang, pumayat, naging bobo, naging bobo, pumuti, mapuputi, nalalanta, nalalanta, nabingi, nabingi, atbp.). Ang mga pandiwang intransitive ay -stvovat, -begin, -it, denoting
hanapbuhay ng taong pinangalanan sa batayan ng paggawa (magturo, magtayo, kumilos, propesor; pintura, hardin, pagtutubero; karpintero, pintura), mga pandiwa ng pag-uugali - upang tamad, - upang magtrabaho (maging mapagbigay, manirang-puri; duwag, upang maging hooligan, maging brutal) pvovat).
Kaya, ang transitivity/intransitivity ng mga pandiwa ay nauuna sa gu. ito ay nakasalalay sa kanilang mga katangiang leksikal-semantiko. Sa ekspresyong pe-! Ang transitivity/intransitivity ay nagsasangkot ng mga affix - postfix, suffix-1" na may її! at mga prefix. - "
Ang postfix -sya ay palaging isang tagapagpahiwatig ng intransitivity ng pandiwa. Sa pamamagitan ng pagsali sa isang pandiwa na palipat, ginagawa itong intransitive. C: mangyaring ang mga magulang (na may tagumpay) - magalak, maghugas ng pinggan -
upang linisin ang isang amerikana - upang linisin ang sarili. Ang mga intransitive denominal g hagols ay nabuo sa pamamagitan ng panlaping -e-. Ito ay nagpapahayag ng kahulugan ng unti-unting akumulasyon ng paksa ng anumang mga katangian, mga palatandaan: matalino (matalino) - lumago nang mas matalino (maging matalino), puti (mga) - pumuti (maging gt; puti).
Sa mga unprefix na pandiwa, isang ikatlo lang ang may transitive na kahulugan.
Ang komposisyon ng mga pandiwang pandiwa ay patuloy na pinupunan dahil sa mga pagbuo ng prefix. Maraming prefix, kapag ikinakabit sa mga intransitive na pandiwa, ginagawa itong mga transitive. Ang prefix ay bumubuo ng mga pandiwang pandiwa na nangangahulugang "makamit (makamit) ang isang bagay sa pamamagitan ng pagkilos": maglaro - manalo ng motorsiklo,
trabaho - bumuo ng dalawang pamantayan; unlapi para sa kahulugan
"dalhin (dalhin) ang isang bagay (object) sa isang masamang kalagayan sa pamamagitan ng pagkilos": play - play a record.
Binubuo ang mga pandiwang pantransitive denominative gamit ang suffix sin(s) - blue linen (make blue), white(s) - whiten the ceiling (make white), etc. Karamihan sa mga pandiwa ng ganitong uri ay correlative na may intransitive verbs na may suffix -e -. Wed: para maghanap (non-transition) - maging blue (transition), pumuti (non-transition) - whiten ^transition), freeze (non-transition) - freeze (transition). Ayon sa transitivity/intransitivity, ang mga miyembro ng mga pares ay ikinukumpara rin: maging mahina - manghina, mabaliw - mabaliw, magpalamig - magpalamig, manghina - manghina, atbp. Dito: lumabas (pumunta out) - patayin (patayin), bulag (bulag) -bulag (bulag ), bingi (ooh-ohnut, stall) - stun (bingi, muffle), magsinungaling - mabuhay, matulog - patulugin, tumayo - ilagay, bitayin - hang hang), lumaban - contrast, atbp. Sa isang pares lamang, ang parehong mga pandiwa ay palipat : uminom ng gatas - bigyan ang sanggol ng gatas. Ang mga pangalawang miyembro ng naturang mga pares ay nangangahulugang "puwersa (puwersa) na magsagawa (magsagawa) ng ilang aksyon", upang pilitin (puwersa) na maging sa ilang estado." Karaniwan silang tinatawag na mga pandiwa na sanhi (mula sa Latin na causa - "dahilan").

Sa araling ito ay pag-uusapan natin ang tungkol sa mga pandiwang pandiwa. Siyempre, ang mga pandiwa mismo ay hindi napupunta kahit saan. Ngunit ang mga aksyon na tinutukoy nila ay maaaring direktang pumunta sa bagay kung saan nakadirekta ang pagkilos na ito. Matututuhan mo kung paano makilala ang mga pandiwang palipat mula sa mga pandiwang pandiwa sa araling ito.

Paksa: Pandiwa

Aralin: Mga pandiwang palipat at pandiwa

1. Ang konsepto ng mga pandiwang pandiwa

Ang mga pagkilos na tinutukoy ng mga pandiwa ay maaaring direktang pumunta sa bagay kung saan nakadirekta ang aksyon na ito. Ang ganitong mga pandiwa ay tinatawag transisyonal.

Maaari kang magtanong anumang oras mula sa mga pandiwang pandiwa kanino o Ano?(mga tanong sa accusative case na walang preposisyon):

Sumulat ( Ano?) sulat

Tingnan mo ( kanino) batang lalaki

Sa mga intransitive na pandiwa, ang aksyon ay hindi direktang pumasa sa paksa.

Maaari kang magtanong ng anumang mga tanong mula sa mga pandiwang intransitive, maliban sa mga tanong sa accusative case na walang preposisyon:

Pag-aaral ( paano?) laro

Intindihin ( Ano?) sa mga muse ke

Tumanggi ( mula sa kung ano?) mula sa tulong

Mahalagang mahanap nang tama ang salita kung saan nakadirekta ang kilos na tinutukoy ng pandiwa. Ang isang pandiwang pandiwa ay laging may kasamang pangngalan o panghalip na walang pang-ukol, na hindi lamang sa accusative case, ngunit ang object ng aksyon na pinangalanan ng pandiwa:

Tingnan mo batang lalaki

Tingnan mo kanilang

Maaaring may mga kaso kung kailan, sa kabila ng katotohanan na ang mga pangngalan ay nasa accusative case, ang mga pandiwa ay intransitive. Dahil ang mga pangngalang ito ay hindi ang object of action, na tinatawag na verbs.

tumayo ka oras

Teka isang linggo

Transitivity/intransitivity pandiwa ay malapit na nauugnay sa nito leksikal na kahulugan. Sa isang kahulugan ang isang pandiwa ay maaaring palipat, at sa isa pa ito ay maaaring hindi palipat:

Matuto Sa paaralan.

Ang pandiwa na "magturo" sa kahulugan ng "magturo" ay intransitive.

Matuto mga bata.

Ang pandiwang "magturo" sa kahulugang "magturo" ay palipat.

Editor mga tuntunin manuskrito.

Ang pandiwa na "mga tuntunin" sa kahulugan ng "nagwawasto" ay palipat.

Kapayapaan mga tuntunin ang lalaki mismo.

Ang pandiwang "rules" sa kahulugan ng "manages" ay intransitive.

3. Mga pangungusap na may pandiwang palipat

Ang mga pangungusap na may pandiwang pandiwa ay maaaring maging sang-ayon o negatibo. Totoo, kapag tinanggihan, ang accusative case ng isang pangngalan ay maaaring palitan ng genitive.

Siya ay isang langaw papatayin .

Sa kasong ito, may pandiwang palipat papatayin pangngalan lumipad ay nasa accusative case.

Ihambing ang parehong pangungusap, kahit na may negatibong kahulugan.

Lumilipad siya hindi papatay .

Ang accusative case ng pangngalan ay pinapalitan ng genitive.

Gayunpaman, tandaan: sa kabila nito, ang pandiwa ay hindi nawawala ang transitivity nito.

Kadalasan sa tindahan maririnig natin ang mga sumusunod na parirala:

Mangyaring timbangin ako ng ilang asukal.

Putulin ang keso.

Form R.p. gamit ang mga pandiwang palipat ito ay ginagamit upang maunawaan natin na bahagi lamang ng paksa ang sinasabi, at hindi tungkol sa paksa sa kabuuan.

Sa katulad na sitwasyon, kung pinag-uusapan natin tungkol sa isang bagay na hindi nahahati sa mga bahagi, ginagamit ang V.p.:

Mangyaring timbangin ang peras para sa akin.

Putulin ang pirasong iyon.

At kung pinag-uusapan natin ang isang bagay na nahahati sa mga bahagi, maaari nating gamitin ang form na R.p.

Bibliograpiya

  1. wikang Ruso. Ika-6 na baitang: Baranov M.T. at iba pa - M.: Education, 2008.
  2. wikang Ruso. Teorya. 5-9 na grado: V.V. Babaytseva, L.D. Chesnokova - M.: Bustard, 2008.
  3. wikang Ruso. Ika-6 na baitang: ed. MM. Razumovskaya, P.A. Lekanta - M.: Bustard, 2010.
  1. Kahulugan ng pandiwa transitivity ().

Takdang aralin

1. Pagsasanay 1.

Ipahiwatig ang mga pandiwang pandiwa, salungguhitan ang simuno at panaguri.

Dumating na ang taglagas. Ang mga puno sa kagubatan ay naging dilaw. Tinatakpan ng mga dahon ang hubad na lupa na may sari-saring karpet. Maraming ibon ang lumipad. Ang iba ay abala, naghahanda para sa taglamig. Ang mga hayop ay naghahanap din ng mainit na tirahan, na nag-iimbak ng pagkain para sa mahabang taglamig: ang isang hedgehog ay gumawa ng isang butas sa mga tuyong dahon, isang ardilya na nagdala ng mga mani at cone, isang oso ang naghahanda ng kanyang lungga.

2. Pagsasanay 2.

Mula sa tekstong ito, isulat ang mga pariralang may pandiwang pandiwa at pandiwa sa dalawang hanay, tukuyin ang kaso ng pangngalan.

1. Ang mga batang dahon ng mga puno ng birch ay palaging natutuwa sa akin sa kanilang pinong halaman. Ang mga lalaki ay nagtanim ng mga puno ng birch na ito noong sila ay nasa paaralan.

2. Wala nang pakiramdam ng tumatagos na kahalumigmigan sa hangin.

3. B bukas na bintana sumambulat ang ingay ng kalye.

4. Ibinalik ko kaagad ang libro pagkabasa ko.

5. Tumayo siya sa bakod at hawak ang isang aso na nakatali.

3. Pagsasanay 3.

Ipahiwatig ang transitivity at intransitivity ng mga pandiwa sa teksto.

1. Takot na takot ang mga unggoy sa ahas. Kahit na ang mga ulupong ay natatakot sa kanila, bagaman ang mga kobra ay kumakain ng mga butiki at daga at hindi nanghuhuli ng mga unggoy. Isang maliit na unggoy ang nakakita ng boa constrictor. Umakyat siya sa puno nang napakabilis ng kidlat, hinawakan ang mga sanga at, natakot sa takot, hindi maalis ang kanyang mga mata sa mandaragit.

2. Hanapin ang Sakhalin Island sa mapa, gumuhit ng isang tuwid na linya sa timog, at kapag umaalis sa bay makikita mo ang isang maliit na tuldok, at sa itaas nito ang inskripsyon na "Seal Island". Ito ay isang sikat na isla. Isang buong kawan ng mga fur seal, mahahalagang hayop na may balahibo, ang lumalangoy doon tuwing tagsibol..

Isulat ang mga pandiwa sa isang hanay, tukuyin ang kanilang uri, hanapin, kung maaari, isang pares ng species, kung hindi, ipaliwanag ang dahilan.

Laro ng hula

hiwa - hiwa

Katangian – dalawang-species

Ang pandinig ay isang-species, hindi nagsusumikap para sa pagbabago.

Upang lumitaw - upang lumitaw

Run - one-species, pandiwa. paggalaw

Palakpakan – single-species, maraming beses

Kunin - kunin

Upang malaman - upang malaman

Balita - isang-species, pandiwa. paggalaw

Makipag-usap - sabihin

Ang lahat ng mga pandiwa ng wikang Ruso na may kaugnayan sa bagay (paksa) ng aksyon ay nahahati sa 2 pangkat: palipat at hindi palipat. Transitivity - intransitivity ay nauugnay sa kahulugan ng pandiwa mismo.

Sa wika, ang ilang mga pandiwa ay tumutukoy sa isang aksyon na naglalayong sa isang bagay, na sa parehong oras ay nagbabago (pintura ang bahay) o lumitaw bilang resulta ng pagkilos na ito (magsulat ng liham), tinatawag ang mga naturang pandiwa transisyonal.

Posibilidad o imposibilidad ng pagtatanong ng isang pandiwa kanino Ano?– paraan ng pagtukoy sa transitivity/intransitivity.

Ang bagay kung saan nakadirekta ang aksyon ay direktang bagay aksyon, ito ay ipinahayag ng isang pangngalan sa accusative case na walang pang-ukol: Matandang lalaki nahuli seine isda.

Ang object of action sa transitive verbs ay maaari ding ipahayag sa genitive case:

1) kapag nagtatalaga ng bahagi ng isang bagay ( uminom ng tsaa),

2) kung may negasyon ng pandiwa ( huwag bumili ng gatas).

Morpolohiyang katangian Ang mga pandiwa ay walang transitivity, maliban sa isang pangkat ng mga pandiwa tulad ng pumuti - pumuti, itim - itim at mga pandiwa na may unlapi obes- (obes-): depopulate - depopulate, bleed - bleed. Sa mga pares na ito ang mga pandiwa ay nagtatapos sa - ito ay palipat, at pandiwa sa -meron– palipat-lipat.

Ang mga pandiwang palipat ay:

1) mga pandiwa na nagsasaad ng mga aksyon na lumilikha ng isang bagay: bumuo, gumuhit, bumuo;

2) mga pandiwa na nagsasaad ng mga aksyon na sumisira sa isang bagay: sirain, gibain, sirain;

3) mga pandiwa ng pang-unawa: makita, marinig, maramdaman.

Kapag tinutukoy ang transitivity/intransitivity ng isang pandiwa, kinakailangan na magtatag ng mga indicator ng transitivity. Sa isang pangungusap, ang tagapagpahiwatig ng transitivity ay ang direktang bagay - isang pangngalan o panghalip sa V.p. nang walang dahilan o sa R.p. – kapag tinatanggihan o ipinahayag ang isang bahagi ng kabuuan, pati na rin katumbas ng V.p.

1) Ang pangungusap ay walang direktang bagay, ngunit maaari itong ibalik mula sa konteksto o sitwasyon: Malamang may tinapay sila. Bumili meron sila, okay?

2) Ang pandiwa ay may inf-v, na maaaring palitan ng V.p. walang pang-ukol: mahal ko matulog sa attics(K. Ihinto).

3) Ang pandiwa ay walang direktang layon, ngunit mayroon subordinate na sugnay, na maaaring palitan ng V.p. walang pang-ukol: Natasha nakita na ang mga steam locomotive ay tumatakbo sa mga riles.



4) Walang V. o R.p na may pandiwa. direktang bagay, ngunit may mga matatag na kumbinasyon (D.p. na may Sa pamamagitan ng, quantitative combinations), na maaaring palitan ng V.p. walang pang-ukol: Ngayon gusto ko ng mainit na cutlet kumain. tayo higit pang mga detalye - Kokolektahin ko ang lahat(I. Vasilenko).

5) Sa isang pandiwa mayroong isang substantivized na hindi nababagong salita, na pinalitan ng V.p. walang pang-ukol: taya ko maganda ang pakiramdam mo".

Sa lahat ng mga kaso sa itaas, ang pandiwa sa pangungusap ay walang direktang layon, ngunit maaari kang magtanong tungkol dito kanino Ano?, kaya ito ay transitional.

Intransitive na pandiwa- ito ay mga pandiwa na nagsasaad ng isang aksyon na hindi kayang lumipat sa isang direktang bagay, kaya hindi sila pinagsama sa mga pangngalan sa accusative case na walang preposisyon: maging asul, maglakad, malungkot, magmadali.

Ang mga pandiwang intransitive ay:

1) mga pandiwa ng pagiging, pagkakaroon: maging, umiral, maging;

2) mga pandiwa ng paggalaw: maglakad, lumangoy, sumakay;

3) pandiwa ng pisikal at estado ng kaisipan: tumayo, magkasakit, magalit;

4) mga pandiwa ng uri ng aktibidad, trabaho: magturo, karpintero;

5) mga pandiwa na nagsasaad ng pag-uugali: maging matapang, maging bata;

6) mga pandiwa ng auditory at visual na perception: kumatok, kumislap.

Ang intransitivity ay maaaring pormal na ipahayag o hindi ipahayag. Ang affix ay nagsisilbing indicator ng intransitivity -sya: magsaya, magtipon. Ngunit ang mga pandiwang walang - ay maaari ding intransitive. Xia:pangarap, trabaho.

Tinatawag ang mga pandiwang may panlapi na –sya (-s). maibabalik, sila ay bumubuo ng isang espesyal na uri ng mga pandiwa na walang palipat (cf.: hugasan ang sanggol - pandiwang palipat, hugasan - intransitive). Salamat sa pagdaragdag ng panlapi na -sya na pandiwa maghugas naging intransitive at nakatanggap ng karagdagang semantikong konotasyon - sarili ko.

Mahirap na mga kaso ng pagtukoy ng transitivity / intransitivity ng mga pandiwa

1. Kapag tinutukoy ang transitivity/intransitivity, kailangan mong isaalang-alang ang kahulugan kung saan ginagamit ang pandiwa sa isang pangungusap: may mga kaso kapag sa isang kahulugan ito ay transitive, sa isa pa ay intransitive.

Sa wakas lahat tumahimik.

Lahat ay maaaring mawala, lahat ng bagay na nakolekta sa paglipas ng mga siglo, lahat ay maaari tumahimik ka, nagbabantang paghihiganti... At tanging memorya ng tao hindi ito maaaring kongkreto at sirain!(S. Mikhalkov).

2. Kapag sinusuri ang V.p. ang isang direktang bagay ay dapat na matanggal sa V.p. may kahulugang pang-abay: Nagsindi ng apoy ang mga residente sa nayon Buong gabi (K. Ihinto.). Ang kaluluwa ay dapat gumana at araw at gabi, at araw at gabi (N. Zabolotsky).

Ang transitivity ng isang pandiwa sa Russian ay tinutukoy ng kakayahan nitong tukuyin ang isang aksyon na direktang nakadirekta sa isang bagay. Ito ay ipinahayag sa gramatika sa pamamagitan ng katotohanan na ang pandiwa ay kumokontrol sa pangngalan sa accusative case na walang pang-ukol. Mayroong maraming mga halimbawa ng naturang mga konstruksyon - "manghuli ng isda", "magsulat ng isang liham", "linisin ang karpet".

Paano matukoy ang transitivity ng isang pandiwa? Walang kumplikado sa naturang operasyon; sapat na upang itanong sa kanya ang tanong: "Sino?", "Ano?" Kung ang pandiwa ay ginamit sa isang negatibong konteksto ( huwag bumili ng gatas), ang kaso ay nagbabago sa genitive - ito ay dapat tandaan.

Ang kahulugan ng transitive at intransitive verbs

Itinatag ng mga linggwista na ang transitivity at intransitivity ng isang pandiwa ay pinagkaiba ng kahulugan ng mga salita. Kaya, ang mga pandiwang pandiwa ay tumutukoy sa iba't ibang mga aksyon sa mga bagay. Maaari silang likhain, sirain o baguhin ( magtayo ng gusali, magputol ng kahoy, magwasak ng bahay). Ang bagay ay maaari ding manatiling hindi nagbabago ( bati ni nanay). Kasama sa parehong listahan ang mga kumbinasyon na nagsasaad ng sensory perception ng isang bagay na may mga pandiwa na "tumingin", "makinig", atbp.

Sa turn, ang mga intransitive na pandiwa ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga sumusunod na kahulugan:

  • pisikal o mental na kondisyon ( matakot, idlip);
  • hitsura ng isang palatandaan, pagtindi nito ( namumula);
  • paggalaw o lokasyon sa kalawakan ( pumunta, umupo);
  • aktibidad, kasanayan ( pamahalaan).

Morphological na mga palatandaan ng intransitivity

Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng transitive at intransitive na mga pandiwa ay nakasalalay sa kakayahang bumuo ng mga passive na participle. Ihambing ang bilang ng mga impersonal na anyo ng mga salitang "draw" at "walk":

Kulayan

Maglakad

Minsan ang transitivity ng isang pandiwa ay tinutukoy batay sa infinitive. May mga derivational na uri ng mga pandiwa na hindi maaaring transitive:

Suffix sa base

Saang bahagi ng pananalita ito hango?

Mga halimbawa

hindi perpekto

pang-uri

Lakasan mo, magbulag-bulagan, magbasa-basa ka

pareho

pangngalan

Magalit (gayunpaman, pakiramdam, paalalahanan - mga pagbubukod)

pareho

nominal na bahagi ng pananalita

Beastly, pumuti

pareho

pareho

Upang maging tamad, sa karpintero

Reflexive verbs

Sa lahat ng mga pormal na tampok, ang transitivity at intransitivity ng pandiwa ay pinakamahusay na nakikilala sa pamamagitan ng postfixes -sya-/-s-. Noong unang panahon sila ay mga anyo ng panghalip na "sarili" hanggang sa mawala ang kanilang kalayaan. Ang pinagmulan ng postfix na ito ay tumutukoy sa tiyak na pangalan ng mga pandiwa - reflexive (ang aksyon ay nakadirekta sa ahente mismo). Ihambing: hugasan ang iyong mukha At hugasan ang iyong mukha.

Ang lahat ng reflexive verbs ay intransitive. At ito ay ganap na nauunawaan: bakit gumamit ng karagdagang pangngalan sa tabi nila kung ang transitivity ng pandiwa ay nakapaloob sa istraktura ng salita mismo?

Lalo na mahirap na mga kaso

Minsan ang tanong kung paano matukoy ang transitivity ng isang pandiwa ay maaaring nakalilito. Pangunahing kahirapan ay ang ilang mga salita na may kahulugan ng aksyon ay maaaring gamitin sa iba't ibang konteksto. Isaalang-alang ang mga pangungusap: " Bata nagbabasa ng libro" at " Nagbabasa na ang bata".Sa unang kaso, ang isang aksyon ay nagaganap na naglalayong sa isang partikular na bagay - isang libro. Ang pangunahing layunin ng pangalawang pangungusap ay upang maihatid ang impormasyon na naiintindihan ng bata kung ano ang nakasulat, iyon ay, ang pandiwa na "basahin" ay kumikilos bilang intransitive. Ang isa pang mas maliwanag na halimbawa ay ang salitang "shut up." Ikumpara: " Sa wakas natahimik ang lahat" at " Patahimikin ang isang tiyak na katotohanan"(iyon ay, sadyang hindi binabanggit ang isang bagay).

Bago matukoy ang transitivity ng isang pandiwa, kailangang suriin kung mayroon ito nakatayo sa malapit kasama nito ang pangngalang nasa accusative case ay may pang-abay na kahulugan. Sa pangungusap na "Nag-aral kami buong gabi," ang nominal na bahagi ay ginagamit bilang isang pansamantalang katangian, at hindi bilang isang bagay kung saan ang aksyon ay ginanap.

Kinokontrol ng ilang pandiwang pandiwa ang mga pangngalan sa genitive case sa labas ng negation ( bumili ng mga notebook, pumili ng mga berry). Sa ibang mga kaso, ang mga parallel form ay posible - maghintay ng trolleybus / trolleybus, na pinag-iba alinsunod sa kategorya ng katiyakan/kawalan ng katiyakan. Kaya, pagkatapos ng pariralang "Naghihintay ako ng isang trolleybus" Gusto kong magdagdag ng "sa numero 5". Ngunit ang anyo ng genitive case ay tahasang nagpapahiwatig na ang nagsasalita mismo ay hindi lubos na sigurado kung alin sasakyan kailangan niya. Naghihintay lang siya at ayun.

Ang isang katulad na sitwasyon ay nangyayari sa mga konstruksyon tulad ng "uminom ng tsaa/tsa." Ang pagkakaroon ng dalawang magkatulad na anyo ay hindi dapat nakalilito. Ang genitive case ay nagpapahiwatig na sila ay iinom tasa/baso tsaa. Gayunpaman, sa una at pangalawang kaso, ang pandiwa ay palipat.

Para sa mga curious

Madalas mong maririnig ang mga parirala tulad ng "lakad/langoy sa akin" mula sa mga bata. Ang ganitong pagkakamali ay nagpapahiwatig ng isang mahusay na kahulugan ng wika na pinagkalooban ng bawat bata. Ilang siglo na ang nakararaan marami pa tayong mga pandiwa na namamahala sa mga pangngalan na walang pang-ukol sa accusative case. Ngayon ang kanilang bilang ay nabawasan. Marahil balang araw ang transitivity ng pandiwa sa wikang Ruso ay titigil na umiral nang buo. Gayunpaman, mahirap husgahan kung gaano katotoo ang impormasyong ito, kaya hindi pa rin masakit na ulitin muli ang materyal sa itaas.