Eu era gordo. As melhores obras de Tolstoi para crianças

Lev Nikolaevich Tolstoy, histórias, contos de fadas e fábulas em prosa para crianças. A coleção inclui não apenas as conhecidas histórias de Leo Tolstoy “Kostochka”, “Kitten”, “Bulka”, mas também obras raras como “Trate todos com gentileza”, “Não torture animais”, “Não seja preguiçoso ”, “O menino e o pai” e muitos outros.

Gralha e jarro

Galka queria beber. Tinha uma jarra d'água no quintal, e a jarra só tinha água no fundo.
Gralha estava fora de alcance.
Ela começou a jogar pedrinhas na jarra e acrescentou tantas que a água ficou mais alta e pôde ser bebida.

Ratos e ovo

Dois ratos encontraram um ovo. Eles queriam compartilhar e comer; mas eles veem um corvo voando e querem pegar um ovo.
Os ratos começaram a pensar em como roubar um ovo de um corvo. Carregar? - não agarre; rolar? - pode ser quebrado.
E os ratos decidiram assim: um deitou-se de costas, agarrou o ovo com as patas, e o outro carregou-o pelo rabo e, como num trenó, puxou o ovo para baixo do chão.

Erro

Bug carregou um osso pela ponte. Olha, a sombra dela está na água.
Ocorreu ao Inseto que não havia sombra na água, mas sim um Inseto e um osso.
Ela soltou o osso e pegou. Ela não pegou esse, mas o dela afundou.

Lobo e cabra

O lobo vê que uma cabra está pastando em uma montanha de pedra e não consegue chegar perto dela; Ele lhe diz: “Você devia descer: aqui o lugar é mais plano, e a grama é bem mais doce para você alimentar”.
E a Cabra diz: “Não é por isso que você, lobo, está me chamando: você não está se preocupando com a minha, mas com a sua própria comida”.

Rato, gato e galo

O rato saiu para passear. Ela deu a volta no quintal e voltou para sua mãe.
“Bem, mãe, eu vi dois animais. Um é assustador e o outro é gentil.”
A mãe disse: “Diga-me, que tipo de animais são esses?”
O rato disse: “Tem um assustador, ele anda pelo quintal assim: as pernas são pretas, a crista é vermelha, os olhos estão esbugalhados e o nariz é adunco. Quando passei, ele abriu a boca, levantou a perna e começou a gritar tão alto que eu não sabia para onde ir de medo!”
“É um galo”, disse o velho rato. - Ele não faz mal a ninguém, não tenha medo dele. Bem, e o outro animal?
- O outro estava deitado ao sol e se aquecendo. Seu pescoço é branco, suas pernas são cinzentas, lisas, ele lambe o peito branco e mexe levemente o rabo, olhando para mim.
O velho rato disse: “Você é um tolo, você é um tolo. Afinal, é o próprio gato.”

gatinha

Havia irmão e irmã - Vasya e Katya; e eles tinham um gato. Na primavera o gato desapareceu. As crianças procuraram-na por todo o lado, mas não a encontraram.

Um dia eles estavam brincando perto do celeiro e ouviram alguém miando em voz alta. Vasya subiu a escada sob o telhado do celeiro. E Katya se levantou e perguntou:

- Encontrado? Encontrado?

Mas Vasya não respondeu. Finalmente Vasya gritou para ela:

- Encontrado! Nossa gata... e ela tem gatinhos; tão maravilhoso; Venha aqui rapidamente.

Katya correu para casa, tirou leite e levou para o gato.

Eram cinco gatinhos. Quando cresceram um pouco e começaram a rastejar para fora do canto onde nasceram, as crianças escolheram um gatinho, cinza com patas brancas, e o trouxeram para dentro de casa. A mãe deu todos os outros gatinhos, mas deixou este para as crianças. As crianças o alimentaram, brincaram com ele e o levaram para a cama.

Um dia as crianças foram brincar na estrada e levaram consigo um gatinho.

O vento moveu a palha ao longo da estrada, o gatinho brincou com a palha e as crianças se alegraram com ele. Aí encontraram azeda perto da estrada, foram buscá-la e se esqueceram do gatinho.

De repente, eles ouviram alguém gritando bem alto:

“De volta, de volta!” - e viram que o caçador galopava, e na frente dele dois cachorros viram um gatinho e quiseram agarrá-lo. E o gatinho, estúpido, em vez de correr, sentou-se no chão, curvou as costas e olhou para os cachorros.

Katya ficou com medo dos cachorros, gritou e fugiu deles. E Vasya, da melhor maneira que pôde, correu em direção ao gatinho e ao mesmo tempo que os cachorros correram até ele.

Os cães queriam agarrar o gatinho, mas Vasya caiu com a barriga sobre o gatinho e bloqueou-o dos cães.

O caçador deu um pulo e expulsou os cachorros, e Vasya trouxe o gatinho para casa e nunca mais o levou consigo para o campo.

Velho e macieiras

O velho estava plantando macieiras. Eles lhe disseram: “Por que você precisa de macieiras? Levará muito tempo para esperar pelos frutos dessas macieiras, e você não comerá nenhuma maçã delas.” O velho disse: “Eu não vou comer, outros vão comer, vão me agradecer”.

Menino e pai (A verdade é mais preciosa)

O menino estava brincando e acidentalmente quebrou um copo caro.
Ninguém viu.
O pai veio e perguntou:
- Quem quebrou?
O menino tremeu de medo e disse:
- EU.
O pai disse:
- Obrigado por dizer a verdade.

Não tortura animais (Varya e Chizh)

Varya tinha um siskin. O siskin vivia em uma gaiola e nunca cantava.
Varya veio até o siskin. - “É hora de você, pequeno siskin, cantar.”
- “Deixe-me ir livre, em liberdade cantarei o dia todo.”

Não seja preguiçoso

Havia dois homens - Peter e Ivan, eles ceifavam os prados juntos. Na manhã seguinte, Peter veio com sua família e começou a limpar sua campina. O dia estava quente e a grama seca; À noite havia feno.
Mas Ivan não foi limpar, ficou em casa. No terceiro dia, Pedro levou o feno para casa e Ivan já se preparava para remar.
À noite começou a chover. Peter tinha feno, mas Ivan tinha toda a grama apodrecida.

Não tome isso à força

Petya e Misha tinham um cavalo. Eles começaram a discutir: de quem é o cavalo?
Eles começaram a despedaçar os cavalos um do outro.
- “Dê-me, meu cavalo!” - “Não, dá para mim, o cavalo não é seu, mas meu!”
A mãe veio, pegou o cavalo e o cavalo passou a ser de ninguém.

Não coma demais

O rato estava roendo o chão e havia uma lacuna. O rato entrou na abertura e encontrou muita comida. O rato era ganancioso e comeu tanto que ficou com a barriga cheia. Quando amanheceu, o rato foi para casa, mas sua barriga estava tão cheia que não cabia na fresta.

Trate todos com gentileza

O esquilo pulou de galho em galho e caiu direto sobre o lobo sonolento. O lobo deu um pulo e quis comê-la. O esquilo começou a perguntar: “Deixe-me ir”. O lobo disse: “Tudo bem, vou deixar vocês entrarem, digam-me por que vocês, esquilos, são tão alegres? Estou sempre entediado, mas olho para você, você está aí em cima, brincando e pulando.” O esquilo disse: “Deixa eu ir primeiro até a árvore, e de lá eu te conto, senão tenho medo de você”. O lobo o soltou e o esquilo subiu em uma árvore e de lá disse: “Você está entediado porque está com raiva. A raiva queima seu coração. E estamos alegres porque somos gentis e não fazemos mal a ninguém.”

Respeite os idosos

A avó tinha uma neta; Antes a neta era meiga e ainda dormia, e a própria avó fazia pão, varria a cabana, lavava, costurava, fiava e tecia para a neta; e aí a avó envelheceu e deitou no fogão e continuou dormindo. E a neta cozinhava, lavava, costurava, tecia e fiava para a avó.

Como minha tia falou sobre como aprendeu a costurar

Quando eu tinha seis anos, pedi à minha mãe que me deixasse costurar. Ela disse: “Você ainda é pequeno, só vai picar os dedos”; e continuei incomodando. Mamãe tirou um pedaço de papel vermelho da arca e me deu; então ela enfiou uma linha vermelha na agulha e me mostrou como segurá-la. Comecei a costurar, mas não conseguia fazer pontos uniformes; um ponto saiu grande e o outro atingiu a borda e rompeu. Aí espetei o dedo e tentei não chorar, mas minha mãe me perguntou: “O que você está fazendo?” - Não resisti e chorei. Aí minha mãe me disse para ir brincar.

Quando fui para a cama, fiquei imaginando pontos: fiquei pensando em como poderia aprender a costurar rapidamente, e me parecia tão difícil que nunca aprenderia. E agora cresci e não me lembro como aprendi a costurar; e quando ensino minha filha a costurar, fico surpreso como ela não consegue segurar uma agulha.

Bulka (história do oficial)

Eu tinha um rosto. O nome dela era Bulka. Ela era toda preta, apenas as pontas das patas dianteiras eram brancas.

Em todas as faces, a mandíbula inferior é mais longa que a superior e os dentes superiores estendem-se além dos inferiores; mas a mandíbula inferior de Bulka se projetava tanto para a frente que um dedo poderia ser colocado entre os dentes inferiores e superiores. O rosto de Bulka era largo; os olhos são grandes, pretos e brilhantes; e dentes brancos e presas sempre sobressaíam. Ele parecia um negro. Bulka estava quieto e não mordeu, mas era muito forte e tenaz. Quando ele se agarrava a alguma coisa, cerrava os dentes e ficava pendurado como um trapo e, como um carrapato, não podia ser arrancado.

Uma vez, eles o deixaram atacar um urso, e ele agarrou a orelha do urso e ficou pendurado como uma sanguessuga. O urso bateu nele com as patas, pressionou-o contra si, jogou-o de um lado para o outro, mas não conseguiu arrancá-lo e caiu de cabeça para esmagar Bulka; mas Bulka segurou-o até que jogaram água fria nele.

Eu o peguei quando era cachorrinho e o criei sozinho. Quando fui servir no Cáucaso, não quis levá-lo e deixei-o em silêncio e ordenei que fosse preso. Na primeira estação, eu estava prestes a embarcar em outra estação de transferência, quando de repente vi algo preto e brilhante rolando pela estrada. Era Bulka com sua coleira de cobre. Ele voou a toda velocidade em direção à estação. Ele correu em minha direção, lambeu minha mão e se estendeu nas sombras sob a carroça. Sua língua esticou toda a palma da mão. Ele então puxou-o para trás, engolindo a baba, e novamente estendeu-o para toda a palma da mão. Ele estava com pressa, não tinha tempo para respirar, seus flancos saltavam. Ele se virou de um lado para o outro e bateu o rabo no chão.

Descobri mais tarde que depois de mim ele rompeu a moldura e pulou pela janela e, logo atrás de mim, galopou pela estrada e cavalgou assim por trinta quilômetros no calor.

Milton e Bulka (história)

Comprei um cão apontador para faisões. O nome desse cachorro era Milton: ela era alta, magra, salpicada de cinza, com asas e orelhas longas, e muito forte e inteligente. Eles não brigaram com Bulka. Nem um único cachorro atacou Bulka. Às vezes ele apenas mostrava os dentes e os cães dobravam o rabo e se afastavam. Um dia fui com Milton comprar faisões. De repente, Bulka correu atrás de mim para a floresta. Eu queria afastá-lo, mas não consegui. E foi um longo caminho até casa para levá-lo. Achei que ele não iria me incomodar e segui em frente; mas assim que Milton sentiu o cheiro de faisão na grama e começou a olhar, Bulka correu e começou a bisbilhotar em todas as direções. Ele tentou antes de Milton criar um faisão. Ele ouviu alguma coisa na grama, pulou, girou: mas seus instintos eram ruins, e ele não conseguiu encontrar a trilha sozinho, mas olhou para Milton e correu para onde Milton estava indo. Assim que Milton sai na trilha, Bulka corre na frente. Lembrei-me de Bulka, bati nele, mas não pude fazer nada com ele. Assim que Milton começou a procurar, ele correu e interferiu com ele. Eu queria ir para casa porque pensei que minha caçada estava arruinada, mas Milton descobriu melhor do que eu como enganar Bulka. Foi o que ele fez: assim que Bulka correr na frente dele, Milton sairá da trilha, virará na outra direção e fingirá que está olhando. Bulka correrá para onde Milton apontou, e Milton olhará para mim, abanará o rabo e seguirá a trilha real novamente. Bulka corre novamente para Milton, corre à frente, e novamente Milton dará deliberadamente dez passos para o lado, enganará Bulka e novamente me conduzirá em linha reta. Então, durante toda a caçada, ele enganou Bulka e não o deixou estragar o assunto.

Tubarão (História)

Nosso navio estava ancorado na costa da África. Estava um dia lindo, soprava um vento fresco do mar; mas à noite o tempo mudou: ficou abafado e, como se saísse de um fogão aquecido, soprava em nossa direção o ar quente do deserto do Saara.

Antes do pôr do sol, o capitão saiu para o convés, gritou: “Nade!” - e em um minuto os marinheiros pularam na água, baixaram a vela na água, amarraram-na e prepararam um banho na vela.

Havia dois meninos conosco no navio. Os meninos foram os primeiros a pular na água, mas sentiram-se apertados na vela e decidiram competir uns contra os outros em mar aberto.

Ambos, como lagartos, estenderam-se na água e, com todas as forças, nadaram até o local onde havia um barril acima da âncora.

Um menino a princípio ultrapassou o amigo, mas depois começou a ficar para trás. O pai do menino, um velho artilheiro, ficou no convés e admirou o filho. Quando o filho começou a ficar para trás, o pai gritou para ele: “Não o entregue! esforçar-se!"

De repente, alguém gritou do convés: “Tubarão!” - e todos vimos as costas de um monstro marinho na água.

O tubarão nadou direto em direção aos meninos.

Voltar! voltar! voltar! Tubarão! - gritou o artilheiro. Mas os caras não ouviram, seguiram nadando, rindo e gritando ainda mais divertidos e mais altos do que antes.

O artilheiro, pálido como um lençol, olhou para as crianças sem se mexer.

Os marinheiros baixaram o barco, correram para dentro dele e, dobrando os remos, correram com toda a força em direção aos meninos; mas eles ainda estavam longe deles quando o tubarão não estava a mais de 20 passos de distância.

A princípio os meninos não ouviram o que gritavam e não viram o tubarão; mas então um deles olhou para trás e todos ouvimos um grito estridente, e os meninos nadaram em direções diferentes.

Este grito pareceu acordar o artilheiro. Ele pulou e correu em direção às armas. Ele virou a tromba, deitou-se ao lado do canhão, mirou e pegou o estopim.

Todos nós, não importa quantos estávamos no navio, congelamos de medo e esperamos pelo que aconteceria.

Houve um tiro e vimos que o artilheiro caiu perto do canhão e cobriu o rosto com as mãos. Não vimos o que aconteceu com o tubarão e os meninos, porque por um minuto a fumaça obscureceu nossos olhos.

Mas quando a fumaça se dispersou sobre a água, primeiro um murmúrio baixo foi ouvido de todos os lados, depois esse murmúrio tornou-se mais forte e, finalmente, um grito alto e alegre foi ouvido de todos os lados.

O velho artilheiro abriu o rosto, levantou-se e olhou para o mar.

A barriga amarela de um tubarão morto balançava nas ondas. Em poucos minutos o barco navegou até os meninos e os trouxe para o navio.

Leão e cachorro (verdadeiro)

Ilustração de Nastya Aksenova

Em Londres mostravam animais selvagens e para ver levavam dinheiro ou cães e gatos para alimentar os animais selvagens.

Um homem queria ver os animais: pegou um cachorrinho na rua e levou-o para o zoológico. Eles o deixaram entrar para assistir, mas pegaram o cachorrinho e o jogaram em uma gaiola com um leão para ser comido.

O cachorro enfiou o rabo e se encostou no canto da gaiola. O leão se aproximou dela e sentiu seu cheiro.

O cachorro deitou-se de costas, levantou as patas e começou a abanar o rabo.

O leão tocou-o com a pata e virou-o.

O cachorro deu um pulo e ficou nas patas traseiras na frente do leão.

O leão olhou para o cachorro, virou a cabeça de um lado para o outro e não tocou nele.

Quando o dono jogou carne para o leão, o leão arrancou um pedaço e deixou para o cachorro.

À noite, quando o leão foi para a cama, a cadela deitou-se ao lado dele e colocou a cabeça em sua pata.

Desde então, a cadela vivia na mesma jaula com o leão, o leão não tocava nela, comia, dormia com ela e às vezes brincava com ela.

Um dia o dono foi ao zoológico e reconheceu seu cachorro; ele disse que o cachorro era dele e pediu ao dono do zoológico que o desse a ele. O dono quis devolvê-lo, mas assim que começaram a chamar o cachorro para tirá-lo da gaiola, o leão se eriçou e rosnou.

Assim, o leão e o cachorro viveram um ano inteiro na mesma jaula.

Um ano depois, o cachorro adoeceu e morreu. O leão parou de comer, mas continuou farejando, lambendo o cachorro e tocando-o com a pata.

Ao perceber que ela estava morta, de repente deu um pulo, eriçou-se, começou a chicotear o rabo nas laterais, correu para a parede da jaula e começou a roer os ferrolhos e o chão.

Durante todo o dia ele lutou, se debateu na gaiola e rugiu, depois se deitou ao lado do cachorro morto e ficou em silêncio. O dono queria levar embora o cachorro morto, mas o leão não deixava ninguém se aproximar dele.

O dono pensou que o leão esqueceria sua dor se ganhasse outro cachorro e deixou um cachorro vivo entrar em sua gaiola; mas o leão imediatamente a despedaçou. Então ele abraçou o cachorro morto com as patas e ficou ali cinco dias.

No sexto dia o leão morreu.

Salto (por)

Um navio circunavegou o mundo e voltou para casa. O tempo estava calmo, todas as pessoas estavam no convés. Um grande macaco girava no meio das pessoas e divertia a todos. Essa macaca se contorcia, pulava, fazia caretas, imitava as pessoas, e era claro que ela sabia que a estavam divertindo, por isso ela ficou ainda mais zangada.

Ela pulou em um menino de 12 anos, filho de um capitão de navio, arrancou o chapéu da cabeça, colocou-o e subiu rapidamente no mastro. Todos riram, mas o menino ficou sem chapéu e não sabia se ria ou chorava.

O macaco sentou-se na primeira trave do mastro, tirou o chapéu e começou a rasgá-lo com os dentes e as patas. Ela parecia estar provocando o garoto, apontando para ele e fazendo caretas para ele. O menino a ameaçou e gritou com ela, mas ela rasgou o chapéu com ainda mais raiva. Os marinheiros começaram a rir mais alto e o menino corou, tirou o paletó e correu atrás do macaco até o mastro. Em um minuto ele subiu pela corda até a primeira trave; mas o macaco era ainda mais hábil e rápido que ele, e no exato momento em que pensava em pegar o chapéu subiu ainda mais alto.

Então você não vai me deixar! - gritou o menino e subiu mais alto. O macaco acenou novamente e subiu ainda mais alto, mas o menino já estava dominado pelo entusiasmo e não ficou para trás. Então o macaco e o menino chegaram ao topo em um minuto. Bem no topo, o macaco esticou-se ao máximo e, enganchando a mão de trás1 na corda, pendurou o chapéu na ponta da última trave, e subiu ele mesmo até o topo do mastro e de lá se contorceu, mostrou seu dentes e se alegrou. Do mastro até a ponta da trave, onde pendia o chapéu, havia dois arshins, então era impossível pegá-lo a não ser largando a corda e o mastro.

Mas o menino ficou muito animado. Ele largou o mastro e subiu na trave. Todos no convés olhavam e riam do que o macaco e o filho do capitão faziam; mas quando viram que ele largou a corda e subiu na trave, balançando os braços, todos congelaram de medo.

Tudo o que ele precisava fazer era tropeçar e ele teria se despedaçado no convés. E mesmo que ele não tivesse tropeçado, mas tivesse chegado à beira da trave e pegado o chapéu, teria sido difícil para ele se virar e voltar para o mastro. Todos olharam para ele em silêncio e esperaram para ver o que aconteceria.

De repente, alguém entre as pessoas engasgou de medo. O menino voltou a si com esse grito, olhou para baixo e cambaleou.

Neste momento, o capitão do navio, pai do menino, saiu da cabine. Ele carregava uma arma para atirar em gaivotas2. Ele viu seu filho no mastro e imediatamente mirou em seu filho e gritou: “Na água! pule na água agora! Eu vou atirar em você! O menino estava cambaleando, mas não entendia. “Pula ou atiro em você!.. Um, dois...” e assim que o pai gritou: “três”, o menino abaixou a cabeça e pulou.

Como uma bala de canhão, o corpo do menino caiu no mar e, antes que as ondas tivessem tempo de cobri-lo, 20 jovens marinheiros já haviam saltado do navio para o mar. Cerca de 40 segundos depois – pareceu muito tempo para todos – o corpo do menino emergiu. Ele foi agarrado e arrastado para o navio. Depois de alguns minutos, a água começou a escorrer de sua boca e nariz e ele começou a respirar.

Ao ver isso, o capitão gritou de repente, como se algo o estivesse estrangulando, e correu para sua cabine para que ninguém o visse chorar.

Cães de fogo (Byl)

Muitas vezes acontece que nas cidades, durante os incêndios, as crianças ficam nas casas e não podem ser retiradas, porque se escondem do medo e ficam em silêncio, e da fumaça é impossível vê-las. Os cães em Londres são treinados para esse fim. Esses cães moram com os bombeiros e, quando uma casa pega fogo, os bombeiros mandam os cães tirar as crianças. Um desses cães em Londres salvou doze crianças; o nome dela era Bob.

Uma vez a casa pegou fogo. E quando os bombeiros chegaram em casa, uma mulher correu até eles. Ela chorou e disse que ainda havia uma menina de dois anos em casa. Os bombeiros enviaram Bob. Bob subiu as escadas correndo e desapareceu na fumaça. Cinco minutos depois ele saiu correndo de casa e carregou a garota pela camisa entre os dentes. A mãe correu até a filha e chorou de alegria porque ela estava viva. Os bombeiros acariciaram o cachorro e examinaram-no para ver se estava queimado; mas Bob estava ansioso para voltar para casa. Os bombeiros pensaram que havia mais alguma coisa viva na casa e o deixaram entrar. O cachorro entrou correndo em casa e logo saiu correndo com algo nos dentes. Quando as pessoas olharam para o que ela carregava, todas caíram na gargalhada: ela carregava uma boneca grande.

Kostochka (por)

A mãe comprou ameixas e quis dá-las aos filhos depois do almoço. Eles estavam no prato. Vanya nunca comia ameixas e ficava cheirando-as. E ele realmente gostou deles. Eu realmente queria comê-lo. Ele continuou passando pelas ameixas. Quando não havia ninguém no cenáculo, ele não resistiu, pegou uma ameixa e comeu. Antes do jantar, a mãe contou as ameixas e viu que faltava uma. Ela contou ao pai.

No jantar, o pai diz: “O quê, crianças, ninguém comeu uma ameixa?” Todos disseram: “Não”. Vanya ficou vermelha como uma lagosta e também disse: “Não, eu não comi”.

Então o pai disse: “Tudo o que um de vocês comeu não é bom; mas esse não é o problema. O problema é que as ameixas têm sementes, e se alguém não souber comê-las e engolir uma semente, morrerá em um dia. Tenho medo disso."

Vanya empalideceu e disse: “Não, joguei o osso pela janela”.

E todos riram e Vanya começou a chorar.

O Macaco e a Ervilha (Fábula)

O macaco carregava dois punhados cheios de ervilhas. Uma ervilha apareceu; O macaco quis pegá-lo e derramou vinte ervilhas.
Ela correu para pegá-lo e derramou tudo. Aí ela ficou brava, espalhou todas as ervilhas e fugiu.

O Leão e o Rato (Fábula)

O leão estava dormindo. Um rato passou por cima de seu corpo. Ele acordou e a pegou. O rato começou a pedir-lhe que a deixasse entrar; ela disse: “Se você me deixar entrar, eu lhe farei bem”. O leão riu porque o rato prometeu fazer o bem a ele e o deixou ir.

Então os caçadores pegaram o leão e amarraram-no a uma árvore com uma corda. O rato ouviu o rugido do leão, veio correndo, roeu a corda e disse: “Lembra, você riu, não achou que eu pudesse te fazer bem, mas agora veja, o bem vem de um rato”.

Velho avô e neta (Fábula)

O avô ficou muito velho. Suas pernas não andavam, seus olhos não viam, seus ouvidos não ouviam, ele não tinha dentes. E quando ele comeu, fluiu para trás de sua boca. O filho e a nora pararam de colocá-lo à mesa e o deixaram jantar no fogão. Eles trouxeram-lhe o almoço em uma xícara. Ele queria movê-lo, mas deixou-o cair e quebrou-o. A nora começou a repreender o velho por estragar tudo na casa e quebrar xícaras, e disse que agora lhe daria o jantar em uma bacia. O velho apenas suspirou e não disse nada. Um dia, marido e mulher estão sentados em casa observando - seu filho está brincando com tábuas no chão - ele está trabalhando em alguma coisa. O pai perguntou: “O que você está fazendo isso, Misha?” E Misha disse: “Sou eu, pai, quem está fazendo a banheira. Quando você e sua mãe estiverem velhos demais para alimentá-los nesta banheira.

O marido e a mulher se entreolharam e começaram a chorar. Sentiram-se envergonhados por terem ofendido tanto o velho; e a partir daí começaram a sentá-lo à mesa e a cuidar dele.

Mentiroso (Fábula, outro nome - Não minta)

O menino guardava as ovelhas e, como se visse um lobo, começou a gritar: “Socorro, lobo! lobo!" Os homens vieram correndo e viram: não é verdade. Ao fazer isso duas ou três vezes, aconteceu que um lobo veio correndo. O menino começou a gritar: “Aqui, aqui rápido, lobo!” Os homens pensaram que ele estava enganando novamente, como sempre - eles não o ouviram. O lobo vê que não há nada a temer: ele massacrou todo o rebanho a céu aberto.

Pai e Filhos (Fábula)

O pai ordenou que seus filhos vivessem em harmonia; eles não ouviram. Então ele mandou trazer uma vassoura e disse:

"Quebre!"

Não importa o quanto eles lutassem, eles não conseguiriam quebrá-lo. Então o pai desamarrou a vassoura e ordenou que quebrassem uma vara de cada vez.

Eles quebraram facilmente as barras uma por uma.

A Formiga e a Pomba (Fábula)

A formiga desceu até o riacho: queria beber. A onda tomou conta dele e quase o afogou. A pomba carregava um galho; Ela viu a formiga se afogando e jogou um galho no riacho. A formiga sentou-se em um galho e fugiu. Então o caçador colocou uma rede na pomba e quis batê-la. A formiga rastejou até o caçador e mordeu sua perna; o caçador engasgou e largou a rede. A pomba voou e voou para longe.

Galinha e Andorinha (Fábula)

A galinha encontrou os ovos da cobra e começou a chocá-los. A andorinha viu e disse:
“É isso, estúpido! Você os traz para fora e, quando eles crescerem, serão os primeiros a ofender você.

A Raposa e as Uvas (Fábula)

A raposa viu cachos de uvas maduras penduradas e começou a descobrir como comê-las.
Ela lutou por muito tempo, mas não conseguiu alcançá-lo. Para abafar seu aborrecimento, ela diz: “Eles ainda estão verdes”.

Dois Camaradas (Fábula)

Dois camaradas estavam caminhando pela floresta e um urso saltou sobre eles. Um correu, subiu em uma árvore e se escondeu, enquanto o outro ficou na estrada. Ele não tinha nada para fazer - caiu no chão e fingiu estar morto.

O urso aproximou-se dele e começou a cheirar: ele parou de respirar.

O urso cheirou seu rosto, pensou que ele estava morto e foi embora.

Quando o urso saiu, ele desceu da árvore e riu: “Bem”, ele disse, “o urso falou no seu ouvido?”

“E ele me disse que as pessoas más são aquelas que fogem de seus companheiros em perigo.”

O Czar e a Camisa (Conto de Fadas)

Um rei estava doente e disse: “Darei metade do reino a quem me curar”. Então todos os sábios se reuniram e começaram a julgar como curar o rei. Ninguém sabia. Apenas um sábio disse que o rei poderia ser curado. Ele disse: se você encontrar uma pessoa feliz, tirar a camisa e vestir o rei, o rei vai se recuperar. O rei mandou procurar uma pessoa feliz em todo o seu reino; mas os embaixadores do rei viajaram muito tempo por todo o reino e não conseguiram encontrar uma pessoa feliz. Não houve um único que agradasse a todos. Quem é rico está doente; quem tem saúde é pobre; quem é saudável e rico, mas cuja esposa não é boa e cujos filhos não são bons; todo mundo reclama de alguma coisa. Um dia, já tarde da noite, o filho do rei passava por uma cabana e ouviu alguém dizer: “Graças a Deus, trabalhei muito, comi bastante e vou dormir; o que mais eu preciso? O filho do rei ficou encantado e mandou tirar a camisa do homem, dar-lhe quanto dinheiro ele quisesse e levar a camisa ao rei. Os mensageiros foram até o homem feliz e quiseram tirar sua camisa; mas o feliz era tão pobre que nem vestia camisa.

Dois Irmãos (Conto de Fadas)

Dois irmãos viajaram juntos. Ao meio-dia deitaram-se para descansar na floresta. Quando acordaram, viram uma pedra ao lado deles e algo estava escrito nela. Eles começaram a desmontá-lo e leram:

“Quem encontrar esta pedra, vá direto para a floresta ao nascer do sol. Um rio virá na floresta: deixe-o nadar por este rio até o outro lado. Você verá um urso com filhotes: pegue os filhotes do urso e. corra sem olhar para trás, subindo a montanha. Na montanha você verá o lar, e nesse lar você encontrará a felicidade.

Os irmãos leram o que estava escrito, e o mais novo disse:

Vamos juntos. Talvez possamos atravessar este rio a nado, trazer os filhotes para casa e encontrar a felicidade juntos.

Então o mais velho disse:

Não irei para a floresta em busca de filhotes e também não aconselho você a fazer isso. Primeira coisa: ninguém sabe se a verdade está escrita nesta pedra; talvez tudo isso tenha sido escrito para diversão. Sim, talvez tenhamos entendido errado. Segundo: se a verdade estiver escrita, iremos para a floresta, a noite chegará, não chegaremos ao rio e nos perderemos. E mesmo que encontremos um rio, como iremos atravessá-lo? Talvez seja rápido e amplo? Terceiro: mesmo que atravessemos o rio a nado, será realmente fácil tirar os filhotes da mãe ursa? Ela vai nos intimidar e, em vez da felicidade, desapareceremos por nada. Quarta coisa: mesmo que consigamos levar os filhotes, não conseguiremos subir a montanha sem descanso. O principal não é dito: que tipo de felicidade encontraremos nesta casa? Talvez nos espere o tipo de felicidade de que não precisamos.

E o mais novo disse:

Eu não acho. Não faria sentido escrever isso em pedra. E tudo está escrito claramente. Primeira coisa: não teremos problemas se tentarmos. A segunda coisa: se não formos, outra pessoa lerá a inscrição na pedra e encontrará a felicidade, e ficaremos sem nada. A terceira coisa: se você não se preocupa e não trabalha, nada no mundo te faz feliz. Quarto: não quero que pensem que eu tinha medo de alguma coisa.

Então o mais velho disse:

E diz o provérbio: “Buscar grande felicidade é perder pouco”; e ainda: “Não prometa uma torta no céu, mas dê um pássaro nas mãos”.

E o menor disse:

E ouvi: “Tema os lobos, não entre na floresta”; e também: “A água não correrá debaixo de uma pedra caída”. Para mim, preciso ir.

O irmão mais novo foi, mas o irmão mais velho ficou.

Assim que o irmão mais novo entrou na floresta, ele atacou o rio, nadou e imediatamente avistou um urso na margem. Ela dormiu. Ele agarrou os filhotes e correu sem olhar para trás montanha acima. Assim que chegou ao topo, as pessoas saíram ao seu encontro, trouxeram-lhe uma carruagem, levaram-no para a cidade e fizeram-no rei.

Ele reinou por cinco anos. No sexto ano, outro rei, mais forte que ele, veio contra ele com guerra; conquistou a cidade e a expulsou. Então o irmão mais novo saiu vagando novamente e foi até o irmão mais velho.

O irmão mais velho morava na aldeia nem rico nem pobre. Os irmãos ficaram felizes um com o outro e começaram a conversar sobre suas vidas.

O irmão mais velho diz:

Então minha verdade veio à tona: vivi tranquilamente e bem o tempo todo, e mesmo sendo um rei, você viu muita dor.

E o menor disse:

Não lamento ter ido para a floresta no alto da montanha; Mesmo que eu me sinta mal agora, tenho algo com que lembrar da minha vida, mas você não tem nada com que lembrar.

Lipunyushka (conto de fadas)

Um velho morava com uma velha. Eles não tiveram filhos. O velho foi arar o campo e a velha ficou em casa para fazer panquecas. A velha fez panquecas e disse:

“Se tivéssemos um filho, ele levaria panquecas para o pai; e agora com quem enviarei?”

De repente, um filho pequeno saiu do algodão e disse: “Olá, mãe!..”

E a velha diz: “De onde você veio, filho, e qual é o seu nome?”

E o filho diz: “Você, mãe, puxou o algodão e colocou numa coluna, e eu choquei ali. E me chame de Lipunyushka. Dá-me, mãe, vou levar as panquecas ao padre.”

A velha disse: “Você vai contar, Lipunyushka?”

Eu vou te contar, mãe...

A velha deu um nó nas panquecas e deu-as ao filho. Lipunyushka pegou o pacote e correu para o campo.

No campo ele se deparou com um obstáculo na estrada; ele grita: “Pai, pai, passa-me por cima do montículo! Eu trouxe panquecas para você."

O velho ouviu alguém chamando-o do campo, foi ao encontro do filho, transplantou-o para um montículo e disse: “De onde você é, filho?” E o menino diz: “Pai, nasci no algodão”, e serviu panquecas ao pai. O velho sentou-se para tomar café e o menino disse: “Dá-me, pai, eu arado”.

E o velho diz: “Você não tem força suficiente para arar”.

E Lipunyushka pegou o arado e começou a arar. Ele se ara e canta suas próprias canções.

Um senhor estava passando por este campo e viu que o velho estava sentado tomando café da manhã e o cavalo estava arando sozinho. O mestre desceu da carruagem e disse ao velho: “Como é, velho, que o seu cavalo lavra sozinho?”

E o velho diz: “Tenho um menino arando lá e ele canta”. O mestre se aproximou, ouviu as músicas e viu Lipunyushka.

O mestre diz: “Velho! me venda o menino." E o velho diz: “Não, você não pode me vender, eu só tenho um”.

E Lipunyushka diz ao velho: “Venda, pai, vou fugir dele”.

O homem vendeu o menino por cem rublos. O patrão deu o dinheiro, pegou o menino, embrulhou-o num lenço e colocou-o no bolso. O mestre chegou em casa e disse à esposa: “Eu trouxe alegria para você”. E a esposa diz: “Mostra-me o que é?” O mestre tirou um lenço do bolso, desdobrou-o e não havia nada nele. Lipunyushka fugiu para o pai há muito tempo.

Três Ursos (Conto de Fadas)

Uma garota saiu de casa e foi para a floresta. Ela se perdeu na floresta e começou a procurar o caminho de casa, mas não encontrou, mas chegou a uma casa na floresta.

A porta estava aberta; Ela olhou para a porta, viu: não havia ninguém em casa e entrou. Três ursos moravam nesta casa. Um urso tinha pai, seu nome era Mikhailo Ivanovich. Ele era grande e peludo. O outro era um urso. Ela era menor e seu nome era Nastasya Petrovna. O terceiro era um filhote de urso e seu nome era Mishutka. Os ursos não estavam em casa, foram passear na floresta.

A casa tinha dois cômodos: um era a sala de jantar e o outro era o quarto. A menina entrou na sala de jantar e viu três xícaras de ensopado sobre a mesa. A primeira taça, muito grande, foi de Mikhaily Ivanychev. A segunda taça, menor, era de Nastasya Petrovnina; a terceira, taça azul, foi Mishutkina. Ao lado de cada xícara coloque uma colher: grande, média e pequena.

A menina pegou a colher maior e bebeu do copo maior; então ela pegou a colher do meio e tomou um gole do copo do meio; então ela pegou uma colher pequena e tomou um gole do copo azul; e o ensopado de Mishutka lhe pareceu o melhor.

A menina quis se sentar e viu três cadeiras à mesa: uma grande - de Mikhail Ivanovich; a outra menor é Nastasya Petrovnin, e a terceira, pequena, com travesseiro azul é Mishutkin. Ela subiu em uma cadeira grande e caiu; aí ela sentou na cadeira do meio, foi estranho; então ela se sentou em uma cadeira pequena e riu - era tão bom. Ela pegou a xícara azul no colo e começou a comer. Ela comeu todo o ensopado e começou a se balançar na cadeira.

A cadeira quebrou e ela caiu no chão. Ela se levantou, pegou a cadeira e foi para outra sala. Havia três camas: uma grande - a de Mikhail Ivanychev; a outra do meio é Nastasya Petrovnina; o terceiro pequenino é Mishenkina. A menina deitou-se no grande; era espaçoso demais para ela; Deitei no meio - era muito alto; Ela deitou-se na pequena cama - a cama era perfeita para ela, e ela adormeceu.

E os ursos chegaram em casa com fome e queriam jantar.

O grande urso pegou a xícara, olhou e rugiu com uma voz terrível:

QUEM FOI O PÃO DA MINHA COPA?

Nastasya Petrovna olhou para sua xícara e rosnou não tão alto:

QUEM FOI O PÃO DA MINHA COPA?

E Mishutka viu sua xícara vazia e guinchou com voz fina:

QUEM FOI PÃO NA MINHA COPA E SAGOU TUDO?

Mikhail Ivanovich olhou para sua cadeira e rosnou com uma voz terrível:

Nastasya Petrovna olhou para sua cadeira e rosnou não tão alto:

QUEM ESTAVA SENTADO NA MINHA CADEIRA E A TIROU DO LUGAR?

Mishutka olhou para sua cadeira quebrada e guinchou:

QUEM SENTOU NA MINHA CADEIRA E QUEBROU?

Os ursos foram para outra sala.

QUEM FOI NA MINHA CAMA E ESMAGOU? - Mikhail Ivanovich rugiu com uma voz terrível.

QUEM FOI NA MINHA CAMA E ESMAGOU? - Nastasya Petrovna rosnou não tão alto.

E Mishenka montou um banquinho, subiu no berço e guinchou com voz fina:

QUEM FOI NA MINHA CAMA?

E de repente ele viu a garota e gritou como se estivesse sendo cortado:

Aqui está ela! Espere, espere! Aqui está ela! Sim, sim! Espere!

Ele queria mordê-la.

A menina abriu os olhos, viu os ursos e correu para a janela. Estava aberto, ela pulou pela janela e fugiu. E os ursos não a alcançaram.

Que tipo de orvalho acontece na grama (descrição)

Quando você entra na floresta em uma manhã ensolarada de verão, você pode ver diamantes nos campos e na grama. Todos esses diamantes brilham e brilham ao sol em cores diferentes - amarelo, vermelho e azul. Quando você se aproximar e ver o que é, verá que são gotas de orvalho coletadas em folhas triangulares de grama e brilhando ao sol.

O interior da folha dessa grama é desgrenhado e fofo, como veludo. E as gotas rolam na folha e não molham.

Quando você escolhe descuidadamente uma folha com uma gota de orvalho, a gota rolará como uma bola de luz e você não verá como ela passa pelo caule. Antigamente você arrancava esse copo, levava-o lentamente à boca e bebia a gota de orvalho, e essa gota de orvalho parecia mais saborosa do que qualquer bebida.

Toque e Visão (Raciocínio)

Faça uma trança no dedo indicador com os dedos médio e trançado, toque na bolinha para que ela role entre os dois dedos e feche os olhos. Parecerão duas bolas para você. Abra os olhos, você verá que há uma bola. Os dedos enganavam, mas os olhos corrigiam.

Olhe (de preferência de lado) para um espelho bom e limpo: vai parecer que se trata de uma janela ou de uma porta e que há algo atrás dela. Sinta com o dedo e verá que é um espelho. Os olhos enganavam, mas os dedos corrigiam.

Para onde vai a água do mar? (Raciocínio)

Das nascentes, nascentes e pântanos, a água flui para os riachos, dos riachos para os rios, dos pequenos rios para os grandes rios e dos grandes rios flui do mar. De outros lados, outros rios deságuam nos mares, e todos os rios deságuam nos mares desde que o mundo foi criado. Para onde vai a água do mar? Por que não flui além da borda?

A água do mar sobe em neblina; a neblina sobe mais alto e as nuvens surgem da neblina. As nuvens são impulsionadas pelo vento e espalhadas pelo solo. A água cai das nuvens para o chão. Ele flui do solo para pântanos e riachos. Dos riachos flui para os rios; dos rios ao mar. Do mar novamente a água sobe até as nuvens, e as nuvens se espalham pela terra...

Lev Nikolaevich Tolstoi

Histórias sobre crianças

O menino guardava as ovelhas e, como se visse um lobo, começou a gritar:

Socorro, lobo!

Os homens vieram correndo e viram: não é verdade. Ao fazer isso duas ou três vezes, aconteceu que um lobo veio correndo.

O menino começou a gritar:

Venha aqui, venha rápido, lobo!

Os homens pensaram que ele estava enganando novamente, como sempre - eles não o ouviram.

O lobo vê que não há nada a temer: ele massacrou todo o rebanho a céu aberto.


_________________

COMO A TIA FALOU SOBRE COMO APRENDEU A COSTURAR

Quando eu tinha seis anos, pedi à minha mãe que me deixasse costurar. Ela disse: “Você ainda é jovem, só vai picar os dedos”, e eu continuei importunando ela.

Mamãe tirou um pedaço de papel vermelho da arca e me deu; então ela enfiou uma linha vermelha na agulha e me mostrou como segurá-la.

Comecei a costurar, mas não conseguia fazer pontos uniformes; um ponto saiu grande e o outro atingiu a borda e rompeu. Aí espetei o dedo e tentei não chorar, mas minha mãe me perguntou: “O que você está fazendo?” - Não resisti e chorei. Aí minha mãe me disse para ir brincar.

Quando fui para a cama, fiquei imaginando pontos; Fiquei pensando em como poderia aprender a costurar rapidamente, e parecia tão difícil para mim que nunca aprenderia.

E agora cresci e não me lembro como aprendi a costurar; e quando ensino minha filha a costurar, fico surpreso como ela não consegue segurar uma agulha.


_________________

COMO O MENINO FALOU SOBRE COMO UMA TEMPESTADE O PEGOU NA FLORESTA

Quando eu era pequeno, fui mandado para a floresta para colher cogumelos. Cheguei à floresta, colhi cogumelos e quis ir para casa. De repente escureceu, começou a chover e houve trovões. Fiquei com medo e sentei-me debaixo de um grande carvalho. Um relâmpago brilhou, tão forte que machucou meus olhos, e fechei os olhos. Algo estalou e chacoalhou acima da minha cabeça; então algo me atingiu na cabeça. Caí e fiquei ali até a chuva parar. Quando acordei, as árvores pingavam por toda a floresta, os pássaros cantavam e o sol brincava. Um grande carvalho quebrou e saiu fumaça do toco. Havia restos de carvalho espalhados ao meu redor. O vestido que eu usava estava todo molhado e grudado no meu corpo; houve uma pancada na minha cabeça e doeu um pouco. Encontrei meu chapéu, peguei os cogumelos e corri para casa. Não havia ninguém em casa; Peguei um pouco de pão na mesa e subi no fogão. Quando acordei, vi do fogão que os meus cogumelos tinham sido fritos, colocados na mesa e já estavam prontos para comer. Gritei: “O que você está comendo sem mim?” Eles dizem: “Por que você está dormindo? Vá rápido e coma.


_________________

OSSO

A mãe comprou ameixas e quis dá-las aos filhos depois do jantar. Eles ainda estavam no prato. Vanya nunca comia ameixas e ficava cheirando-as. E ele realmente gostou deles. Eu realmente queria comê-lo. Ele continuou passando pelas ameixas. Quando não havia ninguém no cenáculo, ele não resistiu, pegou uma ameixa e comeu. Antes do jantar, a mãe contou as ameixas e viu que faltava uma. Ela contou ao pai.

No jantar meu pai diz:

Bem, crianças, alguém comeu uma ameixa?

Todos disseram:

Vanya corou como uma lagosta e disse também:

Não, eu não comi.

Então o pai disse:

O que qualquer um de vocês comeu não é bom; mas esse não é o problema. O problema é que as ameixas têm sementes, e se alguém não souber comê-las e engolir uma semente, morrerá em um dia. Tenho medo disso.

Vanya empalideceu e disse:

Não, joguei o osso pela janela.

E todos riram e Vanya começou a chorar.


_________________

MENINA E COGUMELOS

Duas meninas estavam voltando para casa com cogumelos.

Eles tiveram que atravessar a ferrovia.

Eles pensaram que o carro estava longe, então subiram o barranco e atravessaram os trilhos.

De repente, um carro fez barulho. A menina mais velha voltou correndo e a menor atravessou a estrada.

A menina mais velha gritou para a irmã:

“Não volte!”

Mas o carro estava tão perto e fazia um barulho tão alto que a menina menor não ouviu; ela pensou que estava sendo instruída a voltar correndo. Ela correu de volta pelos trilhos, tropeçou, deixou cair os cogumelos e começou a pegá-los.

O carro já estava próximo e o motorista assobiou o mais forte que pôde.

A menina mais velha gritou:

“Jogue os cogumelos!”, e a menina pensou que estava sendo instruída a colher cogumelos e rastejou pela estrada.

O motorista não conseguiu segurar os carros. Ela assobiou o mais forte que pôde e correu para a garota.

A menina mais velha gritou e chorou. Todos os passageiros olharam pelas janelas dos vagões, e o condutor correu até o final do trem para ver o que havia acontecido com a garota.

Quando o trem passou, todos viram que a menina estava deitada de cabeça entre os trilhos e imóvel.

Então, quando o trem já estava longe, a menina levantou a cabeça, pulou de joelhos, colheu cogumelos e correu para a irmã.


_________________

COMO UM MENINO CONtou COMO ENCONTROU ABELHAS RAINHAS PARA O AVÔ

Meu avô morava em um apicultor no verão. Quando o visitei, ele me deu mel.

Um dia cheguei à área de apicultura e comecei a caminhar entre as colmeias. Eu não tinha medo de abelhas, porque meu avô me ensinou a andar tranquilamente pela fogueira.

E as abelhas se acostumaram comigo e não me morderam. Em uma colmeia ouvi algo cacarejando.

Fui até a cabana do meu avô e contei a ele.

Ele foi comigo, ouviu por si mesmo e disse:

Um enxame já saiu desta colméia, o primeiro, com uma rainha velha; e agora as jovens rainhas nasceram. São eles que estão gritando. Eles voarão amanhã com outro enxame.

Perguntei ao meu avô:

Que tipo de útero existe?

Ele disse:

Venha amanhã; Se Deus quiser, será restaurado, vou te mostrar e te dar mel.

Quando procurei meu avô no dia seguinte, ele tinha dois enxames fechados de abelhas pendurados em sua entrada. O avô me disse para colocar uma rede e amarrar um lenço no pescoço; então ele pegou uma colmeia fechada com abelhas e levou-a para o apiário. As abelhas zumbiam nele. Tive medo deles e escondi as mãos nas calças; mas eu queria ver o útero e segui meu avô.

Na fogueira, o avô foi até a tora vazia, ajustou o cocho, abriu a peneira e sacudiu as abelhas para o cocho. As abelhas rastejaram pelo cocho até o tronco e continuaram a trombetear, e o avô as moveu com uma vassoura.

E aqui está o útero! - O avô apontou para mim com uma vassoura, e vi uma abelha comprida com asas curtas. Ela rastejou com os outros e desapareceu.

Então meu avô tirou de mim a rede e entrou na cabana. Lá ele me deu um pedaço grande de mel, eu comi e passei nas bochechas e nas mãos.

Quando cheguei em casa, minha mãe disse:

Mais uma vez, homem mimado, seu avô lhe alimentou com mel.

E eu disse:

Ele me deu mel porque ontem encontrei para ele uma colméia com rainhas jovens e hoje plantamos um enxame.


_________________

Na colheita, homens e mulheres iam trabalhar. Apenas os velhos e os jovens permaneceram na aldeia. Uma avó e três netos permaneceram na mesma cabana. Vovó desligou o fogão e deitou-se para descansar. As moscas pousaram sobre ela e a morderam. Ela cobriu a cabeça com uma toalha e adormeceu.

Uma das netas, Masha (ela tinha três anos), abriu o fogão, colocou carvão em uma panela e saiu para o corredor. E na entrada havia feixes. As mulheres prepararam esses feixes para svyasla. Masha trouxe carvões, colocou-os sob os feixes e começou a soprar. Quando a palha começou a pegar fogo, ela ficou encantada, entrou na cabana e trouxe pela mão o irmão Kiryushka (ele tinha um ano e meio, acabara de aprender a andar), e disse:

Olha, Kilyuska, que fornalha eu explodi.

Os feixes já estavam queimando e estalando. Quando a entrada ficou cheia de fumaça, Masha se assustou e correu de volta para a cabana. Kiryushka caiu na soleira, machucou o nariz e chorou. Masha o arrastou para a cabana e os dois se esconderam debaixo de um banco. A avó não ouviu nada e dormiu.

O menino mais velho, Vanya (tinha oito anos), estava na rua. Ao ver fumaça vindo do corredor, ele correu pela porta, pulou pela fumaça para dentro da cabana e começou a acordar a avó; mas a avó, atordoada de sono, esqueceu-se das crianças, saltou e correu pelos pátios atrás das pessoas. Masha, entretanto, sentou-se debaixo do banco e ficou em silêncio; apenas o menino gritou porque quebrou o nariz com muita dor. Vanya ouviu seu choro, olhou embaixo do banco e gritou para Masha:

Corra, você vai queimar!

Masha correu para o corredor, mas era impossível passar pela fumaça e pelo fogo. Ela voltou. Então Vanya levantou a janela e disse-lhe para entrar.

Quando ela passou, Vanya agarrou seu irmão e o arrastou. Mas o menino era pesado e não cedeu ao irmão. Ele chorou e empurrou Vanya. Vanya caiu duas vezes enquanto ele o arrastava para a janela: a porta da cabana já estava em chamas. Vanya enfiou a cabeça do menino pela janela e quis empurrá-lo; mas o menino (estava muito assustado) agarrou-o com as mãozinhas e não as soltou. Então Vanya gritou para Masha:

Puxe-o pela cabeça! - e ele empurrou por trás.

Longe da realidade: estudos em filosofia do texto Vadim Petrovich Rudnev

L. N. Tolstoi Kostochka (verdadeiro)

L. N. Tolstoi

Osso

A mãe comprou ameixas e quis dá-las aos filhos depois do almoço. Eles estavam no prato. Vanya nunca comia ameixas e ficava cheirando-as. E ele realmente gostou deles. Eu realmente queria comê-lo. Ele continuou passando pelas ameixas. Quando não havia ninguém no cenáculo, ele não resistiu, pegou uma ameixa e comeu. Antes do jantar, a mãe contou as ameixas e viu que faltava uma. Ela contou ao pai.

No jantar, o pai diz: “O quê, crianças, ninguém comeu uma ameixa?” Todos disseram: “Não”. Vanya ficou vermelha como uma lagosta e também disse: “Não, eu não comi”.

Então o pai disse: “Tudo o que um de vocês comeu não é bom; mas esse não é o problema. O problema é que as ameixas têm sementes, e quem não souber comê-las e engolir uma semente morrerá em um dia. Tenho medo disso."

Vanya empalideceu e disse: “Não, joguei o osso pela janela”.

E todos riram e Vanya começou a chorar.

Não poderíamos deixar de começar por olhar para a morfologia deste texto, deixando-o intocado, pelo menos externamente. A imagem que apareceu aos nossos olhos era bastante colorida e deixou todo tipo de ilusões sobre o fato de que Talvez texto literário “saudável”. “O Osso” representa antes de tudo um desenvolvimento completo da situação de Édipo. Mãe autoritária (fálica - termo de Lacan - esquizofrenogênica - termo de Kempinski) - pai fraco, tentando restaurar a ordem com a ajuda de mentiras, ameaçando castração-morte - menino Vanya, aparentemente de 3 a 5 anos, e seu desejo de comer uma ameixa como um desejo de incesto com sua mãe. As ameixas, “este vago objeto de desejo”, fazem parte da mãe – seus seios – seus órgãos genitais, que Vanya cheira (coprofagia). Ameixas são etimologicamente algo brilhante. Pobre Vânia. A mãe anancástica “contou as ameixas” e “contou ao pai”. E embora Vanya realmente não tenha comido o osso, o medo da castração simbólica é muito mais forte do que o ato real. Notemos que não é a ameixa que importa para o pai, mas a semente. É ruim comer ameixa às escondidas (é ruim desejar para a mãe), mas engolir o caroço já dá medo, portanto é punível com a morte. É a absorção do osso que é percebida como incesto. Engolir desempenha um papel importante na tradição mitológica. Muitos heróis mitológicos nasceram engolindo algo: por exemplo, Cuchulainn nasceu do fato de sua mãe ter bebido água com um inseto. Claro, é extremamente importante que a história não se chame “Ameixa”, mas “Poço”, porque o caroço é o que contém semente. Tendo engolido o osso, Vanya teria realizado um ritual simbólico de cópula com sua mãe, aliás, fecundação da mãe. (É característico que Vanya primeiro corou - vergonha do incesto, e depois empalideceu - medo da castração.)

A mitologia pedra - osso - grão - grão - semente fornece um extenso contexto intertextual conectando o comportamento de Vanya com o conhecido complexo, referindo-se à obra de Freud “Além do Princípio do Prazer”, com o complexo eros-thanatos, que por algum motivo foi não recebeu um nome na época. Vamos chamá-lo de “complexo de Perséfone”.

“O hino homérico “A Deméter” conta como Perséfone e suas amigas brincavam na campina e colhiam flores. Hades apareceu de uma fenda na terra e levou Perséfone em uma carruagem dourada para o reino dos mortos [...]. De luto por Deméter (mãe de Perséfone. – V.R.) enviou a seca e o fracasso das colheitas para a terra, e Zeus foi forçado a enviar Hermes com a ordem ao Hades para trazer Perséfone à luz. Hades enviou Perséfone para sua mãe, mas a forçou a provar uma semente de romã para que ela não esquecesse o reino da morte e voltasse para ele. Deméter, ao saber da traição de Hades, percebeu que a partir de agora sua filha passaria um terço do ano entre os mortos, e dois terços com sua mãe, cuja alegria devolveria abundância à terra" [ Losev 1991: 438].

O texto "O Poço" de Tolstói também contém a ideia do pecado original - a ameixa como fruto da árvore do conhecimento do bem e do mal, mas também a mise-en-scène da Última Ceia. - Um de vocês comeu uma ameixa - um de vocês vai me trair. - Não, joguei o osso pela janela. - Não sou eu, Senhor?

O que é um osso? A semente é a semente do fruto. Ou seja, o fato de um de vocês, filhos, cobiçar o corpo da mãe não é bom, mas não é problema, o problema é que tem sementes nas ameixas, ou seja, o pai tem medo do incesto simbólico e pune por isso nem mesmo com a castração, mas simplesmente com a morte. Além disso, “em verdade, em verdade eu falo”, etc. não é adequado aqui para comer frutos da árvore do conhecimento do bem e do mal (isto é, o que é possível e o que não é possível - e isso é tudo. o falecido Tolstoi) há apenas um veredicto - expulsão do Paraíso, isto é, mortalidade. Aparentemente, Tolstoi também imaginou algo assim na infância, e então, na década de 70 do século 19, isso ressoou tanto que ele desistiu completamente do sexo (nunca se sabe?!).

Na literatura russa, o osso como elemento do “complexo de Perséfone”, unindo ambivalentemente o amor e a morte, está presente, por exemplo, no conto “O Tiro” de Pushkin: “...vendo o objeto de atenção de todas as mulheres, e principalmente a própria anfitriã...”, “Ele ficou sob a arma, escolhendo cerejas maduras da tampa e cuspindo as sementes que voaram para mim.”

O caroço da cereja desempenha o mesmo papel na história homônima de Yuri Olesha. Lá, o herói enterra no chão um caroço de cereja - símbolo do amor não correspondido - para que neste lugar cresça uma cerejeira do amor dividido. Na história “Amor” de Olesha, o caroço do damasco é um desses símbolos (o próprio damasco lembra as nádegas do herói). Em “Three Fat Men”, Suok conta ao herdeiro de Tutti (Suok substitui a boneca por quem ele está apaixonado e que acaba por ser sua irmã - o motivo do incesto) sobre como ela assobiou uma valsa sobre doze grãos de damasco.

Realizamos esta “psicanálise” grosseira e deliberadamente superficial apenas para mostrar o quanto pode ser “extraído” de um texto aparentemente inocente – já que pretendemos “extrair” muito mais dele.

Este procedimento, que pretendemos realizar repetidamente com a “verdade” de Tolstói, à primeira vista assemelha-se a uma paródia, mas é fundamentalmente o oposto da paródia, uma vez que esta enfatiza no texto o que nele há de incondicional, enquanto nosso método de dissecação mostra o que está no texto certamente não, mas poderia estar sob certas condições.

Para transformar a história de Tolstoi num discurso neurótico (e é, como vimos, implicitamente um discurso neurótico), é necessário reescrevê-la (em termos de expressão) usando o estilo “fluxo de consciência” e (em termos de conteúdo) conferem-lhe um desejo neurótico característico de desejo perdido. Você pode seguir dois caminhos: ou construir este texto à maneira de Joyce ou Proust, no espírito do Discurso Psicótico, ou construí-lo usando regras abstratas. A maneira mais simples de processar este texto no espírito de Proust é fortalecer o papel do narrador como sujeito da narrativa e explicar suas memórias latentes, usando a expressão de Freud, para explicar o “drama familiar neurótico”.

Recordemos um fragmento de Proust, que citamos na seção “Discurso Psicótico”:

“...sem qualquer quebra de continuidade - logo a seguir a esse passado, fiquei preso ao minuto em que a minha avó se inclinou sobre mim. O “eu” que eu era então e que há muito havia desaparecido estava novamente ao meu lado, tanto que parecia ouvir as palavras ditas diretamente...

Voltei a ser completamente aquele ser que procurava esconder-se nos braços da minha avó, apagar com beijos os vestígios das suas mágoas, um ser que, quando eu era um ou outro dos que me substituíram, teria sido tão difícil para que eu imaginasse quão difíceis foram os esforços, por mais infrutíferos que fossem, para voltar a sentir os desejos e as alegrias de um desses “eu”, que pelo menos por algum tempo fui.”

L. N. Tolstoy As afirmações abaixo foram extraídas das obras filosóficas de L. N. Tolstoy. Eles dão uma ideia geral disso

Tolstoi critica Schopenhauer Em sua “Confissão”, Tolstoi descreve detalhadamente, passo a passo, aquelas dúvidas sobre a validade da tese de Schopenhauer sobre a falta de sentido da vida que surgiram em sua alma após um fascínio de curto prazo pela filosofia de Schopenhauer. No final

Leo Tolstoy e o Cristianismo Lev Nikolaevich Tolstoy é um brilhante escritor russo. A sua obra é caracterizada por uma procura dolorosa e intensa de um ideal moral, do sentido da vida, uma procura de respostas às questões mais importantes para uma pessoa: Qual é o sentido da vida? como viver?

TOLSTOI Depois de ler a “Biografia de Tolstoi” de Biryukov, você entende que “Minha Confissão” e “O que é Minha Fé” são mentiras. Mas o coração de ninguém sofreu tanto quanto o coração de Tolstoi, que contou essa mentira. Suas mentiras sangraram mais que a verdade

“Kostochka-1” (L.N. Tolstoy - M. Proust) Quando me lembro do cheiro daquelas ameixas que minha mãe comprou então e queria dar aos filhos depois do jantar e que estavam no prato, mas nunca comi ameixas e por isso cheirei tudo deles e gostei tanto do cheiro deles que tive vontade de comer um imediatamente

“Kostochka-2” (L.N. Tolstoy - J. Joyce) Sim, as elegantes ameixas cor de oliva compradas por sua mãe quando Stephen ainda queria dá-las às crianças depois do jantar estavam brilhando no prato. , nunca comia e ficava cheirando ele gostava muito de tudo, andava e

“Kostochka-3” (neurose obsessiva) Finalmente, a mãe comprou uma ameixa. Ela queria dá-los às crianças depois do almoço. Depois do almoço - uma espera tão longa! Ameixas - elas estavam no prato. Vanya nunca comeu ameixas; apenas uma lembrança vaga e excitante o perturbava e atormentava. E assim

Alexey Tolstoy Alexey Tolstoy é contemporâneo dos simbolistas. Ele falou com eles, e nem mesmo com a primeira geração, mas um pouco mais tarde. Mas ele tem pouca inovação. Encontra-se na fronteira entre a antiga direção e a nova. Tolstoi retrata os mesmos estratos sociais dos antigos

L. N. Tolstoy Das notas de M. Gorky “Leo Tolstoy” - Karamzin escreveu para o czar, Solovyov escreveu longa e enfadonhamente, e Klyuchevsky para seu próprio entretenimento. Sly: se você ler, é como se ele estivesse elogiando, mas se você entrar no assunto, é como se ele estivesse xingando. Alguém me lembrou Zabelin. Que escriturário.

6. L.N. Tolstoi Um pensador russo original foi o brilhante escritor Lev Nikolaevich Tolstoy (1828–1910). Criticando a estrutura sócio-política da Rússia contemporânea, Tolstoi confiou no progresso moral e religioso na consciência da humanidade. ideia

Tópico 13 TOLSTOI De acordo com L.N. Tolstoi, a vida de uma pessoa é repleta de sentido moral na medida em que obedece à lei do amor, entendida como não-violência. Não retribuir o mal com o mal, não resistir ao mal com violência - este é o principal requisito do programa de Tolstoi

TOLSTOI Quando você lê a “Biografia de Tolstoi” de Biryukov, fica claro que “Minha Confissão” e “Qual é a Minha Fé” são mentiras. Mas ninguém sofreu tanto quanto Tolstoi quando contou essa mentira. Suas mentiras sangram mais vermelhas que a verdade


4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.

Gralha e jarro

Galka queria beber. Tinha uma jarra d'água no quintal, e a jarra só tinha água no fundo.
Gralha estava fora de alcance.
Ela começou a jogar pedrinhas na jarra e acrescentou tantas que a água ficou mais alta e pôde ser bebida.

Ratos e ovo

Dois ratos encontraram um ovo. Eles queriam compartilhar e comer; mas eles veem um corvo voando e querem pegar um ovo.
Os ratos começaram a pensar em como roubar um ovo de um corvo. Carregar? - não agarre; rolar? - pode ser quebrado.
E os ratos decidiram o seguinte: um deitou-se de costas, agarrou o ovo com as patas e o outro carregou-o pelo rabo e, como num trenó, puxou o ovo para baixo do chão.

Erro

Bug carregou um osso pela ponte. Olha, a sombra dela está na água.
Ocorreu ao Inseto que não havia sombra na água, mas sim um Inseto e um osso.
Ela soltou o osso e pegou. Ela não pegou esse, mas o dela afundou.

Lobo e cabra

O lobo vê que uma cabra está pastando em uma montanha de pedra e não consegue chegar perto dela; ele diz a ela: “Você deveria descer: aqui o lugar é mais plano, e a grama é muito mais doce para você alimentar”.
E a Cabra diz: “Não é por isso que você, lobo, está me chamando: você não está se preocupando com a minha, mas com a sua própria comida”.

Macaco e Ervilha

(Fábula)
O macaco carregava dois punhados cheios de ervilhas. Uma ervilha apareceu; O macaco quis pegá-lo e derramou vinte ervilhas.
Ela correu para pegá-lo e derramou tudo. Aí ela ficou brava, espalhou todas as ervilhas e fugiu.

Rato, gato e galo

O rato saiu para passear. Ela deu a volta no quintal e voltou para sua mãe.
“Bem, mãe, eu vi dois animais. Um é assustador e o outro é gentil.”
A mãe disse: “Diga-me, que tipo de animais são esses?”
O rato disse: “Tem um assustador, ele anda pelo quintal assim: as pernas são pretas, a crista é vermelha, os olhos estão esbugalhados e o nariz é adunco. Quando passei, ele abriu a boca, levantou a perna e começou a gritar tão alto que eu não sabia para onde ir de medo!”
“É um galo”, disse o velho rato. “Ele não faz mal a ninguém, não tenha medo dele.” Bem, e o outro animal?
— O outro estava deitado ao sol e se aquecendo. Seu pescoço é branco, suas pernas são cinzentas, lisas, ele lambe o peito branco e mexe levemente o rabo, olhando para mim.
O velho rato disse: “Você é um tolo, você é um tolo. Afinal, é o próprio gato.”

Leão e rato

(Fábula)

O leão estava dormindo. Um rato passou por cima de seu corpo. Ele acordou e a pegou. O rato começou a pedir-lhe que a deixasse entrar; ela disse: “Se você me deixar entrar, eu lhe farei bem”. O leão riu porque o rato prometeu fazer o bem a ele e o deixou ir.

Então os caçadores pegaram o leão e amarraram-no a uma árvore com uma corda. O rato ouviu o rugido do leão, veio correndo, roeu a corda e disse: “Lembra, você riu, não achou que eu pudesse te fazer bem, mas agora veja, o bem vem de um rato”.

Varya e Chizh

Varya tinha um siskin. O siskin vivia em uma gaiola e nunca cantava.
Varya veio até o siskin. - “É hora de você, pequeno siskin, cantar.”
- “Deixe-me ir livre, em liberdade cantarei o dia todo.”

Velho e macieiras

O velho estava plantando macieiras. Eles lhe disseram: “Por que você precisa de macieiras? Levará muito tempo para esperar pelos frutos dessas macieiras, e você não comerá nenhuma maçã delas.” O velho disse: “Eu não vou comer, outros vão comer, vão me agradecer”.

Velho avô e neto

(Fábula)
O avô ficou muito velho. Suas pernas não andavam, seus olhos não viam, seus ouvidos não ouviam, ele não tinha dentes. E quando ele comeu, fluiu para trás de sua boca. O filho e a nora pararam de colocá-lo à mesa e o deixaram jantar no fogão. Eles trouxeram-lhe o almoço em uma xícara. Ele queria movê-lo, mas deixou-o cair e quebrou-o. A nora começou a repreender o velho por estragar tudo na casa e quebrar xícaras, e disse que agora lhe daria o jantar em uma bacia. O velho apenas suspirou e não disse nada. Um dia, marido e mulher estão sentados em casa observando - o filho está brincando no chão com tábuas - ele está trabalhando em alguma coisa. O pai perguntou: “O que você está fazendo isso, Misha?” E Misha disse: “Sou eu, pai, quem está fazendo a banheira. Quando você e sua mãe estiverem velhos demais para alimentá-los nesta banheira.

O marido e a mulher se entreolharam e começaram a chorar. Sentiram-se envergonhados por terem ofendido tanto o velho; e a partir daí começaram a sentá-lo à mesa e a cuidar dele.

Leão e cachorro

Em Londres mostravam animais selvagens e para ver levavam dinheiro ou cães e gatos para alimentar os animais selvagens.

Um homem queria ver os animais: pegou um cachorrinho na rua e levou-o para o zoológico. Deixaram-no observar, mas pegaram o cachorrinho e o jogaram numa jaula com um leão para ser comido.

O cachorrinho enfiou o rabo e se pressionou no canto da gaiola. O leão veio até ela e sentiu seu cheiro.

O cachorrinho deitou-se de costas, levantou as patas e começou a abanar o rabo.

O leão tocou-o com a pata e virou-o.

O cachorro deu um pulo e ficou nas patas traseiras na frente do leão.

O leão olhou para o cachorro, virou a cabeça de um lado para o outro e não tocou nele.

Quando o dono jogou carne para o leão, o leão arrancou um pedaço e deixou para o cachorro.

À noite, quando o leão foi para a cama, a cadela deitou-se ao lado dele e colocou a cabeça em sua pata.

Desde então, a cadela vivia na mesma jaula com o leão, o leão não tocava nela, comia, dormia com ela e às vezes brincava com ela.

Um dia o dono foi ao zoológico e reconheceu seu cachorro; ele disse que o cachorro era dele e pediu ao dono do zoológico que o desse a ele. O dono quis devolvê-lo, mas assim que começaram a chamar o cachorro para tirá-lo da gaiola, o leão se eriçou e rosnou.

Assim, o leão e o cachorro viveram um ano inteiro na mesma jaula.

Um ano depois, o cachorro adoeceu e morreu. O leão parou de comer, mas continuou farejando, lambendo o cachorro e tocando-o com a pata.

Ao perceber que ela estava morta, de repente deu um pulo, eriçou-se, começou a chicotear o rabo nas laterais, correu para a parede da jaula e começou a roer os ferrolhos e o chão.

Durante todo o dia ele lutou, se debateu na gaiola e rugiu, depois se deitou ao lado do cachorro morto e ficou em silêncio. O dono queria levar embora o cachorro morto, mas o leão não deixava ninguém se aproximar dele.

O dono pensou que o leão esqueceria sua dor se ganhasse outro cachorro e deixasse um cachorro vivo entrar em sua gaiola; mas o leão imediatamente o despedaçou. Então ele abraçou o cachorro morto com as patas e ficou ali cinco dias.

No sexto dia o leão morreu.

gatinha

Havia irmão e irmã - Vasya e Katya; e eles tinham um gato. Na primavera o gato desapareceu. As crianças procuraram-na por todo o lado, mas não a encontraram.

Um dia eles estavam brincando perto do celeiro e ouviram alguém miando em voz alta. Vasya subiu a escada sob o telhado do celeiro. E Katya se levantou e perguntou:

- Encontrado? Encontrado?

Mas Vasya não respondeu. Finalmente Vasya gritou para ela:

- Encontrado! Nossa gata... e ela tem gatinhos; tão maravilhoso; Venha aqui rapidamente.

Katya correu para casa, tirou leite e levou para o gato.

Eram cinco gatinhos. Quando cresceram um pouco e começaram a rastejar para fora do canto onde nasceram, as crianças escolheram um gatinho, cinza com patas brancas, e o trouxeram para dentro de casa. A mãe deu todos os outros gatinhos, mas deixou este para as crianças. As crianças o alimentaram, brincaram com ele e o levaram para a cama.

Um dia as crianças foram brincar na estrada e levaram consigo um gatinho.

O vento moveu a palha ao longo da estrada, o gatinho brincou com a palha e as crianças se alegraram com ele. Aí encontraram azeda perto da estrada, foram buscá-la e se esqueceram do gatinho.

De repente, eles ouviram alguém gritando bem alto: “Volta, volta!” - e viram que o caçador galopava, e na frente dele dois cachorros viram um gatinho e quiseram agarrá-lo. E o gatinho, estúpido, em vez de correr, sentou-se no chão, curvou as costas e olhou para os cachorros.

Katya ficou com medo dos cachorros, gritou e fugiu deles. E Vasya, da melhor maneira que pôde, correu em direção ao gatinho e ao mesmo tempo que os cachorros correram até ele.

Os cães queriam agarrar o gatinho, mas Vasya caiu com a barriga sobre o gatinho e bloqueou-o dos cães.

O caçador deu um pulo e expulsou os cachorros, e Vasya trouxe o gatinho para casa e nunca mais o levou consigo para o campo.

Lebres

As lebres da floresta se alimentam de cascas de árvores à noite, as lebres do campo se alimentam de culturas de inverno e grama, e as lebres do feijão se alimentam de grãos na eira. Durante a noite, as lebres deixam um rastro profundo e visível na neve. As lebres são caçadas por pessoas, cães, lobos, raposas, corvos e águias. Se a lebre tivesse caminhado de maneira simples e reta, pela manhã ela teria sido encontrada na trilha e capturada; mas a lebre é covarde e a covardia a salva.

A lebre caminha à noite pelos campos e florestas sem medo e faz trilhas retas; mas assim que chega a manhã, seus inimigos acordam: a lebre começa a ouvir o latido dos cães, o guincho dos trenós, as vozes dos homens, o crepitar de um lobo na floresta e começa a correr de um lado para o outro com medo . Ele galopará para frente, ficará assustado com alguma coisa e voltará correndo. Se ouvir outra coisa, pulará para o lado com todas as forças e galopará para longe da trilha anterior. Novamente algo bate - novamente a lebre se vira e salta para o lado novamente. Quando clarear, ele se deitará.

Na manhã seguinte, os caçadores começam a desmontar a trilha da lebre, ficam confusos com pegadas duplas e saltos distantes e ficam surpresos com a astúcia da lebre. Mas a lebre nem pensou em ser astuta. Ele só tem medo de tudo.

Bulka

Eu tinha um rosto. O nome dela era Bulka. Ela era toda preta, apenas as pontas das patas dianteiras eram brancas.

Em todas as faces, a mandíbula inferior é mais longa que a superior e os dentes superiores estendem-se além dos inferiores; mas a mandíbula inferior de Bulka se projetava tanto para a frente que um dedo poderia ser colocado entre os dentes inferiores e superiores. O rosto de Bulka é largo; os olhos são grandes, pretos e brilhantes; e dentes brancos e presas sempre sobressaíam. Ele parecia um negro. Bulka estava quieto e não mordeu, mas era muito forte e tenaz. Quando ele se agarrava a alguma coisa, cerrava os dentes e ficava pendurado como um trapo e, como um carrapato, não podia ser arrancado.

Uma vez, eles o deixaram atacar um urso, e ele agarrou a orelha do urso e ficou pendurado como uma sanguessuga. O urso bateu nele com as patas, pressionou-o contra si, jogou-o de um lado para o outro, mas não conseguiu arrancá-lo e caiu de cabeça para esmagar Bulka; mas Bulka segurou-o até que jogaram água fria nele.

Eu o peguei quando era cachorrinho e o criei sozinho. Quando fui servir no Cáucaso, não quis levá-lo e deixei-o em silêncio e ordenei que fosse preso. Na primeira estação, eu estava prestes a embarcar em outra estação de transferência, quando de repente vi algo preto e brilhante rolando pela estrada. Era Bulka com sua coleira de cobre. Ele voou a toda velocidade em direção à estação. Ele correu em minha direção, lambeu minha mão e se estendeu nas sombras embaixo da carroça. Sua língua esticou toda a palma da mão. Ele então puxou-o para trás, engolindo a baba, e novamente estendeu-o para toda a palma da mão. Ele estava com pressa, não tinha tempo para respirar, seus flancos saltavam. Ele se virou de um lado para o outro e bateu o rabo no chão.

Descobri mais tarde que depois de mim ele rompeu a moldura e pulou pela janela e, logo atrás de mim, galopou pela estrada e cavalgou assim por trinta quilômetros no calor.

Como os lobos ensinam seus filhos

Eu estava andando pela estrada e ouvi um grito atrás de mim. O pastor gritou. Ele correu pelo campo e apontou para alguém.

Olhei e vi dois lobos correndo pelo campo: um experiente, o outro jovem. O jovem carregava nas costas um cordeiro abatido e segurava sua perna com os dentes. O lobo experiente correu atrás.

Quando vi os lobos, corri atrás deles junto com o pastor e começamos a gritar. Homens com cachorros vieram correndo ao nosso grito.

Assim que o velho lobo viu os cães e as pessoas, correu até o jovem, arrancou-lhe o cordeiro, jogou-o nas costas, e os dois lobos correram mais rápido e desapareceram de vista.

Então o menino começou a contar como aconteceu: um grande lobo saltou do barranco, agarrou o cordeiro, matou-o e levou-o embora.

Um filhote de lobo saiu correndo e correu para o cordeiro. O velho deu o cordeiro para o jovem lobo carregar e ele correu levemente ao lado dele.

Só quando surgiram problemas o velho abandonou os estudos e pegou ele próprio o cordeiro.