O sobrenome é Fedora. Origem do sobrenome Fedorov

A base do sobrenome Fedorov era o nome da igreja Theodore. O nome de batismo masculino Theodore vem do antigo grego Theodoros, presente dos deuses. Na pronúncia cotidiana, a combinação das vogais eo, que não é típica da língua russa, desapareceu e o nome passou a soar como Fedor. Nos séculos XVI-XVII. o nome Fedor era um dos nomes russos mais comuns e perdia em frequência de uso, atrás apenas de Ivan e Vasily. O sobrenome Fedorov é mais frequentemente encontrado nas regiões de Novgorod e Pskov, onde ocupa o quarto lugar entre outros, e, por exemplo, na região do Médio Volga - com muito menos frequência.

Entre os patronos do nome estão São Teodoro, Arcebispo de Constantinopla - Venerável Teodoro, o Confessor, Inscrito - Venerável Teodoro Hegumen de Studiya - Abençoado Príncipe Teodoro de Smolensk, Maravilhas de Yaroslavl e muitos outros.

Na história da Rússia, é conhecida a família nobre de Fedorov (século XVI), registrada na parte VI dos livros genealógicos das províncias de Moscou e Tver. O ancestral dos Fedorov, Gabriel, recebeu propriedades no distrito de Dmitrov, na província de Moscou, em 1684. Fedor, com o tempo, recebeu o sobrenome Fedorov.

Versão 2. História da origem do nome Fedorov

A base do sobrenome Fedorov era o nome da igreja Theodore. O nome de batismo masculino Theodore vem do grego antigo Theodoros - “presente dos deuses”. Na pronúncia cotidiana, a combinação das vogais “eo”, que não é típica da língua russa, desapareceu e o nome passou a soar como Fedor. Nos séculos XVI-XVII. o nome Fedor era um dos nomes russos mais comuns e perdia em frequência de uso, atrás apenas de Ivan e Vasily. O sobrenome Fedorov é mais frequentemente encontrado nas regiões de Novgorod e Pskov, onde ocupa o quarto lugar entre outros, e, por exemplo, na região do Médio Volga - com muito menos frequência.

Entre os patronos do nome estão São Teodoro, Arcebispo de Constantinopla; Reverendo Teodoro, o Confessor, inscrito; Reverendo Teodoro Abade de Studium; nobre príncipe Teodoro de Smolensk, milagreiro de Yaroslavl e muitos outros.

Como escrever o sobrenome Fedorov em inglês (alfabeto latino)

Fedorov

Ao preencher um documento em inglês, você deve primeiro escrever seu nome, depois seu patronímico em letras latinas e depois seu sobrenome. Pode ser necessário escrever o sobrenome Fedorov em inglês ao solicitar um passaporte estrangeiro, solicitar um hotel estrangeiro, ao fazer um pedido em uma loja online em inglês e assim por diante.

Sua versão do significado do sobrenome Fedorov

Se você conhece outra versão do significado do sobrenome Fedorov, escreva para nós!
E vamos publicá-lo!

Data de nascimento: 08/08/1927

Oftalmologista soviético e russo, microcirurgião ocular

Versão 1. O que significa o nome Fedorov?

No calendário, os nomes Fedot, Teodorio, Teodósio, Fedor, um após o outro, têm a mesma origem - do grego “presente de Deus”. Naturalmente, entre as suas formas derivadas, elas têm muitas coisas em comum; portanto, dentre os sobrenomes formados a partir do nome Fedor, alguns podem ter outros nomes como origem. Definitivamente “Fedorov” são os seguintes: Fedirko, Fedorenko, Fedorintsev, Fedorishchev, Fedorovich, Fedorovsky, Fedorovtsev, Fedorov, Fedorov, Fedorushkov, Fedorchuk, Feodorov. Sobrenomes Fedenev, Fednev, Fedikov, Fedin, Fedinin, Fedichkin, Fedischev, Fedkov, Fedchin, Fedchishchev, Fedyshin, Fedkin, Fedko, Fedkov, Fedkovich, Fedyukin, Fedyukov, Fedyunin, Fedyuninsky, Fedyunkin, Fedyunyaev, Fedyushin, Fedyushkin, Fedyaev, Fedyakin , Fedyakov, Fedyanin, Fedyashev, Fedyashin, Fedyashkin são formados a partir do nome Fedya, que poderia ser usado para chamar Fedot, Feodoria e Feodosia.

data de nascimento: 0000-00-00

Ecologista soviético e russo, químico, doutor em ciências químicas

Versão 2. História da origem do sobrenome Fedorov

Fedorov. Patronímico do nome masculino da igreja Theodore (grego antigo Theodoros - 'presente dos deuses'), nos séculos XVI-XVII. um dos nomes mais comuns entre os russos, perdendo apenas em frequência de uso, atrás apenas de Ivan e Vasily. Na pronúncia cotidiana, a combinação de vogais [e o], que não é típica da língua russa, desapareceu. O sobrenome Fedorov é mais frequentemente encontrado nas regiões de Novgorod e Pskov, onde ocupa o quarto lugar entre outros, e, por exemplo, na região do Médio Volga - com muito menos frequência. Outras formas de sobrenomes surgiram de formas dialetais derivadas do nome. Em outras formas, esse nome veio de outras línguas para o russo, por exemplo: polonês Theodor, búlgaro Todor. O som [f], estranho à língua russa antiga, foi transmitido como [x] ou [xv] - Khodor, Khvedor, do qual surgiram dezenas de sobrenomes: Fedin, Fedonin, Fedoreev, Fedykin, Fedkin, Fedkunov, Fedyunin, Fedyaev , Fedyakin, Fedyanin, Fedyahin, Fedyashin, Fedyashkin, Khodorov, Todorov e muitos outros. (N). Feodrov. Os sobrenomes das formas completas do nome também podem ter origem no seminário. Fedorov, Fedorovsky. Você pode ler sobre sobrenomes com -their/s aqui. Na Sibéria, Fedorovsky poderia se tornar um bando de Fedorovskys. Fedorovsky, Fedoriv, Fedchenko, Fedorenko, Fedchun, Fedorosyuk, Fedorozyuk, Fedko, Fedoruk são sobrenomes ucranianos de mesmo nome. O sufixo mais comum nos sobrenomes ucranianos é enko, os sufixos -iv, -ovich são muito comuns, os sufixos -uk/yuk são típicos das regiões ocidentais da Ucrânia. Fedorovich, Fedorkevich, Fedchenok, Fedrinchik são bielorrussos. (VOCÊ). Fedorovskikh, Federyakin Fedeshov, Fedoriv, Fedorosyuk, Fedorozyuk, Fedoryaka, Fedko, Fedyunov, Fedyainov, Fedyna - a partir dos pedidos dos visitantes. Sobrenomes começando com -enko, -iv, -uk, -yna são ucranianos.
Alguns sobrenomes, como Fedin, Fedchin, Fedyaev, podem ser formados a partir de formas derivadas de outros nomes em Fed-: Fedosei (ver Fedoseev), Fedot (ver Fedotov), Fedul (ver Fedulov).

Versão 3

Patronímico de um nome de igreja masculino Teodoro(grego antigo Theodoros - “presente dos deuses”), nos séculos XVI-XVII. um dos nomes mais comuns entre os russos, que era inferior em frequência de uso Ivan E Basílio. Na pronúncia cotidiana, uma combinação de vogais que não é típica da língua russa [e-o] desaparecido. Sobrenome mais comum Fedorov encontrado nas regiões de Novgorod e Pskov, onde ocupa o quarto lugar entre outros, e, por exemplo, na região do Médio Volga - com muito menos frequência. Outras formas de sobrenomes surgiram de formas dialetais derivadas do nome. Em outras formas, esse nome veio de outras línguas para o idioma russo, por exemplo: polonês Teodoro, búlgaro Todor. O som [f] estranho ao idioma russo antigo foi transmitido como [x] ou [xv] - Hodor, Hwodor, deles surgiram dezenas de sobrenomes: Fedin, Fedonin, Fedoreev, Fedykin, Fedkin, Fedkunov, Fedyunin, Fedyaev, Fedyakin, Fedyanin, Fedyakhin, Fedyashin, Fedyashkin, Khodorov, Todorov e muitos outros.

Versão 4

A base do sobrenome Fedorov era o nome da igreja Theodore. O sobrenome Fedorov vem do nome religioso masculino Theodore (do grego antigo Theodoros - “presente dos deuses”), nos séculos XVI-XVII. um dos nomes mais comuns entre os russos, perdendo apenas em frequência de uso, atrás apenas de Ivan e Vasily. Na pronúncia cotidiana, a combinação de vogais EO, que não é típica da língua russa, desapareceu. O sobrenome Fedorov é mais frequentemente encontrado nas regiões de Novgorod e Pskov, onde ocupa o quarto lugar entre outros, e, por exemplo, na região do Médio Volga - com muito menos frequência. Outras formas de sobrenomes surgiram de formas dialetais derivadas do nome. Em outras formas, esse nome veio de outras línguas para o russo, por exemplo: polonês Theodor, búlgaro Todor. O som [f], estranho à língua russa antiga, foi traduzido como [x] ou [xv] - Khodor, Khvedor, dos quais surgiram dezenas de sobrenomes: Fedin, Fedonin, Fedoreev, Khodorov, Todorov e muitos outros. Feodor acabou recebendo o sobrenome Fedorov.

Análise do sobrenome:
O sobrenome vem do genitivo plural e significa “da casa, da família de tal e tal”. Na maioria dos casos, esses sobrenomes são baseados no nome ou apelido de um ancestral distante dessa família. Esses sobrenomes apareceram no norte da Rússia, mas seu principal local de distribuição é a Sibéria.

Significado do sobrenome:

FEDERYAKIN FEDESHOV FEDIN FEDININ FEDICKIN FEDISCHEV FEDKOV FEDNEV FEDONIN FEDOREEV FEDORENKO FEDORININ FEDORINOV FEDORINTSEV FEDORINCHIK FEDORISCHEV FEDORKEVICH FEDOROV FEDOROVYCH FEDOROVSKY FEDOROVSKY FEDOROVTSEV EDOROVYKH FEDOROSYUK YUK FEDORUSHKOV FEDORCHENKO FEDORYAKA FEDUNOV FEDCHENKO FEDCHIN FEDCHISCHEV FEDCHUN FEDYKIN FEDKO FEDYSHIN FEDYKIN FEDKOV FEDKUNOV FEDYUKIN FEDYUKOV FEDYUNKIN UNOV FEDYUSHIN FEDYUSHKIN FEDYAEV FEDYAINOV FEDYAKIN FEDYAKOV FEDYAKHIN FEDYASHIN FEDYASHKIN FEDOROV FEDORETS FEDENEV FEDYNA FEDYAGIN FEDYUKHIN FEDYUKEVICH FEDKIV FEDCHENKOV FEDURKO FEDORYAKIN FEDORYAK FEDORKOV FEDORENKOV FEDORAHIN FEDENKOV FEDENKO FEDIRKO FEDORISHIN FEDYCHENKO FEDIRKO FEDORISHIN FEDYCHENKO

Fedorov. Patronímico do nome masculino da igreja Theodore (grego antigo Theodoros - “presente dos deuses”), nos séculos XVI-XVII. um dos nomes mais comuns entre os russos, perdendo apenas em frequência de uso, atrás apenas de Ivan e Vasily. Na pronúncia cotidiana, a combinação de vogais [e o], que não é típica da língua russa, desapareceu. O sobrenome Fedorov é mais frequentemente encontrado nas regiões de Novgorod e Pskov, onde ocupa o quarto lugar entre outros, e, por exemplo, na região do Médio Volga - com muito menos frequência. Outras formas de sobrenomes surgiram de formas dialetais derivadas do nome. Em outras formas, esse nome veio de outras línguas para o russo, por exemplo: polonês Theodor, búlgaro Todor. O som [f], estranho à língua russa antiga, foi transmitido como [x] ou [xv] - Khodor, Khvedor, do qual surgiram dezenas de sobrenomes: Fedin, Fedonin, Fedoreev, Fedykin, Fedkin, Fedkunov, Fedyunin, Fedyaev , Fedyakin, Fedyanin, Fedyahin, Fedyashin, Fedyashkin, Khodorov, Todorov e muitos outros. (N). Feodrov. Os sobrenomes das formas completas do nome também podem ter origem no seminário. Fedorov, Fedorovsky. Você pode ler sobre sobrenomes com -their/s aqui. Na Sibéria, Fedorovsky poderia se tornar um bando de Fedorovskys. Fedorovsky, Fedoriv, Fedchenko, Fedorenko, Fedchun, Fedorosyuk, Fedorozyuk, Fedko, Fedoruk são sobrenomes ucranianos de mesmo nome. O sufixo mais comum nos sobrenomes ucranianos é enko, os sufixos -iv, -ovich são muito comuns, os sufixos -uk/yuk são típicos das regiões ocidentais da Ucrânia. Fedorovich, Fedorkevich, Fedchenok, Fedrinchik são bielorrussos. (VOCÊ). Fedorovskikh, Federyakin Fedeshov, Fedoriv, Fedorosyuk, Fedorozyuk, Fedoryaka, Fedko, Fedyunov, Fedyainov, Fedyna - a partir dos pedidos dos visitantes. Sobrenomes começando com -enko, -iv, -uk, -yna são ucranianos.
Alguns sobrenomes, como Fedin, Fedchin, Fedyaev, podem ser formados a partir de formas derivadas de outros nomes em Fed-: Fedosei (ver Fedoseev), Fedot (ver Fedotov), Fedul (ver Fedulov).

O dono do sobrenome Fedorov pode, com razão, orgulhar-se de seus ancestrais, informações sobre as quais estão contidas em vários documentos que confirmam a marca que deixaram na história da Rússia.

Depois de 988, todo eslavo, durante uma cerimônia oficial de batismo, recebia do padre um nome de batismo, que tinha apenas um propósito - fornecer à pessoa um nome pessoal. Os nomes batismais correspondiam aos nomes dos santos e, portanto, eram nomes cristãos comuns.

A base do sobrenome Fedorov era o nome da igreja Fedor. Freqüentemente, os antigos eslavos acrescentavam o nome de seu pai ao nome de um recém-nascido, denotando assim pertencer a um determinado clã. Isto se deve ao fato de que havia relativamente poucos nomes de batismo e eles eram frequentemente repetidos. A adição ao nome de uma pessoa na forma de patronímico ajudou a resolver o problema de identificação.

O sobrenome em estudo remonta ao nome Fedor, que corresponde ao antigo grego Theodoros e é traduzido para o russo como “presente dos deuses”. Nos séculos 16 a 17, o nome Fedor era um dos nomes mais comuns entre os eslavos, perdendo apenas para os nomes Ivan e Vasily em frequência de uso. A popularidade deste nome deveu-se ao fato de ter aparecido mais de 50 vezes nos calendários ortodoxos.

Um dos santos padroeiros com este nome é o Grande Mártir Teodoro Stratelates. Segundo sua vida, Teodoro nasceu na cidade de Euchait (Ásia Menor). A fama de suas proezas militares se espalhou depois que ele matou uma serpente que vivia nas proximidades de Euchait. Depois disso, foi nomeado comandante militar (estratilatado) na cidade de Heraclea, onde converteu muitos ao cristianismo. Durante o reinado do imperador Licínio, Teodoro convidou o imperador para ir a Heraclea, prometendo organizar ali um magnífico sacrifício aos deuses pagãos. Para tanto, muitas estátuas de deuses foram trazidas para a cidade, que Teodoro destruiu. Para isso, o santo foi submetido a torturas, nas quais, segundo a lenda, graças à intercessão de Deus, permaneceu ileso. Porém, por ordem do imperador, em 8 de fevereiro de 319, Teodoro foi decapitado com uma espada. Seu corpo, de acordo com seu último testamento, foi enterrado em sua cidade natal, Eukhaite. A memória deste santo mártir na Igreja Ortodoxa é celebrada anualmente nos dias 8 de fevereiro e 8 de junho (de acordo com o calendário juliano).

Já nos séculos XV-XVI, na Rus', os sobrenomes começaram a ser fixados e transmitidos de geração em geração, indicando a pertença de uma pessoa a uma família específica. Eram adjetivos possessivos com os sufixos -ov/-ev, -in, indicando inicialmente o nome do chefe da família. Assim, os descendentes de um homem chamado Fedor acabaram recebendo o sobrenome Fedorov.

Atualmente é difícil falar sobre o local e a hora exatos de origem do sobrenome Fedorov, pois o processo de formação dos sobrenomes foi bastante longo. No entanto, o sobrenome Fedorov é um monumento maravilhoso da escrita e da cultura eslavas.

Fontes: Dicionário de sobrenomes russos modernos (Ganzhina I.M.), Enciclopédia de sobrenomes russos. Segredos de origem e significado (Vedina T.F.), Sobrenomes russos: dicionário etimológico popular (Fedosyuk Yu.A.), Enciclopédia de sobrenomes russos (Khigir B.Yu.), Sobrenomes russos (Unbegaun B.O.).