Wer hat gesagt, dass die Menschen die Wahrheit vergessen haben?
<...>
„Die Menschen haben diese Wahrheit vergessen“, sagte der Fuchs, „aber vergessen Sie nicht: Sie.“
für immer verantwortlich für jeden, den er gezähmt hat. Sie sind für Ihre Rose verantwortlich.
<...>
Dieser Ausdruck fordert mehr Verantwortung gegenüber Ihren Verwandten und Angehörigen und offenbart die universelle Methode voll und ganz zwischenmenschliche Kommunikation. Sie können das Kommunikationsprinzip nicht schnell und lawinenartig ändern; Sie sollten diese Angelegenheit schrittweise, behutsam, vorsichtig und reibungslos und nur im Notfall angehen.
All dies sollte nicht nur mit so starken Manifestationen wie Freundschaft, Hingabe, Liebe, Ehrfurcht und Hass verbunden sein, sondern auch alltägliches einfaches Verhalten sollte langsam seinen Vektor ändern. Denn eine schnelle Änderung der Vorlieben kann bei geliebten Menschen eine schmerzhafte Reaktion hervorrufen und letztendlich mit den unerwartetsten Konsequenzen drohen.
Nicht-Kindermärchen Der kleine Prinz
Antoine schrieb seinen „Kleinen Prinzen“, als er in den USA in New York City lebte. Das Buch wurde 1942 fertiggestellt. Natürlich ist „Der kleine Prinz“ dazu gedacht in einem größeren Ausmaß Für erwachsenes Publikum, obwohl er zu Beginn des Buches eine kurze Einführung gibt und junge Leser anspricht, die sich an sich selbst erinnern Kindheit. Es ist unwahrscheinlich, dass ihre Aphorismen für Kinder verständlich sind, und was soll ich sagen, nicht jeder Erwachsene ist in der Lage, die Schönheit dieses Textes zu schätzen. Die allegorische Bedeutung bleibt für den Verstand eines unvorbereiteten Kindes im Nebel verborgen. Ein Mensch, der schon lange lebt und in seinem Leben viel gesehen hat, ist in der Lage, alle Wendungen und Geheimnisse vollständig zu enthüllen. Tatsächlich wird jede Person in der gleichen Richtung für sich etwas finden, was andere Menschen nicht sehen konnten. Es ist allgemein anerkannt, dass Saint-Exupéry zu „ Der kleine Prinz„Eine gewisse Autobiographie. Tatsache ist, dass bei einem Flug über der libyschen Wüste sein Motor ausfiel und sie eine sehr harte Landung hinlegten, während sie auf wundersame Weise mit dem Mechaniker überlebten.
Viele Menschen wissen, dass dieser Mann abgestürzt ist, kennen aber nicht den gesamten Hintergrund dieses Ereignisses.
Alles begann damit, dass Antoine von der Konkurrenz auf der Strecke Paris-Saigon und einer ordentlichen Geldprämie für den ersten Platz erfuhr. Da er zu diesem Zeitpunkt „nackt wie ein Falke“ war und der Wind in seinen Taschen wehte, traf er die einzig richtige Entscheidung – er musste fliegen! Es ist klar, dass er kein Geld hatte, und er hatte auch keine Zeit, sein Auto sorgfältig zu inspizieren. Er musste sogar die alte Radiostation demontieren und an ihrer Stelle einen zusätzlichen Benzinkanister aufstellen. Ohne den Beduinen, der zufällig in der Nähe war, könnten wir seine Arbeit kaum genießen.
Die Hauptfigur seines Buches „Der kleine Prinz“ landet ebenso wie der Autor notfalls in der Sahara und trifft dort auf einen einsamen Jungen, der sich als Bewohner eines fernen Asteroiden entpuppt. Der Junge erzählt ihm seine Geschichte und teilt seine Eindrücke. Wahrscheinlich sind die Worte, die er seiner Figur in den Mund legt, seine eigenen.
Diese Märchengeschichte erblickte erstmals am 6. April 1943 in Amerika das Licht der Welt und wurde am veröffentlicht Englische Sprache.
Höchstwahrscheinlich das Schreiben davon Märchengeschichte ließ ihn die Probleme vergessen, die ihm bei seiner Ankunft in den USA widerfuhren. Er beschloss, allein außerhalb der französischen Diaspora zu leben, da alles von emotionalen und politischen Konflikten geprägt war. Er konnte De Gaulle die Niederlage im Krieg mit Deutschland nie verzeihen, und sie waren sehr wütend auf ihn wegen seiner antipatriotischen Gefühle, weil Frankreich selbst diesen Krieg verloren hatte und nicht die Generäle und Politiker. Dass sich die Armee als schwach und rückständig erwies, dass die Opfer, die auf dem Altar des Krieges gebracht wurden, vergeblich waren. Es war Kreativität, die es Antoine ermöglichte, alle Sorgen zu vergessen und dem düsteren Alltag zu entfliehen.
"Ich besuchte ihn dort, wo er damals lebte, in großes Haus auf Long Island. Damals begann er, seinen „Kleinen Prinzen“ zu schreiben, erinnert sich der berühmte französische Schriftsteller Andre Maurois. - Er hat nur nachts gearbeitet. Als es Abend wurde, wurde er sehr lebhaft, zeigte verschiedene Tricks, scherzte und scherzte herum. Am späten Abend, als die ganze Firma zu Bett ging, begann für ihn die Zeit der Kreativität. Er betrat den Raum und setzte sich an seinen alten Schreibtisch. Gegen 2 Uhr morgens hörte ich Ausrufe auf der Treppe: „Consuelo!, Consuelo! (Saint-Exepurys Frau)... Ich habe Hunger... Bereite mir ein Omelett vor.“ Nachdem ich mich eine Weile hingelegt hatte, stand ich auf und ging zu ihnen. Und wieder hat Antoine gut und viel geredet. Nachdem er gegessen hatte, machte er sich wieder an die Arbeit, und Consuelo und ich gingen zu Bett. Allerdings nicht mehr lange. Es vergingen nicht mehr als ein paar Stunden, bis das Haus von herzzerreißenden Schreien erfüllt war: „Komm, lass uns Schach spielen und reden“, und er las uns vor, was er gerade hatte geschrieben, und seine Frau, die selbst eine gute Dichterin war, empfahl ihm verschiedene geistreiche Optionen ..."
(„Saint-Exupéry“ von M. Mijo)
Aphorismen von Antoine de Saint-Exupéry
Schauen Sie nicht nach Ihren Freunden und Angehörigen. Sie werden die Prüfung immer noch nicht bestehenMit dem Tod eines jeden Menschen stirbt die unbekannte Welt
Sehnsucht ist, wenn man sich danach sehnt, etwas zu sehen, ohne zu wissen, was.
Sie sterben nur für etwas, das das Leben lebenswert macht.
Verlieren Sie niemals die Geduld – dies ist der letzte Schlüssel, der die Türen aufschließt
Wissen Sie, warum die Wüste gut ist? Irgendwo darin sind Federn versteckt
Nur das Herz ist wachsam. Das Wichtigste kann man mit den Augen nicht sehen
Es ist viel schwieriger, sich selbst zu beurteilen als andere
Wir sind verantwortlich für diejenigen, die wir gezähmt haben
Ich muss zwei oder drei Raupen tolerieren, wenn ich Schmetterlingen begegnen möchte
Jeder Mensch hat seine eigenen Sterne
Bei der Liebe geht es nicht darum, einander im Auge zu behalten, sondern darum, gemeinsam in die gleiche Richtung zu blicken.
Menschen streben danach, alles andere als die Fähigkeit zum Denken zu lernen
Ein Freund ist in erster Linie jemand, der sich nicht dazu verpflichtet, zu urteilen
Nur Kinder wissen, wonach sie suchen
Am meisten großer Luxus in der Welt - das ist der Luxus menschlicher Kommunikation
Jeder muss gefragt werden, was er geben kann
Zitat aus dem Märchen „Der kleine Prinz“ (1943) Französischer Schriftsteller Antoine de (1900 – 1944), übersetzt (1912 – 1991).
Fox‘ Worte an den Kleinen Prinzen:
„Die Menschen haben diese Wahrheit vergessen“, sagte Fox. - Aber du solltest sie nicht vergessen. Wir werden immer für diejenigen verantwortlich sein, die wir gezähmt haben. Und du bist für deine Rose verantwortlich...
„Ich bin für meine Rose verantwortlich ...“, wiederholte der kleine Prinz, um sich daran gut zu erinnern.“
Der Satz „Wir sind verantwortlich für diejenigen, die wir gezähmt haben“. Französisch(Originalsprache) - Tit deviens verantwortlich für tpujows.de ce que tit as appprivoise.
Der Satz „Wir sind verantwortlich für diejenigen, die gezähmt werden“ auf Englisch – Wir sind verantwortlich für diejenigen, die gezähmt werden.
Beispiele
Catherine Ryan Hyde (geb. 1955)
„Don’t Let Go“ (2010, übersetzt aus dem Englischen 2015) – über ein Kätzchen, das im Haus eines Mannes (Billy) landete:
„Es stellt sich jedoch heraus, dass Sie der rechtmäßige Besitzer sind. Wie sie sagen, sind wir für diejenigen verantwortlich, die bei uns sind ... Oder was auch immer richtig ist?
– Wir sind verantwortlich für diejenigen, die wir gezähmt haben„Billy antwortete mit unglücklicher Stimme.“
Wir sind verantwortlich für diejenigen, die wir gezähmt haben
Aus dem Französischen: Ti deviens responsable pour toujours de se que tu as apprivoise.
Wörtlich: Du wirst immer für den verantwortlich sein, den du gezähmt hast.
Aus der Erzählung „Der kleine Prinz“ (1943) des französischen Piloten und Schriftstellers Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944). Fox' Worte an den Kleinen Prinzen:
„Die Leute haben diese Wahrheit vergessen“, sagte der Fuchs. - Aber du solltest sie nicht vergessen. Wir werden immer für diejenigen verantwortlich sein, die wir gezähmt haben, und Sie sind für Ihre Rose verantwortlich ...
„Ich bin für meine Rose verantwortlich ...“, wiederholte der kleine Prinz, um sich daran gut zu erinnern.“
Allegorisch: ein Aufruf zur Verantwortung in Liebe und Freundschaft, zur Schonung von Gefühlen Geliebte, schätzen Sie das Vertrauen anderer Menschen, täuschen Sie sie nicht usw.
Enzyklopädisches Wörterbuch geflügelte Worte und Ausdrücke. - M.: „Locked-Press“. Wadim Serow. 2003.
Sehen Sie in anderen Wörterbüchern, was „Wir sind für diejenigen verantwortlich, die wir gezähmt haben“ bedeutet:
Dieser Artikel oder Abschnitt enthält ein Quellenverzeichnis bzw. externe Verweise, die Quellen einzelner Aussagen bleiben jedoch mangels Fußnoten unklar... Wikipedia
Aphorismen lassen sich in zwei Kategorien einteilen: Einige fallen uns ins Auge, bleiben im Gedächtnis und werden manchmal verwendet, wenn wir mit Weisheit prahlen wollen, während andere zu einem integralen Bestandteil unserer Rede werden und in diese Kategorie fallen Schlagwörter. Über Autorschaft... ... Konsolidierte Enzyklopädie der Aphorismen
Ein Tierpfleger ist eine Person, die Tieren hilft. Das Wort hat mehrere diametral entgegengesetzte Bedeutungen: Ein Tierpfleger im Zoo ist ein Bürger oder eine Organisation, die die Patenschaft für ein Tier in einem Zoo übernommen hat. Wächter... ... Wikipedia
Die Komarov-Brüder Genre-Kinderfilm Regisseur Anatoly Vekhotko Drehbuchautor Yuri Nagibin Darsteller I. Makarova ... Wikipedia
Internationale Akademie der Wirtschaft (IAB) ... Wikipedia
Komarov-Brüder ... Wikipedia
Inhalt 1 Gesetzliche Regelung 1.1 Strafverfolgung ... Wikipedia
Kapkow, Sergej- Leiter der Kulturabteilung der Stadt Moskau Leiter der Kulturabteilung der Stadt Moskau seit September 2011, Vorstandsvorsitzender der Stiftung Nationale Akademie Fußball, Vizepräsident der Russischen Fußballunion. Von März 2011 bis... ... Enzyklopädie der Nachrichtenmacher
Bücher
- Geist eines unbekannten Krieges, Michejew Michail Alexandrowitsch. Du bist ein Terminator. Ja Ja genau. Du bist ein Kampfroboter, das Produkt menschlichen Genies und den Errungenschaften der Superzivilisation. Und Sie haben nur ein Ziel: den Menschen zu dienen und sie vor jeglichem ... zu schützen.
- Geist eines unbekannten Krieges, Mikhail Mikheev. Du bist ein Terminator. Ja Ja genau. Du bist ein Kampfroboter, das Produkt menschlichen Genies und den Errungenschaften der Superzivilisation. Und Sie haben nur ein Ziel: den Menschen zu dienen und sie vor jeglichem ... zu schützen.
Gespräch mit dem Fuchs (Kapitel XXI). „Nur das Herz ist wachsam. Das Wichtigste kann man mit den Augen nicht sehen. Du bist für immer verantwortlich für jeden, den du gezähmt hast.
Wenn du mich zähmst, ist mein Leben wie die Sonne
wird aufgeklärt. Ich werde beginnen, Ihre Schritte von Tausenden anderen zu unterscheiden. Nachdem ich es gehört habe
Menschliche Schritte, ich renne immer und verstecke mich. Aber dein Spaziergang wird mich rufen
wie Musik, und ich werde aus meinem Versteck hervorkommen. Und dann – schau! Sie sehen
Reift der Weizen dort drüben auf den Feldern? Ich esse kein Brot. Ich brauche keine Ähren.
Die Weizenfelder sagen mir nichts. Und es ist traurig! Aber du
Goldenes Haar. Und wie wunderbar wird es sein, wenn du mich zähmst! Golden
Der Weizen wird mich an dich erinnern. Und ich werde das Rascheln der Ähren lieben
der Wind...
Der Fuchs verstummte und sah den Kleinen Prinzen lange an. Dann sagte er:
- Bitte... zähme mich!
„Ich würde mich freuen“, antwortete der kleine Prinz, „aber ich habe so wenig.“
Zeit. Ich muss immer noch Freunde finden und verschiedene Dinge lernen.
„Man kann nur die Dinge lernen, die man zähmt“, sagte der Fuchs. -
Die Menschen haben nicht mehr genug Zeit, etwas zu lernen. Sie kaufen Dinge
im Handel bereit. Aber es gibt keine Geschäfte, in denen sie verkaufen
Freunde, und deshalb haben die Menschen keine Freunde mehr. Wenn Sie wollen
Du warst ein Freund, zähme mich!
- Was ist hierfür zu tun? - fragte der kleine Prinz.
„Wir müssen geduldig sein“, antwortete der Fuchs. - Setz dich zuerst da drüben.
aus der Ferne, auf dem Gras – so. Ich werde dich und dich von der Seite ansehen
bleib ruhig. Worte beeinträchtigen nur das gegenseitige Verständnis. Aber setz dich jeden Tag hin
ein bisschen näher...
Am nächsten Tag kam der Kleine Prinz wieder an denselben Ort.
„Es ist besser, immer zur gleichen Stunde zu kommen“, fragte der Fuchs. - Hier,
Wenn du zum Beispiel um vier Uhr kommst, bin ich schon um drei Uhr da
Ich werde mich glücklich fühlen. Und je näher die vereinbarte Stunde rückt, desto
glücklicher. Um vier Uhr werde ich schon anfangen, mir Sorgen zu machen und mir Sorgen zu machen. Ich werde den Preis des Glücks herausfinden ...
Also zähmte der kleine Prinz den Fuchs. Und nun ist die Stunde des Abschieds gekommen.
„Ich werde um dich weinen“, seufzte der Fuchs.
„Es ist deine eigene Schuld“, sagte der kleine Prinz. - Ich wollte nicht
Damit es dir weh tut, wolltest du selbst, dass ich dich zähme ...
„Ja, natürlich“, sagte der Fuchs.
Quellwebsite
- Aber du wirst weinen!
- Ja natürlich.
- Das macht dir also ein schlechtes Gewissen.
„Nein“, widersprach der Fuchs, „mir geht es gut.“ Denken Sie daran, was ich gesagt habe
goldene Ohren.
Er verstummte. Dann fügte er hinzu:
- Schauen Sie sich die Rosen noch einmal an. Sie werden verstehen, dass Ihre Rose ist
der einzige auf der Welt. Und wenn du zurückkommst, um mich von mir zu verabschieden, ich
Ich verrate dir ein Geheimnis. Das wird mein Geschenk an dich sein.
Der kleine Prinz ging, um sich die Rosen anzusehen.
„Ihr seid überhaupt nicht wie meine Rose“, sagte er ihnen. - Du hast
Nichts. Niemand hat dich gezähmt, und du hast niemanden gezähmt. So war er
früher mein Fuchs. Er unterschied sich nicht von hunderttausend anderen Füchsen. Aber ich
Ich habe mich mit ihm angefreundet und jetzt ist er der einzige auf der Welt.
Roses war sehr verlegen.
„Du bist schön, aber leer“, fuhr der kleine Prinz fort. - Deinetwegen
will nicht sterben. Natürlich ein zufälliger Passant, der mich ansieht
Rose, wird sagen, dass sie genau die gleiche ist wie du. Aber sie allein ist mir lieber
alles von Dir. Schließlich war es sie, nicht du, die ich jeden Tag gegossen habe. Sie, nicht du
mit einer Glasabdeckung abgedeckt. Er blockierte sie mit einem Schirm und schützte sie davor
Wind. Ich habe Raupen für sie getötet und nur zwei oder drei übrig gelassen
Schmetterlinge sind geschlüpft. Ich hörte zu, wie sie sich beschwerte und prahlte, ich
hörte ihr zu, auch wenn sie schwieg. Sie ist mein.
Und der kleine Prinz kehrte zum Fuchs zurück.
„Auf Wiedersehen…“, sagte er.
„Auf Wiedersehen“, sagte der Fuchs. - Hier ist mein Geheimnis, es ist ganz einfach: wachsam
nur ein Herz. Das Wichtigste kann man mit den Augen nicht sehen.
„Das Wichtigste kann man mit den Augen nicht sehen“, wiederholte der kleine Prinz.
um mich besser zu erinnern.
- Deine Rose liegt dir so am Herzen, weil du ihr deine ganze Seele gegeben hast.
„Weil ich ihr meine ganze Seele gegeben habe ...“, wiederholte der kleine Prinz.
um mich besser zu erinnern.
„Die Menschen haben diese Wahrheit vergessen“, sagte der Fuchs, „aber vergessen Sie nicht: Sie.“
für immer verantwortlich für jeden, den er gezähmt hat. Du bist verantwortlich für diejenigen, die du gezähmt hast. Auf Wiedersehen.
