Ajuda na Tele2, tarifas, dúvidas

A postagem foi inspirada na leitura do romance “Madame Bovary” de Gustave Flaubert (ou “Madame Bovary” em algumas traduções) (Gustavo Flaubert " Senhora Bovary" ).

Resumo do romance "Madame Bovary" de Gustave Flaubert
O romance Madame Bovary, de Gustave Flaubert, se passa em meados do século XIX na França.

Personagens principais:
- Charles Bovary é um médico provinciano, uma pessoa boa, mas normal.
- Emma Bovary é a segunda esposa de Charles.
- Rodolphe Boulanger é um homem rico que mora não muito longe do casal Bovary, amante de Emma.
- Leon Dupuis é um jovem assistente de notário, amante de Emma.
- O senhor Leray é um empresário e agiota que enredou a família Bovary com suas algemas.

Charles Bovary, um jovem comum, formou-se em medicina e tornou-se médico na pequena cidade francesa de Tost. Ele se casa com a rica viúva de um oficial de justiça, uma mulher mais velha que ele, mas que tinha uma boa renda anual. Charles começou a trabalhar bem e ganhou fama na área como um bom médico. Um dia ele foi chamado pelo fazendeiro Ruo, que havia quebrado a perna. Ele curou o Sr. Rouault e começou a visitá-lo de vez em quando. Além do bom relacionamento com Ruo, começou a se sentir atraído por Emma Ruo, filha do Padre Ruo.

A esposa de Charles, que o adorava, morre inesperadamente. Charles, um pouco mais tarde, pede a mão de Emma ao pai. Papai não se importou, e Emma também não. Foi assim que aconteceu o casamento dos jovens. Emma, ​​​​apaixonada por Charles, rapidamente percebe que Charles, apesar de todos os seus lados bons, é uma pessoa incolor e desinteressante. A vida familiar com ele é igualmente desinteressante. Madame Bovary deseja apaixonadamente o luxo, a vida na capital, bailes e vestidos, mas em vez disso, uma existência bastante modesta na província. Charles, ao contrário, é feliz e tranquilo: ama a esposa e pensa que ela é feliz com ele.

Tendo participado de um baile luxuoso, Emma entende claramente a diferença entre aquela vida e sua existência. Eles logo se mudam para outra cidade na esperança de que isso abale Emma, ​​mas isso não acontece. O nascimento de sua filha Bertha também não desperta nenhum sentimento especial em Emma.

Na nova cidade de Yonville, os Bovarys conhecem a sociedade local. O assistente do notário Leon se apaixona por Emma e eles começam a se comunicar. Emma também o ama, mas eles nunca admitem isso um para o outro. Leon parte para Paris para terminar seus estudos e Emma começa a definhar novamente. Logo o rico proprietário de terras Rodolphe Boulanger aparece no caminho de Emma. Ele decidiu ter Emma a todo custo e conseguiu isso. Eles se tornam amantes. Emma começa a se envolver em assuntos do coração e de dinheiro, devendo dinheiro ao agiota local Leray. Os amantes são tão apaixonados um pelo outro que decidem fugir e planejar uma fuga. No dia da suposta fuga, o bom senso de Rodolphe (e algum cansaço com Emma) prevaleceu, e ele decide abandonar a fuga e romper a ligação com Emma. Emma adoece após receber sua carta. Ela está doente há muitos meses. Cuidar dela custa muito dinheiro, Charles também pede dinheiro emprestado ao mesmo Leray.

Emma finalmente melhora e tenta encontrar consolo na igreja. Ela pensa que o encontrou, mas na verdade ela apenas aprofunda seus sentimentos e paixões. Um dia os Bovarys vão ao teatro e lá encontram Leon, que voltou após terminar os estudos. Emma e Leon estavam mais uma vez inflamados de paixão um pelo outro. Eles se tornam amantes. Emma inventa cada vez mais truques novos para namorar Leon, ela gasta muito dinheiro com ele, ficando cada vez mais enredada na teia de Leray. Lera, cansada de esperar por dinheiro, protesta contra as contas por meio de uma figura de proa, o tribunal apreende os bens dos cônjuges e marca um leilão para sua venda.

Emma está tentando encontrar dinheiro para saldar suas enormes dívidas, recorrendo a conhecidos e ex-amantes, mas todos a recusam. Em desespero e loucura, ela engole arsênico. Charles tenta, sem sucesso, salvá-la, recorrendo à ajuda dos melhores médicos da região. Mesmo assim, Emma morre em grande agonia. Com o coração partido, Charles gradualmente descobre a verdade sobre os assuntos financeiros e sinceros de Emma, ​​mas ainda a ama e honra sua memória, não permitindo que suas coisas sejam vendidas. Um dia ele se encontra com Rodolphe e diz que não está zangado com ele. No mesmo dia ele morre em seu jardim. A mãe de Charles leva sua filha Bertha, mas ela também morre rapidamente. Bertha é levada pela tia, elas estão passando muita necessidade, então Bertha é obrigada a ir trabalhar em uma fiação.

O romance “Madame Bovary” termina assim: os restantes personagens da história esquecem muito rapidamente Bovary e organizam as suas vidas da melhor maneira possível: Leon casa-se, Rodolphe vive como antes, o farmacêutico Homais prospera, Leray prospera. E Bovary não existe mais.

Significado
O desejo de sentimentos intensos e paixões fortes e a rejeição da vida provinciana simples levaram a família Bovary a um final triste: Emma foi envenenada, Charles morreu cedo e a filha Bertha tinha um futuro difícil pela frente. A vida comum, que combinava perfeitamente com Charles, matou Emma, ​​​​que queria uma vida brilhante e luxuosa. As tentativas de escapar da vida cotidiana levaram a um final trágico.

Conclusão
A narração é muito naturalista e muito difícil. O drama é extraordinário, por isso é difícil ler o desfecho, que, sem dúvida, deveria ser trágico. Eu, como leitor, só desejo que tais histórias aconteçam em romances, e não na vida real. O produto é magnífico!Não deixe de ler Madame Bovary!

Gustavo Flaubert

Prosador realista francês, considerado um dos maiores escritores europeus do século XIX. Ele trabalhou muito no estilo de suas obras, propondo a teoria da “palavra exata”. Ele é mais conhecido como o autor do romance Madame Bovary.

Gustave Flaubert nasceu em 12 de dezembro de 1821 na cidade de Rouen em uma família pequeno-burguesa. Seu pai era cirurgião no hospital de Rouen e sua mãe era filha de um médico. Ele era o filho mais novo da família. Além de Gustave, a família tinha dois filhos: uma irmã mais velha e um irmão. Outras duas crianças não sobreviveram. O escritor passou a infância tristemente no apartamento escuro de um médico.

O escritor estudou no Royal College e no Lycée de Rouen, a partir de 1832. Lá conheceu Ernest Chevalier, com quem fundou a publicação Art and Progress em 1834. Nesta publicação publicou pela primeira vez seu primeiro texto público.

Em 1849, concluiu a primeira edição de A Tentação de Santo Antônio, drama filosófico no qual trabalhou posteriormente durante toda a vida. Em termos de cosmovisão, está imbuída de ideias de decepção nas possibilidades de conhecimento, o que é ilustrado pelo choque de diferentes movimentos religiosos e doutrinas correspondentes.

"Madame Bovary" ou "Madame Bovary» – a história da criação do romance

Senhora Bovary

Flaubert tornou-se famoso pela publicação na revista do romance Madame Bovary (1856), cujo trabalho começou no outono de 1851. O escritor tentou tornar seu romance realista e psicológico. Pouco depois, Flaubert e o editor da revista Revue de Paris foram processados ​​por “ultraje à moralidade”. O romance acabou sendo um dos mais importantes arautos do naturalismo literário.

O romance foi publicado na revista literária parisiense Revue de Paris de 1º de outubro a 15 de dezembro de 1856. Após a publicação do romance, o autor (assim como dois outros editores do romance) foi acusado de insultar a moralidade e, juntamente com o editor da revista, foi levado a julgamento em janeiro de 1857. A fama escandalosa da obra tornou-a popular, e a absolvição em 7 de fevereiro de 1857 possibilitou que o romance fosse publicado como livro separado naquele mesmo ano. É hoje considerada não apenas uma das principais obras do realismo, mas também uma das obras que teve maior influência na literatura em geral.

A ideia do romance foi apresentada a Flaubert em 1851. Ele acabara de ler para os amigos a primeira versão de outra de suas obras – “A Tentação de Santo Antônio” – e foi criticado por eles. Nesse sentido, um dos amigos do escritor, Maxime du Cane, editor da La Revue de Paris, sugeriu que ele se livrasse do estilo poético e pomposo. Para isso, du Can aconselhou a escolha de um enredo realista e até cotidiano relacionado a acontecimentos da vida das pessoas comuns, a burguesia francesa contemporânea de Flaubert. O enredo em si foi sugerido ao escritor por outro amigo, Louis Bouillet (o romance é dedicado a ele), que lembrou a Flaubert os acontecimentos relacionados à família Delamare.

Flaubert conhecia essa história - sua mãe mantinha contato com a família Delamare. Agarrou-se à ideia do romance, estudou a vida do protótipo e no mesmo ano iniciou o trabalho, que, no entanto, revelou-se dolorosamente difícil. Flaubert escreveu o romance durante quase cinco anos, às vezes gastando semanas inteiras e até meses em episódios individuais.

Os personagens principais do romance

Carlos Bovary

Um homem chato, laborioso e de raciocínio lento, sem charme, inteligência ou educação, mas com um conjunto completo de ideias e regras banais. Ele é um burguês, mas ao mesmo tempo é também uma criatura comovente e patética.

EMMA ROO

Filha de um rico camponês da fazenda Berto, esposa do Dr. Charles Bovary. Um casal chega à pequena cidade provincial de Yonville. Emma, ​​​​que foi criada em um mosteiro, tem uma visão romântica e sublime da vida. Mas a vida acaba sendo completamente diferente. Seu marido é um médico provinciano comum, um homem mentalmente tacanho, “cujas conversas eram tão monótonas quanto um painel de rua”. Esse é o motivo pelo qual Emma corre em busca de amor e aventuras românticas. Seus amantes - Rodolphe Boulanger e o escriturário Leon Dupuis - são vulgares, egoístas, abandonando Emma para ganho pessoal.

O verdadeiro protótipo é Delphine Dela Mar, esposa de um médico da cidade de Ry, perto de Rouen, que morreu aos 26 anos de envenenamento por arsênico. No entanto, o próprio escritor garantiu que “todos os personagens de seu livro são fictícios”. O tema de uma mulher que fica entediada no casamento e descobre desejos "românticos" aparece no primeiro conto de Flaubert, "Paixão e Virtude" (1837), e depois em seu primeiro romance, intitulado "Educação Sentimental".

Resumo de "Madame Bovary" do romance

Charles Bovary, formado na faculdade, por decisão da mãe, começa a estudar medicina. No entanto, ele acaba não sendo muito inteligente, e somente a diligência natural e a ajuda de sua mãe lhe permitem passar no exame e conseguir um cargo de médico em Tost, uma cidade provincial francesa na Normandia. Através dos esforços de sua mãe, ele se casa com uma viúva local, uma mulher pouco atraente, mas rica, que já tem mais de quarenta anos. Um dia, durante uma visita a um fazendeiro local, Charles conhece a filha do fazendeiro, Emma Rouault, uma garota bonita por quem ele se sente atraído.

Após a morte de sua esposa, Charles começa a se comunicar com Emma e depois de algum tempo decide pedir sua mão. Seu pai, viúvo há muito tempo, concorda e organiza um casamento luxuoso. Mas quando os jovens começam a viver juntos, Emma rapidamente percebe que não ama mais Charles e que antes nem sabia o que era o amor. No entanto, ele a ama profundamente e está verdadeiramente feliz com ela. Ela está sobrecarregada com a vida familiar em uma província remota e, na esperança de mudar alguma coisa, insiste em se mudar para outra cidade (também provincial), Yonville. Isso não ajuda, e mesmo o nascimento de um filho de Charles não lhe causa tremores (a cena em que ela, desanimada com o fardo da vida, num acesso de indignação empurra a filha, e ela bate, o que não causar arrependimento na mãe).

Em Yonville, ela conhece um estudante, o notário assistente Leon Dupuis, com quem conversam muito sobre as delícias da vida metropolitana em jantares em uma taberna, onde Emma vem com o marido. Eles têm uma atração mútua. Mas Leon sonha com a vida na capital e depois de um tempo parte para Paris para continuar seus estudos. Depois de algum tempo, Emma conhece Rodolphe Boulanger, um homem rico e famoso mulherengo. Ele começa a cortejá-la, dizendo palavras sobre o amor que ela tanto carecia de Charles, e eles se tornam amantes na floresta, “debaixo do nariz” de um marido desavisado e apaixonado, que comprou um cavalo para Emma para que ela levasse um cavalo útil. cavalga com Rodolphe até aquela mesma floresta. Querendo agradar Rodolphe e dar-lhe um chicote caro, ela gradualmente se endivida, assinando notas promissórias para Lera, uma lojista intrometida, e gastando dinheiro sem a permissão do marido. Emma e Rodolphe são felizes juntos, muitas vezes se encontram secretamente e começam a se preparar para fugir do marido. Porém, Rodolphe, solteiro, não está preparado para isso e rompe o vínculo escrevendo uma carta, depois de ler a qual Emma adoece e vai dormir por um longo tempo.

Ela se recupera gradualmente, mas finalmente consegue se recuperar de seu estado de depressão somente quando em Rouen, uma cidade bastante grande perto de Yonville, ela conhece Leon, que retornou da capital. Emma e Leon entram em contato pela primeira vez depois de visitar a Catedral de Rouen (Emma tenta recusar, não ir à catedral, mas no final ela não se supera e vem) em uma carruagem que alugaram, que correu por Rouen por meio dia, criando um mistério para os moradores locais. No futuro, a relação com o novo amante obriga-a a enganar o marido, dizendo que às quintas-feiras tem aulas de piano com uma mulher de Rouen. Ela se envolve em dívidas contraídas com a ajuda do lojista Leray.

Tendo enganado Charles para que lhe desse uma procuração para se desfazer da propriedade, Emma vende secretamente sua propriedade, que estava gerando uma pequena renda (isso será revelado a Charles e sua mãe mais tarde). Quando Leray, tendo recolhido as notas assinadas por Emma, ​​​​pede ao amigo que entre com uma ação judicial, que decide confiscar os bens dos cônjuges para saldar a dívida, Emma, ​​​​tentando encontrar uma saída, recorre a Leon (recusa-se a correr riscos pelo bem da amante, roubando vários milhares de francos do escritório), ao notário de Yonville (que quer ter um relacionamento com ela, mas é nojento para ela). No final, ela procura seu ex-amante Rodolphe, que a tratou com tanta crueldade, mas não tem a quantia necessária e não pretende vender as coisas (que compõem o mobiliário de seu interior) por causa dela.

Desesperada, ela toma arsênico secretamente na farmácia do Sr. Homais, depois volta para casa. Logo ela fica doente e deita na cama. Nem o marido nem o famoso médico convidado podem ajudá-la e Emma morre. Após sua morte, a verdade é revelada a Charles sobre a quantidade de dívidas que ela contraiu, até mesmo sobre traições - mas ele continua sofrendo por ela, rompe relações com a mãe e fica com as coisas dela. Ele até conhece Rodolphe (que foi vender um cavalo) e aceita o convite de Rodolphe para tomar um drink com ele. Rodolphe vê que Charles sabe da traição de sua esposa, e Charles diz que não está ofendido, e como resultado Rodolphe reconhece Charles como uma nulidade em sua alma. No dia seguinte, Charles morre em seu jardim, onde é encontrado por sua filha, que é então entregue à mãe de Charles. Um ano depois ela morre, e a menina tem que ir para uma fiação para ganhar comida.

O motivo da morte de Emma não reside apenas na discórdia entre sonho e realidade, mas também no ambiente burguês opressivo em que vivem os personagens de Flaubert. A imagem do personagem principal do romance é complexa e contraditória. A sua educação monástica e o seu rígido ambiente burguês determinaram os seus horizontes limitados.

Fontes – Wikipedia, rlspace.com, Vsesochineniya.ru, Literaturka.info.

Gustave Flaubert – “Madame Bovary” – resumo do romance (clássico mundial) atualizado: 8 de dezembro de 2016 por: local na rede Internet

A personagem principal do romance é Emma Bovary, esposa de um médico que vive além de suas posses e inicia casos extraconjugais na esperança de se livrar do vazio e da banalidade da vida provinciana. Embora o enredo do romance seja bastante simples e até banal, o verdadeiro valor do romance está nos detalhes e nas formas de apresentação do enredo. Flaubert como escritor era conhecido pelo desejo de levar cada obra à perfeição, sempre tentando encontrar as palavras certas.

O romance foi publicado na revista literária parisiense " La Revue de Paris"de 1º de outubro a 15 de dezembro de 1856. Após a publicação do romance, o autor (assim como dois outros editores do romance) foi acusado de insultar a moralidade e, juntamente com o editor da revista, foi levado a julgamento em janeiro de 1857. A fama escandalosa da obra tornou-a popular, e a absolvição em 7 de fevereiro de 1857 possibilitou que o romance fosse publicado como livro separado naquele mesmo ano. É hoje considerada não apenas uma das principais obras do realismo, mas também uma das obras que teve maior influência na literatura em geral.

De acordo com uma pesquisa de 2007 com autores populares contemporâneos, Madame Bovary é um dos dois maiores romances de todos os tempos (logo depois de Anna Karenina, de Leo Tolstoi). Turgenev certa vez falou deste romance como a melhor obra “em todo o mundo literário”.

Trama

Casamento de Emma e Charles.

Charles Bovary, formado na faculdade, por decisão da mãe, começa a estudar medicina. No entanto, ele acaba não sendo muito inteligente e apenas a diligência natural e a ajuda de sua mãe lhe permitem passar no exame e conseguir um cargo de médico em Tost, uma cidade provincial francesa na Normandia. Através dos esforços de sua mãe, ele se casa com uma viúva local, uma mulher pouco atraente, mas rica, que já tem mais de quarenta anos. Um dia, durante uma visita a um fazendeiro local, Charles conhece a filha do fazendeiro, Emma Rouault, uma garota bonita por quem ele se sente atraído.

Após a morte de sua esposa, Charles começa a se comunicar com Emma e depois de algum tempo decide pedir sua mão em casamento. Seu pai, viúvo há muito tempo, concorda e organiza um casamento luxuoso. Mas quando os jovens começam a viver juntos, Emma rapidamente percebe que não ama Charles. No entanto, ele a ama e está verdadeiramente feliz com ela. Ela está sobrecarregada com a vida familiar numa província remota e, na esperança de mudar alguma coisa, insiste em mudar-se para outra cidade. Porém, isso não ajuda, e mesmo o nascimento de uma criança, uma menina, não muda nada em sua atitude perante a vida.

Porém, em um novo local ela conhece um fã, Leon Dupuis, com quem inicia um relacionamento, que ainda é platônico. Mas Leon sonha com a vida metropolitana e depois de um tempo parte para Paris. Depois de algum tempo, Emma conhece Rodolphe Boulanger, um homem muito rico e famoso mulherengo. Ele começa a cortejá-la e eles se tornam amantes. Durante esse relacionamento, ela começa a se endividar e a gastar dinheiro sem a permissão do marido. O relacionamento termina quando ela começa a sonhar e se preparar para fugir do marido no exterior com o amante e a filha. Rodolphe não fica satisfeito com o desenrolar dos acontecimentos e rompe a ligação, o que Emma leva muito a sério.

Ela finalmente consegue se recuperar do estado de depressão somente quando reencontra Leon Dupuis, que voltou da capital, e retoma o namoro. Ela tenta recusar, mas não consegue. Emma e Leon fazem sua primeira conexão em uma carruagem que alugaram para um passeio por Rouen. No futuro, seu relacionamento com seu novo amante a obriga a enganar o marido, tecendo cada vez mais mentiras em sua vida familiar. Mas ela se envolve não apenas em mentiras, mas também em dívidas contraídas com a ajuda do dono da loja, Sr. Leray. Isso acaba sendo o pior de tudo. Quando o agiota não quer mais esperar e vai à Justiça para confiscar os bens dos cônjuges para pagar a dívida, Emma, ​​tentando encontrar uma saída, recorre ao amante, a outros conhecidos, até a Rodolphe, seu ex-amante, mas sem sucesso.

Desesperada, ela secretamente do farmacêutico, Sr. Homais, tira arsênico da farmácia, que ela toma imediatamente. Logo ela fica doente. Nem o marido nem o famoso médico convidado podem ajudá-la, e Emma logo morre. Após sua morte, Charles descobre a verdade sobre o valor da dívida que ela contraiu e, a seguir, sobre a existência de relacionamentos com outros homens. Chocado, ele não consegue sobreviver e logo morre.

História da criação

A ideia do romance foi apresentada a Flaubert em 1851. Ele acabara de ler para os amigos a primeira versão de outra de suas obras, “A Tentação de Santo Antônio”, e foi criticado por eles. Nesse sentido, um dos amigos do escritor, Maxime du Cane, editor da La Revue de Paris, sugeriu que ele se livrasse do estilo poético e pomposo. Para isso, du Can aconselhou a escolha de um enredo realista e até cotidiano relacionado a acontecimentos da vida das pessoas comuns, a burguesia francesa contemporânea de Flaubert. O enredo em si foi sugerido ao escritor por outro amigo, Louis Bouillet (o romance é dedicado a ele), que lembrou a Flaubert os acontecimentos relacionados à família Delamare.

Eugene Delamare estudou cirurgia sob a orientação do pai de Flaubert, Achille Clephoas. Sem talentos, só conseguiu assumir o cargo de médico em uma remota província francesa, onde se casou com uma viúva, mulher mais velha que ele. Após a morte de sua esposa, ele conheceu uma jovem chamada Delphine Couturier, que se tornou sua segunda esposa. A natureza romântica de Delphine, porém, não suportava o tédio da vida burguesa provinciana. Ela começou a gastar o dinheiro do marido em roupas caras e depois a traí-lo com vários amantes. O marido foi avisado sobre as possíveis infidelidades da esposa, mas não acreditou. Aos 27 anos, enredada em dívidas e perdendo a atenção dos homens, suicidou-se. Após a morte de Delphine, a verdade sobre suas dívidas e os detalhes de suas infidelidades foram revelados ao marido. Ele não aguentou e um ano depois também morreu.

Flaubert conhecia essa história - sua mãe mantinha contato com a família Delamare. Ele agarrou a ideia do romance, estudou a vida do protótipo e no mesmo ano iniciou o trabalho, que, no entanto, revelou-se dolorosamente difícil. Flaubert escreveu o romance durante quase cinco anos, às vezes gastando semanas inteiras e até meses em episódios individuais. Há evidências escritas disso, fornecidas pelo próprio escritor. Assim, em janeiro de 1853 ele escreveu a Louise Colet:

Fiquei sentado em uma página por cinco dias...

Em outra carta ele reclama:

Eu luto com cada frase, mas simplesmente não funciona. Que remo pesado é minha caneta!

Já em processo de trabalho, Flaubert continuou coletando material. Ele próprio leu os romances que Emma Bovary adorava ler e estudou os sintomas e consequências do envenenamento por arsênico. É sabido que ele próprio se sentiu mal ao descrever a cena do envenenamento da heroína. Foi assim que ele se lembrou:

Quando descrevi a cena do envenenamento de Emma Bovary, senti tão claramente o gosto do arsênico e me senti tão verdadeiramente envenenado que sofri dois ataques de náusea, muito reais, um após o outro, e vomitei todo o jantar do meu estômago.

Durante seu trabalho, Flaubert reelaborou repetidamente seu trabalho. O manuscrito do romance, atualmente guardado na biblioteca municipal de Rouen, totaliza 1.788 páginas corrigidas e reescritas. A versão final, ali armazenada, contém apenas 487 páginas.

Ilustração da edição francesa do romance

A identidade quase completa da história de Delphine Delamare e da história de Emma Bovary descrita por Flaubert deu motivos para acreditar que o livro descrevia uma história real. No entanto, Flaubert negou categoricamente isso, alegando até que Madame Bovary não tinha um protótipo. Certa vez, ele declarou: “Madame Bovary sou eu!” Porém, agora no túmulo de Delphine Delamare, além do seu nome, está a inscrição “Madame Bovary”.

Notas

Ligações

• A.G. Dostoiévskaia. Diário. 1867, pág.

Fundação Wikimedia. 2010.

Veja o que é "Madame Bovary" em outros dicionários:

Senhora Bovary- Senhora Bovary. Em nome da heroína do romance homônimo de Flaubert, que criou a imagem de uma mulher inquieta dos círculos pequeno-burgueses que não consegue encontrar uma saída. O ex dela, também um bom russo, anda constantemente com os cônjuges! Sempre que Lichutin podia... ... Dicionário histórico de galicismos da língua russa

Romance Madame Bovary de Gustave Flaubert Madame Bovary (filme, 1937) Adaptação cinematográfica alemã dirigida por Gerhard Lamprecht Madame Bovary (filme, 1949) Adaptação cinematográfica americana de Vincent Minnelli Madame Bovary (filme, 1969) ... ... Wikipedia

Madame Bovary Francesa Senhora Bovary

- (em homenagem à heroína do romance “Madame Bovary” de G. Flaubert) sonhos românticos, principalmente de conteúdo sentimental, amoroso, característicos de certas condições psicopatológicas... Enciclopédia médica

Senhora Bovary

- (francês Bovary Emme) a heroína do romance de G. Flaubert “Madame Bovary” (1856). O verdadeiro protótipo é Delphine Dela Mar, esposa de um médico da cidade de Ry, perto de Rouen, que morreu aos 26 anos de envenenamento por arsênico. No entanto, o próprio escritor garantiu que “todos os personagens... ... Heróis literários

O romance psicológico Madame Bovary trouxe fama ao autor, que o acompanha até hoje. A inovação de Flaubert foi plenamente manifestada e surpreendeu os leitores. Consistia no fato de o escritor ver material para a arte “em tudo e em todos os lugares”, sem evitar alguns temas baixos e supostamente indignos para a poesia. Ele exortou seus colegas a “se aproximarem cada vez mais da ciência”. A abordagem científica inclui imparcialidade e objetividade da imagem e profundidade da pesquisa. Portanto, o escritor, segundo Flaubert, “deve estar em sintonia com tudo e com todos se quiser compreender e descrever”. A arte, como a ciência, deve distinguir-se não apenas pela completude e escala do pensamento, mas também pela perfeição inexpugnável da forma. Esses princípios foram chamados de “método objetivo” ou “escrita objetiva” por Flaubert.

O significado e os princípios básicos do método objetivo de Flaubert usando o exemplo do romance “Madame Bovary”

Flaubert queria alcançar visibilidade na arte, o que refletia o seu método literário inovador. O método objetivo é um novo princípio de reflexão do mundo, que implica uma apresentação desapaixonada e detalhada dos acontecimentos, a completa ausência do autor no texto (ou seja, as suas opiniões, avaliações), a sua interação com o leitor ao nível dos meios de expressão artística, entonação, descrições, mas não declarações diretas. Se Lev Nikolaevich Tolstoy, por exemplo, explicou seu ponto de vista em numerosas digressões líricas, então Gustav Flaubert carece completamente delas. A imagem objetiva na obra de Flaubert é mais do que mimese, é uma reprodução significativa e criativamente reelaborada pelo autor, estimulando os processos de pensamento e as capacidades criativas do próprio leitor. Ao mesmo tempo, o escritor despreza efeitos dramáticos e acidentes. Um verdadeiro mestre, segundo Flaubert, cria um livro sobre o nada, um livro sem amarras externas, que se manteria por si mesmo, pela força interna de seu estilo, como a terra, sem suporte de nada, é mantida no ar - um livro que quase não teria enredo ou, pelo menos, em que o enredo, se possível, seria invisível.

Exemplo: a ideia principal do romance "Madame Bovary", que descreve a vida cotidiana como uma história ou épico, é revelado com a ajuda de uma composição virtuosa e de uma ironia conquistadora. Uma ilustração é a análise da cena da feira, quando Rodolphe confessa seu amor a Emma: discursos apaixonados são interrompidos por gritos farsescos sobre o preço dos produtos agrícolas, as conquistas dos camponeses e os leilões. Nesta cena, o autor enfatiza que a mesma transação banal e vulgar ocorre entre Emma e Rodolphe, só que devidamente embelezada. Flaubert não impõe moralidade: “Oh, como ele a seduz vulgarmente! Quão semelhante é a um leilão de mercado! É como se estivessem comprando frango!” Não há vestígios desse tipo de tédio, mas o leitor entende por que se fala de amor na feira.

Para extrair poesia de personagens primitivos, Flaubert foi sensível à veracidade ao descrever as relações entre personalidade e circunstâncias. A fidelidade à psicologia, segundo Flaubert, é uma das principais funções da arte. O perfeccionismo da forma de Flaubert não é formalismo, mas o desejo de criar “uma obra que vai refletir o mundo e fazer pensar na sua essência, não só na superfície, mas também escondida, no lado de baixo.”

A história da criação do romance "Madame Bovary". Emma Bovary – uma mulher real ou uma personagem fictícia?

A obra "Madame Bovary" é baseada em a verdadeira história da família Delamar, que Flaubert foi contado por seu amigo, o poeta e dramaturgo Louis Bouillet. Eugene Delamare é um médico medíocre de uma remota província francesa, casado com uma viúva (que morreu logo após o casamento) e depois com uma jovem - este é o protótipo de Charles Bovary. Sua jovem esposa - Delfina Couturier- exausta da ociosidade e do tédio provinciano, que desperdiçou todo o seu dinheiro em trajes elaborados e nos caprichos dos amantes e cometeu suicídio - este é o protótipo de Emma Rouault/Bovary. Mas devemos lembrar que Flaubert sempre enfatizou: seu romance não é uma releitura documental da vida real. Cansado de questionar, respondeu que Madame Bovary não tinha protótipo e, se tivesse, era o próprio escritor.

A imagem da província: a moral da província pequeno-burguesa como circunstâncias típicas de formação da personalidade

Flaubert ridiculariza os costumes provincianos e revela os padrões de formação da personalidade em uma sociedade filisteu provinciana. “Madame Bovary” é uma tentativa de estudo artístico da realidade social, suas manifestações e tendências típicas. O autor descreve detalhadamente como Emma e Charles se formaram sob a influência dos preconceitos burgueses. Desde a infância eles são ensinados a ser o “meio-termo”. O principal nesta vida moderada é sustentar-se e parecer decente aos olhos da sociedade. Um exemplo notável de prudência pequeno-burguesa: A mãe de Charles, uma mulher respeitável e experiente, escolheu sua noiva com base em sua renda anual. A felicidade da família é proporcional aos ganhos. A medida do reconhecimento público neste ambiente é a solvência. A personificação do comerciante provinciano ideal é a imagem do farmacêutico Gome. Suas máximas vulgares brilham com sabedoria prática cotidiana, que justifica todos os que são ricos e astutos o suficiente para esconder seus vícios sob uma espessa camada de piedade. Cálculos mesquinhos, gula, frugalidade deliberada, vaidade mesquinha, casos amorosos secretos paralelos, fixação no lado físico do amor - esses são os valores e alegrias desta sociedade.

Emma Bovary difere do padrão burguês percebendo seus vícios e rebelando-se contra a estrutura medíocre da vida provinciana, mas ela mesma faz parte deste mundo e não pode se rebelar contra si mesma. O caráter de uma pessoa é muito dependente de seu ambiente, então Emma absorveu o provincianismo com o leite materno, ela não pode mudar sem uma mudança radical em seu ambiente;

As principais características da província pequeno-burguesa de Flaubert:

• vulgaridade
• falta de reflexão
• paixões e ambições básicas
• materialismo bruto e miserável

A causa da tragédia de Emma Bovary: a avaliação de Flaubert

Emma foi educada em um mosteiro, por isso foi isolada da miserável realidade. Sua educação consistiu em rituais e dogmas católicos majestosos, mas incompreensíveis para ela, junto com romances românticos sobre o amor, dos quais ela extraiu ideias sublimes e irrealistas sobre esse sentimento. Ela queria o amor dos livros, mas não conhecia a vida e os sentimentos verdadeiros. Retornando à fazenda para o pai rude e rude, ela se deparou com o cotidiano e a rotina, mas continuou em ilusões, o que foi facilitado por sua formação religiosa. O seu idealismo adquiriu um aspecto um tanto vulgar, porque ela não é uma santa, é a mesma filisteia de coração, como todos aqueles que têm tanto nojo dela. A tragédia de Madame Bovary é que ela não conseguia se reconciliar consigo mesma, ela é uma filisteia. O conflito interno foi gerado por uma educação inadequada em cativeiro, uma imaginação rica e a influência nociva da literatura de baixa qualidade sobre essa imaginação, que já era propensa a fantasias absurdas e ao acúmulo de ambições instáveis.

Como Flaubert se sente em relação a Emma Bovary? Ele é objetivo com ela: descreve suas mãos feias, seus olhos comuns e seus sapatos de madeira esvoaçantes. No entanto, a heroína não deixa de ter o charme de uma jovem camponesa saudável e colorida pelo amor. O escritor justifica a rebelião de Madame Bovary descrevendo depreciativamente o ambiente burguês. Ele expôs as ilusões de uma mulher ingênua e limitada, sim, mas ainda mais sarcasmo da autora foi para o ambiente dela, a vida que o destino havia preparado para ela. Todos aceitaram esse tédio rotineiro, mas ela ousou se rebelar. Emma, ​​é preciso dizer, não tem como saber o que fazer, como lutar contra o sistema, ela não é a selvagem de Aldous Huxley. Mas não é a sociedade desumana do futuro que a mata, mas o filistinismo comum, que ou oprime uma pessoa ou a joga ao mar a sangue frio. No entanto A descoberta criativa de Flauberté que ele deixa ao leitor lidar com o problema colocado e julgar Emma. Acentos lógicos, distorções de ações e intrusões do autor são inaceitáveis.

A relevância do romance "Madame Bovary" de Flaubert

É interessante que o conhecimento excessivo trouxe infortúnio e ansiedade a Madame Bovary. O conhecimento não traz felicidade; uma pessoa, para ficar satisfeita, deve permanecer um consumidor limitado, como Huxley descreveu no seu. Emma inicialmente tinha uma mente medíocre (ela não completava nada, não conseguia ler livros sérios) e não fazia nenhum esforço obstinado, então ela teria ficado feliz em levar a vida confortável de uma provinciana inveterada com primitivo, interesses limitados. Afinal, ela foi atraída por ideais terrenos (nobreza, entretenimento, dinheiro), mas caminhou em direção a eles por caminhos místicos e românticos em sua imaginação. Ela não tinha base para tais ambições, então as inventou, como muitos de nossos conhecidos e amigos inventam. Este caminho já foi percorrido mais de uma vez e está quase pavimentado como uma estrada de vida plena. Uma fantasia inflamada muitas vezes excita as mentes dos habitantes das cidades provincianas. Provavelmente todo mundo já ouviu falar de conexões imaginárias, enorme capital de amanhã e planos extremamente ambiciosos “A PARTIR DE SEGUNDA-FEIRA”. As vítimas do culto ao sucesso e à autorrealização falam com conhecimento sobre investimentos, projetos, seus negócios e independência “do tio”. Porém, os anos passam, as histórias não param e apenas adquirem novos detalhes, mas nada muda, as pessoas vivem de crédito em crédito, ou mesmo de farra em farra. Cada perdedor tem a sua própria tragédia, e ela não é muito diferente da história de Emma Bovary. Na escola também diziam que excelentes alunos viveriam felizes para sempre. Assim a pessoa fica sozinha com seu diário, onde tira A, e com o mundo real, onde tudo é avaliado por outros padrões.

Gustavo Flaubert

Senhora Bovary

Louis Bouillet1

Marie-Antoine-Julie Senard, uma advogada parisiense,

ex-presidente da Assembleia Nacional

e o Ministro da Administração Interna

Querido e famoso amigo!

Deixe-me colocar seu nome na primeira página

deste livro, antes da dedicatória, porque principalmente

deve sua publicação. Seu protetor brilhante

o discurso me apontou seu significado, que eu não

deu a ela antes. Aceite esta homenagem fraca

minha mais profunda gratidão por sua eloqüência e

pelo seu auto-sacrifício.

PARTE UM

Enquanto preparávamos nossas aulas, o diretor entrou, trazendo um “recém-chegado” vestido em casa e um atendente carregando uma mesa enorme. Alguns de nós estávamos cochilando, mas então todos acordamos e nos levantamos de um pulo, como se tivéssemos sido subitamente arrancados dos estudos.

O diretor fez sinal para que nos sentássemos e depois, voltando-se para a professora da turma, disse em voz baixa:

O recém-chegado ainda estava parado no canto, atrás da porta, de modo que mal podíamos ver aquele garoto da aldeia, de cerca de quinze anos, mais alto que todos nós. Seu cabelo era cortado em círculo, como o de um leitor de salmos de aldeia, e ele se comportava com decoro, apesar do extremo constrangimento. Ele não era particularmente forte, mas ainda assim sua jaqueta de tecido verde com botões pretos aparentemente o prendia nas cavas, e suas mãos vermelhas, desacostumadas a luvas, sobressaíam dos punhos. Ele havia puxado a cintura para cima demais e meias azuis apareciam por baixo das calças marrom-claras. Seus sapatos eram ásperos, mal limpos e cheios de pregos.

Eles começaram a pedir aulas. O recém-chegado ouvia com a respiração suspensa, como quem ouve um sermão na igreja, tinha medo de cruzar as pernas, tinha medo de se apoiar nos cotovelos, e às duas horas, quando tocou a campainha, o mentor teve que chamá-lo , caso contrário ele nunca teria se tornado um casal.

Ao entrar na sala de aula, sempre queríamos liberar as mãos o mais rápido possível e geralmente jogávamos o boné no chão; deveriam ser jogados direto da soleira, embaixo do banco, mas de forma que, ao baterem na parede, levantassem o máximo de poeira possível: isso era um chique especial.

Talvez o recém-chegado não tenha prestado atenção à nossa brincadeira, talvez não tenha ousado participar dela, mas assim que terminou a oração ainda manteve o boné nos joelhos. Era um cocar complexo, um cruzamento entre um chapéu de pele de urso, um chapéu-coco, um boné de pele de lontra e um gorro de penas - numa palavra, era uma daquelas coisas inúteis, cuja feiúra silenciosa não é menos expressiva que a cara de tolo. Em forma de ovo, espalhado sobre uma barbatana de baleia, começava com três cristas circulares; além disso, separados dos rolos por uma faixa vermelha, havia diamantes de veludo e pele de coelho intercalados; Acima deles havia algo parecido com uma bolsa, que era encimada por um polígono de papelão com intrincados bordados trançados, e desse polígono pendia uma borla de fio dourado em um cordão longo e fino. O boné era novo, a viseira brilhava.

“Levante-se”, disse a professora.

Ele levantou; a tampa caiu. A turma toda riu.

Ele se abaixou e pegou seu boné. O vizinho a jogou com o cotovelo - ele novamente teve que se curvar para ela.

- Livre-se da sua van! - disse a professora, não sem graça.

O riso amigável dos alunos deixou o pobre menino confuso - ele não sabia se segurava o boné nas mãos, se jogava no chão ou colocava na cabeça. Ele se sentou e a colocou em seu colo.

“Levante-se”, o professor voltou-se para ele, “e diga-me qual é o seu sobrenome”.

O recém-chegado murmurou algo inarticulado.

- Repita!

Em resposta, ouviu-se a mesma deglutição de sílabas inteiras, abafada pela gritaria da turma.

- Mais alto! - gritou a professora. - Mais alto!

O recém-chegado, com a determinação do desespero, abriu a boca e deixou escapar com toda a força dos pulmões, como se chamasse alguém:

- Charbovary!

Então um barulho inimaginável se ergueu e começou a crescer, com gritos altos (a turma retumbou, gargalhou, bateu os pés, repetiu: Charbovary! Charbovary!), e então se dividiu em vozes separadas, mas por um longo tempo não conseguiu diminuir e de de vez em quando corria pelas fileiras de escrivaninhas, sobre as quais, com fogo apagado, risadas abafadas irrompiam aqui e ali.

Sob uma chuva de gritos, a ordem foi gradualmente restaurada, o professor, tendo forçado o recém-chegado a ditar, pronunciá-lo em ordem e depois ler novamente seu nome e sobrenome, finalmente decifrou as palavras “Charles Bovary” e ordenou ao pobre sujeito que sente-se na mesa dos “preguiçosos”, bem ao lado dos departamentos. O recém-chegado deu um passo, mas parou imediatamente, indeciso.

- O que você está procurando? - perguntou a professora.

“Minha caminhonete...” o recém-chegado falou timidamente, olhando em volta inquieto.

– Quinhentas linhas para toda a turma!

Esta exclamação ameaçadora, como Quos ego2, domou a tempestade novamente crescente.

– Você vai parar ou não? – gritou novamente o professor furioso e, tirando um lenço de debaixo do boné, enxugou o suor da testa. – E você, iniciante, vai conjugar ridiculus sum (sou engraçado, lat.) vinte vezes no meu caderno. - Suavizando um pouco, acrescentou: - Sim, seu boné será encontrado! Ninguém roubou.

Finalmente todos se acalmaram. As cabeças inclinavam-se sobre os cadernos e, durante as duas horas restantes, o recém-chegado comportou-se de forma exemplar, embora de vez em quando bolas de papel mastigado, certeiramente apontadas com a ponta da caneta, lhe atingissem bem na cara. Ele enxugou o rosto com a mão, mas não mudou de posição e nem ergueu os olhos.

À noite, antes de preparar o dever de casa, ele arrumou o material escolar e forrou cuidadosamente o papel. Vimos como ele estudava com atenção, consultando constantemente o dicionário, dando o melhor de si. Ele conhecia bem a gramática, mas suas frases eram desajeitadas, então aparentemente foi transferido para a turma do último ano apenas por sua diligência. Seus pais, pessoas prudentes, não tiveram pressa em mandá-lo para a escola, e o básico da língua latina lhe foi ensinado pelo padre da aldeia.

Seu pai, M. Charles-Denis-Bartholomew Bovary, um paramédico aposentado da empresa, teve um feio incidente de recrutamento em 1812 e teve que deixar o serviço, mas graças às suas qualidades pessoais conseguiu um dote de sessenta mil de passagem. francos, que o dono de uma chapelaria deu à filha, que foi seduzida pela aparição de um paramédico. Um homem bonito, falador, que sabia tilintar as esporas com elegância, usava bigode com miçangas, usava anéis nos dedos, adorava se vestir com tudo que era brilhante, dava a impressão de um sujeito arrojado e se comportava com a vivacidade de um caixeiro viajante. Depois de casado, viveu do dote por dois ou três anos - jantava muito, acordava tarde, fumava cachimbos de porcelana, ia ao teatro todas as noites e muitas vezes ia aos cafés. O sogro deixou pouco para trás; Frustrado, o Sr. Bovary abriu uma fábrica, mas, tendo falido, retirou-se para a aldeia para melhorar seus negócios. No entanto, ele não sabia mais de agricultura do que de chita, montava a cavalo em vez de arar, bebia cidra em garrafas inteiras em vez de vender em barril, comia ele próprio os melhores animais do seu galinheiro, untava suas botas de caça banhavam seus porcos - e logo chegou à conclusão de que todos os tipos de empreendimentos econômicos deveriam ser abandonados.

Por duzentos francos anuais, numa aldeia situada na fronteira de Caux com a Picardia, alugou algo entre uma quinta e uma propriedade de proprietário e, abatido, cheio de arrependimentos tardios, resmungando de Deus e decididamente com inveja de todos, decepcionado, como ele disse, nas pessoas: Aos quarenta e cinco anos eu já havia decidido me fechar e me aposentar dos negócios.

Era uma vez, sua esposa era louca por ele. Ela o amava com um amor servil e isso apenas o afastou dela. Na juventude, alegre, sociável, carinhosa, na velhice ela, como o vinho exausto que vira vinagre, tornou-se briguenta, mal-humorada, irritadiça. A princípio, sem demonstrar, sofreu cruelmente porque o marido perseguia todas as meninas da aldeia, pois, tendo estado em todos os pontos quentes, chegava tarde em casa, exausto e cheirando a vinho. Então seu orgulho despertou. Ela se retirou para dentro de si mesma, enterrou sua raiva sob uma laje de estoicismo silencioso - e assim permaneceu até sua morte. Ela sempre teve tanta correria, tantos problemas! Ela foi ao advogado, ao presidente do tribunal, lembrou-se dos termos das contas, pediu adiamento, e em casa ela passava, costurava, lavava, cuidava dos trabalhadores, pagava as contas, enquanto o marido descuidado era algemado por uma metade mal-humorada -sono, do qual voltava à realidade apenas para fazer algum insulto à esposa, fumava junto à lareira e cuspia nas cinzas.

Quando o filho deles nasceu, ele teve que ser entregue a uma ama de leite. Então, levando o menino para casa, começaram a mimá-lo, como estragam o príncipe herdeiro. Sua mãe o alimentou com doces; seu pai permitiu que ele corresse descalço e até, fingindo ser um filósofo, argumentou que o menino, como os filhotes, poderia facilmente andar completamente nu. Ao contrário das aspirações da mãe, criou para si o ideal de uma infância corajosa e, de acordo com esse ideal, procurou desenvolver o filho, acreditando que só uma educação dura e espartana poderia fortalecer a sua saúde. Ele o forçou a dormir em um quarto sem aquecimento, ensinou-o a beber grandes goles de rum e a zombar de procissões religiosas. Mas tudo isso não foi incutido no menino naturalmente manso. Sua mãe o arrastava com ela para todos os lugares, recortava fotos para ele, contava-lhe contos de fadas e pronunciava intermináveis ​​monólogos cheios de alegria lamentável e ternura prolixa. Cansada da solidão mental, ela concentrou toda a sua ambição insaciável e enganada no filho. Ela sonhava como ele ocuparia uma posição de destaque, imaginava como ele, já adulto, bonito, inteligente, entraria ao serviço do Departamento de Ferrovias ou do tribunal. Ela o ensinou a ler, além disso, aprendeu a cantar dois ou três romances ao acompanhamento de um piano antigo. Mas o Sr. Bovary não deu muita importância ao desenvolvimento mental. "Tudo isso é em vão!" - ele disse. Eles conseguem mandar o filho para uma escola pública, comprar para ele um cargo ou um negócio comercial? “A felicidade não reside no aprendizado; quem vence sempre se tornará um líder.” Madame Bovary mordeu o lábio e enquanto isso o menino corria pela aldeia.